ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE AMENAGEMENT DU TERRITOIRE NATIONAL, DE L'URBANISME, DE HABITAT ET DE LA POLITIQUE DE LA VILLE AGENCE URBAINE DE SETTAT ‘APPEL D'OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N° 01/2018 Du 26/06/2018 tot unique ‘Séance publique ETUDE DE MISE EN PLACE D'UN SYSTEME DE MANAGEMENT INTEGRE POUR LA CERTIFICATION 180 9001 ET 1S0 14001 V 2015 CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES ‘py ote Onver as cn aplation des apostons dana 02 1 de art 64 des parson feFartcle 17 dureglement des Mares pubis de Agence Urine de Seta de 27 Ms 2014 ES Aen an tagCCAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES RELATE A U'APPEL D'OFFRES OLIVERT N* 01/2018 Etude de mise en place d'un systéme de Management Intégré pour certification 180 9001 et ISO 14001 Version 2015 Article: Objet Dans le cadre de la démarche «'amélioration continue de la qualité des prestations fournes tt de la facitation des relations avec les partenaires et clients, "Agence urbaine de Settat lance un Appel ffres ouvert qui a pour objet la mise en place d'un systéme de management intégré pour a certification ISO 9001 et ISO 14001 Version 2015. Artlle 2 : Références atx Documents Administratlis ~ Le soumisionnaire sera soumis aux dispositions prévues par Le Dahir portant loin 1-93-51 du 22 rebla | 1434 (10 septembre 1993) insttuant les agences urbaines; Le Décretn°2.93-67 du 4 reba i 1414 (21 septembre 1993) pris pour application du aie portant lot n°-95-51instituant les agences rbaines; le Déeret n° 2-97-36: du 27 joumada Il 1418 (30 octobre 1997) relatf aux agences urbaines de Lalyoune, Meknés, Tétouan, Oujda,Safi-E-Jadida,Kenitra-SidiKacem, Setat etTaza; - Régloment des marches publics de Agence Urbane de Settt approuvé le 27 Mal 2014; = La lo 69.00 relative au contréle financier de Etat sur les entreprises publiques et autres ‘organismes, promulguse par le Dahir n” 1.03.196 du 16 ramadan 1424 (11 novembre 2003}; - Dahir 1-15-05 du 29 Rabi 1 1436(19 Fever 2015) portant promulgation de la fo n"L12-13 relative au nantissement des marches publics; Décret n'2-01-232 du 22 Rabi I 1423 (4 juin 2002) approuvant le Cahier des clauses administrative générales applicables aux marchés de services portant sur les prestations études et de matrise d euvre passés pour le compte de Etat (C.C.A.G-EM.O) ; Décretn°2-03-708 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relat aux délas de paiement let aux intécéts moratores en matiére de marchés de Etat Décret Royal n"330.66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant réglement général de [a comptabilté publigus tel qu'il a été modifié et compete; = Décretn*2-02-121 du 24 chaoual 1424 (19 décembre 2003) reat aux contrbleurs eta, commisaires du gouvernement et trésoriers payeurs auprés des entreprises pubiques ; Dahir n°I-92-138 du 25 décembre 1992 portant loi 1°9-88 relative aux obligations comptables des commergants; Décretn*2.05-741 du 11 joumads 1 1426 (18 julet 2005) modifiant le déeret 2.01 2723 hy 12 mars 2002 foantle taux de cotisation 8 la CNSS ~ Code général de la normalisation comptable CGNC tel qu est été parle conse national de comptabilté en 1985; Arr@t6 du Ministre des finances et de la privatisation n'02-2124 du 6 mai 2005 fxant le seul de visa pour les agencesurbaines ‘Arete du Ministre des finances et de la privatisation n°02-3572 du 8 jllet 2005 portant ‘organisation financiére et comptable des agencesurbaines = Code général des impots; opel Cotes 1/2018 aber des Fresrntons SpiesTous les textes lgilatifs et réplementaies ayant trait au présent Appel dofes et qui ont en vigueur Ia date de la pacstion du marché - Les dispositions du prézent CPS, Si es textes susvisés prescrivent des clauses contradictotes, le soumisionnaire devra se conformer aux plus récents dentre eux ensemble des textes saéciaux et documents généraux relatifs aux prestations 8 effectuer, Fendus applicables la date de passation du marché. Le contractant devra se procurer ces ‘documents s'il nen dispose pas. I ne pourra en aucun exciper de ignorance de ceux-ci pour se dérober aux obligations quly sont cantenues, ‘Article 3 : Objects recherchés Co travail sintagre dans Famélioration de la qualité des prestations assurées par "Agence turbaine de Setat, dont le principal abject est Ia satisfaction des usagers de ses services Les principaux objets sont ‘© Faire évolue la responsabilité et Vorganisation; ‘= Renforcer la place du citoyen, des ents et des partenaires; ‘= Mobiliser ensemble des collaborateurs en encourageant la concertation + Assurer la cahésion des structures: + Intégrer la consoldation des acquis av développement des ativés par rapports aux nouveaux besoins ‘+ Assurer que les services Solent conformes aux exigences requises parla nace ; ‘+ Obtenir la cortication du Stl 0 9001 et 1S0 24003 v 2015 [Atlee 4: Consistance dos travaux Le contractant aura pour mission daccompagner et d'assster FAgence Urbaine de Settat pour la sensbilsation e: fo formation de ensemble de son personnel, Yélaboration de la documentation et la mise en oeuvre du systéme de management intégré conformément aux exigences de la norme 150 9001 et 50 14001 v 2015. Ces travaux comportent les phases suvantes PHASE 1: Diagnostic et Italsation du SMI: lsogit de: * Réaliser un diagnostic de fonctionnement de ensemble des services de VAgence Urbane de Settat par rapport au référentcl $0 9001 et 150 14001 v 2015 ; * Consulter les documents et fa planification des activités nécessaires & la mise en zuvte dela démarche 5 "+ Mettre en éviderce les point forts et les points fables de Forganisme par rapport aux crtéres de lanorme 150 9001 et ISO 14001 v 2015; *Appréhender les axes de la mise en place du systéme de management intégré; * Etablie une cartographie des processus de fonctionnement en présentant pour chaque processus © Safinalité (© Ses éléments entrée et de sortie © Les moyens requis en termes de ressources humaines et matérielles Ses objects quantiies Appel ots 1/2018 her des reseptons pce© Les Indicateus de performances qui doivent étre simples, quantifiables, cohérents, ties &t motivants; © Les dittéents axes amelioration Livrables Document descriptifcomportant une synthése de état des leux, points forts et points 3 améliorer par rapport ia norme 150 9001 et 150 14001 v 2015, un plan action et une liste des processus certfables et justification des chob, PHASE 2: Elaboration et déploiement d'un SMI = Sensibilsation et formation au management de la qualité et de environnement © Assister Tagence urbaine de Settat pour a difusion de la eulture de la qualité ‘et do environnement tous les niveaus. I ‘agit en effet, de. sensblzer et de motiver Hensemble du personnel au management de ta qualité et de Tenvionnesrent, Une réunion d'une ¥ journée sera préwue par département, 10 Assurer lz formation d'une équlpe de cadres (Comité de suivi) et du ‘responsable SMI de FAgence Urbaine de Settat raison de3 jours de formation dans le cadre d'un programme complet. issue de cette formation, le Comité de Suvi (C5) et le Responsable du SM doivent ‘Comprandre les bases du Sh; > Comprandre es fondements de la norme ISO 9001et ISO 14003 ; > Etre capables de transmetire cette formation; > Acquésir une méthodologie pragmatique pour améliorer Ie servic et la product des processus et de leurs résultats; ‘Acquésr les connaissances approfondies des exigences de la norme {SO ‘0016t 150 14001; > Connaire los moyens 8 mettre en ccuvre pour répondre & la norme ISO 001150 14001 ; Acquerirles guides détalés pour élabore les documents du Wl Lvrables Des supports méthodologiques doivent etre fourns Elaboration et Ecition du Manuel qualité et environnement: partir des données obtenues et avec la collaboration du personnel FAgence urbaine de Settat et en tenant compte de la decumentation exstante le consultant dol ‘© Hlentiier es objectfs de la politique de qualité et environnement ; © Identifier 2t cartographer les processus de TAUS ; (©. Elaborer et faire valid le Manuel Qualité et environnement, qui dolt étre ituréet présente conformément a Ia Norme 150 9001et ISO 1001/2018. © Former etassster 8 a rédaction des procédures; © Concevolr des formulaives de verification (fiches de controle, fiches sulveusesete) ; ‘© Assstrla direction & élaboration de la revue de direction ; = Révision des processus Assister 'AUS pour l finalisation des fches ddentités des processus, cartographic et lesiceractions entre les processus, Cette mision porte = ppl ors 01/2038 Cai es Presciption: Spas© la révision des procédures réalstes par les entités de FAgence urbaine de Settat certifi; © Laprésentation et explication des modifications 8 apporter; "Elaboration et Revision des procédures: Assister Agence Lrbaine de Settat pour la préparation des procédures générales ‘assurance Qualité et environnement qui concernent ensemble des processus et ‘complétent le Manvel Qualité/environnement, notamment la matrse des documents, | mattse des enregistrements, la rédaction et la véeifcation ans! que approbation des procédures, la numérotation des procédures la technique du logigramme, Ia mattis des non conformits, les ations corectves et préventives, fa formation et les audits internes. Le consultant dot prcéder & © Lafination du domaine de chaque procédure ; © Aurecuil des données nécessaire3'éaboration des procédures ; © laboration des projets et commentaires © Vanalyse conjointe; © Vélaboration deédtion 1 de chaque procédure; Lveables Le bureau accompagnateur remettra une édition en trois exemplaes et une version informatique sur un support approprié (C.0.) qui contient Fensemble des processus et procéuures élaborées en édition 1 et approuvées par les entités concerées Agence Urbaine de Seta, HAE 3 : Organisation e: assistance pour audit de pré— certification = Formation & audit interne : Former un nombre suffisants dauditeurs (aw moins trol La durée minimale de formation est estimée 3 toi ours Les auditeurs doivent éte capable de > Préparer un auiitinteme relatifau SM; > Aimer les reunions d ouverture et de cloture dun audit inteme > Mener des entretiens et examiner/analyser des prewves et documents; > Analyser et synthstiser puis rédiger un rapport daudit interne ; Audit a blane : [Apros avoir mis en place lesystéme qualité, et dans le but de préparer tous les acteurs dde'A.US 8 un autre}, te consultant dot préparer et procéder 8 un audit & blane de ceatification avec un maximum atts, et notamment ‘© Sassurer cue le SMI mis en place est plelnement opérationnel; ‘© préparer le personnel de TALUS faire la démonstration de Ia cohérence du systéme men place; * Uwables: Le consultant présentera ses remarques dans un rapport ob seront décrits les résultats de "audit & blanc, éventuelement les mesures correctives et les opportunités d amelioration. Dans ce demiers cas, le consultants engage & asister le comité de suv la mise ac des actions amelioration du SM ‘pal ots 1 01/2018 abe de Prescriptions SpePHASE 4: Assistance pour a certification Cette phase consiste 8 la planifcation des actions 8 mener "= Lassstance du personnel impliqué dans la démarche & comprendre Vimportance de la mise en ceuvee de chaque étape et de s'assurer de Ia conformité de la pratique actuelle la documentation du SMI; * assistance pourlalevée des remarques lors de audit blanc; "a formation supplémentare sur le tereain du personnel, aide & ta validation des procédures et dumanuel qualté/environnement ainsi que la réallsation des derniers Audits interes. 1s'agitauss de préparer les différents acteurs au climat général de déroulement de faudt; Article 5: Déroulement des prestations Les résultats des travauy de chaque phase serontsoumis 3 Fexamen et la validation d'un comité désigné par TAence urbaine de Settat. Le déroulement des travaux se fora conformément & la méthodologie, au planning et au timing présenté dans Votre du Article 6 : Méthodologieet planning Le Bureau d'Etude présentera dans son offe la méthodologie qu’ doit adopter pour la ‘alisation de cette misson Il doit par alleus présenter le planning et la répartition des ‘travaux entre les différents Intervenants, Cette méthodologie constitue un des critéres Pour le choix du Bureau ¢ Etudes. ‘Aatile 7: Suivi du marché Le sul du marché spire dans le cadre de réunion ad hoc Des réunions de compte endu 4 avancement des travaux auxquellesparticpe le ttulaite se tionnent périodiquementau siege de FAUS. Aaticle 8 : Référence du sounissionnai a nature de la mission 8 mener par le Bureau d’étude requiert dela part de ce demir des références dans le domaine de la qualité et de Vervironnement, de sa promotion au sein des entreprises de tails similaire VAgence urbaine de Settat soumissionnaire doit présenter dans son offre sechnique, le CV de ses experts Article 9: Stabilité des intervenants Considérant que a bonre exécution de la prestation au titre du présent appel dottres ‘depend essentellement des intervenants désignés pour en assurer la conduit, le ttuaire ‘oi informer immédiatement par leer recommandde Vagence urbaine de Settat de toute ‘masifiation de nature 3 compromettre la bonne exécution de la prestation, et notamment Si Tun des intervenants rest plus en mesure dassurer la prestation qui lui est confige au titre du présent appel dcfres. Dans ce cas, le titular doit désigner un remplagant dont le profil et les compétences doivent étre’ au molns égaux a celul dant il assure le emplacement et communiquer le nom et les titre 3TAUS. Apples 01/2088 cai des Presertions Soles‘A défaut de désignatior ou si ce remplacement est récusé par VAU.S dans un dst de 35 jours & compter de la communication mentionnée précédemment, le marché peut étre resie dans les conditions prévues dans Vatile 22 c-aprés, ‘Aucun changement ou remplacement du personnel au cours des travaux ne se fera sans un accord préalable de IAgence urbaine de Settat. Le personnel et le temps Homme / jour proposé pour ces travauc constituent Fun des eritbes de chok du Bureau d'Etude. ‘ticle 10 teu de réalitation de la prestation La prestation est exécutee principalement au stye de "Agence Urbaine de Settat et dans les locaux du titular. Article 14: Obligation de dserétion Le tituaire qui au cours de Fexécution de la prestation a regu communication, 9 tite confidentiel de renseigrements, documents, travaux, études, ov objet quelconques, est tenu de maintenir confdentiele cette communication. Ces renseignements, documents, travaux, études ou objets, ne peuvent, sans autorisation, étre communiqués & d'autres personnes que celles quiont qualité pour en connatre ‘eticle 12: Confidential Le titulaire s‘engage 3 ne pas utiliser les documents et information communiquées par agence urbaine de Settat sur ce projet a des fins autres que celles spécfiges au présent appel doffes, et ne pas communiquer ees documents et informations % d'autres Personnes morales ou non, privées ou publiques que celles qui ont qualité pour les connate, a savoir TAgance urbaine de Settat et le personnel chargé par le titubsire Aexécuter le présent aprel Fores Ce personnel est tenu ebserver les mémes dispositions Tout support comportart des informations confidentelles devra étre restitué a Agence Urhaine de Settat la finde la durée dexéeution des prestaions, Artile 13 : Chobe du consultant Le choix du Bureau d’ttude se fora aprés évaluation technique par une commission Aésignée A cet effet, t evaluation financlére conformément au réglement de consultation, ‘stile 14: Délai de réalization Le délal prévu pour réliser ensemble des prestations est de 10 mois non compris le temps éservt& fa validation des travaux des differents étapes par FAgence urbaine de Settat, Ce delat sera décompté & partir de la date de notification de Vordre de service au Bureau «Etude et actualisé en fonction des réceptions patelles des diferentes phases Par conséquent,l appartent au prestatalre retenu de dimensionner son équipe de mate a respecter ce dé Le prestataire ot tenu daccompagner AUS Jusqu’a Febrention de fa certification ISO SOL ‘et 150 24001 v 2018. Article 15 : Assurance contre les ques Conformément aux dispositions réglementaires, Tassurance des risques inhérente au marché doit étre souscrits aux ras du prestatare et gérée par une entreprise d’assurance agréée par le Ministre des finances et habilige &pratiquer au Maroc Apo ote 01/2018 Cahier des Prescriptions SpiesLe contractant est une maniére générale, responsable de tous les aceldents matérels ou corporels pouvant lu re imputés du fat du personnel qu'il emploie, du matériel ql utilise et spécialement ces fautes dela part de ses agents et représentants Le contractant doit adrasser au maitre d’ouvrage, avant tout commencement des études, les attestations des polzes dasurance qui couvrent les risques inhérents de Texécution dy marché Article 26 : Délal de garantle Le déai de garantie est fixé 8 Quatre mols & compter de la date de réception provisore de ensemble des travaux tie [Article 17 :Cautionnement,retenue de gar Le cautionnement provioire &praduire par le soumissionnare est fixé & 4,000.00 (Quatre mille) dams, Le cautionnement deéfiatif doit re constitué dans les 30 jours qui suvent la date de notification de approbstion du Marché, Le taux de cautionnement définitf ert fe 83% du rmontant durmarché (arronladizaine de dirham supérieure Le cautionnement défntf reste affecté 4 Ia garantie des engagements contractuelle dy titulaire du Marché jusqu’ la ception definitive (etile 12 du CCA.G- EMO), Le cautionnement provioire et le cautionnement defini peuvent étre remplacés par des cautions personnelles et soldaires et ce conformément aux dispositions de Varticle 14 du CCAG- EMO, Le cautionnement défnitf est resttué ou libéré dans les trols mois suivant la réception definitive Une retenue de garantio de 10% sera opérée sur le montant de chaque décompte relatf aux études objet du présent marché, elle cessera de crite lorsqu'elleatteindra 7% du montant du marché. Cette retenue de garantie pourra valablement tre remplacée par une cautlon bancaire, Elle sera remboursée aprés la réception définitve de ensemble des travaux & respiration du délai de grant, [ticle 18: Sous- traitance le titulare choisitibrement ses sous-tratants sous réserve qu'il notifie au Directeur de "Agence Urbaine de Sattat la nature des prestations quil envisage de souetraiter et identte a aison ou la dénomination sociale et adresse des saus-trltants et une copie certiiée conforme du cantrat écrit par lequel le ttuaire confe Fexécution d'une parte de son marché un ters, Les sous-traitants doivent satisaire aux conditions requises des concurrents préwies au rplement des marchés publics de FAgence Urbaine de Settat. Le titulaire demeure petsonnellement responsable de toutes ls obligations résultant du marché tant envers Fagence Urbaine de Setat que vs->-vis des Uers LUagence Urbaine ne se reconnait aucun lien juridique avecles sous-tratants En aucun cas, la sous-tvatance ne peut dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché n porter sur le lot ou le corps état principal du marché, Article 19 : Paiement du Marché Les sommes dues au coxtractant seront payées au fur et & mesure de Favan étude selon les modaltés suivante pel totes 01/2048 Ctr de Prescriptions piles+ quinze pour cent 15%) du montant du marché, aprés approbation du rapport de la premiere phase ; ‘ ‘trente cing pour cent (35 ) du montant du marché aprés approbation du rapport de Ia deuxiéme phase; = vingt cing pour cent (25 48) du montant du marché aprés approbation du rapport del trolsiéme phase ; ‘vingt-cing pour cent (25 %) du mentant du marché aprés approbation de la phase finale Le paiement sera effectsé par virement 8 un compte courant postal, bancare ou du trésor ‘tabliau nom de la socété sur production dune facture établie en quatre (4) exemplaires portant la signature du fournisseur. les factures doivent de remises dans les ving jours qu sulvent la date de vraison de Ia {otalité des fournitures aux fins de mandatement, les doivent étre accompagnées du bon de raison et arétées en toutes lettres, certifies exactes et signées parle créancier qul doit en outre rappeler Tinttulé exact de son compte courant, postal, bancare ov du trésor. [ticle 20: Nantissement Dans 'éventualité dune affectation en nantissement du marché, il est précis que 41) La liquidation des sommes dues pat "Agence Urbaine de Settat en exéeution du marché seta opérée par les soins du Directeur de Agence Urbaine de Seta. 2) Le fonetionnaire chargé de fourir au titulare du marché ainsi qu'au bénéficiire des hantissements ou subrogation des renseignements et étatsprévus 8 Vrtcle 7 du Dahir du 2 Aott 1948, est le Dire-teur de Agence Urbaine de Settat 3) Les palements prévus au marché seront effectués parle Trésoier Payeur de "Agence Urbaine de Settat, seul qualfié pour recevoir Ia signification du eréancier du tkulsre du marche, En application de arte 11 du CCAG-EM.O ; Administration délivrera au fournisseur ‘raitant, sur sa demande et contre réeépissé, un exemplaire spécial du marché portant Ia mention « exemplaire unique», Article 21 :Résiliation de Marché Si aprés approbation du marché, Agence urbaine de Setatdécide dele résilier, elle dott en Informer le contractant par letre recommandée et s'engage ® payer au contractant la valour adéquate des travaux déjaréceptionnés, Tout manquement grave et répété diment constaté dans Fexéeution des prescriptions da marché y compris le non respect des délais pourra étre une cause de résilation de celui dans les conditions prévies 8 Fartile 35 du cahier des clauses générales applicabes au travaux exécutés pour le compte de FAgence urbaine de Settat, saut en cas de force ‘majeure ementjstiigepar le fournseur et approuvee par /Adminstation. De meme les autres cas de résliation préws parle CCAG-EM.O, demeurent applicables, Article 22 :Refus ‘Au cas obi résuteralt des constatations @laréception en un point quelconque qui répond pas aux exgences préwues, "Agence Urbaine de Settat aura le dait de refuser tout ou parte ‘dela mission et c'exger © modification au sa révision aux fals du contractant. ‘opel totes 01/2018 ater de Preston plesArticle 23 : domvlition Les notifications prévues 3 Article 17 du CCAGEM.O seront fates, le eas éehéant, au domicile lu ov au siégesocal du ttuaire mentionné dans Pact d’engagement En eas de changement de domicile, le ttulare est tenu d'en aviser "Agence Urbsine, par lettre recommandé avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours sulvant la date cfintervention de ce changement. ‘utiele 24: contestation Tout itige entre Agence Urbaine de Settat et le contractant sera soumis aux tibunaux de Settat statuant en mative administrative Article 25 Fras de mires Los fais de timbre et a‘enrelstrementseront ala charge da contractan, Article 26 : Résultat de'appel’ la concurrence En application des dispositions du réglement des marchés publics de Agence Urbane de Settat, aucun soumissionnaire ne peut prétendee & une indemnités ses offes ne sont pas Aacceptées ou sl n'est pas donné suite 3p dof. [ARTICLE 27: Mode dtablissement des prix: eu de ivraison Les prc établis en dams doivent s'entendre pour chaque phase rendue franco de tous Itai et taxes a Agence Urbaine de Settat. ARTICLE 28 : Approbaticn du Marché Le marché ne sera valale, defini et exécutoire qu'aprés son approbation par les autoités compétentes et visa du contrSleur tat s'il ext requis. ARTICLE 29 :Pldces constitutives du Marché Les piéces consttutves y marché découlant du présent appel offre sont 1- Vacte d engagement établ et sgné parle soumissionnaire; 2 Le présent CPS et réglement de consultations dment signé et paraphé avec la mention «lu et accepté »; 3- Le bordereau des prix et détalestmatifétablis parle soumissionnaire 4 Vofire technique établie pa le soumissionnaire 5 Le cahior des clauses administratives générales, d'étude et de maitrse d ouvrage ccAGEMO, En cas de contradiction 04 dediférence entre ls pices consitutives du marché, ces pidces prévalent dans Fordreoielles sont énumérées chdessus, ARTICLE 30 : Caractére et Nature des Prix Les prix proposés sont frfaitaies. ls ont un caractére ferme et non révsable ARTICLE 31: Taxe sur fa Valeur Ajoutée la TVA et toutes autres taxes seront comprises dans le bordereau des prix et détall estima ‘ops tos 01/2018 caer des Pesos SpéclesARTICLE 32 : Déale'Exécution-Pénalité En cas de dépassement des délaisconvenus dans article 14, le titulaire du marché sera passible d'une pénalté de retard fie 3 un pour mille (1%") du montant du marché par jour calendaire du retard. Le montant total de la pénalité ne powvant dépasser,toutefols, dix pour cent (20%) du mon:ant total du marché. la pénalté sera doffice déute des sommes dues au titulaite du marché conformément & article 42 du CCAG-EMO, Lorsque le plafond des pénalités est attelnt, PAUS a le droit de résilierle marché apres mise len demeure et sans préjudice des mesures coercves par article 42 du CCAG-EMO, ARTICLE 33: Mode d'aebution des Offre variates Lefournisseur est invté 3 ne donner qu'une seule ofre. Aucune vaiante n'est admise, ARTICLE 34: Réception provisoire et réception définitive LEAUS se prononcera sur les différents rapports de chaque phase apres leur remise par le contractant. Des ordres até et de reprise peuvent étre prononcés par AUS en commun accord avec le contractantautant de fois que cela est nécessaire, La réception provsore de chaque phase sera effectuée par une commission désignée par le Directeur (comité de pilotage) Toute observation émixe par cette commission devea étre prise en compte par le contractant. La réception défintive sera effectuée aprés remise du rapport final de toutes les phases par le contractant et sa validation parle comité de pilotage ARTICLE 35: Notification du marché- ordre de service ‘Le marché sera notiié 2 ‘attributare és son approbation par Yautoritécompétente, Cette notification sera accompagnée ou suivie de ordre de service de commencement de exécution des prestations du marché Toutes ls notifications lu seront faite a adresse indiquée dans acteeengagement. Le contractant doit se conformer strictement aux ordres de service lettres et instructions ‘qulluiseront adress, UVordre de service de commencer, de suspendre, darréter ou de reprendre Fexécution des prestations peut etre établie par espace et par nature de prestation ou pour ensemble de prestations. AU cas oli le maitre douvrage décderait de suspendre ou d'arréter fa fourniture une partie ou d’une catégorie de prestations, le contactant ne pourra élever aucune contestation & ce suet, comme il ne pourra prétendre 4 aucune indemnisaion. La facture ne prendra en considération que les prestationsfournies et qui ont été requises par le maitre ’ouvrage, ARTICLE 36: Délal de notification de Fapprobation du marché approbation du marché doit &tre notifée @ Fattributare dans un dal maximum de sobrante-quinze (75 ours & compter de a dae fxée pour Fouverture des pli Sila notification de approbation n’est pas intervenue dans ce dla, Vatributae est ibéré de son engagement visi-vs du maftre douvrage. Dans ce cas, mainlevée de son ‘autionnement provsoire lui sera donnée. Toutefois, le maitre @ouvrage peut avant expiration du delat indique ci-dessus, proposer & Vatiributaire, par lettre recommandée avec accusé de réceptior, par fax contirmé ou par tout autre moyen de com Hdonnant date certaine, de maintenir son offre pour une période supple opal fotos 01/208 ae des Prescriptions Spies‘dépassant pas trente (30) jours. Vattributaire dispose d'un délat de dx (10) jours & compter della date de réception dela lettre du maitre d'ouveage pour faire connaitre sa réponse Le matrecFouvrage était un rapport, ddmentsigné parses soins, relevant les ralsons de la non approbation danse dl impart Ce rapport est joint au dasser du marché. ARTICLE 37: Groupement En cas de groupement, Is concutrents doivent se rférer aux dispositions de Varticle 140 du raglement des marchés publics de FAgence Urbaine de Seta. ARTICLE. 38: Bordereaux des prix Voir bordereau dle pric global et la décomposition de Votre globale des pri en annexe | et annexe 2 Approuvé par Mile Directour Le Prestatae de Agence urbaine de setae et accepts (orton Manuscrt) ‘popes 01/2038 ah des Pesos SpéclesBORDEREAU DU PRIX GLOBAL DE APPEL ’OFFRES OUVERT N° 01/2018 RELATIF A [ETUDE DE MISE EN PLACE D'UN SYSTEME DE MANAGEMENT INTEGRE POUR CERTIFICATION ISO ‘9001 EF 1S0 14002 VERSION 2015 DESIGNATION Pri Forfaitave en PRIX DE LA PRESTATION DH (hors TVA} en chifre Etude de mise en place d'un systéme de Management Intégré pour certification 180 9001 et iSO 14001 Version 2015 Total HT TVA20% Total Tre raita. Signature ot cachet du Prestataire ‘pel ote 1/2018 ahi do Prescriptions oescrovene ease sexe 1 DECOMPOSITION DU MONTANT GLOBAL DE APPEL D‘OFFRES OUVERT N° 01/2018 RELATIFA ETUDE OE MISE EN PLACE 'UN STSTEME De MANAGEMENT ITEGRE POUR CERTViCATION 80 B00 &F 1g0 3400 vension 2018, i ma) aT wou fn 4 mou DyStoNArion ames | sotare | TYAS betarnestanon € a ae () XE e @ 1 | rast: bees eatin dS 1 2. | mase2:cabomiontdipoimentunsat | 4 | PIASE2:onniaonetsstncepourroutt | Sepet=cateaton 4 | rsa para ceieton 1 Ton WAI Tobe | Arrét, a présente ore financiére (prix global) & la somme de (en dhams toutes taxes comprises) En ifs — Falta Signature et cachet du Prestataire ope tes 03/038 Cahier des Presario: Spales