Codigo + F SMC-01 Fecha TITULO DEL DOCUMENTO: SOLICITUD DE MATRICULA CONSTRUCTORAS if} ‘4 ann DATOS DEL SERVICIO DE ENT | ; Susoriptor Nokors Drilling Internabonedl Cédigo SAbtaise 31x 2 oly Identificacion 830064 aie 4 Cédigo BAe Direccion kim 14 vialo Giana Ruta Registro Catastral 606 YOO Z 0123000 Teléfono” Estrato kVAs Contratados Clase de servicio _ Comercial KVAs Instalados Tipo de instalacién Monofasica 0 Bifasica 0 Trifasica wo Calibre Conductor ‘Acometida Aérea DO Subterranea a a Modalidad de Cobro MEDIDOR (es) Gon Contador Consecutivo Marca Contador Contador Tipo Energia TRANSFORMADOR Propietario: EMSA [ Suscriptor Cédigo de! nado ELECTRICISTA nombre [Gordo Usnora Arogin| [Sita [were | 2 [auizos ‘Barzal Alto Via Azotea, PBX 6614000 Fax: 661 40 20, Linea Atencién al Cliente 115, E Linea Gratuita Nacional - 018000818615 Desde Celular (038-6610095) e-mait: par@emsa-esp.com.co Villavicencio - Meta - Colombia ‘Nit: 892.002.210-6i ELECTRIFICADORA DEL META S.A. E.S.P Trabojamos con energia 196 LA GERENCIA DE DISTRIBUCION HACE CONSTAR: Que el ingeniero SANDRA VIVIANA ARAGON AGUILAR con matricula profesional No. 205-99528 del Consejo Profesional Nacional de Ingenierias Eléctrica, Mecénica y Afines, efectué el tendido de 60 metros de red aérea en media tensién, 20 metros de red subterranea en baja tensién, el montaje y conexién al sistema de un (1) transformador trifésico de 300 KVA tipo pedestal, Usuarios a Conectar: Uno (1), para el proyecto eléctrico SUBESTACION 2 GRAVICON, ubicado en la vereda Rincén Pompeyala Via Villavicencio- Acacias en el municipio de Villavicencio. La obra fue revisada por la Gerencia de Distribucién de la EMSA E.S.P, encontrandola de acuerdo con las normas EMSA-ICEL. El transformador es de propiedad privada, de uso particular y para el servicio de la SUBESTACION 2 GRAVICON, propiedad de NABORS DRILLING INTERNATIONAL, se le asigna cédigo de acuerdo al siguiente cuadro: ~o1r14320 ‘300KVA, TESLA 72990614 ‘copIeo ‘CAPACIDAD — wane] no. DE SERIE) La presente certificacién no exonera de responsabilidad al constructor de la ‘obra por errores u omisiones que afecten el sistema de distribucién de la EMSA E.S.P. conforme a la Resolucién CREG-070-98. Atentamente, EDWIN DA\ \UZMAN BOHORQUEZ Gerente Distribucién Barzal Alto Via Azotea, PBX 6614000 Fax: 661 40 20, Linea AtenciGn al Cliente 115 Enea Linea Gratuita Nacional - 018000918615 Desde Celular (038-6610096) ‘ e-mail: par@emsa-esp.com.co Villavicencio = Meta = Colombia ‘wit: 892.002.210-6ELECTRIFICADORA DEL META S.A. E.S.P Trabajamos con energia GD-I- 20154200164281 (AVENE A Villavicencio, 26-05-2015 Ingeniero SANDRA VIVIANA ARAGON Celular 3207745980 Villavicencio- Meta Asunto: Revision de obra Proyecto “SUBESTACION 2 GRAVICON” Estimado Ingeniera Aragon: La Electrificadora de! Meta S.A. E.S.P. se permite informarle que la revision de obra se realiz6 satisfactoriamente para el proyecto SUBESTACION 2 GRAVICON, ubicado en la via Acacias Km 14 del municipio de Villavicencio, en el departamento del Meta. Cuyos nodos generados son los siguientes i CODIGO — CAPACIDAD MARCA No. DE SERIE [= orrta320——[00kva TRIFASICO__| TESLA 3990614 Cordialmente, EDWIN DAVII MAN BOHORQUEZ Gerente de Distribucién Barzal Alto Via Azotea, PBX 6614000 Fax: 661 40 20, Linea Atencién al Cliente 115 Linea Gratuita Nacional - 018000918615 Desde Celuiar (038-6610095) ‘e-mail: par@lemsa-esp.com.co Villavicencio - Meta ~ Colombia Nit: 892.002.210-6,MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA DICTAMEN DE INSPECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS PARA eC USO FINAL SEGUN RETIE Onac Resolcin 18 1294, agosto 8 ge 2008 CIDET TLogary fecha de expedicion: | Medetn, 05 aye dol 2015 Dictamen No _RIE 300075 Propledad dels obra: Nabors Dring Intemational Lt ‘Alcance: [Vericacign dela corfoidad de las ieilaconeselaieasVansformao’ S00 KVA dela obra ubicada en el Kiometo 10 via Vlavicenco ‘Acacias, enrada Cementos Argos (Lacuna), sagon RETIE de vo foal Direccion de ia Instalacion: —_Kilomoto 10 via Vilavicenci Acacias “Tipo de Instalacién: Residencial C] ‘ngusviat GQ Comercst Cove ‘Capacidad instalada (kV 300 KVA Tension (): 208/120 ANo Terminacion construccion: __2014 Personas Calicadas responsables de la nstalacion: Diseto (t1 hay og Emesto Femeravesa Matricula Profesional: cN2s20st41@8 Construccion: ‘Oscar Maio Nifez Cariazo Matricua Profesional: CN20673248 Interventora (sta hay): NA Matricua Profesional: A Tew TASPECTO A EVALUAR BPUCA ‘COMPLE 1 | Aecesbigad a Todos os dapostvos de poteccon x x 2 —| Bomba contra incendio Wx 3] Continidad oe ios conductores Ge eras y Conenones equpepaioncaes x x | Correnies en el sistoma de puesta a terra x x 5 Distances de segues x x 6 ejecucin de as cone cones = x 7 Ensayos unconaies x x | Gistencia de pianos, ssqueTias, anos y soles x x ‘3 —| Funconamiento de carte avlomdtico de a aimenacGn x x 70] Weniticacin de canalzacones x x “Tt Wentitesein de reutos x x 72 Tensei de conductores de fase, neutoy eras x x 13 | Materates acores con as concicones ambiental x x 4 | Memoria ge allo A x 15 —| Niveles de lumnacion ne 78] Protecion conta arcs nwinos = x 17 | Protoscion conta electecuctn por cotaco deco x x 18 | Proteccgn conta elecvecucdn por contacto ndreco x x 1a —| Resistencia go silanionto a 7i—| Resstencia oo puesta a vera (ai) x ara 21 —| Revisones de ceriicaciones Se produc ri x 22 —| Seiatn de conductores x x 23—| Select de aispostives de protecon corre sobrecorionns x = ‘24 | Seiecan de dipostives do protecatn conta sobtensiones - iS 25 | Sistema de emergenci x r 25 —| Sistema de protecion con yo WE 21 [Wares de campos elecomagnatoos cr ‘DESERVACIONES, MODIFICACIONES ¥ ADVERTENCIAS E TALES (SILAS FAY) € IDENTIFICACION DE ANEXOS, "La instalacién comprende acometida de 8 metros con un equipo de telemedida 0. 5 que nos mide reactiva y activa, Esta certiicacion) smprend hasta el tablero de prteccién. le1 CIDE no se hace responsable por las moditicaciones presentadas una vez se emite este dictamen [RESULTADO DE CONFORMIDAD: ‘APROBADA OD NO APROBADA: LI (Organismo de Inspeccion: CORPORAGION CENTRO DE IVESTIGACION Y DESARROLLO TECNOLOGICO DEL SECTOR ELECTRICO. CIDET Crtfcacion de acredtacion:10-01N.25 de sepimbre 132010 Direccion: Carrera 46 56 ~11 Pleo 13 y 16 Medelin. Tletono: (4) 444132} + Persona caliicada responsable dela inspeccion me | eamence isons ae ariy Aon Walagguez Acaeia Persona responsable dea elaboracion de este Dietamen: juan F Lon05.27101 Matricua Profesional: AN205.79673, FRR TS VAR VUru Eat ke nO 4. Nato dermis 414303798369 MIT detrei oar 1 ov] 12 Brean asco ezoosgaiile eooses tte) ao sn is Too cco huien mil oO Ol ssexgescon Pan [wera fi iid 'SORS DRILLING INTERNATIONAL LIMITED BERMUDA : oa ‘upiexcion 9 poe: v1 4 [6] 9 |oso2 0. ojoy4 AV Cura 8 S0PT nary slera@nabors.corn | "Teh LELEEREE LI [slalelatulays| (1 L111 Jslala|s|slelole(sio -LASFCACION ‘eta ecovdten umntn sense a ‘i an mania ies Tarren wchiak ||[ 0 Goa || ronpen ni || vo casa | __* To 1.00080 a 1ol2o0 oo sail, Site CT ps os: to sry cap. gman rénto {-Usvro stuenae frien conn 12-cencontyete revo pene 4: Prco aa vanrence inc nia el td oth 2: Baloacen ia rs co arta ce neon enters nolinpun scp ve 24-Dedreco cocina pecs do aeeca 1 nlomant de ogra 2 oul sobre aot pra equa “CREE xporadores rT a 2 > | t |S. I | 2,]2,2|3,71 [L Lom late I | Jeee J LLII UI Para uso exclusiva de ta DIAN sue et tae cote: [| [O] ovrete [2014072 8 Te aga ease Sar naeh's | Fa mtn | sas none MARQUEZ HUGO ROBERTO Cane: Representa legal CeresVillavicencio, 29 de mayo de 2015 Sefiorese.s.p ELECTRIFICADORA DEL META CORDIAL SALUDO Con la presente, autorizamos a la ingeniera Sandra Viviana Aragén Aguilar con CC 1.112.764.452 de Cartago (Valle) para realizar los tramites pertinentes, para la matricula y energizacién del proyecto SUBESTACION 2 GRAVICON, para alimentar las instalaciones de Nabors Drilling International Ltda ubicado en el km 14 via la cuncia. ‘Agradezco su colaboracién Cordialmente a Angel Horacio Carrillo Sanchez ce 425929 Gerente encargado sede VillavicencioLaboratorio de calibracion y laboratorio de ensayos, para ransformadores de modida y medidores de energie. ac “Acredtado por ONAC con certitcados de aoredtacion —— Conformided fa medio, Te CAO ete IsQNEC 170252005 unsere on tansparenci s0LAC-052y 10488052 CERTIFICADO DE CALIBRACION No. ‘T-1503-40234 e: CONTE Fae emer vorerEE tl ae oi eae TS faeas tometer Tor a Ra TOE A ERTS OTTO RUT Toot ramen Taine wanton 8) re or ‘wpe TERT oAToT OE CoE oa To Tan oo Tas ne estes EV] et The Pei Ti reid cae aT toa 7 —— a = vs aon nathan mi rs rene esas Ses ay TRIS O SO TCSRIOT AT |" tine oem meena rns we rene arco rie pct se nn [nro ein ea so —" fe Sp Sa a Sa Temper te Memedeshants) — ] Tumis [E]rolettea, Ee] an wee ir ie i Toa TRI ence | aan eta] UT | era) [OU] aera) [OF ey | erra) | Oe Terme | tikes [480 [90 73 E> 0 | w | om | Es Pvc Cees [oer Tar so | aor] an] sas ea « a EC $50 [200 —| 250 | — 280 —| 200 | — 3.90 [390 aaa Lea eka tiene] es 00 [nas 0 c rs € < ¢ < © € € ts a a r ie r 200—| 200 350 [2.00 —| 200 —[— 200 | 200 | 390 20 es —| 008 | ha a Ce a a Terese [—€ € € < c < € € e Too Medea Ta a a o 700 | — 20 a0—| am —| no | — 2.00 —} 200 | "390 00 wrerpca | Pes | 09 [nab a a CS i [resoteas_[ € € < ¢ ¢ © © < [oar Toa | ee a Ter i © 790 —200 00 —[ 290 | 250 | — 200 —| “30 | 3.90 | 20 Fos —| 008 —| 2a asco sao 8a Heated | —€ c € € € e € € é Ze rlome expres leer lest do pyfadcones on el momerioy codcines on ue tron slzndes, Lo eulado que 5 [eprian corespandn ‘xcsvamente fos equpos ensrumontos cs cama seo Ge pveba, No pods se reprogucde fly paramere, excepo cuando se haya oben ‘Srovtamerte ef perme serie del laoratono quploemte. VERITEST LTDA, no se esponsabilza de os pe7uicos que puedandervarse del uso inadecuado do lo instrument caredos 0 ensayedos. "DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO” VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No. 60 - 54 Teléfono: 805 1521 + Email: ventas@veritestitda.com - administracion@ verf3MGa. comJ ce Laboratorio de calbracién laboratorio de ensayos. ONAC para transformadores de medida y medidores de energia. “Aeredltado por ONAC con cetifcados de acreditacion YVeritest Ltda. ACREDITADO Conformidad de la medida, pomoolt AROS Oe ISO/IEC 17025:2005 101AC-082y 108-052 un serio con transparencia CERTIFICADO DE CALIBRACION No. T-1501-37934 [spent vorrgr Tox eS SEEDS Ts rr Radin rartrmacin re (rama ATT a a oss om once arc fre ner etexn msn aap dar ere mrs OMCNON, nar AUATEN fae sa scm eT TITS DTONNT ne sero ncn BE WOGBN a ior Be ani wanna TN Jmerce sok ernaonereconnrou anes oon cance snes ti pre 77" non fre enss pase aos PSO ens ima ra DS iowa ae Foor = = es = SE [sera Ba Sen ssemee fe co [iss revises fe tie ee emer Temperatura Humeded Relatives) = [——}termines [Erodes [J Cred rr i Tea [OF aa) —| Era a8 [433 | 008 200 —| 390 | — 2.0. zr Z| aor a 2.00 200200. amr ‘ar c € ¢ i 1 a or 2.00 390 — 200. ana x aa [007 aor ar aor 25 20 360 — 300. € < ¢ esi: essen. Aésitraslace es Coe: ee esTon Paez VENA : Sore ure pga leet ncuyenda ses ion ae Esto ifr exores felmene ol resutado de ih medcanes enol momento ycondicones en que fueron realizadas. Los resultados que se report coresponden Sclusromone obs equpase rsfunerosefracadcs co oe ruse. No oda Se renoavodo lan parame, excepto custo aye end prevament pai ec dl laratoa eto are. VER TEST TUM re ernst es pros qe pst eae ol so nade dees instruments clas 0 onsa/200s “DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO” VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No. 60 - 54 + Teléfono: 805 1521 + Email: ventas@veritestitda.com - administracion@veritesttdexcomee Laboratori de coltracin aorta deena Onac para transformadores de medida y medidores de energ/a. ‘Acreditado por ONAC con certificados de acreditacion Veritest Ltda. LAC PLA TACREDITADS Cconformidas do la media esaeo ICA C SY Oe 'soVlec 17028-2005 tn sonic con ransparencia 10-LAC052y 10-LA8-032 CCERTIFICADO DE CALIBRACION No. _T-1801-37933 To NT Renee VOTRE TON Said oi oT a eet in evans Nara assromuoon oe connoNTE 00/5 rik oa ime aT Tame Tm ae SC DOE BATT OR TOROS BR [RET aE SOC Se WOM cao tranny nt ens FaRaaC CCR — ora ve [NE AERATOR SW PT AE REIS FOTIA = ie aes ee _— ae Temperatura) Mumedacewtvae) = (S—] Termites [relents [ed ee seine Uri ae [ae oar G 300 Tes aor Tai ¢ Tet ai 3 Toe ast a é ids or a pee oo | 200 Te aor 100 Weatabau?” Bikdade Matceey. eae esTon Az VENA HSL meee patel erteacenuyendo oer Un pooneae Esto informe expresafelmente ol resutado de as en e| momento y condiciones en que fueron reaizadas. Los resultados que se reprtan correspond rcusharon bs equpos e nstumertos ams ete te pba, No pod se eproguc tlh parlamonte, exc cuando so haya ceri Ca arr cllabwratow fe ome, VEFITEST LDA. ate esponsebiz oes pejuces qu pada dervaree Gelso edecvedo des ‘nsrmenoe cobs oensoyatos “DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO” VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No, 60 - 54 Teléfono: 805 1521 + Email: ventas@veritestitda.com - administracion@vertesotde: tomN° 14010148 PROTOCOLO DE ENSAYOS [CLIENTE: ACJ HIGH VOLTAGE LTDA REF. CLIENTE: PK-124014 PRIMARIO (A) SECUNDARIO( oD arteche PAG.:1 de 10 TRANSFO(S): INTENSIDAD CANTIDAD: 9. TTPO: CRE-36 T_AISLAMIENTO: 36 KV, 70-20 (P1-P2) 5 (S1-82)_ NORMA: CEI 60044-1/2003 F_SEGURIDAD /F.LIMIT.PREC. FRECUENCIA: 60 Hz BORNES. RSTS(O) vA GAMA EXTEN.: 120% INT. TERMIGA, 0,8 KAT DESC. PARGIALES = 50/20 pC 43,2049 KV. INT. DINAMICA: 2 KA ENSAYOS DE SOBRETENSION ENTRE ESPIRAS. 5A 160 Hz 40 Seg TEMP! OOS VERIFIC_ DEL MARCADO_OE BORNES ¥ POLARIOAD DETERMINACION DE LOS ERRORES ‘VALORES MEDIDOS TOE] =eRROR] —=—TFSEGURIFLNPR ancuto EC. Transro.w.| —reLacion }nornes | carca | wrens.) oe | oEsFAsE (va | mow | wren. | EN mn | oe TOOT [aS Te oo 160—|-*0.13-| 70 iB 20, $0.10 5 S07 it i 008 fear 100——| 0.14 [20 40.13 a 02 ae 7 40.17 foe ort t 100 [ 9:10 20 ——[-s0.08 5 3001 i 08 75 [sore 00 [Sate 20 [03 15 3058 i 30:6 TOK shaw —sore 700——| 0.14 20, 40.11 ii “15 $0.08 Fecha: 20/06/2014 Revisado:@ arteche N° 14010148 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.7 de 10 DETERMINAGION DE LOS ERRORES VALORES MEDIDOS "DE [TERROR] > | FSEGURJFLIMPR ‘ANGULO Ec. TRANSFO.N®.| RELACION | BoRNES | caRGA | InTENS.| DE | DESFASE (VA) | NOMINA | INTEN. | EN MIN, EN% +017 | +43 70.18 | +46 01S [+05 013 _| +03 $010_| +22 0.09 | 3.4 +0.05 | +52 ¥0.15 | +04 40.15 | +05 40.15 | +29 018 | 35 3018 | 36 +007 | +24 +006 | +27 40.06 | +28 0.04 [+33 90.02 [+74 40.14 [+07 +014 [| 0.9 40.13 | +22 40.18 | +45 +47 TaOTOTASTEOP arteche N° 14010148 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.8 de 10 DETERMINAGION DE LOS ERRORES VALORES: MEDIDOS DE [TERROR] > | FSEGURJFLIMPR ANGULO Ec. TRANSFO.N®.| — RELACION —_| Bornes | caRGA ve | DESFASE INTEN. | EN MIN, iz EN% +006 | 75.0 70.05 | +14 +0.05 [+16 70.05 | +34 70.06 | +47 007 | +52 0.03 +33 30.03 +34 +003 | +45 +004 | +55 +0.06 | +67 40.05 [+14 40.05 | +16 +005 | +3. 70.06 | +47 +0.07 | +52 qaoroTaars [205K +013 |_04 +013 [| +05 +012 [+23 013 | +27 70.09 | +30 4015 | +07 30.15 | +08 30.15 | +17 +017 | +18 40.18 | +20 +011 [+05 $0.7 +28 +46 14.9 +08 +09 $2.0,@ arteche N° 14010148 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.9 de 10 DETERMINACION DE LOS ERRORES VALORES MEDIDOS. TERROR] > FSEGURIFLUMPR ANGULO EC. TRANSFO.N*.| RELACION | BoRNes| caRGA | wrens.) De | vesFASE Wa) | NoMNA | wren. |‘ENMIN. | y ene 1 [012 | 08 20 0.08] +29 5 +009] +47 7 +007 | #81 zs} | 015-09 : 400_[0.18-| +10 20 70.16 | 16 r 5 +07] 422 Ti 70.18 | 426.@ arteche Ne 14020545, PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.:1 de 10 (CLIENTE: ACJ HIGH VOLTAGE LTDA. TRANSFO(S), INTENSIDAD CANTIDAD: 9 REF, CLIENTE: PK-126-014 TTIPO: GRE-36 T.AISLAMIENTO: 36 KV. [____PRIMARIO (A) SECUNDARIO (A) | a 7A [CLASE| FACT. [ vKP [lo [Rs 75°] 10-20 (P1-P2) [5 (S1-82), NORMA: CEI 60044-1/2003, "TENS. DE ENSAYO: PIS+T:_70 FISEGURIDAD /F.LIMIT.PREC. FRECUENCIA: 60 Hz PIP. 3 és Bornes [rs7s ay] v [A [GAMA EXTEN.: 120% Smt 3 S182 SiS: INT. TERMIGA:0,8 KAT" _|_ ESC. PARCIALES < 50120 pO 432/249 KV. INT. DINAMICA: 2 KA ENSAYOS DE SOBRETENSION ENTRE ESPIRAS, 5A. 180 Hz, 40 Seg. TEMP; O°/-0°C TVERIFIC, DEL MARCADO_DE BORNES ¥ POLARIDAD a Sebeed ae rranerow | metacon | somes | cng | a | ae at i pote ee coer eee eet ee +01s_| +03, 40.13 | +04 40.11 | #13, 30.10 | 424 30.09 [+26 Fecha: 14/11/2014 Revsedo: & HT® arteche N° 14020545 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG. de 10 DETERMINACION DE LOS ERRORES ‘VALORES: MEDIDOS DE] TERROR [= ANGULO | FSEGUR/F.LIMPR Ec. TRANSFO.N®.| — RELACION —_| sorNes | carca | wrens, | oe wren.| DESFASE (a) | NOMINAL | ENS | EN MIN, Ei 16 | +40 1 40.18 | +51 012 | 26 30.12 | 428 40.10 | +39 +0.07 | +42 40.03 | +58 40.15 | +22 40.15 | +23 +017 | +32 0.18 | +46. +020 | +59) 20.08 | +32 30.08 | +33, 90.07 | +42 40.05 | +57, 40.02 [+11 40.15 | 43.0 40.15 | +33, 40.15 [= 435 40.17 [+41 0.19 | +52 7402054579 [2075 A on [05 40.10 | 04 +0.07 +0.06 +0.09 “0.07 0.08 0.09 0.12 0.16 30.06 0.06 0.07 0.06" 40.07 +0.14 $0.14 40.15 +0.16 40.18 012 0.11 $0.08@ arteche N° 14020545 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.9 de 10 DETERMINACION DE LOS ERRORES VALORES MEDIDOS "DE | FERRO [= ANGULO | FSEGURF.LIMPR Ec. TRANSFO.N*.| — RELACION | Borwes | carca | inrens. | DE NTEN.| DESFASE vay | nominal | eN% | ENMIN. iS +007 | +34 1 40.06 | +43 -0.08 [+04 100 0.09 [+11 20 0.010 | 1.6. 5. 0.13 [+29 1 0.17 | +65 120 +0.07 | +32 100 +0.07 | 42.9 20 40.07 | +20 5. 0.08 | +36 1 0.09 | +59 120 40.15 | +12 700 40.15 | +16 20 40.16 | +21 5 30.17 | +27 1 40.19 | +36@ arteche Ne 13023818 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.1 de 4 [CLIENTE: AGJ HIGH VOLTAGE LTDA TRANSFO(S) INTENSIDAD CANTIDAD: 18 TIPO: CRE-36 T_AISLAMIENTO: 36 KV, REF, CLIENTE: P-120-013, PRIMARIO (A) 70-20 (P1-P2) "SECUNDARIO (A) | POT.(VA) NORMA: CEI 60044-1/2003 TENS, DE ENSAYO: P/S+T:_ 70 [FRECUENCIA: 60 Hz PIP. 3 KV. srs) v [A Sit 3 KV. SiS KV. INT. TERMIGAD 8 KAT INT. DINAMICA: 2 KA DESC. PARGIALES = 50120 pC 4327249 KV. ENSAYOS DE SOBRETENSION ENTRE ESPIRAS. ‘5A. 180 Hz. 40 Seg. VERIFIC_ DEL WARCADO_OE BORNES ¥ POLARIDAD DETERMINACION DE LOS ERRORES. ‘VALORES, MEDIDOS DE] = ERROR |= ANGULO | F SEGURIF.LIMPR EC. TRANSFO.N*.| RELACION | Bornes | carca | wrens. |vewren.| oesrAse (a) | WomNaL | "EN | “EN MING T0205 A Ss2_ [10 [20 “0.08 00. 0.08 20 “0.13 5 0.12 7 1 720 0.08 iter le 7 0 TOROEA SrS2_ [10 —fi20 O08 [728 7007 20 5 4 aor] 5a ar zs [120 002 | +1. 1 0 +38 THOBETSTS [10-205 A S12 [0120 Du 40s a 100. im 20 5 7 De 35 001 | 70.9 0 | 922 z 130281874 10-2075 A 0s | +02 Fecha: 04/02/2014@ arteche N° 13023818 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.4 de 4 TaOsBTa TT aT 16 DETERMINAGION DE LOS ERRORES VALORES: MEDIDOS DE] = ERROR | > ANGULO | F'SEGURIF.LIMPR) EC. pores | carca | wrens. |e NTEN. | DESFASE (a) [Nominal | eN%” | EN MIN A a 28 T0205 A wz 10-205 Aec Laborato de celeacin y abort de esas ONAC para transformadores de medida y medidores de energia. ‘Acreditado por ONAC con certificados de acreditacion Veritest Ltda. y "AGREDITADO Conformidad Sia medida ay oO eran {sONEC 17025-2005 un soni con transparencia 101AC-032y 108-032 CERTIFCADO DE CALIBRACION No, T-1S0340226 aa aE = — eS ——— perry me ae eae Tasca aoe BA oo = amceta) —| ear sae te = = Frere pea {70000 bx vos van prin oi ts [enon rat ctrein Me ta ease 3 eee ane EU BN Car OTT TT ran eraucncraly enon conan 85% peste entrant snap lcasioaneurshe22604728 atacand STRSTR ae ae a ae woe Peter eet Toner eee oer | oT [ammonia foes eee eee cee Comma | im See —| 305} 308} —se5 | 300 —| — 3 cE Gee ee aoe oe 2 = es ca 2s “2.06 2 08 335 LuIs G ORTIZ 19 MAR 2019> / FIRMA. un eps eee cnt weds Yee one s6e3 sts informe expres oon lesa do asredsones ene momento y condiciones on que fueron ealzedas. Las resutados ques repatan coresponden xcvamanie as equposensumentasreferancades come obo ae pba. No pa se repradvedo an paint, excel pants s aya cise provlamerie 6 permiso escnto del labortoro que lb enste. VERITEST LTDA, n se responsebitza de lo perucs que puadandervarse del uso inadecuado de fos instrumentoscalbrados 0 onsayados. “DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO’ VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No. 60 - 54» Teléfono: 805 1521 + Email: ventas@veritestitde.com - administraciag@weritestitda. comLaboratorio de calibracién y laboratorio de ensayos, ONAC pare Paieberosaten b mathe y meccornppemgie ‘Acrededo por ONAC con coticades go aredecon YVeritest Ltda. a 4 t "ACREDITADO Conformidad de Ia medida, eno e OAC 2 Y We ASONEC 17025:2005 Pas tng Aaonomel ‘ . CERTIFICADO DE CALIBRACION No. ‘Tr1803-40224 bata, wade aa cat Ere are | ae ee Sa ia a = = oe ea am 2 ene rons wiioa ao cc pra nan dain marae fee een nena nent SRS es Ree RARER fosters tee ngang ener rales leomante ee caBbracion. | iain ACA TAOT?OR/OR/ON/09/08 2013 de oo 2013 TTT AOE OF ARAGON Ser Bi oo Tae slcaes [apd | trails) [arian | Geet [ovina] | era) | Fa (Cees) Reiter | nes [050 [a0 [os [no [oe 20 Mess [030 | esr] ae] oa i a Eee) 100 a zot—[ 200 | 200 | a9} 365 —| — 3a Ts ‘aee—[ “as | a0 [na one Cems este © e < © 8 Meds | ae | 1 | aor | a7 | ann —| a aT = t a en eC a A Teese c < < € eh, fost ae uae Seated elastin: i unaseepetcon ——sxsen08 Pon Este informe expresafleimente el resultado de las medicones en el momenta y condiciones en que fueron realizadas. Los resutados que se reportan coresponden exclusvamante aos equpos »insunertas eferercazos como deo depth No oda se reproduc al parent excel cuando se hays oben _previamente el permiso escrito del laboratonio que lo emite, VERITEST LTDA, no se teen de 10s penuicios que pueden derivarse del uso inadecuado de los ‘mstrumentos caiorados 0 ensayados. “DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO” VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No, 60 - 54» Teléfono: 805 1521 + Email: vontas@vertestitda.com - administracian@veritestitda.comLaboratorio de calibracién y laboratorio de ensayos, aE para ransformadores de medida y mecidres de ener aia “ereditado por ONAC con certitcados de acredtectn —— Conformidad de la medida, Crm OLAC OSA 1OLAG CHE! ISONEC 17025-2005 unsendc con banaperence 1otAtos2y 1OUAe092 CERTIICADODECAUBRACION No. THas08-4225 eee orrasr = eR SSS ss = ae a =e] = epee oS ane = eee a = ae ee gOgOgw [essence torn fe Simtrncns nce weer sotain [geet | ra) ei | orm | era (mecca ae] Retr [ues [oa ase | moose eae] at 3| ap Comes | w PEs a a Soe] is] — a0 Cm bee ¢ ee ¢ | se aa | ae a = 2.08 206 2a "ae. sume de mgs eee crass nce ome ‘ones fsSrons ons ea oe Esl forme expres felmene al resutado dels medcones enol momento y condones en que fueron realzadas. Los resultados que sereprtan coresponden cxcsramen os edupas ¢ ratymerae fracas ay oe Sita, No dts reduce an arin efcpo cade ea eit Prevanenl el pemte ea el abratarequsioonte,VERITEST LTDA. noe peas de pac ue puta Gohers el 0 haere oes instumentos clbrados 0 onsaya “DOCUMENTO NO VALIDO SIN SELLO SECO” VERITEST LTDA - CONFORMIDAD DE LA MEDIDA, UN SERVICIO CON TRANSPARENCIA Calle 99 No. 60- 54. Teléfono: 805 1521 + Email: ventas@vertestide. com - administracian@ventesttda.comW® arteche N° 14010156 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.:1 de 6 [CLIENTE: ACJ HIGH VOLTAGE LTDA TRANSFO(S), TENSION CANTIDAD: 30 REF. CLIENTE: PK-124-014 TIPO: UCN-36 T_AISLAMIENTO: 36 KV. PRIMARIO (V) 'SECUNDARIO (V) 34500003, (AN) 7203, (@n) ENSAYOS INDIVIDUALES TENSION DE ENSAYO: P/S+T: FRECUENCIA: 60 Hz 7 TENSION INDUCIDA: 70. FACTOR TENSION: 1.9Un/@h TENSION DE ENSAYO SIT:_3 35 KV. POTSIMSEC.() DESCARGAS PARCIALES < 50-20 p0 43.2249 KV. TEMP: -59/+40°C VERIFICACION DEL MARCADO_DE BORNES Y POLARIDAD. DETERMINAGION DE LOS ERRORES: einGK wh WOE | TERROR | TANGILS TRANSFO.N*.] — RELACION | BORNES. Taree | De Tete: | ear noumar | ens | ENMN, ‘aoI0is 1 __[3a500.varI20V3 Jan 720 700 30 720 700 60 TAOIOISEI2 | SAB0OVATIZONS TAOIOIGATS | SAB0OVATILOVS TAOIOISET4 | 34500-VITIZOVS a 5 ee FITS@ arteche N° 14010156 PROTOCOLO DE ENSAYOS PAG.2 de 6 DETERMINACION DE LOS ERRORES WDE [TERROR ] TANGULO CARGA (VA) TRANSFO.N*.] — RELACION | BORNES. ae Beeroe | cals. | Deaee nomnat | ens | eNMIN OI0ISES __[sa500.VaT2OVE fan 720, 07 700, 0.07 0 0.06) 120, $0.04 700. 0.05 30 $0.05 TOTOSAE 720 007 7100) =0.07 a0. “0.07 120, 30.05 700, 0.05. a0 0.05 MSDOVITAOVE 720. 0.08) 700 0.09) 80 0.08) 420 40.03 100. 30.03 80 30.02 TA0TOTSBT8 | 34500-V3TI20N3 720 0.07 100" =0.07 ED =0.07 120, $0.05 100, 30 AOIOSETS (SOO VITIZOVS 720 7 a0, 120, 100 180 THOIO1SE 10 | SABDOVITIZOVS 720 700 30 720 100 80 TOTOTBEI TI | 34500-V3TIZONS 720, 100) E 721 700 20 74010166) 12 | 34500-VTT2ONG 120@ arteche PAG.A de 6 N° 14010156 PROTOCOLO DE ENSAYOS DETERMINACION DE LOS ERRORES WDE [TERROR] s ANGULO CARGA (VA) TRANSFO.N*.] — RELACION | BORNES. pire | Date has | pDenrae nownat | en% | eNMn. Ey “0.05 120. 100, 80 T0T01G6/20 | 3A500'VITTOOVE 120, 00. 30 120 400 30 TAOIOTSB2T__[S4500.VATIZOVS 720 100. 80 TAOIOTSET 22 | S4500.VATIZOWS TUO101G8/25 | 34500; VITTIOVE {40i01SBI24 | 34500;VaTIZ0.3 TA0I01G6I 25 [3AB0OVITIDOVS [3A500;VII20.V38. CEDULA Y TARJETA PROFESIONAL, 33,ae 4 ee ee ( ee ee et ee es a Fauna un ce CODIGO DEL CLIENTE < 268087443 x CHEESTENINEROPIRACONSRTROPAGG oo UE OSES et bo sone E pipe Wee Ce eaten hte Ve esc oli Coo he. Wo a eviews f°) to [DATOS DEFINANCAGIN Deon: so 12 VE acnCIA pees 2 [aoRe Boric: GRavicon 108 eer seen Cadet vitarieencte | oT z aor] 7 DETAILEDELAFACTIRA i ae | 2 ‘vaucn wat0: 4 7,200,944 | ls Eee ee i" a oon erg ae i ; Saccket ous smdetly i i a : 4 ee SES 5 somal : RCA TCO cd ator [ravaromaome| [wien ra aaa eR Ta i | = iene i an ! i aay i mmf 1 csomcmnneremrs — ero | Ss a aeeg } 2 [icra re eee ieee i 5[_ "Cots Unaro de a Presacio del Servi de EMSA (Kw) FE Risctansanrs nena Sikanpeaee seam KOMEN ap her ELECTRIFICADORA, DEL META SA.ES.P Fora co noe 201001 ft rT ego 002 2108 \WoLs09 SvPERSERVIDS Cog del nia Fecha de verciriono "268087443 ‘25-MAY-2015 comely tan thane 99) pavero, seams sa AME HSA REY MONTENEGRO RUA OERENTEELECTRIFICADORA DEL METAS.A. E.S.P HABEAS DATA ~ PROTECCION DE DATOS PERSONALES Dando cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 1581 de 2012, reglamentada parcialmente por el Decreto 1377 de 2013, la Etectnficadora del Meta S.A. E.S.P. ~ EMSA ESP - identifcada con el Nit. 892002210-6, se permite informar que hasta la fecha ha recolectado y procesado informacion de terceros para el desarrollo de su actividad como empresa de servicios ppUblicos domiciiarios, que distribuye y comercializa energia electrica Por tal motivo EMSA S.A ESP solicita mediante esta comunicacién su autorizacién para seguir haciendo uso de esta \nformacién de manera ética, legal, segura y confiable, como lo hemos venido haciendo, y de acuerdo a las polticas de. privacidad para el tratamiento de datos personales, Siguiendo lo dispuesto en el numeral 4 del articulo 10 del Decreto 1377 de 2013, sien el término de treinta (30) dias habiles ontado a partir de la publicacion de esta comunicacién, el titular de los datos personales recolectados por EMSA ESP 0 alguna de las personas mencionadas en el articulo 20 del Decreto 1377 de 2013, no nos ha contactado a fin de solictar la supresin de los datos personales del titular de nuestros registros, EMSA ESP podra seguir tratandolos, sin perjuicio de la facultad que tienen estos individuos de ejercer en cualquier momento su derecho a conocer, actualzar, rectifcar, suprimir los datos personales del ttular y/o revocar la autorizacién para el tratamiento de los mismos por parte de EMSA ESP. La informacién y datos personales que nos autorice a seguir tratando, podrén ser procesados, recolectados, almacenados, usados, circulados, suprimidos, compartidos, actualzados, transmitides y reportados, para cualquiera de los siguientes fines: 7 Mercadeo y publicidad Inteigencia de mercados Comercialzacion de los servicios que ofrece la organizacién Contacto a los ttulares de los datos Prestacion de servicio y desarrollo de las actividades propias del objeto social de EMSA ESP Analisis de la informacion ‘ Reporte a los entes de vigilancia y control Base de datos de némina para futuras contrataciones laborales ‘Cumplimiento de acuerdos comerciales o de cualquier tipo EMSA ESP quiere hacer enfésis en que ios datos personales que constan actualmente en sus archivos, han sido recolectados, procesados y tratados de manera ética, legal, segura, confiable y, cuando la informacion asi io amerite, confidencial, y s6lo para el desarrollo de sus actividades, AUTORIZACION DE USO DE INFORMACION PERSONAL Autorao a la ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP, a sus vinculados y a quienes en el futuro ostenten los derechos de los aqui autorizados, a realizar el tratamiento de mis datos personales y sensibles, actividad que incluye la recoleccion, ‘almacenamiento, actualizacion, uso, circulacion, transmisién, traneferencia y supresion, para los siguientes fines: ‘8. Para que la empresa pueda dar cumplimiento a todas y cada una de las obligaciones y para que ejerza los derechos que se derivan de las actividades propias de su objeto social principal y conexo, las cuales pueden ser restadas directamente o con el apoyo de terceros con quien se compartiré mi informacién personal, tales. como DATACREDITO ylo empresas de servicios de outsourcing que requieran de mis datos personales para los fines relacionados con el objeto contratado. b, Para actividades de mercadeo yio promocién de otros servicios 0 productos propios del objeto social de la empresa © de terceros con quienes la ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP haya celebrado alianzas comerciales 0 Productos relacionados con el sistema comercial, financiero y bursati, conforme a las normas que regulan estas Barzal Alto Via Azotea, PBX 6614000 Fax: 661 40 20, Linea Atoncion al Cliente 118 Linea Gratuita Nacional - 018000918616 Desde Celuiar (038-8610085), ‘e-mail: par@ems: Villaviconcio - Meta it 892.002.2106Fag ELECTRIFICADORA LUST DEL META S.A. E.S.P ‘materias, las cuales pueden ser adelantadas directamente por la ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP o con el apoyo de terceros en cargados con quienes se compart mi informacion personal ©. Para que con fines propios del objeto social de las Entidades Autorizadas, estadisticos, comerciales y de control de riesgos, estas pueden consultarylo reportar a bases de datos de informacion Personal, como la que administra la Registraduria Nacional de! Estado Civil relativa al registro civil (i) financiera y fedticia, tales como la CIFIN y DATACREDITO. esta facultad conileva al reporte del nacimiento, desarrollo, modificacion, fincion y cumpimiento de obligaciones contraidas o que leque a contraer, ia existencia de deudas vencidas sin cancelar 6 utlizacion indebida de los servicios contratados y ii) en general a aquellos archivos de informacion publica y privada, mo el Registro Unico de Afllados =RUAF, (ji) La informacion y datos personales que nos autorice a seguir tratando, podrén ser procesados, recolectados almacenados, usados, crculados, suprimides, compartdos, actualizados, transmitides y reportados, para cualquiera de los sfouientes fines: Mercadeo, publicdad, Inteligencia de mercados, Prestacién del servicio y desarrollo de las actividades Pfopias del objeto social de ELECTRIFICADORA DEL META S A. ESP 4. Para compartir mis datos personales, con autoridades nacionales o extranjeras cuando la Solicitud se basa en razones legales, procesales, para mi propia conveniencia 0 para colaborar con gobiemos extranjeros que equieran la informacion, fundamentados en causas legitmas tales como lo son temas legales o de caracter tebutaro. ap torizo que mis datos personales estén disponibles en Internet u otros medios de divulgacion o comunicacién masiva para i y para los terceros autorizados y solamente, cuando el acceso sea técnicamente controlable. DECLARACIONES DEL TITULAR, Declaro: Toda la informacién suministrada por mi a ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP es verdadera. b. _Conozco los derechos y las condiciones para el tratamiento de datos, incluyendo de manera enunciativa, ‘Conocer integramente y de forma gratuita mis datos personales, asi como actualizarios y rectficarlos frente a la ECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP o los encargados del tratamiento, jon0ver el uso que se le ha dado a mis datos personales, previa solictud a la ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP. SSolcitar prueba de la autorizacion otorgada a la ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP salvo cuando expresamente lexceptie como requisito para el tratamiento, de conformidad con la ley Revocar le autorizacion ylo solctar la supresin de! dato cuando en el tratamiento no se'vespeten los principios, derechos: ‘garantias constitucionales y legales. Al respecto, entiendo que la revocatoria ylo supresion procederé cuando la perintendencia de Industria y Comercio SIC haya determinado que en el tratamiento, ELECTRIFICADORA DEL META JA ESP o el encargado, han incurido en conductas contrarias a esta Ley y a la Constitucion Politica Para efectos de ejercer mis derechos a conocer, actualzar,recticar y suprimir informacion, revocar la autorizaci6n, entre "8 podré acucir a ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP dispuesto en la Ley 1681 de 2012. ©. He sido informado acerca de la no oblgatoriedad de las respuestas a las preguntas que me sean hechas, cuando éstas versen sobre datos sensibies, tales como origen racial o étnico,orientacién politica, convieciones religiosas © filosoficas, pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos, datos relatives a la salud. a la vida sexual y los datos biométricos o sobre los datos de los nifios,nifias y adolescentes tas Son las politicas de tratamiento de informacion que me seran aplicables y la forma de acceder jas mismas, las cuales entran en vigencia el 26 de Julio de 2013 y hasta la expedicién de otras o cambio sustancial de las 3 Ato Via Azotea, PBX 6514000 Fax: 661 40 20, 12a Atonclén al Cliente 118 [Linea Gratuta Nacional -018000818615 Desde Celuiar (038-8610095), a par@emsa-esp.com.co icencio - Meta = Colombia i 892.002.2106CONTRATO DE ARRENDAMIENTO No, 001-14 Entre los suscritos, a saber: EL ARRENDADOR: DIMPOR LTDA, Sociedad domiciliada en la ciudad de Cota - Cundinamarca, constituida por Escritura Publica No. 5082 del 29 de Octubre de 1996, otorgada por la Notarfa Veinte de Bogoté D.C., con NIT ntmero 800.185.939-6 y matricula mercantil nimero 00530834, y representada legalmente por PABLO’LORENZO NUAIEZ MORENO, identificado con la cédula de ciudadania No. 79,403,500 expedida Bogotd (Colombia), ; : ELARRENDATARIO: NABORS DRILLING INTERNATIONAL LTD (“NABORS"), sucursal de socledad extranjera, debidamente constituida en Colombia, mediante Escritura Publica No, 398 del 6 de marzo de 2000, otorgada en la Notaria Once de Bogoté D.C, con NIT ‘nimero 830.069.311-4 y matricula mercantil No. 01002193, con domicilio principal en Bogota D.C,, representada legalmente por HUGO ROBERTO MARQUEZ, como consta en el Certificado de Existencia y Representacién Legal, Identificado con cédula de extranjerla No. 427.373 expedida en Bogoté D.C. y pasaporte No. 13,347.275 expedido en Argentina. EL ARRENDADOR y EL ARRENDATARIO, que en adelante en este CONTRATO se denominarén las PARTES, han acordado suscribir el presente CONTRATO DE ARRENDAMIENTO (“EL CONTRATO") bajo los términos y condiciones descritos en las siguientes Cidusulas: PRIMERA-OBJETO: Mediante el presente CONTRATO, EL ARRENDADOR, concede el goce yentrega a titulo de arrendamiento a EL ARRENDATARIO, quien declara haber recibido al mismo titulo, el predio que se identifica en las cldusulas Tercera y Cuarta, obligéndose EL ARRENDATARIO a destinarlo exclusivamente como BASE DE OPERACIONES para el desarrollo de las actividades propias de su objeto social, respetando las normas estipuladas en el plan de ordenamiento territorial en cuanto a su actividad. Se prohibe expresamente, el almacenamiento de estupefacientes, explosivos (salvo en cuanto fueren necesarios para actividades legitimas proplas de! objeto social de! ARRENDATARIO) y, en general, cualquler sustancia iicita y desde ya EL ARRENDATARIO se hace responsable en un todo por las consecuencias que genere el incumplimiento a esta prohibicién, SEGUNDA-LEGISLACION: El presente CONTRATO se regiré en todas sus partes por las cléusulas anteriores y siguientes; por los términos del Cédigo de Comercio y Civil en lo pertinente y demas normas concordantes vigentes en la Republica de Colombia. ‘TERCERA ~ DIRECCION DEL PREDIO: Lote conocido como Lote Parqueo Gravic6n, ubicado ena Vereda la Cuncia, zona rural de! municipio de Villavicencio, departamento del Meta. CUARTA_— LINDEROS GENERALES: EL ARRENDADOR entrega en calidad de arrendamiento al ARRENDATARIO el lote conocido como Lote de Parqueo Gravicén, con un érea total del Terreno de sels (6) hectéreas, seguin se delimita en el Plano General y Delimitaci6n anexo a este Contrato, y en las condiciones indicadas en la Cléusula DécimaQuinta-Recibo y Estado, el cual hace parte de un terreno total de 80 Hay 7.314 mts, al cual le corresponde el Folio de matricula inmobiliaria No. 230-159631, cuyos linderos y demés especificaciones obran en la escritura publica 2064 de 22 de octubre de 2009, de la Notarfa Cuarta de Villavicencio. QUINTA = DESTINACION: £1 ARRENDATARIO destinaré el predio a la instalacién de su BASE DE OPERACIONES, y podré realizar alli cualquiera de las actividades propias de su ‘objeto social segtin consta en el certificado de existencia y representacién legal expedido por la Cémara de Comercio, dentro de los linderos del predio que toma en artiendo y durante la vigencia del presente CONTRATO. ‘SEXTA ~ FECHA DE INICIACION Y VIGENCIA; €! término iniclal de duracl6n del presente CONTRATO es de cinco (5) afios contados a partir de la fecha de entrega del predio por parte del ARRENDADOR al ARRENDATARIO a satisfaccién de! ARRENDATARIO. Las PARTES estiman como fecha prevista de entrega del predio el quince (15) de abril de 2014. PARAGRAFO: Excepcionalmente, y cuando EL ARRENDATARIO por razones de logistica, lerre o reduccién de sus operaciones en Colombia o por necesidad de traslado de su sede de operaciones en Colombia a otra ciudad, deba hacer entrega del predio, podré dar por terminado el contrato unilateralmente mediante un aviso previo y por escrito de rnoventa (90) dias de anticipacién al ARRENDADOR, el cual reconoceré un pago a titulo de indemnizacién por terminacién anticipada de contrato tenlendo en cuenta los siguientes criterios: Sia terminacién fuere antes de finalizar el tercer affo, pagaré una suma equivalente a los ccénones faltantes hasta la finalizacién del tercer affo de ejecucién, sin ser inferior a seis (6) cénones. Sila terminaci6n fuere a partir del inicio del cuarto (4°) afio y antes de finalizar el cuarto (42) afio de vigencia, EL ARRENDATARIO pagard Sels (6) meses de canon de arrendamiento como suma Gnica a titulo de Indemnnizacién. Si la terminacién fuere a partir del inicio del quinto (52) afio durante la vigencia inicial o cualquiera de sus prérrogas, EL ARRENDATARIO estar obligado a pagar, como suma ‘nica a titulo de indemnizacién, el valor equivalente a tres (3) meses de canon de arrendamiento. ‘SEPTIMA~PRORROGAS: Si a la fecha de vencimlento del término inical o de cualquiera de sus prérrogas, ninguna de las partes ha dado aviso a ia otra con una antelaci6n no menor a tres (3) meses a la fecha de vencimiento, sobre su intencién de darlo por terminado, el presente CONTRATO se entenderd prorrogado autométicamente por el mismo periodo de la vigencia inicial del CONTRATO, E| canon de arrendamiento se reajustaré de acuerdo con lo establecido en la Cléusula Octava-Precio, Forma de Pago y Reajustes,TAV/ PRECIO, FORMA DE PAG TES: PRECIO: El precio mensual de la renta por concepto del arrendamiento es la suma en esos equivalente a CUARENTA MIL DOLARES AMERICANOS (USD 40,000) antes del IVA correspondiente, y comenzaré a ser efectivo a partir de la fecha de entrega del Predio or el ARRENDADOR al ARRENDATARIO a satisfaccién del ARRENDATARIO, En caso de que la entrega no se haga en el primer dia del mes, el pago del primer canon de arrendamiento se calcularé sean la fraccién correspondiente. FORMA DE PAGO: EL ARRENDATARIO se obliga a pagar por anticipado al ARRENDADOR un canon completo de arrendamiento, por un valor de CUARENTA MIL DOLARES AMERICANOS (USD 40,000) moneda corriente, que se aplicaré al valor del canon del primer mes de arrendamiento, o a prorrata segiin la fecha de entrega del predio. El pago se hard efectivo dentro de los cinco (5) primeros dias habiles siguientes a la fecha del dia de la firma del presente CONTRATO, los cuales serdn depositados en Pesos Colomblanos en la cuenta corriente ndmero 005-47077-8 del Banco HELM BANK, a nombre de DIMPOR LTDA NIT 800.185.939-6, quien es el ARRENDADOR, dentro del mismo término aqui descrito; El ARRENDATARIO enviaré el comprobante de pago al correo electrénico: ‘mhernandez@dimpor.com. EL ARRENDATARIO, pagaré los cénones de arrendamiento al ARRENDADOR, dentro de los cinco (5) primeros dias calendario de cada mes, haciendo la salvedad de que si el quinto (52) dia calendario es un dia no habil, el pago del canon de arrendamiento se aceptard hasta el dia habil siguiente. €! pago se hard depositando en la cuenta corriente niimero 005-47077-8 del Banco HELM BANK. a nombre de DIMPOR LTDA. Para efectos de la liquidacién de los délares a pesos colombianos, se tomard la Tasa de Cambio (TRM) de la fecha de pago. REAJUSTE DEL CANON DE ARRENDAMIENTO: Cada doce meses de vigencia del presente CONTRATO, es decir a partir del 01 de marzo de 2015, y en sus prérrogas técltas o expresas o de renovacién en forma automitica, el precio mensual del arrendamiento se reajustaré en un porcentaje anual del IPC (Indice Nacional de Precios al Consumidor) del afio calendario inmediatamente anterior més un punto porcentual (1%). PARAGRAFO PRIMERO: EL ARRENDATARIO pagaré también por cada mes al ARRENDADOR un equivalente al diez y sels por ciento (16%) 0 el monto que la Ley tributaria determine en el futuro por concepto de Impuesto a las Ventas (IVA) para arrendamientos, pago que se hard en el mismo plazo y condiciones convenidas para el precio del arrendamiento, Este CONTRATO es titulo ejecutivo suficiente para el cobro, PARAGRAFO SEGUNDO: La mera tolerancia del ARRENDADOR en aceptar el pago del Precio del arrendamiento con posterioridad a su vencimlento, no se entenders como nimo de novacién o de modificacién del término establecido para los pagos bajo este CONTRATO. NOVENA ~ Mot EL PAGO DEL CANON: En caso de mora o retardo en el ‘cumplimiento de las obligaciones a cargo del ARRENDATARIO, se seguirdn las siguientes reglas: (1) cuando el ARRENDATARIO haya subsanado el incumplimiento, mediante el ago del canon, no se entenderé como causal de terminacién del Contrato, y (2) ELARRENDADOR queda facultado para exigir de aquel el pago de los honorarios de abogado y demas gastos de cobranza judicial y/o extrajudicial, para lograr el salvamento Co recobro tramitado por dicha via. DECIMA-SERVICIOS PUBLICOS, IMPUESTOS Y OTROS: A partir del momento de la entrega del bien arrendado al ARRENDATARIO, y hasta la fecha de su desocupacién y entrega del mismo al ARRENDADOR, serd obligacién del ARRENDATARIO_ el pago de los servicios pablicos, en el monto que lo identifiquen las respectivas facturaciones. guaimente si como consecuencia del no pago oportuno de los servicios piiblicos las empresas respectivas los suspenden y/o retiran el contador, serdn de cargo de EL ARRENDATARIO el pago de los intereses de mora, sanciones y los gastos que demanden su reconexién. El ARRENDATARIO instalaré linea(s) telefnica(s) de su propiedad que podré retirar a la terminacién del CONTRATO. PARAGRAFO PRIMERO: Las reclamaciones que tengan que ver con la Optima prestacién © facturacién de los servicios publicos, serén tramitadas directamente por EL ARRENDATARIO ante las respectivas empresas prestadoras de estos servicios; sin embargo, en el evento de que haya necesidad de asistencia o autorizacién de EL ARRENDADOR, éste la dard sin costo alguno, Cualquier otro servicio adicional o suntuario al que pretenda acceder el ARRENDATARIO, deberd ser previamente consultado y autorizado por el ARRENDADOR, PARAGRAFO SEGUNDO: En caso de acordarse la prestacién de garantias o fianzas por parte del ARRENDATARIO a favor de las entidades prestadoras de los servicios puiblicos antes Indicadas, con el fin de garantizar @ cada una de ellas el pago de las facturas, correspondientes, tal pacto se haré constar por escrito y por separado, con el lleno de los requisitos exigidos para tal efecto. PARAGRAFO TERCERO: EL ARRENDADOR manifesta y garantiza que a la fecha de celebracién de este contrato, EL ARRENDATARIO esté facultado para realizar en el inmueble las actividades @ las que se refiere este contrato. EL ARRENDATARIO se compromete a cumplir y respetar cabalmente todas y cada una de las normas establecidas por el Plan de Ordenamiento Territorial, para lo cual el ARRENDADOR se obliga @ entregar al ARRENDATARIO un certificado de uso de suelo del inmueble antes de ‘que EL ARRENDATARIO empiece a ocupar el Predio. EL ARRENDATARIO se reserva la facultad de estudiar el certificado de uso de suelo, y conforme al estudio podré ejecutarse lo dispuesto en la cldusula Décimo Cuarta. PARAGRAFO CUARTO: Las PARTES acuerdan que todo impuesto nacional o municipal ‘creado 0 que se cree en el futuro con relacién al terreno objeto del presente CONTRATO, serdn por cuenta exclusiva de EL ARRENDADOR. DECIMA PRIMERA-OBLIGACIONES DEL ARRENDADOR: 1, Entregar al ARRENDATARIO en la fecha convenida, 0 en el momento de la celebracién del CONTRATO, el predio dado en arrendamiento en las condiciones anterlormente descritas relacionadas en los linderosOFICINA DE REGISTRO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS DE VILLAVICENCIO CERTIFICADO DE TRADICION MATRICULA INMOBILIARIA Nro Matricula: 230-159631 Impreso el @ de Juni de 2018 alas 10:1703 am “ESTE CERTIFICADO REFLEJA LA SITUACION JURIDICA DEL INMUEBLE HASTA LA FECHA Y HORA DE SU EXPEDICION” ‘No tene vale sini fma de registrar en a lina pagina ‘CIRCULO REGISTRAL: 230 VILLAVICENCIO._DEPTO: META MUNICIPIO: VILLAVIGENCIO__VEREDA: LA CONCEPCION FECHA APERTURA: 11/11/2009 RADICACION: 2009-230-6:21029 CON: ESCRITURA DE 22/10'2008 (COD cATASTRAL: 000400020013000 EsTapo vet Fou: ACTIVO COD CATASTRAL ANT: SIN INFORMACION, DESCRIPCION: CABIDA Y LINDEROS: LOTE CON EXTENSION DE 80 HECTAREAS 7.214 METROS CUADRADOS CJYOS LINDEROS Y DEMAS ESPECIFICACIONES OBRAN EN, EESCRITURA 2064, 22/102009, NOTARIA CUARTA DE VILLAVICENCIO. ARTICULO ‘1 DECRETO 1711 DE 1984 ‘COMPLEMENTACION: 230-5208! 290-10892" 23017318) 280-21986) 25052895 1 20-0-1972 SCRITURA 1679, 5.91972 NOTARIA UNICA, VILLAVIGENGIO, COMPRAVENTA. DE: MURILLO TORO, RICARDO: A:CENOALES VACA, CAMPO ELIAS. 2 1481973 ESCRITURA. 1162, 37-1973 NOTARIA UNICA VILLAVIGENGIO. COMPRAVENTA, DE: REY CESPEDES, JOSE ANTONIO. A DELGADO PARDO. JOSE ROGELIO. 3.31-10-1979 ESCRITURA 1895, 23-10-1973 NOTARIA UNICA VILLAVICENCIO. COMPRAVENTA. DE: GARCIA NOVOA, ALICIA: A HOVOA CORTES, JUAN DE DIOS, 4 20-12-1974 ESCRITURA 2448, 15-10-1974 NOTARIA UNICA \VIULAVICENCIO, COMPRAVENTA. DE: OLARTE MORENO, TIGERIOPIVLLA DE OLARTE, MARIANA. A: HERRERA VILLALOBOS, MERCEDES, 5.- 14.3-197ESCRITURA 62, 2-1-1975 NOTARIA UNICA VILLAVICENCIO. COMPRAVENTA, DE: PINILLA DE PIVLLA, ROSALBINA; A: RIVERA; GARLOS JULIO, 6212-1978 ESCRITURA 175, 62-1978 NOTARIA PRIMERA VILLAVICENCIO, COMPRAVENTA DE: HERRERA VILLALOBOS, MERCEDES: A: DELGADO PARDO, ROGELIO. 7-46-1979 ESCRITURA S85, 18-5-197ANOTARIA SEGUNDA VILLAVICENCIO. COMPRAVENTA, DE: NOVOA CORTES, JUAN DE O10S: A: ROZ0 ‘DE DELGADO, ANA CECILIA 8 {2-51961 ESCRITURA 543, 4-5-1901 NOTARIA SEGUNDA VILLAVICENCIO, COMPRAVENTA, DE RIVERA. CARLOS JULIO: 2ULOAGA GOMEZ, HORACIO. 9 25-10-1089 SENTENCIA, 24-1883 JUZGADO SEGUNDO CIVIL DEL CIRCUITO VILLAVICENCIO. ADJUDICACION SUCESION. DE: CENDALES VACA, CAMPO ELIAS; A. CENDALES.MORA..... ‘CARLOS ARTURO; CENDALES MORI CANO ELIAS: CENDALES HORA. BANORA EIUANA- 10: 256-7086 AUTO, 186088 Suzakoo TeRGenD Gv pel QRCUTAVeDANCeNoD, andeacLGioa REIN Be Beneded ubin Didieo Lite BAQUERO CORREAL, MOVSES, 41. 187-1869 ESCRITURA 2463, 3-6-1688 NOTARIA PRIMERA VILLAVICENCIO' COMPRAVENT (DE CENDALES MORA SANORALILIANA, DENOALES MORA, CARLOS ARTURO'A: BAQUERO CORREAL, MOISES 12-17-1909 {ESCRITURA 1544, 34-1989 NOTARIA PRIMERA VILLAVICENCIO, COMPRAVENTA. DE: ZULUAGA GOMEZ, HORACIO! A: BAQUERO CORRAL, MOISES.-13: 21-1298 SENTENCIA, 2:10-1968 JUZGADO TERCERO Civ. DEL GiRGUITO VILAVIGENC.O. ADJUDICACION SUCRSION. DE ROZO DE DELGADO. ANA CECILIA: A: DELGADO ROZG, JESUS ALBERTO; DELGADO ROZO. CLAUDINA: DELGADO ROZO, ROCIO 144989 ESCRITURA 4821, 267-1899 NOTARIA PRIMERA VILLAVICENCIO. CCOMPRAVENTA JUNTO CON OTRO. DE: DELGADO ROZO, ROCIO: DELGADO ROZO, CLAUOINA; DELGADO.ROZO. JESUS ALBERTO. A [BAQUERO CORREAL, MOISES “46: 27-1:2004 AUTOM 16-12-2003 JUZGADO PRIMERO CIVIL DEL CIRGUNO, BECLARACION JUDICIAL DE PERTENENCIA. OE: CNOALES:MORA, SANORA LANA. CENGALESS MORA CARLOS ARTURO: A BAQUERO CORREAL Morse’. i DIRECCION DEL INMUEBLE Tipo de pred: RURAL 1)LOTE GRAVICON i 2 MATRIGULA ABIERTA GON BASE EN LA(s) SIGUIENTE(s) MATRICULA(S) (En caso de Irtgraconyoos) 290-5208 230-10862 230.17318 23021986 230-2805, ANOTACION:Nro: 1 Fecha 16'2/1992 Radicacion 92014462 DOC: ESCRITURA 6528 DEL. 14/12/1962 NOTARIA PRIMERA DE VILLAVICENGIO. VALOR ACTO: $0 ESPECIFICACION: _GRAVAMEN : 210 JIPOTECA CUNATIA INDETERMINADADE VILLAVICENCIO MATRICULA INMOBILIARIA HASTA LA FECHA Y HORA DE SU EXPEDICION" PERSONAS QUE INTERVIENEN EN EL ACTO (X-Tiular dd Dé| BAQUERO CORREAL MOISES x ACBANGOGANADERO x ANPTACION: Wro:2 Fecha 11/2009 Radicacibn 2000-200.6-21029 ESPECIFICACION. OTRO. COT9ENGLOBE [PERSONAS QUE INTERVIENEN EN EL ACTO (X-Titular de derecho real del dominio, ‘ABAQUEROCORREAL MOISES —CCHZ68000. x ANOTACION: Nro: 3 Fecha 1i42014 — Radicacion 2014-2306-7988 ESCRITURA 1611 DEL Se cancel la anotacion No. + -RITURA 0828 DEL 4/12/1062 NOTARIA PRIMERA DE VCIO. 104 BANCO GANADERO, ‘AsAQUERO CORREAL MOISES | CCH 3268000 (OTACION: Nro: 4 Fecha 1Q/1472014 Radicacién 2014-230-623461, ode: ESCRITURASe2s DEL Sarya/2014 [NOTARIA SEGUNDA DE VILLAVICENCIO ESPECIFICACION: — MODO.DEAGQUISICION . 0125 CONPRAVENTA ‘TURNO: 2015-230-1-68711 | FECHA:9/6/2015 NiS: SHVTEcdrPOISd@ipo7C4Jz2cJvoXnngZBPxJPVeunVYF mOVROAYLO: Vprificar en: htp:/172.30.1.131:8190WS-SIRClient! ‘PEDIDO EN: VILLAVICENCIO | gamer OFICINA DE REGISTRO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS CERTIFICADO DE TRADICION Nro Matricula: 230-159631 Imnpreso 1 9 de unio de 2015 alas 10-1703 am "ESTE CERTIFICADO REFLEJA LA SITUACION JURIDICA DEL INMUEBLE No tiene vale sina ema del regisrador en la uta pagina tular de dominio incompleto) ESCRITURA 2064 DEL: 22/102008 NOTARIA CUARTA DE VILLAVIGENCIO. VALOR ACTO: $0 Jar de dominio incompleto) wart NOTARIA PRIMERA DE VILLAVICENCIO. VALORACTO: $0 pero CANCECACION - 0843 CANCELACION POR VOLUNTAD DE LAS PARTES - HIPOTECA SEGUN es sSONAS QUE INTERVIENEN EN EL ACTO (Titular de derecho real del dominio, -Ttuar de dominio incompleto) [VALOR ACTO $ 770.000:000,OFICINA DE REGISTRO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS DE VILLAVICENCIO : ia CERTIFICADO DE TRADICION Pagina: 3 MATRICULA INMOBILIARIA Nro Matricula: 230159631 Impreso el 9 ce Junio de 2015 alas 10:17:03 am “ESTE CERTIFICADO REFLEJA LA SITUACION JURIDICA DEL INMUEBLE HASTA LA FECHA Y HORA DE SU EXPEDICION™ ‘No Nene vale sn ema do reitrador en ia uta pags El regisador REGISTRADOR PRINCIPAL GEORGE ZABALETA TIQUE