DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION ORGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Tomo DLV No, 4 México, D.E., jueves 6 de enero de 2000 CONTENIDO Secretaria de Hacienda y Crédito Pablico Secretaria de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca Secretaria de Agricultura, Ganaderia y Desarrollo Rural Banco de México Tribunal Suporior Agrario Instituto Federal Electoral Convocatorias para Concursos de Adquisiciones y Obras Publicas Avisos Indice en pagina 11 Director: Lic. Carlos Justo Sierra $8.50 EIEMPLARJueves 6 de enero de 2000 DIARIO OFICIAL Prien Sescién) 3 DECRETO por el que se autorza et Tereer Milena. _ ‘Al margen un sello con el Escudo Necional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Prasidencia de fe Repdoica ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON, Presidente de los Estados Unidos Mexkanes, sus cnabitantes sabed: ‘uue et Honorante Congreso de a Uno, s¢ he Servido aingime et siguiente DECRETO "EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNDOS MEXICANOS, OECRETA hin de une moneda conmemorativa I Hegada del fo 2000 y 1 iniio ‘SE AUTORIZA LA EMISION DE UNA MONEDA CONMEMORATIVA DE LA LLEGADA DEL ARO 2000 Y EL INICIO DDEL TERCER WILENO. ARTICULO PRIMERO.- Se autoriza la emision de una moneda bimetélica con valor nominal de 10 pesos, ‘conmemoratva ce la llegads del af 2000 y el nici dal Tercer Milenio, de conformidad con al inci ) dal aticulo 29. de la Ley Monetzria de los Estados Unidos Mexicans, con las caractrieicas que a continuscién 20 sealer: : VALOR NOMINAL: ise pasee FORMA: Creuler DIAMETRO: 28.0 nim (veirtiocho millmetros) COMPOSICION: La moneda sed bimatdlics y astaré constiuida por dos slezciones, una para su parte ‘ontaly ora para eu anilo permétsico, que serbn como ciguo: 4. Parte contral de Ia moneda, ‘Aleacién de alpaca plsteada, que estaré comput 1) Contenido: 05% {Sbsenta y cinco por cierto) de cobre; 10% (dex por cignto) de niquel y 25% (veinticino por cierto) de zinc. en los siguientes rarminos: +) Tolorancia on contanide: 2% (doe per conte) por olamento, an ms o en mens. 1) Boas 4.750 (eaten grams, cotenta y cinea rentésimas) ©) Tolerancia on peso por piezs 2. Anillo perimétrico do ta moneda. Aleacién ce bronceraluminio, que estaréinlegrada como sigue: #) Contenide: 92% (noverte y'dos por cionto) de cobre; 8Y% (sols por Gente) z ae auminio y 2% (995 por cemo} ce nique. 1.8% (une, cinco décimes por ciento) por elemento, en més a 6n 0.190 g.(ciento naventa miigramos) en mas o en menos. by Tolerancia en content ¢) Pose: 5.579.g (cinca gramos, quinientos setenia y nueve miiésimos). 0) Tolerancia en peso por pieza:'- — 0.223.9. (doscientos veinttrés mitgramos) en mas-0 en menos. PESO TOTAL: Seid la. suma de (os pesos de la paite central y del anilo erimético. de ta misma, que conespende 2 10.329 9.-(dez ramos, trascientos veintnueve'mitisimos), ya foleraneia' an peso pot pioza 0.443 g. "{cusitocientés trese Miidramos); én r9.0.en menos.4 Primera Seecién) DIARIO OFICIAL curios: El Eocudo Nesional con la leyenda "ESTADOS UNIDOS: MEXICANOS", formando el semicireulo superior. En a parte central del corpo, el ciclo de la Piedra del Sol que representa @ Tonatuh con la méscara de fuago. En la parte ‘superior y al centro, en semiciculo, el aimbole "S" y el rue "10" come valar nominal flanqueades por el glo Olin (olative ‘al movimiante y al Quinto So). Ala izquerda, ol simbolo de Ia ‘Cata de Moaeda de Méulco, y en exergo Ia inscripcion “AND” y fl numeral conesponcierte al afio de acurtacion, flanqueados por @ gifo Olin, £1 bore liso con grafla de greces ‘escalonadas. . cANTO: Incuse con la insccipcién "ARO" y el numeral corespendinie a ao de acufacion seguide cel gio Olin, elementos que so repten on ferma continua o b lorge del canto, ARTICULO SEGUNDO. Se avtorize la omién de dos monedas bimeliicas con valor nominal do 20 petos, cormemeratvas de Ia llegada del afo 2000 y a! inicio del Tarcer Milanis, de acuerdo con al inciso ¢) del artculo Zo. de la Lay Moneteria de los Eslados URiaos Mexicanas, con las carecteristicas que & contiauacion se sefiaian: ‘VALOR NOMINAL: Verve pesos. FORMA: Cirle DIAMETRO: 32.0 mmm (veina y dos miter). ‘COMPOSICION: La moroda sera bimeldica y estaré chnsivids por dos aleaccnas, una para s1 parte canta y elra para tu anito permétrico, que seran como'sique: Parte contal de Ia moneda. ‘Aleacién de cuproniquel, que estar’ compuesia en los siguientes térrinos: a) Contenido: 75% (setenta y cnco por Cento) de cadre y 75% (velnternco por certo) de niquel. by Tolerancia en contenido: 2% (dos por certo) por slevento, an mas.o en menos, 2) Pose: 7.355 g (elote gremoe, Wrorcientoe cincuente y cinco rrilésimoe) )Tolerancia en peso por pieza: —0.294.g.(doscientos noventa y custo rilgremos) en mas o/en 2, Anil perimétrico de ta moneda, Aleccitn de bronce-alumirio, que astaréintogredo corr sigue: 3) Conteniao: {92% (neverta y dos Por clento) dB coDIe; O% (S86 FOr Cerro) de aurinio y 2% (dos pot cinta} de niquel, ) Tolerancia en contenido: 1.5% (uno, cinco décimas por cenio) por slerrenio, en mas 0 Peso: 8.590 g. (ocho grames, quiniantos noventa milésimos). 1) Tolerancia en peso por pieza: 0.344, (tresciantos cuarenta y cuairo milgramos) en mas 0 en PESO TOTAL: Sordi la uma de los pesos de Ia parte contral y dal anilo Perimetrica de ta misma, que covresponda 3 15,945 g (quince ramos. novecientos. cuarenia y cinco miésimos). y la {olerancia en peso por pieze 0.698 g.(seiscentos weinta y ocho riligramos), en mas o en menos.acves 6 de enero de 2000 LARIO OF LOS CUNOS SERAN: |. Para a primera moneda: ANVERSO: El Escudo Nacional con ta leyenda “ESTADOS UNIDOS MEXICANOS", formando el semiciroulo superior REVERSO: [Al centro de! campo, reprosentacién prohispinica do Xiuhtecuti "Sefior del fuego, Serr dol ao’, do perf a ta inqularda sosteniando en sus marcs Ia antorehai cone! Fuego Nove, oon la inaorpeién "FUEGO NUEVO" en somiireule on la parte superior. En la parte deracha del campo, el simbolo de la Casa de Moneda de México y debajo et simbolo °S" y el ‘numero “20° como valor nominal. En ta pane inferior Gerecha {del campo ta inscripcion "XIUHTECUHTLM en semiciiov; todo ‘este conjunio deniro de una estilzacion del anillo del resplandor solar de lo Piedra del Sol. En el exorgo, en semicircul, Io inactipcin "ARO" y ol aho de acutacién. Grafla discontinua do grecas oecalonadas. ‘CANTO: Esiiago aisconinua, |, Para la segunda moneda: ANVERSO: El Escudo “Nacional con la leyenda “ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.formando el semicirculo superior REVERSO: Ena pate central del campo, of busto de tros cuartos de pert ala deracha de Cclavio Paz; la inscripcion a ta derecha, on tres lineas "Todo es presencia todos los siglos son’ este Presente", fragmento de su poema “Fuente”. y ta firma del posta, en posicién diagonal en Ia parte inforor derecha ak ‘campo. En el exergo, en semicireo, la nscripcén “ARO y el numeral correspondiente al aflo de acufacién; en la parte ‘superior y al cent at simbolo S" y el numero "20" como valor ‘nominal, en semicircuo. El simbolo de 1a Casa de Moneda ce México a la izquietda del busio. Borde liso con gréilade grecas ‘escelonadas. ‘CANTO: Esiiado aiscontnus, ‘TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrara en vigor al dia siguiente de su publicacon en el Diario Oficial de a Federacién SEGUNDO.- La soutacion de las monedas © que se refiren los articulos Primero y Segundo del ‘presente Decrolo, estard limited al nimmaco de piczas que el Banco de México crdene acufiar durante los ‘efioe 2000 y 2001. Sin penuicio de lo anterior, durante les aflos 1609 y 2000, el Banco do México podra ‘erderar la acuacién de las monedas 9 que te rafere el proserte Decreto, con euftot do! aflo inmediat siguiente, las cuales deberdn ser consideradas dentro de los limites corraspondientes al afto que sparezca en sucuto, México, DF, a 11 de diciembre de 1999.- Dip. Francisco José Paoli Bollo, Presidenta- Sen. Dionisio Pérez Jacome, Vicepresidente en funciones.- Dip. Francisco J. Loyo Ramos, Secrelario- Sen. Portiio Gamarena Gastro, Secretaiio.- xuoncas En cumplimianto ce fo dispueeto por la fraccién | del Aticuo 89 de Ia Constiteién Politica de los Estados Unidos Maxicenos, y para eu debida publioacién y observancis, expido ol presente Cecreto on la residen: ‘del Poder Ejocutivo Fedora), en Ia Ciudad de México, Distrito Federal, alos tres dias del mas de enero del af dos mi.- Emesto Zedillo Ponce de Leén.- Rubrica- El Secroiario de Gobemnacién, Diédoro Carrasco ‘Altamirano.- Ribrica