-— Rajzolas ” és Festés ANIM il‘TaNicswpow: ‘SiS ars Mun Bextd Sinan RntcEac: owl Aly Raves Ai Ss vee ca Conphel Reps. 2 Sun Toute Kapesica:Lynece Hensal: Sanckviiga | Bridgeman Képeninece ire ns Seen Brel Kegutusveses inyvehiChiioi Rapeseed Fok, 3 (GD Brena ay ‘Rimes etueu Garin Lordon 4.9 Say Souk, Sophie Kughe Misa {RiMatn Cled (0 Su Si, 28 sas Pec 4 ney Bang Keseinettdtucovu Julian Basel, Mak Grebe & Ned Roberton Feyokéoesieleh Sian Reg! eee sein megelen falinhinde epee, A Bimisghant es Koay genni Fn whe Tae ‘il kil tartan Keone Resragwet mgd cil gtonnch ‘rk tartans Alita set's, Rajzolas és Festés 37, szam Tartalom Akvarell 34 (DA teher sein mesceri hasmstata TF Havas hegyoldal Akril 19 Takéletes befejenés inyesiklandé eper Towabbrs is uussal TA St. Giles-i katedrilis Szinek vilaga 14 | Harmonizilé szinek | Analég harménia Miivéssszakkir 20 [| Gseesemdk és hisgyerekek at te Rte ands Eaplemos Int Le Magaroniags bikteepe indice fll: Pap Faye Eine: 1189 dap: Renae a “Tlefoniax: 0-805 jet orak et sponte 10a org zest Stephen Roe Magi lat, eprom Nore Desde fl inch Printing Compan, es, Lengel Ered eve Copyright geen Pei Ci a i gino Riley — maser ing falictete aes “Tejest ‘Nea Uilspkeresterm Xt 4a Bepille Nagyaeraiel, 1685 Budapes. Tablisu 32 Rajzolas” és Festés ‘Akvarell: Korétorotsatind sain hasindlata Konpeid Sobek Mrésastakkar: Avesta iets Al: Plt oie Eléfizetés és visszamendleges szdmok: Magyar Posta Rt, HELIR Budapest, 1900; Tel-; 303-3441, 303-3442 Fax: 303-3440A fehér szin mesteri haszndlata Ha havas tdjképek festésére Reriil sor; a legnagyobb gondot a hé fehér- ségéneh éraéheltetése ohoza, Gon- dos elohészités és tervenés. suihséges. ‘A luagyeundnyus videsiéksrinck nem tartalmar- zak aleheret. LLaegy feher targyar szcremenk le- festenl, a papir feberseget kell kihasznalmunk Ea maschol6 folyadekkal vagy rayasadwalagyal Srichesiik meg, esedex fesr5kisel kis fellleren visseascedbeyjuk a festekes, pel fénytoliok- hban, A hagyomndayos djards azonbian mindissre anny, hogy korbelestjk a fel evileteket Abhoa, Fogy & fehér tirgyak valdban «heli egy saint, mint i: Fontos, hogy st feiér iv a hep szerves révze legyen. Ugy tekints a komposicis feler cle aire, mine poriiy, levi ingyen formndnak hezeld het. Amikow a feliér rész ko rid Kev ste tevileteket Fested, a fehéret is hiala- hitod, meglorurdlod, valbjaban egyszesre Fested a kettct, Kepeelel el, hogy a leliér sey sain, ex festék a palectidon. Gondold végiy, hogy tia len ne tener festéked, hol hasmainas, és alakitsd ki evexeta formakata kémilortik 1ev6 sbiét szinek- kel. Regron az elefen terverd meg a feher heiyet. Ha egy terete egysver befecsz valamilyen szin- nel, mar nines vssrat A feheér szerepe A fehér-vswankvai7i a fenyt, e781t nagyon ents a hompozicionalis barisa, esiBlogasa miact szétte= rin, exjewkedi elnyelis 2 fényt, olyanok minthe Gavel svik. (Mivel a sikét sziniek isin nak) A feher teviletek ragyogis a séeét szinek mellet: még szemberiinsbb. Mondhatjuk, hogy egy alwarellista nucésat a fehér srinek hasendlar in mérhorjik le. A jol megrerverett lehée teri lotek cillogica kiegésrti a virlesték szincinek el- sagiclé tects raugnggist és életet visz a festinéaybe AKVARELL 34 Y {gy ityen havas t6jon elen- sedhetetien, hogy alaposan meglervert a fchérerdlete- tet Figgeld me, hogy a nsx stb érnyalarok segiségével sbrézaljs ohé form pil wah fete aol ahsxcteg slogaigal ose leno lak k. Ahegroldlon « lendileteslehér sok a ek nit tind sopra éndtootl, anon «hogy leita i oly Roya: ,Bag etal oan $94 «40 omsunsteom. | Havas hegyoldal A mnivés, egy sitnvan késrilt pillanaticlvétel alapjan kesziterte a Festményt. Kovesd az alabbi lepeseker, vagy dolgor soit vizlatod, Fenyheped vagy egy ujsagkep alapjan, banw. latasunk pedig hagznaid wtmutatenak, A havis tljakon a lehér papir fontos szere- pet jalsik, ez a kompoztei6 egyik alaposszete- 2 Amiguerod, hogy ax égholt megszéradian, edo keverekher exy eves alizerin krapplokkot és fiscta vee, 6 feed mog o vilégos ernyékiolioket fs hovon. Tavabbra isa kina acs hasznéld, de most vendeoknak legyer tisata, hotérozottszéle. Eeselvonasaid le vvesséi a hegyoldol kifése. A horizonton hogy’ egy vékany fehér esict, mely 0 horol visszaverod6 fenyt érzélalie vije. Mtivésziink minddssze néhny Tikit, kéker és laldsvint hasmalt, és hagyta, hogy atehér reriiletek biitran kiemelkedjenek. Sose feledkeze neg rola, hogy egyszerre fes- tedl a srikiékat és a havat, Figyelj oda minden egyes lormara é a negativ formakra is ecset- yonasaid koa <4] vest fet © kompozicis 4 slamait 28 + carussecals lo stiklél format 6s fbb Gnydkos rerbleteket o hoban. Erutén kever| ki kobalighet Ullramerinkskel 65 fedd be tz egot, ahher a kinai ecsetet hosmalel; tegyet fle a keversk- bbl hese. Ar Sgt Festosa ordi kovesd a hegyldnc vona- lst, Ugyoli, hoay a aezeivond: sok: ak simaesion, hoay srGradés ulén ne roizolédianak Ki hotérozot lek. 43 A stk ekésaieses hover hérom sink ozelest rye senabl és égetet umbrdbl; ‘améeocihndlebhee akeveréker adj Vandyke-barndt & égeet én, « hermad at pecigolirrinkarop> Ia! eed Uyanozzel cx ect feed meg asl jobs Abeallitas liven kilstés nyilik mivészink keni@el. Egy expos marcus: nop volt, idSnkére esett is, exert ceernySre is scdksége vol. A mivésart dlve dulgacot, 9gy vonaiban fekuszpontiéval, a vol templommal. V1 Hes conzéddl nagrisbél vézold fe), hogy mi szereind| olhelyezni o képen, Ez keretet teremt a munkéhoz, 5.02’ kider0l, hogy modelled rdlér-2 a kéore. Ha mer tussol rérajzelil © pepire, nogy vateztetézokra nines IchoiSeéged Rojzoll be & templom telajéinek vonalé xo raj fab vonalait:« horizortot, © templom ‘Sbbi részét, keris fle, 1 levose scélét & a bo! oa kis Greghdz kérvonoiait V2. Kezid el tole! is megrojeolni komporiciét, Ne kéveed a coruze- vonelaka! pontoran, hogys, hogy tllad szobodon, konnyedén és kifejexBen ‘aizolian a popitra Ha 0 fabb vonalok o helyiere kerio, 7 Ho fehir quastestéket hasz- nélsz, yard meg amig teljesen meg- ‘aér0d, melt flyin a muri zu rool mag ura eferolevet « rrertgeos tale, toredezet vone- sol. met ogy megse6rodh a Yin, ils olycinge “4 Rojeold be o konér fokatc lzéptérbe rovid, teredezett vondsokkal Fgyeld meg, hogy 0 fedgak nilyen szirésnak ltszanak a fehér égboton, © gallyok tegregen pedig a megiar5 vonclak legyerSformat hoanak let. ‘A.vondsok irényanok opré veliortakise kell lee 0 fe. Prabéld ac egése ajc kidelgorotisdgat ugyonzon o atnten tertan. 45 Ex mogtotals gillona ora, hogy mepll ety gore Se scbetgyie meld ond, moghgyeld, hogy @ kornpos heiyanken vonnok-e és. megfelelé hold! kellie, Hosenos leat megrézni a rojzat egy t0kér Bon i lsd Tso ua radial vali arfelesieges cerzovoratokat Ven, oki sere meghogysi euecronnlee ay aor rotecia toy dln hoop ines tendo, inkdbb tiszto rajzot szeretae, «ie slams 1 ismét nézd meg a rajzo! Wokérben. ‘mise ugyérecte, hogy oferplomtpreny {wlaoton [ebbre dal adr cs cache permanens- {cher guéslestéckelSteatete 9 tsvoncot (Ezek starink mBgsam elyen tren © hat Art Sigyaz he 1 eek Payan Foster t » venta, hamar eqysikit, unaimas és élettelen lesz a rojz.)8 Ades ecsetet mertsd visbe, To egy kowes kere viclsekion 65 feed be olipiatae olbticaen Sco helrclot sida Enn ferd he a vidgseropokes a kerti sz€k olott, hogy free esd a2 rrybcot A Fekete viziesiék sokcal sirkiseb, mnt a fusirta, 267 soe! hetesoa6%, {kent ha rar eleg Srblslem mal Fei Herntenel 2p - AY Tovsbbea is oF etérre! faglolkozz, alkslme: kiln bbr6 vosdeoket, és hegye, hogy 'ollad szabadon bejéria crraziopot. A kémnyed keresztbe vonalkézds kivalé 2 alacsonyab bokrok errekeltetésére; a 3015, gyorsan megrojzalt gorbe ‘yongiak héen dbrézoligk @ jobboldali, mogasabb bokro feiss hojtienit a -ulipén lavelét pedig lendiletas eqyenes ‘vonoiokkal rojzold, 410 Lapj haira, 4s figyeld seq rood Adee Fal abba. hegynie mun, arikor mag sierk kép, 6s'e.¢ ven erg. kes rejznok nines etarozot ale, of Seen, ob tit moh vonclee: Eso ogy Heit \éayebb 0 komporils Amint tekinteted beidria 0 +20) lahoiod, hogy ot elehér vibrdlé vonelait tévolabb templem seabslyorob ‘onal vetlel. A Foleo kezepterben egy trmésuotes bolvetalkoinek, mi exon kerala amplesHarmonizalo szinek Minden miivése sxdmdra fimtos, hogy szinei harmonizdljanak. Scerencsére, ext sukfélehéppen elérheted, egy szinezett alappal, vagy gondosan dsszevdlogatott scinebhel. A harménia” kifejerést leg a senében hase niljk, « hépatimvesrethen olyan svimisronyer lar illernck vele, melyek kilonsen Kellemes ha fiat keltanck a nérShen, A harmonirAlé scinck illenek exgymishor, j6 dauvhatks, dsszeiggé ess kelik. Elleneéthon dllnak « dissoo nda, nual srinekkel ‘A sxinck lapesolatinak mogiélé eqyénenként viltozik,é tbh tényers is belalys sola, peldaul « kirayerer és huleinkr. A sin skal heinck meyitdleschen 4 Gayel értink, 4 rened terfleteken azonban ragyok er eye eeérdsck, Ami wala nya lanitnak tabi, mais simvira kellemes leher 4 harménix a miivésy fegyvertarinak csak epik evkére. Ha mestnied & megtanulod it. ninisok munkéiaban, hatGhonsan Kasei (ol sijatodban is, Bizonyos s/fnck hana el uualkodkk a festményen; pclciul az it Lathan Picasso-nulmny vissealiGe6d6 melankiliva vagy Hons Voight Steffensen festménvének cil fradé boldogsiga (itldalon) egyértelnitien do- mindns. Fgy festmény titemét sindékosin megydlioatathagjuk, ha a hamionikus sinitme- neteke clisondins friletekiel dik szembe. Fay festménven sokieképpen alakithase ki armonist. Ha korkitorent sedaut Festékkel dol- 701, e7ek Allhamnak semleges kapesolatban egymisal. Kiis emelheted a meleg vagy a hideg wineket, a fldszineker vagy a semlegeseket A srinevert alap is segit 7 egység megtevemié= sehen. Az alap sine atinik ay dtten76 &s Leg diner retegek all, (gy egy meghatarorot ar lator kélesonoz a kes lestmenynek. 1a pe- dig vastag, kevesbe atters7s retegeket hoidase fc, ar alap sine Kilitsik a festekiotiok ova saz opzikai szinkeverésnek kavvonhetsen tarja bsszea hep Ea az elites sok kortars mtvey alkalmarea peldiul Bernard Dunstan, de a levine korok thagy mesterci iy kedvelich. A SVE vi velenect fen Thane gare. ronta sane: hordorigat, Renoir a XIX. sz-ban svitcn gyakraan hasrmil, piros alapot nbijeleti igynevereit velencel pit SZINEK VILAGA 14 ‘Vex akomor, mégis chragodé fest ny! Picasso a sinkorGken ogymés- or kel dla rinekle! kitote. den sinben von volamernyi Scher is. ly alakij Ki ap sojtos, Kideg,xikézot,bofeléfordle, vista rmusok kez igyolyonjolentésogre re mas kémycrotbon kaptolon lone. abl sso: NS ésqyamele a ogemarton’, 1902, oj wésnoy, (DMCSHans Voight Stefsen: lsu vse, 70% 120.0 ‘V Auitt thats vidim festményen « srégletes forma <ésenergihusanflhordot szinok megragadidk tne ritmusétFigyeld mog, hogy ap alli s fll islovig Axalokokb6,exitel énéhotei, hogy asuewedelyes teincook szinteleugranak a epré. A narancssérgck és org beldogségolGrastanok, igs éldalapozes boston hdeg rus. Analog harmonia A luarménia kialakitasinak egy hatisos médla, hogy a testmény k6zépponysiban a szinkerek olyan szomszédos szinei allnak, melyekben lugyanaz a2 elsodleges sein megtalalhate, Ezt a fj harmoniae .analog harmontinak” neve. ‘uk. A bemararomt sainkercken,kithatnd, hogy a Nemelt sinek: pirosnaranes, naranesarga, Gi- attaranns é5 Sirga seineken alapul a7 alsbbi hi- om fesmény. (Ae eid aldalon léthato fesimc- nnyen Picasso egy scomsutdos kékelb6l és kekes- ddkdekbél ilo hideg sorozator hasan.) “ Séigak és noraressingsk egyt sales vonéssol iegéstive,— ran Gogh megrogeda o nopraforge ragyogést.Akorltezot sri sen hoszndlata ellenre «8 naproiorgS volsban héromdimensisnak tik, metho zonal escakitheinénk agyst aképréh Vict wn Gah: Neorg, 1888 “1 Eten. goncosenfelépitetfesiményen « mivést egymeshor kite! dls sérgchot hand, « kit élénk, ‘kbtéps6bolopon les serge szalagtl hexdve, a stoima- ‘klapok ctromserges okker @myoiaten heres, aki- Jorbn6 narancssereokig & szirke a hoterben somloges llontot alot, és tevolség at ali, mig ax oltérban Vathas kolop kék masa éppo Kvdatkontasahodst Grol ‘Afesiményfolépitéso nagyor szebdyos,fgyold mg, hogy ox fsméilédé ovals formak indnpltottan, fegyelme- ‘often, szinte meltésdgleljesen kérbevezetik a tekintetet « hépen. ta olelrl vagy ie! lefelé is meynézed a hépet, hinnyebben ésrrevesied absctrokt jellegét, Fuga Began: Nalyszaio” oly wisanon, 974 x 1102 am SZINEK VILAGA 14 TUDTAD? Romans tjképok AM. ze gy ca 0 tg, eben a ay ods seek didn, yore cite nmaniksal” oot Amtek tani ck ogy shez gen eas eto ot, alton > tiga fitonitser oes shat lybe Aes gobo nos nate ak be Eze ce bern si yin, defo ogre gy ok gti, sheet ‘exis ogy vcr, 7 ad rol harks vorisatd afd.AE egy igen merésefestmény, © skehnerhatiroco elnésre vot suikség. Nem mindenkl dea 37 piros oljs kanndt pros hae imegfestei py hogy a Kép sir ‘cat is és megaytdislegyen, ‘AkorkaonstinhasandltKovet- erében nincsone hinge clemek. ‘Avimsokkiolakttése azonban ans elemiiséqrtes: ze, és sokape igus slsgeltonk «fern éudhalttsdber A nv rofl et akan, hogy logins tonal hemi Mba! Aces. Pes aj oma eset, ar opin Dominans harménia Fizonyas eseiekben egyetten sein unalja a modelit. mikizhen természeté6l kadoan mégis harmomikus, Fgy eri myaron példil zoldekkel fesrink meg, mig dsszel ugyanaz a taj fokent naranes sirga #3 saiga. Egy tengeri latkepe petlig a kek ktlinbeiro armyalatawal ra gadhanin meg, A haras drimai leet, ~ figyeld meg peldéul 2 piros olajos kane init a bal oldalon. Vigyazat, gyakorlalan kezekben kimtiyen lapossi, bancilissa viliker areljiis. ‘Kétééle harménia A mfvészek ritkin dolgornak egyeilen s7in dvnyalataival. A festmeny gyemyinse sgt & evejét taliban 4 két egyméssal szembesilitott, oumagibam harmonikuy szinskéla adja. Alenti csendleren a wate 7 hatdsosen hihasmalia ar ,analig” és naranessiryik, valamint « kélelila s7inshala kéze fesriilé ellentte V tren ar dragads tonuindeyon at oralig” sérgdk és noranssrgak kena olkctnke alld kek ssa. itil o deg 6 0 rmeleg stint egyrdsal sschosoniva, zal pedig axegyk iret 0 nésiraveet inte. tine Aes ayokran alka ext cx oi 1st; nelet Dein muni ismetignlbets. Shel Foetal a” dol os 2205530Csecsemok és kisgyerekek Akar dtszellemiilten jatszanah, vagy megigézi Ghet egy ij felfedexés, esetleg csintalanul mosolyognak, vagy békésen alszanaky a kisgyereheh drtatlansdiga és frissessége minden mitvés:t megragad és gyinyérkidtet. A gyermekkor elragadé képr6mdvészeti témma meg akkor is, ut te magat! nem vagy sz Ar eveclméay lehet meginditéan sventimenti- lis, soksror hhumoros, de mindenképp vouz6. Ha vannak gyerekeid, olsan feljegyzéscket kesrithetse feilGdéstdrGl, amit egyszer mae brommel vesstiek birtokba. Egyéni KilonbiatsGyeik ellenére, inden kis gyermek mmiga a coda, Figjeld oak meg bore ig Acts jellegey, Igy vomusit &s tapas ombilyled vondslts gyorsan lejlil6 teste és Képességei kiboutahozasse: archifejenéscit és véglil ee nem utese sorban rnegleps elctetcjé. Alaposa figyeli me 4 gyerekck lel von sat, miele elkerdenélrajeolai, Arényaile kine D> enc: sbagodé wélao foymates canavonalkkel ‘ek sinevel és kiegérniti a vonlrezo. A vila Hien draco, hogy a kisgrerckek elhagrjdk mogukat cls kézben. Mohina Cesk cuca és pss > ta egéuen hci cecseméle V A rézlothésztisa pillanat megragadésirélsxdl. még nem fudnak olan gyorson Amsivésrexenorjron nom tnt a résteteliel, angi int mondik egy Kérvonalak pont ‘dremeévesgyerek exit Kmy- kes, nyupaines yet cketlerazon. Nébiny pillonatré,chol anya és gyermoko piher, ayos stolons” és ax Gry talés cz aon mest ba gosto: Sion Sma setbomck a felnéttek ardnyaitdl. Mivel a koponya gyonubban né, ezéct a gverckek homloka ma- gus. Ornuk, szijuk és alluk kicsi és fejleten, Kapesak vonala is kigy, még kialakularlan. Fk Altalabam magy bhi arcvonisukhor képest, or- ajuk pedig telt. Egy nagyobb gyerek ora el- ead nytilni, 6 ahogy allkapesa hatdrozottabba valik, megemelkecik a szem vonala. Fontos, 2gy-kétLigy grafvenalelég a semgidér mélységinek ‘byézoldeshor. Figysld meg xt i, hogy © hoj ola kivehoté« fj formsja. hogy claldljuk egy gyermeki are ardnyait, esak gy kéwithotink meggy6ré varlatokat. ‘Alkisgyerckck haja nagvon sokféle lehet, ke7dl- ye a nem leétezitél, néhany yékony hajsralon, esetleg szalmahoz hasoni6 srerredll6 egyenes tin- cen keresztil, a gondér fintokig. Mindossre egy ke Gl elhehyeett vonalra van stukséged, Gyorsan dolgoza! Egy érdekléd6, energikus gereket arma ravenni, hogy maradjon nyugion, elvesete figy, Arimak sincs til sok értelme, hogy ryedd valamilyen pézra, hiszen igy ahelyert, hogy megragadnad valédi hangularae és kileje- it, amit néhiny gyors yonsseil megiehers7, egy termévetellenes testhelyzethe kényszerited. Ha hosszabban, részletesen kidolgazoct va7- latokat szeretnél késziteni, alvis kérben raj- ‘A Eta nyolenapos hisbobét édesanyja sierets részletsséggel ricotta le. Ariston vonésainak clapos megigyelése nagyseptségére vol: a putladt ssemecskék,porni or su kGlbe suite kx és gimbal. tokaré szegSimindjnak gondos éolgoréssfotora ameleg, meghitt hanguatet. 4 Ha lehotiségod miikészevétlendllerejzoini egy gyereket,sokszor ‘rdekes néxépontbsl dolgothats.Ldted, hogy nen a Ksgyerek fefe _> hesstikdsnok nik A miész ogyszerd, mégis hatésos grfivonésotkal ~~ abrazolja « gyerniek gyényérd, hosszd szempillait és légy, KOcos hat.7old Je modelled. Még ha forag is, elég val vin, hogy ira felvesei ugyanazt a testhely7e- tet, lat nem is azonnal, leykésobb egy masik alhas alkalmaval. Ezeken a vazlatokon litha- tod, hogy a gyerekek nyugodtan alszanak, ilyenkor elhagyjak magukat, Probild arckile- {jedésiket & borikk simasigit is abrazolni Mine mindig, vilaszd ki a modelledher leginkat illé rajzesekOz. Fotos, hogy gyor- sua, eldkésziletek nélkiil tudj rajzoini, ne~ hogy clessen a pillanat. A grafitmid lehetove teszi, hogy valtortasd a vonal vastagségat, € gyorsin kialakits tonusos teriileteker. Egy j61 megvalasztott grafitceruzival an egeszen vehony, halvany vonatol, a erdteljes, sotet voudsohig soklélekeppen rajzolhatsz. Ha ‘elragadéan mutaija be a kisgyerek orcéinck, ‘obs fos om. ‘Acexen ol tht vata ugyaner ‘aris ksiot, nivel 6 gyerele ven, ‘engeteg ema alt renders, D> Soll teks tnuiadiny ti mep a winlanet oda Mo «egyeek elmonlul didn, ber ol egy anu, hogy 0 mieésx ‘ort, Legyen india kéané vcotfieted, iy ha dr ibvesd ugyonae ‘osthelyectet vagy egy hezoolt folthated amegherde wilt, srineket is seeretnél hasznéini, meglitod, hogy @ suines ceruza finom vondsai kivalian alkalmasck gyermekekrél késrilt ajcok készi Lésére, Hizhatsz vékony vonalakat, de gyor- san ki is szinezhers7 nagyobb teriileteket, pél- léul keresztbe vonalkarassal vagy satirozissal A vajeseéa, pasetell, zsirkréta, kréta, tihegyi toll mind j6 vilasrtas. A gilnaial tate wicolat Sis PoweinsHszeti A. Vege, nyugalory gy morgel- resp on. A gral ssi won valk Kgy r= oli hon dbrézclja mindon ogyes haitines 6s drapéria gylirédésének vonaldi és Komusdt, 4 Averiattasriés egyk suépsége, hogy att ingle, amit cokes, nem kell kis rae vagy {esiméry mitt oggédnod. ‘nto mise hell rjzlt le ca kislény acd, kes alt éritkeltetS vondsaira és are Aiejerésére dsszponiostot.D> Vales ses zeit gy nig ony deni vib ee tba Armihészoren aképenpostel- lal dolgozott, mely ligységu és egyteon asin kek, lio, szirke, saga, fo= bi ésrosasines ps hovrto, prdbilje megrogadni, forts ‘imu is dbrdzalfo, ne esck ‘sitet ait el tle fj, ext drei ees sen térbelinel. V gymésrafelhordot finom, snes vonisok éxés obec a gyermek stemhélénck atetaisége A cst szam és sd élony, sett vorala és 0 kin lott lov ligy stinek meleg, éréh és rendlivl Kleen ‘igot eredményeznek.