840 တပးထ မဟတ္ ။ တကၠငိလ္ မ ိ းေမ ိ းေးထ ငူ ရ က္င္္ ။ က င္းေင းေ ပပ္ တြရထာ ဟန္ပန္

420 ဟန္ဝင္းေ င္ ။ မူ ရ တြကိလ္္းေ ငူ မ႔တ္င းေ လာလ င္္ ။ တပိးေင္္ ။ တကၠငလ္

ိ က င္းေင းေ
ဂိက္ပတိင္ ဖမ္းေဥပတးေ လိမ္င္္ ။ ငြပပၥ္္းေတင္ မက မိန္းေက လးေ တြရထာ ပ ပ္ကလ္္
ိ းေ
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ လူလိမတ
္ ယ က္ပါ ။ လိမ္္ ဥပတးေ ယူင္္ ။

ဖိးေတြမ္တတးေဟန္ဝင္းေ င္ လိ႔ လူငမ

ိ းေတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ လိမ္တတ္္ တတ္ ပိးေတတ္ ငလိ တဏ႔ လထ ႀကတးေင္္ ။
ဖိးေတြမ္တတးေ ဆိတ က လိမလ
္ ္္မႈ တြက္ ပဒ္မ ...ျပပ္မႈဆင္
ိ ရ ဥပ ဒ ပဒ္မ ၄၂၀ ငယ္ငယ္ လးေးထက ငူ႔လိငတ
္ န္ဆ င္္ တျပ းေရြယတ
္ ူ က လးေ တြလိ မဟတ္္ထ
ကိ ျပ ပ င္တ ။ ႀကတးေမ းေရ႔္္လ းေ နဥပတးေ လိင္တန္ဆ ရထားပ
ိ မ
္ ႔ လ္္းေ းင္ရ႔ းေတထာ မ႔ေထ နတႀကတးေ တလးေ
ဆိလိတ က ဖိးေတြမတ
္ တးေ လပ္လန
ြ ္းေလိ႔ ပေခကတ ။ ရ႔ိ နတ ခက ငာ္ ရ ဂ းေ ႀကတးေမထာ က င္..မိန္းေမ မႈ ၀ါငန း
မထာ က င္လ႔ိ ငူ႔္ႀကတးေတ ယ က္က ျပ ဆိ ဟ ကိနးေ္ းတ္ပင
ထာ ္္ ။
ငယ္ငယ္ လးေးထက ပ ရနကနတ္န႔ယ
ထ ႔ဥ္ဥပတးေ မြးေဖြ းေလ ပထင
ာ လ းေ မဆိတတ္္ူးေ ။
ဟန္တငာ္ က ္င္္ တကယ္္ထ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ မိန္းေမလိက္ပ းေ ရႈပ္ ပြင္္ ။ မိန္းေမ က င္းေမ းေကိ
ငယ္ငယ္းထက လိမတ
္ တ္င္္ ။ ပိးေတတ္င္္ ။ ငူမ းေကိ ဂ က္ပ တတ္င္္ လိမ္္ ဥပတးေ ရ င္ ယူတတ္ ိပ္တတ္ငလိ လမ္းေ ပေက
။ က င္းေင းေ ရြယး
္ က
ထ လိမင
္ ္္။ လိမ္ာ နတထာ ဂေလတမ လးေမ းေ.. ခကးေပ းေ မိန္းေမပ က္မ းေ နထ႔လ္္းေ ပ ္ပါးေင္္ ။

က င္းေက တန္းေ ဖေ ပ င္းေပ င္းေ လိမင

္ ္္ ။ ဆရ ..ဆရ မ တြကိ လိမ္င္္ က လိပ္ နထ႔ တကၠငိလ္ တြက မိန္းေက လးေ တြကလ္္းေ တကၠငိလ္ က င္းေးထ
။ က င္းေက က င္းေ ပ ငာ္ ဒရဝမ္ႀကတးေကိက ပ ငူ လိမင
္ ္္ ။ က င္းေ ရ႔ေမ႔ လ ရ င္းေရထာ ျမထ တြေရ င ငူ႔ကိ က င္းေင းေ္ထ းင္မတ
႔ ္ခကဥပတးေ ငူ႔ ျပ ကိ ယခကဥပတးေ
္ယ ခက ္င္္ကလ းေကိလ္္းေ ငူလိမင
္ ္္ ။ က င္းေ ိမ္င ကိ ဆးေတထာ ျပန္ပ ပ္ႀကိ က္ပတ
ထာ ထာငူ တြ ရ႔ိင္္ ။ ပ ပ္ငမ
ူ ိန္းေက လးေ တြကိ ငူ႔ပိတ္ႀကိ က္ ပ ္ပါးေဥပတးေ
ကလ းေကိလ္္းေ လိမင
္ ္္ ။ ငူတ႔ဆ
ိ တက ခက င္းေ မ ိ းေမ ိ းေျပဥပတးေ လိမပ
္ းေင္္ ။

က င္းေငြ းေတက္ ပမယာ္ ပ ကိ ပိတ္မဝင္ပ းေ ။ မဟတ္တ တပပကိ လပ္ဖ႔္

ိ ထ ျမထ ဆးေ က င္းေင းေ ဟန္ ဆ င္ဥပတးေလ္္းေ န းေခကပ္ လးေ လက္ကကိင္ဥပတးေ ဆးေး႐ု တြကိ
တြးေ နင္္။လိမဖ
္ ႔ိ ္ ဖိ႔ ငူတပါးေ ပပၥ္္းေကိ မတရ းေန္္းေနထ႔ ရယူပင္
ိ ဆင္
ိ ဖ႔္
ိ ထ ငူ ဝင္းြကင
္ ္္ ။ ဟ က္ဆ ဂ င္ဆိဥပတးေ လိမ္
္ င္္ ။ ငူလိမ္ နရတ ကိ ငူ က နပ္ နတ
ပဥ္းေပ းေ နင္္ ။ ဒါ ခက ငာ္ရ႔ပတ
္ န္းေက ..ကိးေတန္းေက ..ဆယ္တန္းေစ႔ပ္ပါက ဥပတးေ ငူ က င္းေ ။
မ န တ ္
ာ ူးေ ။ က င္းေဆက္မ န ပမယာ္ တပါတ လ ငူလိမတ
္ ငူ႔ တြက္ က ိ းေ မျဖပ္းန
ြ ္းေလ႔ ။ ငူ႔ ခက င္းေငိငူ တြက
က င္းေနထ႔ တ ာ ဆက္မျပတ္ ။ ငူင္္ တကၠငလ္
ိ က င္းေင းေ ယ င္ ဆ င္ဥပတးေ ငူင္္ ယဥ္ယဥ္ လးေနထ႔ း႐ုူးေ နငူ ပိတဇ
ၱ ဝဒန ရ႔င္ တ ယ က္ လိ႔ ျပ ဖူးေင္္ ။
လိမတ
္ တ္လ႔ိ က င္းေင းေ မဟတ္ ပမယာ္ တကၠငိလ္းထ ရ က္တတ္င္္ ။ တကၠငလ္
ိ မ႔

1
တ ျဖးေ ျဖးေနထ႔ တ ာ ငူ႔ပတ္ဝန္းေက င္က လူ တြက ငူ႔ကိ လူလမ
ိ ္မန
႔ ္းေ ငိလ ခကငလိ နိ႔ႀကတးေႀကတးေ တင္ပါးေႀကတးေ တြ းယ္ဝါင္္ ။ တး႐ုတ္ကျပ းေမ ျဖပ္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္
မ က နပ္ငူ တြ တိးေကပ္လ တ ကိလ္္းေ ဒတမန
ိ းေ္ မက
က ရထပပန္းေကိ တိင္ခက းေခကတ ခက ငာ္ ငူင္္ ရထန႔ထ ္ိငြ းေင္္ ။ ရထက ငူ႔ကိ လူလမ
ိ ္မန
႔ ္းေ ငိင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ လူခကပ္တ ကိ ပြင္ာ က င္းေယူဥပတးေ ဒတမန
ိ ္းေမရထာ
ငိငြ းေင္္ ။ ရထမတ
႔ ္တမ္းေဝင္ငြ းေင္္ ။ ဖင္က းေက းေႀကတးေ တြကိ န က္က န ပတ ျပင္ း က္င္္ ။
ဖင္ႀကတးေ တြက း က္လ႔ိ က င္းေလ႔င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ က မိန္းေမ တြကိ
ပးမပိင္းေမ႔ တ ာ ငူ႔မိ္ တြက နမ္္ ပ က္ မပ္ထ ငူ႔ ပ းေ လလ႔ ္ ပးေတ တြ ခက ငာ္ ္တ္ပက းေ ပေမ႔ း က္ နက မိ႔ ငိ နတ က ဒတမိန္းေမင္္ းမိန္
ငူင္္ တးပ္းထ ဝတ္း းေင္္ ။ တြင္းေပပင္တတ ပဝတ္မး းေ္ူးေ ။
က င္းေမ႔ ရပ္ကြကး
္ ထမ႔ ဆြမ ိ းေမ းေ ခက းေမ႔ နမ္္ပ က္ ပမယာ္ မႈ တြ ္ တြ မျဖပ္ပထာ ။
ရထ ဖမ္းေ မပပထရ
ာ ။ း င္မက ပထာ ။ ဒါ ပမယာ္ ငူက ရပ္တန္းေက ရပ္မငြ းေ္ူးေ ။ မလိမ္္န
ထ ႔ထ ငူ႔မ တ င္ နတထာ ဒတ္ႀကတးေက မိန္းေမရထာ ဖင္တန္းေ တြခက းေတထာတက
ာထ ိ း က္း းေင္္ ။
မ နနိင္္ူးေ ။ မိ္ တြလ္္းေ ခက လ တ ာ ငူ႔ကိ ပိတပ
္ က္လ ခကင္္ ။ ငူ႔ကိ မကယ္ တ ာ ္တ္ပက းေ
။ ငူ႔ဖက္က မ န တ ာ ။ မ င္းေတထင
ာ က
ူ ္ရိတ္ကိ ဆ ငာ္ ဆ ငာ္နင္းေလိက္တထာ ပါ မတ္တပ္ရပ္လက္
ိ ပါလ တထာ
ပါဆင္ဂ တြင္္ ယိမ္းေးိးေကန္င္္ ။ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေကလ္္းေ ရ႔ေက
ရထ ဖမ္းေပရတထာ ပ ိန္ နထနထ ျပဥငိမင
္ ြ းေတယ္ းင္ခကရ ပမယာ္ ပိက္ တန႔္ ပဏတ ္ထ ငူ ဖင္္ ိ ိႀကတးေ တြခက းေးထကိ ပပ္ပပ္ ဆ ငာ္ နင္္ ။
ဥငိမ္ နဥပတးေ ငူ႔ က ငာ္ တိင္းေ ျပန္လမ
ိ ္ ျပန္ပိးေ တ ာတ ္ထ ။
ရ႔ေက မိန္းေမ ဖ တ္ကနထ လ႔္္ခာ က္ာ္င္္ ။ ငိ႔ င ္ ပိတဆ
္ ိးေ မ က နပ္ပ မျပ္ူးေ ။ ဒတ တ ာ ငူ
ဟန္ဝင္းေ င္ င္္ လိမ္ဖ႔ိ မ ခက က္္ူးေ ။ လိမတ
္ ပေငြ းေမ႔ မိငြ းေမ႔ လ္္းေ ပိတ္
မ ခက က္္ူးေ ။ ပေတင္္ထ ။ မ က္စ႔ ငင္္ ။ မ က္စ႔ ျပ င္င္္ ။ လိမ္ဥပတးေရတထာ ငြတ႔ိ းေ တက္ငြ းေင္္ ။ ငူ႔ကိ လပ္ပြင္ျာ ပ ငလိ ပပ းေလိက္ရဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ ပိကထလ င္္
ပပၥ္္းေတိ႔က ငူ႔ဆတ မျမထ္ူးေ ။ ငူကလ္္းေ ပ းေ င က္ ငးေျဖ န္းေပပ္ပင
ထာ ္္ ။ ငယ္ငယ္ လးေးထက ။ န က္ကလထ း က္ းမိနပ
္ ခက းေ န ရ႔ေဖက္ကိလ္္းေ ငူ႔လက္န႔ထ ပမ္းေလိက္င္္ ။
ိမ္က လူႀကတးေ တြကိ လိမ္င္္ ။ မ ိ းေ တြကိ လိမ္င္္ ။ ပပၥ္္းေ တြကိ ပိးေ ရ င္းေပ းေင္္
။ ငယ္ငယ္ လးေနထ႔ ပိးေရ ပါပပၥ္္းေ ္ယ္မ႔ ရ င္းေရမလထ ငူငင
ိ ္္ ။ “ ..ကထ
ိ လိက္တ .. က င္ လးေ....”
လင လးေနထ႔ တိးေတိးေ လးေ ျပ လိက္တ ငူ ခက းေလိက္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လိ
ငက္၁၈စ႔ပ္ ရြယမ
္ ႔ းထက မိန္းေမရႈပ္တထာ ကိပၥနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ ဓါးေးိးေပရင္္ ။ မ ခက က္တတ္
္ယ္ငြ းေငြ းေ မ က္စ႔ ျပ င္တထာ က င္မ႔င
ိ ဒတလိ တြ လပ္ရထတ ။ တပ ိ ေ းက္တထာ ပြ တထာ မိန္းေမ တြန႔င
ထ
မႈ ပြတထာ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ တ န႔မ႔ ရန္ကန္ဥမိ ေးထကိ ္တ္ပက းေနထ႔ ငြ းေရင္းေ တိးေမိရင္
လူခကပ္လ႔တ္
ထာ တ္ပက းေ ပေမ႔ မိနးေ္ မတ ယ က္ကိ မ က္ပိက င္္ ။ မိန္းေမက လူခက းေ င္ ္ဟပ္နိင္င္္ ။ ပါးေကိလ္္းေ ျဖ င္းေကနထ ပိတရ
္ ိက္နိင္င္္ ။ ပ
တင္ က င္းေ က င္းေနထ႔မိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ ဒတမန
ိ ္းေမ န းေကိ တိးေကပ္ငြ းေင္္ ။ ဒတမိနးေ္ မက မိန္းေမက တ ာ
ငူ႔းက္ ငက္ မ းေႀကတးေ ႀကတးေင္္ ။ ငးေဆယ္ပန႔္ ရြယ္ ျဖပ္င္္ ။ င းေ ဖြးေ ဖြးေ

2
 ဖတ္ကိ ပမ္းေက ပြတ္ခက္ာ္တ တ င္ ဥငိမ္ နင္္ ။ ဒတ တိင္းေဆိရင္ ငူ
ဒတမမႀကတးေကိ ျဖ တ္ပ င္ ျဖ တ္ရနိင္င္္ လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ တြကဆ
္ မိငြ းေင္္ ။ “ ္ လထ...မင္းေ က းေ ပေမ႔ ပ ္က းေရတ းေမရ ငးေ္ူးေလ းေ ...္ းပ္
လပ္ပ င္ ငးေလိ႔လထ..”
ပိရထတင္းေလ ဥပတးေ ပ က္ပတ္ကိ ပတပတျပင္ျပင္ ကိင္တြယလ
္ ိက္င္္
။ ပ က္ပတ္စတ
ႈ ္ပမ္းေင းေ တြကိ ကိင္ “ ဟ .. မရယ္... ပ ္က းေတ မဟတ္ပါ္ူးေဗ ....”
မိဥပတးေ ငူ႔ဒတ္ကိ ဖိဖိ ္ ငာ္လက္
ိ တ ာ ငူ ဥပတးေပါနတးေ တ င္ ျဖပ္ငြ းေရင္္ ။ ရ႔ေက
မမႀကတးေလ္္းေ ငူ “ ္ မဟတ္ရမ႔ လထ..ဟြန္းေ.. တင္းေလိက္ း က္ဥပတးေ
လပ္တ ကိင္တ တြ ခက ငာ္ ပိတ္ တြ းႂကြ နမ႔ မ႔န္္ထ လိ႔ ငူ တြကဆ
္ နင္္ ။ ... န က္ပတးေ...မ ျပ လိက္ပ င္ပါ္ူးေ..လက္ကလ္္းေ ငရမ္းေ ငးေတယ္ ..”

“ မ႔တတ
္ ိင္ပါတယ္ ...” “ ဆ ရတးေပါ..မမရယ္...မမက ဟိ လ..ကိယ္လးေက ရမ္းေလ႔.. ထ.. ရမ္းေ တ ငာ္တင္းေ တ ာ
ပ ္ႀကတးေရထာ င တြက တန္ နငလိ္ထ ။ မ တ ္တဆ းိမရ
ိ က မ နနိင္ တ ္
ာ .ထ ..”

မ႔တတ
္ ိင္မ႔ ဆင္းေငြ းေ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္ န က္က န လိက္ဆင္းေင္္ ။ ငူ႔ဒတ္က “ တ ္ပါကြ ..န းေရ႔က္ပါတယ္ ...ကထ..ကထ...မင္းေလမ္းေမင္းေငြ းေ...ငါလ္္းေ လပ္ပရ တြ
ပဆိးေခက းေ ရ႔ိ ငးေတယ္ ..”
က ငါ ငါႀကတးေ းိးေ း င္းက
ြ ္ နလိ႔ လြယ္ ိတ္န႔ထ က း းေရင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္
ရင္ “ မမ...မမက ဒတလမ္းေးထမ႔ နတ လ းေဟင္ ..”
တြြခက တြ ရ႔ပ
ိ ထာ္ူးေလိ႔ ္တ္ပက
္ းေ ပတးေရင္ လြယ္ ိတ္ ျမထပါင္္ ။ ျမ းေႂကြ နမ႔ ျဖပ္တထာ
ငူ႔ဒတ္ကိ “ င္းေ..္ လထ..္ လပ္ပ င္လ႔လ
ိ ထ...”
က ္ လပ္ဖ႔ိ ...။
“ မမကိ ပင္မင္ပ င္တ ပါ...မမ နမ္္ ္ယ္လိ ပေလထဟင္ ...က န ္န
ာ မ္္က ဟန္ဝင္းေ င္
ဖင္တန္းေ တြ နိမ္လ
ာ ိက္ျမငာ္လက္
ိ တဆတ္ဆတ္ တန္ပါလိက္န႔ထ ပ ္ႀကတးေ ရ႔ေက န တလ႔မ္းေပ င္းေ ပါ ..”
လ႔မ္းေ
လလ႔ က္ နင္္ ။ “ ဟြန္းေ..ဉ ဏ္ပ ္္းေ္ထ..မင္းေ ခက င္းေ မငိရင္ ပက္မယ္...လိက္မတ
ိ ဆ
္ က္..ဥပတးေ တ .ာ ..”

“ မမ....မမ....ပဏ....ပဏ လးေ …. ” “ မမ နမ္္ လးေ ...”

ဟန္ဝင္းေ င္က ္းေပ င္းေယ႔ဥ္မိ င္ လလ႔ က္ရင္းေ ပ ္ႀကတးေကိ ပက းေပ ျပ လိက္င္္ ။ “ ငါာနမ္္က းေ းေပြင.္ာ ...ကထ..္ ငိပ က္ ငးေလထ....”

3
 ဟန္ဝင္းေ င္င္္ လင္န႔ထ ပဏ ကြထ နတထာ ပ ္ႀကတးေင္္ ဆ နပရင္္လ႔ိ
“ မမ က ိမ္ း င္န႔လ
ထ းေဟင္....” ပန႔္မ႔န္းေလိက္င္္ ။
ငူ႔ဒတ္န႔ထ း က္တ ကိ မျငင္းေပယ္ပထာ္ထ ဥငိမ္ပ နတ မ႔ မ က္လးေ တြကိ ပမ႔တ
ိ ္လ႔ိ ။ ဖတ္ကိ
“ င္းေ...ဟတ္တယ္...လင္ရတ
႔ိ ယ္....ကထ.. မ င္မင္းေႀကတးေင းေ လးေ....ဒါ္ထလ းေ..ငါ ပမ္းေ
ငြ းေ တ မ
ာ ယ္...” တ လ
ာ ္္းေ မး႐ုန္းေဖယ္..မျငင္းေဆန္္ူးေ ။ ဒါဆိ ိမ္လက္
ိ ငြ းေဥပတးေ းပ္ႀကရင္ ၀ါးေရနိင္တယ္ လိ႔
တးပ္ပ
“ ိမ္ျပန္မ႔ လ းေဟင္...မမ....မမ ယ က ္ းေ ိမ္မ႔ ရ႔လ
ိ းေ ...” တြကလ
္ ိက္င္္ ။

“ မ လးေ တ .္ ..ပပ္ပလိက္တ ..ငါာလင္ မ

ိ ္မ႔ ရ႔ိလ းေ ္ လိ႔ ငိပ င္ နရတ လထ...” လမ္းေ ဆးေက ပြနဆ
္ းေ မ
ိ က
္ လးေကိ ရ က္ တ ာ းေ းေပြင္က
ာ မ
ိ တ
္ ပါးေကိ င န
ာ ႔ထ
ဖြင္င
ာ ္္ ။
“ ္..က န ္ လ.... ိမ.္ ... ိမင
္ ... မ
ိ င
္ တက္ပ င္လ.႔ိ .ပဏ လိက္ပထာဥပတးေ ိမင
္
တက္လ႔ရ
ိ မ “ ကထ.. ိမင
္ ငြ းေတက္ ပ တ ာ..ကိယ္ တ ္ လးေ ..”
လ းေ...မမ....”
န က္ ဖးေဖက္ကိ လက္န႔ထ ္ြန္ျပဥပတးေ ျပ လိက္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ိမင
္ ဆတကိ
“ မ လးေ....မင္းေမလထ.. မ ိ းေမ ိ းေ္ထ..ငါာလင္က ိမ္မ႔ ရ႔မ
ိ န္ူးေ ...ငူန႔ထ ငါ ပက းေမ းေလိ႔ ငါ ဝင္ငြ းေလိက္ဥပတးေ ငးေ ပါက္င္္ ။ ပိတ္ တြက တ း င္းေ း င္းေနထ႔
ငူ႔ကိ းႂကြ င င္းေက န္းေ နင္္ ။
ိမ္ ပေက မ င္းေပ း းေတ တလ က ္ လ က္ ရ႔ိ နဥပတ …. ” းေ းေပြင္ႀာ ကတးေကိ မရရ င္ တက္ ဆ ္မ္္ လိ႔ ငူ ပိတပ
္ ိင္ျဖတ္လက္
ိ င္္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္ းိပက
္ နထ ဝမ္းေင ငြ းေင္္ ။ ဝမ္းေင လးေ ဆိ႔ငြ းေင္္ ဟ ဆိလလ႔င္ ပိ ိမ္ ရ႔ေကိ ငူ ျပန္းြကပ
္ ထာ တ ာ ခက းေးထမ႔ ရ႔ိ နတထာ ပန္းေ လးေးထက ငငထာငာထ
မ႔နက
္ န္လိမ္ာ ခက းေလိက္လ႔င
ိ ူ
မ္္ ။ ခက္ာ္လိက္ တ ာ းေ းေပြင္ာ က ႌဲထလထ နတ ။ ျပင္ဝတ္ပတ
ထာ ထာ က ႌဲကိ ပလြတ္ဥပတးေ
ိမ္ နရင္းေ
“ ဒါဆိ ပဏ လိက္ပမ
ထာ ယ္ န ္....” က ႌဲ စြမ္းေ လးေကိ က က္ယူ ဝတ္ဆင္ နတ ..။

“ ဟင္းေ....ကထ..ကထ..လိက္ပ.ထာ ..” ငူခက္ာ္ နတ ျမင္ငြ းေ တ ာ းေ းေပြင္က

ာ ရင္္တ္ကိ လက္န႔ထ က လိက္င္္ ။

“ ဟာ..မင္းေ မ
ိ ္င တက္ဥပတးေရင္လထ ငြ းေ တ ာ လကြ ..္ လ ခက္ာ္ နတ လထ..”

4
 “ ဟိတ.္ .မင္းေ လပ္ရပ္ တြက လြယလ
္ ႔ပ ္္လ းေ..ပ္ထငိ..ပ္ထ
“ မမ က လ႔လ.႔ိ ...မမ ရမ္းေလ႔တ ္ထ....” ကတင္ ပေတက္...မင္းေ...မင္းေ..ငါာကိ းင္
ငးေတ လ းေဟင္...”
“ ..လ
ိ ျမ က္မ နနထ႔..ဒါမ ိ းေ တြ ရိးေ နဥပတ ...မင္းေ လးေရထာ ႀကကိ မငိ္ူးေမ းေ မ႔တ္ နလ းေ
..” “ မ ငးေပါ္ူးေ....မမရယ္..မမကိ ရမ္းေ ႀကိ က္ငြ းေလိ႔ပါ...”

ငူ းေ းေပြင္ာ န းေကိ တိးေကပ္ငြ းေင္္ ။ းေ းေပြင္ရ

ာ ထာ စႈတပ
္ မ္းေးူးူျပထျပထ တြကိ င ပတ္နမ္းေလိက္င္္ ။ ပ ္ႀကတးေ ပ္ထ နထနထ
း႐ုန္းေဖယ္ပ င္
“္ ႀကလထ မမရထာ... ဟ ဒတ ႀကလ းေ...” လိ႔ ျပ းေပိပိန႔ထ ျပ လိက္ရင္းေ းေ းေပြင္က
ာ ိ ပမယာ္ ပဏခက တ ာ ဥငိမင
္ က္ငြ းေဥပတးေ ငူပတ္တ ကိ ပး႐ုတင္ မက္ထ ငူ႔ကိပါ ျပန္တန႔္ျပန္
ဖက္ငိင္းေလိက္ပါင္္ ။ ပတ္
လ င္္ ။
“ ..လြ
ိ တ္လတ
ြ ္..မင္းေ..မင္းေ..ကထလက္
ိ တ ....”
ငူ႔လက္ တြက ဖင္ တ ငာ္ တ ငာ္ႀကတးေ တြကိ ဆပ္နယ္ ပြတင
္ ပ္ နင္္ ။
“ မမရယ္...မမကိ က းေ ပေမ႔ းထက ရမ္းေ ႀကိ က္ နတ ..ငိလ းေ....”
စႈတပ
္ မ္းေပ င္းေ ပြ ပ ္ႀကတးေက ..“ ဟူးေ...မင္းေ လးေက တ ္ တ ္
းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ မ က္စ႔ နထ႔ လ္္ပင္းေ တြကိ နမ္းေရႈ႔ရင္းေ လက္ကလထ ဖင္ႀကတးေ တြကိ ကိင္င္္ ။ နမ္းေတတ္တ ္ထ... မ လးေ...ဖင္ကိလ္္းေ ပိတတ
္ ိင္းေက ကိ
နယ္ နတ ပါ္ထလ းေ.... က င္ လးေ ..မင္းေ ငါာ
“ ဟိတ.္ ..စ႔ ္ူးေ လးေ ...္ တြ လပ္ နတ လထလ.႔ိ .လြတပ
္ မ္းေကြ ....” ဖင္ တြကိ ႀကိ က္လ းေ ...”

“ ဟ းေ..ႀကိ က္တ ပါာ..မမရယ္...မမ ဖင္တန္းေ တြက တကယ္ တ ငာ္တ ္ထ...ပါးေ ငးေ ငးေ
“ ဟငာ္ င္းေ..မလြတ္
္ ူးေ..မမနထ႔ ိပ္မယ္....” ဖင္ႀကတးေႀကတးေ
နထ႔ မမ ကိ ျမင္ တ ာ ပိတ္မးိနးေ္ နိင္္ထ း က္မိတ ပါာ ..ဒတမ႔ ခက္ာ္ လ..က န ္ဒ
ာ တ္က
“ ဟယ္..ခက္ာ္ပမ္းေ...ကထလက္
ိ တထာ က င္ လးေ...” တ းေ တ င္ နဥပတ....”

ဟန္ဝင္းေ င္က းေ းေပြင္က

ာ ိ ကတင္ဆက
တ ိ ဆြဖ
ထ က္ ပေ ဆ င္ငြ းေလိက္င္္ ။ “ ဟယ္....”

ငူက ပဆိးေကိ ျဖပလြတ္ျပလိက္လ႔ိ းေ းေပြင္ာ မ က္လးေ ဝိင္းေင းေနထ႔ လန႔္ငြ းေင္္ ။

5
 ဟန္ဝင္းေ င္ ိ ကဥပတ ဆိတ ငိတ နထ႔ းေ းေပြင္ာ ဝတ္ တြကိ ပလြတ္ တ တ
ာ ္ထ ။
“ ဒါ ခက ငာ္ းင္ တ ာ းင္င းေ္ထ ...”
“ တ ္ တ ္က
ာ ိ ကထတာထ ငကထ လးေ....”
“ ္ ကိလထ...”
ငူ႔ဒတ္ကိ ပယ္ပယ္စယ္နယ္ ဆပ္ကပ းေရင္းေ မ က္ ပ င္းေ လးေ
“ မင္းေ း က္ နတးေက မင္းေဟ ႀကတးေက တ ္ တ ္က
ာ ိ ႀကတးေပါတယ္ လိ.႔ ..” းိးေက ျပ လိက္တထာ းေ းေပြင္က
ာ ိ

“ ရ .ာ .ကိင္ လ..ဒါ..မမ တြက္

္ ထ...” “ မမ ပတ္ ပးေပါလ းေဟင္...” လိ႔ ငူ စ႔ပက
္ ယ္
ိ ခက းေ လးေ ျပ လိက္င္္ ။

“ .ိ႔ .မင္းေ န ္ ...” “ ကထလ ဥပတကြ ....ကတင္ ပေ ရ က္..တးေလးေပလြတ္.. ပ လတးေကိပါ ပတ္ပင္

ိ းေ နဥပတ ….
မ လးေ လးေ...”
းေ းေပြင္ာ မ က္ ပ င္းေ လးေးိးေဥပတးေ ျပ လိက္ ပမယာ္ ငူကမ္းေ ပးေနထ႔ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေကိ တ ာ
မတြန္းေ “ လပ္ပါ..မမရယ္...ပတ္ ပးေပါ...”
ဖယ္ပပ္ပါ ။ မိမရ
ိ ရ ဆပ္ကိင္း းေင္္ ။
“ ိကြ ..လပ္ပရ ရ႔ိတ လပ္..လတးေ တ ာ မပတ္ပိင္းေနထ႔...”
“ တတ္လိက္တ ဟယ္.....ဟူးေ....မလြယ္္ူးေ ...”
ဟန္ဝင္းေ င္ ပ လြ မႈတ္ပင္
ိ းေဖိ႔ တင္းေ မႀကိ းေပ းေ တ ္
ာ ထ းေ းေပြင္က
ာ ိ ပါင္ျဖထက းေက
“ ္ မလြယ္တ လထဟင္..မမ...” တက္လပ္ဖ႔ိ နရ ယူလိက္ တ ာင္္ ။ နိ႔းြ းေးြ းေ က ာ က .ာ .ပါးေ ငးေ ငးေ
တင္က းေက းေနထ႔ းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ပါင္တန္ျဖ ျဖ တြ ခက းေက ပ က္ပတ္မ႔မ
ိ ႔ႀိ ကတးေကိ
“ မင္းေလိဟ ႀကတးေနထ႔ ခက ရရင္ ျပ ပါတယ္...” င႔ခက္ာ္လိက္င္္ ။ ရ္္ တြ ပိဥပတးေ ရ င္လက္ နတထာ ကြထ ခက င္းေ နတ္ိ ္ိ ႀကတးေက
စႈတပ
္ မ္းေင းူးူႀကတးေ တြန႔ထ ျပ းေးြက္ နတထာ ပ က္ပိန႔ထ ျမင္လက္
ိ တ နထ႔ ငူ႔ပတ
ိ ္ တြ ကိ
“ ္ လိ.႔ ..” းႂကြငးက္ းႂကြငြ းေ ပင္္ ။

းေ းေပြင္ာ တပပ္ပပ္ နထ႔ ရယ္င္္ ။ “ ဟိတ.္ .္ ခက္ာ္ နတ လထကြ ...”

“ ငိ္ူးေ ...” “ လ႔လ႔ပ

ိ ါ မမရထာ..”

6
“ မ လးေ.. ပ က္ပတ္မ းေ လ႔ရတယ္လ႔က
ိ ြယ္ ..စ႔ ္ူးေ လးေ ...” ပ က္ပတ္က ယ းေလ႔ဥပတမ႔ိ းတ္ ျပ ရ တ တ
ာ ္ထ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က ဒတ တ မ
ာ ႔ နိ႔ပ႔တ
ိ ကိ
ရပ္
ဟန္ဝင္းေ င္ းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ပ က္ဖတ္ႀကတးေကိ ကိင္င္္ ။ စႈတပ
္ မ္းေင းေးူးူ တြကိ လိက္ဥပတးေ ပ က္ဖတ္ႀကတးေးထကိ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေ းိးေစ႔ပ္ ဖိငြင္းေလိက္ပါ တ င
ာ ္္ ။
ပမ္းေင္္ ။
ပြတင
္ ္္ ။ ကြထ ခက င္းေကိ ငူ႔လက္ ပ င္းေ တြန႔ထ လိင္းေဆြင
ထ ္္ ။ ပ က္ရ္္ တြ တ းေ “ ဗ ပ္...ဗ ပ္.. င္းေ.... ..... းေ......”
ပိရြထ
နတ ကိ ပမ္းေကိင္မိရလိ႔ းေ းေပြင္ာ လ္္းေ ပပ င္ နဥပတဆတ
ိ ငူငင
ိ ္္ ။ “ ိးေ.. ျဖးေ ျဖးေ..မင္းေဟ ႀကတးေက ရမ္းေႀကတးေတယ္...”

လင္န႔ထ ကြထ နလိ႔ လိလ းေ နတ ္ထ ျဖပ္မ္္ ။ းေ းေပြင္က

ာ မ က္ ပ င္းေ လးေးိးေက ျပ လိက္ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္က ဂး႐ုမပိက္ ။
ပိရြထ ိ နတထာ
“ ဟာ..္ တြ လလ႔ က္လပ္ နတ လထကြ ..ဟငာ္ဟငာ.္ .ဒိ႔ ဖတးေတက္လ ဥပတ....” းေ းေပြင္ာ ပ က္ဖတ္ႀကတးေကိ တဇိဇန
ိ ႔ထ ဖိး္ာ္ပါ တ င
ာ ္္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္က တဟထဟထ “ င္းေ.. င္းေ... းေ..... ိးေ ိးေ.... ႔ိ ႔ိ .ိ႔ ..” ဆိတထာ းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ္င္္္းေင တြန႔ထ
ရယ္လိက္ဥပတးေငူ႔ဒတ္ႀကတးေကိ းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ပ က္ဖတ္ႀကတးေမ႔ တာလိက္င္္ ။ ငိ႔ ပမယာ္ တဖပ္ဖပ္
းိးေမငြင္းေ ငးေ္ထ နိ႔ႀကတးေတလးေကိ ကိင္္ပ္ ကပ းေ.. န က္န႔ႀိ ကတးေတလးေ င တြ မ
ိ က
္ လးေးထမ႔ ဆူ္ငြ းေင္္ ။
က နိ႔ငတးေ ပါင္းေ နတ္ိ ္ိ လးေကိ ပိ႔တယ္ ။
ဆ လ င္ နတထာ လင္န႔ထ ကြထ နတထာ းေ းေပြင္က
ာ ိ ္တ္ပက
္ းေ ပေ း က္ရင္းေနထ႔
ငူ႔ရထာ ဖြ းေဖက္ တ ္ းိပ္ဖူးေႀကတးေက းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ပပၥ္္းေ ပါက္ဝမ႔ းိလက္
ိ ကြ လိက္န႔ထ မ မလ႔ ္လငာ္္ထတက္ ဆ ္ပြင္ရ
ာ လိက္လ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ းေရပါးေရ လိးေ ဆ ငာ္ န ပင္္
ရ႔ိ နတယ္ ။ းိးေမငြင္းေ ငးေလိ႔ းေ းေပြင္ာ နရ ပက္ နတယ္ ။ ဆ ဥပတဆိရင္ ပ းေလိက္ရမ႔ ။ းေ းေပြင္မ
ာ ႔ လ္္းေလင္ျဖပ္ငူ ျပ က္ ပ င္းေ( ပေ ) မိးေလြငက
္ ိ
..။ ိမ္ ပေက မ င္းေမပ ပင္းက
ထ တက က္က က္ ရန္ျဖပ္ နပထတ
ာ ခက ငာ္ လိငဆ
္ က္ဆမႈ မရ႔ပ
ိ ္
ထာ ူးေ
ပဟ က ပါက္ဝ ရ က္မ႔ မဆိင္တ တြ လလ႔ က္လပ္ နတယ္ ။ ပ ိန္ဆး
ြထ းေတယ္ ။ ဆိ တ ာ ယ က ္ းေလတးေနထ႔ ျပတ္လပ္ နပထာရတ ခက ဥပတ။ ဟန္ဝင္းေ င္က း႐ုပ္ရ္္ ငန းေကမ းေနထ႔
္ လထ ငန႔္ျပန႔္တာထ းေ က င္းေ မ င္းေငန္ က င္ လးေ
က င္ လးေ ..။ လထ ျဖပ္ ္တ္ပက းေ ပေမ႔ ငူ႔ဒတ္ ႀကတးေပ းေႀကတးေနထ႔ ဖိဖိ ္ ငာ္ း က္ ပ က္ပတ္ကလ္္
ိ းေ
ကိင္တြယက
္ လိ ပးေပထာ တ ာ မ
ိ ္ကိ ပေလ ပထာဥပတးေ ငူလိးေတ ကိ ျငင္းေဆန္နိင္ပြမ္းေ မရ႔္
ိ ထ
“ ဟာ..လပ္မ႔ ျဖငာ္ လပ္ တ က
ာ ြ ..နိ႔က္ထ
ိ ရန္ရ႔ န တ ာမ႔ လ းေ ..” ပမိ လင္္ ။

7
င္္ က င္ လးေင္္ လတးေႀကတးေး႐ု ငက္ငက္ မဟတ္္ထ
လိးေလ္္းေလိးေတတ္.. းေပါပါနထ႔လ္္းေ ဆ ငာ္တတ္..ခက ခက လထ းိန္းေး းေနိင္တထာ က င္ လးေ န က္တ န႔ ဟန္ဝင္းေ င္ းေ းေပြင္ာ ိမ္ကိ ျပန္လ ဥပတးေ းေ းေပြင္န
ာ ထ႔ တြေင္္
မိ႔ းေ းေပြင္ာ ႀကိ က္ငြ းေရင္္ ။ ငူမ ဥပတးေ င္ျပင္းေျပင္းေနထ႔ ။ းေ းေပြင္က
ာ ဒတ န႔ တ ာ ငူ႔ကိ ကတင္ ပေ ပက္လက္ ိပ္ပင္
ိ းေဥပတးေ
ပိပပ
္ ိပ္ လးေ ဆ ငာ္လိးေ ပးေနိင္တထာ ဒတ က င္ လးေကိ န င္ကလ္္
ိ းေ ဒါမ ိ းေ လိးေ က င္းေ တြ ငူ႔ဒတ္ကိ က င္းေ က င္းေ ပတ္ ပးေင္္ ။ းေ းေပြင္င
ာ ္္ ပ လြမတ
ႈ ္
းပ္ လိးေ ပဖိ႔ ပ ိန္းေဆိလိက္ရတထာ းိ ႀကိ က္ငြ းေပထင
ာ ္္ ။ ရမ္းေကလြမ္းေတ ခက ငာ္ ဟန္ဝင္းေ င္ မးိန္းေနိင္္ထ
ငတ္းြကင
္ ြ းေပထာင္္ ။ းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ ပါးေပပ္းက
ထ ိ ငူ ငတ္ရ္္ တြ ပန္းေး္ာ္လိက္မင
ိ ္္
ငိ႔ င ္ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္လးေ မငိလိက္တ က းေ းေပြင္ရ
ာ ထာ လင္ ျပ က္ ပ င္းေ( ပေ ) ။
မိးေလြင္င္္ လမ္းေးိပ္က လဖက္ရ္္ဆိင္မ႔ ရ႔ိ နတယ္ ဆိတ ကိပါ္ထ ။
ငူ႔မယ းေ းေ းေပြင္ာ က က င္ လးေတ ယ က္န႔ထ လမ္းေးထ ပ ိ းေ ကြေ းေ းေပြင္လ
ာ ္္းေ ငတ္ရ္္ တြကိ တကြတက
္ ြတ္ ဥမိ ပ ပပ္လိက္င္္ ။ “ က င္းေလ းေ..”
ဝင္ငြ းေကးထက ျပ က္ ပ င္းေ ျမင္လိက္င္္ ။ ငးေန ရတ လ က္ လိ႔ မးေ
ခက ဥပတးေတထာ ပါ င္္ က င္ လးေ ကတ္ ျပ င္းေ ျပ င္းေနထ႔ ျပန္းြကင
္ ြ းေင္္ ။ လိက္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ “ ရမ္းေ က င္းေတ ္ထ မမ..” လိ႔ ျဖရင္းေ “ မမကိ ရ
္ ဂ ကိင္ ပးေပ င္တယ္....” လိ႔ ျပ လိက္ င ပါ းေ းေပြင္က
ာ “
းေ းေပြင္တ
ာ ယ က္ ဒတ က င္ လးေနထ႔ လိးေခကမ႔ ငပ င္္ ။ ဒတ က င္မ တ ္ တ ္ ..မလ
ိ ပ္န႔.ထ .မလပ္န.႔ထ ...” လိ႔
တဏ႔ ႀကတးေ ျငင္းေဆန္င္္ ။ ငိ႔ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္က တင္းေ္ထ းမိနက
္ ိ လ႔န္တင္ဥပတးေ ရ္္ တြ
တထာ က င္မ.. ဖလိးေမ...ကိယ္ မကိယ္လိးေမ....။ ျပ က္ ပ င္းေ ဆထ ရးေတိင္းေးြ နင္္ ။ ပိရြထ နတထာ ပ က္ပတ္ႀကတးေကိ ကန္းေက မႈတ္ ပးေလိက္ တ ာ းေ းေပြင္ာ င ္ က ငြ းေဥပတးေ
ပ င္ လ လိးေတထာ မ လိးေကိလ္္းေ စ႔ိပရ
္ မ္္ လိ႔ ဆးေျဖတ္လက္
ိ င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ မ က္စ႔ ပေကိ တက္ပး
ြ င္
ိ က ငူမ ပ က္ပတ္န႔ထ ဟန္ဝင္းေ င္
မ က္စ႔ ကိ ဖိက ဖိက ပြတ္ပါ လ တ င
ာ ္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ က္က လ ကိ
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ းေ းေပြင္က
ာ ိ ငးေပ တ က င္းေ က င္းေ ပြမ္းေကန္ းတ္ဥပတးေ းေ းေပြင္ာ ပ က္ပတ္ကိ ျပန္ယက္င္္ ..။ လ နထ႔ းိးေင္္ ။
လိးေလိက္ဥပတးေ န က္ းေ းေပြင္က
ာ မနက္ဖန္က ရင္ လ ပထာမလ းေလိ႔ ပေတထာ ပါ
ဝမ္းေပန္းေတင နထ႔ လ ပထာမယ္ လိ႔ ျပန္ ျပ လိက္င္္ ။
ပိတတ
္ ိင္းေက လိးေခကဥပတးေ န က္ ဟန္ဝင္းေ င္ ျပန္င္္ ။ လမ္းေးိပလ
္ ္္းေ ရ က္ ရ
ဖင္ႀကတးေ း င္ကန္းေ ပးေတထာ းေ းေပြင္က
ာ ိ ဟန္ဝင္းေ င္ ပိတ္ႀကိ က္ လိးေပပ္ပထာတ တြ ငူ႔ဆတကိ လူစ႔ပ္ ယ က္ လလ႔ က္လ တ ကိ တြေလိက္ရဥပတးေ...“ ဟိတ္ ... က င္.... ပြးေမင းေ
ျပန္လမ္းေမ႔ ငူ ျမင္ ယ င္မိ နရင္းေ မနက္ဖန္က ရင္ ပ န
ိ ္းေး းေတထာ ပ ိန္ ျပန္လ ဥပတးေ းပ္လိးေဖိ႔ ..ခက ကူလတ... င ပ တ .ာ .” လိ႔ ္ငနထ႔ တူ လလ႔ က္လ တထာ လူစ႔ပ္ ယ က္က
ပဥ္းေပ းေ နင္္။ ္းေတဖက္တပ က္က န ငူ႔
ဆတကိ ပ ဥ္းေကပ္လ ခကင္္ ။
ငးေပ တ တ င္ လိးေပထလ
ာ ႔ိ ္တ္ပက းေ ပေမ႔ မိနးေ္ က လးေ တြ မ းေတ တ င္ ငူ
လိက္မ း က္နိင္ တ ္
ာ ူးေ ။

8
 ျပ န မဟန္တ ကိ ငတိး းေမိဥပတ ။ ငူ လပ္ဖ႔ိ လပ္ ပမယာ္ ဒတလစ
ူ ႔ပ္ ယ က္က ငူ႔ကိ ပမိပက ငူ႔ကိ က င္းေင းေ္ထ းင္င္္ ။ ငူကလ္္းေ ပိပရ
ိ ိရိ လိမတ
္ တ္င္္ ။
ပ ပ္ကင္
ိ ဥပတးေဓါးေ တြန႔ထ ၀ိင္းေးိးေခကင္္ ။ လက္န႔ထ တြန္းေဖယ္း႐ုန္းေကန္ ပမယာ္ ငူ႔္ိက္းက
ထ ိ တန္းေဥပတးေငြ းေလိ႔ က င္းေပန္းေးထက းြကလ
္ ခကတထာ က င္းေင းေ တြးထ ဟန္ဝင္းေ င္
ဓါးေ တြ ပါတ ကိ ပမိပ ပဏ ပဏ တြေဖူးေင္္ ။ ပမိပင္္ ဥပတိး႐ုပ္ က င္းေတထာ န းိင္
းိးေမိင္္ ။ ငူ႔္ိက္ငလ
ူ က္န႔ဖ
ထ ိဥပတးေ းြက္ ျပးေင္္ ။ ရပ္ကြကး
္ ထက လူ တြက ဆးေး႐ုကိ ငန႔္ျပန႔္တာထ ဟန္ဝငိးေ င္ကိ းင္ႀကတးေင္္ ။
ပိ႔ ပးေခကင္္ ။ က းေ လလ႔ ္ပြ ဟန္ဝင္းေ င္ မ င္ူးေ ။ င္္လိ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ဖကလ္္းေ ပိးေရ ဝန္းမ္းေ ရ းူးေရ႔င
ိ ူ တ ယ က္ ဆိ တ ာ
ပရတ လ္္းေ န င္တ မရ္ူးေ ။ ငပၤနးေ္ ပ မရ္ူးေ ။ န က္းပ္ မိန္းေမ တြကိ းပ္းပ္ဥပတးေ မ ိ းေရိးေ က င္းေ ဆငာ္ တန္းေနထ႔ နငူ မိင းေပက ဆိဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ လက္ပတ
ႀကပ္္ျပန္တ ္ထ ..။ ျဖပ္င္္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ မိ္ တြ ျဖပ္ င ဦးေးြန္းေ င္န႔ထ ဒေပင္ပင္ဝင္းေတိ႔င္္ ဟန္ဝင္းေ င္ ပမိပရထာ မိ္ တြက ငြ ခကးေပ မ္းေင ဆင္ ျပ တ ာ ပမိပင္္ ဝတ္ ပ းေ ဖိးေတန္ တြ
င္္ ငယ္ငယ္ လးေးထက ပ ဆယာ္ရ႔ပစ
္ ႔ပ္ ရ က္လ င္္ းိ မ ိ းေမ ိ းေ ျ၈ိလ္ မြ ဝတ္ပ းေနိင္ငလိ ငြလ္္းေ ငးေနိင္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပမိပကိ
ဒကန ပးေပထာတ ခက ငာ္ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ္ယ္လိ လပ္ရမလထ မငိခက ။ ိမ္မ႔ လ္္းေ လူလ္္းေရမ္္..ပပၥ္္းေ ငြ ခကးေလ္္းေ ရမ္္ ဆိဥပတးေ ႀကပ္္တ ျဖပ္င္္ ။ ပမိပက တ ာ
ပပၥ္္းေ တြ ကိ ပိးေလြန္းေလိ႔ ဆြထ တြ ္တဒိ တြ ပန္းေ တြကိ င ာပတ္ခကရငလိ မငိရ႔ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပ ပ္ငူျဖပ္ဥပတးေ တလ ခက မ႔ ္ထ ပမိပကိ ငူ႔ငူငယ္ပ င္းေ
လပ္လ္္းေ မ ပးေရထ္ူးေ ။ တ ယ က္ရထာ
လိမလ
္ ြန္းေလိ႔လ္္းေ မ က္စ႔ ပ က္ ရ႔က္ရရတ မ းေ နဥပတ ။ လလ႔ ္ ပးေရတ တြလ္္းေ မ းေ နဥပတ တိက္ပန္းေကိ ပေငြ းေင္္ ။
။
ဒတတက္
ိ ပန္းေင္္ ငူ႔ငူငယ္ပ င္းေ ဇ ္မင္းေးိက္ရထာ တိက္ပန္းေ မဟတ္္ူးေ ။ ဇ ္မင္းေးိက္င္္
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ရြ ငြ ဖိးေတန္ပပၥ္္းေ ပိးေလိ႔ မရရင္ ရတထာ းမိန္ လပ ္္က ပ က ရ႔င္တပမ႔ ပ ရးေ လပ္ကိ လပ္င္္ ။ ဒတတက္
ိ ပန္းေင္္
ပိးေ ရ င္းေင္္ ။ ပ းေပပ္ င က္ပပ္ ဆးေရးပပ္င္္ ။ ဆယ္တန္းေ မ င္ ပမယာ္ က ရ႔င္ က င္းေပန္းေင ျဖပ္င္္ ။ ္ နပိင္းေ က ရ႔င္ က င္းေ ဥပတးေပတးေငြ းေတထာ
ငူ႔ကိယ္ငူ က လိပ္ တကၠငိလ္ က င္းေင းေ ဆိဥပတးေ ျမထ ျပ လာရင
႔ိ ္္ ။ ပ ိနမ
္ ႔ ဇ ္မင္းေးိက္က က င္းေပန္းေ နထ႔ ဆရ န းေ နပန္းေ လးေကိ ငန႔္ရ႔င္းေ ရးေ လပ္ရင္္ ။
တကၠငိလ္ က င္းေင းေ ဂိက္ဖမ္းေး းေဥပတးေ တကၠငလ္
ိ တြးက
ထ ပ းေ င က္ဆိင္ လ႔္္းေက င္းေ ရ႔ငးေ္ လင္းေရင္္ ။ ဒၤလိ လပ္ဖ႔ိ တြက္ ဇ ္မင္းေးိက္ကိ က ရ႔င္ဆရ က
လဖက္ရ္္ဆင္
ိ တြမ႔ းိင္းိင္ နတတ္ င္္ ။ င္္လိ တိက္ပန္းေ င ာ ပးေး းေင္္ ။
လပ္ နလိ႔လ္္းေ ငူ႔ တြက္ က ိ းေးူးေင္္ ။
ဇ ္မင္းေးိက္င္္ ဆင္းေရထစြမ္းေပါးေတထာ မိ္ တြန႔ထ ဥမိ ေပြန္ ရပ္ကြက္ လးေ တပမ႔ နငူ ျဖပ္င္္
ပမိပဆိတထာ မိန္းေက လးေ တ ယ က္ နထ႔ငူ ္ိင္္ ။ ပမိပနထ႔ ပ ပ္ငူ ျဖပ္ငြ းေင္္ ။ ။ က ရ႔င္ ပ ရးေ လပ္ လပ္ဥပတးေ က င္းေတက္ နငူ ျဖပ္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္
ပမိပင္္ ျဖ ျဖ ဖြးေ ဖြးေ ပိန္ပန
ိ င
္ ြယင
္ ြယန
္ ႔ထ ကိရတးေယ းေမ လးေ လိလိ ဂ ပန္မ လးေ လိလိ နထ႔ ဇ ္မင္းေးိက္င္္
ဒတဇင္
ိ းေနထ႔ က င္မ လးေပါ ..။ တနဂၤ တြ မနက္တင္
ိ းေ ရြတဂ
ိ န္္ရ းေ ရင္ျပင္ ငန႔္ရ႔င္းေ ရးေ လပ္ းေ ပးေတထာ နရ မ႔ ဆင္္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ငူ႔ရထာ ပပ္မ႔တ္ တြကိ နရ တက မ႔ ရ႔ တတ္င္္ ။ လပ္ းေလ ပးေတထာ

9
မိန္းေက လးေ တြ းထမ႔ လ္္းေ ငူ ကပ္လ႔ိ ရနိင္မယာ္ငူ တြကိ ရ႔ ဖြဖ႔ိ လပ္ရင္းေနထ႔ ရိးေင းေ ပမိပရထာ မ က္စ႔ လးေ နတရတ
ထ ြတ္ နင္္ ။ င းေက ျဖ ဆြတ္လန
ြ ္းေ နလိ႔ ျဖပ္မ္္ ။
င ္ က င္းေတထာ ဇ ္မင္းေးိက္န႔ထ ပင္မင္ငြ းေခကတ ျဖပ္င္္ ။ ဇ ္မင္းေးိက္က နိ႔လ႔လ႔တင္းေ က ာ က ာ လးေ တြကိ ဖြဖြ လးေ ပြတ္ ပးေ နတ ..။
ငူ႔ ခက င္းေ တြ “ ...ကိ
ိ င္ရယ္..ပမိ ရင္းထမ႔ တမ ိ
ျပ ျပပထလ
ာ ႔ိ ငူ႔က ရ႔င္ က င္းေင္္ ္ နပိင္းေမ႔ ဥပတးေဆးေဥပတးေ ္ယ္ငူမ႔ မလ တ ာ ခက င္းေကိ းေႀကတးေ ျဖပ္လ တယ္ကြ .. တ ္ တ ္က
ာ ြ .. တ ္လိက္ခကရ င္ ....” လိ႔ ပမိပက
ဟန္ဝင္းေ င္ ငိငြ းေပထာဥပတးေ ဇ ္မင္းေးိက္ကိ ပ းေ ကလြးေ လက္ ဆ င္ ပးေဥပတးေ ပ္္းေး႐ုးေပထာင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ တ င္းေပန္င္္ ။ ငိ႔ ပမယာ္ ပ းေ နက ခက င္ပါးေ
ဟန္ဝင္းေ င္က မရပ္္ူးေ ။ နိ႔ငတးေ ပါင္းေ နတနတ လးေ တြကိ ငူ႔စႈတပ
္ မ္းေႀကတးေ တြန႔ထ ဖြဖြ လးေ
ပမိပကိ ဇ ္မင္းေးိက္ရထာ က ရ႔င္ က င္းေကိ ငူ ပေငြ းေင္္ ။ နမ္းေ နင္္ ။ တပ က္တပ က္ လ းိပ္န႔ထ တိ႔းိင္္ ။ းိးေင္္ ။ ယက္င္္ ။
ဇ ္မင္းေးိက္ ဆတက င ရ
ာ း းေတ ခက င္ ဟန္ဝင္းေ င္ ပမိပကိ ပေငြ းေတထာ ပ ိနမ
္ ႔
္ယ္ငူမ႔ ရ႔ိမ န္ူးေ ။ ဆရ န းေ နတထာ တြငးေ္ ပန္းေ လးေးထမ႔ ပမိပနထ႔ းိင္ခကင္္ ။ “ ဟငာ္ဟငာ.္ .ကိ င္....ကိ င္ ငိပတ
္ တ္တ ္ထကြ ...ပမိကိ ငူဆတ
ြ တ္တယ္.....”
တိတဆ
္ ိတ္ နဥပတးေ တိက္ပန္းေႀကတးေ တပလးေ ငူတ႔ိ စ႔ပ္ ယ က္္ထ ရ႔ိ နျပင္းေက ပမိပကိ ပိတ္ တြ ပမိပ မ က္လးေ လးေ တြ ပမ႔ိတး
္ းေဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ က ပ္က ပ္ပါ င္ ဖက္း းေရင္းေ
လႈပရ
္ ႔ းေ ပင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ လိမ္္ နက လူ ျဖပ္တ ခက ငာ္ မ႔င္ ငင္္ ။ ငူမနိ႔ူ တြကိ ကလိ ပးေ နတ တြကိ ပယူ နင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ တ ျဖးေ ျဖးေနထ႔ ပမိပရထာ
ဟန္ က င္းေင္္ ။ ရိးေင းေ နိ႔ တြကိ ပိ႔ ပးေ
ျဖ ပင္တထာ ပပ ဖမ္းေး းေင္္ ။ ပမိပကိ ရမ္းေကိ ျမတ္နိးေ ပ ပ္ပင္တထာ ပပလ္္းေ ဖမ္းေး းေင္္ ။ လ ငလိ ငူ႔လက္တဖက္ကလ္္းေ ပမိပရထာ ဖင္ တြကိ ပြတင
္ ပ္ နင္္ ။တပဥပတးေ တပ
နယ္က းေလ တ ကိ ပမိပ ငတိမျပ မိ ။ နိ႔ တြကိ တဖက္ဥပတးေ တဖက္ ပိ႔ရင္းေ
မိန္းေမ ပါင္းေမ းေပြ ကိ ငူ ခက ဖူးေ လပ္ဖူးေပထတ
ာ ထာ တြေ ခက တြ ခက ငာ္ မိန္းေမတ ယ က္ကိ ပမိပရထာ လ ရ
ာ ္္းေ နဥပတ ျဖပ္တထာ
္ယ္လိ စးးေစ႔ပရ
္ မလထ ကိင္တယ
ြ ္ရမလထ ငူ ကလြမ္းေ နဥပတ ။ ္ယ္လကိ
ိ င္ရင္ ္ယ္လိ ပိတ္ တြ းမိန္ပ လးေကိ ျဖပ လိက္င္္ ။
းႂကြလ မ္္ကိ ငူ ငိ နဥပတ ဆိ တ ာ ပမိပကိ မးိတးိ လးေ တြ ကိင္တယ
ြ ္
ပြတင
္ ပ္တ တြ နမ္းေတ တြ လပ္ တ ာ ပမိပင္္ တြေ ခက ကလ္္းေ မရ႔္
ိ ူးေတထာ “ ဟိတ.္ .ကိ င္..္ လပ္တ လထကယ
ြ ္ .....”
ပ ိ ဖ န္းေမ လးေ တ ယ က္
မိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ နမ္းေ တြ ကိင္ တြယ္ ပြတ္ ငပ္ တြကိ င ယ မိငြ းေင္္ ။ ပမိပ က လက္န႔ထ လ႔မ္းေဆြလ
ထ ိက္ ပမယာ္ မမ႔လ
တ က္
ိ ။ းမိန္ လးေ ျပကလြတ္ငြ းေင္္ ။
ငူ႔ကိ တကယ္ ပ ပ္တထာ ပ ပ္ငဆ
ူ ိဥပတးေ ပ ပ္ငရ
ူ ထာ လိကိ လိက္ လ တထာ နနထ႔ ပ ပ္ငူ “ ရ႔ကပ
္ ါတယ္ဆိကြ ..ကိ င္ လူဆိးေ....ကထလြန္းေတယ္ ....”
နမ္းေတ တြ ကိင္ ပါင္တန္ျဖ ျဖ ဖြးေ ဖြးေ တြကိ ဟန္ဝင္းေ င္ ပြတ္ နင္္ ။
တ တြကိ မတ းေဆတးေ..မကန႔္ကြက္ ။ ခက္္ျဖ ပြ နထ႔ လက္ပင္္ ။
“ ပမိ....လ႔ထ ပ
ိ လ
္ ိက္ ...”
ဆရ န းေ နတထာ ပန္းေ လးေးထက ကတင္ လးေ ပေမ႔ ပမိပရထာ က ႌဲ လးေကိ ရ
္ရ ပတယ လးေကိ ရ ဟန္ဝင္းေ င္ ပလြတပ
္ ြ င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ ပိင္းေ ပတ ကိ ပမိပ ္ လိ႔ န းေ း င္ဥပတးေ လပ္မင
ိ လထ မငိ္ူးေ ။
“ ရ႔ကတ
္ ယ္ ကိ င္ရယ္ ....” ကတင္ လးေ ပေမ႔ ပက္လက္က လးေ ျဖပ္ နဥပတ ။းမိနက
္ လ္္းေ ကလြတ္ နဥပတ ။

10
ပင္တတျဖ ျဖ လးေရထာ လ္္ဂြဆ နရ လးေင္္ ပိပိရြထ နင္္ ။ ပမိပ ပိတ္ တြ တ းေ ပမိပရထာ လက္တဖက္က ပါင္ခက းေ နရ ကိ ရ က္ငြ းေင္္ ။ ငူမ ပင္တတက တ ာ
းႂကြ နင္္ ။ င္ ဝပိတ္ းႂကြမႈ ခက ငာ္ ပါင္ခက းေ မိန္းေမကိယ္ ဒ
ထ တ နရ မ႔ မရ႔ိ တ ္
ာ းေူ ။ ငူမ ပမ္းေမိလက္
ိ တ က ပူပူ စြးေ စြးေ
ဖတ္ လးေလထ ဖါင္းေႂကြဥပတးေ ယ းေယလြန္းေ နင္္ ။ လိငတ
္ န္ဆ ပ င္းေႀကတးေ ျဖပ္ နင္္ ။ ငူမ
လက္က လးေကိ ျပန္း႐ုတ္ငိမးေ္ ဖိ႔ ႀကိ းေပ းေလိက္ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လက္က
နိ႔ငတးေ လးေ တြကိ ဟန္ဝင္းေ င္ ပိ႔ မပ က္္ထ ပင္တတ ပေက နဥပတးေ ပါင္ဂြခက းေမိ႔ ဖါင္းေ ဖါင္းေ ငူမလက္က လးေကိ ပ္ကိင္း းေလိက္ဥပတးေ တန္ ပ င္းေႀကတးေ ပေကိ ျပန္ပ႔ိ ပးေလိက္င္္ ။
ဖတ္ လးေကိ ပြတ္ ပးေ နင္္ ။ ပိမိပင္္ ရ္္ တြ းြက္ဥပတးေရင္းေ းြက္ နင္္ ။ “ ႀကတးေႀကတးေ္ထ....”
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လက္ ပ င္းေ တြက ကြထ ခက င္းေကိ လိင္းေဆြထ ပးေ နခကင္္ ။ ပမိပ တိးေတိးေ လးေ ျပ လိက္င္္ ။
“ ကိင္း းေ..ဆပ္ ပးေ...ပြတ္ ပးေ..ဒါ ပမိရထာ ဟ ႀကတးေ...”
“ ကိ င္.. တ ္ခကပိ႔ကြ ..လြနက
္ န္ဥပတ းင္တယ္.....” ပမိပ ငူ႔ပက းေကိ န းေ း င္မျိ ပန္င္္ ။ ငူ႔ တန္ႀကတးေကိ ပမိပ ငူပိင္းေငလိ္ထ
ဆပ္နယ္လိက္ ပြတင
္ ပ္လိက္ လပ္ နမိင္္ ။ ပးမဆးေ တြေ ခက ပါ ။ ပမိပ
ပမိပက တန္ရတ
တ ထာ င လးေနထ႔ ျပ လိက္င္္ ။ တကယ္တမ္းေက တ ာ ပမိပ တပါ္ူးေမ႔ ယ က ္ းေလိင္ ပ င္းေကိ ကိင္ဖ႔ိ န နင င ျမင္ တ င္ မျမင္္းေူ ပထာ ။ ပလ္္းေ
ငူလပ္ နတ တြကိ မရပ္လက္
ိ ပပ င္္ူးေ ။ ပိတး
္ ထမ႔ မလပ္ငငာ္မ႔န္းေ ငိ ပမယာ္ ျင္းေလ္္းေ မ က္လးေ ပမ႔တ
ိ ္ဥပတးေ ကိင္တယ
ြ ္ နတ ျဖပ္င္္ ။
မျင္းေဆန္နင္
ိ ္းေူ ။ ပိတး
္ ထမ႔ တ ာ တြေလ္္းေ တြေဖူးေပ င္လ င္္ ။
ဒါကိ ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ ငိင္္ ။ မ က္လးေ တြကိ ဖြင္ခာ က္ာ္လိက္င္္ ။ ဟယ္ တ ာ..နတ္ိ ္ိ လိငတ
္ န္ႀကတးေရထာ
“ ပမိ ကိ ငာ္ကိ ပ ပ္တယ္ မဟတ္လ းေ.....” းိပဖ
္ ူးေႀကတးေက ျပထလန္ နင္္ ။ မြးေဖြ းေဖြ းေခက းေက ဒးေပ ႀကတးေတ ပ င္းေလိ
“ င္းေ..ပ ပ္တယ္..ကိ င္..ဒါ..ဒါ ပမယာ္.....” မ က မတ္ တ င္ နတထာ တန္ဆ ပ င္းေ
“ ကိ င္ကလ္္းေ ပမိကိ ရမ္းေပ ပ္တယ္...္ လိ ငးေလထ ပမိ...ကိ င္န႔ထ ပမိခက းေမ႔ ႀကတးေင္္ ခက ႀကတးေ တြ း င္း နင္္ ။ းိပက
္ ပါက္ လးေက ရ္္ခက္္ တြ
ပ ပ္္ထ ရ႔တ
ိ ယ္....” ပိမ္း
ာ ြက္ ပတးေက နင္္ ။
“ ပ ပ္တယ္..ကိ င္....ပလိ တြ လပ္ဖ.႔ိ . က င္းေပါာမလ းေ..ငိပ္ လြန္ နလ းေ မငိ္ူးေ......” ရင္းေစ႔တးေဆးေ ငူငယ္ပ င္းေ တိးေတိးေ ျပ ျပ ျပတ တြကိ ဖ တ္ကနထ ငတိရလိက္င္္ ။
ပမိပ ျပ နတထာ ပန
ိ ္မ႔ ္ထ ပင္တတ ္ င္းေ္တ ျဖ လးေင္္ ဟန္ဝင္းေ င္ တိးေတိးေက ္ထ တြ မ းေင္္ ။ တ ္ တ ္ မ းေပထာင္္ ။ မ ိ းေပ ခက ္ူးေင္္ ။ ပမိပကိ
ဆြပ
ထ လြတလ
္ က္
ိ လ႔ိ ကလြတ္းက
ြ င
္ ြ းေဥပတ ။ ငူ႔ တြေ ခက တြ ျပ ျပဖူးေင္္ ။ ပဏပဏ ျပ ျပင္္ ။ တိးေတိးေက ငူ႔္ထ တြကိ
ပတ္ ပးေပထာတ တြကိ ျပ ျပဖူးေင္္ ။ ပမိပကိ ျမန္မ ျပ ပ ပ္တ ပ္လ္္းေ
“ ဟ .....” ပးေဖတ္ပထာင္္ ။ ပမိပ
ပ တ ာ လက္ တြေ တြေ နရဥပတ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လိငတ
္ န္ ပူပူ စြးေ စြးေႀကတးေကိ လက္းထမ႔
မြးေ လးေ တြ ပါးေပါးေက က
ထ ထ ပါက္ နတထာ ဂၤါပပ္ လးေကိ ဟန္ဝင္းေ င္ တြေလိက္ရင္္ ။ ဆပ္ကိင္း းေမိရက္ ကတးေ ျဖပ္ နဥပတ ။ ငူ..ငူ..ကိ င္..ပမိကိ ငူ႔ဟ ႀကတးေကိမ းေ
ပိ နတထာ ကြထ ခက င္းေ စႈတပ
္ မ္းေင းေနတနတ လးေ တြ က လ႔လန
ြ ္းေ နင္္ ။ ပတ္ပိင္းေ န းေမ႔ လ းေ...။

11
ဟန္ဝင္းေ င္က ပမိပကိ ငူ႔ပပၥ္္းေႀကတးေကိ မပတ္ပိင္းေ ငးေပါ ။ ဟန္ဝင္းေ င္
ပတ္လိက္တ က ပမိပရထာ ဂၤါပပ္က ပိ လးေကိပါ္ထ...။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ္ ဂ ကိင္တ ကိ ရပ္လိက္ဥပတးေ ပမိပရထာ ဖတ္ကိ လိးေဖိ႔ ပ ိန္တန္ နဥပတ
ဆိတ ငိလက္
ိ င္္ ။ င ္ ပါက္င္္ ။
“ ိးေ........................ကိ င္..... ိ.....ဟငာ္ဟငာ.္ .................” ပမိပ ပ က္ဖတ္က ငူ႔မ က္စ႔ ကိ ပြ က းလိက္င္္ ။ ပမိပရထာ မ က္လးေ လးေလ္္းေ
ပိတး
္ းေရ က ဖ တ္ကနထ ပြင္လ
ာ င္္ ။ ..ကိ
ိ င္...ငူမ ပ က္ပတ္ကိ လိးေး္ာ္ဖိ႔
ပမိပ ပါးေ လးေ က ာတက္ဥပတးေ တကိယ္လးေ တဆတ္ဆတ္ပါ င္ တန္ နရင္္ ။ ငူမ ပါင္တန္စပ
႔ ္ဖက္ကိ ျဖထက းေ နင္္ ။ လတးေတတ္တတ္ႀကတးေကလ္္းေ တဆတ္ဆတ္
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လ းိပပ
္ လြနပ
္ လြန္က ပမိပရထာ ပိ လးေကိ တြန္းေးိးေ နင္္ ။ ရ္္ တြက ပါ နင္္ ။ တကယ္တမ္းေ လိးေပရ တ မ
ာ ယ္ ဆိ တ လ
ာ ္္းေ ပမိပ လန႔္ နင္္ ။
ရမ္းေကိ ပိမ္း
ာ ြက္ နင္္ ။
ဒပ္ျပထလန္ႀကတးေနထ႔ လတးေးိပ္ဖူးေႀကတးေ င္္ ပမိပရထာ ပ က္ဖတ္ ဝမ႔ လ းိ တာင္္ ။
“ .. .. .... ....ကိ...ကိ...ကိ......ကိ င္ ...... ....
ိ ....
ိ ိ ...........”
“ ိ”
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လ ျပ းေႀကတးေက က္ဖက္က န းက္ကိ ယက္ယက္တင္ နင္္ ။ ဆတ္ကနထ တန္ငြ းေတထာ ပမိပကိ ဟန္ဝင္းေ င္က င ္ က ပြ ပိက္ခက္ာ္ရင္းေ
ပမိပ တန္ပါ နင္္ ။ တိးေတိးေ ျပ ျပတထာ ္ ဂ မႈတ္ပရတ ရမ္းေ က င္းေလြန္းေတယ္ ငူ႔လတးေးိပဖ
္ ူးေႀကတးေကိ းိးေငြင္းေး္ာ္လိက္င္္ ။
ဆိတ ကိ ပ
ပမိပကိယ္တင္
ိ ခက နရလိ႔ က င္းေ က င္းေႀကတးေ င ္ ပါက္ နရဥပတ ။ ရ္္ တြ နပ္ န င္ ရြထ နတ ခက ငာ္ ပ ပ မြတမ
္ ြတ္
္ ထ
လးပ္ႀကတးေင္္ ပ က္ပတ္စႈတပ
္ မ္းေင းေ တြ ခက းေက ပပ္ယ႔က္ ပါက္းက
ထ ိ တိးေဝင္ငြ းေင္္
ပမိပရထာ ပ က္ဖတ္ စႈတ္ပမ္းေင းေ စ႔ပဖ
္ က္ကိ ငူ႔လက္န႔ထ ဆြျထ ဖထဥပတးေ ငူ႔လ ႀကတးေကိ တြင္းေးိ ။ ပမိပ ပါးေပပ္ လးေ ဟငြ းေဥပတးေ ငူမ ္းေ တဖက္တပ က္မ႔ း က္း းေတထာ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ
းိးေးိးေ မြ ပးေ နတ ...။ လက္ တြကိ ဖမ္းေဆပ္က ကိင္လိက္င္္ ။
ငူ ကလိတ တြ ခက ငာ္ ပမိပ ငူ႔ တန္ ပ င္းေ တတ္တတ္ႀကတးေကိ ပမိပရထာ ပ က္ပတ္းက
ထ ိ
းိးေငြင္းေ ပပ င္လ႔ဥပတ ။ ျပ ရမ႔ လ္္းေ ရ႔က္မလ
ိ ႔ိ ျပ မးြကတ
္ ထာ ပန
ိ ္ ငူ႔လ ႀကတးေက “ ... .... ........ကိ...ကိ....ကိ...ကိ င္....”
တင္းေႀကတးေကိ ယက္လိက္ းိးေလိက္ လပ္ န တ ာတ ္ထ ..။
ပိ ိ နတထာ ပ က္ပတ္ တြင္းေက င းေစစ လးေ တြးထ းိပဖ
္ ူးေႀကတးေ
“ တ ္.. တ ္ဥပတ...ကိ င္... တ ္ တ က
ာ ယ
ြ ္ .......” က ပ္က ပ္တ္္းေတ္္းေ ရ က္ နတ က ဟန္ဝင္းေ င္ကိ တြေးူးေ ပင္္ ။ ျဖးေ ျဖးေပ င္းေ
းိးေလိက္ န က္ျပန္ဆတ္လက္
ိ န႔ထ
ဆက္ မပနိင္ တ ာ္းေူ ။ ပမိပ ယ းေလ႔ဥပတ ။ ပ က္ပတ္ ပါင္းေးထက တ းေကိ လ႔က္
ိ လက္
႔ိ ကပ းေ ပးေ န တ ာ ပမိပ တဟင္ဟင္ တဟ ဟ နထ႔
ယ းေ နတယ္ ။ ကိ ငာ္ လတးေႀကတးေနထ႔ းိးေး္ာ္ ဆ ငာ္ ပပ င္လ႔ဥပတ ။ စတ္က ျပ းြကတ
္ ထာ ဖင္ တြ ျမ က္ႂကြငြ းေလိက္ ပါင္တန္ တြ း င္လ လိက္န႔ထ ယ က ္ းေလတးေနထ႔ ပပပ င္းေ
ပက းေ တြ မဟတ္ပါ္ူးေ ။ ပမိပ ပိတး
္ ထက ျပ နတ တြ ပါ ..။ ခက ဖူးေ နရဥပတ ။

12
 ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔ ပမိပ တိက္ပန္းေ ပေက ျပန္ဆင္းေပထာခကတထာ ပ ိန္ ပမိပရထာ ပ က္ပတ္ လးေ
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပမိပက ငူ႔ကိ ပြင
ထ ြ းေ င္ က မပ္ ပြမ္းေ တြ ကိ တပဥပတးေတပ က ိန္းေပပ္ နတ ခက ငာ္ ပမိပ မန္္းေ ျပလ႔မ္းေ လ႔မ္းေ နရင္္ ။
ျပင နတ ျဖပ္င္္ ။ ဒတ က င္မ လးေ ငူ႔ကိ ပြင
ထ ြ းေလလ႔င္ ငူ လိမ္္ ဥပတးေ ရ
ပ ိ င္ တ ာမ႔ လ ..။ “ ကိ င္ ငိပ္ခကမ္းေတ ္ထ..ပမိ ပ ရမ္းေ ပပ္ နတယ္..ငိလ းေ ...”
ငူ ပန
ိ ္မဆြတ
ထ တ္ ။ န က္တပါ ဆိတ မ ရရ မ ငပ ္ူးေ မဟတ္လ းေ ။ ဒတ န႔္ထ
ပပ ိန္းေ..ဒတ န႔္ထ ျဖ တ္ပပ္လက္
ိ င္္ ။ ပ က္ပတ္းထမ႔ လတးေတပ္ရက္န႔ထ နိ႔ပူပလ
ူ းေလးေ လးေ တြကိ ပမိပက ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ျပ လိက္ဥပတးေ လက္ငတးေဆပ္ လးေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ပပးေကိ
ဆပ္ကိင္္ပ္လိက္ နိ႔ငတးေ လးေ တြကိ ပိ႔ ပးေလိက္ ကပ းေ နျပန္င္္ ။ ပဏခက မ႔ းလိက္င္္ ။
ျပန္ဖင
ိ ြင္းေလိက္င္္ ။ ငြင္းေလိက္ ဆတ္လက္
ိ ႀကိမမ
္ းေပြ နထ႔ လပ္ ပးေ တ ာ ပမိပ
ပနိင္လ င္္ ။ လတးေတတ္ႀကတးေ ပမိပရထာ ဖတ္းထမ႔ မင္းေမူ နဥပတ ။ ပမိပင္္ ပမိပကိ မျပန္ပင္ ဆတပ က္ ပါက္ဆြထ ဝင္ပ းေခကတထာ ပ ိန္ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ က င္းေလပ
းင္း းေင လ က္ မန က င္္ထ ပ ပ္ငရ
ူ ထာ လိငတ
္ န္ကိ ငူမ လက္ပနိင္တ ကိ လိင္္ ဆိဥပတးေ ပိက္ဆ ဖန္င္္ ။ ပမိပကလ္္းေ တ ယ က္န႔ထ တ ယ က္ ဆးေပြန္ းိ
ာခင က နပ္မိ နင္္ ။ ရင္းေစ႔တးေဥပတးေခကတထာ ပ ပ္ငူ တြမ႔ိ ္ ငငယမ႔ မရ႔္
ိ ူးေ ။ ပ က္ပ င္းေ္ထ းတ္ ပးေင္္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပပ ိ းေ ပမ္းေလိက္တ ျဖပ္င္္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ ပ ိ ပင္ ငယ္ငယ္ ပ ပ ျဖ ျဖ ဖြးေ ဖြးေ လးေကိ တက္လပ္ နရလိ႔
ရမ္းေ ပတတိျဖ က နပ္ နင္္ ။ က ဥ္းေခကပ္လ႔တထာ ပ က္ဖတ္ လးေးထ ဖိဖိ ဆ ငာ္ရင္းေ ျဖ ဖြးေ ပမိပ ဆတက ရတထာ ပိက္ဆနထ႔ ပန္းေ ႀကဖန္ ပးေတထာငင
ူ ယ္ပ င္းေ ဇ ္မင္းေးိက္ကိ
လ႔ပ ပ ိ းေက တထာ ပမိပရထာ ကိယ္တးေလးေ ကိယ္ပစၶ လးေကိ ရင ပ ခက္ာ္ နင္္ ။ းမင္းေလိက္ ကလြးေငလိ ငူလထ ္တယ တြ င က္င္္ ။
တတ္နိင္ရင္ ဗတဒယ
တ ိ တ င္ ရိက္း းေလိက္ပ င္င္္ ။ င္းေ.. င္းေ.. င္းေ..နထ႔
းေယူက ဆ ငာ္း္ာ္ပပ္လိက္ တ ာ ပမိပ ္ပိင္းေ ရ က္ တ ာ ပမိပ ငူ႔ဆတကိ ဖန္းေဆက္င္္ ။ ပမိပင္္ ဟန္ဝင္းေ င္
တ းေ က င္းေတက္ဥပတးေ က လ
ာ န္တက္ငြ းေငလိ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လတးေးိပ္ ပါက္က တြကဆ
္ း းေငလိ္ထ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ဆးေပြန္ းိ ျဖပ္ပ က္ဥပတးေငြ းေ င ပါ
ရ္္ပ ပ္ပ ပ္ တြ ဒလ ဟ ပန္းေးြကက
္ န္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပိက္ငြ းေင္္ ။ ပြင
ထ ြ းေင္္ ။

“ “ ကိ ငာ္က္ထ
ိ ငတ္ရ နတယ္..ကိ ငာ္ကိ ရမ္းေ လြမ္းေ နတယ္..ကိ င္န႔ထ
းေ..ဟ းေဟ းေဟ းေ........ ိးေ.. က င္းေ... က င္းေလိက္တ ...ပမိရယ္.........ပမိ က က းပ္ တြေပ င္တယ္...” လိ႔ ဖတလင္င လးေနထ႔ တတြတ္တတ
ြ ္ ျပ ဆိ နဥပတ လ ...။
င္းေလ းေဟင္.....”

“ င္းေ.. က င္းေတယ္..ကိ င္....” က င္းေက ပ းေ င က္ဆိင္မ႔ ျပန္ဆခက တ ာ ပမိပကိက ဟန္ဝင္းေ င္ကိ န က္းပ္
လြတလ
္ ြတလ
္ ပ္လပ္ တြေခကရ င္လ႔ိ ပ ျပ လ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ နနထ႔က
ပ တြေပ င္ ပပ က္ပ င္းေ ငြ းေ တြေလိ႔ ရတ မဟတ္္ူးေ ။ ဇ ္မင္းေးိက္ကိ ဖန္းေဆက္..ငူက

13
က ရ႔င္ မရ႔ိတထာ ္ နပိင္းေမ႔ လ ပထဖ
ာ ႔ိ ျပ မ႔ ငူက ပမိပကိ တပါ းပ္ ပ န
ိ ္းေရတ ။ က ရ႔င္
ဆရ ကလ္္းေ တပ ိ ေ န႔ တြမ႔ ပ ိနပ
္ ိ ငင္တတ္ တ ာ ဒတလိ န႔ တြ ဆိရင္ ပန္းေက “လ လးေနထ႔ းိးေ ပးေ..ကပ းေ ပးေ..လူးေလ႔မ
ိ ္ာ ပးေ..ပမိပ....”
မ းေ္ူးေ ပါာ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ငင္ျပမႈန႔ထ ပမိပ လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ ပတ္တတ္လ တယ္ ။ ဒတ န႔
ဟန္ဝင္းေ င္က
ဒတိယ တပါ ပ န
ိ ္းေ တြေခက တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ တြေ တြေပ င္းေ္ထ ပမိပရထာ ပ က္ပတ္ကိ က င္းေ က င္းေ ယက္ ပးေငလိ လိးေလ္္းေ လိးေ ပးေတယ္ ။ ပမိပ
လက္က လးေကိ ငူ ဆြယ
ထ ူဥပတးေ ပလြတ္ပ လိက္လ႔ိ ္ြ းေကနထ ပေလ တထာ ငူ႔ကိ ရ ရလ္္လ္္ ပိက္ငြ းေရဥပတ ။ဟန္ဝင္းေ င္က ပမိပကိ ပပ မ ိ းေမ ိ းေ ျပ င္းေဥပတးေ
ငူ႔လိင္ ပ င္းေတတ္တတ္ႀကတးေ ပေကိ တင္ ပးေလိက္တယ္ ။ ဟိတပါးထက လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ လိးေတယ္ ။ ပ က္ပတ္ ယက္ရင္းေလ္္းေ ဖင္ ပါက္ကပါ
ိ ငူ လ နထ႔ ဆြတယ္ ။ ယက္လ္္းေ
ကိင္ဆပ္ ကပ းေပါ တ ာတယ္ ။ ယက္တယ္ ။ ပမိပ
မရိပ္ပ းေမိတ က ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပမိပကိ ဖင္ဖြင္ဖ
ာ ႔ိ ႀကိ းေပ းေ လမ္းေ ဖါက္ နတ ကိပါ္ထ ။
“ ကိ င္က ဟိတပါ ျပတ ပမိပ န းေမလ္္္ူးေ..ဒါက ပမိပရထာ ဒတ္ႀကတးေတထ.ာ .ဒါ ကိ ငာ္
ဒတ္္ထဟ ...ပမိပ ဒတ္ ္ယ္လိ ျဖပ္နိင္မလထ....” က င္မ လးေလ္္းေ ငူ႔ကိ ပိက္ငြ းေ ပြင
ထ ြ းေ ရ က င္မ လးေဆတက ဖန္ တ ာတ ္ထ ။
ပမိပင္္
ဟန္ဝင္းေ င္က ရယ္ မ လိက္ဥပတးေ....“ ပမိပကိ ကိ င္က ပိင္ ပးေလိက္ဥပတ လ ..ဒါ ပ ပ္မ႔ မြန္းန
ြ ္ဥပတးေ ငူ႔မ႔ ရ႔တ
ိ တြ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ းတ္ ပးေ တ တ
ာ ္ထ ။
ပမိပရထာ ဒတ္..ျဖပ္ငြ းေဥပတ..ဆိလိတ က ပမိပ ႀကိ က္တထာ ပန
ိ ္ ငးေနိင္ဥပတ...ပမိပ တြက.္ ..ပမိပကိ ဟန္ဝင္းေ င္ ဝတ္ဖ႔ိ ဝတ္ ပ းေ တြ.. ရြဟန္းေပ ိန္းေ..လက္ပတ္န ရတ .. နက မ က္မ႔န္
ပ ပ္ ပးေမယာ္ ဒတ္ႀကတးေလိ႔ပါ …..ကထ..ပမိပ ပတ္ပ င္လ္္းေ ပတ္လ႔ရ
ိ တယ္ ကန္ ဝယ္ ပးေ တ တ
ာ ္ထ။
...”လိ႔ ျပ လိက္ င ပါ ပမိပလ္္းေ ဖ ပ္္ပ္ကင္
ိ တယ
ြ ္ နရ မ႔ “ ပမိ မပတ္တတ္္ူးေ
...ပမိမ႔ တပါ္ူးေမ႔ ယ က ္ းေတ ယ က္န႔ထ ရ္္းေပ းေ မး းေ္ူးေတ ကိ ကိ င္ကလထ..”လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္က ငူမ းေနထ႔ မိတ္ဆက္ ပးေရင္လ္္းေ “ ငါာလက္းပ္မယာ္ ဇနတးေ လ င္းေ...”
မ က္ ပ င္းေ လးေ းိးေက ျပ လိက္တယ္ ။ လိ႔ ျပ တ ကိလ္္းေ ပမိပ တ းေ င ္ က မိတယ္ ။

“ ရင္က မး းေဖူးေ ပမယာ္ ပ း းေဖူးေ နဥပတးေဥပတ လ ...ကထ..လ ..လ ..ပမိ..ကိ င္ ္ယ္လိ က ရ႔င္ က င္းေမ႔ လိးေခကရတ ကိ န က္ပင္
ိ းေ မလပ္ပ င္ တ ္
ာ ူးေ ။ ငူမ းေ
ပတ္ ပးေရတယ္ ဆိတ လက္ တြေ ျပမယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က ပမိပရထာ လက္္ိးေ လးေကိ း႐ုတ္တရက္ ရ က္လ ရင္
္င္င ပြ နထ႔ ငူ႔လက္န႔ဆ
ထ ပ္ကိင္က ဆြယ
ထ လ
ူ ိက္ဥပတးေ ဒတလက္္ိးေ လးေကိ ငူ႔ပါးေပပ္းထ ငလိက္ဥပတးေ ကိယ္တးေလးေ တြန႔မ
ထ ႔ိ ပက္ တြေမယ္ လ ။
ပတ္ျပင္္ ။ လ
နထ႔ းိးေကလိျပင္္ ။ ဒါ ခက ငာ္ ဒက္ဒတတ႔ိ မ မတတ႔ိ နယ္ငြ းေခကတထာ ရက္ တြမ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ငူတ႔ိ နတထာ
ိမ္ကလ
ိ ပိင္းေလိက္တယ္ ။ ိမ္ ဖေနထ႔ းမင္းေပ က္တ႔ိ ိမမ
္ ႔ ရ႔ိ န ပမယာ္ ပမိပကိ ငူတ႔ိ
“ ကထ.. လ
ထ ိ္ထ ကိ ငာ္လတးေကိ ပမ္းေပတ္ခက္ာ.္ ..ပမိပ....” ခက က္ခကရ
ပမိပလ္္းေ တတ္တတ္ပပ
ထ ထ လတးေတန္ႀကတးေကိ ငူျပ ပးေတထာ တိင္းေ ပမ္းေ ပတ္ခက္ာ္လိက္ပါတယ္ ..။ တယ္ ။ ပမိပ ္ လပ္လပ္ မငိပ င္ ယ င္္ထ ဆ င္ နခကတထာ လူ တြပါ ..။

14
 လထ.. ပါင္းေဥပတးေ ရိက္လက္
ိ ခကမလ းေ ….ဟန္ဝင္းေ င္...” လိ႔ ျပ လ တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ပမိပတိ႔ ိမ္ ပေမ႔ ပမိပကိ တဝ လိးေပါ တ တ
ာ ယ္ ။ ပမိပကလ္္းေ
ႀကိ က္တယ္။ ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ ပိမ္ ပေရင္ တိမ္ ပေ းိ တက္ရတ
ထ ထာ က င္ ဆိ တ ာ “
ပမိပမိ္ တြ ္ တြ ရ႔တ
ိ ယ္ ဆိတ လ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္ လာလ လိ႔ ရငြ းေတယ္ ။ လပ္လိက္ လ..ခက ငလ းေ ...” ္ထ ။ နပိလတယန္က ငူ႔ မ တြ နတထာ ရပ္ကြကတ
္ ပကိ
မြ ပြးေ ပါးေပိက္ပိက္မိ နတယ္ ဆိတ ပမိပ လးေက တ ာ မငိ္ူးေ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပေငြ းေတယ္ ။

ဒတ တ တြင္းေမ႔ ပမိပကိ က င္းေဝင္းေးထ ငြ းေငြ းေ ပ ငာ္ရင္းေ က င္းေဝင္းေးထက ပပ တိင္

ိ းေ တ ာ မဟတ္္ူးေ ။ ပ ျပ င္းေရတယ္ ။ နိင္ငျပ းေ ဆန္ဆန္ ဝတ္ပ းေရတယ္ ။
လဖက္ရ္္ဆင္
ိ မ႔ “နပိလတယန္ ” ဆိတထာ ငူ႔လိလူတ ယ က္န႔ထ ဆမိဥပတးေ ္ ္ဒါ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။ “ ပက းေ ျပ ရင္ ျမန္မ ပက းေကိ မပတကလ ပတကလ လပ္ ျပ ..္ိလိ
နပိလတယန္ ” က ကမၻ က ္ ပပ္ငူႀကတးေ နပိလတယန္လိ္ထ ရပ္ပတယ္ ။ င းေ္ိ ္ိ ဒြတဒ
္ က္ရြတရ
္ က
႔ ္ တြ ျပ ရတယ္ ။
ဆပင္ရ႔္္ က က္ က က္ နပိလတယန္က း႐ုပ္ရ႔ငမ
္ င္းေင းေ ဒြးေလိလိ င းေ္တလိလိ ပပ ..။
ဂ င္းေ ္ င္းေ္တပပ္ပတ္ပတ္ကိ ဝတ္း းေတတ္တယ္ ။ ျမန္မ ငြကိ မငးေတတ္ငလိ ဟန္ ဆ င္ရတယ္ ။ တ
ိ း
္ ထမ႔ လ္္းေ ဒေလ တရ တန္ တြ
း္ာ္း းေရတယ္ ။ ဥပတးေ တ ာ နမ္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ မဟတ္ တ ္
ာ ထ .. ရ ္နယ္လမ
္ င္းေ င္
ငူ႔ကိယ္ငူ တပါတ လ နိင္ငျပ းေက ျပန္လ ငလိလိ..င ္ၤ င းေလိလိ ျပ ဆိ ..လိ႔ ျပ င္းေလိက္ရတယ္ ။
ဂိက္ဖမ္းေတတ္တယ္ ။
နပိလတယန္က ငူ႔ မ တြကိ ရ ္နယ္လမ
္ င္းေ င္က ယူ က္ပ္ လယ္လ္ က ပဏ
မြ မြပ င္းေ ျပျမင္ခကတယ္ ။ ၀ါငန တူ ပရိက္တပ
ူ င္းေ တြေခကဥပတ ..။ လ လ္္တ ..ငူ႔ လပ္က ငိပ္ က င္းေတ ..ျမန္မ ဝန္းမ္းေ တြ ငူ႔ လပ္မ႔
နပိလတယန္က က င္းေင းေ ပပ္ပါ ။ ငိ႔ ပမယာ္ က င္းေးထ လ ဥပတးေ လဖက္ရ္္ဆင္
ိ ပန႔္ ပးေနိင္တယ္....္ ္ နထ႔္ တ ာတ ္ထ..။ ဟန္ဝင္းေ င္င္္ ၁၉စ႔ပ္င င
ကင္တင္းေ္ထ းိင္တထာ လူ ။ ပ ငင္ပ င္တ းက္ လူ တြကိ ္ ပ းေပ င္ နတယ္ ။ ငူက ပ တိတ္တ က င္္ထ ျဖပ္ ပမယာ္ နပိလတယန္က ငက္ပိႀကတးေတယ္ လိ႔ ္ း းေတယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ က င္းေင းေ ပပ္ မဟတ္္ူးေ ဆိတ ကိ ငိ နတယ္ ။ နပိလတယန္ရထာ မ တြက ငူတ႔ိ ရပ္ကြကး
္ ထက ယူ က္ပ္ကိ ငြ းေ လပ္လပ္ပ င္ငူ တြကိ
ရ႔ ပးေတယ္ ။ နပိလတယန္က တ ယ က္ကိ န္္းေဆးေ ၁ဝငိန္းေကန္က မယ္...္ ္ နထ႔
“ ပင္ဗ းေ.. ပ ္ ရ ရလ္္လ္္ မိက္တယ္ဗ ..ပင္ဗ းေ..ငူ႔ကိ တကယ္ ဖန္တယ္ ။ ပဏပ င္းေမ႔ ္ထ လပ္ပ င္ငူ ငြ းေပ င္ငူ တြ တ ႀကတးေ တ း ႀကတးေ ရလိက္တယ္
မႀကိ က္ပါ္ူးေ လ..က န ္ ငိ နတယ္ ..ပင္ဗ းေ..တပပ ငူ႔ဆတက လိပ င္လ႔ိ ။ ငြ တြလ္္းေ တပတ ပါင္းေႀကတးေ ရလိက္တယ္ ။
ႀကိ က္ပ င္ ယ င္ ဆ င္ နတ ပါ..” လိ႔ ဒထာဒိးေႀကတးေ ငူ႔ကိ ျပ တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ ယူ က္ပ္ကိ ျပန္းြကင
္ ြ းေဥပတးေ ပေပ တြ လယ ဥ္လက္မတ
႔ ္ တြ ပိ႔မယ္ လိ႔
“ က န ္ နထ႔ ပင္ဗ းေ ပါင္းေလိက္ရင္ မိးေ္ယက္က ႂကြက္ႂကြက္္ ဆိငလိ ္ လိက္ခကဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ ကိယ္ ရ င္ ဖ က္ငြ းေလိက္တယ္ ။ နဂိးထက ငူတ႔ိ
ျဖပ္ကန္မယ္...က န ္ရ
ာ ထာ ႀကဉ ဏ္ တြန႔ထ ပင္ဗ းေ လႈပ္ရ႔ းေလိက္ရင္ စ႔ပ္ ယ က္ပလးေ တြက္ ကြကဆ
္ င္
ိ ကပိ ျပလိမ္မ
ာ ယ္ ..္ယ္လိ

15
း းေတ ကိ ငူတ႔ိ လပ္ခကတ ္ထ လ ။ ္ဝတူ ဆိ တ ာ ပါင္းေမိဖ႔ိ ပိ လြယက
္ ူတယ္ လ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ဟန္ဝင္းေ င္ ပါင္းေဥပတးေ
ဂြငဖ
္ န္ပါလ းေ လိ႔ ဉ ဏ္ပိးေက ႀက ပးေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ္ ္ဒါ တြကလ္္းေ
တလ လ္္းေ မးြကရ
္ စ႔ပ္လ လ္္းေ မးြကရ
္ ... ယ္လ္ မ ရ က္္ထ လူ တြ လိမပ
္ ရလိ႔ င ္ တူတယ္ ။
ပူ္ပူ္ တြ ျဖပ္ကန္ဥပတးေ နပိလတယန႔္ မ တြကိ မထခက တ တ
ာ ပါာ ။ နပိလတယန္လ္္းေ မ
ိ ္က

ဒိးေ တ တ
ာ ္ထ ။ နထနထ ပါက္ ရ က္တာထ လူတ ယ က္က ငူ႔ငမတးေ ပလိက္ရလိ႔ မ က နပ္္ထ ရထကိ ရထတပ္ဖေြထ နနထ႔က လိမ္လ္္မႈ လ က္ကိ င ငပ ပ မလိက္ခက္ူးေ ။ နတးေနတးေန းေန းေ
တိင္တယ္ ။ ကိယာ္ရပ္ကြကက
္ ိယာ္ဥမိ ေနယ္ လ က္ ဆိရင္ တ ာ လိက္ဖမ္းေမ႔ ။ မႈတင္
ိ တလ
ထာ ူ တြဖက္က
ပ းေရိတ္ ကန္ က ပဥပတးေ ပိ ခကးေလ္္းေ းပ္ ဆ င္းေ ပးေ တ ာ ပါးေနပ္လ င္ျမန္တထာ
ရထက နပိလတယန္ကိ ပူတျပင္းေ လိက္ရ႔ ခက တ ာတ ပါာ ။ ရထတ ယ က္က နပိလတယန္န႔ထ ဟန္ဝင္းေ င္ န က္ကိ လိက္ ပးေတယ္ ။

နပိလတယန္န႔ထ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔က

ိ ရလိက္တထာ ငြငိန္းေ ပါင္းေ တ ္ တ ္မ းေမ းေကိ ကိင္ဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ိ စ႔ပ္ ယ က္ကလ္္းေ လ ဖမ္းေတထာ ရထကိ ငြ ပးေဥပတးေ လြတ္ ျမ က္ရ
ပင္လယ္ကမ္းေပပ္ တြ.. တ င္ပပန္းေဥမိ ေ တြမ႔ ငူတ႔က
ိ ိယ္ကိ ငူတ႔ိ လြတ္ ျမ က္ ခက င္းေ တြက္ ႀကိ းေပ းေ ပမယာ္ ဒတရထက မယူ္ူးေ ။ ငူ႔ကိ
ငန္းေႂကြယင
္ ူ းေႀကတးေ တြလိ ိက္ မႈတင္
ိ တဖ
ထာ က္က ပးေဥပတးေ ျဖပ္တ ခက ငာ္ရယ္ ငူကိယ္တင္
ိ က လိမတ
္ ထာ က င္ တြကိ
မန္းေတ ခက ငာ္ရယ္ ခက ငာ္ လပ္မယူ တ ္
ာ ူးေ ။
တင္ဖမ္းေး းေဥပတးေ ငးေပြထ နခကတယ္ ။ ္တယ င က္ ဖထရက္
ိ ဖါမ တြ ပေနထ႔ ပ ္လ႔မ
ိ ဆးေ ျပ းေလိ႔
မဝခက္ူးေ ။ ဒတ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔ နပိလတယန္တ႔ိ ဂ းေးထ င္းေငြ းေခကရတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္
မိ္ တြလ္္းေ လူခက းေးထ မ က္စ႔ မျပရထ င္ ရ႔ကရ
္ ခကတယ္ ။ ပမိပက တ ာ ္ မ႔
ဟန္ဝင္းေ င္ ဉ ဏ္ပိးေနထ႔ တူ ( ပ တးေ ရ႔ င္ ) ရင္းေ ငပလတကမ္းေ ျပမ႔ ငူတ႔လ
ိ ိ္ထ မငိ တ ာ မလ႔ ္ ပ ငာ္ နတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ ပေမလ လိ႔ တငိငိ နထ႔ ...။
ဖိးေတြမ္တတးေ လိက္လပ္ နတထာ ပ္ပတပ နထ႔ တြေဆ ပင္မင္ငြ းေတယ္ ။
း င္းက
ထ ိ ပးမဆးေ ႀကိမ္ ရ က္ငြ းေရတ ္ထ ။
ဒတ ပ္ပးထက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ဆိတထာ ပ ္ လးေနထ႔ငူ ဆတယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ဒတကိပၥမ႔ ဖမ္းေပရ း င္က ပမယာ္ လူ တြကိ ္ယ္လိ လိမလ
္ ႔ိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ႔လိ္ထ ဖိးေတြမတ
္ တးေ ရိက္ပ းေ နတထာ ပ ္ လးေ ။ ရတယ္ဆတ
ိ ကိ ငူငိငြ းေရလိ႔ ငူ က နပ္တယ္ ။ း င္ဆိတ ကလ္္းေ လူမက္
ိ လူဆိးေ
လူလမ
ိ ္ တြ ပ ဝးေရ နရ ျဖပ္လ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ တြက္
မဆိးေပါ္ူးေ ..။ င းေ္ိ ္က္္က္ နထ႔ကိယ္လးေက ရ႔ယ္
္ ထ ..။ ပိဥပတးေ လာလ ဆ္္းေပူးေနိင္တထာ က င္းေႀကတးေတပလိ္ထ ။ ငူ႔းက္ လ င္တထာ တ ္တထာ
လူလမ
ိ ္ တြကိ း င္းမ
ထ ႔ ဆရ ငိရ ပင္မင္ပင
ြ ္ရ
ာ ငြ းေတယ္ ။ ငူ႔ကိပ္ တ ္ငင္

16
လြတလ
္ ိက္ငလိ ျဖပ္ငြ းေရတယ္ ။ င ္ က င္းေတထာ လူလိမ္
ဆရ ႀကတးေ တြက ဆ င္ရန္ ရ႔ င္ရန္ တြကိ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ျပ ဥပ ငင္ ပးေခကတယ္ ။ မ က္ တ င္ လးေ ပတ္ပတ္ပတ္ပတ္န႔ထ ပက္ဂလ
တ င္းေ မးေတယ္ ။ ပ းေပြး
ထ ိးေမ လးေ တ ယ က္ နထ႔
မတူ္ထ
း င္က းြက္လ တ ာ ငူ႔မိ္ တြကလ္္းေ ငူ႔ကိ မြျဖတ္ င းေ ျဖပ္က ပြန႔္ပပ္ခကလိ႔ ျမန္မ ဗတဒယ
တ ိ ဇ တ္က းေ တြးက
ထ မင္းေငမတးေ လးေနထ႔ တူ နတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ က နိ႔မပါ
နပရ မရ႔ိ တ ာ္ူးေ ။ ဒါလ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္က ဝမ္းေမန္္းေပါ္ူးေ ။ း င္းထမ႔ ပင္မင္ပတ
ထာ ထာ ငခက းေမး္ာ္တထာ ္လက္ က ္ဖတတပြက္ မ႔ လိက္တယ္ ။
ဉ ဏ္ပိးေ ဆိတထာ လူန႔ထ ပါင္းေဥပတးေ င ္ၤ တင္တထာ းေဂ ငာ္း႐ုးေ ဖြင္တ
ာ ယ္ ။ းေလးေ င္ တြ္ထ လ
။ င ္ၤ င းေ လပ္ပ င္တလ
ထာ ူ တြကလ္္းေ တပႀကတးေ္ထ ဆိ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ရ
ိ ထာ ပက္ဂတလင္းေ ရြရြႂကြႂကြ လးေ ျပန္းြကင
္ ြ းေတယ္ ။ ငူမရထဖ
ာ င္လ႔လ႔ လးေကိ
ဂြငး
္ ထကိ ပ ဥ္ တြ မ းေႀကတးေ ဝင္လ ခက ရ ။ ဉ ဏ္ပိးေနထ႔ငူ ရငမလ႔ ရိက္ပ းေလပ္ ဟန္ဝင္းေ င္ ငးေ မ ရင္းေ
ျပရ ဖ က္ခကတယ္ ။ က န္ပတ
ထာ ယ္ ။ ပါးေ ငးေ ငးေ လးေ က္က ဖင္ တြက မႀကတးေ ပမယာ္ တင္းေတင္းေရင္းေရင္းေ
လးေလးေ လးေ တြ ။
ငူ႔ က င္မ လးေ ပမိပကလ္္းေ ငူ႔ကိ မိ္ တြက င းေ ျဖပ္က ပြန႔္ပပ္တထာ ခက င္းေ
ငတင္းေပ တြမ႔ း္ာ္လိက္ တ ာ တြေငိငြ းေဥပတးေ ငူ႔ ခက င္းေကိ င ငပ ပ လိက္ “ ကိဟန္ဝင္းေ င္ ...”
ပပမ္းေ တ ာ
းေလးေ ငိငြ းေဥပတးေ ငူ႔ကိ ျဖတ္ငြ းေတယ္ ။ ငူ႔နမ္္ကိ ပေင ခက ငာ္ ဟန္ဝင္းေ င္ လန႔္ငြ းေတယ္ ။ ဖိးေတြမ္တတးေငမ းေတ ယ က္မ႔ိ
ငူ႔မ႔
င္ဒၵါက ဖးေ င္္ ပပ္ ပ ပ က င္မ လးေ တြ ပ းေပြး
ထ ိးေလိ႔ နမ္္ႀကတးေတယ္ ။ က ရန္ငူ မန္းေငူ ၀ိင္းေဝိင္းေလ္္ နင္္ လ ။
က င္မ လးေ တြကိ လ ဥပတးေ ငမ္းေတရ းေပြ းေပ င္လ႔ိ လ ပ းေလ င က္ လ းိင္ခကလိ႔
ဒတ က ္ဖတန႔ထ မန႔္ဆိင္င္္ လူျပ္ာ္ နတ မ းေတယ္ ။ “ ဟင္...္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ...”

ဟန္ဝင္းေ င္ င္္ဆင္
ိ က ပက္ဂတလင္းေ ဆိတထာ က င္မ လးေကိ င ္ က နတယ္။ ငပလတ မ႔ ဆပထတ
ာ ထာ ္ိ ပ လးေ ။
ပက္ဂတလင္းေင္္ း႐ုပ္က လးေကလ္္းေ လ႔တယ္ ။ ကိယ္လးေ လးေကလ္္းေ လ႔တယ္ ။ င္မတန္မ႔ မူ ရ က င္းေငလိ င္မတန္မ႔ ခက က္ပရ က င္းေတထာ ဖိးေတြမတ
္ တးေမ လးေ ။
ပက္ဂတလင္းေကိ ခက္ာ္ပ င္လ႔ိ
ဟန္ဝင္းေ င္ င္ဒၵါက ဖးေမ႔ းိင္ နတယ္ ။ “ ဖန္းေလထ မ ပေ္ူးေ..္ လထ.. လပိမ္းေတိက္တ လ းေ ..ပထမ းေတ လ းေ...”

ပက္ဂတလင္းေင္္ ရြရြႂကြႂကြ လးေ လ႔မ္းေရင္းေ ငူ႔ပ းေပြက

ထ ိ ရ က္လ တယ္ ။ “မ းေလိ႔ပါ..္ိ ္ိမ္းေရယ္..ပရတးေ းြက္ နရလိ.႔ .လ ..းိင္ လ..္ ပ းေ္ င က္မလထ
္ိ ္ိမ္းေ..”
“ ္ ငးေ ဆ င္ပါမလထ.. ကိ...”

17
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူန႔ထ မ က္စ႔ ပ င္းေဆိင္မ႔ းိင္လိက္င္္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေဆတက ပက္ဂတလင္းေ လႈပ္လလ
တ ႈပလ
္ ထာ နထ႔ ငူတ႔ိ န းေက းြကင
္ ြ းေ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
နာျပင္းေတထာ ရ မြးေ နာ ဝထပ လ င္္ ။ “ က င္မ လးေက လန္းေတယ္ န ္ ..” လိ႔ ငူ႔ကိ ျပ လိက္တယ္ ။

“ ္ယ္ တြကမ
ိ းေ ပရတးေးြက္ နရတ လထ ..ဆရ ႀကတးေရထ.ာ ..” ငူက “ ္ိ ္ိမးေ္ လ က္ မလန္းေပါ္ူးေ..” လိ႔ ျပ းေပိပန
ိ ႔ထ ျပန္ ျပ လိက္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
“ ျမ က္မ နနထ႔.. ကလြးေပရ မရ႔္
ိ ူးေ ...” လိ႔ မ က္ ပ င္းေးိးေဥပတးေ ျပ လိက္တယ္ ။ ငူက “
“ ဟထ... မ ္ပကိ လ ...” ္ိ ္ိမ္းေမ႔ ကလြးေပရ

“ ဟင္....ဟတ္လ းေ.. တ္္ ျပ တ လ းေ ..” တြ ရ႔ိပါတယ္ လ...” လိ႔ ျပ ရင္းေ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ ကိ ပာ ပာပက္
ိ ဥပတးေ ခက္ာ္လိက္တယ္ ။

“ မ န က္ပါ္ူးေ...္ိ ္ိမ္းေရယ္...” “ ငြ းေ...္ တြ လ ျပ နမ႔န္းေလထ ငိ္ူးေ...ဒတ န႔ ္ လပ္ပရ တြ ရ႔ိငလထ..္ ဂြင္ တြ

ရ႔ိငလထ..ပိပိ..”
“ ကိနပိလတယန္ႀကတးေ နထ႔ တတြး
ထ လ
ထ းေ ..”
“ းူးေးူးေျပ းေျပ းေ တ ာ မရ႔ိပါ္ူးေ ..္ိ ္ိမ္းေ းေရင္ းေ းေ ဆးေ ဆးေ ရ႔တ
ိ ထာ တ နရ
“ ဟတ္တယ္...ငူက းထမ႔ က န္ပတ
ထာ ယ္..မးြကရ
္ ငးေ္ူးေ ...” ငြ းေခကမလ းေ”

“ ဆ ရတးေ္ထ..ခက းေရတ ..္ိ ္ိမ္းေက ကိဟန္ဝင္းေ င္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ႔ကိ ဟိတယ္ ပေဥပတးေ ျဗ းေပ င္ နတယ္ဆတ
ိ း ပါက္တယ္ ။
္ိ ္ိမ္းေကိမ းေ ရ႔ င္ နတ လ းေလိ႔..”
“ ဒတမ႔ လ္္းေ းေ ဆးေ နတ ္ထ..ခက္ာ.္ . ယ
ထ းေကြန္းေက းေပိမ္ာ နတ ္ထ
ပက္ဂတလင္းေ ငြေတ း င္းေ း င္းေနထ႔ က ္ဖတပက
ြ ္ လ ပ ပးေတယ္ ။ ...မ က င္းေ္ူးေလ းေ..”

“ ္ိ ္ိမ္းေ..္ မ႔ မလထ...” “ ဒတမ႔ က လူ တြန႔ထ မလြတ္လပ္္ူးေ...ကိယ္က ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ စ႔ပ္ ယ က္းထ

လြတလ
္ ြတလ
္ ပ္လပ္ တြေပ င္တ ....”
“ မမ႔ တ ာ္ူးေ..ပ းေပထာဥပတးေဥပတ ...”
“ ပလထ စ႔ပ္ ယ က္းထ လြတလ
္ တ
ြ ္လပ္လပ္္ထ လ..ပိပပ
ိ ိ.... းေ ဆးေ ပါာ..ပဏ နပါ းေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ရ႔ေမ႔ မိ႔ ပက္ဂတကိ ငူ င ငပ ပ မငမ္းေ တ ္
ာ ူးေ ။ ... မးေပ င္ ငးေတယ္ ... ပ လက္ရ႔ိ ္ လပ္လပ္ နလထ..္ယ္ငန
ူ ႔ထ
လပ္ နလထ... လပ္ဂြငတ
္ ပ

18
ရ႔ိလ.႔ိ . လပ္လပ္ပ င္ရင္ ျပ ....”
င္ဒၵါက ဖးေးထက န းြကလ
္ ိက္ခက တ ာ တက္ပတတပတးေ ငငာ္ တြေတ နထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ
“ လပ္ပ င္တ ပါာ..ဂြင္ က င္းေ လးေ ္ လးေ ရ႔ိရင္ ျပ ပါ းေ ..” ငူငြ းေ နက ရြဂန္တိင္က ဟိတယ္တပကိ ပေငြ းေလိက္တယ္ ။

“ ရ႔ိတယ္.. ဖြေထ နထ႔ ပါင္းေ လပ္ရမ႔ ...ပိတ္ဝင္ပ းေရင္ ဆက္ ပးေမယ္ ...ငူ ဦးေလူႀကတးေ ကိငိလ းေ ..” ဟိတယ္က ဝန္းမ္းေ တြက ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ္ ပိတ ယ က္ နနထ႔ ငိး းေခကငလိ
ငူတ႔က
ိ ိ ပိ ခကးေ ္ က္ဆးေူ ( တပ္ပ္ပ္) က င္းေ က င္းေ ပးေမယ္ ဆိတ ငိခကတ မိ႔
“ နယ းေပ လူႀကတးေလ းေ...လူပ င္းေ တ ာ ္ယ္ငိမလထ..ငူက ဟိးိပ္ဖ းေက ္တလ န ...ကိယ္က ္ မ႔ တ င္ မ မးေ္ထ ဟိတယ္ ပန္းေ င ာကိ ငူ႔လက္းထ း္ာ္ ပးေလိက္တယ္ ။
လမ္းေ ပေကလူ … ငူ႔ ခက င္းေ ခက းေ္ူးေ နတ ပါာ.. း င္းမ
ထ ႔ လ္္းေ ငူတပ္ာ္ တြန႔ထ
န ရတပိင္းေ္ထ လ ဖိမယ္ ဆိတ ငိဥပတးေင းေ ။
ဆပထတ
ာ ယ္ လ”
ဟိတယ္ ပန္းေးထကိ ရ က္တ နထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဖက္ငင္
ိ းေဥပတးေ
“ ္ိ ္ိမ္းေလထ ္ ္ဒါတ က င္က တဆငာ္ ဦးေလူႀကတးေ ကြန္ယက္းထ ရ က္ငြ းေတယ္ စႈတပ
္ မ္းေ တြကိ ပတ္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ျပန္ပတ္တယ္ ။ ဝတ္ ပ းေ တြကိ
..ဒတလူႀကတးေက ျပတန္လက္တန္ တ ္ တ ္ရ္
႔ ္တ ္ထ ..ငူ႔ တြက္ လပ္လပ္ နတယ္င စ႔ပ္ ယ က္င းေ ျမန္ဆးေ ကိယ္ တြ ပေက ပလြတ္ပြ ပပ္ခကတယ္ ။
ဆိတယ္..ငူန႔လ
ထ ္္းေ ကိယ္လးေတတးေ တြ ျဖပ္ကန္ခကတ နထ႔ န းေက ကတင္ ပေကိ တက္ခကတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ
ငပထႀကတးေက မတ္မတ္ း င္ နဥပတ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ပိန္ပ ပ္ပ ပ္န႔ထ ဒတ္ႀကတးေတထာ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ
တပါမ႔ မဆရပါ္ူးေ..ငူ႔လက္ က္မ႔ က မန္ နဂ တြ တ ္ တ ္မ းေင းေ...” ခက္ာ္ဥပတးေ ပိတတ
္ းေလ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ရင္ဆဖူးေကးထက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
ပိက္ နတ ။
“ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ တူတူလပ္ရမယ္ ဆိရင္ လပ္ပ င္တယ္ ...”
“ ပတ္ ပးေရမလ းေ..”
“ ဟိတ.္ .ဒါက ္ ပက းေလထ ...ပိပိပ.ိ ...”
ဟန္ဝင္းေ င္က ပါင္းေ္ိမာ္ျပတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိ္မ္းေ ငူ႔ကိ ကတင္ ပေ ပက္လက္လ႔ထ ပ
ိ ္ပင္
ိ းေဥပတးေ
“ လပ္တလ
ြထ ပ္ဖ႔က
ိ ိ ျပ တ ပါ ...တလြမ
ထ တြးေပါနထ႔..” ငူ႔ဒတ္တတ္တတ္ႀကတးေကိ ရင္န းေက န ဆပ္ကင္
ိ ဥပတးေ းိပ္ဖးေူ ဒပ္ျပထႀကတးေကိ ငက
ပတ္လိက္တယ္ ။ ငူ႔ငပထကတတ္လန
ြ ္းေ တ ာ ပါးေပပ္းမ
ထ ႔ ျပ္ာ္္ထ ။
“ ိ က လ..္ိ ္ိမ္းေ ပေငြ းေ ပးေမယ္ ..္ိ ္ိမ္းေနထ႔ လပ္ရတထာ ္ ာပက
္ ဦးေလူႀကတးေရထာ
္ လက္း႐ုန္းေ.. ဇ ္ႀကတးေ....တထ.ာ .” ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ပ လြက ရ႔ယ္္ထ ။ တ းေ တ ္တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
ပတ္ ပးေ နတထာ ပ ိနမ
္ ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ နိ႔လးေႀကတးေ တြကိ းေရပါးေရ္ထ ဆပ္နယ္ နတယ္ ။

19
တ ပြတ္ ပြတ္န႔ထ လတးေပတ္င တြ းြက္ နတယ္ ။ နိ႔ငတးေ ပါင္းေမ မ လးေ တြကိ ပ နယ္ နရ က ပ ္မရ႔္
ိ ထ ခကးေပ းေ တြ နထ႔္ထ ပပန္းေငြ းေ နပထရ
ာ တထာ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ဖင္တးေ တြကိ ငူ လ႔မ္းေကိင္ခက္ာ္ျပန္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လ က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ က င္းေ က င္းေျဗ းေရလိ႔ ရမ္းေဟန္က နဥပတ ။
ငူ႔ဒတ္ကိ က င္းေ က င္းေႀကတးေ းိးေ မြကပ းေ ပးေ နတယ္ ။
နယ းေပ ဦးေလူႀကတးေက လူႀကတးေလူ က င္းေ ရျပ ဒပရိက္းပ
ိ ္ငတးေ က င္ႀကတးေတ က င္ပါ ။
းိလန
ြ ္းေလိ႔ ပါးေပပ္က ္္္းေမိရတယ္ ။ မ က င္းေတ ဆိ ကန္လပ္တထာ တကယာ္လယ
ူ တ္မ ႀကတးေလိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ ခက းေဖူးေး းေပထတ
ာ ယ္
။
တ ္ တ ္ခက ခက ပတ္ပဥပတးေ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ပတ္ရပ္ပိင္းေလိက္ဥပတးေ ငူ တက္ပတ
ြ ယ္ ။ း င္းမ
ထ ႔ တးေက လူပနပ္ ယ က္ကိ ငြးေ းေ းေနထ႔ ငတ္ပပ္လ႔ိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ တ းေ လိပ င္ နတယ္ ။ ငူကလ္္းေ တ းေးန္ တငက္တကလြန္းေက နတထာ း င္းထမ႔ နရ ရ နတထာဓါးေဆန္းေတငာ္ဆိတထာ လူမိက္က
တ းေလိးေပ င္ နတယ္ ။ ္ ျပ က င္းေမလထ..လိးေလိက္ခကတ တဖတ္ဖတ္ တဖန္းေဖန္းေ္ထ ။ ဦးေလူႀကတးေ တြက္ ငူ း င္က ပတ လိ႔ ျပ ျပ္ူးေတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေရထာ တပ္ာ္ရင္းေ...တထာ ။
ဓါးေဆန္းေတငာ္လိ လူမက္
ိ တြ မ းေႀကတးေကိ ဦးေလူႀကတးေ
ပးမဆးေ ပက
တ တ ္ တ ္ ျမန္တယ္ ။ ငူ ရ ကိယ္ ရ က င္းေလိ႔ က လက္ငပ္ မြးေး းေတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေ တြက္ဆရင္
ိ ္ လပ္ ပးေရလပ္ ပးေရ
တ းေ က နပ္ခကရတယ္ ။ ဆိတထာ က းေဇူးေပ က းေဇူးေ
ပ းေ လူမိက္ တြ ပါာ ။ ငူတ႔ိ မိင းေပ တြရထာ ပ းေဝတ္ န ရးေ ဝဝကိ ဦးေလူႀကတးေက
ဒတိယ ပ တ ျပန္ ပမ႔ တ ာ ငူ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပ က္ဖတ္ကိ ရလ္္ မႈတ္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။ တ ဝန္ယူ ပးေး းေတယ္ တထာ ။
ဥပတးေမ႔ ပပ တြ မ ိ းေမ ိ းေနထ႔ လိးေတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပပပ င္းေ ဇ ္ႀကတးေဆတကိ ပေငြ းေတ ။
ပဏန းေ.. ပ းေပ းေဥပတးေ တတိယနထ႔ ပတတၳ ပ တ တြ ဆက္ဆြျထ ဖပ္ခကတယ္ ။ တပ ိနလ
္ းေ ဇ ္ႀကတးေက ဦးေလူႀကတးေရထာ ဖ းေန းေ က္ဆးေပိင္းေက
ဝတ္ တ င္ ျပန္မဝတ္ခက တ ာ္ထ ကမၻ ဦးေ ပက ဒနထ႔ ဧဝ ပတိင္န႔ထ ဆြလ
ထ ိက္ခကတ ။ တပ္ာ္ ျဖပ္တ တ င္ တ ္ တ ္က
ာ ိ ငြးေန းေးင္ ရ က္ နတထာ ငူ းေ ပါက္ပ လးေတ က င္
္ဖက္က မ႔ ျပင္းြက္ဥပတးေ ပ းေပ းေခကတယ္ ။ ပြင္င
ာ ပ္ဆန္းေ ဆိတထာ ဆိင္မ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ..။
ကန္ပမ္းေငြ းေတထာ းေ င္ တြ ကိ ျပန္လ္္ျဖ္ာ္ငင
ြ ္းေတထာ နနထ႔ းေ းေ ဆးေ ဆးေ
းိင္ပ းေရင္းေ လပ္ကိပၥ တိင္ပင္ခကတယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေရထာ ဟန္ဥပ လဖက္ ျပ က္ ရ င္းေတထာ ဆိင္က န ္ရး လမ္းေ ပေမ႔ ရ႔ိတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔
ငူ ဝင္ငြ းေ တ ာ ဇ ္ႀကတးေက ငူ႔း႐ုးေပန္းေးထက းြကလ
္ တထာ ပ ိန္န႔ထ တိက္ဆိင္ နတယ္ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ပတ္ငက္ဥပတးေ ဒပရိက္ လ ကရထာ းိပင

္ တးေတ ယ က္ ျဖပ္တထာ နယ းေပ ဦးေလူႀကတးေတိ႔ “ ဟ းေ..္ငးေလးေ လ ဥပတ ဟာ... တ ္္ထ တြေပ င္ နတ ..” လိ႔ ရင္းေရင္းေစ႔တးေစ႔တးေ
ဖြေထ းထကိ ဟန္ဝင္းေ င္ ရ က္ပထရ
ာ င္္ ။ စတ္ဆက္လိက္တထာ ဇ ္

20
ႀကတးေင္္ ျမန္မ း႐ုပ္ရ႔င္ တြးက
ထ လူခကမ္းေ ဖြေထ းထက တ ယ က္န႔ထ ပပ္ဆင္ဆင္တတ
ူ ယ္လ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ လိမရ
္ ္ ရ ပိးေရဝ႔ကရ
္ မယ္ ဆိရင္ ပ ိနမ
္ ရြးေ္ထ လ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ းင္မိလက္
ိ တယ္ ။

“ ငူက ...”

“ ငူက ကိ ဇ ္ႀကတးေကိ ္ိ ္ိမးေ္ ျပ း းေတထာ လူ လ ... ဖြေထ းထမ႔ လပ္ဖ႔ိ ပေလ တ ..”

“ ..ဟတ္ဥပတ..ဟတ္ဥပတ....ပင္ဗ းေနမ္္က...” *************************************************************

“ ဟန္ဝင္းေ င္ပါ ...”

“ ိ ပ.. ိ ပ ...္ိ ္ိမ္းေ ပေလ တ ာ ပိတပ

္ တယ္.. ိ ကတယ္ ... လပ္ တြက တ ာ ျမန္မ နိ္င္ငရထတပ္ဖေြထ ရန္ကန္တင္
ိ းေ ( ဒပရိက္စမ
႔ိ န
္ င္းေ ရးေ )
မ းေႀကတးေ
္ထဗ ....ပင္ဗ းေ... ပ ္မ႔ ပါ...က န ္တိ႔က မိင းေပ တြလ္ထ
ိ ...၀ိင္းေလပ္ ၀ိင္းေပ းေ.. ပါာ....”
ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္င္္ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေနထ
ိ ႔ တူ ရထမးးေဦးေကိကိလင္းေရထာ း႐ုပန္းေးထကိ
ဇ ္ႀကတးေက မခက ပင္ လပ္ႀကတးေတပ လပ္ရမယ္ ..လတ္တ လ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔္ထ လိက္ပါငြ းေရ
လပ္ပရ လးေ င္္ ။ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေက ရထမးေး ဦးေကိကိလင္းေက းူးေတ ဝန္တရပ္ ပးေပရ ရ႔ိ နတယ္
တြ လပ္ နလိက္ ..လိ ပ္တ ကိ ျပ ...လိ႔ ငူ႔ကိ ျပ တယ္ ။ ..ပင္ဗ းေကိ ပေပိင္းေလိက္တယ္ ဆိလိ႔ ငူလက္
ိ ပရ
ထာ တ ..။
ဒ
ထ တ လပ္ႀကတးေ င္ျမင္ရင္ တ ာ
တ ္ တ ္က
ာ ိ ႀကတးေႀကတးေမ းေမ းေ ပ းေခကရမ႔ ....တထာ ။ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္င္္ ငင္တန္းေဆင္းေပါပ ငပ္ပ ပ္ပလြတ္ ရထ ရ ရ႔ိ တ ယ က္မ႔ိ
ဒပရိက္ လ ကင းေ တြ မငိ ငးေတထာ မ က္စ႔ ပိမ္းေတ ယ က္ ျဖပ္ နတ ခက ငာ္
ငူ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ နတထာ ိမပ
္ န္းေမ႔ လိက္ နလိက္တယ္ ။ ရထမးးေကိကိလင္းေက ရြးေပ ယ္လက္
ိ တ ျဖပ္ ခက င္းေ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေ င ္ ပါက္တယ္ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လပ္ႀကတးေ မလပ္ရပင္ လတ္တ လ ကိ ဇ ္ႀကတးေ ပိင္းေး းေတ လးေ တြ ရထမးးေကိကိလင္းေရထာ း႐ုးေပန္းေးထမ႔ ရပ္ဝတ္န႔ထ လူတ ယ က္ းိင္ နတယ္ ။
လပ္ခကမယ္လ႔ိ လူပပန္းေကိ ခက္ာ္ရတ တ ာ င မန္းက
ထ မဟတ္နိင္္ူးေ ။ ရ းူးေႀကတးေႀကတးေ ပဂိ လ္တ ယ က္္ထ
ငူ႔ကိ ျပ တယ္ ။ ျဖပ္မယ္လ႔ိ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေ ရ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္ ရ းင္မိခကတယ္ ။

21
ရထမးးေဦးေကိကိလင္းေက “ ပင္ဗ းေကိ းူးေတ ဝန္တရပ္ ပးေပရ ရ႔ိတယ္ ... းူးေလ႔႔ဝ
ိ ႔ကဖ
္ ႔ိ
လိတယ္ .. “ ငူတ႔က
ိ ိ ရပ္ဝတ္ ရပ္ပ းေ နထ႔ ပ ငာ္ခက္ာ္ပါ..းူးေျပ းေရင္ ရထမးးေကိ ငတင္းေပိ႔ ….
ပါတိင္းေ လပ္ နက ရထဝတၱရ းေ တ ဝန္လိ မဟတ္္ူးေ ..ပ း က္ လပ္ကိ ကိ လးေ မ င္ မ င္ ..” လိ႔ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေက ငူ႔ကိ ျပ လိက္တယ္ ။
လပ္ရမ႔ ..ငတင္းေ ပါက္ခက းေလိ႔ မျဖပ္ဖူးေ..ငတင္းေ လျပ မႈ ရ႔ိပါ ပ ...” လိ႔ ငူ႔ကိ ပ ျပ တယ္ ။
“ ဟတ္ ...”
ဥပတးေ တ ာ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေ ဖက္ကိ လ႔္္ဥာ ပတးေ...“ ဦးေ ဇ ္တိးေ....ကိ လးေ မ င္ မ င္ကိ
ိပ္ ဖေတတးေ( 840 )ကိ “ ဒတကပ
ိ ၥက ပင္ဗ းေ တ ယ က္းက
ထ ိ တ ဝန္ ပးေတ ....ငတင္းေလျပ မႈ ဂး႐ုပိက္ပါ ..”
ပ ငာ္ခက္ာ္ဖ႔ိ က န ္ တ ဝန္ ပးေပ င္တယ္ ...ငူတ႔ိ ငြ းေတ လ တ လပ္ကိင္တ တြကိ
ငူတ႔မ
ိ ငိ “ ဟတ္ ...”
င္ ပ ငာ္ခက္ာ္ဖိ႔္ထ ...” လိ႔ ျပ လိက္တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ရပ ိ းေ နတယ္ ။
ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္င္္ ရထမးးေ ျပ တ ကိ န းေမလ္္ပါ ။ ိပ္ ဖေတတးေ ဆိတ
္ လထ..္ယ္ငူလထ ကိယ္တးေလးေ ပ ိ းေ နတ ။
ငူမငိ္ူးေ ။ ခက င္ တ င္ တ င္န႔ထ ျဖပ္ နတယ္ ။ ရပန္းေက တရ႔ရ
ထ ႔ထက နတထာ ရပူပူ တြ က္မ႔ မ က္လးေပမ႔တ
ိ ္ဥပတးေ ရပ္ နရတ ရင
ရ႔ိ နတယ္ ။
ိပ္ ဖေတတးေ ဆိတ ္ လထ ..ဆရ ....လိ႔ ငူ မးေတယ္ ။ ဆူဥဖိ းေ က ာ း င္ နတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထန
ာ ႔ႀိ ကတးေစ႔ပလ
္ းေးိပ္က နိ႔ငတးေ လးေ တြ ပေကိ ရ တြ
ရထမးးေဦးေကိကိလင္းေက ရယ္တယ္ ။ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေက “ ကိ လးေ မ င္ မ င္..ပင္ဗ းေက းိ တြေ နတ က ပိတ္ တြကိ လႈပရ
္ ႔ းေးႂကြလ ပတယ္ ။
မငိ ငးေ္ူးေကိးေ
ိပ္ ဖေတတးေ ဆိတ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ဆိတထာ ပတြက
ထ ိ ပေတ တကိယ္လးေ စ႔ာ လက္စပ
႔ ္ဖက္န႔ထ ပြတ္ငပ္ ပ းေပလြတ္ နတယ္ ။ ဂ ိ င္းေခက းေ.. ပါင္ခက းေ
..ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ပလးေက ဖင္ခက းေ..။
ဖိးေတြမ္တတးေ တြ ...ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ ပါင္းေလိက္ တ ာ ဆပ္ျပ မြးေရ္္္ူးေ လးေးထက ပိမ္းေ ရ င္ ဆပ္ျပ ရ္္နထနက
ထ ိ လက္ပပ္းထ
ိပ္ ဖေတတးေ ျဖပ္ငြ းေတ ပါာ....ငူတ႔ိ တြက
ထ ိ က န ္တိ႔က ပက းေဝ႔က္ ျဖပ္ 840 လိ႔ ္ပ္း္ာ္လိက္တယ္ ။ ပါးေငိမ္ လးေ က္က ပြင္း
ာ ြက္ နတထာ
နမ္္ ပးေး းေခကတယ္ …. ” လိ႔ ရ႔င္းေျပလိက္တယ္ ။ ဖင္တးေ တြခက းေနထ႔ ပါင္တန္ တြ ပလယ္က ကြထ ခက င္းေ ျမ င္းေကိ င ငပ ပ
ပြတတ
္ ိက္ ဆးေ ခက လိက္တယ္ ။ ဒတ နရ တြ မန ပ ္ ပဖိ႔ ဂး႐ုပိက္ရတယ္ ။
ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေက
ိ မႈဖိင္တး
ြထ ထက 420 စ႔ပ္ ယ က္ရထာ ဓါတ္ပ တြကိ းတ္ျပတယ္ ။
ကိယ္လးေကိ ဆပ္ျပ ရ္္န႔ထ ပြတ္ နတထာ ပန
ိ ္ ပြင္က
ာ းေတထာ ဖင္တးေ တြက တန္ပါ နခကတယ္ ။
ဒတ တ ာမ႔ လးေ မ င္ မ င္ င ္ ပါက္ငြ းေတယ္ ။ နိ႔းြ းေးြ းေ စ႔ပလ
္ းေကလ္္းေ တန္ပါ နခကတယ္ ။

22
ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ဇ ္ႀကတးေက မစၲေ လးေကိ လြတ္လက္
ိ တယ္ ။ ဒ
ထ တမ႔ လပ္တပ လပ္ရမယ္ “ ဟင္းေဟင္းေ.....ကိယ္က ္ိ ္ိမ္းေကိ္ထ တြေပ င္ နတ ..္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငိင းေနထ.႔ ...”
ဆိဥပတးေ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငိတယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပးတ္လက္
ိ တ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔
ငူ တြေပ င္လ႔ိ ။ ဇ ္ႀကတးေက မ က္စ႔ ငတ္ပဝါႀကတးေကိ ဆြျထ ဖ တ္က ဖယ္လက္
ိ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ကိယ္တးေလးေ
လ႔ ပ တြကိ ဇ ္ႀကတးေ ျမင္ရ တ ာ ္ယ္လက္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဆြဖ
ထ က္ ္ လက္န႔ထ
ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ မဆပင္က ဇ ္ႀကတးေက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ပေ ပေလိးေ နတ ။ ဖင္တးေႀကတးေ တြကိ ဆပ္္ပ္ ..နိ႔တလးေကိ ငူ႔စ႔ ပါင္းေနထ႔ ပြတပ
္ ါ နမ္းေ တ တ
ာ ္ထ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ ရ က္
လ ဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ္ိ န တ ာ ဇ ္ႀကတးေ ပ းေ ပါက္ပတ
ိ ္ နပထာတယ္ လ ။ “ ရမ္းေခကမ္းေတ ္ထကြ ....”

ကလပ္ ပ က္ း က္ ...။ တ ငာ္တင္းေ ပ ိ းေက တထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ တြေတိင္းေ ဇ ္ႀကတးေ ပလိ္ထ တ းေ းန္တယ္ ။
ပယ္ပယ္
တိက္ပန္းေးထကိ တပါးေ င ဖ
ာ ြင္ဥာ ပတးေ ဝင္လ တထာ င ခက းေလိက္ရတယ္ ။ နယ္နယ္ ကိင္တြယ္ဥပတးေ ပပ္ခကမ္းေခကမ္းေ ဗ င္းေ တ ာတ ္ထ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ပနိင္တယ္ ။
ခကမ္းေတ ကိ ႀကိ က္တယ္ ။
လ ဥပတ ။ ဇ ္ႀကတးေလ ဥပတ ။ ဇ ္ႀကတးေ လိးေဖိ႔ ရ က္လ ဥပတ ..။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ က ဟန္ဝင္းေ င္ကိ င ္ က ပမယာ္ ဇ ္ႀကတးေကိလ္္းေ ပါင္းေး းေရတယ္
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ဆပ္ျပ ပင္ င္ ရပန္းေ က္မ႔ င ငပ ပ ပြတင
္ ပ္ပ ိ းေလိက္ဥပတးေ ။ ဇ ္ႀကတးေကိ ပးေလိးေရတယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေက ငူမ ္ဝကိ ျပ င္းေလထမႈ တြ ဖန္တးေတ ပးေနိင္တထာ
ရပန္းေကိ လူတ ယ က္ မဟတ္လ းေ ။
လ႔္္ပ
ာ ိတ္လက္
ိ တထာ ပန
ိ ္ ဇ ္ႀကတးေ ရပ ိ းေပန္းေ ပါက္ဝကိ ရ က္လ တယ္ ။
ဇ ္ႀကတးေက မိန္းေမရ႔တ
ိ ယ္ ။ က လးေစ႔ပ္ ယ က္ ရ႔ိတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေရထာ
“ ဝးးေ......္ိ ္ိမ္းေက တ ာ တကယာ္ကိ တ ငာ္တ ္ထကြ ..ဒါ ခက ငာ္ ကိယ္လ္္းေ ္ိ ္ိမ္းေကိ လူရင္းေတပ္ာ္တ ယ က္မ႔ိ ဇ ္
ရမ္းေကိ ႀကတးေက ရလ တယ္ ။ လက္ဖြ တယ္ ။ ပးေပရ ရ႔ရ
ိ င္ ပက္ကနထ ပးေတတ္တယ္ ။
တြေပ င္ နတ ...” ပါင္းေ ငင္းေလ္္းေ ဆန႔္တယ္ ။ ပိးေရ ဝန္းမ္းေပိင္းေကိလ္္းေ ခငဇ ရ႔တ
ိ ယ္ ။
ဝင္နိင္းြကန
္ ိင္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငူ ပးေကမ္းေပြန႔္ခကထ နလိ႔ ပလိ တိက္ပန္းေနထ႔ ္ နထ႔
မ က္စ႔ ငတ္ပဝါႀကတးေကိယ္မ႔ ပတ္ရပ္ဥပတးေ ရပ ိ းေပန္းေးထက းြကလ
္ တထာ နနိင္တ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဇ ္ႀကတးေက ပါးေ လးေ က န ဖက္လက္
ိ ဥပတးေ ျပ လိက္တယ္ ။
ဇ ္ႀကတးေ ငူဝတ္လ တထာ မိက္ကယ္လ္ကိးေ ္ င္းေ္တကိ ပလြတ္ပ လိက္တ နထ႔ ျဖ င္းေကနထ
“ ဟြန္းေ..ပိဥပတ...ငူက တ ာ... ပ ္ လးေ တြ ၀ိင္းေဝိင္းေလ္္ နတထာလက
ူ မ းေ.....ပိပိပ.ိ ...” ကန္းြက္ဥပတးေ

23
မတ္မတ္ း င္ငြ းေတထာ လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူမလက္က လးေနထ႔ ဖမ္းေဆပ္ဥပတးေ ျဖးေနထ႔ း႐ုပ္လးေ ပေလ တယ္ ။ ္ယ္ငူ္ လထ ္ယ္လိ တြလထ ငိလ တယ္ ။ ပ္ထခက္ာ္ ။
ဖြဖြ လးေ ပြတင
္ ပ္ ပးေလိက္ရင္းေ ဇ ္ႀကတးေ ရပ္ နတထာ ရ႔ေမ႔ ဒူးေ လးေ း က္ပ လိက္ဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ မရ႔ိ တ တ
ာ ထာ ပ ိန္ ဇ ္ႀကတးေ ရ က္လ တယ္ ။ ငးေန ရတ လ က္ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ ရထာ
လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ ငပထ ပတ္ ပးေလိက္တယ္ ။ တိက္
ပန္းေးထမ႔ ဇ ္ႀကတးေ ရ႔ိ နတယ္ ။ ဥပတးေ တ ာ ဖ ္ႀကတးေနထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တိက္ပန္းေ ပေက
“ းေဟူးေ..........” ဆင္းေလ တယ္ ။
ပ းေ င က္ဆင္
ိ မ႔ းိင္ပ းေခကတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လ လးေက လိင္ ပ င္းေႀကတးေရထာ ဒပ္ဖူးေႀကတးေကိ ပတ္ပ လ္္
ရပ္ပတ္လိက္တ ခက ငာ္ ဇ ္ႀကတးေ တြေးူးေငြ းေရတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ပြမ
ထ က္ ပရ ကိယ္လးေလ႔လက
႔ ိ လးေ မ င္ မ င္ ဝးေက လ႔မ္းေခက္ာ္ဥပတးေ
ျပတ္ျပတ္... ပြတ္ ပြတ.္ ....ျပတ္ျပတ္ ပြတ္ ပြတ္ နထ႔ ငင ပတ္ ပးေ နတ ကိမ က္ပပ
ိ မ႔တ
ိ ္ဥပတးေ င ္ က နတယ္ ။ လမ္းေ လလ႔ က္ငြ းေတထာ ပ ိန္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ပ
ိ က္တထာ ဖင္ႀကတးေ တြက
ရင တြေ နတထာ ဇ ္ႀကတးေဟ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ လႈပပ
္ ါ န
ပါးေပပ္းက
ထ ိ က ာ က း
ာ ိးေ နရင္းေတပ က္တပ က္ င္းေ င္းေ.. င္းေ င္းေနထ႔ ငးြက္ တယ္ ။
္္္းေ နတယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေဆိတထာ က င္ ရ ရလ္္လ္္ ျဖ တ္မ႔ ္ထ..လိ႔ တြးေရင္းေ
္ယ္လိမ းေျဖ တ္ခကမလထ..ပိတ္ကူးေယဥ္ ျမင္ ယ င္ တြးေဆ နတယ္ ။
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ိ န နတထာ
တိက္ရထာ က္ဖက္မ႔ လးေ မ င္ မ င္ ရ က္ နတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ လ္္းေ ရထမးးေ င္းေ.. ဇ ္ႀကတးေလ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္ မရ႔ိတထာ ပ ိန္ လ ဖိတ ျဖပ္မယ္ ...။
တ ဝန္ ပးေကးထက ရထဝတ္ပကိ မဝတ္ တ ္
ာ ူးေ ။
ဆပင္ကလ္္
ိ းေ မ္ပ္ တ ္
ာ ူးေ ။ လးေ မ င္ မ င္ လ္္းေ ဇ ္ႀကတးေ ခက င္းေကိ ပပမ္းေတယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေဟ မ က င္းေမႈ ဒပရိက္
လပ္ငန္းေ တြ လပ္ နတယ္ ဆိတ ကိ ငိလ တယ္ ။ ဥပ ဒနထ႔ မကင္းေတထာ လပ္ တ ္ တ ္
ပိနရ
္ ႔္္ရ႔္္ လးေ မ င္ မ င္ က လူငယ္ လးေ တြ ဝတ္ငလိ ဂ င္းေ ္ င္းေ္တ ပတ္ပတ္ မ းေမ းေကိ
တတရပ
႔ ္ပပ
ြ ြ ဇ ္ႀကတးေက တပ္ာ္လက္င းေ တြ မြးေး းေဥပတးေ လပ္ နတယ္ ဆိတ ရထမးးေကိ ငတင္းေပိ႔ တ ာ
္ာပ္ ္ ဦးေးပ္ ျပ င္းေျပန္ ဆ င္းေလိက္တထာ ပါ ္ယ္လိမ႔ ရထ ရ ရ႔လ
ိ ႔ိ းင္ခက တ ာမ႔ ရထမးးေက “ ဒတ က င္က ကိင္းေဖ းေ လ က္္ထ..ဒိ႔က ပင္ပ္္ႀကတးေနထ႔ ျမပ္ တြကိပါ
မဟတ္္ူးေ ။ တူးေလ႔န္ပပ္ရမ႔ ...ဥငိမဝ
္ ပ္ဥပတးေ ပ ငာ္င ခက္ာ္ကြ ....းူးေျပ းေတ တြ ငတင္းေပိ႔...”
လိ႔ ျပ တယ္ ။
ပိတရ
္ ႔္္ရ႔္န
္ ႔ထ 840 ကိ ပ ငာ္ခက္ာ္ နတယ္ ။ န က္ ယ င္ပလိက္တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္
တ ျဖးေ ငူ ပ ငာ္ခက္ာ္တထာ ပန
ိ ္ နယ္ ျမပရထတပ္ဖေြထ နထ႔ ဇ ္ႀကတးေ ပးေ ယူ န းေလ္္မႈ လးေ တြ
ရ႔ိ နတယ္

24
ဆိတ ကိပါ ငိလ တယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေရထာ ဖြေထ က တ ္ တ ္ႀကတးေတ ငူ ငိလ တယ္ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ ကဆိးေလြန္းေတ က ဒရထ ပ္တ ယ က္က
။ တြေလ တယ္ ။ ိမ္ ဖါက္းြင္းေတ ကိ မ က္ျမင္ငက္ င ျဖပ္ နရတ ္ထ ။

ပငာ္ကူ ိမလ
္ ိ ဆက္ပပ္ျပန႔္က ယ္တထာ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ ကြန္ယက္က ဖိးေႀကတးေရထာ တိက္းမ
ထ ႔ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
ဆက္ ငြယ္ တြလ္္းေ က င္းေလြန္းေ တ ာ တပပဆိ ငူတ႔က
ိ ငတင္းေ ႀကိ ရဥပတးေ ခကမ္းေျပင္မ႔ ဆ ငာ္ ခက ငာ္းိင္ နရတယ္ ။န ္းေမ႔ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္ ရပ္ နတယ္ ။
ငြ းေဖမ္းေဆတးေတထာ ပါ ရ႔ င္တိမးေ္ ငြ းေခကလိ႔ ္ယ္ တ ာမလ
႔ က္ပူးေလက္ခကပ္ မမိ္ူးေ ငူ႔္ ဖက္လက္းမ
ထ ႔ ငနတ္တလက္ကိ ကိင္း းေတယ္ ။ ္ယ္ဖက္လက္န႔ထ
ဆိတ လ္္းေ တြေလ တယ္ ။ ဖန္းေ ျပ နတယ္ ။

ဧ္ာ္ပန္းေဆိဖါႀကတးေ တြ ပေမ႔ ဖါက္းြငးေ္ ယူး းေတထာ ပိန္ ရြပပၥ္္းေ တြ.. ငြးပ္ တြ .ရ႔ိ နတယ္
840 ပတြထ ဂြငတ
္ ပကိ လႈပ္ရ႔ းေ နတယ္ ဆိတ လ္္းေ ငူငိ နဥပတ ။ ။
ငက္ရဝ က ္ ရြယ္ လူႀကတးေတ ယ က္ကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လ႔ ပ နထ႔
ဆြထ ဆ င္ငမ
ိ ္းေငြင္းေဥပတးေ ငူ႔ ဖန္းေ ျပ ဥပတးေတထာ ပ ိန္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက “ ကိ...္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ ကိ ျပလ္္ င္
ရ႔ိငမလ႔ တြကိ ျပတ္ငိမ္းေတထာ ႀက ပ္္ ကိ 840 တိ႔ လပ္ နတ လးေ မ င္ မ င္ လပ္ ပးေပါလ းေ”
တြေ နတယ္။ လိ႔ ပက းေပလိက္တယ္ ။

ရထမးးေကိ ငတင္းေပိ႔း းေတယ္ ။ ရထမးးေက ရတထာ ငတင္းေ ပ က္ လက္ တြကိ ဟန္ဝင္းေ င္ကလ္္းေ ရင္လိ ဖိးေတြမတ
္ တးေ ကာပ္ မဟတ္ တ ာ္ထ ဖါက္းြင္းေမႈ က းေလြန္
င ္ က က နပ္တယ္။ မိး းေလိ႔ ငူ႔ ျပ န မ က င္းေ ခက င္းေ ငိ နတ နထ႔ “ ဟတ္ပါတယ္
ဆက္ဥပတးေ မ က္ ျပမျပတ္ ပ ငာ္ခက္ာ္ပိင္းေလိ႔ လးေ မ င္ မ င္လ္္းေ ပင္ပန္းေပဥပတးေ ကိ..ကယ္ပါဗ ..က န ္တ႔မ
ိ ႔ းေပါတယ္...က န ္တိ႔ကိ ကယ္ ပးေပါဗ ....” လိ႔ ငိျပ နတယ္ ။
ပိတရ
္ ႔္္ရ႔္န
္ ႔ထ ပ င္းေ နတယ္ ။
လးေ မ င္ မ င္က “ ပါးေပပ္ တြ ပိတ္း းေ... ပ က္ပက းေ မရ႔္္န႔.ထ ..” လိ႔
မ မလ႔ ္လငာ္တ တပ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။ ဖိးေႀကတးေ နယ္ကိ ပရတးေးြက္ နတးေ ဖိးေႀကတးေရထာ ပိတ္ ဟ က္လက္
ိ တယ္ ။
ိမ္ကိ ဖါက္းြင္းေ ဝင္ ရ က္ခကတယ္ ရြပန
ိ ္လက္ဝတ္လက္ပ းေ တြ ငြးပ္ တြကိ ဖြင္ဖ
ာ က္
ယူခကတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ိမ္းက
ထ းြက္မ႔ ငူတ႔က
ိ ိ မိနပ္စပ
႔ ္ဆယ္ လ က္ ခက တ ာ ရပ္ဝတ္န႔ထ လူစ႔ပ္ ယ က္ ရ က္လ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔
တပ ိနလ
္ းေ ပ ငာ္ခက္ာ္ နတထာ လးေ မ င္ မ င္က ျမင္လိက္တယ္ ။840 ပတြက
ထ ိ မိ ရ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ိ မ က္ပိမ က္စ႔ ပ က္ နခကတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္က မ္ိ ပးေတထာ ျပင္
ဖမ္းေဆြး
ထ းေနိင္လိက္တယ္ ။ ဖန္းေဆက္ ပေလိက္လ႔ိ ရ းူးေႀကတးေတထပ
ာ ပရ႔ိတထာ လူႀကတးေစ႔ပ္ ယ က္ ရ က္လ ဥပတးေ ဖြင္ဖ
ာ က္း းေတထာ
မတးေပ ငတၱ ..္တဒတ
ိ ပါးေ.. ဆြထ တြ...ကိဓါတ္ပရိက္ယူတယ္ ။ လက္ ဗြ တြ ယူတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ရ ဓါတ္ပ တြ ရိက္တယ္ ။

25
“ ကထ 840 ..မင္းေတိ႔ မႈ ပါာပ င္ရင္ ဒိ႔မ႔ န္္းေလမ္းေ ရ႔ိတယ္..္ယ္လိလထ..လပ္မလ းေ...” “ ိ က..မင္းေတိ႔ င ္ ပါက္ရင္ ဥပတးေ ရ ...ငါတိ႔ ျပ ပ င္တ က ငင္ က င္းေလလ႔င္ ကလြစပ္
မဆိးေပါ ဆိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက “ ဟတ္ ...ဟတ္ကထာ ဆရ ႀကတးေတိ႔..လပ္ပါမယ္..္ ္ထ လပ္ရ လပ္ရပါ... းထ တထာပက းေလိ္ထ မင္းေတိ႔ ငါတိ႔ကိ ကူ္တရင္ ငါတိ႔ကလ္္းေ မင္းေတိ႔ကိ ကူ္တမယ္ .. ျပန္ လ႔န္ ပါာ
မငြ းေရရင္ ဥပတးေ ရ ....က မမ႔ တိက္ပန္းေတပန္းေနထ႔ က းေ လးေတပတးေ ရ႔ပ
ိ ါတယ္.. ငြလ္္းေ နထနထ ကြ ...”
ရ႔ိပါတယ္... းေလးေဆရ ႀကတးေတိ႔ကိ ကန္ တ ာပါမယ္....မဖမ္းေပါနထ႔ရ႔င္....က မတိ႔
လြတရ
္ ကလြတရ
္ ကိ ငြ းေပါမယ္ ..” လိ႔ “ ဟတ္ကထာပါ ဆရ ႀကတးေ....”
တတြတ္တတ
ြ ္န႔ထ ျပ ပါတယ္ ။
င္္ ဖိးေႀကတးေရထာ ိမက
္ ိ ဖါက္ပိးေတ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ရ
ိ ထာ ကိယ္ပိင္ခက းေ ပါက္
ရပ္ဝတ္န႔ထ လူႀကတးေ တြက ပါင္းေယမ္းေတယ္ ။ ဂြင္
တပပါ ။ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ မငိခက္ူးေ ။ လက္ပူးေလက္ခကပ္မင
ိ ြ းေတ ခက ငာ္ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ င္္
“ ဒိ႔ ဒ
ထ ါ တြ မလိ္ူးေ..မ တ င္းေ္ူးေ....ဒိ႔ မင္းေတိ႔ စ႔ပ္ ယ က္ဆတက လိပ င္တ ရ႔ိတယ္..မင္းေတိ႔ မးင္မမ႔တ္
္ ထ ရထ တြရထာ ငူလလ႔ိ ဒလန္ ျဖပ္ငြ းေရတယ္ ။
ဒိ႔ကိ တပ လပ္ ပးေရမယ္.. ဒ
ထ ါ လပ္ ပးေရင္ မင္းေတိ႔ကိ မႈမဖြင္္
ာ ူးေ …..မလပ္ ပးေဖူးေ
ဆိရင္ တ ာ ဝးးေဟူးေ..... ဖါက္းြင္းေမႈန႔ထ း င္းမ
ထ ႔ စ႔ပ္ရ႔္္ န ပ တ ္
ာ က
ထ ြ .....ကထ ဇ ္ႀကတးေ ငူ႔း႐ုးေပန္းေးထမ႔ ဖန္းေ ျပ နတယ္ ။
္ယ္လိလထ...” လိ႔ လူ ဇ ္ႀကတးေင္္ ဦးေလူႀကတးေ တြက္ တ ာ ငယ္ပ းေ ငးေပ းေ
ႀကတးေတ ယ က္က ျပ လိက္ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ တိ႔ ပ က္ပ င္းေ္ထ..“ ္ လပ္ ပးေရမလထ တပ္ာ္ လးေ ျဖပ္ ပမယာ္ ဇ ္ႀကတးေင္္
ဆရ ႀကတးေ...” လိ႔ မးေခကတယ္ ။ လပ္ တ ္ တ ္မ းေမ းေ ကိ ဦးေ ဆ င္ လပ္ကိင္ နတထာ လပ္ငန္းေပိင္ရ႔င္ ငူ းေ လးေ
တ ယ က္ ျဖပ္ပတးေပြ းေ ရးေ လ ကမ႔ လူငိမ းေခကတယ္ ။
“ တိတိနထ႔ လိရင္းေကိ ျပ မယ္ကြ ..ငါတိ႔ ဦးေလူႀကတးေကိ လိပ င္တယ္ ..ဆြပ
ထ ိပ င္တယ္...ငါတိ႔ကိ
မင္းေတိ႔ ငူ႔ကိ ျမထလိ တြေနိင္တထာ နရ က န ္ရး လမ္းေမႀကတးေ ပေက ငူ႔ရထာ လဖက္ ျပ က္ဆင္
ိ က
စ႔ပ္ ယ က္က ကူ္တ ...ဒါ္ထ..ဒါဆိ..မင္းေတိ႔ ဒတ ဦးေငက္ းြးေ ိမ္ကိ ဖါက္းြင္းေ ပိးေယူတ ကိ း႐ုးေပန္းေ လးေမ႔ ပါ ။ လ းေပက္ တပ္း းေတထာ း႐ုးေပန္းေ လးေးထမ႔ ဇ ္ႀကတးေ ဖန္းေတလးေနထ႔
မႈမလပ္္ူးေ ...္ယ္လလထ
ိ ...” လပ္ရႈပ္ နတယ္ ။ ငူဖး
ိ းေတထာ ပ ္ လးေ တြက ငူ႔ကိ ဟိဟ ဝယ္ ပးေ ဒတဟ ဝယ္ ပးေ
နထ႔ တ င္းေဆိ နတ
“ ္ယ္လိ ကူ္တရမလထ ဆရ ႀကတးေ....ဦးေလူႀကတးေ ဆိတ ခက းေ္ထ ခက းေဖူးေတ .. တြေ တ င္ တြကိ ပိတ္ရ္
႔ ္ရ႔္္န႔ထ န းေ း င္ ပးေ နတထာ ပ ိန္ ပ းေပြထ ပေက လိင္းေဖန္းေ ျမ္္လ လိ႔ (
မ တြေဖူးေ္ူးေ..ငူ႔ မိန္းေမ တ ာ
လက္ း က္ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ လ က္န႔္
ထ ထ က န ္တ႔က
ိ ဆက္ဆ လပ္ကင္
ိ နရတ ...က န ္တ႔ိ
ကူ္တနင္
ိ တ ဆိရင္ ကူ္မ
တ ယ္ ...”

26
ပ က္ကင္လပ္ဥပတလ းေ မငိ္ူးေ ) ဆိဥပတးေ နပါတ္ လးေ ပေလ တထာ က ္လ င္
ိ ဒက
တ ိ ဖ တ္ကနထ “ မင္းေ ္ယ္ က င္ကိ လြတမ
္ ႔ လထ...”
ခက္ာ္လိက္ တ ာ ဇ ္ႀကတးေ ဆတ္ကနထ တန္ငြ းေတယ္ ။ ပ
တ တကလတ လးေရထာ ဖန္းေကိ တပ္ကနထ
ပိတပ
္ ပ္လိက္ဥပတးေ လိင္းေဖန္းေကိ က က္ကင္
ိ းူးေလိက္တယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေ ျပ နဥပတ ။ ငူ႔မ႔ လြတ္ရမယာ္ တကယာ္လူရင္းေ တပ္ာ္ မရ႔္
ိ ူးေ ။ မရ႔္
ိ ူးေ ျပ ရင္လထ
တင္ မ င္လတ္က ပိတဆ
္ ိးေမ္္ ။ ပန႔္မငငာ္ရင္ ပါးေ တ င္ ရိက္ပ င္ရက္
ိ မ္္ ။
“ ဇ ္ႀကတးေပါ... ကိ ...”
“ ငူ႔နမ္္က ဟန္ဝင္းေ င္.. ကိ..က န ာ္လူရင္းေတ ယ က္ပါ ...”
ပေတထလ
ာ က
ူ ဦးေလူႀကတးေ မ
ိ ္မ႔ န႔ ရ ္ပါ နဥပတးေ ိမက
္ ိပ.ၥ . လပ္ကိပၥ တြကိ
ပ္ပ ပ္ နတထာ ဇ ္ န းေမ႔ ရ႔ိ နတထာ က င္ကိ ျပ လိက္ရတယ္ ။ ဒတ က င္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ္ထ ဆိ တ ာ
ႀကတးေတိ႔ရထာ ပါင္ပ ပ္ ပါင္းေ ဆ င္ တင္ မ င္လတ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ

“ ဟာ က င္... ဇ ္ႀကတးေ . . .မင္းေဆတမ႔ ပ ပိတ္ပ ရတထာ လူတ ယ က္ ယ က္ ရ႔လ

ိ းေ ...” င ငပ ပ က ပ္ ပးေလိက္ရင္ ိ ကမ႔ ပါ္ထလ႔ိ ငူတက
ြ ဆ
္ ဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္
နမ္္ကိ ျပ လိက္တ ...။
“ ဟတ္ ကိ..္ ပိင္းေဖိ႔လ.ထ .”
“ းေ းေ... လိက္ငဖ
ိ ႔ိ က ိ းေစြဖိ႔ မင္းေ င ငပ ပ မ႔ လိက္ .. ဖိးေႀကတးေနထ႔ မိင းေပ
“ က းေ မ င္းေဖိ႔ကြ..ငါာဒရိင္္ တြ ပြင္င
ာ ြ းေ နခကတ ိမက
္ းေ မ င္းေဖိ႔ လူလိ နတယ္...” ပိတ္ က နပ္
ဖိ႔ လိတယ္ ...”
“ ဟတ္.. ကိ...က န ္ လူတ ယ က္ လြတ္ ပးေပါမယ္.. ကိ..”
“ ပိတပ
္ ပါ ကိ..က န ္ င ငပ ပ မ႔ လိက္ပါာမယ္...”
“ ိ က..ပပ က္ပ င္းေ လြတက
္ ြ ...ခက မ နနထ.႔ .”
ဇ ္ႀကတးေ ဖန္းေပ ဥပတးေ ဆိင္ပန္းေရထာ ျပင္မ႔ ပ ပ းထက ရ က္ နတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔
တင္ မ င္လတ္ရထာ လငက မ က တယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေကိ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပေပိင္းေလိက္တယ္ ။
ငူ႔ ိမ္က မြးေး းေတထာ ပြးေ လ က္ တ င္

တန္ဖိးေ မး းေ္ူးေ ။ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္င္္ ရန္ကန္ျမပ္ကမ္းေ တ နရ မ႔ ရပ္း းေတထာ

က းေ လးေတပတးေဆတကိ လလ႔ က္
“ ဟတ္ကထ.ာ . ကိ...ပ္ထ လြတ္လက္
ိ ပါမယ္ ...” ငြ းေလိက္တထာ ပ ိန္ က းေ န က္ပန္းေတပါးေ ပြင္လ
ာ တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ က းေးထကိ
ဝင္းိင္လိက္တယ္ ။

27
က းေ န က္ပန္းေမ႔ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေ ရ႔ိ နတယ္ ။ က းေ မ င္းေငူ နရမ႔ က ရထမးးေဦးေကိကိလင္းေ ရ က္ နတ တပတ္ ရ႔ိ နဥပတ ။ ဦးေလူႀကတးေရထာ မ
ိ ္မ႔ က းေ မ င္းေဖိ႔ ရ က္ငြ းေရ ပမယာ္
းိင္ နတယ္ ။ “ ္ းူးေလထ လးေ မ င္ မ င္....”လိ႔ ဦးေ ဇ ္တိးေက မးေလိက္တယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေကိ တပါမ႔ မဆျဖပ္ ငးေ္ူးေ ။ဦးေလူႀကတးေရထာ တကယာ္္ လက္း႐ုးေ ဦးေတင္ မ င္လတ္န႔္
ထ ထ
“ းူးေတယ္ ဆရ ...ဟန္ဝင္းေ င္ တ ယ က္ ဦးေလူႀကတးေရထာ ိမ္ကိ ငူ တြေရတယ္ ။
ယ ဥ္ မ င္းေ ျဖပ္န႔ထ ရ က္ငြ းေ
ဥပတ ဆရ ....” ဆက္ဆရတယ္ ။ ဦးေတင္ မ င္လတ္က္ထ ္ လပ္္ လပ္န႔ထ ပိင္းေတယ္ ။ ငူ မ င္းေပိ႔ရတ က
ဦးေလူႀကတးေရထာ ငမတးေစ႔ပ္ ယ က္ ..။ ငမတးေ တြက ဖ ရ႔န
ိ ္ ဝါနထ႔ ရမ္းေကိ မ က္မ တယ္ ။
“ ဟ....ဟ းေဟ းေဟ းေ....တယ္ဟတ္ပါလ းေ......ငတင္းေ က င္းေ္ထကြ.....မင္းေနထ႔ မ န း င္လြ းေတယ္ ။ ငူတ႔ိ တြက္ က းေဒရိင္္ တ ယ က္က ရ႔ိဥပတးေင းေ...။ ဦးေ င္ပိန္
ဟန္ဝင္းေ င္ ကြနတ
္ က္ ...တထာ ။
ရ႔ိလ းေ …. ”
ဦးေ င္ပိန္ တ ယ က္းန
ထ ႔ထ မလ လ က္လ႔ိ န က္တ ယ က္ ျမန္လိလိ႔
“ ရ႔ိပါတယ္..ဆရ ...္ိ ္ိ ္ိမးေ္ နထ႔လ္္းေ ျမထလိ ဆက္ ငြယ္ ရ႔ိပါတယ္ ...” ငူ႔ကိ ဇ ္ႀကတးေက လြတ္လက္
ိ တ ။ ႀကတးေမ ိျစၵ လူႀကတးေ ျပင္ငြ းေ နလိ႔ ဦးေ င္ပန
ိ ္
မ းေရင္ ငယ္မ ဂစၶမ လူႀကတးေ ငြ းေပရ ပေလ တတ္တထာ ပါ ဒရိင္္ မ ပးေနိင္ရင္
“ က င္းေတယ္ကြ ....ဆက္လပ္ပါ ..” တ ဝန္ပ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ႀကိမ္းေ မ င္းေဆူပတ
ူ တ္တ မိ႔
ဦးေတင္ မ င္လတ္က ဇ ္ႀကတးေဆတက လူတ ယ က္ ျမန္ တ င္းေတ ။
“ ဟတ္ကထာဆရ ....ဒါဆိ က န ္ ငြ းေမယ္...းူးေျပ းေရင္ ငတင္းေပိ႔ပါမယ္ ဆရ ....”
ဦးေလူႀကတးေ တြက္ က းေ မ င္းေ ပးေတ က ငူ႔တူ ရင္းေ ..။ နမ္္က းြဋ္းဋ
ြ ္ ..။ ဦးေလူႀကတးေက
“ ဟတ္ဥပတ....” ္ယ္င႔က
ူ ိမ႔ မယ္ူးေ ။ ငူ႔တူကိ္ထ ယတယ္ ။ ပိတပ
္ တယ္ ။ းြဋ္းြဋက
္ လ္္းေ ငူ႔ဦးေ လးေ နထ႔
ျမထ ရ႔ိတယ္။
လးေ မ င္ မ င္ က းေးထက ျပန္းက
ြ ္လက္
ိ တယ္ ။ ပတ္ဝန္းေက င္မ႔ ္ယ္ငူမ႔ မရ႔္
ိ ူးေ လူက ဂင္တိတိ ကတးေဆ တ က္ မ က္စ႔ က မျပ းေမရယ္တတ္ ျမထတမ္းေလိ တင္းေတင္းေမ မ နထ႔ ။
။ လးေ မ င္
မ င္ လ္္းေ ရ႔င္းေလင္းေ တိတဆ
္ ိတ္ နတထာ နက္ မ႔ င္ မ႔ င္ ကတၱရ လမ္းေမႀကတးေ တိင္းေ းြဋ္းြဋင
္ ္္ လးေကန္တယ္ းင္ရင လ က္ တပပ ျဖပ္လ ရင္ လက္ျမန္ဥပတးေ လပ္ရက
ထ ိင္ရထ
တလ႔မ္းေပ င္းေ လလ႔ က္ငြ းေလိက္တယ္ ။ လူတ ယ က္ လိ႔ နမ္္ႀကတးေတယ္ ။ ငနတ္ ဆ င္တယ္လ႔လ
ိ ္္းေ
နတးေပပ္တလ
ထာ ူ တြ ျပ ဆိခကတ ခက းေဖူးေခကတယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ ဦးေလူႀကတးေ နတထာ ရထတက္
ိ ႀကတးေတပလိ ႀကတးေမ းေ းယ္ဝါတထာ တိက္ ိမ္ႀကတးေ ကိ
ပပပ င္းေ ရ က္ငြ းေတထာ ပ ိနမ
္ ႔ ရန္ကန္ဥမိ ေမ႔ ဒတလိ ပန္ကျင းေးယ္ဝါတထာ တိက္ ိမ္ႀကိးေမ ိ းေ က းေ မ င္းေငူ တြ ျပင္ ဦးေလူႀကတးေရထာ လျပ ရးေ တြက္ ကင္းေ ဖြေထ လိ႔ နမ္္ ပးေး းေတထာ
ရ႔ိ နတ ကိ မယနိင္ င္္ထ ျဖပ္မရ
ိ တယ္ ။ လူ၁၅ ယ က္ လ က္ ရ႔တ
ိ ယ္ ။ ငူတ႔က
ိ တိက္ မ
ိ ္ႀကတးေရထာ န က္ဖက္က

28
တန္းေလ းေႀကတးေတပမ႔ နတယ္ ။ ဥပ ဝမ႔ ျမထလိ ငးေ ယ က္ လ က္ ရ႔ိ နတတ္တယ္ ။ လတးေက တ င္ဥပတးေ မ နတတ္ မးိင္တတ္ ျဖပ္ရတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေဆတကိ ဖန္းေဆက္ဥပတးေ
ဦးေလူႀကတးေ က းေနထ႔ ျပင္းြကတ
္ ထာ ပါ ငူ႔ ျပ နကိ ျပ ျပတယ္ ။ လတးေမတ္မတ္
ဒတကင္းေငမ းေ တြက က းေတပတးေနထ႔ န က္က းပ္ပ ပ္မကြ ပါတတ္တယ္ ။ ဒ
ထ တက းေမ႔ လူ တ င္ဥပတးေ လိးေပ င္ပိတ္ တြ တ းေ မ းေ နတထာ ခက င္းေ ..။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ႔ကိ
န္္းေဆးေ လးေ ယ က္ လ က္ ျမထ ပါတယ္ ။ ျပန္ တြေတထာ န႔က
ရင္ ျပတ္လးေိ ပါာ...ငူ႔လတးေကိ ္ိ ္ိမ္းေ က င္းေ က င္းေ ပတ္ ပးေမယ္
ဦးေတင္ မ င္လတ္င္္ လူ က င္ ငးေ ငးေ ပိန္ပန
ိ ပ
္ ါးေပါးေ ျဖပ္ ပမယာ္ လ ပ္ န င္ ပါးေတထာ ...္ ္ နထ႔ က နပ္ င္ စ႔ ပက းေ လးေ တြ ျပ ပးေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ျပ တ တြကိ
လူကပ
ထ တ္ န းေ း င္ရင္းေ ငူ ကြင္းေးတယ္ ။
လ္္းေ င္မတန္ က င္းေတထလ
ာ ူ ..။ ဦးေလူႀကတးေက ပပ ပိတပ
္ ယခက္္း းေဥပတးေ ငူ႔လပ္ငန္းေ တြ
လူ တြ ဒတ န႔္ ဦးေလူႀကတးေ မရ႔ိ္ူးေ ။ ိမ္မ႔ မရ႔ိ္ူးေ ။ ဦးေလူႀကတးေ တ နရ ကိ ပရတးေငြ းေ နတယ္ ။ ္ယ္ကိ
းေလးေကိ ပ္ပ ပ္ပင္
ိ းေး းေတယ္ဆကးထ
ိ က လူ တ ္တ ယ က္မ႔ိ ပါာ ..။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ငြ းေမ႔န္းေ ငမတးေ တြ တ င္ မငိ္ူးေ ။
ဇ ္ႀကတးေ ဦးေလူႀကတးေ က လက္ရ႔ိ ဒတးေန ဆိတထာ ငက္ ၂၀ ရြယ္ ဇနတးေငယ္ငယ္ လးေနထ႔။
လြတလ
္ ိက္တလ
ထာ ူ ျဖပ္တ တ င္ ဦးေတင္ မ င္လတ္က မယခက္္ ငးေ္ူးေ ။
ိျစၵ လူႀကတးေနထ႔ ဂစၶမ လူႀကတးေတိ႔ရထာ မက ဆးေတ ခက ဥပတ ။
ဦးေလူႀကတးေရထာ ငမတးေစ႔ပ္ ယ က္ကိ က းေ မ င္းေလိက္ပ႔ဖ
ိ ႔္
ိ ထ ပိင္းေတယ္ ။ မ
ိ ္းက
ထ ိလ္္းေ ဝင္ပင
ြ ္ာ ိျစၵ နထ႔ ဂစၶမ တိ႔က ဒတးေန ကိ နိင္က ငာ္ခကတယ္ ။ ဒတးေန ကိ ျမင္တ နထ႔ ရန္ပခကတယ္ ။
မရ႔္
ိ ူးေ ။ တိက္ႀကတးေက
ႀကတးေမ လြန္းေလိ႔င တ ္ ငးေတယ္ ။ ဒတးေန လ္္းေ ငူတ႔န
ိ ထ႔ ဝးေတထာ တိက္ႀကတးေရထာ ပြနမ
္ ႔
“ နယ းေပ ” မ
ိ ္ႀကတးေကိ ဟန္ဝင္းေ င္ ရ က္ငြ းေဥပတးေတထာ န က္ နတယ္ ။
္ တြ ျမင္ရတယ္..ခက းေရတယ္...ငိ
ရတယ္ ဆိတ တြကိ ငးေပိတ္ လးေ မ င္ မ င္ကိ ျပ ျပရတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္န႔ထ တပါတ လ မ တ ္တဆ ငူတ႔န
ိ ထ႔ ဆရင္ ဒတ္တ မက ရ ရလ္္လ္္ မိက္ရင္
ိ းေတယ္
ကိယ္တိင္ ။ ပ င္းေ ျမ င္းေ
တြေပရ မလိ္ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက နတဆငာ္ ငတင္းေပိ႔ဖ႔ိ ျပ တ က တ ာ ျမထ္ထ ..။ တပါတ လ လက္ပါ ပါတတ္တယ္ ။ ဒတးေန ကိ လက္ပါလိ႔ ဦးေလူႀကတးေ
ငူ႔ကိ လးေ မ င္ မ င္က ျပ း းေတယ္။ ရမ္းေ ပိတဆ
္ ိးေတယ္ ။ ငမတးေစ႔ပ္ ယ က္ကိ ္ဟပ္တယ္ ။ ငမတးေ တြက မယ းေဖက္ပါတယ္
ဆိဥပတးေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔လ္္းေ ျမထ မ တြေနိင္ တ ္
ာ ူးေ ။ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ငူ႔ကိ ဦးေလူႀကတးေရထာ ကက္ကက္လန္ ျပန္ဆထခကတယ္ ။
ဥပးထမ႔ ္ထ
နပိင္းေတယ္ ။ တပတ္ကိ တရက္္ထ မ
ိ ္ျပန္ပင
ြ ္ာ ပးေတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္ ရ က္ဥပတးေလိ႔ တပတ္ ခက မ႔ ဒတကပ
ိ ၥ ျဖပ္တ ...။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ္တိင္းေလိ ျဖ တ္ နက ဆိ တ ာ ဦးေလူႀကတးေ ိမ္က န မျပန္ရ တ ာ ္္ဆိ

29
ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ငူတ႔္
ိ တ မ ကိ က းေလိက္ မ င္းေပိ႔ ပးေရတ ပပ္လန႔္လန႔္္ထ ။
္ယ္ တ ာ “ တ က္.. ပ က္ က င္မ ကလ္္းေ ငါပတးေမယာ္က းေမ႔ လ ယူတယ္....”
ဆထမလထ ပါးေရိက္မလထ လန႔္ နရတယ္ ။
ိျစၵ က မ က မနပ္ ဆထ ရးေတိင္းေးြ ဥပတးေ လိက္ဇပ္ပ္ ပေကိ တက္တယ္ ။
ဒတ န႔ န႔လ္္ ငယ္မ ဂစၶမ လူႀကတးေ ျပင္းြကတ
္ ယ္ ။ ဒးေကလပ္ကိ ငြ းေတ
။ ္ ္ဒါ တြန႔ထ ပ ိန္းေတ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ငူတ႔က
ိ ိ လိက္ပ႔ရ
ိ င္ ငူတ႔ိ ပတးေပ င္တထာ က းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔လ
ိ ္္းေ ဖိက္ပြမ
ထ းေ တြေရ းေမလ းေ ဆိဥပတးေ လန႔္ နခကရတယ္ ။ ဂစၶမ
လိက္ပ႔ရ
ိ တယ္ ။ တိက္ ပေက ဆင္းေလ တ ာ ႀကတးေမ ိျစၵ မရ႔ိ တ ္
ာ ူးေ ။ ဂစၶမ က ဝတ္း းေတ
ရမ္းေ ဟ ာတတ
္ ယ္ ။ က တၤ ပ ာ ပ ာ င းေက းထမ႔ ္ရ ပတယ ပမဝတ္း းေလိ႔
က းေဂိ ဒါင္က က းေ ရ႔ပ္ပတးေ ဆန႔္တယ္ ။ ငူတ႔က
ိ းေ တြကိ ျမထ ဆတျဖ္ာ္ လျဖ္ာ္ ပပ္ နရတထာ နိ႔ႀကတးေ တြဆက
တ နိ႔ငတးေ လးေ တြကိ းင္းေးင္းေႀကတးေ ျမင္ နရတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ
လူတ ယ က္ ရ႔ိတယ္ ။ ငူတ႔ပ
ိ ိတက
္ းပ္ကနထ ျပ င္းေငြ းေတတ္တ ..။ ငူတ႔က
ိ ိ လန႔္ နရတထာ ခက းေးထက ပိးေခက္ာ္ျဖပ္ င္ ခက္ာ္လိက္ ငးေတယ္ ။
ပတမ ိ းေ တ ္ခက တမ ိ းေ ။
လပ က င္းေ က င္းေ ပးေး းေ တ လ
ာ ္္းေ လူ တြက ျပ ျပ ငလထန႔ထ ငူတ႔ိ ဂစၶမ လူႀကတးေက ငူ႔ မ ိျစၵ လူႀကတးေးက္ ပိ ဟ (ာ တ္ ) တယ္ ။
လိ ပ္တ တြကိ ျဖ္ာ္ဆ္္းေ ပးေခကရတယ္ ။ ဝတ္ပ းေတ နတ းိင္တ ရမ္းေလန္တယ္ ။

ငယ္မ ဂစၶမ က ္ ္ဒါ တြလ္္းေ ပတးေမ႔ မိ႔ မ းေပတးေဒတးေ ဂ ပ္န႔ထ ငြ းေမယ္ လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ လပ္ပ ဝင္တထာ န႔က ဆိရင္ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ျပဆးေ ပါင္းေဆးေခက္ာ္ဥပတးေ ..“
ိမ္ ဖေမ လးေနထ႔ ပ ပ းထက ျပ ပိင္းေလိ္က္လ႔ိ မ ပတးေဒတးေႀကတးေ းတ္ဥပတးေ လူပ
ငငာ္းိင္ ပ ငာ္ နလိက္တထာ ပ ိန္ ႀကတးေမ ျိ စၵ ပေးက္က ဆင္းေလ တယ္ ။ က မဆိးေပါ္ူးေ ...ဟြန္းေ ..ဒရိင္္ မလပ္္ထ ဗတဒယ
တ ိ မင္းေင းေ လပ္လ႔ရ
ိ တယ္ ...” လိ႔
ငူ႔ ျမထတမ္းေ ယဥ္ မ င္းေ ဦးေ င္ပိနက
္ လိက္ဇပ္ပက
္ းေ ျဖ ႀကတးေနထ႔ ပ ငာ္ နတ ျမင္ တ .ာ .” စႈတပ
္ မ္းေ လးေ မထာ ျပဥပတးေ ျပ ပထတ
ာ ...။
ဦးေ င္ပိန.္ ...” လိ႔ ခက းေ ္လိက္တယ္ ။
ဂစၶမ ကလပ္းထကိ ဝင္ငြ းေ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္ ဦးေတင္ မ င္လတ္ဆက
တ ိ ဟန္းေဖန္းေနထ႔ လ႔မ္းေ
ဦးေ င္ပိနလ
္ ္္းေ ျပ ျပ ငလထ လိက္ဇပ္ပ္ ပေက ျပးေဆင္းေဥပတးေ ႀကတးေမ ရ႔ေမ႔ “ ငတင္းေပိ႔ရတယ္ ။ ဂစၶမ လူႀကတးေ ကလပ္ငြ းေတထာ ခက င္းေ ..ငူ
ဟတ္... ိျစၵ ...္ ကလပ္ ျပင္မ႔ ပ ငာ္ နတထာ ခက င္းေ ..။ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ဒတလိ နရ တြကိ
လပ္ ပးေရမလထ...” လိ႔ မးေတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေငမတးေ တြ ငြ းေရင္ ဖန္းေ
ဆက္ ငတင္းေပိ႔ဖ႔ိ မ႔ း းေလိ႔ ငူ ဆက္လက္
ိ တ ။
“ လိက္ဇပ္ပ္ မပတးေပ င္္ူးေ ...မ းေပတးေဒတးေ နထ႔ ငြ းေမယ္ ...”
ဦးေတင္ မ င္လတ္က ငူ တ ယ က္ ယ က္
“ ဟိ..ဟိ.... က
ာထ းေက ဂစၶမ ငြ းေမလိ႔ ဆိလိ.႔ ...” လြတလ
္ ိက္မယ္.မ က္ပိရင
႔ ္ရင
႔ း
္ းေ...တပပဆိရင္ ္ ပိရထာ ငမတးေကိ မ႔ေထ တ ပါက္

30
မပြန္းေ ပနထ႔.. ငပ က ကြယ္ရမယ္ လိ႔ ျပ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေပိတပ
္ ပါ ဆရ ..လိ႔ “ ဟာ.. ဟာ....ငူ႔ကိ မင္းေတိ႔နထ႔ မး္ာ္နိင္္ူးေ....ငါတိ႔က ငူ႔ ိမ္က ဝန္းမ္းေ တြ..ဒိ႔
ျပန္ ျပ ရင္းေ က းေ ပေမ႔ မးိင္္ထ ကလပ္ ပါက္န းေမ႔ ရပ္ နလိက္တယ္ ။ ျပန္ ပေငြ းေမယ္ ..
န ရတဝက္ လ က္ ခက တ ာ တက္ပတက းေတပတးေနထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ရ က္လ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
ဦးေတင္ မ င္လတ္ လြတ္လက္
ိ လ႔ိ လိက္လ တ လိ႔ ျပ တယ္ ။ ကလပ္းက
ထ ိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ပ တိတ္က မ ရ က ရနထ႔ ..“ န က္ဆတ္ပမ္းေ ...မင္းေက ္ မိ႔လထ..ဂစၶမ က ဒိ႔န႔ထ
လိက္ဝင္ငြ းေလိ႔ ရတ မိ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ လြတ္လက္
ိ တ ...တထာ ။ လိက္မယ္လ႔ိ ျပ း ဥပတးေင းေ....ဝင္မပါနထ႔...”လိ႔ ငူ႔ကိ ဟ က္တယ္ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ကလပ္းထကိ ဝင္ငြ းေတယ္ ။ ဂစၶမ လူႀကတးေ ရထာ လျပ ရးေ တြက္ “ လိက္မယ္ ဆိတ က မမူးေပင္က ျဖပ္လိမ္မ
ာ ယ္.. ပ တိင္းေ မင္းေတိ႔ ပေငြ းေလိ႔
ဦးေတင္ မ င္လတ္က ပိတ္ မရ္ူးေကြ .. ဆ ရတးေ္ထ...”
ပူတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေရထာ ငမတးေ တြ တပပ ျဖပ္လ႔ိ မျဖပ္္ူးေ ။
“ ဟာ က င္..မင္းေက ဒရိင္္ လ းေ...မင္းေ ဒိးေ တ က
ာ ြ ....ငါ ပိတး
္ ြကလ
္ ဥပတ....မင္းေ
ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ကလပ္ ျပင္မ႔ ခက ႀကတးေ ရပ္ ပ ငာ္ နရတယ္ ။ ငးေန ရတ လ က္ န ပ င္လ းေ...”
ခက တ ာ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငတ္ငတးေငတ္ျပ နထ႔ းြက္လ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က ဦးေတင္ မ င္လတ္က ပက းေကန္ မိန႔္ ပးေဥပတးေင းေ ဆိ တ ာ ပ တိတက
္ ိ
တြန္းေးတ္လက္
ိ ဥပတးေ ဂစၶမ ာကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဝင္တြထ ပေဖိ႔ လပ္တယ္ ။ ပ တိတ္က ငူ႔ကိ ဖိက္ဥပတ ။
“ ကိ င္ ရ....ဂစၶမ တ ာတ းေမူးေ နဥပတ....လူမ႔န္းေ မငိ တ ာ္းေူ .... ဆးေလ းေ
ရက္လ းေ တ ာ မ “ ဟာ က င္..မင္းေ ငယ္ပါ ငးေတယ္ကြ ..”
ငပ ္ူးေ.... ိမ္ျပန္ ပေခကရ င္ ...” လိ႔ လ ျပ တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္က ပ ပ းထက ပါးေ န က္မ႔ းိးေး းေတထာ ဒတ္န႔ထ ပ တိတက
္ ိ ရိက္တယ္ ။
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ က င္မ လးေတ ယ က္န႔ထ က င္ လးေစ႔ပ္ ယ က္က ဂစၶမ ကိ တြး
ထ တ္လ ဥပတးေ ပ တိတ္ န က္ျပန္လန္ လထက တထာ ပ ိန္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ငူ ဂစၶမ ာကိ တြဥထ ပတးေ ငူ႔က းေဆတကိ
က းေတပတးေ ပေငြ းေခကတယ္ ။ ပ တိတလ
္ ထ ပါင္းေးိငြ းေလိ႔ ျပန္းနိင္ ပမယာ္ ငူတ႔ဆ
ိ တကိ
ပေကိ တင္ဖ႔ိ လပ္ နတ ကိ ဟန္ဝင္းေ င္ တြေလိက္တယ္ ။ လိက္မလ တ ာ္ူးေ ။ ဂစၶမ ကိ ိမ္ျပန္ ပေလ တယ္ ။ မ
ိ ္ ဖေ တြန႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
ိမ္ ပေးပ္ကိ တြပ
ထ တ ပေငြ းေခကတယ္ ။
“ ္ိ ္ိမ္းေ ရ..ငူတ႔န
ိ ႔ထ ပါငြ းေလိ႔ မျဖပ္္ူးေ ...ဒိ႔ ပ ိန္မ႔တ တ းေမ႔ ျဖပ္မယ္ ...”
ဦးေတင္ မ င္လတ္ ငူန႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ရမ္းေ က နပ္ င ္ က ငြ းေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ
ဟန္ဝင္းေ င္ ျမန္ ျပးေဥပတးေ က းေ မ င္းေမယာ္ ပ တိတ္ကိ တ းေလိက္တယ္ ။ ဦးေလူ
ႀကတးေရထာ ငမတးေ တြ ငြ းေ လရ န က္က လိက္ဖ႔ိ တ ဝန္ ပးေလိက္တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ကိလ္္းေ

31
လပ တိးေ ပးေဥပတးေ က းေ မ င္းေး႐ုမက္ထ လျပ ရးေ တ ဝန္ကပါ
ိ ယူပင္
ိ းေတယ္ ။ ပဆိးေကိ ျပန္မဖးေ ငးေ္ထ ငိငက
ိ ိ မးေလိက္တယ္ ။ ငိငိက “ မမ လးေ ဂစၶမ က
မနက္ဖန္မနက္ ၆န ရတ လဆိပင
္ ြ းေမ႔ ကိ လိက္ပ႔ပ
ိ ါ...တထ.ာ . ဒ
ထ ါလ ျပ တ ....”
ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ဂစၶမ တ းေ မူးေ နတးေက းမိန္ ျပကလြတ္ဥပတးေ ပင္တတ ငးေမလ႔ငမ
္ လ႔င္ လးေ လိ႔ ျပ တယ္ ။
နထ႔ ပါင္
တန္ ဖြးေ ဖြးေျဖ ျဖ တြကိ တဝႀကတးေ တြေလိက္ရတ ကိ မ က္ပး
ိ ထက မးြက္
္ ူးေ ။ ပင္တတ လးေရထာ “ ဒါ္ထလ းေ ...”
ရ႔ေဂြဆ နရ က ဖါင္းေ ဖါင္းေႀကတးေ ..။
“ ဟတ္ ….”
ဟန္ဝင္းေ င္ ပိတက
္ ူးေးထမ႔ ဂစၶမ လူႀကတးေကိ ကိယ္တးေလးေ ပလြတ္ခက္ာ္ နတယ္ ။
ျမင္လက္
ိ ရတထာ ဖါင္းေ ဖါင္းေႀကတးေကိ ဝတ္မပါ္ထ ပဥ္းေပ းေပ ဖေခက္ာ္ နတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငိငရ
ိ ထာ မ က္လးေ တြက တ င္ နတထာ ငူ႔လတးေတန္ႀကတးေက န မပြ ္ူးေ ။ ငူ႔လတးေကိ ငိငိ
ဦးေလူႀကတးေရထာ မ
ိ မ
္ ႔ လ နပိင္းေ ပမယာ္ ငမတးေ တ ္စ႔ပ္ ယ က္ ျပင္းက
ြ ္ရင္ တပါတ္္းေ ပိတဝ
္ င္ပ းေ နတထာ ပ္ထ ..။
လိက္နိင္ င္ ိမ္မႀကတးေမ႔ ပန္းေတပန္းေ ပးေဥပတးေ နပိင္းေတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ငိငိျပန္းက
ြ င
္ ြ းေ တ ာ ငူလ္္းေ ကြင္းေဆက္မတိက္ပ င္ တ ာတ နထ႔ ပြလဥ႔ထ ပတးေ ိပလ
္ က္
ိ တယ္
တ ိမး
္ ထ နဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ မလိးေရ္ထ ငတ္ နတထာ ငူ႔္ဝကိ ရင္န နတယ္ ။ ။ မနက္ ပ ပ းရ းေမယ္။

တ င္လ တထာ ငူ႔လတးေကိ တိက္းတ္ဥပတးေ ျဖ ဖ က္လက္

ိ တ မ
ာ ္္လ႔ိ ဆးေျဖတ္လက္
ိ ဥပတးေ ပပပ င္းေ
ပဆိးေ
ပေက န ပြတင
္ ပ္ နရ က ပဆိးေကိ လ႔န္ဥပတးေ လက္တဖက္န႔ထ ဖ းေပိင္းေကိ ပ နယ္ နမိတယ္ ။
******************************************************
ျပငလိလိ ပလြတ္ကနထ ခက းေလိက္မလ
ိ ႔ိ လ႔္ာ္ခက္ာ္လိက္ တ ာ ိမ္ ဖေမ လးေ ငိငိ
ငူကင
ြ ္းေတိက္
နတ ကိ င ငပ ပ ႀကတးေကိ ပိက္ခက္ာ္ နတ ကိ တြေလိက္ရတယ္ ။ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္ လဖက္ရ္္ဆိင္းက
ထ န ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ တိက္ပန္းေကိ
ကထပတ္ နတယ္ ။
ငမ ပးေ္ မ ပးေ...တပါးေမ ပါက္္ထ ..္ယ္ ပန
ိ ္က ရ က္ နတ ပါလိမ္ာ ..။ ိပ္ ဖေတိ စ႔ပ္ ယ က္လးေ ဦးေလူႀကတးေ မ
ိ ္မ႔ န နရဥပတ ။ ခက္ာ္ရတ ဒတစ႔ပ္ ယ က္ကိ
ဦးေလူႀကတးေတိ႔မိ
“ ငိင.ိ .္ လထ....္ယ္ငူ ပေပိင္းေလိက္ငလထ....” င းေပက က နပ္င ္ က ငြ းေခကတယ္ းင္တယ္ ။

ပတ လ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ဆတက ္ ငတင္းေမ႔ တက္မလ ္ူးေ ။ ငူတ႔န
ိ ႔ထ မ တြေတ ခက ဥပတ ။

32
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဖန္းေ ပေခက္ာ္ရင္ က င္းေမလ းေ ...ပဥ္းေပ းေ နတးေ တက္ပက
တ းေ တပတးေ ဦးေလူႀကတးေ ိမမ
္ ႔ န နရတထာ ပ ိန္ ပ းေ က င္းေ တြ ပြတပ
္ းေဥပတးေ ဝလ ငလ းေမငိ္ူးေ ။
းိးေဆိက္လ တ
တြေလိက္ရတယ္ ။ ကိယ္လးေ ပေမ႔န္ႀကတးေးထ ကိယာ္ဖါင ကိယ္ ခက္ာ္လိက္တယ္ ။ ဝ တ ာ မလ ပါ္ူးေ ။ မ႔န္းမ
ထ ႔
ဝတ္မထာ နတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက နိ႔းြ းေးြ းေႀကတးေ တြ က လ
ာ ႔ိ ..။ ပါးေ ငးေ ငးေ လးေ က္က
“ ဟင္..္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါလ းေ ...” ဖင္တးေႀကတးေ တြက းယ္ နတယ္ ။ ဟြန္းေ...ႀတိဂပ ပ က္ဖတ္ႀကတးေမ႔ မြးေ တြ မထဖးေ နျပန္ဥပတ ။
္ပ္ရ းေမယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ မလိးေရတ လ္္းေ တ ္ တ ္ခက နဥပတ ။
တိက္းထကိ ဝင္ငြ းေတ ကိ တြေလိက္ရလိ႔ လဖက္ရ္္ဖိးေ ရ႔င္းေ ပးေလိက္ဥပတးေ ဆိင္းထက တပါတပါ တ ္ တ ္ လိပ င္တယ္ ။
းြက.္ ..ငူတ႔ိ
နတထာ ကြန္ဒိ ဆ က္ ဦးေႀကတးေဖက္ကိ လမ္းေျဖတ္ကူးေဥပတးေ ငြ းေလိက္တယ္ ။ ပ က္ဖတ္ကိ လက္ဝါးေနထ႔ ပမ္းေမိ နတထာ ပ ိန္ တင္းေ တ င္..တင္းေ တ င္န႔ထ ပန္းေတပါးေက
လူ ပေ ပါင္းေ လ င္းေင ျမ္္လ တယ္ ။

္ယ္ငူလ တ လထ...။ ဟြန္းေ.... ရပ ိ းေမလိ႔ လပ္ နတ ကိ ..။

မငိပ င္ ယ င္ ဆ င္ နရင္ က င္းေမလ းေ ...။
**************************************************
တင္းေ တ င္..တင္းေ တ င္....။

ိ ...ပက္ တ တ
ာ ္ထ ..။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တိက္ပန္းေးထကိ ရ က္တ နထ႔ က
ထ ြန္းေကိ ဖြင္တ
ာ ယ္ ။ ပူ က္
ိ လက္
ိ တ ရမ္းေ္ထ .။
ိပ္ပန္းေးထမ႔ ကိယ္ ပေက ဝတ္ တြကိ ကန္ ပလြတ္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။ . ဒတ န႔ ပါက္တင္း းေတထာ းမိန္ စြမ္းေ လးေကိ က က္ယူ ရင္လ းေလိက္ဥပတးေ
ိမ္ျပန္ပြင္ရ
ာ လိ႔ လပ္ပရ လးေ တြ လပ္ရမယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ တ ာ က န္ နပထတ
ာ ယ္ ။ ိမ္ ရ႔ေတပါးေဆတကိ လလ႔ က္ငြ းေလိက္တယ္ ။ ပ င္းေခက္ာ္တာထ

ဦးေတင္ မ င္လတ္က ငူတ႔စ

ိ ႔ပ္ ယ က္ကိ ငြလလ လ က္ လ က္ းတ္ ပးေတယ္ ။ ပါက္ လးေက န ျပင္ကိ ခက္ာ္လိက္တယ္ ။
လတ္တ လ ဦးေလူႀကတးေရထာ ငမတးေ တ ္စ႔ပ္ ယ က္ကိ
လိက္ ပ ငာ္ ရ႔ က္ ပးေ နရတထာ ္ ္ဒတဂတ္ လပ္ ဟင္... လးေ မ င္ မ င္ ..။ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္ ပါလ းေ ...။
္ထ လပ္ နရတယ္ ။ မခက ပင္ တ ာ ပ တႀကတးေ လပ္တပ လပ္ရမယ္
လိ႔ ဇ ္ႀကတးေက ျပ တ ္ထ ။

33
းမိန္ရင္လ းေႀကတးေနထ႔ ျဖပ္ နတယ္ ။ ိပပ
္ န္းေးထ ျပန္ငြ းေဥပတးေ တ္က္ ျဖပ္ျဖပ္ လြမ္းေျပ “ န းေ..မငြ းေနထ႔ းေ...ျပပရ ရ႔ိလ.႔ိ .”
ပ္က လိက္ဖ႔ိ ပဥ္းေပ းေလိက္တးေ ျပင္က ဆက္တိက္ တင္ တ င္ တင္ တ င္န႔ထ
ဆက္စ႔ိပ္ နတ နထ႔ တပါးေကိ လးေ မ င္ မ င္က ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ ရထာ လက္ကိ ဖ တ္ကနထ ဆြး
ထ းေလိက္ရင္းေ ငူ႔ဖန္းေက ပတပကိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ျပလိက္တယ္ ။
ဖြင္ာ ပးေလိက္မတ
ိ ယ္ ။
“ ငူ႔ကိ ငိလ းေ ....”
“ ္ိ ္ိမ္းေ ...”
“ ဟင္....”
“ ကိ လးေ မ င္ မ င္ ... ထ... ကိ......*-”
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ မ က္စ႔ ႀကတးေ က ယ္ ပ က္ငြ းေတယ္ ။
“ မ တြေတ ခက ဥပတ ...္ လိ႔ ဖန္းေမ ပေငလထ......”
“ ဦးေ ရ ္တ္ငိန္းေးြန္းေ .... လ...္ိ ္ိမ္းေ ႀကတးေ က ယ္ ္တ္ပထာတ ာ လူႀကတးေ....ငူက
“ ာထ ိမမ
္ ႔ ငိတထာ တိင္းေ္ထ ...္ိ ္ိမ္းေက ပပ ရ ရ ...” ္ိ ္ိမ္းေကိ ငထ ငန္ လိက္ရ႔ နတယ္ .....္ိ ္ိမ္းေ ္ယ္မ႔ ရ႔ိတယ္ ဆိတ ကိ
ငတင္းေ ပးေတထလ
ာ ူကိ ငိန္းေတရ ဆ ငြ ပးေမယ္ တထ.ာ ....္ိ ္ိမ္းေ..”
“ တ ္ဥပတ..္ိ ္ိမ္းေ..ဆင္ ျပ တြ ပးေမ နနထ႔ တ ာ ..ကထ..္ းူးေလထ..ဦးေလူႀကတးေရထာ တဖ တ္ဖ တ္န႔ထ
ပတ္ နတထာ တ င္ပႀကတးေ တြကိ က ိကနထ က က
ိ နထ ္ပ္ပပ္လက္
ိ နင္
ိ တထာ းိးမ
ိ ိမိ ဟ လးေ တြ ္ိ ္ိမ္းေ တန္တန္ရင္ရင္ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။

မရ ငးေ္ူးေလ းေ ....” ဦးေ ရ ္တ္ငန

ိ ္းေးြန္းေကိ ငူ္တ္ပထာတ လ္္းေ ရက္ပက္လန
ြ ္းေတယ္ လ ။ ပိန္ တြ မ းေႀကတးေ
ပါတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္က “ ္ိ ္ိမ္းေ...မင္းေ လးေ ဆတက ငါ စ႔ပပ
္ လိပ င္တယ္....တပက
“ ရရင္ ကိ႔ဆက
တ ိ ဖန္းေဆက္ဥပတးေဥပတ ပါာ ကိရယ္...” မင္းေ.. န က္တပက ဦးေလူႀကတးေနထ႔ ပတ္ငက္တထာ ငတင္းေ....ရရင္ရ မရရင္..ဦးေ ရ ္တ္ငန
ိ ္းေးြန္းေ
လက္ကိ မင္းေကိ ပ္လက္
ိ း႐ု္ထ.....္ယ္လ္ထ
ိ ..မင္းေ ဒးေမ ဝးေပါ္ူးေကြ .....” လိ႔ ျပ ရင္းေ
လးေ မ င္ မ င္ရထာ မ က္လးေ တြက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လးေဝန္းေတထာ ရင္င းေ တြ ပေမ႔ တပ ိနလ
္ းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
ပူးေပိက္ နတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ းမိန္ရင္လ းေနထ႔္ထ ငူ႔ကိ ပက းေ ျပ နရတ နရ ရထာ ဖင္ ိ ိႀကတးေကိ လ႔မ္းေ ္ပ္လိက္တယ္ ။
ပက္လ တယ္ ။
“ ကိ..္ိ ္ိမ္းေကိ မရက္ပက္ပါနထ႔...”
“ ပဏ န ္ ...”
“ ကိယ္လိပ င္တ တြ ပးေမယ္ ပါာ..ဟတ္လ းေ..”

34
“ င္းေ.... ကန္ ပးေမယ္.... လ
ာထ ူႀကတးေရထာ လက္းထကိ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေကိ “ ကိ..ကတင္ ပေ ငြ းေရ င္ကြယ.္ ..”
မ ပ္ပါနထ.႔ ...လ ...လိက္ပထာ....”
လးေ မ င္ မ င္င္္ ပိနက
္ ိင္းေကိင္းေနထ႔ ျဖပ္ ပမယာ္ လူနပိန္ ကလြထဂ ိ လိန္ ဆိငလိ္ထ ငယ္ပါက
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လးေ မ င္ မ င္ရထာ လက္ကိ ဆြဥထ ပတးေ ိပပ
္ န္းေးထကိ ပေငြ းေတယ္ ။ တတ္ဥပတးေ ရ႔္တ
္ ယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လးေ မ င္ မ င္ရထာ မတ္မတ္ း င္ နတထာ လိင္ ပ င္းေကိ
က က နန
“ ကိ..လိပ င္တ တြ လ..ဒတမ႔ .....”
ပတ္ ပးေတယ္ ။ ခက ဖူးေငမလ႔ မိနးေ္ မ တြးမ
ထ ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေဟ လတးေပတ္ က င္းေဆးေ္ထ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ရင္လ းေး းေတထာ းမိန္ကိ ျဖပလြတ္ပ လိက္င္္ ။ လိ႔ လးေ မ င္ မ င္ ငိလ္တ
ိ ယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ခက ႀကတးေ ပတ္ ပးေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ
လ လးေရထာ းိးေကပ းေ ကလိတ တြက က င္းေလြန္းေလိ႔ လးေ မ င္ မ င္ ဥပတးေလလ ပ ိနမ
္ ႔
တင္းေမ လးေးြ းေတထာ နိ႔ႀကတးေစ႔ပ္လးေ...နတ္ိ ္ိ နိ႔ငတးေ တြ ပါးေ ငးေ ငးေ ဗိက္င းေရ႔ပရ
္ ႔ပ္ က္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ႔လိင္တန္ကိ ပါးေပပ္က ပလြတ္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။
မြးေပါးေပါးေ ဖးေ နတထာ ႀကိဂပ နရ တြကိ ္ြ းေကနထ ျမင္လက္
ိ ရ တ ာ လးေ မ င္ မ င္
မတ္တပ္ရပ္လ က္က န ဒူးေ း က္ရက္ က ငြ းေတယ္ ။ ငူ တ ငာ္တလိပ င္ နတ “ ဟ းေ.....”
ကိ ျဗ းေကနထ ရလိက္လ႔ိ ။
လးေ မ င္ မ င္ မိနးေ္ မ နရ က လန႔္ဖ န႔္ဥပတးေ နိးေးလ တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ႔ဆတကိ တလ႔မ္းေပ င္းေ လလ႔ က္ဥပတးေ ရ က္လ တယ္ ။ မိ႔ ဖါင္းေတထာ ဂၤါပပ္ႀကတးေက
ငူ႔မ က္စ႔ နထ႔ တးြ တ င္ မ ဝးေ ။ လးေ မ င္ မ င္ ဖင္တးေႀကတးေ တြကိ လက္စပ
႔ ္ဖက္န႔ထ “ ကိ..လိးေခကရ င္လ းေ...”
ဆြက
ထ င္
ိ ဥပတးေ
ဂၤါပပ္ႀကတးေကိ နမ္းေရႈ႔လိက္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ပက္လက္လ႔န္ ပါင္က းေ ပးေလိက္တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ ပ က္ပ င္းေ္ထ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါင္ခက းေမ႔ နရ ယူလက္
ိ ဥပတးေ ငူ႔လိငတ
္ န္ကိ ဖါင္းေႂကြ နတထာ မြးေ ရးေ ရးေနထ႔
“ ကိရယ္.. ရပ ိ းေမလိ႔ လပ္ နတ ..မပ ိ းေရ ငးေ္ူးေ.....” ဖတ္ႀကတးေရထာ
စးြတ္းတ
ြ ္ စႈတ္ပမ္းေင းေတြန႔္တြန႔္ တြခက းေးထကိ ဖိငင
ြ ္းေလိက္တယ္ ။
လးေ မ င္ မ င္က ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ ္ ျပ နငလထ မငိ ။ မခက းေ ။ ကြထ ခက င္းေႀကတးေကိ
းေရပါးေရ နမ္းေရႈ႔ နတယ္ ။ လက္စပ
႔ ္ဖက္ကလ္္းေ ဖင္တးေ ိ ိႀကတးေ တြကိ ဆပ္လက္
ိ “ ိးေ..ဟငာ.္ . ကိ.႔ ....”
နယ္လိက္ ..။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူ႔ နမ္းေ ရႈ႔ တြ ခက ငာ္ ဖတလင္ တြ တက္လ တယ္ ။

35
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ လးေ မ င္ မ င္ကိ လ႔မ္းေဖက္လက္
ိ တယ္ ။ လတးေႀကတးေတ က ငိင လ႔တယ္ ဂစၶမ လူႀကတးေ ဆပင္ဖတးေ နတထာ ပ ိန္ ငူမ န က္က ိမ္ ဖေငိငိ ျဖတ္ငြ းေတ ကိ
။ ပ က္ဖတ္းထမ႔ တင္းေခကပ္ နတယ္ ။ တြင္းေင းေ တြကိ လတးေတန္က ပြတတ
္ ိက္လိက္မႈက မ႔နး
္ ထက န တြေလိက္တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ
တန္ပါငြ းေ ပတယ္ ။ “ဟထ.ာ .ငိင.ိ ...ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ငြ းေ ျပ ဥပတးေဥပတလ းေ.....”

“ ႀကတးေလိက္တ .. ျဖးေ ျဖးေ...” ငိငက

ိ ပါင္းေဥငိ႔မာ္ျပ ပမယာ္ တပိပိန႔ထ ရယ္ နတယ္ ။

လင လးေနထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ျပ လိက္တ က လးေ မ င္ မ င္ရထာ ပိတ္ တြကိ ပိႂကြ ပတယ္ ။ “ ငိင.ိ .္ ျဖပ္ နတ လထ..္ တြ င ္ က နတ လထ....”
ငူ႔လတးေႀကတးေ တင္းေကနထ ပိႀကတးေလ ငလိ္ထ ။
ျဖးေ ျဖးေလိ႔ ျပ က မ႔ ဖိငြင္းေပ င္ငြ းေတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ကလ္္းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငိငက
ိ ရယ္္ထ ရယ္ နလိ႔ ဂစၶမ ငိငိကိ ငူ႔ န းေ ပေဥပတးေ င ငပ ပ မးေတယ္ ။
မ က္ပက
ိ နတ ခက ဥပတ ။ နိ႔ႀကတးေတလးေကိ ကိင္္ပ္ဥပတးေ ဖိဖိ ဆ ငာ္း္ာ္တယ္ ။
“ ျပ ပမ္းေ.. ျပ ပမ္းေ......ငိင.ိ .. ျပ ပမ္းေ....္ ျဖပ္လ လထ........နင္ ္ တြေပထာလ႔လ
ိ ထ.”
“ းေ... းေ... းေ... းေ.....
ိ းေဟ းေ.... မ လးေ....... ိ ိ .......”
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူ႔ ဆ ငာ္ပ က္တင္
ိ းေ တဆမ
ိ ္ာ န င္ က င္းေ နတယ္ ။ ငိငက
ိ “ လ
ာထ ူႀကတးေ က မငြ းေတထာ ပ ိန္ ငူ႔ပဆိးေကိ လ႔န္ဥပတးေ......ပိပပ
ိ ိ.......” လိ႔ ျပ ရင္းေ
ရယ္ျပန္တယ္ ။
ဖင္ႀကတးေ တြကိ မြေရမ္းေ က ာ ပးေမိတယ္ ။
“ ဟယ္.....ငူ..ငူ...ငူ..္ တြ လပ္ နလထ.....”
“ က င္းေလ းေ.. က င္းေလ းေ......... က င္းေလ းေ........”
“ င္းေ.... င္းေ... က င္းေတယ္... က င္းေတယ္ .......” “ ငူ႔ဟ ႀကတးေကိ ဆ ငာ္ နတ ..လက္န႔ထ ဆပ္ဥပတးေ ဆ ငာ္ နတ ...”

တဖတ္ဖတ္န႔ထ ရ ရလ္္လ္္ ဆ ငာ္ ပးေတယ္ ။ “ဟင္...ဟတ္လ းေ.....ငိငိ င ငပ ပ ျပ ျာပပမ္းေ...္ ဆ ငာ္တ လထ..ကြင္းေးတ လ းေ

းေ.. က င္းေတယ္.. က င္းေတယ္...... ဆ ငာ္ ဆ ငာ.္ ... ဆ ငာ.္ ... းေ.........။ …. ”
းြဋ္ းိပက
္ ိ စ႔ပ္ ယ က္င းေ ဥပိငတ
္ လ
ူ ိ တက္လ႔မ္းေငြ းေခကတယ္ ။
“ င္းေ.... ဒ
ထ ါမ ိ းေ ပါာ …. ငူ႔ တန္ႀကတးေကိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္းက္ တ င္ လိးေ က င္းေတထာ ငူ႔ကိ င ္ က ငြ းေတယ္ ။ လက္န႔ဆ
ထ ပ္ကင္
ိ ဥပတးေ ဆ ငာ္ နတ ... တန္ႀကတးေကလ္္းေ တ ္ တ ္ တတ္တယ္..ရ႔္လ
္ ္္းေ
ရ႔္္တယ္ …. ဟတးေ....းိပ္ဖက္မ႔ လ္္းေ မ႔ေထ ႀကတးေတလးေနထ႔...”

36
ဂစၶမ ရမ္းေ ပိတ္ဝင္ပ းေငြ းေတယ္ ။ နဂိးထကမ႔ ဒတ ဒရိင္္ က ဇ တ္လက္
ိ ပ ဖမ္းေ နလိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ..“ ဟတ္ကထာမမ..” လိ႔ ျပန္ ျပ ရင္းေ လဆိပး
္ ထ ဝင္ငြ းေတထာ ဂစၶမ လူႀကတးေရထာ
ငတိး းေ လ႔ပ
ခက္ာ္ခက္ာ္ နမိတ ...။ ဂစၶမ က
ာ ိလ္္းေ ငူ ပိးေပိးေ ခက္ာ္တတ္တယ္ ။ ငူ႔ ခက္ာ္က ပ ိ းေက တထာ ကိယ္လးေ န က္ဖက္ျမင္ကြင္းေကိ တဝႀကတးေ ငးေခက္ာ္ရင္းေ က န္ပတ
ထာ ယ္ ။
တဏ႔ ခက္ာ္ ဆိတ ဂစၶမ ငိတယ္ ။ ငတၱိ တ ာ တ ္ တ ္ က င္းေတထာ လူ္ထ..။ ဂစၶမ တိ႔
ဆတမ႔ လပ္လပ္တထာလူ တြ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ခက က္ခကလိ႔ မ က္လးေ က္ပက္
ိ ဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ လးေ မ င္ မ င္က ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ တိ႔ နတထာ ရပ္ကြကး
္ ထက းိင္းေ
ပက းေ ျပ ခကတ ..။ ဂစၶမ တိ႔ကိ မရိးေမင းေ လပ္ရင္ က င္းေ က င္းေ ဆးေ မ ပရမယ္ ပ းေ င က္ဆင္
ိ ကိ ပေငြ းေတယ္ ။ စ႔ပပ
္ တ က င္းေ
ဆိတ လူတိင္းေ ငိခကတယ္ ။ ငူက တ ာ ခက္ာ္တ ကိက ဥပတတတတန
တ ႔ထ ..။ လိးေလိက္ခကတ တ ္ တ ္ လးေ က နပ္မိခကတယ္ ။ ရမိးေပ ိ းေဥပတးေ
ငိငိ ျပ နတ က..ငူ႔ တန္ႀကတးေက ႀကတးေပ းေႀကတးေ ဆိပါလ းေ ...။ ဂစၶမ ရမ္းေ ပိတ္ တြ
းႂကြ နတယ္ ။ ငူ႔ တန္ႀကတးေကိ တြေဖူးေျမင္ဖူးေပ င္ငြ းေတယ္ ။ ္ိက္ဆ တ နထ႔ းမင္းေငြ းေပ းေခကတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္က ဂဏန္းေ ပ ာ ခက ္
... ပါက္ဆြျထ ပ းေ ခက ္ ဝက္င းေးေကန္းေ ္ င္ မ႔ တယ္ ။ ပင္လယ္ပ တြ နထ႔ ယိးေဒယ းေ ဟင္းေပ ိ
မနက္ ျပ က္န ရတ မးိးေပင္ ဟန္ဝင္းေ င္ တိက္ႀကတးေရထာ ရ႔ေ တပါးေ ပါက္မ႔ က းေနထ႔ ပပ္ပပ္န႔ထ ..။
ဆင္ငငာ္
ရ က္ နဥပတ ။ မခက ပင္ ဂစၶမ ဒါက္ဖန
ိ ပ္င တပြပ္ပပ
ြ ္န႔ထ ပေးပ္က ဆင္းေလ တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ က ္တယ င က္တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ ကိ ္ိ ္ိမ္းေ ခက္ာ္မိတယ္ ။
ငူ႔ပက ဆပင္ ရ႔္္ရ႔္္ ္င္းေငိးေငိးေနထ.႔ .။ ရထပ မ ပါက္္းေူ ။ ဂ င္းေ ္ င္းေ္တ စြမ္းေနထ႔
ဟန္ဝင္းေ င္က က းေ န က္ပန္းေတပါးေကိ ဖြင္ာ ပးေလိက္တယ္ ။ ဂစၶမ က ဟန္ဝင္းေ င္ကိ လက္မ႔ လ္္းေ
တပ က္ခက္ာ္လိက္ဥပတးေ က းေးထ ဝင္းင္
ိ လက္
ိ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ
က းေ ပေ ရ က္ တ ာ..“ ္ယ္ကငြ
ိ းေပါမလထ..မမ..” လိ႔ မးေလိက္တယ္ ။ ဟန္းေပ ိန္းေ တြန႔ထ င ္ ငၤ းေတ ယ က္ လိလိ ပ ..။ လူပန
ိ င
္ လိ လတးေကလထ ရ႔္္တလ
ထာ ူ ..။
ဟြန္းေ....လိးေလိက္တ င းေကန္ ..။
ဂစၶမ က “ မဂၤလ ဒ လဆိပက
္ ိ ငြ းေမယ္ ..” လိ႔ ျပ လိက္တယ္ ။ ဂစၶမ ာမ က္စ႔ က
ပပ္တင္းေတင္းေ ။ “ ္ိ ္ိမ္းေ..္ ျပ းေတ လထ....”
ဂစၶမ ာပတ
ိ း
္ ထမ႔ ဒတ က ငာ္ကိ ပိတဝ
္ င္ပ းေ န ပမယာ္ ငူက ဒရိင္္ ..ကိယ္က
ငူ းေငမတးေ... ဆငာ္ တန္းေ ပ င္းေက ကြ ျပ းေလ႔လ႔ိ ငူ႔ကိ ပိတ္ဝင္ပ းေတ ကိ မျပငလိ္ူးေ ။ “ ္ မ႔ ဟတ္ဖးေူ ...”
ငိငိ ျပ တ က တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဒတ က င္က ရ္္းေပ းေ တြ ျဖပ္လိမ္မ
ာ ယ္တထာ ။
“ ျပ ျပ...”
မဂၤလ ဒ လဆိပ္ ရ က္ တ ာ ဂစၶမ က “ ငူငယ္ပ င္းေ..နိင္ငျပ းေးြကတ
္ လိက္ပ႔မ
ိ လိ.႔ .ငိပ္
မခက ္ူးေ....ပဏ္ထ....” လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ျပ ဥပတးေ က းေ ပေက ဆင္းေငြ းေတယ္ ။ “ ိးေ..ဒတမ႔ ျပ လိ႔ မျဖပ္္းေူ ....”

37
ဆိင္ လးေက ရ႔ေဖက္ ဆိင္ျပင္မ႔ လ္္းေ ပ တြ ပ းေပြထ တြ ပင္းေး းေ ပးေတယ္ ။
ပ းေ င က္ တြ ရ က္လ တယ္ ။ စ႔ပ္ ယ က္င းေ ဆ ဆ နထ႔ ပ းေလိက္ခကတ “ းူးေျပ းေရင္လထ ျပ းေ...လူႀကတးေ တြက ငိပ င္ နတယ္ ....တပပ ပါာ.....”
ပက းေ တ င္ မ ျပ ျဖပ္္ူးေ ။
တက္ပတတပတးေ လ လိ႔ တ းေလိက္တယ္ ....။
ဆိင္က ရက္လထ ရ င္းေ တ ာ ပ းေပြထ တြမ႔
ရက္ပလင္းေ တြ း င္ဥပတးေ င က္ နခကတ တြေရတယ္ ။ ပဏခက တ ာ “ ိ က.. ကိ..ဆတးေယူးေ န ္.....”
ရန္ျဖပ္ခကပါ ရ ...။
“ ဟတ္ဥပတ..္ိ ္ိမ္းေ .....”
တတ္တပ က္ ဓါးေတပ က္ ဆိတ မ ိ းေ ။ ရက္မူးေမူးေနထ႔ ဓါးေဆြး
ထ တ္ဥပတးေ
ရမ္းေက းေတ ကိ တြေ ပမယာ္ လးေ မ င္ မ င္က ငူန႔ထ မဆိင္ငလိ န နတ တြေရတယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေ တက္ပတငမ းေကိ ဦးေလူႀကတးေ မ
ိ ္ လိပ္ပ ျပ ျပဥပတးေ မ င္းေပိင္းေလိက္တယ္ ။
ငြငယ
္ း
ူ းေတထာ ရထ တ ယ က္ ဆိ
ဖန္းေ တတပ္တပ္ ျမ္္လ တယ္ ။ င္းေ..ဦးေတင္ မ င္လတ္ ပေတ ...။
တ ာ ငူ႔ ရ႔ေမ႔ ဓါးေနထ႔ းိးေ တ င္ ငူက မငိပ င္ ယ င္ ဆ င္ နမယာ္ င ္ ရ႔တ
ိ ယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေ ိမက
္ ိ ရ က္ရင္ ငူ႔ ပန္းေကိ လ ဖိ႔ ျပ တယ္ ။ မးေပရ ရ႔ိလ႔တ
ိ ထာ ..။ လ ပထာမယ္
လိ႔ ျပ ဥပတးေ ဖန္းေပ လိက္တထာ
တဝတြယပ
္ ပ္တ တ ္ တ ္ လးေ ္ိက္ လးေငြ းေတယ္ ။
ပ ိန္ ဖန္းေ န က္တပါ ျမ္္လ ျပန္တယ္ ။
“ ပ ္ယ္ငြ းေမလထ ္ိ ္ိမ္းေ ....”
္ယ္ငူ ပေငလထ ခက္ာ္လိက္ တ ာ ဇ ္ႀကတးေ ပေတ ...။
“ ဟိ ိမက
္ ိ ျပန္ရမ႔ ပါာ.....”
“ ္ိ ္ိမ္းေ.. ပ ္ယ္မ႔ လထ....”
“ ္ယ္ တ ာ းပ္ တြေခက းေမလထ......”
“ တက္ပတ ပေမ႔ ..ဟိ ိမက
္ ိ ျပန္မလိ.႔ ..”
“ ငိ ငးေ္ူးေ လ ...ဖန္းေဆက္လိက္မယ္ ......”
“ းေ...္ိ ္ိမ္းေ.. လပ္ ပေဥပတဟ..နင္တ႔န
ိ ထ႔ ကိက္တထာ လပ္..နင္တ႔ိ ကလြမ္းေက င္တထာ
“ ္ နထ႔ ငြ းေမလထ လိက္ပ႔ရ
ိ မလ းေ......” လပ္မ ိ းေ..... ပ တႀကတးေ....ဂြင္ က င္းေတယ္....ရိက္တ မိလက္
ိ လ႔က
ိ တ ာလ
ဥပတ..ဟန္ဝင္းေ င္ကိ တိးေတိးေ ျပ း းေ
“ ရတယ္... နပ ပ..တက္ပတ နထ႔ ငြ းေမယ္ ....”

38
နင္တ႔ိ လႈပ္ရ႔ းေရမယာ္ ပ ိန္က ရင္ ဦးေလူႀကတးေ ိမ္က ဂ တတ တြက္ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ
ငါ ျပ း းေလိက္မယ္ ....လူပ းေလထ ပးေလိက္မယ္....” ိမ္ န က္ဖက္ကိ ရ က္လ တ ာ မတးေဖိႀကတးေကိ ဝင္တထာ ပါက္က န ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ းထကိ
ဝင္ဖ႔ိ လပ္တယ္ ။ တပါးေက းထက ပိတး
္ းေတယ္ ။ တပါးေ ပါက္လက္
ိ တ ာ ိမ္ ဖေ ငိငိ
“ ိ က ကိ ဇ ္ႀကတးေ....လႈပ္ရ႔ းေဖိ႔ ရယ္ဒ္
တ ထ......” လ ဖြင္ာ

ဦးေလူႀကတးေ ရထာ ဥပဝင္းေႀကတးေ ရ႔ေကိ ရ က္ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တက္ပပ

တ ပးေဥပတးေ တက္ပတ ပေက ပးေတယ္ ။ ပ းေဖိမးးေ ( ပ က္ႀကတးေ ) မူတူးေက တရ႔ရ
ထ ႔ထန႔ထ ခက ္ လ႔ ္ ပ က္ နတယ္ ။
ဆင္းေလိက္တယ္ ။
“ ငိင.ိ .မ ိျစၵ ရ႔ိလ းေ....”
တ္တတိင္းေ ျမငာ္ႀကတးေ က း းေတထာ ဥပက ယ္ႀကတးေးထကိ ျပင္က က င္းေ က င္းေ မျမင္နင္
ိ ္ူးေ
။ ႀကတးေမ းေတထာ ရြ ရ င္န႔ထ နက္ ဆးေ တြ ငတ္း းေတထာ ငတပါးေႀကတးေ းထက လူတပက “ ရ႔ိတယ္....မဂစၵမ တ ာ မရ႔္
ိ ူးေ..မနက္ ပ ႀကတးေးထက းြက္ငြ းေတ ပးိ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ျပန္မ ရ က္ ငးေ္ူးေ....”

တက္ပတ ပေက ဆင္းေလ တ ျမင္တ နထ႔ တပါးေႀကတးေ ္းေက တပါးေ ပါက္ ငးေ ငးေ လးေကိ “ ကိဟန္ဝင္းေ င္ မ င္းေတ လ းေ....”
ဖြင္ာ ပးေး းေတယ္ ။ ဥပ ပ ငာ္ တြက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဒတ ိမက
္ မ႔န္းေ ငိခကလိ႔ ဖြင္ာ ပးေတ ..။
“ ဟတ္တယ္..မ္ိ ္ိမ္းေ......”
လျပ ရးေကင္းေတထကိ ျဖတ္ပထာ တ ာ က ကတဝတ္ လျပ ရးေ တြက
္ိ ္ိမ္းေကိ ျပ းေျပစတ္ဆက္ခကတယ္ ။ ဦးေလူႀကတးေရထာ ငမတးေ တြန႔ထ တူတူ လိက္ရတထာ ငူမ႔ိ ငိငက
ိ ပ းေဖိမးးေ မူတူးေ က ဒယ္ျပ းေႀကတးေးထက န ပဂ တြးထ လ င္းေး္ာ္ ပးေတထာ
ငူတ႔ိ လးေ လးေပ းေပ းေ ဆက္ဆခကတယ္ ။ တ ငြေတ း င္းေ း င္းေနထ႔ ဟင္းေ တြကိ လင္ပန္းေတပ ပ္းထ း္ာ္ဥပတးေ ငယ္ ဆ င္ငြ းေတယ္ ။
မူတူးေက မးေ ငါာျပဥပတးေ
တိက္ မ
ိ ္ႀကတးေက မတးေ တြ းိနး
္ ိနလ
္ င္းေဥပတးေ ႀကတးေမ းေလြန္းေ နတယ္ ။ ရ႔ေတပါးေမႀကတးေ က န
းထ မဝင္္ထ ိမ္ႀကတးေကိ ပတ္ ဖါက္း းေတထာ လမ္းေက လးေ တိင္းေ “ ႀကတးေမ တြက္...” လိ႔ ျပ တယ္ ။ ္ိ ္ိမးေ္ က မတးေဖိ ပ င္းထက န းြကဖ
္ ႔ိ ျပင္ တ .ာ .“
္တမ လးေ..တပပ ပ းေမလ းေ.. ိက ပ က္ ပးေမယ္..” လိ႔ ငြ းေႀကတးေ ျဖထဥပတးေ ျပ လိက္တယ္ ။
ိမ္ န က္ ဖးေကိ လလ႔ က္ငြ းေလိက္တယ္ ။ လမ္းေမ႔ ယ္လ္ ဇးေရ႔င္းေ ပြးေႀကတးေတ က င္ကိ
ႀကိ းေတန္းေလန္းေနထ႔ ဆြက
ထ ိင္း းေတထာ ကင္းေငမ းေတ ယ က္ကိ တြေရတယ္ ။ ကင္းေငမ းေ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ကလ းေ တ ာ ္ူးေ နဥပတ လိ႔ ပိတ္းမ
ထ ႔ ျပ ဆိလိက္ရင္းေ..ပါးေပပ္က တ .ာ .“
လက္းထမ႔ ဂ ပန္ မပ းေ တ ာ္ူးေ..ကိမူတူးေ.. လပ္ ရ႔ိ ငးေလိ.႔ ..” လိ႔ ျပ ရင္းေ းြကလ
္ ပထာတယ္ ။

ကင္ဒိဓါးေတ ပ င္းေ ကိင္း းေတယ္ ။ ပြးေႀကတးေက လ တန္းေလန္းေနထ႔ ငူ႔ခက္ာ္ရတ မ နပ္ထ ..။ ္ိ ္ိမ္းေ ဦးေတ္္ နတ က ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ ပန္းေ ...။ း႐ုးေပန္းေ ...။

39
 ပ ိန္ ဦးေတင္ မ င္လတ္ မးေလိက္တထာ မးေပြန္းေ ခက ငာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တန္ငြ းေတယ္ ။
င္းေ... ယ က ္ းေ တြမ းေ မိန္းေမျမင္ရင္ ငမ္းေငမ္းေတက္ ္ူးေး နခကတ ္ထ...းမင္းေပ က္
ကလ းေ ရ ဥပ ပ ငာ္ ရ ငါာဖင္ တြကိ “ ္္္းေနထ႔ ပ ပ က းိင္းေပ းိင္ပ းေတထလ
ာ က
ူ ္ယ္ငလ
ူ ထ.....”တထာ ။

ခက္ာ္လိက္ခကတ င တငမ္းေငမ္းေနထ.႔ ..။ ဒါ ပမယာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ္ထ လ ..။ လပ္ပ းေလ တ ခက ဥပတ....ဖိးေတြမ္တတးေမ ္ထ...။

ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ ပန္းေတပါးေ ပိတမ

္ း းေ ။ “ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ကိဝမ္းေကြပ
ထ ါ..ဆရ ..္ ျဖပ္လ႔လ
ိ ထဟင္ ...” လိ႔ း႐ုပ္ရ႔ငး
္ ထက ိျစၵႏ က ္ဇင္ ရထာ
ကြန္ျပ တ နထ႔ လပ္ရႈပ္ နတထာ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တြေ နရတယ္ ။ ျပပ္ကင္းေပင္တ ကိ ျပငတထာ မူ ရ လးေမ ိ းေနထ႔ ျပန္ မးေလိက္ပါတယ္ ။
္ိ ္ိ္ိမ္းေ ငူ႔ ပန္းေဝကိ ရ က္လ တ ကိလ္္းေ ဦးေတင္ မ င္လတ္က တြေတယ္ ။
“ ္ မ႔ မျဖပ္ပါ္ူးေ..္္္းေ ္ထမ းေ ရ နငလ းေလိ႔ ...”
“ လ ..ဝင္ပထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ …. ”
တန္္းေ းေျဖငာ္ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ငူတ႔ရ
ိ ထာ န းေ မ က္ပိ တြ လ င္တယ္ ဆိတ
ရြ ရ င္ကင္
ိ းေမ က္မ႔န္ ပေက က ္ခက္ာ္ဥပတးေ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ပေတယ္ ။ ျပငလိက္တ ္ထ
လိ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ယူဆလိက္တယ္ ။
ငူ႔ ပန္းေက မြးေ နတယ္ ။ လ းေပက္က ပိမ္ာ န င္ းေ နတယ္ ။
“ န က္တပ မးေပ င္တ က ္္္းေ ငိဥပတးေဥပတလ းေ.. ဇ ္ႀကတးေမ႔ ္္္းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ တြက္
“ တပါးေ ပိတ္ပလ
ထာ ိက္ ္ိ ္ိမ္းေ...” လပ္လပ္ပရ ရ႔ိ နဥပတ....”

္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူ႔ မိန႔္ကိ န ပရတယ္ ။ ပန္းေဝင္ ပါက္ တပါးေကိ ပိတ္လက္

ိ တယ္ ။ “ ဟတ္ကထ.ာ .ကိ ဇ ္ႀကတးေ ပ ပ က္ထ ဖန္းေဆက္ဥပတးေ ္ိ ္ိမ္းေကိ ျပ ျပပါတယ္ ..”

“ လ ..ဒတက..္္္
ိ းေကိ မးေပရ တြ က ျပ ပရ တြ က ရ႔တ
ိ ယ္ ...” “ းေ....္္္းေတိ႔ ပိပိရရ
ိ ိ င ငပ ပ လပ္ခက.. ဒ
ထ တ လပ္က ျမက္ျမက္ လးေ ပ းေခကရမထ
လပ္ …
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပိတ္းမ
ထ ႔ းိတက
္ နထ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။ ငူ ္ တြမ းေ ငိငြ းေဥပတလ.ထ ...။ တပရ႔ိတ က ္္္းေတိ႔ ္တ္ရမယာ္လူက နယ္နယ္ရရ တ ာ မဟတ္္းေူ ... က က္န႔ထ
ပတ္ငက္ရင္ ငူ
“ ဦးေတင္ မ င္လတ္ းိင္ နတထာ လပ္ပ းေပြန
ထ ႔ထ နတးေနတးေကပ္ကပ္ ပပ လးေမ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ က ္ရင္ ဆငာ္းက္ တ င္ ျမငာ္လ႔ိ က က္ဖရ းေ...လိ႔
းိင္လိက္တထာ နမ္္တြငင
္ ြ းေတထာ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ.္ .

40
ငူ႔မ႔ ဆက္ က င္းေ တြ ရ႔တ
ိ ယ္..ပိင္တယ္..တပ္ာ္တပန္းေ ပါတယ္ ..ပ မ္းေင တ က မ႔ တြေခကဖိ႔ ျပ တ ....”
က ိက ိတက္..
ဒတ တ ာ ကိပၥဥပတးေရင္ ဒတမ႔ မ နနထ႔..္္္းေတိ႔ နယ္ပပ္ျဖပ္ျဖပ္ ပဏ ရ႔ င္ နရင္ က င္းေတယ္ ...” “ ရပါတယ္..ဆရ ..ဆရ ာ တြက္ဆိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငန္းေ က င္ က ္ ပ ိန္ ပေလ္္းေ
လိက္လ မ႔ ... ပ
“ ဟတ္ကထာဆရ ...” ရ ဆရ ာကိ ္ိ ္ိမ္းေ တပပ ျပ ပ ပးေမယ္ ဆိရင္ က ...”

“ န က္တပက ္္္းေကိ ျပ ပ င္တ က တ ာ လပ္န႔ထ မပတ္ငက္္ူးေ

...မဆိင္္ူးေ....ကိယ္ ရးေကိယ္ ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ မ က္စ႔ ျပ းေျပ းေႀကတးေ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။
တ ပါာဟ ...္္္းေကိ...ငါ ပ တြေ တြေပ င္းေးထက ပိတဝ
္ င္ပ းေတယ္.....္္္းေမ႔
ပြထ ဆ င္နိင္တထာ ္ိ႔နိင္ “ ္ ...္ .....္ ....ျပ ပမ႔ လထဟင္...္ိ ္ိ ္ိမ္းေ . . .”
တထာ င္ းေ....တပ …. ရ႔ိ နတယ္ ..္္္းေကိ ျမင္တိင္းေ..္္္းေ ခက္ာ္လက္
ိ တထာ ခက္ာ္က
ငါာကိ တန္ပါ ငြ းေ ပတယ္ ...ငါာပိတ္ တြကိ းႂကြ ပတယ္..” “ ဆရ က
ာ ိ ္ိ ္ိမ္းေ မႈတ္ ပးေပ င္တယ္...”

္ိ ္ိ ္ိမ္းေ လ္္းေ ္ ျပန္ ျပ ရမ႔န္းေ မငိ္ူးေ ။ ဦးေတင္ မ င္လတ္ ကိ္ထ ခက္ာ္ဥပတးေ ဟ ....္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူ႔ကိ ္ိ႔မ က္လးေရြႀထ ကတးေ တြန႔ထ ပိက္ခက္ာ္ဥပတးေ ျပ နတယ္ ။
န းေ း င္ နတယ္ ။ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ငူ႔ ရ႔ေပ းေပြထ ပေမ႔ ရ႔ိ နတထာ စႈတပ
္ မ္းေ ကြးေ ကြးေ
ရဖန္ပြကက
္ ိ က က္ယူဥပတးေ င က္လက္
ိ ဥပတးေမ႔
ပက းေ ဆက္တယ္ ။ က ာ က ာ လးေ တြ တြန႔္ဥပတးေ ျပ းေရင္းေ ..။

“ ဒတ တ ာ ္္္းေ..နထ႔ ငါ တြေပ င္တယ္ ... ဒ

ထ ါ ္္္းေ ္ယ္လင
ိ ္ ရလထ...”
ျမထလိ ပပ္တ္္တ္္ ပပ္တင္းေတင္းေ နတတ္တထာ ဦးေတင္ မ င္လတ္ မ က္စ႔ ႀကတးေ ဝင္းေပ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက တိးေတိးေ လးေ ရယ္လက္
ိ တယ္ ။ ခက္္လင္ငြ းေ
တယ္ ။
“ ဒါမ းေ ဆရ ရယ္...္ိ ္ိမ္းေကိ ပန
ိ ္မ ရြးေ တြေနိင္တ ္ထ ဥပၥ ကိ... ပလ္္းေ ္ိ ္ိမ္းေက
ဆရ ာ ပန္းေးထမ႔ လ ...ဒါလထ တြေ နတ ္ထ မဟတ္လ းေ.....” ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ မတ္တပ္းရပ္လိက္တယ္ ။ ငူမနထ႔ ဦးေတင္ မ င္လတ္ က ျပလ႔မ္းေ ငးေလ႔မ္းေ ပင္
မကြ တထာ
“ ..နင္ ္ တြ လ ျပ နတ လထ.. ပလိ တြြေတ မ ိ းေ မဟတ္္ူးေ ကြ ဝးေမ႔ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ပိက္ခက္ာ္ရင္းေ တလ႔မ္းေပ င္းေ
...လြတ္လတ
ြ လ
္ ပ္လပ္ တ နရ တိးေကပ္ငြ းေဥပတးေ လက္ကမ္းေ ပးေလိက္တယ္ ။

41
 ဦးေတင္ မ င္လတ္ က နပ္င ္ က ပဖိ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တ တ
ာ ခင ပပနထ႔ “
“ လ ..ဆရ ..ကတင္ႀကတးေ ပေကိ ငြးေခကရ င္ ...” လိ႔လ္္းေ ပေလိက္တယ္ ။ ိးေ... ႀကတးေႀကတးေပါလ းေ....” လိ႔ ျပ လိက္တယ္ ။
ဦးေတင္ မ င္လတ္ ဆးေမိ နတထာ လူတ ယ က္လိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ကမ္းေ ပးေ နတထာ လက္က လးေကိ
ဆြက
ထ င္
ိ လက္
ိ မိဥပတးေ ငူမ ပေ ဆ င္ရ ကတင္ႀကတးေ ပေကိ လိက္ပါငြ းေရတယ္ ။ ဥပတးေ တ ာ း င္ နတထာ ဒတ္ႀကတးေကိ လက္န႔ထ င လးေ ငပ္လိက္တယ္ ။
ဦးေတင္ မ င္လတ္ ဖိ႔ ဒတ
“ ပက္လက္လ႔ထ ိပ္လက္
ိ ..ဆရ ....” လိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ဖြဖြ လးေ းိတယ္ ဆိး႐ု လးေ ငပ္လိက္တ က ခကက္ငတးေ ဖ န္းေကနထ
းငြ းေရတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ္ထ ပင္တင္းေတင္းေ ပပိင္းေပထတ
ာ ထာ ဦးေတင္ မ င္လတ္ ဟ ပ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
လပ္ ဒတ္ႀကတးေးိပ္ ပါက္က ရ္္ခက္္ လးေ တြ ပိမ္း
ာ ြက္ နတယ္ ။ ဒတ ရ္္ခက္္ လးေ တြကိ
ပိင္းေ နတ တြကိ လိက္လပ္ နပါတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လက္္ိးေးိပ္ လးေနထ႔ င တိ႔ခက္ာ္ နတယ္ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဦးေတင္ မ င္လတ္ ဝတ္း းေတထာ ပဆိးေကိ ျဖပလြတ္လက္

ိ တယ္ ။ “ ဆရ ပ
ာ ပၥ္္းေႀကတးေကိ လ..္ိ ္ိမ္းေ ျမင္တ နထ႔ ္ိ ္ိမ္းေ ူ တြ ငထ တြ
ကလတပ တြ ျဗ င္းေဆန္ကန္ရတ ္ထ..တန္ပါကန္ရတ ္ထ...ဟငာ္
“ ဆရ က
ာ ိ လ..္ိ ္ိမ္းေက ဟ လတးေဝပ္မင္းေင းေႀကတးေ နပ္ ကာပ ္နထ႔ တူတယ္ဆိဥပတးေ ျမထ ဟငာ.္ .တကယာ္ကိ းေ က င္းေမယာ္ က င္ႀကတးေ....” လိ႔ ္ တတ
င ္ က နတ ..ငိလ းေ...ဆရ က တ ာ ငိမ႔ မဟတ္္ူးေ ပါာ ….” တတတတ
တ တ လးေ ျပ ဆိလိက္ပါတယ္ ။ ဒတ္ႀကတးေကိ ပ က္ပ င္းေ မကိင္ ငးေ္ထ းိကပါးေ
ရိကပါးေ လပ္ နတယ္ ။
ပဆိးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ လက္းက
ထ ိ ရ က္ငြ းေတယ္ ။ ဟိန္းေ မ ိ းေ ပ းေ
တြင္းေပ ္ င္းေ္တ ျဖ ရ င္ ဦးေတင္ မ င္လတ္က တ ာ လိပ င္လ႔ဥပတ ။ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေကိ ပတ္ ပပ င္လ႔ဥပတ ။
က္က ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ ဒတ္ႀကတးေက ငါ ငါႀကတးေ း င္း နတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဒတ္တန္ႀကတးေကိ ဖြဖြ လးေ ပြတ္ ပးေ နျပန္တယ္ ။
တြင္းေပ ္ င္းေ္တကိပါ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ပလြတ္ျပန္ဥပတ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လက္စပ
႔ ္ဖက္က
္းေတဖက္တပ က္က န ပကိင္ဥပတးေ ဆြပ
ထ လြတလ
္ က္
ိ တထာ ပါ ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ “ င္းေ....ဟင္းေ...”
မ က း င္း နတထာ
ဒတ္ႀကတးေက ျဗ င္းေကနထ ပေးြက္လ ပါတယ္ ။ ဦးေတင္ မ င္လတ္ ရထာ ္္္းေျင လိက္င ခက ငာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ က နပ္ငြ းေတယ္ ။ ငူမ
ပြတင
္ ပ္ ပးေ န
ယ က ္ းေ တြရထာ ဒတ္ မ ိ းေမ ိ းေ ဒတ္ ပါင္းေမ းေပြ ကိ ျမင္ တြေ္ူးေပထတ
ာ ထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တြကက
္ တ က ငူ႔ကိ းိ ရ က္ ပလိ႔ ..။
ဦးေတင္ မ င္လတ္ရထာ ဒတ္က ငိပ္ ဆန္းေႀကတးေ တ ာ မဟတ္ပါ္ူးေ ။ ငိ႔ ပမယာ္

42
 ပ ိနတ
္ န္ဥပတ ။ ပ လြ ္ယ္ လ က္ကလြမ္းေငလထ ..ျပလိက္ တ ာမယ္ ...။ လက္တဖက္က
ဒတ္ႀကတးေရထာ ရင္းေပိင္းေကိ ဆပ္ကိင္လိက္ဥပတးေ ျပထလန္ နတထာ ဒပ္လးေက းေက းေႀကတးေကိ “ မ..မ...မဟတ္ပါ္ူးေ.....”
ငပထလိက္ပါတယ္
“ ဟင္းေဟင္းေ..္ မ နပါနထ႔ကြ ....ဟတ္ရင္ ဟတ္တယ္ ပါာ ...”
ဂစၵမ က ဟန္းေဖန္းေကိ ပေဥပတးေ ငူ လဆိပ္းက
ထ းြက္လ တ ာမယ္လ႔ိ ျပ လိ႔
ဟန္ဝင္းေ င္ က းေရပ္း းေတထာ နရ က န လဆိပ္ ပါက္ ရ႔ေကိ “ တကယ္ပါ....္ိ ္ိမ္းေက က န ္ာ ပ ပ္ငူ မဟတ္ပါ္ူးေ.....”
က းေကိ မ င္းေလ ပထလ
ာ က္
ိ တယ္ ။ ငူ႔က းေလ္္းေ တပါးေ ပါက္ႀကတးေ ရ႔ေကိ ရ က္ ရ
ဂစၵမ လ္္းေ က းေဆတကိ လ က္လ နတယ္ ။ ပ ိန္င းေ ကိက္္ထ ။ “ င္းေ....ငူ႔ကိ ယမ နနထ.႔ .ငူက ကိ ဇ ္ႀကတးေနထ႔လ္္းေ ျဖပ္ နတ ..ငိလ းေ....”

ဂစၵမ က းေ ပေတက္လိက္ဥပတးေတထာ န က္ “ ဟတ္လ းေ..မမ..က န ္ ဒ

ထ ါ မငိ္ူးေ ...”
ဟန္ဝင္းေ င္ကိ တ င္ဒဂကိ မ င္းေဖိ႔ ျပ လိက္တယ္ ။
“ တ င္ဒဂ ္ယ္န းေလထ ...မမ” “ ရ႔ိပက
္ ္ ကလပ္ ” ဥပဝင္းေးထကိ က းေ ကြေဝင္လိက္တထာ ပ ိန္ ကလပ္ ပါက္ဝမ႔ ဂစၵမ ရထာ
“ ရ႔ိပ္( က္ ) ဆိတထာ ကလပ္......ငိလ းေ.. ရင္..ဂစၵမ ာကိ မင္းေ လိက္ပ႔ဖ
ိ ူးေတယ္ လ ....” တြထ နက ငူငယ္ပ င္းေ စ႔ပ္ ယ က္ ရ က္ နတ ကိ ဟန္ဝင္းေ င္ တြေလိက္ရတယ္ ။
“ ္..ဟတ္ကထ.ာ .ဟိ လူး႐ုပ္ႀကတးေ တြန႔ထ နရ လ းေ ..”
“ ဟတ္တယ္ ....” “ ဖူးေပ ရြ ” နထ႔ “ နတရထ တ က္ပ ” ....။

ပ ႀကတးေ ရ႔ိ ငးေတယ္ ..။ ဂစၵမ ကလပ္ကိ ္ ငြ းေ လပ္မလိ႔လထ မငိ္ူးေ ..။ က းေလထ းိးေဆိက္လက္
ိ ရ ဂစၵမ က က းထက ဆင္းေလိက္ဥပတးေ ဖန္းေကိ းတ္ဥပတးေ
ဦးေတင္ မ င္လတ္ဆက
တ ိ ဖန္းေဆက္ ငတင္းေပိ႔ရမယ္ ။ တ ္ခက တပပ ျဖပ္ရင္ ငါ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ငတင္းေပိ႔ဖ႔ိ ျပင္ နတထာ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ “ ဖန္းေ ဆက္မ နနထ႔ တ ာ..မင္းေ
မငက္င ္ူးေ ..။ မမနထ႔ းထ လိက္ပထာ

“ ဟန္ဝင္းေ င္ ...” လ....လ ...လ ....လိက္ပထ.ာ ..” လိ႔ ပေတယ္ ။ ဂစၵမ ာ ငူငယ္ပ င္းေ စ႔ပ္ ယ က္ကလ္္းေ ငူ႔ကိ
“ လ ..လ ...လ ....လိက္ပထ.ာ .” ဆိဥပတးေ ဆြထ ပေခကတယ္ ။
ဂစၵမ ငူ႔ကိ း႐ုတ္တရက္ ပေလိက္လ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ လန႔္ငြ းေတယ္ ။
ကလပ္ ပါက္ဝမ႔ ဆပင္ က က္ က က္ ပိနရ
္ ႔္္ရ႔္္ ကလ းေ တ ယ က္
“ ဟတ္ကထာ ..မမ ” မ က္စ႔ တင္းေတင္းေနထ႔ ရပ္ နတယ္ ။ တပါးေ ပါက္ ပ ငာ္က မ က္စ႔ း းေ တင္းေလ႔ပ ္္လ းေ လိ႔
ဟန္ဝင္းေ င္ းင္လိက္
“ မင္းေနထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ပ ပ္ငူ တြလ းေ ...”

43
မိ ပမယာ္ ဂစၵမ တိ႔ ပ္ပကိလ္္းေ တြေ ရ ဒတကလ းေပိနရ
္ ထာ
မ က္စ႔ က ျပ းေျပ းေႀကတးေ ျဖပ္ငြ းေတယ္ ..။ ရ႔ိ နတယ္ ။ ပ းေပြထ လးေ တြ ပေမ႔ ဖန္ပက
ြ ဝ
္ ိင္းေဝိင္းေႀကတးေးထ ဖ ယ င္းေတိင္တတိင္ကိ
းြန္းေး းေတ ကိလ္္းေ တြေရတယ္ ။ က င္ လးေ က င္မ လးေပတြတ
ထ ပ ိ ေ ဒတ ပ းေပြထ တြမ႔
“ ဟ ..္တမ လးေတိ႔ ႂကြပါႂကြပါ ....ဝင္ပါ...” းိင္ နခကတယ္ ။

ကလပ္းမ
ထ ႔ က မ႔ င္ပ း းေတယ္ ..။ ရင္ဆးေ က ဥ္းေ ျမ င္းေတထာ ပခကၤ တပ ိ ေ ပတြထ လးေ တြက ျပ င္္ထ စႈတ္ပမ္းေပ င္းေ တာကပ္ ပတ္နမ္းေ နခကတ ကိလ္္းေ
န္ လးေးထက န လလ႔ က္ငြ းေရတယ္ ။ က ယ္ လ င္တထာ န က္တိင္းေ ဂတတငက တြေရတယ္ ..။
န းေကြမ
ထ တတ္ ဆူ္ နတယ္ ။ တဝန္းေ
ငူတ႔က
ိ ိ ပန္းေမးထက ျပ င္လက္ နတထာ နက္ ရ င္ ဝတ္ပနထ႔ မိန္းေမတ ယ က္ က ျပးေလ
ဝန္းေ တဒးေဒးေ ဆူ္တထာ တတးေလးေဆန္းေ တြ ခက ငာ္ ဂစၵမ တိ႔ ငးေ ယ က္လ္္းေ းိးေးိးေ ႀကိ ဆိတယ္ ။ ဒတမန
ိ ္းေမက ဦးေ ဆ င္ဥပတးေ ငူတ႔ိ လးေ ယ က္ကိ
းြန႔္းြန႔္ တြ ျဖပ္လ တယ္ ။ တင္ပါးေ တြ တဆတ္ဆတ္ပါလႈပ္ဥပတးေ လမ္းေ လလ႔ က္ နခကတယ္ ။ ပန္းေတပန္းေးထကိ ပေငြ းေတယ္ ။

း႐ုတ္တရက္ ပန္းေမ က ယ္ႀကတးေ တပးထကိ ရ က္ငြ းေခကတယ္ ။ ပပါယ္ရ႔ယ္ ငတးေငန႔္ပန္းေ တပ ပါာ ..။ ဒတ ပန္းေးထမ႔ လ္္းေ ဖ ယ င္းေတိင္ လးေ တတိင္က္ထ
ိ
လူတရပ္ က ္ ျမငာ္တထာ ဆ င္းေ ္ က္ပ္ႀကတးေ တြန႔ထ ကပြပ
ထ န္းေမႀကတးေ ...။ ဟန္ဝင္းေ င္ တပါမ႔ ဖန္ပြက္ႀကတးေ တပြကး
္ ထ းြန္းေး းေတယ္ ။ ပ းေပြထ ဝိင္းေတလးေ ရ႔ိ နတယ္ ။ ဥပတးေ တ ာ
ဒတလိ ပန္းေန းေ ႀကတးေက ယ္တထာ ကလပ္ င းေ ရ ္ိ ရ င္

ႀကတးေ တပကိ မ ရ က္ဖူးေ္ူးေ ..။ ရက္ပလင္းေ တြ မ းေႀကတးေ ျပငး းေတထာ ္ းေ က င္တ ဆိဖါႀကတးေ တြက ပတ္ပတ္လ္္မ႔ ရ႔ိ နတယ္ ။ တ ္ တ ္က
ာ ိ င းေန းေ ငန႔္ရ႔င္းေတထာ ပန္းေ္ထ
တပကိလ္္းေ တြေ နရတယ္ ။ ကပြပ
ထ န္းေမႀကတးေ လ္္မ႔ ပင္ျမငာ္ ပပ္ နိမ္န
ာ ိမ္တ
ာ ပ ရ႔ိ နတယ္ ။ ..။

ဒတ ပင္ျမငာ္ ပေမ႔ ကိယ္ က္ပိင္းေမ႔ နက္ ရ င္ ကိယ္က ပ္ ္ င္းေ္တ ..ကိယ္ ပေပိင္းေမ႔ “ လ ...းိင္.....”
္ရ ပတယ နက္ လးေတပ္ထ ဝတ္း းေတထာ မိနးေ္ က လးေတ ယ က္က ပတတးေတိင္ ပ င္းေကိ
ကိင္ဥပတးေ ဂစၵမ က ငူ႔ကိ းိင္ပိင္းေတယ္ ။ ငူတ႔လ
ိ ္္းေ ၀ိင္းေ းိင္လိက္ခကတယ္ ။ ဦးေ ဆ င္ ပေငြ းေတထာ
မိန္းေမက နတးေကပ္ တြေလိက္တထာ ပ ိန္ ငက္ ငိပ္ မငယ္ တ တ
ာ ထာ မိန္းေမႀကတးေတ ယ က္
တင္ပါးေႀကတးေ တြကိ တရမ္းေရမ္းေနထ႔ က နတ ကိ တြေလိက္ရတယ္ ။ ဆိတ

ပင္ျမငာ္ က္မ႔ တ ာ လူငယ္ တြ တပ႔ႀကတးေ္ထ လက္ တြကိ ပေ ျမ က္ရမ္းေဥပတးေ ပ ပါက္ ငိလက္

ိ ရတယ္ ။ ဒတမိန္းေမႀကတးေက ငူ႔လက္းက
ထ ိင္ပက္ ျပ းေ လးေးထ ကိ လက္္ိးေနထ႔
က နခကတယ္ ။ ပန္းေမႀကတးေ ္းေ တ က္ လလ႔ က္မ႔ ပ းေပြပ
ထ လးေ တြန႔ထ ကလ းေးိင္ လးေ တြ ဖိစ႔ိပ္ နတယ္ ။ ပ က္ပ ငးေ္ဆိငလိ္ထ ပ းေပြး
ထ ိးေ မိန္းေက လးေ တြက ငူတ႔ိ တြက္ င က္ပရ

44
 ဖ ္ယမက တြ ယူပ လ ခကတယ္ ..။ ပိတ္ တြလ္္းေ ပါက္လ တယ္ ။ ငူ႔ ္းေကိ မိန္းေက လးေ တ ယ က္ လ းိင္လက္
ိ လ႔ိ
္ယ္ငူလလ
ထ ႔ိ ခက္ာ္လိက္တယ္ ။ ဂစၵ နထ႔ ငူ႔ငူငယ္ပ င္းေ တြလ္္းေ မဟတ္္ူးေ ..။ ကလပ္က
ဂစၵမ ရထာ ငူငယ္ပ င္းေ “ ဖူးေပ ရြ ” က ငူ႔ပလင္းေ္က္ တ
ိ း
္ က
ထ ကပ္း္
ူ ူးေ လးေ တ္ူးေကိ ပ းေပြး
ထ ိးေ
းတ္ယူလက္
ိ ဥပတးေ ဂစၵမ ာလက္းထကိ း္ာ္ ပးေလိက္တယ္ ။ ဂစၵမ က ္ူးေ လးေကိ ဖြင္လ
ာ ိက္ဥပတးေ
က င္မ လးေ တြးက
ထ တ ယ က္ ျဖပ္လိမ္မ
ာ ယ္ ။
္ူးေးထက ဆးေျပ းေ လးေ တြကိ တျပ းေပ င္းေ းတ္ယူဥပတးေ လူတင္
ိ းေကိ ပြေတယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ကိလ္္းေ တျပ းေ ပါးေပပ္းထ း္ာ္ ပးေဥပတးေ ပ းေပြထ ပေက ၀ိင္ပြက္ လးေကိ လ္္းေ “ ကိ င က္ လ...္တမ းပ္ယူလ ငးေတယ္ ....”
ကမ္းေ ပးေဥပတးေ...“ ဥမိ လိက္..
ရက္ တြ းပ္ယလ
ူ ပါလ းေ ...။
င က္လိက္..” လိ႔ ျပ လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ မလြန္းေဆန္ရထ္ထ
ဂစၵမ ာ မိန႔္ တိင္းေ ဆးေျပ းေ လးေကိ ၀ိင္န႔ထ မလ႔ ပ ဥပတးေ ဥမိ လိက္တယ္ ။ “ မင္းေက ္ယ္ငူလ.ထ .နမ္္...နမ္္.....”

“ ကထ ပ းေပြထ ပေမ႔ ရ႔တ

ိ ထာ ရ္္ တြက လ႔ခက္ာ္ဖိ႔ “ ္တမနမ္္က “ ပူးေရ႔းက္ျမက္ ” ပါ ... ကိ႔နမ္္က က ....”
မဟတ္ဖူးေ န .္ . ကန္ င က္ခက.. ပ ္ခက..ကပ င္ ကခက...” လိ႔ ဂစၵမ က
းေလးေကိ ျပ လိက္ဥပတးေ ငူကယ္
ိ တင္
ိ လထ ဆးေျပ းေကိ ဥမိ ငူ႔ပိတ္ တြ တ းေ ႂကြ နတယ္ ။ ဆးေျပ းေက ပိတ္ႂကြ ဆးေ ဆိတ ျဖပ္မယ္ ။ “
ကိ႔နမ္္က ္ ဂ ္ပက္....” လိ႔ ျပန္ ျဖလိက္တယ္ ။ ပူးေရ႔းက္ျမက္က တပိပိန႔ထ ရယ္တယ္
ဖန္ပြကး
္ ထက ၀ိင္ တြကိ မ ာ င က္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။ ..။

“ ဖူးေပ ရြ ”က င က္လထ င က္ းလ္္းေ ကတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ မ ိ းေမ ိ းေ “ ..န

ိ မ္္ကလ္္းေ ္ ဂ းက္ျမက္တထာ ပိပိ....္ ဂ ကလြမ္းေလိ႔ ပးေး းေတထာ
ဆိးေပထာ ပမယာ္ ဒတလိ တြေ ခက မ ိ းေ မရ႔ပ
ိ ထာဖူးေ္ူးေ..။ မိန္းေမ ပ လးေ ရင္ တြ တင္ တြ နမ္္လ းေဟင္...ပိပပ
ိ ိ......”
လႈပပ
္ ါရမ္းေဥပတးေ နတးေကပ္
“ ဒါ ပါာ.. ကိက ္ ဂ ရလ္္ မႈတ္တ .....ဒါ ခက ငာ.္ ....”
က နတ လ္္းေ မ တြေဖူးေ္ူးေ ဆိ တ ာ ရမ္းေကိ းူးေဆန္းေ နတ ပါာ ။
“ ယ္...လန႔္ပရ ႀကတးေ... တ ္ခက ..ပူးေရ႔ကိ မႈတ္ငြ းေ းေမယ္ ....”
ငါးေမိနပ္ လ က္ တြင္းေ ဆးေျပ းေ တန္ပိးေက ျပလ တယ္ ။ ရက္မူးေငလိ မဟတ္္ထ
တဥငိမ္ဥာ ငိမ္န
ာ ထ႔ ငူတကိယ္လးေ လးထ လြင္ာ မ ကလိ ျဖပ္လ တယ္ ။ ကပန္ပ င္တထာ

45
“ ဟ းေဟ းေဟ းေ....မႈတမ
္ ႔ ....မႈတ္မ႔ .. ကိက ပူးေရ႔ကိ မႈတ္..ပူးေရ႔ကလ္္းေ ကိ႔ကိ ။ တ ျဖးေ ျဖးေနထ႔ ငူန႔ထ ပူးေရ႔းက္ျမက္တ႔ိ ခကမ္းေလ ခကတယ္ ။ ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ ပ ိ ပ ိ ႀကတးေ တြကိ ငူ
ျပန္မတ
ႈ ္ ပးေ ပါာ....” က င္းေ က င္းေ ဆ က
ာ ပ းေ ကိင္တြယ္ နငလိ ငူ႔ဒတ္ကိလ္္းေ ပူးေရ႔းက္ျမက္က
ပယ္ပယ္နယ္နယ္ ဆပ္္ပ္ပတ
ြ ္ငပ္ နဥပတ ...။
“ မ ...္ လိ႔ မႈတ္ရမ႔ လထ....ပိပပ
ိ ိ......မန႔္ဖိးေ ရင္ ပးေ....က န္တ န က္မ႔ ျပ .....”
ပူးေရ႔းက္ျမက္က ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ပဆိးေပကိ ဆြျထ ဖ တ္ ျဖလိက္ဥပတးေ ငူမလက္က လးေကိ
ဟန္ဝင္းေ င္ ပါင္ ပေကိ က င္မ လးေက တက္းိင္လိက္တယ္ ။ က င္မ လးေရထာ ပဆိးေးထကိ ငြငးေ္ လိက္တယ္ ။
တင္ပါးေ ိ ိႀကတးေ တြက တလႈပလ
္ ႈပန
္ ႔ထ ပေက န ဖိပြတ္ နတယ္ ။ ပက္ တ ာတ ္ထ ..။
ပဆိးေးထက ဒတ္ “ မြဖမ္းေလိက္ းေမယ္...ပိပပ
ိ ိ.....”

က းႂကြလ တယ္ ။ ျမ းေလ တယ္ ။ က င္မ လးေနထ႔ ငူန႔ထ ျဖပ္ပ က္ နတ တြကိ ဂစၵမ တိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ တတရ႔ပ္ နက္ကိ ဆြလ
ထ ႔နတ
္ င္လိက္တယ္ ။
ငးေ ယ က္က ငတိမး းေမိ္ူးေလ းေ မငိ္ူးေ ။ ဖ ယ င္းေတိင္ လးေကလ္္းေ တ ျဖးေ ျဖးေနထ႔ ဖ ယ င္းေတိင္မးေတ ရ င္လလ
ထာ ထာ လးေ က္မ႔

တိတိလ နတယ္ ။ မ႔ င္ နတထာ ပန္းေးထ ငိပ္ မငထကြလ

ထ ္
႔ ူးေ ..။ ္ရ ပတယ နက္ ရ င္းက
ထ တင္းေႀကတးေကိ း႐ုန္းေကန္းြက္ နတထာ ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ
နိ႔ႀကတးေ တြကိ ျမင္လက္
ိ ရတယ္ ။ ္ရ ပတယ ကိ
က င္ လးေ တင္ပါးေ တြ ခက းေးထ ငူ႔ဒတ္က တ္ာ္တ္ာ္မတ္မတ္ႀကတးေ းိးေ း က္မး
ိ းေတယ္ ။
တြန္းေလ႔နတ
္ င္ဥပတးေ နိ႔ႀကတးေ တြကိ ငမ္းေမရ ကိင္တြယတ
္ ယ္ ။
“ .ိ႔ .္ ႀကတးေလထ....ပိပိပ.ိ .....မ မ ႀကတးေ တ .ာ ......ပိပပ
ိ ိ......”
“ မြက ႀကတးေႀကတးေ္ထ....ပါးေျပင္းေႀကတးေ း င္ဥပတးေ...... မြဆပ
ိ ္ းတ္ ပးေရမလ းေ ….ပိပိပ.ိ ....”
က င္ လးေ လက္တဖက္က ဒတ္ကိ လ ပမ္းေတယ္ ။ ငူ တ းေ မူးေ နဥပတ ...။ ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ
တင္ပါးေ ိ ္ႀိ ကတးေ တြကိ လက္န႔ထ ဆပ္္ပ္လက္
ိ မိတယ္ ။ ပူးေရ႔းက္ျမက္က ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ မ က း င္မတ္ နတထာ လိငတ
္ န္ႀကတးေကိ လက္န႔ထ
ပြတတ
္ ိက္ ပးေ နတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က
“ .ိ႔ .... မ လးေ...တ းေ္ထ...ပိပပ
ိ ိ..... ျဖးေ ျဖးေလပ္ပါ....”
ပူးေရ႔ရထာ နိ႔ႀကတးေ တြကိ င႔ပိ႔ နလိ႔ ငူ႔လိင္တန္ႀကတးေကိ ပူးေရ႔ကင္
ိ ဆပ္ကပ းေ နတ ကိ ဂစၵမ တိ႔
က င္မ လးေက ငူ႔ဒတ္ကိ ပြတက
္ ိင္ နတယ္ ။ ပဆိးေ ပေက္ထ ..။ ငူလ္္းေ ပိတ္ တြ ငးေ ယ က္က ္းေက န ၀ိင္းေခက္ာ္ နခကတ ကိ
ရထတင္းေလ ဥပတးေ က င္မ လးေရထာ ပ ိ ပ ိ ႀကတးေ စ႔ပလ
္ းေကိ လက္ငရမ္းေလိက္တယ္ ။ ိ..နထတ ႀကတးေ တြ
မဟတ္္ူးေ ငတိမး းေမိ ။

46
ဂစၵမ လူႀကတးေလ္္းေ ိမ္ ဖေမ လးေ ငိငိ ျပ တ မ႔န္တယ္ ဆိတ ကိ လက္ တြေက က
ငိလက္
ိ ရတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ ရထာ ရက္န႔ထ ဆးေ ပါင္းေငြ းေဥပတးေ လူမန
႔ ္းေမငိ ျဖပ္လ တယ္ ။
ငူ႔လိင္တန္ႀကတးေက တ ာ တ င္မ ဆထ္ထ ။
တန္ဆ ပ င္းေက တ ္ တ ္က
ာ ိ ႀကတးေတ ္ထ ။ ဂစၵမ နထ႔ ငူငယ္ပ င္းေ စ႔ပ္ ယ က္လ္္းေ
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လိင္တန္ဆ ကိ တြေဖူးေပ င္လ႔ိ
ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ ပကပ္ က္က န ငူ႔လက္းိးေငြင္းေဥပတးေ ပူးေရ႔းက္ျမက္ရထာ ဂၤါပပ္ကိ ငူ
ကလပ္က ပ းေပြး
ထ ိးေမ လးေ ပူးေရ႔းက္ျမက္ ကိ ငြ ပးေဥပတးေ ပလိ လပ္ပိင္းေလိက္တ ပါ ။ ကိင္စ႔ိက္

ဖ ယ င္းေတိင္ လးေက တိငးက္ တိဥပတးေ မတးေဥငိမးေ္ ငြ းေတယ္ ။ ရမ္းေ မ႔ င္ငြ းေတယ္ ။ ကပ းေ နတးေ မူးေမိက္ဥပတးေ ပက္လက္ ိပ္ ပ ္ငလိ ျဖပ္ငြ းေရတယ္ ။ ပူးေရ႔းက္ျမက္က “
ကထ.. မတိ႔
ဟန္ဝင္းေ င္က တ ာ ပူးေရ႔ရထာ နိ႔ငတးေ ပါင္းေ မ မ လးေ တြကိ ပိ႔လိ႔ က င္းေ နတယ္ ။
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ ္းေမ႔ ကပ္းင္
ိ နတထာ ရ...က မ တ ဝန္ က ပါတယ္ န ္... မတိ႔္ထ ဆက္ တ ဝန္ယလ
ူ ိက္ခကပါ....” လိ႔ ျပ ဥပတးေ
ဝတ္ ပ းေ တြ င ငငပ္ငပ္ ျပန္ဝတ္ဥပတးေ
ဂစၵမ က ပူးေရ႔းက္ျမက္ ရထာ လက္ကိ တိ႔ဆတ
ိ ္လက္
ိ တထာ ပါ ပူးေရ႔းက္ျမက္က
လိငတ
္ န္ ပ င္းေ ပေက ငူမလက္ကိ း႐ုတ္လက္
ိ တယ္ ။ ဂစၵမ က းူးေငတးေငန႔္ပန္းေးထက ျပန္းက
ြ ္ငြ းေလိက္ပါတယ္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္ရလ
ထာ ိငတ
္ န္ကိ ပူးေရ႔ ဆပ္နယ္ နငလိမ ိ းေ ဆပ္နယ္ ဖ ပ္္ပ္လက္
ိ တယ္ ။ ျပ က္...။
ဟန္ဝင္းေ င္က တ ာ မ႔ င္းမ
ထ ႔
ဂစၵမ လူႀကတးေက ပန္းေ မ က္စ႔ က က္က မတးေကိ ပလပ္စပ
႔ိ ္ဥပတးေ ဖြင္လ
ာ ိက္တယ္ ။
ပူးေရ႔းက္ျမက္က္ထ ငူ႔လိင္ ပ င္းေကိကိင္္ပ္ နတယ္ လိ႔ းင္ နတယ္ ။
လိငတ
္ န္ႀကတးေ တ င္မတ္ဥပတးေ ိပ္ ပ ္ နတထာ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ငးေ ယ က္င းေ ခက္ာ္ဥပတးေ
ရယ္ မ

ပိတ္ႂကြ ဆးေ တန္ပိးေက တ ျဖးေ ျဖးေနထ႔ ငိငင

ိ င ျပငလ နတယ္ ။ လိက္ခကတ က တ ာ ဂစၵမ ရယ္..ဖူးေပ ရြရယ္ ..နတရထ တ က္ပရယ္ ျဖပ္ပါတယ္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္ တ းေ မူးေလ တယ္ ။ ရက္ကလ္္းေ ပူးေရ႔းက္ျမက္ လ လ တိက္လ႔ိ နတရထ တ က္ပက ပဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ လိငတ
္ န္ႀကတးေကိ းေရပါးေရ ဆပ္ကင္
ိ ဥပတးေ ဆိဖါ ပေ
တပြက္ဥပတးေတပြက္ င က္မလ
ိ ႔ိ ဖင္ႀကတးေကန္းေ

47
ဥပတးေ လိငတ
္ န္ ပ င္းေကိ ပါးေပပ္းထ ငဥပတးေ ပပတ္လက္
ိ တယ္ ။ လိငတ
္ န္လးေပတ္က ။ ဂစၵမ က တ ာ ငူႈငင
ူ ယ္ပ င္းေ တြ လတးေပတ္ နတ ကိ င ငပ ပ နတးေကပ္
ႀကတးေတတ္လန
ြ ္းေတ ခက ငာ္ ခက္ာ္ နတယ္ ။ ဂစၵမ ရထာ ပိတ္ တြ တလ႔က္
ိ လ႔ိက္ းိးေတက္

နတရထ တ က္ပရထာ ပါးေပပ္းထ လိငတ

္ န္ႀကတးေက မဆန႔္မျပထႀကတးေ ျပ္ာ္ႀကတးေ ျဖပ္ နရတယ္ ။ ႂကြးလ ဥပတ ။

နတရထ တ က္ပ ပတ္ နတထာ ပ ိန္ ဖူးေပ ရြကလ္္းေ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ တြထ လ င္းေက နတထာ
လဥႀကတးေစ႔ပ္လးေကိ လ နထ႔ ယက္တယ္ ။ ဂစၵမ က တ ာ ဂစၵမ ာ ဂၤါပပ္ႀကတးေလ္္းေ တ းေ ဖါင္းေႂကြ ပိရြထလ နဥပတ ။ မ႔ိပြင္ႀာ ကတးေလိ းိပ္ဖူးေက းေက းေနထ႔
လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ ခက္ာ္ဥပတးေ ရမ္းေကိ
ငူတ႔ိ လပ္တ တြကိ နတးေကပ္ခက္ာ္ နတယ္ ။ လိင္တန္ ပ င္းေႀကတးေက တကယာ္ ပူပါႀကတးေ္ထ ။
ယ းေတက္လ တယ္ ။ လိးေပပ င္ပတ
ိ ္ တြက းိန္းေလိ႔ မရ တ ာ င္္ထ းႂကြလ တယ္ ။
နတရထ တ က္ပင္္ ယ က ္ းေ တြေ ခက မ းေငူ..လိငက
္ ပ
ိ ၥကိ ပမင္ငူ
..ရ းူးေႀကတးေလူႀကတးေတ ယ က္ရထာ ငမတးေ ျဖပ္တယ္ ။ ဝတ္း းေတထာ မတနပ
တ ကပ္ တိကိ မတင္လက္
ိ ဥပတးေ ပင္တတကိ ပလြတ္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။ ပင္တတ
ဂြဆ နရ မ႔ က က မ ရ႔ေ ျပးေ ရ္္ တြက ပိပိရြထ နတယ္ ။
ဂစၵမ လူႀကတးေနထ႔ ပါင္းေလိက္ တ ာ ငူတ႔ိ မိးေမျမင္ လမျမင္ ျဖပ္ကန္တ ပါာ ။ ဒတကလပ္က းူးေ တ းေယ းေ နတထာ ပ က္ဖတ္ကိ လက္ဖဝါးေနထ႔ ကိင္ပြတ္ နရင္းေ ဖူးေပ ရြ ပတ္ နတ ကိ
ဗတ ိင္ပတ ပန္းေကိ ငူတ႔ိ ျပတ္င႔ းေး းေ နတးေကပ္ ခက္ာ္ နတယ္ယ္၊ နတရထ တ က္ပက တ ာ ဖူးေပ ရြလက္းထက လိင္တန္ ပ င္းေႀကတးေကိ
ဆြဆ
ထ လ
ြထ ဥပတးေ လ နထ႔ ယက္လက္
ိ ပတ္လိက္န႔ထ လပ္ နတယ္ ။
တယ္ ။ ငူတ႔ိ လပ္ပ င္တ လပ္ ္ယ္ငမ
ူ ႔ န းေကိ တ င္ မငတခက္ူးေ ။ နတရထ တ က္ပရထာ တ ္ တ ္ လးေ ခက င္ ငူတ႔ိ ပတ္ နယက္ နတ ကိ ခက္ာ္ နဥပတးေ မ နနိင္ တ ္
ာ .ထ .“
ဖႀကတးေ ယူတ႔ိ ဒတ လ က္ ဆိရင္ တ ္ တ ာကြ ..ဂစၵမ ငူ႔လတးေႀကတးေကိ ပမ္းေခက္ာ္ပ င္တယ္...” လိ႔ ငထႀကတးေ
မထႀကတးေ ပတ္ယက္ နတထာ ဖူးေပ ရြန႔ထ နတရထ တ က္ပတိ႔ကိ ျပ လိက္တယ္ ။
ဦးေ တ က္ပ ကိ ကလပ္ပင္
ိ ရင
႔ ္ တြ...ပတးေပြ းေ ရးေငမ းေ တြက
ဖိန႔္ဖိန႔္တန္ င္ ခက က္ နခကရတယ္ လ ။ ရထ တြကလ္္းေ ဖူးေပ ရြန႔ထ နတရထ တ က္ပတိ႔လ္္းေ ဂစၵမ ာကိ လ႔္္ာ ပးေဖိ႔ ပမ႔ ငတိရငြ းေခကဥပတးေ န က္ကိ
ဆတ္ပါ နရ ဖယ္ ပးေလိက္ခကတယ္ ။ ငူတ႔ိ တ းေပတ္း းေလိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ
ဒတကလပ္န းေကိ ယ င္လ႔ိ တ င္ မလ ္ူးေ ။ လိင္ ပ င္းေ းိပ္ဖူးေႀကတးေက နတရထ နငလိ ငူတ႔ရ
ိ ထာ ငြ းေရ္္မ းေ ပိ ပ ျပ င္လက္ နတယ္ ။
ဂစၵမ လ္္းေဝန္ဝင္းေ င္ ကိယ္ ပေကိ ပြတက္းင္
ိ လက္
ိ ဥပတးေ လက္တဖက္က
နတရထ တ က္ပက တဝႀကတးေ ပတ္ ဥပတးေ ဖူးေပ ရြကိ လ႔္္ာ ပးေလိက္တယ္ ။ ဖူးေပ ရြက လိငတ
္ န္းိပ္ ပါင္းေကိ ကိင္ဥပတးေ ငူမ ဖတ္
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လိင္ ပ င္းေႀကတးေကိ းေရပါးေရ ပတ္ျပန္တယ္

48
 ပါက္ဝမ႔ တာလိက္ တ ာ နတရထ တ က္ပနထ႔ ဖူးေပ ရြတ႔လ
ိ ္္းေ နတးေကပ္ လ ခက္ာ္ရင္းေ ဖူးေပ ရြန႔ထ နတရထ တ က္ပတိ႔ တ ယ က္ မ က္စ႔ ကိ တ ယ က္ ျပ းေဥပတးေ ခက္ာ္လိက္ခကတယ္ ။
ငူတ႔ိ ပါင္ခက းေက ဖတ္ တြကိ ငူတ႔ိ ကိင္ပတ
ြ ္ နခကတယ္ ။ ဂစၵမ ဥပတးေငြ းေဥပတမ႔ိ ငါတိ႔စ႔ပ္ ယ က္ ပိတ္ႀကိ က္ဗ င္းေခကပိ႔ လိ႔ ဆိလိတထာ င ္ ပါာ ...။

ဂစၵမ လ္္းေ င လးေ ဖိပ ခက္ာ္လိက္ တ ာ ငူမ ဖတ္က ရ္္ တြ နတရထ တ က္ပ က ငူမကိယ္ က္ပင္
ိ းေမ႔ က န္ နတထာ န က္ဆးေ ပင္တတပါးေ လးေကိ
ပိပိရြထ နတ ရယ္..ဟန္ဝင္းေ င္ လိငတ
္ န္ကလ္္းေ ရ္္ တြ ပိ နတ ရယ္ ခက ငာ္ ပလြတ္ပပ္လက္
ိ ဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ကိယ္ ပေကိ ပြတက္လက္
ိ ပါတယ္ ။
လိငတ
္ န္းိပဖ
္ လးေႀကတးေ ဗ က
ိ နထ
ဖတ္ ပါင္းေးထကိ ျမ ပ္ဝင္ငြ းေပါ တ ာတယ္ ။ ဂစၵမ က တ ာ က နပ္မႈ ျပ္ာ္ ဝရငြ းေလိ႔ ငူတ႔ိ ္းေမ႔ ဆိဖ ပေ ပြ ပြ လးေ
လ႔ထ ိပ္ နတယ္ ။
“ းေ... င္းေ . . .”

ဂစၵမ လ္္းေ မ က္လးေ လးေ မ႔းေပင္းေး းေဥပတးေ နတရတ

ထ ထာ စႈတ္ပမ္းေစ႔ပမ
္ ြ က မဟတဟ ပြင္ဟ
ာ နတယ္ ။ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္င္္ းက္ ႀကတးေ ကထရထာ း႐ုးေပန္းေးထမ႔ ရ က္ နတယ္ ။
္္္းေင လးေ းြကလ
္ ဥပတးေ လိင္ ပ င္းေမ မ ႀကတးေ ပေ ဆက္ဖပ
ိ လိက္တယ္ ။ းက္လူႀကတးေမ းေက လးေ မ င္ မ င္ကိ ပ
ိ ္ ဖေတတးေပတြရ
ထ ထာ ျပ နကိ မးေတယ္ ။
ပတးေပတးေက ပ္က ပ္ႀကတးေ ဦးေလူႀကတးေကိ ဆြပ
ထ ိဖ႔ိ
လိငတ
္ န္ ရင္းေပိင္းေ းိ ျမ ပ္ဝင္ငြ းေတယ္ ။ ငက္ ငပ း က္ း းေ တပပ ရဥပတလ းေ လိ႔ မးေခကတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္လ္္းေ ပးိ
မရ ငးေတထာ ခက င္းေ ျပ ျပတယ္ ။ ရထမးးေ တြက မ က နပ္ခက္ူးေ ။
“ င္းေဟင္...”
“ ိပ္ ဖေတတးေ မင္းေကိ ္တ္ နဥပတ းင္တယ္.. လးေ မ င္ မ င္ ...”
ငူမဖင္တးေႀကတးေ တြကိ ႂကြလက္
ိ ဖိလိက္န႔ထ လိငတ
္ န္ကိ တက္ပတးေ နတထာ ဂစၵမ လ္္းေ
ငူမနိ႔ႀကတးေ တြကိ ငူက ဖ ပ္္ပ္ကပ းေ နတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ ္ ျပန္ ျပ ရမလထ မငိ္ူးေ ။

ဟန္ဝင္းေ င္မ႔ တ ာ မူးေလြနးေ္ နလိ႔ ္ တြ ျဖပ္လ႔ိ ျဖပ္မန

႔ ္းေ မငိ္ူးေ ။ ပါးေပပ္က တ ာ ဂစၵမ ဂစၵမ ..နတရထ တ က္ပ..ဖူးေပ ရြတ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ဒတ္ကိ းေရ င္ ကပ းေခက
ခကမ္းေခကမ္းေ ဆ ငာ္လက္
ိ တထာ ပါ တြမ႔ င းြက္လ တယ္ ။ ဂစၵမ လ္္းေ ပါးေပပ္က “ ငးေပ ခကဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ကလပ္က ပန္းေးထမ႔ း းေရပ္ပထာခကဥပတးေ က းေကိ
းေရ႔တးေ... းေရ႔းေတ ..“ နထ႔ ္ရင္းေ ပပ္ငြကင
္ ြက္ ဖိဖိ ဆ ငာ္ရင္းေ မခက ပင္္ထ လမ္းေဆးေ ကိယ္တိင္ မ င္းေဥပတးေ းြက္ငြ းေခကတယ္ ။
ပန္းေတိင္ကိ တက္လမ
႔ ္းေငြ းေရတယ္ ။ “ းေ းေ တးေ တးေ းေဟ းေ” နထ႔ ္ရင္းေ တကိယ္လးေ
တန္ပါက ဥပတးေငြ းေပါ တ ာတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ နိးေလ တ ာ ငတးေငန႔္ ပန္းေ လးေးထမ႔ ငူတ ယ က္းထ ရ႔ိ နတယ္ ။
ငူ႔ပဆိးေကလ္္းေ
ဂစၵမ ဥပတးေငြ းေ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ လိငတ
္ န္ႀကတးေက တ ာ မ က ဆထ တ င္မတ္ဆ္
ထ ထ ..။

49
 ျပကလြတ္ နတယ္ ။ လိင္တန္ကလ္္းေ န က င္ နတယ္ ။ တ ္ တ ္က
ာ ိ္ထ
လိငဆ
္ က္ဆး းေတထာပပ္ထ ။ ပူးေရ႔ တ က္ပနထ႔ငူ ျဖပ္တ ္ထလ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငး႐ုးေတး႐ုးေက ဝန္းမ္းေ တြ ျဖပ္ ဟန္ ဆ င္ခကရမယ္ ။
မ႔တမ
္ ိလက္
ိ တယ္ ။ ဂစၵမ တိ႔ မရ႔ိ တ ္
ာ ူးေ ။ ကလပ္ ရ႔ေမ႔ ရပ္း းေပထတ
ာ ထာ က းေလ္္းေ ငး႐ုးေက းေနထ႔ တူ င္ ဗ ္လ္ဗိက းေ နက္ႀကတးေတပတးေကိ
မရ႔ိ တ ္
ာ ူးေ ။ ငတမန္နပါတ္ျပ းေ ျပ င္းေတပ္ ပးေမယ္ လိ႔
ဇ ္ႀကတးေက ျပ တယ္ ။
ိမ္ကိ ဖန္းေဆက္လက္
ိ တ ာ ိမ္ ဖေမ ငိငိက ဂစၵမ နထ႔ ငူ႔ငူငယ္ပ င္းေ တြ ိမက
္ ိ
ျပန္ ရ က္ နခက နိင္ငျပ းေငး႐ုးေက နိင္ငျပ းေင းေ တြန႔ထ တူ င္ ဝတ္ ပ းေ တြကလ္္
ိ းေ ရ႔ ဖြ ပးေတယ္ ။
ဥပတလ႔ိ ျပ ျပတယ္ ။ဟန္ဝင္းေ င္ ဂစၵမ တြက္ ပိတ္ းေရ ပမယာ္ ငူမူးေဥပတးေ ငူတ႔ိ လပ္ရမ႔ က က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ မိးေကတ္ က က္ တြကိ နိင္ငျပ းေကိ
ိပ္ ပ ္က န္ပတ
ထာ ကိ ပိးေးတ္ ပးေမယ္ ဆိဥပတးေ ငး႐ုးေဝန္းမ္းေ တြ ျဖပ္ ငး႐ုးေက းေနထ႔ ဟန္ ဆ င္ခကရမ႔ ....။
ဦးေတင္ မ င္လတ္င ငိပရ
ထာ င္ ငူ႔ကိ ္ယ္ လ က္ ပိတဆ
္ ိးေလိက္မလထ ။ ငူ
ဦးေတင္ မ င္လတ္န႔ထ ရင္ဆိင္ရ တ ာမယ္ းင္တယ္ ..။ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က နိင္ငျပ းေကိ းတ္ပ င္တထာ မိးေကတ္ က က္ တြကိ
ငူ႔မိတ္ ဆြ က က္ ဖြေထ တြဆက
တ ပ ပးေဥပတးေ ခက းေပြပ
ထ းေက နတဆငာ္ ငး႐ုးေ မႈးမ္းေ
ိမ္ျပန္ ရ က္ တ ာ တိက္ႀကတးေရထာ ္းေဖက္တ နရ မ႔ က းေကိ တြေလိက္ရတယ္ ။ လက္းထကိ း္ာ္ဖ႔ိ လပ္ နတ ခက ငာ္ ငူတ႔ိ ဖြေထ က ငတမန္ တြ နရ မ႔ ပ းေးိးေဝင္ဥပတးေ
ိမ္ ဖေမ လးေ ဟန္ ဆ င္ဥပတးေ က က္ တြကိ ္တ္ခကဖိ႔ လပ္တ ..။
ငိငက
ိ ိ တြေတယ္ ။ “ ဆရ ဦးေတင္ မ င္လတ္ ရ႔ိ နလ းေ...” လိ႔ ငူ မးေလိက္ တ ာ ငိငက
ိ
“ ပ ပ က္ထ ငူ႔ ပန္းေကိ ပ းေလ ပိ႔ဖ႔ိ ဖန္းေနထ႔ ျပ လိ႔ ငိငင
ိ ြ းေပိ႔လိက္ ငးေတယ္..ငူ ခက းေပြပ
ထ းေက ္ယ္ငူျဖပ္ နငလထ ဆိ တ ာ ငူန႔ထ တူ း င္က ပထာတထာ နပိလတယန္ ျဖပ္ နတယ္
ရ႔ိ နတယ္...” လိ႔ ျဖတယ္ ။ ။
နပိလတယန္က က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ကိ ငး႐ုးေနထ႔ ဆက္ ပးေတထာ ပြပ
ထ းေ ..။
ဟန္ဝင္းေ င္ ဖန္းေဆက္ခက္ာ္လိက္ တ ာ ဦးေတင္ မ င္လတ္က းေ ဆးေ္ထ..။ ငူ႔ကိ ္ မ႔
မဆူ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ နပိလတယန္ ျပန္ဆ တြေခကဥပတ ။
္ူးေ ။ မခက ပင္ လပ္ႀကတးေတပ ပေဥပတမ႔ိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ တူ ဇ ္ႀကတးေဆတကိ ငြ းေဖိ႔ ျပ တယ္ ။ ဇ ္ႀကတးေက က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ကိ ရ႔ိနတ
္ ယ္ ။ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က တပ္ာ္တပန္းေနထ႔
ဆက္
တ ္ပါ ငးေရထ.ာ .။ ္ မ႔ မဆူမဆထလ႔ိ ..။ ငြယ္ ငိပ္ က င္းေတယ္ ။ ပိးေရပိင္းေကိ ပိင္တယ္ ။ ္တ္တထာ ကိပၥဥပတးေရင္
ဟန္ဝင္းေ င္..္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔န႔ထ နပိလတယန္ပါ နယ္ပပ္ကိ ရ႔ င္ငငာ္တယ္လ႔ိ ျပ တယ္ ။
ိပ္ ဖေတတးေပတြထ ကိ ဇ ္ႀကတးေက လပ္ရမယာ္ကိပၥကိ င ငပ ပ ရ႔င္းေျပတယ္ ။ ငူတ႔ပ
ိ တြထ နပိလတယန္က ပိတ္ပ ပါဗ ..က န ္လ္္းေ ဖိးေတြမတ
္ တးေ လပ္ပ းေလ တ ပါ ... ရ႔ င္တတ္
းပ္ တိမ္းေတတ္ပါတယ္ လိ႔ ဇ ္ႀကတးေကိ ျပ လိက္တယ္ ။
းပ္ လာက ငာ္ရမ႔ တြကိ ရ႔ငးေ္ ျပတယ္ ။

50
နပိလတယန္င္္ း င္က းြကလ
္ ဥပတးေ န က္ က က္ပပ
ြထ းေ က ္ က ္းိက္ ဆိတထာ တတပ္း းေတထာ ဗ ္ဗိက းေ ငပ္န႔ထ ရ က္လ ဥပတးေ က က္ တြကိ လက္ပတယ္ ။
နမ္္န႔ထ က က္ငမ းေ လ ကမ႔ ဝင္ ရ နဥပတးေ ရြ္င လမ္းေ တ နရ က “ ဒတ္ န လယ ဥ္န႔္
ထ ထ ျပ္္ပကိ းြကမ
္ ႔ လိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္က ္ိလိ မႈတတ
္ ယ္
ငပရတန ရြဆိင္ ” မ႔ ပတထပ ဥပတးေ က က္ ရ င္းေ ဝယ္ တြ လပ္ကင္
ိ နတ ပါ ။ ။ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က
ဒတမ႔ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္နထ႔ တြေ တ န
ာ ပိလတယန္က ငူ႔မ႔ နိင္ငျပ းေငး႐ုးေ ဆက္ရတ
႔ိ ယ္
လိ႔ ျပ ျပဥပတးေ တကယ္လထ ဆက္ ပးေလိက္ပထာ တ ာ ္ မ႔ ငငယ မျဖပ္ပါ္ူးေ ။
ပးမ ပမ္းေ နနထ႔ က က္ဖရ းေက က က္နန
ထ ထကိ လပ္ခက္ာ္လိက္တယ္ ။
ဆင္ ျပ ျပနထ႔ င္ျမင္ငြ းေတ ခက ငာ္ ဒတိယ ႀကိမ္ ပ တႀကတးေ လပ္ဖ႔ိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ တ ာ မ က္လးေႀကတးေ ျပ းေင နထ႔ ငးေခက္ာ္ နတယ္ ။
တျပ းေလူ တြရထာ က က္ တြကိပါ ပ ပးေဥပတးေ လပ္မလိ႔ ။
ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက “ မခက ပင္ ျပန္ဆခကမယ္...ပတးေပြ းေတူ လပ္ကိင္ရတ
ဒတတပါမ႔ တ ာ နပိလတယန္က ငး႐ုဝန္းမ္းေ တြဆတ မ ပ္လက္
ိ ္ထ ခက းေျဖတ္ ရိပ္လက္
ိ ဖ႔ိ င္မတန္မ႔ ဝမ္းေင ပါတယ္ ...” လိ႔
ပဥ္းေပ းေ တ ာ ဂၤလပ
ိ ္ပက းေနထ႔ ျပ ခကဥပတးေ ရြဆင္
ိ းက
ထ န က က္ တြ
တ ္ထ။ ဒါမ ိ းေ တြ လပ္ နက ဇ ္ႀကတးေကိ တိင္ပင္ခက္ာ္ဥပတးေ ကြကပ
္ တ ..။ ဇ ္ႀကတးေက
ဦးေလူႀကတးေရထာ း္ာ္း းေတထာ လက္ဆြထ ငတၱ နထ႔ းြက္ငြ းေခကတယ္ ။
တပ္ာ္ျဖပ္ဥပတးေ လူ င္ းေ ငြ င္ းေ ္က္ဂ ရ င္းေ က င္းေတ နပိလတယန္ ငိတယ္ လ ..။
ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔လထ က းေနထ႔ းြကင
္ ြ းေ ရ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က နပိလတယန္က ငး႐ုးေကလူန႔ထ က က္ တြကိ ရင္တပါက နပိလတယန္ကိ “ ာထ ပ ္က ္ယ္ငလ
ူ ထ..ဒတ
ငူ႔မ က္ပိ ရ႔ေတင္ းတ္ျပလိက္ဥပတးေ နိင္ငျပ းေက နပိလတယန္ရထာ
ဆက္ ငြယ္က က က္ တြကိ ပ းေ က င္းေ မပၥတ ္တလ းေ ဗ င္းေ နတထာ ပ ္လ းေ....” လိ႔ မးေလိက္တယ္ ။

က င္းေနထ႔ ရ င္းေ ပးေပထလ

ာ ႔ိ နပိလတယန္ကိ ႂကြင္းေမထာ ယခက္္ းေး းေ နတ ။ နပိလတယန္လ္္းေ ငူ က င္းေ က င္းေမငိငလိ ဝ ဝ၀ါးေဝါးေ ျဖလိက္ တ ာ က က္ဖရ းေက “
ဒတ ပ ္က နိင္ငျပ းေင းေ မဟတ္ဖူးေဗ .. ငပ တယ္....ျမန္မ မ္ထ....ျမန္မ မမ႔ တကယာ္
ဒါကိ ပြင္ာ က င္းေယူဥပတးေ နပိလတယန္က ပ တႀကတးေ ္တ္မ႔ ။ ဂ လယ္..ဖ မ..

က က္ဖရ းေက ငူ႔လူ တြဆတက ဖိးေတန္ က က္ တြကိ ပး းေတယ္ ။ က န ္ းက္ျမန္မ ျပ္္မ႔ တြေဖူးေပထတ
ာ ထာ ပ ္ ျဖပ္ဖ႔ိ ရ စႈးေျပ္ာ္ ငပ င လ က္္ထ
ဆက္ က င္းေတယ္ ဆိဥပတးေ ပိတ္ပ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက နိင္ငျပ းေငး႐ုးေက ..နမ္္ မာ နတယ္.. င္းေ..မန္းေ လးေက က န ္လ
ာ ူကိ ဖန္းေဆက္ လ႔မ္းေ မးေရင္ ငိရမယ္ ..ဒတ ပ ္
ဆိဥပတးေ ငတမန္နပါတ္ျပ းေ ပါ နတ

51
က န ္ တ ာ နထနထ ပိတ္းငာ္တယ္..ဒတ ပ ္က တပပ ဖါက္နင္
ိ တယ္....” လိ႔ ျပ လိက္ တ ာ “ ္တလ းေက ငူ႔င မတ္န႔ထ ပရတးေးြကရ
္ မ႔ မိ႔ ဒတ ပ ိနက
္ ိ ပေလိ႔
နပိလတယန္လ္္းေ “ က န ္လ
ာ ူ မပၥတ ္တလ းေကိ တ ာ ပိတ္ပ ပါ ..က န ္ မ ရထရထႀကတးေ မရ္ူးေ..ဦးေ ဇ ္ျမငာ္....နိင္ငျပ းေ ရ က္မ္
႔ ထ ဖန္းေ ပေလိ႔ ရမယ္....ပိတပ
္ ပါ..က န ္ ခက းေက
ရ႔ိပါတယ္...္ မ႔ မျဖပ္ ပရပါ္ူးေ...”
ပတယ္..ဦးေ ဇ ္ျမငာ္..ဒတ ပ ္ကလ္္းေ ငူဖိ နတထာ ပ ္ ျဖပ္မ႔ ပါ ...”
လိ႔ ျပ ျပ ငလထ ျပ လိက္ပါတယ္ ။ လိ႔ နပိလတယန္က ျပ လိက္တယ္ ။

က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ဖန္းေ က က္ဆက္တယ္ ။ င္္ ပန

ိ ္မ႔ ဇ ္ႀကတးေင္္ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တိ႔
ယူလ မယာ္ က က္ တြ ျပ္ာ္နထ႔ လက္ဆြထ ငတၱ ကိ ပ ိနးေ္ း းေတထာ
မစၲေ လးေက ငူ႔တပ္ာ္တ ယ က္ဆက
တ ိ ..။ ပ းေ င က္ဆင္
ိ တဆိင္က န ပ ငာ္ နတယ္ ။

“ ဇယ ..ငါပါ.. ဇ ္ျမငာ္ ...မင္းေကိ မးေပရ တပ ရ႔လ

ိ ႔က
ိ ြ..မင္းေ န ရတဝက္ းိ ငူတ႔ိ ပေမလ လိ႔ ပိတ္ တြ ပူလ တယ္ ။ တ ္း႐ု ပိတပ
္ ူတ မ ိ းေ မဟတ္္းေူ ။
မ႔တမ
္ ိလ းေ..ဖါးေကန႔္က က င္ တြကိ ပ တႀကတးေ ္တ္ငြ းေတထာ ပ ္ တပပ လြမ
ထ ႔ းေရင္ ငူ႔ ပါင္းေကိ က တ ာမယ္ ။
..မင္းေငိပါတယ္..ပ ိ လြငတ
္ ႔ိ ျပတထာ ပ ္ကြ ....ပပ္ တ ငာ္ တ ငာ္
လ ... းေ... ္...... းေ..ဟတ္ဥပတ...... းေ.. းေ..ဒါ္ထ..ဒါ္ထ ငိပ င္တ ပါ ....” ဇ ္ႀကတးေ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ရထာ ဟန္းေဖန္းေ တြကိ ပေခက္ာ္တယ္ ။ ္ယ္ငူမ႔
ဖန္းေမကိင္္ူးေ ။ ဟ ..ဒတစ႔ပ္ က င္ ိပ္ ဖေတတးေပတြ.ထ .ဒိ႔ကိ ္တ္ငြ းေဥပတလ းေ
နပိလတယန္ ရင္ တြ တဒိန္းေဒိန္းေ ပျမန္ နင္္ ။
မငိ္ူးေ...္တ္လ႔က
ိ တ ာက.ြ .. တ က္.... ငကိ လိက္ငတ္မယ္ ....ဟင္းေ...”
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ဖန္းေလထ ပိတ္ဥပတးေငြ းေ ရ ...“ ငိဥပတဗ ...ဒတ ပ ္နမ္္က
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ..နမ္္ႀကတးေ ဖိးေတြမတ
္ တးေမ တ ယ က္္.ထ .္ဝင္မက တ က ဒတ ပ ္က ္ိလိ တြ နပိလတယန္လ္္းေ က က္ဖရ းေ ကိ တန္တန္ ပိတမ
္ ပူဖ႔ိ ျပ နတထာ ပန
ိ ္က းေ လ ္ပြ
လ မႈတ္ နတယ္..ငူက ငူန႔ထ ္ိ နတထာ က င္မ လးေက ရြဆင္
ိ ပါက္ဝကိ ရ က္လ ဥပတးေ ငူ႔ကိ မးေ နတ
တြေလိက္ရ
မပၥတ ္တလ းေရထာ တကယာ္မယ းေလိလိ ပပဖမ္းေး းေတယ္..ဒါကိ က န ္
မႀကိ က္္ူးေ..တပပ တ ာ တပပ္ထ....ပင္ဗ းေ..္တလ းေကိ ပ ဖန္းေဆက္ခက္ာ္လ႔ိ ရမလ းေ လိ႔ က င္မ လးေကိ ငူးက
ြ ္ တြေလိက္တယ္ ။

..ဒတ ပ ္ ခက င္းေ မးေ ပးေဗ .....” လိ႔ နပိလတယန႔္ကိ ျပ တ ာ နပိလတယန္ ျပ နဥပတ ။ “ ဟးေ..ငြယင
္ ြယပ
္ ....”

“ ဟယ္ ... ကိ... ကိ႔ကိ လိက္ရ႔ နတ .. ရးေတႀကတးေ ကိပၥ ပေလ လိ႔ ....”

52
 “ ဟ ..လိက္မ႔ ပါာ လိက္ရမ႔ ပါာ..ငြယ္ပ ငြ ္ယ္ လ က္
“ ဟ..္ ျဖပ္ငလထ.. ကိ ္ ကူ္ရ
တ မလထ..” လိ နလထ...ရတယ္..ရတယ္.. ကိ ပလိက္ပမ
ထာ ယ္..္ယ္ ဆးေး႐ု တင္း းေတ လထ....”

င မန္ ပ ိနဆ
္ ိရင္ နပိလတယန္င္္ ငြယင
္ ြယပ
္ ကိ းြက္ တြေမ႔ မဟတ္္ူးေ ။ “ ဗပ္တိးေရတးေယ းေ ဆးေး႐ုမ႔ ကိ.. ာထ ဆးေး႐ုက ပ းေျမငာ္ ပမယာ္
ငြယင
္ ြယပ
္ လိ က င္မ လးေ တြက ဖန္ဖ႔ိ ရိပ္ဖ႔ိ လ က္္ထ ပဥ္းေပ းေ နတ လ ..ငူတ႔ိ ငန႔္တယ္....မ မတာကိ က င္းေ က င္းေ္ထ ျပ ပပ င္တယ္...”
တ္ဝလးေကိ
“ က င္းေတယ္.. က င္းေတယ္ ....”
ကယ္တင္ ပပ င္တ ...။
နပိလတယန္လထ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ဖက္ကိ လ႔္ာ္ဥပတးေ..“ ဦးေ ဇ ္ျမငာ.္ .က န ္ ငူန႔ထ ပဏ
နပိလတယန္တ႔က
ိ ျဖ တ္ပ င္ ၀ါးေပ င္တ တပ္ထ လ ..။ မတၱ ..ငပၥ တြ မပါ္ူးေ ..။ လိက္ငြ းေလိက္ းေမယ္..ဦးေ ဇ ္ျမငာ္ ဟိကိပၥ လးေဝ မပူပါနထ႔ ..က န ္
မပပါတယ္... ရင္တပါလိ ပါာဗ ..
“ ..ငြ
ိ ယ္ငယ
ြ ္ပ..မငိနထ႔ မငိနထ႔.. ကိ ာကိ ျပ ျပ းေ..္ ျဖပ္လ ငလထ ဆိတ ...”
ကန္ ဆင္ ပ ပရမယ္ ....” လိ႔ ျပ ရင္းေ ငြယင
္ ြယပ
္ နထ႔ လိက္ငြ းေလိက္ပါတယ္ ။
“ မ မတ ဆးေး႐ုတင္း းေရတယ္.. ကိ...ပြရ
ထ မယ္ ျပ တယ္.. ဒ
ထ ါ ကိ လိက္ပထာမ႔
ျဖပ္မယ္..... ဓိကက တ ာ ငြယပ
္ ငြ တ းေလိ နတယ္ ..” ဓိက က က က္ဖရ းေ ရ႔ေက န လြတ္ ျမ က္ဖ႔္
ိ ထ လ ..။

ပါတိင္းေဆိရင္ ဒါမ ိ းေလ ရင္ နပိလတယန္ င္္ ကငိလ္ ္ပ လိက္ ကပ္ဥပတ နပိလတယန္လထ တက္ပတက းေ ပေမ႔ ငြယ္ငယ
ြ ပ
္ ကိ ္ယ္လိန္္းေနထ႔ ပးတ္ရမလထ..ဒါမ႔ မဟတ္
ဆိဥပတ ရ ရလ္္လ္္ တးေမ႔နမ
္ ႔ ..။ ငြယင
္ ြယပ
္ န းေက န ငူ ္ယ္လိ လပ္ ျပးေရမလထ..ႀကဆ ပဥ္းေပ းေ နတယ္ ။

ပ တ ာ ငြယ္ငယ
ြ ္ပကိ နတ္ က င္းေနတ္ျမတ္ တြကမ းေ လြတလ
္ ိက္ လ ရ ာငလ းေ ဆိဥပတးေ င္္ ပန
ိ ္မ႔ ငူ႔ဟန္းေဖန္းေကိ ဇ ္ႀကတးေ လ႔မ္းေ ပေတယ္ ။
တ းေ ပ ္ငြ းေတယ္ ။
“ နပိလတယန္ ... ိပ္ ဖေတတးေ က ...”
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ငူတ႔ိ ျပ တ တြကိ န းေလ ဥပတးေ န းေ း င္ နတယ္ ..။
“ မငိ္ူးေ..ကိ ဇ ္ႀကတးေဆတ မ ရ က္ ငးေ္ူးေလ းေ....”
“ ကိ.... ကိ ငြယပ
္ နထ႔ ဆးေး႐ု လိက္ပမ
ထာ ယ္ မဟတ္လ းေဟင္...”
“ မ ရ က္လ႔ိ မင္းေဆတ ဆက္လက္
ိ တ ပါာ..ငူတ႔ိ ္ယ္ ရ က္ နလထ ....”

53
“ က န ္လထ မငိ္ူးေ.. ပ က က္ဖရ းေက ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ မ႔တမ
္ ိငြ းေလိ႔ ရလ္္ ဟန္ဝင္းေ င္က န က္တင္
ိ းေဝတ္ပ တြန႔ထ ရ႔ိးေ ျပ္ာ္းတ္ဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ
ကြိ င္တက္ နတယ္ ..တိင္ပတ္ နတယ္..က န ္လထ ဒိးေမ႔ ျဖပ္ တ ာမယ္.... က က္ဖရ းေက ပကပ္ တြ ္ တြနထ ဆပင္ တြ ျပင္..ပြ ျမငာ္ဖိနပ္န႔ထ ဗ ္လ္ဗက
ိ းေႀကတးေနထ႔ တြေလိက္ရ တ ာ
ငူ႔ကိ ္တ္တ ငိလ႔က
ိ တ ာ က န ္က
ာ ိ ရပြ ဆပ္မ႔ ကိ ဇ ္ႀကတးေ .....” ိပ္ ဖေတတးေ ပတြထ တ ာ ပပ တ ာ ပ တႀကတးေ ႀကပ္္ နဥပတ ဆိတ ကိ ရိပမ
္ ိလက္
ိ ဥပတးေ
ငူ မြးေး းေတထာ ငတင္းေ ပးေ ပ တိတ္ တြကိပါ ငးေဥပတးေ ဒတပတြက
ထ ိ ပ ငာ္ခက္ာ္ တ ာ
“ နပိလတယန္..မင္းေ ငတၱိမရ႔ိရင္ က က္ဖရ းေလိ လူကိ ငြ းေမ္တ္န႔ထ ္တ္မိဥပတးေရင္လထ ငူတ႔ိ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္န႔ထ ႀက ပ္္ တပပ လပ္ နတ ကိပါ ငိလ ရတယ္ ။
ဒတ လ က္ ဖင္တန္ င္ ခက က္ျပမ နနထ.႔ ....”
ငူ႔ကိ ဂး႐ုမပိက္္ထ ္တ္ပ င္တထာ ဒတစ႔ပ္ က င္ကိ ပ္ ပးေမ႔ ျဖပ္မယ္ လိ႔ ဆးေျဖတ္ပ က္
ဇ ္ႀကတးေက ဟ က္ နတယ္ ..။ ပ လိက္တယ္ ။

“ ကိ ဇ ္ႀကတးေ.. ပ ကိ ဇ ္ႀကတးေ ္ယ္မ႔ လထ ....” ိပ္ ဖေတတးေ လူလိမပ

္ တြက
ထ
မဂိလမ္းေ ရြဆင္
ိ က န က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္န႔ထ ပါင္းေ ဖေ တြရထာ က က္ တြကိ
“ ငါ “ ျပ္ာ္ဥဖိ းေပိင္ ပ းေ င က္ဆိင္” မ႔ ....္ လိ႔လထ..မင္းေ လ မလိ႔လ းေ ...” နိင္ငျပ းေင းေပတြထ ဟန္ဆ င္ဥပတးေ ္တ္းတ္လ ဥပတးေ ဇ ္ႀကတးေနထ႔ နပိလတယန္ကပါ
ိ ္တ္ငြ းေဥပတးေ
ျပရ ဖ က္ဖ႔ိ ႀကိ းေပ းေတထာ ပါ င ငပ ပ ကိ
“ လ လိ႔ မရ ငးေ္ူးေ..က န ာ္မ႔ လ္္းေ ပ မႈတြထ တန္းေလန္းေႀကတးေနထ႔ ...” မလြတ္တမ္းေ ပ ငာ္ခက္ာ္ နတထာ လးေ မ င္ မ င္န႔ထ ဖြေထ က ငူတ႔ိ
ငြ းေ လရ ကိ တ က္ လလ႔ က္ န က္က န လိက္ပါလ က္
“ ္ ..္ မႈတြလ
ထ .ထ .နပိလတယန္..မ န က္န႔က
ထ ြ ..ဒတ ပ ိနက
္ န က္ရမယာ္ ပ ိန္ မဟတ္္ူးေ ရ႔ိပါတယ္ ။
... ရလ္္ တင္းေ နတယ္.....”
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဒတ္ိ ္တ္ ျပးေဖိ႔ ပိတ္မကူးေ္ူးေ ။ ဇ ္ႀကတးေတိ႔နထ႔္ထ ပြထ ဝယူဖ႔ိ လပ္ပ င္တ ။
ငြယင
္ ြယပ
္ ကလ္္းေ..“ ္ မႈတလ
ြထ ထ.. ကိ..ပက းေကိ ခက္ာ္ ျပ န .္ .ငြယ္ပက ဟန္ဝင္းေ င္က တဖြတး
္ ိးေ..မိက္မိက္မထမထ လပ္တတ္ငူ ဆိ တ ာ ဝပ နထနထ လးေနထ႔
မ နမ က င္းေလိ႔ ပိတ္္ပ္ နရတထာ းထ...ဟင္းေ...” လိ႔ ငူ႔ကိ ပိတဆ
္ ိးေငြ းေတယ္ ။ မ က နပ္နိင္္းေူ ..္ိ ္ိမးေ္ ရ ..... ျပတ္င ဖ င္ပပ္လိက္မယ္..တန္ဖိးေက နထတ
မဟတ္္ူးေ...ယိးေဒယ းေကိ ရင္ ျပးေဥပတးေ ဒ
ထ က
တ န တျပ းေ တနိင္ငငကိ
ဇ ္ႀကတးေ ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ဖန္းေဆက္ တင္ျပဥပတးေ ငူတ႔ိ လူ တြကိ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ လပ္ခကတ ပါာ..က န ္ နထ႔ ္ိ ္ိမ္းေ း႐ုပ္နန
ထ ထ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ပူတျပင္းေ လိက္ရ႔ ပိင္းေလိက္တယ္ ။ ျပ င္းေပပ္လက္
ိ ရင္ ငူတ႔ိ ျပရ ပ မလိက္နိင္ပါ္ူးေဗ လိ႔ ျပ ဥပတးေ ဇြတ္လပ္ပပ္လိက္တ ..။

လးေ မ င္ မ င္က ငူတ႔ရ

ိ ထတပ္ဖေြထ ဝင္ တြကိ ကူမ တ င္းေ..မပိင္းေ ပတ က
လးေ မ င္ မ င္ င္္ းက္လူႀကတးေ တြက က င္းေ က င္းေ ခကပ္ ပးေတ ခက ငာ္ ခက င္းေရ႔တ
ိ ယ္ ။ ကယ္လ႔ိ ဒတပတြန
ထ ႔ထ ပတ္ငက္ဥပတးေ တပပ ပ တႀကတးေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပ
ိ ္ပ က္ ပ းေပ က္ ပဥပတးေ န႔ ရ ္ပါ ပ ငာ္ခက္ာ္ တ ာ ရလိက္ရင္လ္္းေ ဝပပြပ
ထ ရ မလိ္ူးေ လ ။

54
ငူပင္
ိ းေး းေတထာ ပ တိတ္ တြက ငူ ကလြးေ မြးေး းေတထာ က င္ လးေ က င္မ လးေ တြ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ တပါးေ ဖြင္ာ ပးေလိက္ တ ာ ဟိတယ္က ဝန္းမ္းေ လးေ ဝင္လ တယ္ ။ ဒါ ပမယာ္
ပ က လးေ တြ ..။ နထနပ
ထ ါးေပါးေ ကလြးေလိက္ ပးေလိက္လ္္းေ ရတယ္ လ ။ ငူ႔ န က္က ကပ္လိက္လ တထာ လးေ မ င္ မ င္ကိ တြေလိက္ရတယ္ ။

ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက မထ ဆ က္ကိ လပ္ ျပးေမယ္လ႔ိ ဟန္ ရးေျပဥပတးေ တကယ္တမ္းေ “ ဟ .....ပင္ဗ းေ...ပင္ဗ းေ......”
မထ ဆ က္ ျမဝတတငြ းေတထာ ္တ္ပက
္ းေနထ႔ မလိက္ငြ းေ္ထ ပိမ္ကိ က းေနထ႔ လပ္ငြ းေလိက္တယ္ ။
ပငိမ္းက္ပ ရင္ ငူတ႔ိ းင္မ႔ မဟတ္တထာ ျမ င္းေျမကိ ငြ းေလိက္ဥပတးေ တ္္းေပိပန္းေ ငးေပ းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ လးေ မ င္ မ င္ကိ တြေလိက္ရလိ႔ တ းေ လန႔္ငြ းေတယ္ ။
တပမ႔ မ႔တ္ပတင္ န က္တမ ိ းေ နထ႔ ဝင္တ္္းေ နလိက္တယ္ ။
ပက္ဥပတ ..။ ဒကန္ထ ...။
“ ္ိ ္ိမ္းေ ရ...က န ္တိ႔ တ ာ ပ မ္းေင ဥပတဗ ..ဟ းေဟ းေဟ းေ......ကထ ဒတမ႔ တပတ္ လ က္
င င္းေ နဥပတးေမ႔ ယိးေဒယ းေကိ လမ္းေ ခက င္းေတမ ိ းေက န လပ္ခကဒိးေခကတ ပါာ......” လးေ မ င္ မ င္က လက္းထမ႔ ျပ က္လးေျပ းေတလက္ကိ ငငာ္ းတ္ကိင္း းေတယ္ ..။
မ က္စ႔ း းေက တင္းေမ လြန္းေ နတယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက တ ာ မ ပ ္နိင္္ူးေ..။ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ ျပလ႔မ္းေခကထတ ကိ က င္းေ က င္းေငိတယ္
။ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ လက္က ျပးေလိ႔ လြတ္ပါာမလ းေ လိ႔ ပိတ္ပူ နတယ္ ။ န က္တပါ နပိလတယန္ကိပါ “ း႐ုတ္း႐ုတ္ း႐ုတ္း႐ုတ္ မလပ္ခကနထ႔ န ္ ...ငါ ဒတတပါ မင္းေတိ႔ကိ ပြင္မ
ာ လြတ္
္ ူးေ ....ယလ္္းေ
္တ္ပထာတ ..။ ဆိးေဆးေက တ ာ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ႀကတးေကိ ္တ္ပတ
ထာ ္ထ မယ တ ္
ာ ူးေ .....”
။ က က္ဖရ းေက ျမန္မ ျပ္္မ႔ င မက္ူးေ ။ နိင္ငျပ းေမ႔ ပါ တပ္ာ္တပန္းေ တြ ဆက္ တြ
ရ႔ိ နတယ္ လိ႔ ငိ “ ဆရ လးေ မ င္ မ င္... တ ္တယ္ဗ .. ျမ င္းေျမ းိ လိက္လ နိင္တယ္
တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ပါင္းေတ မ႔ းေဥပတလ းေ လိ႔ တြးေ တ က ပိတ္္ပ္ နတယ္ ။ ဆိတ တ ္ တ ္ တ ္တ ္ထ..ဟင္းေဟင္းေ...ဆရ ရယ္...က န ္တိ႔ကိ ရက္ တ ာ
မရက္ပက္ပါနထ႔ဗ .....”
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ ငူတ႔ိ ဟိတယ္ပန္းေ လးေရထာတပါးေကိ ပပ္ဆဆ လးေ ပါက္လက္
ိ င ကိ
ခက းေလိက္ခကရတယ္ ။ ျဖ င္းေ ...

ဟန္ဝင္းေ င္က “ ္ယ္ငလ

ူ ထ...” လိ႔ လ႔မ္းေ မးေလိက္ရင္းေ ပ င္းေခက္ာ္ ပါက္က လးေက န းေးေးေးေ......
ျပင္ကိ ပ င္းေလိက္တယ္ ။
လးေ မ င္ မ င္က း႐ုတ္တရက္ႀကတးေ န းေရင္းေရိက္း္ာ္လိက္လ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္ ခကမ္းေ ပေကိ
“ က န ္ ဟိတယ္ကပါ..တ္က္တ႔ိ ဆပ္ျပ တိ႔ လ ပိ႔တ ပါ..ဆရ ....” ပက္လက္ လထက ငြ းေရတယ္ ။

“ ဟ ...္ ...္ လိ႔ ရိက္တ လထ ဆရ ရယ္ ....”

55
 “ က က္ဖရ းေဆတက ္တ္ပတ
ထာ ထာ က က္ တြ က ..္ယ္မ႔ လထ...းတ္ ပးေပမ္းေ........”
ခကမ္းေျပင္မ႔ ပက္လက္လင
ထ ြ းေတထာ ဟန္ဝင္းေ င္က လူးေလထးရင္းေ မးေလိက္တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္က ခက င္ရက္
ိ ဖ႔ိ ႀကိ းေပ းေ ငးေတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ရထာ
“ မင္းေက ငါာကိ ္တ္လ႔ိ ပါာ.....မင္းေတိ႔ ္တ္တင္
ိ းေ ပမယ္ းင္ငလ းေ..” လက္ငတးေ..လက္ဝါးေ ပ င္းေ တြ တ ျဖ င္းေ ျဖ င္းေ တပြပ္ပပ
ြ ္ ငူ႔ကိယ္ ပေကိ က ရ က္လ တ ာ
ဟန္ဝင္းေ င္ လ္္းေ
ဝ႔ပက
္ နထ ဟန္ဝင္းေ င္ ္ိက္ကိ ရးးေပတးေး းေတထာ ျပ း က္န႔ထ ကန္း္ာ္လိက္ပါတယ္ ။
င းေန လ လိ႔ ဖြင္ာ ျပ ရ တ ာတယ္ ။
“ န
ြ .႔္ ....”
တက္ပ တ က ပ
ာ ္ လက္ဆြထ ငတၱ လးေ နထ႔ ျပ္ာ္
“ တ ္.. တ ္ပါ တ ာ ကိ....” း္ာ္း းေတထာ က က္ တြကိ လးေ မ င္ မ င္ တြေရ တ ာ လ ္ ဇ တက္ဥပတ ...။
ဒါ တြကင
ိ ရလိက္ရင္ တငက္လးေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဝင္တ းေတယ္ ။
ပ မ္းေင ဥပတ..နိင္ငျပ းေမ႔ နး႐ု္ထ ....လိ႔ တြးေ နတယ္ ။
“ ဖ န္းေ ...”
( ဒတစ႔ပ္ ယ က္ကိ ္ယ္လလ
ိ ပ္မလထ......) ငူပဥ္းေပ းေ နဥပတ ..။
“ းေ......”
ငတ္ပပ္လိက္မလ းေ... ..ငါ
ိ ္ တြ တြးေမိပါလိမ္ာ .. လ ္တက္ဥပတးေ လူငတ္ဖ႔ိ တ င္
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေကိလ္္းေ လက္ျပန္ ရိက္း္ာ္လိက္တယ္ ။ ပဥ္းေပ းေမိငြ းေတယ္.... င္းေ..မလြယ္္ူးေ.....္ လပ္ရမလထ...္ လပ္ရမလထ.......။

“ က င္မ..ဖါင္္မ.....လ မ္ နထ႔.. ငငြ းေမယ္.....” တတတတ

တ တ....တတတတတ.တ ......တတတတ.....

လးေ မ င္ မ င္ ခကမ္းေဥပတ ။ ငူ႔ပါးေမ႔ ပ ိတး

္ းေတထာ ဖန္းေ ျမ္္လ တယ္ ...။ ္ယ္ငူပါလိမ.္ာ ...”

“ မလပ္ပါနထ႔ ကိရယ္.....န တယ္......” ဟင္..ရထမးးေ.....ရထမးးေ ဆက္တ ပါလ းေ.....။

ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ လက္းပ

ိ ္မ းေ ပတ္လက္
ိ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငိ နဥပတ ။

56
******************************************************************* “ က န ္ ဆးေမနိင္ပါတယ္..ဆရ ္ ျဖပ္ ပပ င္ငလထင ျပ ပါ ....”
*****************
“ ရင္ဆးေ ဟိ ပတြထ န က္ကိ လိက္ပိင္းေ..မရရတထာန္္းေနထ႔
ဒတပပၥ္္းေ တြကိ ျပန္ယပ
ူ ထာပင္
ိ းေ...ရလ ရင္ တမ ိ းေ ပဥ္းေပ းေမယ္...မရလ ရင္ တ ာ တမ ိ းေ ပါာ.....”
ဦးေတင္ မ င္လတ္ တ ္ တ ္ ပိတ္္ပ္ နတယ္ ။
“ ဟတ္ကထာဆရ ....”
က က္ တြ ္တ္တထာ ကိပၥကိ ဇ ္ႀကတးေနထ႔္ထ လြထး းေပထတ
ာ ပ တ ာ ငူ႔ ျပပ္လိ ျဖပ္ နတယ္
။ ဦးေတင္ မ င္လတ္က ဇ ္ႀကတးေကိ ရ ရလ္္လ္္ ခကပ္ဥပတ ။

က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ငူ႔ကိ နပိလတယန္န႔ထ ိပ္ ဖေတတးေ ပတြတ

ထ ႔ိ ္တ္မ႔န္းေ ငိငြ းေဥပတ ။ ဇ ္ႀကတးေ နပရ ကိ မရ႔ိ တ ာ ။
ငူတ႔တ
ိ တြ းင္း းေတ းက္ က က္ဖရ က ပိလ င္ နတထာ ျပင္
ဆက္ ငြယ္ကလ္္းေ က င္းေ မထ ဆ က္ကိ ငူ ပ က္ပ င္းေ က းေနထ႔ လိက္ငြ းေတယ္ ။ တပ္ာ္ တြ မ းေႀကတးေနထ႔ ။
ဦးေတင္ မ င္လတ္က ပ
ိ ္ ဖေတတးေကိ တြေရင္ ငငတ္ပပ္ဥပတးေ လ င္းေကိ္ထ
တယ္ ။ ပိင္တယ္ ..။ ပက္တ က က က္ဖရ းေရထာ ဆက္ ငြယ္ တြက နတဆငာ္
ဒတ က က္္တ္တထာ ကိပၥကိ ဦးေလူႀကတးေရထာ န းေကိ ပါက္ငြ းေတ ္ထ ။ ဓါတ္ပရိက္ယလ
ူ ပထဖ
ာ ႔ိ ျပ လိက္င္္ ။

ဦးေလူႀကတးေက ဦးေတင္ မ င္လတ္ကိ ဖန္းေဆက္ဥပတးေ မးေဥပတ ။

ဇ ္ႀကတးေနထ႔္ထ လြထး းေတ ခက ငာ္ ပလိ ္ မဟတ္တထာ မ လ က္ လးေ မ လ က္ပ းေ ပတြက

ထ
ဒိ႔လိ က င္ တြကိ ္တ္ငြ းေတ လိ႔ ဦးေလူႀကတးေက ဖန္းေနထ႔ ဆက္ ျပပ္တင္တယ္ ။
*******************************************************************
“ တင္ မ င္လတ္....” *******************

“ ဗ ..ဆရ .......”

“ ဇ ္ႀကတးေကိ မင္းေ ဆးေမ မလ းေ..ငါကိယ္တင္

ိ ျပပ္ ပးေရမလ းေ...”

57
 “ းေဗ ..... တ ္ တ ္္ထ ပိတ္းပ
ိ ိက္ငြ းေတ နထ႔ လူပါ းိတ ....”
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ ဆရ ဝန္ ပေရတထာ ျပ န ျဖပ္ငြ းေတယ္ ။
“ ပင္ဗ းေ လိ ပ္တထာ ကူ ္တ ရ႔ိရင္ ျပ ဗ .. ပ င္းေပ င္းေ တြ ္ထ ..ဒတလန
ူ ႔ထ ဒတလူ ္ မ႔
္တ္ပရတထာ တန္ဖိးေက ရမ္းေမ းေတယ္ ။ မရရ င္ ျပန္လက္
ိ ဖ႔ိ တပ္ာ္ တြကိ းေမန နထ႔..ကိ ဇ ္ျမငာ္ကိ းိပက္
ိ ရင္ က ပ္တ႔က
ိ ိ းိပိက္ငလိပါ္ထ ...္ ္ထ ျဖပ္ျဖပ္ ကူ္တဖ႔ိ
တ ဝန္ ပးေလိက္ငလိ နပိလတယန္ရထာ န က္ကြယမ
္ ႔ .. ပ
ိ ္ ဖေတတးေပတြရ
ထ ထာ န က္ကယ
ြ မ
္ ႔
္ယ္ငူ းေ ပးေ ဆင္ငငာ္္.ထ ..”

ကူ္တ နငလထ ဆိတ ကိပါ ငူ ပပမ္းေပိင္းေတယ္ ။ “ က းေဇူးေပါ္ထဗ ....”

က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ နတထာ ငူ းေရပ္ကက

ြ က
္ တိက္ႀကတးေဆတကိ ရထက းေစ႔ပပ
္ တးေ
းိးေဆိက္လ တယ္ ။
နပိလတယန္ ငြယ္ငယ
ြ ္ပကိ ငြနန
ထ ထ းတ္ ပးေဥပတးေ က န္တထာ ငြက ငူ႔လူတ ယ က္ဆမ
တ ႔
ရပ္ဝတ္ ရပ္ပ းေနထ႔ ရထ ရ ရ႔ိႀကတးေ တြ တိက္ႀကတးေးထကိ ျပ ျပ ငလထ ဝင္ငြ းေခကတယ္ ။ ငြ းေယူ ပးေမယ္.. ဆးေး႐ုက န ပ ငာ္ဆိဥပတးေ ဆးေး႐ု ရ႔ေကိ တက္ပန
တ ႔ထ လိက္ပ႔ိ ပးေလိက္ဥပတးေ
တက ိ းေးထ လပ္ တ ာ
“ ကိ ဇ ္ျမငာ္ ရ႔ိလ းေ ဟာ...”
တ ္ထ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငူ ဖန္းေ တြ ပေခက္ာ္ငလိ ငူတ႔ိ တိက္ပန္းေကိ
တိက္ ပါက္ဝမ႔ တြေရတထာ က က္ဖရ းေရထာ တပ္ာ္ တြကိ ငူတ႔ိ လ င္ပလိ မးေခကရင္းေ ငြ းေခက္ာ္လက္
ိ င္္ ။ ငူတ႔ိ ရ႔ိမ န္ူးေ ။ ငူတ႔ိ ဒိးေငြ းေဥပတ ္တ္ငြ းေဥပတ ။ တကယ္
တိက္ႀကတးေးထကိ ဝင္ခကတယ္ ။ လပ္ရထတထာ က င္ တြ။

“ ရ႔ိပါတယ္...ပင္ဗ ....ႂကြပါ...ႂကြပါ...” ရန္က မ ငးေ္ူးေ ။ ဇ ္ႀကတးေရယ္.. န က္ကယ

ြ ္က ဦးေတင္ မ င္လတ္..ဦးေလူႀကတးေ
..တဖက္မ႔ လ္္းေ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ ..တကယာ္ ဒိတ္ဒတ
ိ ္ခကထ တြကမ႔
ိ တက္္တ္တယ္ ။
ဦးေ ဇ ္ျမငာ္က ကတင္ ပေမ႔ ပက္လက္ ျဖပ္ နတ ငူတ႔ိ တြေလိက္ခကတယ္ ။ ကတးေ ပေးိပက
္ ြက္

“ ကိ ဇ ္ျမငာ.္ .ျဖပ္မ႔ ျဖပ္ရ လဗ .....
လိက္လ ခကတ ....”
လပ္တယ္ ။ နပိလတယန္ လတ္တ လ ဝးေကိ ျပးေမ႔ ျဖပ္မယ္ ။ နယ္ျပ းေကိ ျပးေရင္ ဒင္းေတိ႔
ပ ္ယ္လိ န ငးေလထ..ငတင္းေ ခက းေခက းေပ င္းေ လိက္ျဖ တ္မ႔ ငပ တယ္ ။ ္ယ္ကိ ျပးေရမလထ ။ ပဥ္းေပ းေ...ပဥ္းေပ းေ......။ ပ ိနက
္ မရ႔ိ္းေူ ။
္ယ္ကိ ျပးေမလထ ...။

58
 ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ..“ ဟတ္တယ္ ကိ.... ျမ င္းေဥမ ကိ ငူတ႔ိ းင္မ႔ မဟတ္ဖူးေ ....ငူတ႔က
ိ
းိင္းေ နယ္ပပ္ကိ ျပးေရင္ ငူတ႔န
ိ ထ႔ တိးေမိမ႔ ငပ တယ္ ။ ငူတ႔ိ မလိက္မယာ္ ငူတ႔ိ မးင္မယာ္ နယ္ပပ္ကိ ငြ းေမယာ္ က းေလမ္းေ တြ လယ ဥ္ကြင္းေ တြကိ ပ ငာ္ခက္ာ္ နခကမ႔ ္ထ ...ဒတမ႔
တ နရ ရ ကိ ျပးေမ႔ ...။
ပဏ ဥငိမ္ဥပတးေ နလိက္ရင္ က င္းေမယ္ းင္တယ္ ...” လိ႔ ျပ လိက္င္္ ။
နပိလတယန္ မရြ တဖက္ကမ္းေက ္ င္ပင္ႀကတးေဆိပက
္ ငူ႔ငူငယ္ပ င္းေ ဇင္ႀကတးေဆတကိ ငြ းေဖိ႔
ဆးေျဖတ္လက္
ိ င္္ ။ ္ င္ပင္ႀကတးေက ဆ းေလင္းေႀကတးေ ဥမိ ေနယ္းမ
ထ ႔ ရ႔င
ိ ္္ ။ လးေ မ င္ မ င္လ္္းေ ငူတ႔ိ ျပ တ မ႔န္ ပမယာ္ ငူက ငူတ႔ိ စ႔ပ္ ယ က္ကိ ပါ
ျမပ္ဆပ
ိ ္ ျဖပ္င္္ ။ တန္္းေန္္းေနထ႔ ရ႔င္းေပပ္ပ င္တ ...တတ္နိင္ရင္ ငူတ ယ က္းထ းေလးေကိ ယူပ င္တ ...ငူတ႔ိ
စ႔ပ္ ယ က္ကိ
ရန္ကန္ မရြ ဝးေ ျပးေက းေ ပေမ႔ နပိလတယန္ ပါငြ းေင္္ ။
မငတ္ တ င္ း င္းက
ထ ိ ပိ႔လိက္ပ င္တယ္ ....။ ဒါ ခက ငာ္ နယ္ပပ္တ နရ ရ ကိ ငူ
ငြ းေပ င္ နတယ္ ။
လးေ မ င္ မ င္ ငူ႔ းက္လူႀကတးေ ရထမးးေကိ ္ လိက္င္္ ။
“ ္ိ ္ိမ္းေ.....”
ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ငူ ရ႔ မ တြေ ငးေ္ူးေလိ႔ ္ လိက္င္္ ။
ငူ လ ္တက္ နင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ိ ္တ္လ တထာ က က္ တြကိ ငူ “ ဟတ္ကထာ ကိ.....”
လိပ င္ နင္္ ။
“ ငါာကိ နထနထ စ႔ပ
ိ ္ ပးေပမ္းေ .....”
“ မင္းေတိ႔ ၂ ယ က္ းိင္းေကိ ဒတ ပ ိန္ ျပးေလိ႔ မျဖပ္္ူးေ... ဇ ္ႀကတးေတိ႔က
မထ ဆ က္မ႔ ရ က္ န လ က္ဥပတ..ဒတ တ ာ ကြေပတ္ဥပတးေ ငြ းေရမယ္..တ နရ ကိ “ ဟတ္ကထာ ကိ...”
ပဏ ရ႔ င္ နရမယ္ .....”
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူ႔ဆတကိ လလ႔ က္လ င္္ ။ ငူးိင္ နတထာ ကလ းေးိင္ န က္မ႔ ရပ္ဥပတးေ
ဟန္ဝင္းေ င္က “ က န ္တ႔ိ ဒတ ျမ င္းေျမမ႔ ္ထ ပဏ င္းေ နလိက္ရင္ မ က င္းေ္ူးေလ းေ ငူ႔ပပးေကိ စ႔ိပ္ ပးေင္္ ။
...” လိ႔ မးေင္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ငူ ကလ းေးိင္ လက္ရမ္းေနထ႔ တြဥထ ပတးေ
လက္းိပပ
္ တ္း းေင္္ ။ “ ပါင္းေကိ စ႔ပ
ိ ္ ...”

္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ တ ာ ငူ လက္းိပ္ ပတ္မး းေ္ူးေ ..။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငူ ပိင္းေတထာ တိင္းေ ပါင္းေကိ စ႔ိပင
္ ္္ ။ ငူ ပဥ္းေပ းေ နတ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ
ရ႔င္းေ ပပ္လိက္ဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ပေဥပတးေ ရ႔ င္တိမ္းေငြ းေဖိ႔ ..။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငူန႔ထ ပါရင္

59
 းြကလ
္ င္္ ။ လးေ မ င္ မ င္က ဟန္ဝင္းေ င္ ဖက္ကိ လ႔မ္းေ
ငူ႔လိ င္ဆစၵ တြကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ျဖ္ာ္ဆ္္းေ ပးေမ႔ မိ႔ ...။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ခက္ာ္လိက္ဥပတးေ....“ ဟာ က င္..မင္းေ ပါးေပပ္ကိ ပိတး
္ းေပမ္းေကြ .....ပ လြ က င္းေ က င္းေ
ျပ ပ တြကိ ျပန္ ျမင္ ယ င္ ပဥ္းေပ းေမိ တ ာ ငူ႔ ပါင္ခက းေက ဒတ္က မ လ င္္ မႈတပ
္ ဥပတးေမ႔ မင္းေလ ကိ ငါ
။ း င္လ င္္ ။
လ ျဖတ္ပပ္မယ္.. ပြးေမင းေ....” လိ႔ လ႔မ္းေ ဟ က္လက္
ိ င္္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
“ ္ိ ္ိမ္းေ ...မစ႔ိပ္န႔ထ တ ာ ...” လိငတ
္ န္းိပဖ
္ းေကိ ပါးေပပ္ လးေနထ႔ ငလိက္ဥပတးေ ပတ္ပါ တ င
ာ ္္ ။

“ ရ႔င္ ....” “ င္းေ...ဟင္းေ...ပတ္...္ိ ္ိမ္းေ..ပတ္......”

ငူ ျပ လိက္တထာ င ခက ငာ္ ဟန္ဝင္းေ င္က ပါင္းေ မ ာခက္ာ္င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က မ က္စ႔ ကိ တဖက္ကိ လ႔္ာ္း းေင္္ ။

“ လ ..ငါာကိ ပ လြကိင္ ပးေပမ္းေ .....” တ ပြတ္ ပြတ္ င တြ နထ႔ လးေ မ င္ မ င္ရထာ ္္္းေင တြ းြက္ ပေ နင္္ ။

“ ဟတ္ ...” ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လးေ မ င္ မ င္ကိ က က နန ပ လြမတ

ႈ ္ ပးေ နတ ကိ ဟန္ဝင္းေ င္
မ က္စ႔ လြထ န
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ဟန္ဝင္းေ င္ ဖက္ကိ တပ က္ လ႔မ္းေ ခက္ာ္လိက္ဥပတးေ လးေ မ င္ မ င္ရထာ လိ႔ မျမင္ရ ပမယာ္ င တြ ခက းေ နရတယ္ ။ တ ပြတ္ ပြတတ
္ ျပတ္ျပတ္
ရ႔ေမ႔ ဒူးေ လးေ း က္လက္
ိ င္္ ။ လးေ မ င္ မ င္က ငူ႔ပဆိးေကိ ျဖလိက္င္္ ။ ငဗလ တြန႔ထ လးေ မ င္
တတ္ပိင္ မ င္ရထာ ္္္းေတြ းေင တြ ခက းေ နရတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ ရင္းထမ႔ ပျပင္းေ
န က ္္းေ နတယ္ ။ ငူ
ဥပတးေ တ င္မ နတထာ လိင္ ပ င္းေႀကတးေ ပေလ င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က ပက္ဆတ္တထာ တ ယ က္လးေ ္းေမ႔ ရ႔ိ နတ ကိ ငူ႔ ပ ္ကိ ပ လြမႈတ္ ပိင္းေ နတယ္ ။ ဟိ က င္မကလ္္းေ
မူ ရ နထ႔ ခက္ာ္ နင္္ ။ မႈတတ
္ ယ္ ။ န က္ဆးေ ဥပတးေပါနတးေမ႔ ပိဆိးေတယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္က ္ိ ္ိမ္းေ
ပါးေပပ္းက
ထ ိ က ာ က ာ ဆ ငာ္းိးေတယ္ ။ “ ဟ းေ....ဥပတးေ....ဥပတးေ......” လိ႔ ္ရင္းေ
“ ္ိ ္ိမ္းေ....မလပ္န.႔ထ ...မင္းေ..မင္းေ ... ခကးေပ းေမ လ းေ .....” ငူ႔လိင္တန္ႀကတးေကိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေပပ္းထက ဆြး
ထ တ္လက္
ိ တထာ ပန
ိ ္ ပန္းေးြက္လ တထာ
ငတ္ရ္္ပ ပ္ပ ပ္ တြက ္ိ ္ိမ္းေရထာ မ က္စ႔ ပေ
ဟန္ဝင္းေ င္က လ႔မ္းေ ္လိက္င္္ ။ ငိ႔ ပမယာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လးေ မ င္ မ င္ရထာ ပက္ဖ န္းေမိငြ းေတယ္ ။
လိငတ
္ န္ကိ လက္တဖက္န႔ထ လ႔မ္းေကိင္ဆပ္လက္
ိ င္္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ တ က္ ပါက္င

60
ငတ္ရ္္ တြ ပန္းေးြကတ
္ ရပ္လင
ထ ြ းေ ရ းိပဖ
္ ူးေက ပါက္မ႔ ရ္္တပ ိ ေ ပက နတထာ င္္ ိပ္ ဖေတတးေပတြက
ထ ိ ငတိး းေရမ္္ ။ ငူတ႔က
ိ လူ တြကိ ပါပ ယ္ျပ နက ..။ ဉ ဏ္
လိငတ
္ န္ကိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေပပ္န းေကိ တိးေကပ္ ပးေလိက္ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေက တ ပြတ္ ပြတန
္ ႔ထ ငိပမ
္ းေ
ပတ္ ပးေ န တထာ ဖိးေတြမ္းေတတးေ တြ ။
ျပန္တယ္ ။
ဟိတယ္က ပ းေပြး
ထ ိးေ လးေကိ ဖန္းေနထ႔ လ႔မ္းေ ပေလိက္တယ္ ။
“ ိးေ.. ရမ္းေ က င္းေတ ္ထ ္ိ ္ိမ္းေရယ္ .မင္းေရထာ ပ လြက တ ာ းိပ္တန္းေ ရ႔ယ္
္ ထကြ .....”
လးေ မ င္ မ င္က ပ းေပြး
ထ ိးေ လးေ ရ က္လ တထာ ပန
ိ ္ ပန္းေးထမ႔ ငူ လက္းပ
ိ ္ပတ္း းေတထာ
လးေ မ င္ မ င္က းရပ္လက္
ိ ရင္းေ ျပ တယ္ ။ ပဆိးေကိ ျပန္ဝတ္တယ္ ။ ကလ းေးိင္မ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ မ တြေ ပပ င္လ႔ိ ပန္းေျပင္ကိ ငူ းြကင
္ ြ းေလိက္တယ္ ။
ပ ိတ္း းေတထာ
င းေ ရ ပပးေပလြယ္ ငနတ္ ိတ္ကိ ငူ ျပန္ဝတ္လက္
ိ တယ္ ။ “ ဆရ ..္ လပ္ ပးေရမလထပင္ဗ ...” ဆိဥပတးေ တရိတ င လ မးေတထာ က င္ လးေကိ ပါက္ဆြထ
းမင္းေ
“ ဟာ က င္....မင္းေ ပ ိ းေကိ ငါ မႀကိ က္္ူးေ ..မင္းေက ပတ လ းေ..... ပ ပ က ပါက္ကင္ င းေကင္ ဝယ္ပင္
ိ းေလိက္တယ္ ။ ရက္က တပလင္းေ ...။
မိးေ ျပ ဂ ိ းေ ျပ နထ႔”
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ ဖန္းေလ တယ္ ။ ငူ႔ငတင္းေ ပးေ တ ယ က္ဆတ က ...။
ဟန္ဝင္းေ င္ ဆတကိ ငူ လလ႔ က္ငြ းေရင္းေ လက္ငတးေ တြကိ ရန္ကန္မ႔ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ ပ္ပက ရ
က ပ္က ပ္ဆပ္ရင္းေ ျပ လိက္တယ္ ။ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္တ႔က
ိ ရ ိပ္ ဖေတတးေပတြက
ထ ိ ပူတျပင္းေ
လိက္ရ႔ နတယ္လ႔ိ ျပ ျပတ ။
ငူတကယ္ စြ တ မ
ာ ္္ ဆိတ ကိ ငိတထာ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ င းေ န မပ တ ာ ...။
“ မင္းေတိ႔စ႔ပ္ ယ က္ကိ တ ာ ျမလ႔န္ရ႔ နဥပတ....”
“ မပပါ္ူးေဗ ...က န ္ မပရထပါ္ူးေ... ဆ ရတးေဗ ...က န ္ မ႔ းေတ တြ
ပိတမ
္ ရ႔ပ
ိ ါနထ႔.....” “ ္ယ္လိလပ္ခကမလထ ကိ..္ိ ္ိမ္းေတိ႔ ျပင္းြကရ
္ င္ ပက္ပင္းေတိးေနိင္တယ္.. ျမ င္းေျမမ႔
မတိးေရင္
ဟန္ဝင္းေ င္က တ င္းေပန္ နလိ႔ ငူပက္ငြ းေတယ္ ။ တ င္ တ နရ ရ မ႔ ပါာ ...”

ဒတ ပန
ိ ္မ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက “ ္ိက္ဆ လိက္တ ကိရယ္ ...တပပ ပ းေပ င္တယ္ ...” လးေ မ င္ မ င္ လ္္းေ တကယ္ တ ာ လပ္ပ င္လ႔ဥပတ ။ ငူတ႔ရ
ိ ထတပ္ဖေြထ ကလ္္းေ
လိ႔ ျပ လ တယ္ ။ လးေ မ င္ မ င္ ကိယ္တိင္လ္္းေ ဆ လ င္ နငလိ္ထ ..။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ဟန္ဝင္းေ င္တ႔က
ိ ိ လိက္ရ႔ ခကမ္္ဆတ
ိ
ငပ င္္ ။

61
 ဒတလူ းေကနထ ္ဥပတးေ ငနတ္ လက္းက
ထ လြတက
္ င္္
တပါးေ ပါက္င ခက ငာ္ လးေ မ င္ မ င္ တပါးေဆတကိ း လလ႔ က္ငြ းေဥပတးေ ဖြင္လ
ာ ိက္တယ္ ။ ။ လးေ မ င္ မ င္ကိ က္က န ဒူးေ
္ိက္ဆ န နထ႔ ပငာ္တက္
ိ ဥပတးေ ္းေကိ လ႔မ
ိ ္း
ာ ြက္ငြ းေင္္ ။ တိက္ ပိက္ တြေ ခက ရ႔ိငူ ျဖပ္မ္္
ခကဥပတ လ ။ တပါးေလထ ပြင္င
ာ ြ းေ ရ ငူ မလ႔ ္လငာ္း းေ နတထာ ဟိတယ္က က င္ လးေ မဟတ္္ထ ။ လးေ မ င္ မ င္ က ငူလတ
ြ က
္ င ငနတ္ကိ ျပးေ က က္ဖ႔ိ ႀကိ းေပ းေ ပမယာ္ ဒတလူ ဒူးေနထ႔
မးင္ တိက္
မ႔တး
္ းေတထာ လူတ ယ က္ကိ တြေလိက္ရလိ႔ မ႔ငင
္ က္ ာခငငြ းေဥပတးေ တ ခက ငာ္ လပ္ပ င္တ မျဖပ္ ။ ္းေကိ လထက ပ ိန္ ဒတလက
ူ ငနတ္ ျပန္ရငြ းေင္္
ပကၠန႔္ပိင္းေ လ က္ ခက င္ ငးေငြ းေတထာ ပန
ိ ္ ဒတလက
ူ ဝန္းေကနထ ငူ႔ဆတ ကိ ပန္ဝင္ဥပတးေ ငူ႔ကိ ။ လးေ မ င္ မ င္က ျပ း က္န႔က
ထ န္ဥပတးေ လူးေလထးင္္ ။ ဒတလူရထာ ငနတ္ကိ ကန္မိ ပမယာ္
တြန္းေပပ္လိက္င္္ ။ ဒတတပါ တ ာ ငနတ္က လြတ္မငြ းေ ။ က ္္ဆးြက္ငြ းေင္္ ။ ဒိန္းေကနထ
ယမ္းေ ပါက္ကင
ြထ က က ယ္
း႐ုတ္တရက္မ႔ိ လးေ မ င္ မ င္ ပလိက္ရင္္ ။ လ င္လင
႔ ္္ ။ က ္္ဆက လးေ မ င္ မ င္ရထာ လ္္ပင္းေကိ းိမ႔နင
္ ြ းေင္္
ဒတလတ
ူ ြန္းေလိက္တထာ ရ႔န
ိ ္က ျပင္းေင္္ ။ ခကမ္းေျပင္ ပေကိ န က္ျပန္ လန္က င္္ ။ ။ လးေ မ င္ မ င္
ပက္လက္ န း းေက န ဒတလက
ူ ိ တိက္ပက္
ိ ဖ႔ိ ငူ႔ပပးေပလြယ္ တ
ိ း
္ က
ထ ငူ႔ ငနတ္ကိ ပြကနထ လထက ငြ းေင္္ ။ င္္လူ လးေ မ င္ မ င္ဆက
တ ိ ျပးေဥပတးေ ငနတ္မ႔နတ
္ ထာ ဒါဏ္ရ ကိ
ဆြး
ထ တ္ဖ႔ိ ႀကိ းေပ းေလိက္င္္ ။ ငိ႔ ပမယာ္ ဒတလူက ငူ႔းက္ျမန္င္္ ။ ခက္ာ္
ငူ႔လက္းက
ထ ိ ရ က္လ တထာ ငနတ္ကိ ျပ း က္န႔ထ ပတ္းတ္ပပ္လိက္င္္ ။ ငနတ္က င္္ ။ “ ဟ .. င က္ဂ္
ြ ထ ...ငါက ပပ္ဖ႔ိ မရ္္ရြယပ
္ ါ္ူးေကြ ....”
ပပ္ ဝးေ ဝးေကိ လြင္ာ
ပင္ငြ းေတထာ ပန
ိ ္ လးေ မ င္ မ င္က ဒတလူရထာ ျပ း က္ တြကိ င္္ ပန
ိ ္မ႔ ဒိန္းေကနထ ငနတ္ငတပ က္ းြကလ
္ ဥပတးေ ဒတလူ ဝန္းေကနထ ခကမ္းေ ပေကိ
ငူ႔ ျပ း က္ တြန႔ရ
ထ ိက္လပ
႔ထ လိက္ လထက ငြ းေင္္ ။
င္္ ။ ဒတလူလက
ထ ငြ းေ လးေ မ င္ မ င္ က ငူ႔ ပေကိ ပန္ ပ္င္္ ။
“ ဟင္..္ိ ္ိမးေ္ ….. မင္းေ ပပ္..ပပ္လက္
ိ တယ္....”
ဒတလက
ူ ိ ငူ ငိင္္ ။ ရန္ကန္တိင္းေ ဒပရိက္စမ
႔ိ ္စင
႔ ္းေ ရးေ ဖြေထ က ရထ ။ ္ ဆငာ္လထ တ ာ မငိ ။
ပဏပဏ တြေဖူးေ နင္္ ။ ရပ္ဝတ္န႔ထ လႈပ္ရ႔ းေ နတထလ
ာ ူ။ ဟန္ဝင္းေ င္က ယမ္းေ ငြေ လးေ တြ ျပ င္းေဝမ႔ ဝ နတထာ လးေ မ င္ မ င္ လြင္က
ာ ပထာတာထ
ငနတ္ကိ ဆပ္ကင္
ိ ပ ိနး
္ းေတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ းိတ္လန႔္တန္လႈပပ
္ ြ နထ႔ ျပ လိက္င္္ ။
ဒတလက
ူ ငြကင
္ ္္ ။ ငူ႔လက္းမ
ထ ႔ ငနတ္တလက္ ရ က္ နဥပတ ။
မထနက္နက္ ျပ င္းေတိ ျပ က္ “ ဟတ္တယ္...္ိ ္ိမ္းေတိ႔ မဟတ္ရင္ လက္းိပန
္ ႔ထ ရန္ကန္
လးေျပ းေ တလက္ ။ လးေ မ င္ မ င္က ငနတ္ကိင္လက္ကိ လက္ဝါးေ ပ င္းေနထ႔ ပတ္လက္
ိ င္္ ျပန္ပါငြ းေမ႔ ...မးူးေ္ူးေ....ငန္းေ ပါင္းက္
။ ္ဉာ္မနက္ တ ာပါ္ူးေ..ကထ.. ျမန္ ျပးေခကရ င္ ...”

62
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ငက္မရ႔ိ တ ာတထာ လးေ မ င္ မ င္န႔ထ ငူပပ္လိက္တထာလူ ကိ နပိလတယန္ ္ င္ပင္ႀကတးေဆိပက
္ ိ ရ က္ငြ းေဥပတ ။
ငမ င ငပ ပြ ငူငယ္ပ င္းေဇင္ႀကတးေက ဒ
ထ တမ႔ ပြပ
ထ းေ လပ္ပ းေ နတထလ
ာ ူ ။ လငာ္ရိ္ က းေ တပတးေနထ႔
ပပ္ ဆးေဥပတးေမ႔ လးေ မ င္ မ င္ရထာ နရက ပ ိတ္မ႔ ပ ိတး
္ းေတထာ တိက္ပ က ႌဲးထက ္တယ လးေ မ ာဥပတးေ
လက္းိပ္ င က
ာ ိ က င္းေပ းေ နတထာငူ ျဖပ္င္္ ။
စ႔ိက္ယူဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ပတ္း းေတထာ လက္းပ
ိ ္ကိ ျဖ တ္ ပးေလိက္င္္ ။
နပိလတယန္က ကိယာ္ ခက င္းေနထ႔ ကိယ္မ႔ိ ျပင္ မးြကပ
္ င္္းေူ ။ ိမ္း္
ထ ထ ပန္းေ နပ င္တ ။
လူပမ
ိ ္းေရထာ ကိယ္ကိ စ႔က္
ိ ပလြတ္ ရ႔ ဖြလိက္ တ ာ ရန္ကန္တိင္းေ ဒပရိက္စမ
႔ိ ္စင
႔ ္းေ ရးေက ဇင္ႀကတးေ
ဒရထ ပ္ က ္ပြ ဦးေ က နပိလတယန္ ္ ျဖပ္လ ငလထ မငိ တ .ာ .္ဖက္ ကတတဗတဆင္
ိ တြကိ ပေငြ းေပ င္င္္ ။
ဆိတထာ ပတပပ္ ရးေကပ္ျပ းေ ကိ တြေင္္ ။ ငူ႔မိတ္ ဆြ ပါင္းေ ငင္းေ တြန႔ထ နပိလတယန္ကိ မိတ္ဆက္ ပးေပ င္င္္ ။

“ ရထစ႔ပ္ ယ က္ တ ာ င နဥပတ ္ိ ္ိမ္းေ ရ ... ျမန္ဆးေ ျပးေခကမ႔ ျဖပ္မယ္...လ ..လ ...” ဒတ န႔ ္ နဖက္ နပိလတယန္ကိ ကတတဗဆ
တ ိင္ကိ တင္းေ ပေင္္ ။
မလိက္ပ င္္ူးေလိ႔ ျပ လိ႔လ္္းေ
က က္ တြပါတထာ လက္ဆြထ ငတၱ ျပ းေ လးေကိ ဓိက း းေဥပတးေ ဆြယ
ထ က
ူ ဟိတယ္းက
ထ မရ္ူးေ ။ ကတတဗဆ
တ ိင္က က င္မ လးေ တြက နပိလတယန္ကိ မဖမ္းေပ းေနိင္္ူးေ ။
းြကင
္ ္္ ။ ငူ႔ စၲေရ ယ္က ႀကတးေ
ငူတ႔က
ိ ိ ျမင္ခကတထလ
ာ ူ တြ တ ္ တ ္မ းေင္္ ။ ငနတ္င စ႔ပပ
္ က္ ခက ငာ္ လူ တြ မ းေ နင္္ ။ ငူ႔ကိ လိက္ရ႔ နတထာလူ တြ လက္းထ မိမငြ းေဖိ႔က္ထ ငူ႔ တြက္
လ ခက္ာ္ခက ရးေ ႀကတးေဆးေ
တ ။ ျဖပ္င္္ ။

ဟိတယ္က န ငူတ႔ိ းြကင

္ ြ းေခကဥပတးေ နထနထလမ
႔ ္းေတထာ ပ ိနမ
္ ႔ ဆိက္က းေတပတးေ တြေလိ႔ ဇင္ႀကတးေကိ မျငင္းေင လိ႔ လိက္ငြ းေရင္္ ။ ဆိးေဝါးေဆးေက တ ာ ဇင္ႀကတးေ ပေဖိတလ
္ က္
ိ တထာ
က းေဂိတက
္ ိ မိတ္ ဆြ
လိက္ပ႔ပ
ိ ိင္းေလိက္င္္ ။ တြးထမ႔ ရထတ ယ က္ ပါ နတ ..။ မရြ က ရထ ..။ ပပန္းေမးးေ္ြန႔္ ရြ...တထာ ။ ပပန္းေမးးေ္ြန႔္ ရြက
ရးေးထ ပပ္ပ နင္္ ။ ္ လပ္လပ္လ.ထ .ရန္ကန္မ႔ ္ယ္မ႔ နငလထ ...။
ိပ္ ဖေတတးေပတြလ
ထ ္္းေ ငနတ္စပ
႔ ္လက္..က ဋနထ႔ပ တတန္တထာ က က္ တြ ပါတထာ
လက္ဆြထ ငတၱ လးေနထ႔ ကတတဗမ
တ ႔ ဇင္ႀကတးေက ငူ႔ ငျပထႀကတးေနထ႔ ရ႔းေ ပတ္က ဟငၤတးြန္းေရင္န႔ထ တြ တးေငိန္းေတန္
ျမ င္းေျမဥမိ ေက န ျမန္ဆးေ းြကပ
္ ြ ငြ းေခကင္္ ။ ငတပ င္းေ
တြကိ ္ဆိ နတထာ ပ ိန္
ပပန္းေမးးေ္ြန႔္ ရြ...ရပ္ကက
ြ ္လူႀကတးေဦးေ င္ပင
ြ .္ာ ..ဟိတယ္မန္ နဂ ဦးေးြန္းေ

63
ငိန္းေ ဆိတထာ ဇင္ႀကတးေရထာ ပါင္းေ ငင္းေ တြန႔ထ နပိလတယန္က ရက္ တူတူ င က္ရင္းေ င းေမထမထ နထ႔ ကလ းေဆင္ က င္က ..“
ပက းေ ျပ ္ လပ္မလ
ိ ႔လ
ိ .ထ .ဟတ္လ းေ.....ဟ းေဟ းေဟ းေဟ းေ.....မင္းေ ္ လပ္ပတ
ထာ ယ္ ဆိတ မင္းေ
နင္္ ။ ကတတဗက
တ က င္မ လးေ တြက တ ာ ပါင္ ပေလ းိင္လိက္ ငိမ႔ ပါကြ ....” လိ႔ ျပ ရင္းေ ငူ႔လက္စပ
႔ ္ဖက္ကိ န က္ကိ ဆြပ
ထ ူးေ
ရက္င႔ထေ ပးေလိက္န႔ထ ။ ဥပတးေ ႀကိ းေနထ႔ တပ္ပ ္္လိက္င္္ ။ က န္တထာ တ ယ က္က ငူ႔ဇက္ပိးေကိ လက္ငတးေနထ႔ းပ္ဥပတးေ
းိးေ နဆထ ။
ငးေ ပါက္ပ င္လ တ နထ႔ ိမင
္ ကိ းငြ းေလိက္င္္ ။ ပတးေကရက္ နာ တြ မြန္းန
ြ ္ နတထာ
ရက္ဝိင္းေကိ္ ပိတပ
္ က္မိ နင္္ ။ ိမင
္ ပန္းေက တ ္ တ ္္ထ ္ပ္ပတ္င္္ ။ “ ဟာ... ဒးေဗပ္..ငူ႔ပါးေပပ္ကိ တိပန
္ ႔ထ ပိတ္ပမ္းေကြ ....”
နာနး႐ုမက ခကမ္းေ တြကလ္္းေ ပိ ပ နင္္ ။ ိမ္င ငြ းေ ဥပတးေ လက္ ဆးေဖိ႔
လပ္ တ လ
ာ ္္းေ ဆင္မ ျပ္ူးေ ။ ကလ းေဆင္ က င္က ္ င္းေ္တ တ
ိ း
္ က
ထ တိတ္ မထ ရ င္ျပ းေႀကတးေကိ းတ္ယူဥပတးေ
နပိလတယန္ရထာ ပါးေပပ္မ႔ ပိတ္ကပ္လိက္င္္ ။
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ လူစ႔ပ္ ယ က္ ိမင
္ ပန္းေးထ ဝင္လ င္္ ။ းထ ရ က္တ နထ႔ လက္ ဆးေဖိ႔
လပ္ နတထာ “ ကထ...ငြ းေပိ႔... ဒးေဗပ္.. ျပင္ဖက္ လူရပ
ိ ္လူ ဥပ းြက္ခက္ာ္ပမ္းေ …. ”
ငူ႔ကိ ျပးေးိးေခက ကန္ခကင္္ ။ း႐ုတ္တရက္ဆိ တ ာ းင္မး းေ ..မ မလ႔ ္လငာ္း းေ.။
ပက္လက္လန္ နပိလတယန႔္ကိ ဆိင္ န က္ဖက္ ပါက္က န ပေးတ္ငြ းေခကင္္ ။ မ႔ င္ရိပမ႔
က င္္ ။ ငူတ႔က
ိ နခက းေကိ ခက းေကန္ခကင္္ ။ လူးေလထးဖိ႔ႀကိ းေပ းေတထင
ာ ႔က
ူ ိ ဒူးေနထ႔တိက္င္္ ။ ပက္စ႔ိးေး းေတထာ
လက္ငတးေနထ႔ဝိင္းေးိးေင္္ ။ က းေတပတးေရပ္း းေတထဆ
ာ တကိ ငူ႔ကိ ပ ပ္ကိင္ဥပတးေ ပေငြ းေခကင္္ ။ က းေးထလ္္းေ ရ က္ ရ
မထ ရ င္
ငူ႔စ႔ ပါင္းေကိ းိးေမိလ႔ိ ငြးေ တြလ က လ င္္ ။ လက္ငတးေတ တ င္ လက္ဝါးေ ပ င္းေ တြ က ပါင္းေ းေပြပ္လိ ဝတ္ ိတ္ႀကတးေတ တ
ိ ္ကိ ငူ႔ ပါင္းေ ပေကိ ပြပ္လက္
ိ ခကင္္ ။
ဆက္မျပတ္ ငူ႔ ပါင္းေ ဇက္ပးေနထ
ိ ႔ ္ိက္ကိ းိးေစ႔က္ နခကင္္ ။ က းေ န က္ပန္းေမ႔ ငူ႔ကိ လ္္ကး းေဥပတးေ ငူတ႔က
ိ ္းေတဖက္တပ က္က န
္ပ္းင္
ိ လက္
ိ ခကင္္ ။
“ တ ္.. တ ္ခကပါဗ ..က ပ္ ္ လပ္မလ
ိ ႔လ
ိ ထ ...္ ခက ငာ္ ဒတ လ က္
၀ိင္းေ ဆ ္ နခကတ လထ..” “ းေ းေ ဆးေ ဆးေ လိက္ပထာကြ ...တတ္နင္
ိ ရင္ ငါတိ႔ းပ္ မလပ္ပ င္ တ ္
ာ ူးေ.....”လိ႔
က းေ ရ႔ေပန္းေ
လူစ႔ပ္ ယ က္က တကယာ္ မိက္တတးေပ တြ ။ မ႔ းိင္ နတထာ လူက ျပ လိက္င္္ ။ ငူတ႔ိ လပ္း းေတ လ္္းေ ကြျထ ပထဖူးေ ယ င္ နဥပတ ။
တလမ္းေလးေ ဒါဏ္ရ တြ က တပပ္ပပ္ န က င္ကက္
ိ နင္္ ။ မ က္စ႔ ကိ
ိတ္ပပ
ြ ္း းေ ပမယာ္ ျမန္လမ္းေမႀကတးေ

64
မ႔ မ င္းေ နတယ္ ဆိတ တ ာ နပိလတယန္ ငိ နင္္ ။ ရန္ကန္ကိ္ထ
ဦးေတ္္ နတ ျဖပ္မ္္ ။ ငူတ႔ိ ပ က္ပ င္းေလိက္ငြ းေခကတယ္ ။ ပ
ိ ္ ဖေတတးေပတြထ လပ္ငြ းေတ ကိ ျမင္တထာ
င္္လူ တြ က က္ဖရ းေရထာ လူ တြ ျဖပ္ဖ႔မ
ိ းေင္္ ။ မ က္ျမင္ငက္ င တြ
ရ႔ိတယ္ ။ ငူတ႔က
ိ ိ းက္က က င္းေ က င္းေ ႀကိမ္းေ မ င္းေ တ ာတ ္ထ ...။
ရထမးးေကိကိလင္းေ နထ႔ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေတိ႔ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ တိက္ မ
ိ ္ႀကတးေ ရထာ
မလ႔မ္းေကမ္းေမ႔ ရ က္ နခကင္္ ။ က းေတပတးေးထမ႔ းိင္ရင္းေ ျပ နကိ ကထပတ္ နတ ဒရထ ပ္ က ္ပြ ဦးေ နထ႔ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္တ႔ိ လ င္းေ တြကိ ပပ္ ဆးေခက္ာ္လိက္ တ ာ
။ ငူတ႔ိ ငနတ္ တြန႔ထ တ ယ က္ကိ တ ယ က္ ပပ္ပတ္း းေတယ္လ႔ိ တြေရ႔ိပရ
ထာ တယ္
။ လးေ မ င္ မ င္ရထာ ကိယ္းက
ထ က ္္ဆက က ္ပြ ဦးေ ငနတ္က က ္္ဆ
မခက ပင္က္ထ ဦးေ ဇ ္ျမငာ္တိက္ႀကတးေးထကိ လက္ျပန္ႀကိ းေတပ္း းေတထာ လူတ ယ က္ကိ ျဖပ္ငလိ က ္ပြ ဦးေရထာ ကိယ္းထက က ္္ဆက လးေ မ င္ မ င္ ရထာ ငနတ္က ပပ္တယ္
တင္းေဆြထ ပေ ဆိတ တြေရ႔ရ
တ လိ႔ ..။ ငနတ္စပ
႔ ္လက္က တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ လက္းထကိ
ငြ းေတယ္လ႔ိ ငတင္းေ ပးေလိ႔ ငူတ႔ိ ရ က္လ တ ။ ပါငြ းေတယ္ လိ႔ ယူဆခကတယ္ ။

ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေက
ိ “ ရထမးးေရယ္...က န ္ တ ာ လးေ မ င္ မ င္ ျဖပ္ကိ ယ တ င္
ရထမးးေကိကိလင္းေနထ႔ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တိးေတိ႔ ျမ င္းေျမမ႔ ျဖပ္ပ က္ငြ းေတ နထ႔ ပတ္ငက္ဥပတးေ ရမ္းေ မယနိင္္ူးေ..
လပ္မ းေ က န ္က ဒတ က င္ လးေ ရမ္းေ ရိးေ တယ္ းင္း းေပထာတ ....” လိ႔ ျပ နတယ္ ။
နခကတယ္ ။ ငူတ႔ိ ငြငယ
္ ူ း က္လမ
႔ းေ္ ဖိ႔ လြတ္း းေတထာ ဒရထ ပ္ လးေ မ င္ မ င္က
ိပ္ ဖေတတးေ ရထမးးေကိကိလင္းေက “ လူရိးေ ဆိတ ငင္းေပ ိ င္းေကန္းေမ႔ တ င္ မရ႔ိ တ ္
ာ ူးေ... ပ ပတ္က
ပတြထ န က္ကိ လိက္ငြ းေ ပမယာ္ ငူ ျမ င္းေျမမ႔ ရ က္ နတ ကိ ငူတ႔က
ိ ိ မတးေငဥဂိ လ္တထာ
းိနပ
္ န္း းေတယ္ ။ ပတ္ လ....” လိ႔ ျပန္ ျပ လိက္တယ္ ။

လးေ မ င္ မ င္ မရိးေမင းေ တပပ တ ာ လပ္ နဥပတ လိ႔ ရထမးးေကိကိလင္းေ က ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေိ လက္းထက ဝေကတ တ ္ကက
တ ငးြကလ
္ တယ္ ။
ယူဆပထာတ ခက ငာ္ လးေ မ င္ မ င္ န က္ကိ ဒရထ ပ္ က ္ပြ ဦးေ ကိ လြတလ
္ ိက္တယ္ ။
ပ တ ာ ရထမးးေကိကိလင္းေ ရ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေိ ရ ရမ္းေ တန္လႈပင
္ ြ းေတယ္ ။ “ က န ္တိ႔ ပတ္ပတ္လ္္မ႔ ၀ိင္းေး းေဥပတ..ဆရ .္ ဆက္လပ္ရမလထ ...” တထာ ။

ျမ င္းေျမက ရထပပန္းေမးးေက ဖန္းေဆက္တယ္ ။ က ္ပြ ဦးေ က လးေ မ င္ မ င္ က “ ပတင္းေ္ိင္ ဥငိမ္ နပါ ...္ လပ္ရမယ္ ဆိတ ္ြန္ခက းေမယ္....”လိ႔
ဟိတယ္ပန္းေ ရထ ပ္ဦးေ ဇ ္တးေက
ိ ျပန္ ျပ လိက္တယ္ ။
းထမ႔ ငနတ္ဒါဏ္ရ နထ႔ င နတထာ ခက င္းေ ...။

65
ဦးေ ဇ ္ျမငာ္တိက္ႀကတးေးထကိ မဝင္ ငးေ္ထ ျပ နကိ ငူတ႔ိ ပ ငာ္ခက္ာ္ နခကတယ္ ။ ဦးေ ဇ ္တိးေက ္ခက္ာ္မ႔န္ ျပ င္းေနထ႔ ခက္ာ္လက္
ိ တယ္ ။

“ က းေက တ ာ က က္ဖရ းေ ပတးေ နက က ..ငူ္ထ ျဖပ္မယ္...ရထမး းေ ...”

“ ဦးေ ဇ ္တိးေ....”
“ ငူ ပမ႔ မ
ိ ္ျပန္လ တ ကိးေ.....”
“ ဗ ..ရထမး းေ ”

“ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က မိင းေပ မရ႔ိ္ူးေလ းေ....”

ဒတ ပန
ိ ္မ႔ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ တိက္ႀကတးေးထမ႔ ပါင္းေကိ နက္ ရ င္ တ
ိ ္ ပြပ္ဥပတးေ
“ မရ႔္
ိ ူးေ..ရထမးးေ..ငူက တကိယ္တ္္းေ န နတထာ လူလြတ.္ .ငူ႔မိ္ ္တ ကိ တြ တ ာ မိးေကတ္မ႔ လက္ျပန္ႀကိ းေ တပ္ပ နရတထာ နပိလတယန္င္္ လူ လးေ ယ က္ ဥပရလ က္န႔ထ
နခကတယ္ ....” တပတ ယ က္ကိ ပ ငာ္ နရ

“ လူတ ယ က္ကိ လက္ျပန္ႀကိ းေတပ္ဥပတးေ ငူ နတထာ ိမက

္ ိ ပေလ တယ္ ဆိ တ ာ တယ္ ။ မခက ပင္ တိက္ႀကတးေးထကိ ဝင္လ တထာ လူ တြရထာ ျပင တြ ဖိနပ္င တြကိ ငူ
မရမ္းေက းေလြန္းေ္ူးေလ းေ....ပင္ဗ းေ ္ယ္လိ းင္ငလထ....” ခက းေလိက္ရတယ္ ။

“ င္းေ..ငူက တ းေ ပ မ္းေင တ ာ... ပ မ္းေင လြန္ န တ ာ ငူ္ လပ္လပ္ ျဖပ္ နတယ္ ငူ႔ ္းေက လူတ ယ က္က ငူ႔ ပါင္းေက ဝတ္ တ
ိ ္နက္ႀကတးေကိ ဆြဖ
ထ ယ္လိက္တယ္ ။
လိ႔ းင္ နတ ပါာ ရထမး းေ ..ငူက က န ္တ႔ိ တပ္ဖြေထ းထက းိပပ
္ ိင္းေ တြကိ တ ္ တ ္ႀကတးေ ခကမ္းေခကမ္းေတမ္းေတမ္းေ ဆြဖ
ထ ယ္လိက္တ ။
ပိင္တယ္..”
“ လူလမ
ိ ္ ....မင္းေ္ယ္ကိ ျပးေ မလထ ..... တ က္..ငါလိ က င္ကိ လ ္တ္ဖ႔ိ
“ ဟ...ဟတ္လ းေ....” ႀကိ းေပ းေတယ္......”

“ ပလြလန
ြ ္းေ တ ာ ရတထလ
ာ ူ တြ မ းေတ ပါာ ရထမး းေ ရယ္.....” က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္....မတးေဝင္းေဝင္းေ တ က္ နင္္ လိ႔
တင္ပ းေရမယာ္ ဒါငးြက္ နလိ႔ ခက က္ပရ က င္းေ လ က္ င္ ျပ းေးြ
က္ တ က္ ျပ င္ နတထာ ငူ႔မ က္လးေႀကတးေ တြန႔ထ နပိလတယန႔္
“ ဟ ..က းေတပတးေ.... လ နတယ္..ဥပးထ ဝင္ တ ာမယ္..ခက္ာ္ပမ္းေဗ ..ဦးေ ဇ ္တိးေ....
္ယ္ငူလ.ထ ..” ကိ ပိက္ခက္ာ္ဥပတးေ လက္ငတးေဆပ္ႀကတးေ တြ က ပ္က ပ္ပါ င္ ဆပ္း းေ နတယ္ ။

66
“ ္ယ္မ႔ လထ..... ပ
ိ ္ ဖေတတးေ ပတြ.ထ .....လူလမ
ိ ္ တြ...္ယ္မ႔ လထ..မင္းေ ္ ္ဒါ တြ......” ပေပိင္းေမ႔ ္ရ ပတယ ငးေမလ႔ငမ
္ လ႔င္ ျဖ ျဖ လးေ နထ႔ က္ပင္
ိ းေမ႔ ပင္တတ ျဖ ျဖ လးေ ္ထ
ရ႔ိ နတယ္ ။ မိန လတဇ ရထာ မ က္လးေ လ႔လ႔ႀကတးေ တြက န မ က္ရ္္လးေႀကတးေ တြ
“ မငိ္ူးေ..က န ္က
ာ ိလ္္းေ ္တ္ငြ းေ.....” လိမ္က
ာ လ နတယ္ ။

“ မလိမ္န႔ထ .....မင္းေတိ႔ တက တ
ိ း
္ ထ တဉ ဏ္းထ တြ..မင္းေ ငိကိ ငိရမယ္.....” ( ္တမ လးေ !!!!)

“ တကယ္ မငိတ ပါ....တကယ္ပါ..မ္ ္ူးေ...”

္ရ ပတယ လးေက္ထ ဆိက္ ငးေ နလိ႔လ းေ ..မငိ္ူးေ ..။ မိန ဇတဇ ရထာ နိ႔ႀကတးေ တြက
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ လက္ငတးေဆပ္ႀကတးေ တြက နပိလတယန႔္ မ က္စ႔ ပေကိ ျပင္းေျပင္းေးန္းန္ ္ရ ပတယ းထက န တင္းေႀကတးေ တြန္းေး႐ုန္းေးြက္ နခကတယ္ ။ ကိယာ္္တမ ရင္းေ ပါက္ ပါက္ကိ
မိတဆ
္ က္ းိ တြေလ တယ္ ။ ကိျဖပ္တထာ
လူက ဒတလိ န း းေနထ႔ မျမင္ငငာ္္ူးေ ။
“ မင္းေ ္ နတယ္...မင္းေ ငူတ႔န
ိ ထ႔ ငါာ က က္ တြကိ ငါာဆက
တ ိ ျပန္ ပေလ ပးေရမယ္ ....”
ဒါ ပမယာ္ ျမင္ နရတယ္ ။
“ ငူတ႔ိ ္ယ္မ႔ ရ႔ိတယ္ ဆိတ က န ္ တကယ္ မငိတ ပါ..ဦးေ ဇ ္ျမငာ္ ..တကယ္ပါ ....”
“ တြေလ းေ လူလိမ.္ ..တပ္....မင္းေတိ႔ န က္ကယ
ြ ္မ႔ ္ယ္ငူ တြ
“ မလိပ င္္းေူ ....ျပန္ ပေမလ ရင္..မင္းေ န င္တ ႀကတးေ က ယ္ ရငြ းေရလိမ္မ
ာ ယ္ ရ႔ိငလထ....စ႔ပ္..... ပ
ိ ္ ဖေတတးေ တြထ ္ယ္မ႔ လထ...ဒါ တြကိ ျပ ..မင္းေ ျပ ......မ ျပ ရင္....”
....ဒတကပ
ိ ၥ တြကိ န က္က ္ယ္ငူ ႀကိ းေကိင္ နငလထ ဆိတ လ္္းေ မင္းေရထာ ပါးေပပ္က ပ
ပ က္ပ င္းေ ျပ ..မင္းေ ျပ ကိ ျပ ရမယ္..္ လိ႔လထ ငိလ းေ.... ဟာ က က္ဖရ းေက ျပ လက္ပ ပက းေကိ ရပ္လိက္ဥပတးေ မိန လတဇ ဆတကိ တိးေကပ္ငြ းေတယ္ ။
.. န္းေျမငာ.္ . ပေပထာပမ္းေ.. းထက တ ယ က္ကိ ....”
နပိလတယန္လ္္းေ ္တမ လးေ မိန လတဇ ကိ ရ႔ကတ
္ ကြထ က ိ းေန္္းေ မျဖပ္ ပပ င္ပါ ။
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ မိန႔္ ရ န္းေျမငာ္ ဆိတထာ ငူ႔တပ္ာ္ က တြင္းေပန္းေကိ ဝင္ငြ းေဥပတးေ န တရလ္္းေ မျဖပ္ ပပ င္ပါ ။ ငိ႔ င ္ ငူ ိပ္ ဖေတတးေ မ င္စ႔ ္ယ္ ရပ္မ႔ ဆိတ ကိ
မိန္းေက လးေတ ယ က္ကိ ဆြထ ပေးတ္လ တယ္ ။ ဒါကိ ျမင္ရတထာ နပိလတယန္ တကိယ္လးေ တကယ္ မငိပါ ။
ဆတ္ဆတ္ပါ င္ တန္ငြ းေတယ္ ။ က က္ဖရ းေက မိန လတဇ ာ န းေကိ ရ က္ငြ းေဥပတးေ ဆူဥဖိ းေ က တ
ာ င္းေတထာ နိ႔ႀကတးေစ႔ပ္လးေကိ
ငူ႔လက္ ပ င္းေ တြန႔ထ ပစၵယ းေ ပလပ္ တြကိ စ႔ပ
ိ ္ငလိ စ႔ပ
ိ ္လက္
ိ တယ္ ။
ငူ ရမ္းေပ ပ္တထာ ငူ႔္တမ လးေ မိန လတဇ ...။ မိန လတဇ ရထာ ကိယ္ ပေမ႔
ဝတ္ ပ းေ တ ္ တ ္က
ာ ိ န္္းေပါးေ နတယ္ ။ မိန လတဇ က လက္ တြကိ ပ ပ္း းေပ နရ ပမယာ္ ကိယ္လးေ တြကိ ္ယ္္ လႈပ္ဥပတးေ ျငင္းေဆန္
း႐ုန္းေကန္တယ္ ။

67
 မိန လတဇ ာကိ ပ ပ္ကင္
ိ း းေတထာ က က္ဖရ းေရထာ တပ္ာ္ က ္ႀကတးေ န္းေျမငာ္က မိန လတဇ လးေကိ
နပိလတယန္က“ ငူ႔ကိ မလပ္ပါနထ႔ဗ .....္တမ လးေကိ တဖ န္းေဖ န္းေနထ႔ ္ယ္ျပန္္ ျပန္ ပါးေရိက္ပါ တ ာတယ္ ။
မကိင္ပါနထ.႔ .... တ င္းေပန္ပါတယ္.....တကယာ္ကိ တ င္းေပန္ပါတယ္ဗ ...” လိ႔
ငိႀကတးေပ က္မနထ႔ ျပ လိက္တယ္ ။ နပိလတယန္လ္္းေ ္တမ လးေ န တရ ျဖပ္တ ကိ မခက္ာ္ရက္ပါ ။

က က္ဖရ းေက “ ဒါဆိရင္ ျပ လ.. ိပ္ ဖေတတးေ ္ယ္မ႔ လထ.. န က္ဥပတးေ “ မလပ္ပါနထ႔ဗ ..ငူ႔မ႔ ္ ျပာပမ
္ ႔ မရ႔ိပါ္ူးေ ... က န ္ ရ႔ ပးေပါမယ္.....္တမ လးေကိ
မင္းေတိ႔ န က္ကြယမ
္ ႔ ္ယ္ က င္ တြ လြတ္ ပးေပါ .....က န ္ မ တြေ တြေ င္ လိက္ရ႔ ပးေပါမယ္.....”
ရ႔ိတ လထ..... ျပ ပါာ..မ ျပ ရင္ တ .ာ ....ဟတးေ....းေတလိ လးေ.....” လိ႔ ျပ ရင္းေ
မိန လတဇ ရထာ ပင္တတးက
ထ ိ ငူ႔လက္ ပ င္းေ တြ ငြင္းေလိက္တယ္ ။ နပိလတယန္ရထာ ္းေက လူစ႔ပ္ ယ က္က နပိလတယန္က ဖမ္းေဆြး
ထ းေခကငလိ
္ိက္န႔ထ က ကန္းေကိ လက္ငတးေ တ တ င္ တြန႔ထ းရိက္းိးေစ႔က္ခကပါတယ္ ။ က က္ဖရ းေက
မိန လတဇ က ငိယိဥပတးေ း႐ုန္းေကန္တယ္ ။ “ က င္းေဥပတ လ ....

“ ိပ္ ဖေတတးေက က န ္က
ာ လ္္
ိ းေ ္တ္ငြ းေတ ပါ....က န ္ တကယ္ မငိပါ္ူးေ မင္းေ ္တမ လးေကိ ငါ ပေး းေလိက္မယ္..မင္းေ ဟိစ႔ပ္ က င္ နထ႔ ငါာဆတ ျပန္လ ရြးေ.....”
...္ရ းေပူးေရ ပရထ.ာ ....က န ္တိ႔ န က္ကယ
ြ ္မ႔ ပါတထာ လူ တြက ဇ ္ႀကတးေပါ...ဦးေလူႀကတးေရထာ လိ႔ ျပ လိက္ဥပတးေ မိန လတဇ ရထာ ပင္တတ လးေကိ း႐ုတ္တရက္ ဆြပ
ထ လြတ္လက္
ိ ပါတယ္ ။
တပ္ာ္ ဇ ္ႀကတးေ....”
“ ဟ ..မလပ္ပါနထ႔ဗ ....ပက္ တ ာတ ္ထ....”
က က္ဖရ းေက ျပ းေလိက္တယ္ ။
မြးေပါးေပါးေ ဖးေ နတထာ ဆတးေပပ္ လးေ ပေငြ းေတ ကိ နပိလတယန္ မခက္ာ္ရထ မခက္ာ္ရက္ပါ ။
“ ္..ဒတလလ
ိ းေ.... ဇ ္ႀကတးေ..ဦးေလူႀကတးေ........ ိ က လ.....ဟတ္ဥပတ....ဒါ ပမယာ္ ဟိ
လူလမ
ိ ္ မ င္စ႔ ္ယ္မ႔ လ္္းေ ဆိတ တ ာ မင္းေ မ ျပ ဖူးေ ပါာ....” “ ဟဟ းေဟ းေဟ းေ...... ပ ိနန
္ ႔ထ န ရတက လူကိ မ ပ ငာ္္ူးေ န ..ကထ..မင္းေ
ငြ းေရ႔ ..ျပန္ ပေလ ပထ.ာ .....မင္းေ ပ ိနမ
္ ႔တ ျပန္မ ရ က္လ လိ႔က တ ာ မင္းေ ္တမ
“ တကယ္ မငိလ႔ပ
ိ ါဗ ..က န ာ္္တမ လးေ ကိ ္ မ႔ မးိပိက္ ပပ င္ပါ္ူးေ..တကယ္ စစးြတး
္ ြတ္ လးေ ္ယ္လိ ျဖပ္မလထ
ငိရင္ ျပ မ႔ ပါ..မငိလ႔ပ
ိ ါ .....” ဆိတ တြးေခက္ာ.္ .မင္းေလ္္းေ လူလ္္တ ယ က္ လူလိမတ
္ ယ က္ပါ္ထ...”

“ န္းေျမငာ္..မင္းေ လက္င ္ယ္ လ က္ ျပ င္ငလထ ဆိတ ျပလိက္ပမ္းေကြ .....”

နပိလတယန္ကိ ငူတ႔ိ လက္ျပန္ႀကိ းေ ျဖ ပးေလိက္ခကတယ္ ။

68
နပိလတယန္ကိ တိက္းထက မ င္းေးတ္လိက္ခကပ ိန္ က က္ဖရ းေရထာ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ကိ ဦးေလူႀကတးေရထာ တပ္ာ္ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ ပ္ပ .. က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္တ႔ိ ပ္ပ
တပ္ာ္တ ယ က္ ရ က္လ ဥပတးေ ဥပပတ္ပတ္လ္္မ႔ ..ရထမးးေကိကိလင္းေနထ႔ ရထ ပ္ပ က ျပင္းေ းန္ လိက္ရ႔ နတထာ ပ ိန္ ဟန္ဝင္းေ င္ နထ႔
ရထက းေ တြ ရ က္ နတထာ ခက င္းေ က က္ဖရ းေကိ ျပ လိက္ပါတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔

က က္ဖရ းေက တန္လပ

ႈ ္ဟန္ လးေဝမျပ္ူးေ ။ ဖန္းေ က က္ဆက္လိက္တယ္ ။ က ရန္ကန္ဥမိ ေးထမ႔ ္ထ ျပန္ ရ က္ နခကတယ္ ။ နပိလတယန္ကလ္္းေ
ငူ႔္တမ လးေကိ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ဓါးေပ ပ ျဖပ္ ဖမ္းေး းေဥပတးေ ငူ႔ကိ ပ
ိ ္ ဖေတတးေပတြက
ထ ိ
ရ႔ ပိင္းေး းေတ ခက ငာ္ ပူမတးေ

ရထမးးေကိကိလင္းေက တိက္ႀကတးေးထက လူတ ယ က္ း ာန႔ထ း ာန႔ထ နထ႔ ရင္မ႔ ပိက္ဥပတးေ ဟိ ျပးေဒတ ျပးေနထ႔ လိက္ ပပမ္းေ နတယ္ ။
းြကလ
္ တ ကိ တြေ တ ာ..“ ကထ ဦးေ ဇ ္တးေ..က
ိ န ္တိ႔ ဟ ဟိက းြက္လ တထာ လူကိ
ပပ္ မးေခကရ င္..” လိ႔ ျပ ရင္းေ က းေးထက းြက္ဖ႔ိ တပါးေ လက္ကင္
ိ ကိ ကိင္လက္
ိ တထာ ပန
ိ ္ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ငိ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ဆိတထာ လူႀကတးေက
ငူ႔ဖန္းေ ျမ္္လ င္္ ။ ကူ္တမပလိက္လ႔ိ ျမ င္းေျမဥမိ ော န ရန္ကန္ဥမိ ေကိ ျပန္ ရ က္လ ခကတ ပါ ။ ျမ င္းေျမဥမိ ေ
ဟိတယ္က န ငူတ႔ိ
ိးေ..ငူ႔ းက္လူႀကတးေ ဦးေရ႔န
ိ ဝ
္ င္းေ တ က္ပ း႐ုးေက ပေတ ..။
းြက္ ျပးေလ ခက တ ာ မ မလ႔ ္လငာ္္ထ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ နထ႔ ဆမိခကတ ။ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က
ပ က္ပ င္းေ က က္ကင္
ိ လက္
ိ တ ာ ဟိဖက္က ္ တြ ျပ လိက္တယ္ မငိ ...ရထမးးေကိကိလင္းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ မ႔တမ
္ ိ နတယ္ ။
တန္တန္ရတရန
တ ႔ထ “ ဟတ္..ဟတ္..ဟတ္.....” နထ႔ ျပ ဥပတးေ ဖန္းေကိ ပိတ္လက္
ိ င္္ ။ ဥပတးေတ နထ႔ ရထ ပ္
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ တပ ိနတ
္ းေက လပ္ တြလ
ထ ပ္ဖူးေပထာတထာ လူတ ယ က္ပါ ။
ဦးေ ဇ ္တိးေကိ “ ဖြေထ ကန္လးေကိ ငိမ္းေလိက္..ျပန္ခကမယ္..... ကန္ ျပန္မယ္ ....” လိ႔
ငတန္တန္ နထ႔ ျပ လိက္တယ္ ။ ဒ
ထ တတးေက းြက္ ပါက္ မရ႔ိ ပိတ္မိ နတထာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ကိ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ က
ကယ္တင္ပထာ္ူးေတယ္ ။ ဒတ ပန
ိ က
္ ငူ႔ကိ ကယ္တင္ပထာ္ူးေတ ကိ မ႔တ္မိ နတထာ
ဦးေ ဇ ္တိးေက း႐ုတ္တရက္ ခက င္ခက္ာ္ န တ ာ....“ ပက္န႔ထ ျပ လိက္ လဗ . ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ပ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
.ယူနပ္ းေလးေ တပ္ ပါက္မယ္.....ျပန္မယ္...လိ.႔ .” လိ႔ ပပ္ ငါက္ ငါက္ ျပ လိက္ပါတယ္ ။
ကူ ္တ လိ ပ္ နတ ကိ တြေ တ ာ ျပန္ဥပတးေ ကူ္ပ
တ င္တယ္ ။
“ ဟတ္...ရထမးးေ.....”

69
လိမပ
္ းေ္ ပ းေ ဒပရိက္ လ ကင းေ တ ယ က္ ျဖပ္တထာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ တိ႔
္ ျဖပ္ပင
ထာ လထ ဆိတ ပပပ င္းေမ႔ မငိ ငးေ ပမယာ္ ရန္ကန္ဥမိ ေကိ ျပန္ ရ က္တထာ ပါ ငူက ဦးေလူႀကတးေတိ႔ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္တ႔လ
ိ ိ က င္မႀကတးေ္ူးေ ။ ဒါ ပမယာ္ ငူ ပြမ္းေကန္
လူငတင္းေ လူ ကူ ္တ ပးေမယ္ လိ႔ ျပ တယ္ ။

ပ င္းေ ဆ င္ဥပတးေ ငိငြ းေပထတ

ာ ယ္ ။ ငတင္းေပ နထ႔ ဂ နယ္မ းေမ႔ လ္္းေ ငူတ႔ိ ျဖပ္ပ က္တ တြ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေနထ႔ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ ဦးေငိန္းေးြနးေ္ က ္က ပန္းေတပန္းေးထမ႔ ္ထ း းေတယ္ ။
ပါငငာ္င လ က္ ပါတယ္ ။ ရန္ကန္ကိ ရ က္ ရ က္ပ င္းေ ္က ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ရထာ ိမ္မ႔ ္ မ႔န္းေမငိ ငးေလိ႔
ရ ရ ကိ
ဟန္ဝင္းေ င္က “ ္ိ ္ိမ္းေ..ဒတလူႀကတးေကိ ပိတ္ပ ရပါာမလ းေ.. တ ္ခက က န ္တ႔က
ိ ိ
းိးေ ကလြးေ ရ င္းေပ းေလိက္မ႔ျဖငာ္ ...” လိ႔ တတးေတိးေ မးေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ က “ းိတလ
္ န႔္ နခကရတထာ ပန
ိ ္ ဟန္ဝင္းေ င္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ဆြဖ
ထ က္ဥပတးေ နမ္းေလိ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
လတ္တ လ ျပးေ ပါက္ “ ကိ င္..ပိတ္္ပ္ရတထာ ခက းေးထကြ ....္ လပ္တ လထ..” လိ႔ ျပ ရင္းေ ဟန္ဝင္းေ င္ကိ

ပိတ္ နတထာ ပန
ိ ္ ငူကလြလ
ထ ႔ိ ကူ ္တ မထာ န တ ာလ္္းေ ငူ႔ကိ္ထ တြန္းေလြတ္ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္က တင္းေ္ထ ကတင္ ပေကိ ဆြလ
ထ ႔ထပ တယ္ ။
းေကိးေ နရတ ပါာ...မတးေပင္ခက္ာ္ကတ ပါာ..ငူ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ ကူတထာ တြက္ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔က
ငူ႔ကိ က းေဇူးေ ဆပ္မယ္ လးေ မ င္ မ င္ကိ ပ လြကင္
ိ ပးေတ မ က နပ္္ူးေလိ႔ ျပ တယ္ ။
ဥပတးေ တ ာ လးေ မ င္ မ င္ကိ ပ လြကိင္ ပးေ နတထာ ပန
ိ ္ ငူ႔လတးေလ္္းေ ရမ္းေ တ င္တယ္
ဆိတ လ္္းေ ငူ ငိပါတယ္..ဒတ တ ာ မလပ္ လ က္ပါ္ူးေ ..” လိ႔ ျပန္ ျဖတယ္ ။ လိ႔ ျပ ရင္းေ ငူ႔ပဆိးေကိ ျဖပလြတ္ဥပတးေ

ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ ဦးေငိန္းေးြနးေ္ က ္ရထာ ကိးေမိင္ပြက
ထ ဥပဝင္းေႀကတးေးထမ႔ ဥငိမ္ နခက တ ာ ငူတ႔ိ မ က တ င္မတ္တာထ ငူ႔တန္ဆ ပ င္းေႀကတးေကိ ပတ္ပင္
ိ းေတယ္ ။
ရန္ကန္မ႔ ရ႔တ
ိ ယ္ ဆိတ ္ယ္ငမ
ူ ႔ မငိခက ငးေ္ူးေ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူ႔တန္ဆ ပ င္းေႀကတးေကိ ငပတ္ ပးေလိက္တယ္ ။ းိပ္ ပါက္က
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ကလ္္းေ ရန္ကန္ ရ က္ဥပတးေတထာ ပန
ိ ္ ငူတ႔ိ ငတင္းေ တြကိ ခက းေ တ ာ ရ္္ခက္္ လးေ တြ ပိ႔ နတ ခက ငာ္ ငက ိက ိ ရင ကိ ရလိက္ ပမယာ္ ဟန္ဝင္းေ င္က
ငူတ႔က
ိ ိ ပြင္ပ
ာ ြင္လ
ာ င္းေလင္းေ္ထ းတ္ မးေတယ္ ။ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ နိ႔ တြ
္ ျဖပ္ပ င္ခကငလထ... မးေတယ္ ။
ကိ ကလိ ပးေ နတ ခက ငာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ပိတပ
္ ါလ ဥပတးေ တန္ဆ ႀကတးေကိ းေရပါးေရ္ထ
ငူတ႔က
ိ နိင္ငျပ းေတ နရ ရ ကိ ပတ္ ပးေလိက္မိ တ တ
ာ ယ္ ။
းြက္ ျပးေမ႔ကိ ျဖပ္မယ္.... ကူ ္တ ပးေနိင္မလ းေ..လိ႔ မးေခက တ ာ ဦးေငိနးေ္ းြန္းေ က ္က
ငိပ္ တ ာ မလြယ္္ူးေ..ဒါ ပမယာ္ ငူ ကူ္တမယ္ လိ႔ ျပ တယ္ ။

70
စ႔ပ္ ယ က္င းေ ကိယ္ ပေက ဝတ္ မ႔နင
္ မ ကိ ပလြတပ
္ ပ္လက္
ိ ခကဥပတးေ ပိတ္ရလ
႔ိ က္ရ႔ိ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ငူကယ္
ိ တင္
ိ က းေ မ င္းေတယ္ ။
ပပ္ယ႔ကပ
္ ပ္လက္
ိ ခကတယ္ ။ “ ပ ္ ပ ္္ထ နခကတ က င္းေါတယ္
္ိ ္ိမ္းေရယ္..ျဖပ္ လငမလ႔ ပါာ....” လိ႔ “ ္ယ္ းိ ငြ းေခကရမ႔ လထ ကိႀကတးေ...”

ဟန္ဝင္းေ င္က ျပ ရင္းေ းေနထ႔ မ န္န႔ထ လပ္ပထာငမလ႔ကိ ကတင္ ပေ ပက္လက္ လ႔ထ လ င္းေ “ ငိပ္ မ ဝးေပါ္ူးေ ...က န ္ရ
ာ ထာ င္းေတိင္က ဥပကိပါ ..”
မ ျဖလိက္တယ္ ။
“ ကိႀကတးေက င္းေတိင္မ႔ ဥပ ဝယ္း းေတ လ းေ...”
ိမ္တင
ြ ္းေ င္းေ နခက ဥပတးေ စ႔ပရ
္ က္ လ က္ ခက တ ာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ
နိင္ငျပ းေကိ းြက္ဖ႔ိ ကူ ္တ ရဖိ႔ တြက္ လပ္ပရ လးေ တြ ရ႔တ
ိ ယ္..ဒတ္ ငူန႔ထ လိက္ပထာပါ လိ႔ “ င္းေ..ခက ပါဥပတ.... းေ းေ ဆးေ ဆးေ န းေယူဖ႔ိ ပါာ..ပ းေပင္ လးေ တြလ္္းေ
ပိက္း းေတယ္ လ ... ပ ဒတဥပမ႔ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ ကူ္တမယာ္ လူန႔ထ ဆ ပးေမ႔ ....္ မ႔ မပူန႔ထ
ပေတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တ ယ က္းထ လိက္ပရ
ထာ င္ ရဥပတ..ဟန္ဝင္းေ င္ မလိ ပ္္ူးေ ငူက ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ လိက္ရ႔ နတထာ လူ တြန႔လ
ထ ္္းေ ဆက္ ပပ္ မရ႔္
ိ ူးေ.. ထ..တပ္ထ
လိ႔ ျပ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက ျပင္းက
ြ လ
္ ႔ိ ျဖပ္ပါာမလ းေ လိ႔ မးေ တ ာ ရ႔ိတယ္..ငူ႔ကိ ္ိ ္ိမ္းေ နထနထ တ ာ က းေဇူးေဆပ္ရလိမ္မ
ာ ယ္...ျဖပ္နိင္တယ္ မဟတ္လ းေ....”
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ျပ းေလိက္တယ္ ။
“ ..ကိ
ိ ယာ္ကိ ကူ္တမယာ္လူကိ ဆပ္ရမ႔ ပါာ..ငူ႔ကိ ငြ္ယ္ လ က္ ပးေရမ႔ လထဟင္ ....”
“ ဒါ ခက ငာ္ ္ဖက္ းြကဖ
္ ႔ိ ပတပဥ္တ ပါာ..က ပ္ရထာ က းေကလ္္းေ မ႔န္ မထ ရ င္ တြ လ...”
လိ႔ ျပ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ တ ယ က္းထ လိက္ပါငြ းေရတ ကိ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က “ ငူက ငြမလိ္ူးေ..္ိ ္ိမ္းေရထ.ာ ..” လိ႔ ျပ လိက္တယ္ ။
ငိပ္ တ ာ
“ ဟင္...ဒါ..ဒါဆိ...္ိ ္ိမ္းေက ္ ပးေဥပတးေ ဆပ္ရမ႔ လထဟင္.. ကိႀကတးေ....” လိ႔ မးေလိက္တယ္ ။
္ဝင္မက ပ င္ ပမယာ္ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က စ႔ပ္ ယ က္တင
ြထ ြ းေရင္ လူမတ
႔ မ
္ ိနင္
ိ တယ္ ္ိ ္ိမ္းေ ဆိလိတ က ငူတ႔မ
ိ ႔ ရး းေတထာ မိးေကတ္ က က္ တြးထက ပြထ ပးေရမ႔ လ းေ ဆိတထာ
လိ႔ ျပ လိက္ တ ာ ဟတ္မန
႔ ္ နတ နထ႔ ဥငိမ္ နလိက္ရတ ျဖပ္တယ္ ။ င ္ ..။ ဒါ ပမယာ္ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ျပ လိက္တ က က က္ တြ ပိန္ တြ မဟတ္္ူးေ
..။ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ကိယ္ပစၶ ကိ ပးေရမ႔ ျဖပ္ နတယ္ ။
ငူတ႔က
ိ ိ ကူ္မ
တ ယာ္ လူတ ယ က္န႔ထ တြေဆဖိ႔လိ႔ ျပ တ ခက ငာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ပိင္းေတထာ တိင္းေ မိတက
္ ပ္ ဆပင္ ကိ လ႔လ႔ပပ ျပင္ဆင္ရတထာ ျပင္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလထ ငက္ျပင္းေပ မိတယ္ ။ ္ဝ ဆင္ ျပ ရးေ.. ပက္ ပထ တြ
ဝတ္ ပ းေ လ္္းေ ရ႔ိလ ရင္ က ္ျဖတ္နင္
ိ ရးေ လြတ္ ျမ က္ ရးေ တြက္ ယ က ္ းေ တြန႔ထ ိပ္ပရ
ထာ တ ငူတ႔ိ
လိက ကိယ္ပစၶ ကိ ပးေပထရ
ာ တ တ ္ တ ္ မ းေပထာဥပတ ။ ပလ္္းေ ပးေဆပ္ရ းေမယ္ ...။
င းေင းေန းေန းေ ဝတ္ပ းေပထလ
ာ က္
ိ ရတယ္ ။ ဟင္းေ..မလြယပ
္ ါလ းေ...။

71
တတက္ပ းေလထ ခကက္ငြန.္ .စ႔ပတ
္ က္ပ းေလ္္းေ ခကက္ငန
ြ ္ ..။ “ တကယ္္လ
ထ းေ.. ကိႀကတးေရယ္ ....္ိ ္ိမ္းေကိ ကိႀကတးေက ကူ္တ နတ ္ထ..္ိ ္ိမ္းေ
မးူးေ တ ာပါ္ူးေ..။ ငန္းေ က င္းက္ ္ဉာ္မနက္ တ ာပါ္ူးေ ...။ မျငင္းေပါ္ူးေ.. ကိႀကတးေ ပိတ္ႀကိ က္ပါ..”

“ ဟင္..္ယ္လိ္ထ ျဖပ္တယ္ မဟတ္လ းေ ..ငူက ပိင္တယ္..္ိ ္ိမ္းေတိ႔ကိ ္ “ ...ဝမ္

ိ းေင လိက္တ ္ိ ္ိမ္းေရယ္ .....”
တ းေ ဆတးေမ႔ မရ႔္
ိ ထ နိင္ငျပ းေ ရ က္ ငူက ပိ႔ ပးေမ႔ ....”
ငူ႔လက္ တြက ္ိ ္ိမ္းေ ဂၤါပပ္ကိ က က နနကိ ကိင္တြယ္ းိးေစ႔ိက္ တ တ
ာ ္ထ ...။
“ င္းေ..ဟတ္..ဟတ္.. ကိႀကတးေ . . .”
“ ကိႀကတးေ... ဝတ္ တြ ခကမြကန္မယ္..ဥပးထ ရ က္မ႔ လ.. န ္.. န ္ .....”
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က က းေကိ လက္တဖက္န႔ထ ္ထ းိန္းေ မ င္းေ နဥပတးေ က န္တထာ လက္တဖက္က
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါင္တန္တဖက္ကိ လ႔မ္းေကိင္လက္
ိ တယ္ ။ “ ဥပးထ ရ က္ရင္ ဟိဆရ ႀကတးေ လက္းထကိ ္ိ ္ိမ္းေကိ းိးေ ပ္ရမ႔ ..... ပန
ိ ္လထ မရ႔ိ တ ္
ာ ူးေ
... နလထ မ နနိင္ တ ာ္းေူ ....”
“ ္ိ ္ိမ္းေက ရင္လိ္ထ..လ႔ဆထ...စဆထ....”
“ ဟင္းေဟင္းေ.. ကိႀကတးေရယ္ ....္ိ ္ိမ္းေက ္ယ္ကိ းြက္ ျပးေမ႔ မိ႔လထ.. ကိႀကတးေရထာ
္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူ႔ ကူ ္တကိ ႀကတးေ က ယ္ ယူ နရ တ ာ ငူ႔ကိ မတ းေပ င္ပါ ။ ိမ္မ႔ ္ထ န နတ ္ထ မဟတ္လ းေလိ.႔ ...”
မတ းေလိက္ပါ ။ ငူ႔လက္ဖဝါးေႀကတးေက ပါင္ခက းေကိ ရ က္လ တယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ဂၤါပပ္
စႈတပ
္ မ္းေင းေ တြကိ ငူ ပြတ္ နတယ္ ။ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ က က းေကိ လမ္းေ ္းေ မ႔ င္ရပ
ိ ္ တ နရ ကိ းိးေရပ္လက္
ိ တယ္ ။

“ ကိႀကတးေ......” “ ကိႀကတးေကိ မႈတ္ ပးေမလ းေဟင္...”

“ ဟင္..္ိ ္ိမးေ္ ...” “ ဟငာ.္ .. ကိႀကတးေကလထ....”

“ ကိႀကတးေလထ လိပ င္တ ပါာ လ..ဟတ္လ းေ....” ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ငူ႔ပ

ူ ဆိးေကိ ျဖပလြတလ
္ က္
ိ ဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လက္တဖက္ကိ
ဆြယ
ထ လ
ူ ိက္က ပဆိးေးထကိ း္ာ္ ပးေလိက္ပါတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလထ ပူပူ စြးေ စြးေ မ မ
“ ဟင္းေဟင္းေ.. င္းေ..္ိ ္ိမ္းေလိ ပိ ျပလ႔ပ ဆူဥဖိ းေ တ ငာ္တင္းေတထာ မိန္းေမတ ယ က္ကိ လိငတ
္ န္ႀကတးေကိ ကိင္မိလက္
ိ
မႀကိ က္္ူးေ ဆိတထာ လူ ရ႔ိပါာမလ းေ.....ဟိတးေးထက ္ိ ္ိမ္းေကိ ကိႀကတးေက တယ္ ။
င ္ က နပထာတ ပါ...”
“ ဟယ္ တ .ာ .. ႀကတးေႀကတးေ..မ မ ႀကတးေ ျဖပ္ နဥပတ တ .ာ ..ပိပိ.....”

72
 မခက ပင္မ႔ ္ထ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ိးေ းေ းေတ တးေ ဆိတထာ င တြ ရရြတရ
္ င္းေ ဥပတးေငြ းေရတယ္
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္လ္္းေ ဟတးေဟတးေ..လိ႔ ရယ္လက္
ိ ဥပတးေ ကိယ္ကိ ပပ္ လလ႔ လလ႔ ။
းိင္ ပးေလိက္ပါတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ တတ္ပင္
ိ ရ႔္လ
္ းေတထာ လိင္တန္ႀကတးေကိ လက္န႔ထ ငတ္ ရ တြ တ ဖ ဖ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေပပ္းထမ႔ ပန္းေးြကက
္ န္တယ္ ။
ပြတင
္ ပ္ဆပ္္ပ္ ပးေလိက္တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ လ္္းေ ဝတ္ ပ းေ တြ ပ ရကန္မ႔ ပိးေလိ႔
“ မႈတ္ ပးေ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေ.....” က းေးထလ္္းေ ျဖပ္လ႔ိ းြးေမးတ္ တ ာ္ထ ငတ္ရ္္ တြကိ ဥမိ ပ ပပ္လက္
ိ ပါတယ္ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ လ္္းေ ငူဥပတးေငြ းေဥပတးေတ တ င္ ဒပ္လးေမ႔ က န္ နတထာ
လ ႀကတးေ နတထာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ကိ မ က္ ပ င္းေ လးေးိးေပပ္ရင္းေ လိင္တန္ႀကတးေကိ ငတ္ရ္္ ပ န တြကိ
စႈတပ
္ မ္းေ လးေခက းေးထ ငပထလက္
ိ ဥပတးေ ပတ္ ပးေလိက္ပါ တ တ
ာ ယ္ ။ ရ႔င္းေလင္းေတထာ နနထ႔ လ လးေနထ႔ ယက္ ပးေ နတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ရမ္းေ က နပ္
င ္ က ငြ းေပါတယ္ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ဆတက ္္္းေငထ ငထင
ာ ထာ းြကလ
္ တယ္ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ပဆိးေကိ င ငပ ပ ျပန္ပ္္းေဥပတးေ က းေကိ ဆက္ မ င္းေလိက္တယ္ ။
ပ လြမတ
ႈ ္င ပြတ္ကနထ ျပတ္ကနထ တြ းြကလ
္ တယ္ ။
င္းေတိင္က ငူ႔ဥပ လးေးထကိ ရ က္ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ရပ ိ းေပန္းေကိ ဝင္ဥပတးေ
စႈတပ
္ မ္းေဆိးေ ဆးေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ဥပးထ ရ က္ရင္ းူးေ ရးေႀကတးေ ဆရ ႀကတးေနထ႔ ခက ရ းေမ႔ မိ႔ ပ ကိပၥကိ ျပန္ဆိးေ..မိတက
္ ပ္ျပန္ဖ႔တ
ိ ယ္ ။ ပ ပ က က းေးထမ႔
ျမန္ျဖတ္မ္
႔ ဆ
ထ ိဥပတးေ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ကိ က က နန မႈတ္ ပးေ နတယ္ ။ ပ လြမတ
ႈ ္ပလ
ထာ ႔ိ ျပန္လ္္မမ
ြ ္းေမျပယ္ငတ ပါ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္လ္္းေ မႈတပ
္ ါပမ႔ တ ာ ဥငိမ္ န ပမယာ္ တ ္ တ ္ လးေ ခက လ တ ာ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေပပ္းထကိ က ာ က း
ာ ိးေလ တယ္ ။ မခက ပင္မ႔ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ရထာ ဥပ လးေးထကိ က းေႀကတးေတပတးေ ဝင္လ တယ္ ။
ပရ ဒိက းေ ငပ္ႀကတးေ
ပါးေပပ္ကလ္္းေ တ းေ းေတဟင္းေဟင္းေနထ႔ ္္္းေျင နတယ္ ။ တပတးေ ပါာ ။ မ႔န္ မထ ရ င္ တြန႔မ
ထ ိ႔ းထကိ မျမင္နိင္တထာ က းေမ ိ းေ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လ းိပ္က ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ရထာ ဒပ္ဖူးေႀကတးေ ခက းေးထကိ ကလိးိးေဆြ ပးေ န တ ာ လူတ ယ က္က းေ ပေက ဆင္းေလ တယ္ ။ ဒတလက
ူ လူရြယတ
္ ယ က္္ထ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္လ္္းေ ဖင္တႂကြႂကြန႔ထ ရင းူးေကထ နရဥပတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ စႈတပ
္ မ္းေးူးူျပထျပထ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ျပ တ ာ ရ းူးေရ ပႀကတးေတထာ လူႀကတးေတ ယ က္တ.ထာ .။ ္ယ္လိ
ခက းေကိ က း
ာ ိးေး္ာ္ နတ ခက ငာ္ မခက ပင္္ထ တ းေ က င္းေတက္လ ရ တ တ
ာ ယ္ ။ ျဖပ္တ ပါလိမ္ာ ..။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ဒတလူႀကတးေ ဥပတးေ တ မ
ာ ယ္ ဆိတ ငိလ ရဥပတးေ ဖိဖိ ပတ္ ပးေ ကလိ ပးေ တ ာ
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က တပါးေ ျပးေဖြင္ာ ပးေတယ္ ။

73
 လိ႔ ျပ ဥပတးေ ငူ႔ ဝတ္ ပ းေ တြ းေလးေ ကိ တပမက န္ ပလြတ္ပပ္လက္
ိ တယ္ ။ ဖိးေႀကတးေက
ဒတလရ
ူ ြယက
္ မ က္စ႔ း းေ တ ္ တ ္ တင္းေတ ္ထ ။ ပိန္ ပမယာ္ က ပ္က ပ္လပ္လပ္န႔ထ ပါင္ခက းေက ဒတ္ႀကတးေကလ္္းေ နထတ ႀကတးေမဟတ္္ူးေ ။
တြထ လ င္းေက န ပမယာ္ းနထ႔ း္္န႔ထ ။ဟူးေ.... တြေခကဥပတ....္ိ ္ိမ္းေနထ႔...။
“ ္ယ္လိလထ... ိ ကလ းေ...” လိ႔ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ကိ မးေလိက္တယ္ ။
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က “ ဆင္ငငာ္ပါ္ထ... းေလးေ ိ ကပါတယ္ ..” လိ႔ ျပန္ ျပ လိက္တယ္ ။
လူရယ
ြ ္က က းေဆတကိ ျပန္ငြ းေလိက္ဥပတးေ က းေ န က္ပန္းေတပါးေကိ ဖြင္ာ ပးေတယ္ ။ က းေးထက ငူ႔ကိ ကလ းေးိင္တလးေမ႔ းိင္ပိင္းေလိက္ပါတယ္ ။
လူႀကတးေတ ယ က္ ဆင္းေလ တယ္ ။ ငူ႔ကိ ပစ႔ိပ္ ပးေလိက္တယ္ ။ ဇက္ က ပပးေ ကိ စ႔ပ
ိ ္ ပးေရင္းေ..“ ္ိ ္ိမ္းေက ဦးေကိ ္ယ္လိ
ပေရမ႔ လထဟင္...” လိ႔ မးေလိက္ တ ာ ငူက ျပ းေဥပတးေ “ ဦးေ ” လိ႔္ထ ပေ ပါာလ႔ိ ျပန္ ျပ ပါတယ္ ။
ပါင္းေျဖ ျဖ နထ႔ ငက္ႀကတးေႀကတးေ ပါာ ..။ ္ိ ္ိမ္းေကိ စ႔ိပ္ရပ္ဥပတးေ ငူ႔ ရ႔ေကိ လ ပထဖ
ာ ႔ိ ျပ လိ႔ ငူ႔ န က္ဖက္က န စ႔ပ
ိ ္ ပးေ နရ က
္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူ႔ ရ႔ေကိ လ ပထာရပါတယ္ ။

ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ျပ ျပ ငလထ ျပးေႀကိ တယ္ ။ ငူက ္ိ ္ိမ္းေကိ ျပဆးေ ပါင္းေဆးေ ခက္ာ္ဥပတးေ..“ မင္းေ ဝတ္ တြကိ ကန္
ပလြတ္လက္
ိ ပါလ းေ...” လိ႔
ိမ္ လးေးထ ရ က္ တ ာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ဒတ ပါင္းေျဖ ႀကတးေနထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ျပ လိက္ပါတယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ္ယ္ လ က္္ထ ယ က ္ းေ တြေ ခက
မိတဆ
္ က္ ပးေတယ္ ။ မ းေပထမ
ာ းေပထ.ာ .ကိယာ္ကိပိက္ခက္ာ္ နတထာ လူတ ယ က္ ရ႔ေမ႔ ကိယ္တးေလးေ ပလြတ္ဖ႔ိ
တြင္းေက ပ
ိ ပ
္ န္းေကိ ငူကိယ္တိင္ လိက္ပ႔ိ ပးေတယ္ ။ ရ႔ကင
္ လိလိ္ထ ။ မတးေကလ္္းေ းိနး
္ ိနလ
္ င္းေ ဖြင္း
ာ းေတယ္ လ ..။

မ က္စ႔ း းေတင္းေတင္းေနထ႔ လူရယ

ြ ္က တ ာ ျပင္ပန္းေမ႔ ္ထ က န္ပတ
ထာ ယ္ ။ “ ရ႔ကမ
္ နပါနထ.႔ .ပလြတလ
္ က္
ိ ပမ္းေပါ ...မင္းေကိယ္ကိ ဝတ္မပါ္ထ ျမင္ပ င္လ႔ပ
ိ ါ ..”

ပါင္းေျဖ ျဖ ဖိးေႀကတးေက င ငပ ပ ခက္ာ္ တ ာ ငိပ္ မ ိ ငးေ္ူးေ ။ ဆပင္ တြ ျဖ နလိ႔ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူ႔ မိန႔္ကိ တ ငြမတိမ္းေ န းေ း င္လက္
ိ ပါတယ္ ။ ကိယ္ ပေက
ဖိးေႀကတးေ ပ ပါက္ နတ ။ ရြ ရ င္ကင္
ိ းေ မ က္မန
႔ ္န႔ထ ဒတလူႀကတးေကိ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ငတင္းေပ းထ ဝတ္ တြကိ တပဥပတးေ တပ ပလြတ္ပ ပပ္လက္
ိ ပါတယ္ ။ ငူ႔ န းေကိ တိးေလ ဖိ႔ ျပ ပါတယ္ ။
ဂ နယ္းမ
ထ ႔ တြေဖူးေငလိလိ္ထ ။ ငူ႔ န းေကိ ရ က္ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေရထာ လးေဝန္းေတထာ နိ႔ တြကိ ငူကင္
ိ ပါတယ္ ။ ဖြဖြ လးေ
ပြတ္ နတ ။ ္ိ ္ိမ္းေရထာ နိ႔ငတးေ လးေတပကလ္္းေ မ း င္ နခကဥပတ ။ ငူ႔လက္ ပ င္းေ တြက
“ ဦးေကိ တြေဖူးေလိ္ထ ..ငတင္းေပ းထမ႔ လ းေ မငိ္ူးေ ..” လိ႔ ျပ လိက္ တ ာ လူႀကတးေက နိ႔ငတးေ တြကိ ပြတ္ နတယ္ ။ ကိင္တယ္
ရယ္တယ္ ။ “ းင္လ႔ပ
ိ ါ..း႐ုပ္ဆင္တ ျဖပ္ပါလိမ္မ
ာ ယ္.....” တထာ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ “ ဆြတ
ထ ယ္ ။
စ႔ိပ္ ပးေရမလ းေ..ဦးေ....” ဆိ တ ာ ငူက ျပ းေျပ းေႀကတးေနထ႔ “ က င္းေင းေ္ထ..” လိ႔ ျပန္ ျပ တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ “ ဒါဆိ ဦးေ ဝတ္ တြ းေလးေ ပလြတ္လက္
ိ န .္ .္ိ ္ိမ္းေ ပလြတ္ ပးေမယ္ ..” “ ိးေ ”

74
 တကယာ္ကိ ခက္ာ္ က င္းေတထာ ဂၤါ ပ င္းေႀကတးေပါ္ထ...။ ဒပ္လးေႀကတးေက မ႔ိပြင္ႀာ ကတးေတပြင္လ
ာ ိ္ထ ။
“ မင္းေနိ႔ တြက ရမ္းေလ႔တ ္ထ....So beautiful …. ” လိ႔ ငူ လင လးေနထ႔ ျပ လိက္တယ္ ။ လးေပတ္ တတ္တတ္ႀကတးေကလ္္းေ ငထယ းေပရ ႀကတးေ ။ ခက ႀကတးေ တြ ဥပိ င္းေဥပိ င္းေ း င္လ႔ိ
နိ႔ တပလးေကိ ငူ ဆပ္ကင္
ိ နျပန္တယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေလ္္္းေ ငူ႔ ကူ ္တကိ ရပ င္တ နထ႔ ...။
ငူ္ လပ္
လပ္ လပ္ပါ ပ တ ာ ဆိဥပတးေ မ က္လြ ပ ဥပတးေ ပ နလိက္ပါတယ္ ။ ငတင္းေပ းထ ပါပါ နတထာ “ ဦးေရထာ ဟ ကလ္္းေ တ းေ ႀကတးေတ ္ထ...ဟတးေ...တကယ္လတ
႔ ယ္ …. ” လိ႔ ္ိ ္ိမ္းေက
လူႀကတးေတ ငူ႔ကိ ျပ လိက္ တ ာ ငူက “ ပတ္မလ းေ....” လိ႔ ျပန္ မးေပါတယ္ ။
ယ က္န႔ထ ပလိ ပတ္ငက္ပင
ြ ္ရ
ာ တ ကိလ္္းေ ္ိ ္ိမ္းေ ာခင က နပ္ နတ ပါ ။ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ပါင္းေ္ိမ္ဥာ ပတးေ...“ င္းေ
ပတ္ပ င္တယ္..”လိ႔ ျဖလိက္ပ န
ိ ္မ႔ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေ ဆတ္ကနထ
နိ႔ တြဥပတးေ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ဖင္ တြကိ င ငပ ပ ခက္ာ္ဥပတးေ လက္ဖဝါးေနထ႔ ပြတ္ငပ္ပါတယ္ ။ လႈပင
္ ြ းေတ ကိ တြေလိက္ရပါတယ္ ။
္ိ ္ိမ္းေရထာ ဖင္ တြကလ္္းေ ယ က ္ းေ တြ က ပပ္ကင္
ိ းေ ိးေ လိ႔ ျပ တတ္ခကတထာ ဖင္မ ိ းေပါ ။ ပြင္ာ
က းေဥပတးေ က ာ နတထာ ဖင္တးေ တြပါ ။ ငူက ဖင္တးေ တြကိလ္္းေ ဖ ပ္္ပ္လက္
ိ ဆပ္နယ္လက္
ိ ငူးင္
ိ နတထာ ရ႔ေ ဒူးေ လးေတပ္ းိင္ပ ဥပတးေ လက္တဖက္က ငူ႔ဟ ႀကတးေရထာ ရင္းေပိင္းေကိ
ဖ တ္ ဆပ္ကိင္လိက္ဥပတးေ
ကနထ ဖ တ္ကနထ ရိက္း္ာ္လိက္တထာ ပိတ္တင္
ိ းေက ဆ က
ာ ပ းေ နပါတယ္ ။ းိပဖ
္ ူးေဒပ္ႀကတးေကိ ပ ပတ္ ပးေလိက္ပါတယ္ ။

“ နထနထ ကန္းေလိက္ ပးေမလ းေ ...” ္ိ ္ိမ္းေ ပါးေပပ္းထကိ ငူ႔ဟ တတ္တတ္ႀကတးေက မဆန႔္မျပထ ဝင္ နတ ကိ ငူ င ငပ ပ
င႔ခက္ာ္
“ ဟတ္ …. ” နပါတယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူပက္
ိ ငြ းေ ပပ င္လ႔ိ ပ လြပ္ ရပ္မ ိ းေပကိ ငးေျပ ဥပတးေ ငူ႔ကိ
ပတ္ ပးေလိက္ပါတယ္ ။ ္ိ ္ိမးေ္ က ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္တးေကလိ္ထ ငူ႔ကိ ပါးေပပ္းထမ႔
ဒတလိ ကန္းေလိက္ရင္ ဖင္ခက းေက န ဖတ္ႀကတးေ ျပ းေ န တ မ
ာ ယ္ ဆိတ ္ိ ္ိမ္းေ ငိတယ္ ။ ဥပတးေ ပပ င္ ပမယာ္
ငူက ဥပတးေ မပတ္ပင္
ိ းေပါ္ူးေ ။
“ ိးေ …. Wow...what a wonderful thing!!!!...ဒတ လ က္လတ
႔ ထာ ဂၤါပပ္မ ိ းေ တပါမ႔
မ တြေဖူးေ ငးေ္ူးေ....” ္ိ ္ိမ္းေကိ ကတင္ ပ င္းေမ႔ ဖင္ း င္ပင္
ိ းေဥပတးေ ငူက ကတင္ က္မ႔ မတ္တပ္ရပ္ရက္န႔ထ
လိ႔ ငူ ျပ လိက္ဥပတးေ ္ိ ္ိမ္းေရထာ ဖတ္ကိ ငူ႔လက္ဖဝါးေနထ႔ ပ္ကင္
ိ လက္
ိ ..ငူ႔လက္ ပ င္းေ တြန႔ထ လပ္ပါတယ္ ။ ငူ႔လးေပတ္တတ္ ဒတ္ႀကတးေက ္ိ ္ိမ္းေ ဖတ္းမ
ထ ႔ ျပ္ာ္ပါ္ထ ။
ပြတင
္ ပ္လိက္ လပ္ နတ ခက ႀကတးေပါ ။ ငူ႔ကိ မ႔တ္တမထာ ငထာခက္ာ္လိက္ တ ာ ပါးေပါးေ
ငူ႔ ပါင္ ္ိ ္ိမ္းေ ္ဝမ႔ ယ က ္ းေ တြန႔ထ ပဏပဏ ခက ပမယာ္ ဒတလႀူ ကတးေနထ႔ ျဖပ္ရတ ကိ
တန္ပိနက
္ ပ္က ပ္ တြ ခက းေက ဒတ္္ိ ္ိ ႀကတးေက တ းေႀကတးေးြ းေ မ က မတ္ း င္ နဥပတ ။ ပိတး
္ ထမ႔ က နပ္ င ္ က မိပါတယ္ ။ ငူ႔ တန္ႀကတးေကလ္္းေ ပြမ
ထ က္ပရ ႀကတပါ္ထ ..။ ငူက

75
တပ တ္ထ ပ ပမယာ္ ငူလပ္တ တြ ခက ငာ္ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ “ ဥပတးေ ”ရတ မိ႔ စ႔ပရ
္ က္ လ က္ ခက တ ာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ငူန႔ထ လိက္ပထာဖ႔ိ ပေျပန္တယ္ ။
ရမ္းေင ္ က မိပါတယ္ ။
ဟိလူႀကတးေနထ႔ န က္တပါ းပ္ တြေရ တ ာ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ရင္တပါလိ္ထ
ငူက ျပန္ပါနတးေမ႔ “ းပ္ တြေပ င္ ငးေတယ္ ..ငူ နိင္ငျပ းေ ငြ းေတထာ ပါ ငူန႔ထ လိက္ပထာပါ ..္ မ႔ ငူ က နပ္ င္ က င္းေ က င္းေ မႈတ္ ပးေလိက္ငလိ ပေက တက္လပ္ ပးေလိက္တယ္ ။
မပူ ငူ ရမ္းေင ္ က ငြ းေ
နထ.႔ .” လိ႔ ျပ တယ္ ။ ဥပတးေ ငူ ပရတးေးြက္ တ ာမယ္.. ငငာ္ျပင္း းေ တ .ာ .ငူန႔ထ လိက္ပပ
ထာ ါ...လိ႔ ျပ ငြ းေတယ္ ။
္န္ က က္ကိ ရ က္ငြ းေတယ္ ။ ္ယ္ငူမ႔ မ တြေ္ထ ပါငြ းေတ ။ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔
္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ငူန႔ထ းပ္ တြေပ င္ပါ ငးေတယ္ ။ ္န္ က က္ကိ ရ က္ တ ာ ဟိတယ္ တပမ႔ နဥပတးေ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္ ပးေလိက္တထာ
ဆက္ ငြယ္ တြန႔ထ က က္တပ ိ က
႔ ိ ရ င္းေပ လိက္ခကတယ္ ။ ္န္ က က္မ႔ က
ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္နထ႔ ိမ္ျပန္ပထာခက တ ာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က “ ္ိ ္ိမ္းေ..ဒတ္ မ ဥပတလ းေ..” ယ ယတ္ထ နခကဥပတးေ တျပ းေတနိ္င္ငကိ ပရတးေဆက္
လိ႔ မးေပါတယ္ ။ ္ လိ႔လထ..လိ႔ ္ိ ္ိမ္းေက မးေ တ .ာ .“ မ မ ငးေရင္ ကိယ္န႔ထ ခကဖိ႔ ပဥ္းေပ းေခကတယ္ ။ ပိက္ဆ ပါ နတ ခက ငာ္ ပတ္တရ ကမ္းေ ျပကိ ငြ းေလိက္ခကတယ္ ။
လ ပ
ိ ္ပါလ းေ..” လိ႔ ျပ ပါတယ္ ။ ငူန႔ထ ငြ းေ ိပ္ဖ႔က
ိ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္က
ဂ ဝင္ းေမ႔ လ။ “ ကိ င္..ဒတကိ တ ာ က က္ဖရ းေတိ႔ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ လိက္မလ နိင္ပါ္ူးေ န ္ ...” လိ႔
္ိ ္ိမ္းေက
“ ဦးေရယ္...္ိ ္ိမ္းေ ္ထက ရ႔ိ န တ ာ လပ္ပ င္ရင္ ဒတမ႔ ္ထ လပ္လက္
ိ ပါလ းေ..” လိ႔ ္ိ ္ိမ္းေက ပိတပ
္ ူဥပတးေ မးေလိက္ တ ာ ဟန္ဝင္းေ င္က “ ငူတ႔က
ိ နယ္ပပ္ လ က္ းိ္ထ
ငူ႔ကိ ျပ လိက္ တ ာ ငူ င ္ ပါက္ပါတယ္ ။ ငူ႔ကိ ဟိလူႀကတန႔ထ ျဖ တ္ပတ
ထာ ထာ လိက္ရ႔ ခကမ႔ ပါ..”
ကတင္ ပေမ႔ ္ထ ပးေ လိ႔ ျပန္ ျဖတယ္ ။
လိက္တယ္။ ္ိ ္ိမ္းေကိ ပေက တက္လပ္ပိင္းေတယ္ ။ ငူ႔ဒတ္က ဟိလူႀကတးေ လ က္
မႀကတးေ ပမယာ္ မဆိးေပါ္ူးေ ။ ငူ က နပ္ငြ းေပါတယ္ ။

ိမ္ျပန္ ရ က္ တ ာ ငူက “ န္္းေဆးေ ္န္ က က္ းိ ပပ္ ဆးေ တ းေ ဆတးေ

မရ႔္
ိ ထ ရ က္ငြ းေမ႔ ပါ ္ိ ္ိမ္းေ ...” လိ႔ ျပ ပါတယ္ ။ ္နက္ နဥပတ ။ ဟန္ဝင္းေ င္က “
္ိ ္ိမ္းေ ္ယ္
တြ ငြ းေဥပတးေ ္ တြ လပ္ နတ လထကြ ..” လိ႔ မးေတယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ နိင္ငျပ းေကိ းြက္ဖ႔ိ ********************************************************
တိင္
ပင္ျပင္ဆင္ နတယ္ လိ႔ ျပ လိက္ပါတယ္ ။

76
 က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ လ္္းေ နပိလတယန္ ငူ႔ကိ ဟိစ႔ပ္ ယ က္န႔ထ ပါင္းေဥပတးေ ္တ္တ ကိ
ပျပင္းေလြန္းေလိ႔င႔္
ူ တမ လးေ မိန လတဇ ကိ ဖမ္းေ ပေဥပတးေ ဟိကိင္ဒတပတ
ြ ္လပ္..တပ္ာ္ကိ ပါးေရိက္ပိင္းေ “ ဗ ..ဆရ ...ဆရ ....ရိက္ပင္
ိ းေ...”
လပ္လိက္ ပမယာ္ ပ လြန္းေတထာ ပ ပ္ပရ က င္မ လးေကိ ခက္ာ္ဥပတးေ ငန းေပိတ္ဝင္ငြ းေတယ္ ။
ဒါ ပမယာ္ နပိလတယန္ကိ ျပ က္ “ ငါ ္ယ္ လ က္္ထ ရိက္ပိင္းေရိက္ပိင္းေ မင္းေ ရိက္ပရ လ းေ..မင္းေ မငငာ္ပါ္ူးေ ္ ္ နထ႔
ပ င္လ႔ိ တကယ္္ထ မဒိန္းေက ငာ္ တ ာမလိ ပပဖမ္းေး းေပထာတယ္ ။ ငါာကိ ျဖ င္းေ
ဖ ငငာ္တ ပါာ...”
က င္မ လးေကိ ငူ႔ရထာ ဥပတဥပ မ႔ ဓ းေပ ပ ျဖပ္ ဖမ္းေ ပေး းေဥပတးေ နပိလတယန္ကိ
ငူ႔တပ္ာ္တ ယ က္ “ ဗ ....”
နထ႔ တြဥထ ပတးေ ဟိစ႔ပ္ ယ က္ကိ လိက္ရ႔ ပိင္းေး းေတယ္ ။
“ မင္းေကိ ျပပ္ ပးေရမယ္ …. ”
တကယ္ တ ာ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ဟ
ပတးေပြ းေ ရးေငမ းေ က က္တင
ြ ္းေတူးေငမ းေ.. က က္ငူ းေ “ ဗ ...”
တ ယ က္ ျဖပ္ ပမယာ္ လူဆိးေလူရမ္းေက းေပပ္ပပ္ႀကတးေ တ ာ မဟတ္ပါ ။
“ လတ္တ လ ..ငူက လးေနထ႔ ငါ ပက းေ ျပ မလိ.႔ .မင္းေ ကိ ငါ မျမင္ပ င္္းေူ ..”
မိန လတဇ လးေ ရ႔ိတထာ နရ ကိ ငူ ျပန္ငြ းေမိတယ္ ။
က င္မ လးေ ကိ လ႔ င္း းေတထာ ပန္းေ လးေကိ ရ က္ တ ာ ပါးေ လးေစ႔ပ္ဖက္ “ ဗ ..ဟတ္...”
နတရတ
ထ ြတ္ နဥပတးေမ က္ရ္္
က နတထာ မိန လတဇ လးေကိ ငူ တြေတယ္ ။ “ မင္းေငြ းေလိက္ကြ ..ငါာပတ္ဝန္းေက င္ကိ မင္းေ မလ နထ.႔ . ဝးေ ဝးေငြ းေ.... ပေမ႔လ ...”
ဟ ..ဟိ က င္ န္းေျမငာ္ ပါးေရိက္း းေတ က င္မ လးေ ပါးေ လးေ တြ နတရထ နတယ္.. တ က္
မ္ မတ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ တပ္ာ္ တြကိ မ င္းေးတ္လက္
ိ ဥပတးေ မိန လတဇ လးေကိ
ရိက္တထာ က င္....။ ဝတ္ ပ းေ တြ ျပန္ဝတ္ ပးေတယ္ ။ ငူလပ္မိတ တြကိ တ င္းေပန္တယ္ ။
မိန လိဇ လးေလ္္းေ ခက င္ ငးေ နတယ္ ။
“ န္းေျမငာ္.... န္းေျမငာ္....” ဒတလူႀကတးေ ္ ျဖပ္ငြ းေပါလိမ္ာ ဆိဥပတးေ...။

“ ဗ ..ဆရ ....” မိန လတဇ ကိ က းေ ပေတင္ဥပတးေ ိမ္တင္

ိ ရ ရ က္ လိက္ပ႔ိ ပးေလိက္တယ္ ။
မိန လတဇ ာလက္းထကိ မြ
“ မင္းေ ္ လိ႔ ဒတ လ က္လ႔တထာ ပါးေစစ လးေ တြကိ ရိက္ပပ္ရငလထ ...”

77
 ရပြ ိတလ
္ ႔ိ ပေတထာ ရင္ ပတ္က ရပ္ကြက္ က င္ပတ တြ ကိင္တထာ
ိတ္မ ိ းေးထမ႔ ငြငါးေ း င္တန္ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ ခက က္လန
ြ ္ နတထာ နပိလတယန္ကိ ခက္ာ္ဥပတးေ ရယ္ပ င္ နတယ္ ။
တြ းပ္ တ ္ တ ္မ းေမ းေ း္ာ္ ပးေလိက္တယ္ ။ ဒါ ပမယာ္
မ က္စ႔ း းေ ပတ္ပတ္န႔ထ ဟန္တင္းေ မ န္ပင္းေ း းေတယ္ ။
“ ကိႀကတးေ မ႔ းေ တြ တြက္ လ ္ ခကးေ ပးေတ ... ကိႀကတးေ နထနထ မ႔ းေငြ းေတယ္..မိန လတဇ
ပြင္လ
ာ ြတ ္ “ ဒတ တ ာ ငါက ္ယ္လိလပ္ရမ႔ လထ …. ”
ပးေပါ...” လိ႔ းပ္ဥပတးေ တ င္းေပန္တယ္ ။
“ က န ္က
ာ ိ္ထ ႀကိ က္ငလိ ျပပ္ ပးေပါ....က န ္ပပါာမယ္..္တမ လးေကိ လြတ္လက္
ိ ပးေပါ...”
က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ ရ႔ေမ႔ နပိလတယန္ ရ က္ နတယ္ ။
“ မင္းေ ငါာကိ ္တ္တထာ တြက္ မင္းေ တပပ ျပန္လပ္ ပးေရမယ္..္ယ္လိလထ....”
ျပ ငၤာႀကတးေ ရ႔ေမ႔ ရ က္ နတထာ ငမင္ပိန္ လးေလိ တန္ နတယ္ ။
“ ႀကိ က္တ ပိင္းေပါ..က န ္ လပ္ ပးေပါမယ္ ..္တမ လးေကိင လြတ္ ပးေပါ ဆရ ရယ္...”
“ ္ယ္လိလထက.ြ .မင္းေ ဟိစ႔ပ္ ယ က္ကိ ျပန္မ ပေလ ပးေပါလ းေ …. ” လိ႔
မ မ းန္းန္ မးေလိက္ တ ာ ငူမငိ ငးေ္ူးေ ။ ငူ႔္တမ လးေကိ က က္ဖရ းေက ငြ တြန႔ထ ိမ္ျပန္ပ႔ိ ပးေလိက္တ ..။
နပိလတယန္ တန္ပါ န င္ ခက က္လန႔္ နတယ္ ။ ငူ႔္တမ လးေ မိန လတဇ ကိ
ကိယ္းိလက္ ရ က္ “ ဟ းေဟ းေဟ းေဟ းေ.....မင္းေ ္တမ လးေ တြက္ တ ္ တ ္္ထ
လပ္တ တြက ဆိးေတယ္ ။ မိန လတဇ ငူ႔လက္းထ ရ႔ိ နင ရြေ ငူ႔ကိ မလ႔နရ
္ ထ္ူးေ ။ ပိတပ
္ ူ နတ ကိးေ..မပူပါနထ.႔ . ဆင္ ျပ
ငြ းေမ႔ ပါ...မင္းေ လပ္ ပးေရမ႔ ကိ ငါ ျပ ျပမယ္...ဒတ န းေကိ တိးေပမ္းေ...”
“ မင္းေကိ ငတ္ပပ္လိက္လ႔ရ
ိ တယ္..ငိလ းေ...မင္းေငိရလ
ထာ းေ …. ”
နပိလတယန္လ္္းေ က က္ဖရ းေ န းေကိ ခက က္ ခက က္န႔ထ တိးေကပ္ငြ းေတယ္ ။ တပပ
“ ငိ..ငိ...ငိပါတယ္.... ကိႀကတးေရယ္....က န ္ စူးေ ္ြတ္ တ င္းေပန္ပါတယ္ဗ ....” လပ္လိက္
မ႔ ကိ ငူ ခက က္ နတ ။
“ ငါာ က က္ တြက န္္းေတ မဟတ္ဖူးေကြ ...မင္းေ တြကန
္ ႔ထ မင္းေ္တမ လးေ တ ာ မလြယ္
္ ူးေ
…... ငါာ ခက င္းေ မင္းေ ငိ ပရမယ္ ...”
ဦးေတင္ မ င္လတ္န႔ထ ဇ ္ႀကတးေတိ႔ နပရ ကိ မရ႔ိ ျဖပ္ နတယ္ ။
“ မ.....မ.....မ.....မလပ္ပါနထ႔ဗ ..က န ္္
ာ တမ လးေမ႔ ္ ျပပ္မ႔ မရ႔ပ
ိ ါ္ူးေ …က န ္က
ာ ိ္ထ
လပ္ပါ..္တမ လးေ ကိ ျပန္လတ
ြ ္ ပးေပါ... ”

78
ဦးေလူႀကတးေက ငူတ႔က
ိ ိ ႀကိမ္းေ မ င္းေ ဆူဆလ
ထ ႔ိ ။ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ဇ ္ႀကတးေ ငူ႔ကိ
နပိလတယန္န႔ထ “ ဟထ..ငမတးေ..ငူ ပရတးေလြန္ နတယ္... လပ္ကိပၥန.႔ထ ..ငမတးေ တြက္ ဒရိင္္ က င္းေ က င္းေ
ိပ္ ဖေတတးေပတြက
ထ ိ ငးေဥပတးေ ္တ္တ ကိ ဦးေလူႀကတးေကိ ျပ လိက္လ႔ိ ။ ဦးေလူႀကတးေက ျငင္းေ တ ာ တ ယ က္
နပိလတယန္ကိ းတ္ျပတယ္ ။ နပိလတယန္က ဇ ္ႀကတးေရထာ ႀက ပ္္ပါ လိ႔ းြကဆ
္ ိလိက္ တ ာ ရ႔ ပးေမယ္... ဟထ...ပိတ္ပ ပါ ...”
ဦးေလူႀကတးေက မျငင္းေင ္ူးေ ။ က က္ဖရ းေကိ ရလ္္ တ င္းေပန္ရ တ တ
ာ ယ္ ။
“ ဦးေလတ္....ဟန္ဝင္းေ င္ ကိ လပ္ပင္
ိ းေတ ပ ္န႔ထ လိမ္ပ
ာ ိင္းေတ လ းေ...”
နပိလတယန္လ္္းေ မိန လတဇ ျပန္လြတလ
္ တထာ ျပင္ က က္ဖရ းေက ငြးပ္ႀကတးေ ပးေလိက္လ႔ိ
ပိတ္ “ ္ ..္ ကိ ဆိလိတ လထ ငမတးေ..ဦးေလတ္ န းေမလ္္လ႔ပ
ိ ါ...”းေးေလတ္.
ငက္င ရ ရငြ းေဥပတးေ က က္ဖရ းေရထာ တပ္ာ္လးေလးေ ျဖပ္ငြ းေရ တ ာတယ္ ။
“ ဦးေလတ္..ဟန္ဝင္းေ င္ ပ ္ယ္မ႔ ရ႔လ
ိ ထ ငိလ းေ...”
ဦးေလူႀကတးေက က က္ဖရ းေကိ ိပ္ ဖေတတးေပတြက
ထ ိ မမိမိ င္ ျပန္လိက္ဖမ္းေ ပးေပါမယ္ လိ႔
ဂတိ ပးေတယ္ “ မ...မ...မငိ္ူးေ..ငမတးေ....”
..။
“ ပ ္န႔ထ လိမ္ာ နတ ..ကထ နတ ..္ လပ္ကပ
ိ ၥလ.ထ .ဟြနးေ္ ...”
ဦးေတင္ မ င္လတ္န႔ထ ဇ ္ႀကတးေလ္္းေ ပိတ္္ပ္္ပ္န႔ထ ရက္းိင္ င က္ နတထာ ပ ိန္ ဦးေလူႀကတးေရထာ
ငမတးေ “ ဟတ္လ းေ..ငမတးေတိ႔ တြေလိ႔လ းေ..္ယ္မ႔ တြေတ လထ...”
ငယ္ ဂစၵမ လူႀကတးေ ဦးေတင္ မ င္လတ္ဆက
တ ိ ဖန္းေဆက္တယ္ ။
ဦးေတင္ မ င္လတ္ ရမ္းေ ငိပ င္ငြ းေတယ္ ။ လ မႀကတးေ္ထ င မးေလိက္တယ္ ။
“ ဦးေလတ္.. မးေပရ ရ႔ိလ႔.ိ ..”
“ မတးေနထ႔ တြေတ မဟတ္ပါ္ူးေ..မတးေ ငူငယ္ပ င္းေနထ႔ တိးေတ ...မတးေငူငယ္ပ င္းေ
“ မးေပါ ငမတးေ...္ မးေမလထ...” ...ဖူးေပ ရြ..တိ႔ တြေပထတ
ာ ..ပန္ထ ဖန္းေဆက္တယ္ ..ယိးေဒယ းေ...ပတ္တရ
ကမ္းေ ျပမ႔ ....ဟြန္းေ..ငူန႔ထ လိမ္ာ နတထာ ပ ္က ္ယ္ငူလထ ငိလ းေ ..ဟြန္းေ..္ိ ္ိ ္ိမ္းေ... လ
“ ဟန္ဝင္းေ င္ ္ယ္မ႔ လထ..ပဏ ဆိဥပတးေ ဦးေလတ္ ပေပိင္းေတ .. ပ ... ရမ္းေကထ နတ ္ထ တထ.ာ .”
ငမတးေဆတလ္္းေ ျပန္မပိ႔ ပးေ္ူးေ ”
“ ဟင္..ဟတ္လ းေ...”
ဦးေတင္ မ င္လတ္ ပက္ နတယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္တ႔ိ ခက င္းေ တြ မ႔န္ တိင္းေ
မ ျပ ပ င္္ူးေ ။

79
ဦးေတင္ မ င္လတ္ နထ႔ ဇ ္ႀကတးေ ိပ္ ဖေတတးေတိ႔ ္ယ္မ႔ ရ႔တ
ိ ယ္ ဆိတ ငိငြ းေဥပတ ။ ဇ ္ႀကတးေ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ရ က္ဖးေူ တယ္ ရ႔ိ င္ ငြ းေပ င္တယ္ ။ “ ကိ င္
ဖန္းေကိ ငြ းေင ငြ းေ..္ိ ္ိမ္းေ
က က္ကိင္လက္
ိ တယ္ ။ ဂ မဝင္ပါ္ူးေ ... ရ က္ဖးေူ ငိဖးေူ ပ င္တယ္...” လိ႔ တိက္တန
ြ ္းေတ နထ႔ ဒတလူ န က္ကိ
လိက္ငြ းေလိက္ခက
တယ္ ။ း႐ုရ႔ းေမ တြ မ းေႀကတးေ္ထ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ းိင္လက္
ိ ခကဥပတးေ ္တယ
မ႔ လိက္
တယ္ ။ ပင္နိမ္န
ာ ိမက
္ လးေ ပေမ႔ း႐ုရ႔ းေမ လးေတ ယ က္ တးိန္းေးိန္းေ ငတပ င္းေငနထ႔ တူ
းိးေးိးေ
*********************************************************** းြန႔္းြန႔္က နတယ္ ။ ကိယ္တးေလးေ တ ာ မဟတ္္ူးေ ။ ္ရ ပတယ နထ႔ ္ င္းေ္တတတိ
ိ လးေနထ႔ ။

ဟ ..လ ဥပတ ...နထတထာ က င္မႀကတးေ မဟတ္္ူးေ ။ ဒါင္ က င္းေ က င္းေနထ႔..ငူလထ

္ရ ပတယ နထ႔ ္ င္းေ္တျပတ္ လးေ္ထ ဝတ္း းေတယ္ ။
Walking Street မ႔ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔ လက္ပ င္းေပ ိတ္ဥပတးေ လမ္းေ လလ႔ က္ နတယ္
။ “ ဟးေ...မင္းေတိ႔ ပ ္ရထာလ းေ.... ပေးပ္ တက္ဥပတးေ ဒတးက္ ပ ္ပရ တြ လပ္လ႔လ
ိ ္္းေ
နိက္ကလပ္ တြ မ ိ းေမ ိ းေက က င္မ လးေ တြက ငူတ႔က
ိ လပ္းထကိ လ ဖိ႔ ရတယ္ န .္ .
းြက္ ပေ နခကငလိ မ ္ မ႔မကန္က ္ူးေ...နထနပ
ထ ါးေပါးေ္ထ....” လိ႔ လ ကပ္ ျပ တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက
ဆတ္ပန္းေ တြက တူ္ဝ
တ တ္ပနထ႔ က င္မ လးေ တြကလ္္းေ ဖိတ္ ပေ နတယ္ ။ ငြ းေပ င္ငြ းေဖိ႔ ျပ တယ္ ။

မ န႔္က ငူတ႔ပ
ိ တြထ မ ဆတ္ တူတင
ူ ြ းေလပ္ဥပတးေဥပတ ။ ကတင္ ္းေပ င္းေယ႔ဥး
္ းေဥပတးေ ဟန္ဝင္းေ င္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ မ က္စ႔ ကိ င ငပ ပ ပိက္ခက္ာ္ ကထပတ္ဥပတးေ
စ႔ိပ္ပခကတ ။ငူတ႔ိ စ႔ပ္ ယ က္လးေ နိင္ငျပ းေကိ လးေဝ မးြက္္ူးေ ငးေခကတ ခက ငာ္ “တကယ္ ျပ တ လ းေ..္ိ ္ိမ္းေ...” လိ႔ မးေလိက္တယ္ ။
္န္ က က္န႔ထ ပတ္တရ က ငူတ႔ိ တြက္ းူးေ ဆန္းေ ျဖပ္ နတယ္
။ က က္ကလ္္းေ ပ းေ က င္းေ က င္းေနထ႔ ရ င္းေး းေတ ခက ငာ္ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ ရယ္ မ ဥပတးေ..“ ငပ ပါတယ္..္ိ ္ိမ္းေလ္္းေ တြေ ခက ငပ္ ဆန္းေ
ိတ္ကလ္္းေ ဖါင္းေ န တ ာ စႈတပ
္ မ္းေလ္္းေ ပိတ ပါာ ။ ခက ပ င္
တြေပ င္တယ္ ကိ င္ ...” လိ႔ ျပ လိက္ပါတယ္ ။
ျဖ က င္တ က င္ ဟန္ဝင္းေ င္ န းေကိ ကပ္လ တယ္ ။
ငူ႔ကလပ္မ႔ ပ ္ တြ မိက္တယ္ ..လ ခက္ာ္ပါ..း႐ုရ႔ းေ ျဖ မ တြ လိ႔ ျပ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ နိင္ငျပ းေငူ း႐ုရ႔ းေမ တြကိ ပိတ္ဝင္ပ းေ နဥပတ ။

80
တပါမ႔ နိင္ငျပ းေငူန႔ထ မလပ္ဖူးေ ငးေလိ႔ ပမ္းေလိက္ပ င္တယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ငရတးေဆမ္းေကိင္လိက္ခက ပါာ..မမ းေပါ္ူးေ..၂ဝဝးထပါ...... ပန္းေက. ရပ ိ းေပန္းေလ္္းေ ပါတယ္
ပြင္ျာ ပ န.. ငြကလ္္းေ ..”လိ႔ ျပ တယ္ ။
လ နတယ္ ဆိ တ ာ လပ္လက္
ိ လ ခက ငလ းေ ပါာ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ နထ႔ တိင္ပင္လိက္ တ ာ ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ က “ ိ ကတယ္...လပ္လက္
ိ ကိ င္ ...” တထာ
။
“ ္ယ္ လ က္ ပးေရမ႔ လထ ...”လိ႔ ငူတ႔န
ိ ထ႔ လ းိင္ နတထာ း႐ုရ႔ းေမကိ မးေလိက္တယ္ ။
း႐ုရ႔ းေမက “ း႐ုရ႔ းေမ လးေက လက္ လးေျဖန႔္တယ္ ။
မရိကန္ ၁၅၀ ” ပးေရမယ္.. ပန္းေဖိးေ ပးေပရ မလိ္ူးေ..မင္းေ
ႀကိ က္တထာ ပ ္ကိ ရြးေနိင္တယ္..”လိ႔ “ ငြ ရင္ မပပါ...”တထာ ။
ျပန္ ျပ တယ္ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေက လက္ကိင္ ိတး
္ ထက ဒေလ တရ တန္ စ႔ပရ
္ က
ြ ္ကိ းတ္ ပးေလိက္တယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ ကလပ္းထ းိင္ နတထာ က နတထာ း႐ုရ႔ းေမ တြ းေလးေကိ လလ႔ က္ခက္ာ္ဥပတးေ
္ယ္ဟ ကိ ရြးေရင္ က င္းေမလထ ပဥ္းေပ းေ နတယ္ ။ ိ ကဥပတ ။ ဒတ တ ာ ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ း႐ုရ႔ းေမ လးေနထ႔ ပေးပ္ကိ တက္ငြ းေလိက္ခကတယ္ ။

ငိပ္ျမငာ္ျမငာ္းယ္းယ္ႀကတးေ တြက တ ာ ငူန႔ထ မကိက္္ူးေ လ ။ ပန္းေးထကိ ရ က္ တ ာ း႐ုရ႔ းေမ လးေက ငူ႔နမ္္က ရတန ...လိ႔ ျပ ျပတယ္ ။
ရက္ င က္ းေ
ဟ ...တ ယ က္ တြေဥပတ ။ မလ းေ..တထာ ။ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ း႐ုရ႔ းေမ လးေနထ႔ ပေးပ္ကိ ငူတ႔ိ လ႔ပါးေက န
တက္ကးထက
ငူတ႔ိ န က္မ႔ ကလပ္းထ ဝင္လ တထာ မတ္ဆပ
ိ ္ပါးေငိင္းေ မြးေနထ႔ ကလ းေႀကတးေ တြကိ ဧ္ာ္ပ နတထာ ငူ႔ဒတ္က မ နဥပတ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက “ ကိ င္..္ယ္လိလထ..ဒတ က င္မ လးေ ရ
မိန္းေမ ။ ္ိ ္ိမ္းေကိ ရ ဆြထ
နိင္ပါာမလ းေ...” လိ႔ မးေလိက္တယ္ ။
မဆိးေ္ူးေ ။ ဆပင္က ပါးေ လ က္းိ ရ႔ိတထာ ရ႔္္ႀကတးေ ။ ရြ ရ င္ ဖ ာ ဖ ာ ျဖ ငာ္ ျဖ ငာ္
ဆပင္ရ႔္္ ..မ က္လးေျပ ျပ နထ႔ ပ ္ ။ ကိယ္လးေလထ ျပ ျပျပပ္ျပပ္န႔ထ ။ “ ရပါတယ္...” လိ႔ ငူ ျဖရင္းေ ဝတ္ တြကိ ပပလြတတ
္ ယ္ ။

“ ငူ႔ကိ ပေလိ႔ရမလ းေ ...” း႐ုရ႔ းေမ လးေကလ္္းေ ပလြတတ

္ ယ္ ။ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ ပလြတတ
္ ယ္ ။ တပဏပ င္းေ ငူတ႔ိ းေလးေ
ကိယ္လးေတတးေ တြ ျဖပ္ကန္တယ္ ။ င းေ္ိ ပိမ္ပ
ာ ိမ္န
ာ ထ႔ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ နထ႔ င းေျဖ ပြတ္ နတထာ
း႐ုရ႔ းေမႀကတးေက လ႔မ္းေခက္ာ္ဥပတးေ..“ ရတ ပါာ..ငူက ဒိ႔ကလပ္မ႔ း႐ုရ႔ းေမ လးေတိ႔ ဥပရဥပတးေ ကတင္ႀကတးေ ပေကိ လ႔မးေ္ တက္လိက္ခကတထာ ပန
ိ ္မ႔ ဟန္ဝင္းေ င္
ပ ဆးေ.. မိဆးေ...ငူဆရင္
ိ တ ာ၂၀၀ ပးေရမယ္...မင္းေတိ႔၂ ယ က္န႔ထ လ္္းေ ငူ႔ကိယ္ငူ ဂ ိန္းေပ္ြန္းေမင္းေင းေ လိပါလ းေ လိ႔ ပိတး
္ ထ းင္လက္
ိ မတ
ိ ယ္ ။

81
မခက ပင္ မိနပ္ပိင္းေ လးေ တြင္းေမ႔ ပြခထ ကမ္းေ တြ ပ တ မ
ာ ႔ ကိ ငိလိက္တင
ထာ ႔ဖ
ူ ြ းေဖက္ တ ္ မိန္းေမစ႔ပ္ ယ က္ လ ယက္ ဆိငလိ ပတ္ယက္ ပးေတ တြ ခက ငာ္ ငူ႔ဒတ္ႀကတးေလထ
ငနထက ပါင္းေတ း င္ း င္ ျဖပ္လ တယ္ ။ ငဒတ္ႀကတးေတ ပ င္းေလိ မ က နဥပတ ။ တြင္းေ င္းေ
ပ င္ နဥပတးေ တ းေကိ တင္းေမ နရတယ္ ။
း႐ုရ႔ းေမ လးေရထာ ပါင္ခက းေကိ လ႔မ္းေခက္ာ္လိက္ တ ာ ရြဝါ ရ င္ မြးေ ပပ္ပါးေပါးေ လးေ
ကိ တြေလိက္ရတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက တ ာ ပါင္ခက းေမ႔ “ တ ္.. တ ္ဥပတ ….....Please Stop!!!! ”
မြးေရ႔င္းေလင္းေး းေလိ႔ ျပ င္တလင္းေ လးေ ။
ငူတ႔ိ ဆက္မတ
ႈ ္ရင္ ငူ႔ငတ္ရ္္ တြ တ းေ ပန္းေးြက္လ တ ာမယ္ ။
ငူတ႔စ
ိ ႔ပ္ ယ က္ရထာ နိ႔ တြကလ္္းေ တင္းေမ လးေဝန္းေ နခကဆထ ။ ငူ႔ကိ ပက္လက္ ပ
ိ ္ပင္
ိ းေဥပတးေ ငူတ႔က
ိ ိ က င္းေ က င္းေ
္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ဗ င္းေပ င္ ငးေတယ္ ။
နထ႔ ရတန က ငူ႔ဒတ္ရ႔္္ႀကတးေကိ တဥပိ င္နက္ တူတူ ပတ္ ပးေခက တ ာ ငယ္ငယ္းက
ထ
ခက္ာ္ဖူးေပထတ
ာ ထာ “ ္ယ္လိပပနထ႔ လပ္ပ င္ငလထဟင္...”
နိင္ငျပ းေ ျပ ဗတဒယ
တ ိ တြးက
ထ လိ ျဖပ္ နတ မိ႔ ဟန္ဝင္းေ င္လ္္းေ တ းေ
င ္ က နရတယ္ ။ ရတန က မးေတယ္ ။မ က္ တ င္ က ာႀကတးေ တြန႔ထ ျပ လထတ
ာ ထာ မ က္လးေ တြန႔ထ ရတန နထ႔
လိငဆ
္ က္ဆ
ဒတဖက္က ရတန က ယက္လက္
ိ တထာ ပ ိန္ ဟိဖက္က ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကလ္္းေ းေက မပ ရတ က ငူကယ္
ိ တင္
ိ ျပ း႐ုပ္ရင
႔ ္းထ ငး႐ုပ္ ဆ င္ နရငလိ းင္မင
ိ ြ းေတယ္ ။
ယက္လိက္န႔ထ ။
န က္တပါ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေက းိပ္ဒပ္လးေကိ ငပထပတ္လိက္တထာ ပ ိန္ ရတန က ငူ႔လဥ တြကိ ပက္လက္ ိပ္ ပါင္ျဖထက းေ နတထာ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ရတန က ဖင္ း င္ဥပတးေ
တျပတ္ ္ ဂ ကိင္ နတထာ ပန
ိ ္ငူ
ျပတ္န႔ထ င႔ယက္ ပးေတယ္ ။ က န က္က န ရတန က
ာ ိ ျဖ တ္တယ္ ။ ရတန ရထာ ဖင္ျဖ ဆြတဆ
္ ြတ္ တြကိ
လက္န႔ထ ျဖထက းေဥပတးေ
းိဆးေက တ ာ ရတန က လဥ တြကိ လက္န႔ထ မဥပတးေ ငူ႔ဖင္ခက းေနထ႔ ဖင္ ပါက္ကိ တ တြးေ းြးေး္ာ္ဖ႔ိ လပ္ တ ာ ရတန က မ းြးေနထ.႔ .. ကဝိင္ဂ ယ္လတ ရ႔ိတယ္ ဆိဥပတးေ ္ူးေ လးေ
ယက္ ပးေတ ပါ ။ းတ္
“ ိးေ.. းေ.... းေ... းေတ ....ဟင္းေဟင္းေ......” ပးေတယ္ ။ ရတန ရထာ န က္ ပါက္ကိ လပ္ နတထာ ပန
ိ ္ ရတန က ္ိ ္ိ ္ိမးေ္ ကိ
ဟန္ဝင္းေ င္ရထာ ္္္္းေင တြ းြကလ
္ တယ္ ။ ရတန လ္္းေ ငူကလိတ တြ ခက ငာ္ ္ ဂ ကိင္တ ကိ
ဟန္ဝင္းေ င္ ဖတးေလ္တက္ငြ းေရတ ကိ င ္ က က နပ္ဥပတးေ တဟင္းေဟင္းေနထ႔ လ္္းေ ငူခက္ာ္ရတ တ ္ တ ္ င ္ က မိတယ္ ။
ရယ္လိက္တယ္ ။

82
ပပ မ ိ းေမ ိ းေနထ႔ ပိတ္ႀကိ က္ ဆြလ
ထ က္
ိ ခကတယ္ ။ း႐ုရ႔ းေမ လးေရထာ ရ႔ေ ပါက္ န က္ ပါက္န႔ထ “ မင္းေတိ႔နထ႔ ္ မ႔ ျပ ပရ မရ႔္
ိ ူးေ ” လိ႔ ငူျပန္ ျပ လိက္ဥပတးေ ျပးေ ပါက္ရ႔ တယ္ ။
ပါးေပပ္ကိ ပိတတ
္ ိင္းေက ရင ပဥပတးေ းေလးေ ဥပတးေပတးေငြ းေ တ ာ ငးေ ယ က္င းေ
ရ တူတပ
ူ ိ းေရတ လ္္းေ တြေ ခက ငပ္တပ္ထ လ ..။ ဟန္ဝင္းေ င္က ငူတ႔ိ က မး းေ ၀ိင္းေမး းေတထာ ဖက္က န လပ္ဖ႔ႀိ ကတယ္ ။ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ
လက္ကိ
ဆပ္ကိင္ဥပတးေ ။
း႐ုရ႔ းေကလပ္းက
ထ းြက္ပထာခကဥပတးေ ပက းေတ ျပ ျပ နထ႔ လလ႔ က္ခကရင္းေ
လမ္းေးိပက
္ ိ ရ က္လ ခက ္း႐ုူးေဝူးေး႐ုူးေ..ဆိတထာ ငနထ႔ ဒ
ထ ဖ
တ က္ကလ္္းေ ငးေ္တးေတပတးေ းိးေဆိက္လ တယ္ ။
တယ္ ။ ္ဉာ္လထ နက္ဥပတ ..။ ဟိတယ္က ငိပ္မ ဝးေတ ခက ငာ္ လမ္းေ လလ႔ က္္ထ ျပန္ခကမယ္ လိ႔ ဒတငးေ္တးေ ပေက န က္းပ္ လူ လးေ ယ က္ ဆင္းေလ တယ္ ။ ပိတ္မိ နဥပတ ။
ငူ
တိ႔ ဆးေျဖတ္လက္
ိ ခကတယ္ ။ “ လိက္ဆိ လိက္ပ.ထာ ..”

လူျပတ္ဥပတးေ မ႔ င္လ တယ္ ။ ဟိတယ္ကိ လ႔မ္းေျမင္လိက္ရတထာ ပ ိန္ ငူတ႔ိ န က္ဖက္မ႔ ငူတ႔ိ န းေကိ တိးေကပ္လ ခကတယ္ ။ ဖြကက
္ ယ
ြ ္ဥပတးေ ကိင္း းေခကတထာ ဓါးေ တြကိ
တတ္တတ္လ႔ိ ပေခကတထာ ငးေ္တးေက းေတပတးေ းိးေဆိက္လ ဥပတးေ လူငယ္ လးေ ယ က္ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ ျမင္င င္ ျပခကတယ္ ။
ဆင္းေလ ခကတယ္ ။ ငူတ႔ိ းထက ပါင္းေ ဆ င္လ႔ိ
းင္ရတထာ က င္က ရ႔ေတိးေလ တယ္ ။ “ က းေ ပေတက္...” တထာ ..။

“ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေလ းေ ...” ဒတတပါ တ ာ ပလိက္ရဥပတ..လူရပ

႔ ္ ယ က္န႔ထ ယ႔ဥ္ဖက္
ိ ဖ႔ိ ဆိတ ကလ္္းေ မျဖပ္နိင္္ူးေ ။ မလြယ္္ူးေ
။
ဒ
ထ တ ဆပင္ရ႔္္ ပိန္ ္ င္ ္ င္ က င္ လးေက မးေလိက္တယ္ ။
“ မလပ္ပါနထ႔ဗ ...ပင္ဗ းေတိ႔ လူမ႔ းေခကတ ္ထ ျဖပ္ပါလိမ္မ
ာ ယ္ ..” လိ႔ တင္းေဇြတ္ျငင္းေဥပတးေ
ဟန္ဝင္းေ င္က “ မဟတ္္းေူ ....မငိ္ူးေ....” လိ႔ ပ က္ပ င္းေ ျပန္ ျဖတယ္ ။ ငူတ႔ိ ငူတ႔ခိ က းေက
ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ န းြကင
္ ြ းေဖိ႔ ႀကိ းေပ းေလိက္ ငးေတယ္ ။ မရ္ူးေ ။
္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ ၀ိင္းေး းေလိက္ခကတယ္ ။
ငူတ႔ိ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔လက္ တြကိ ဖမ္းေဆြခထ ကင္္ ။
“ ငိ နတယ္ လ..မ္ နထ႔...မင္းေတိ႔ကိမနက္းထက ပ ငာ္ခက္ာ္ နတ .. ပက းေ ျပ ပရ ရ႔ိလ႔ိ း႐ုန႔္ရင္းေဆန္ပတ္ တြ ျဖပ္ကန္
ပဏ လိက္ပပ
ထာ ါ...” တယ္ ။ ဓါးေ တြ ျဗ င္ႀကတးေ းတ္ျပကန္တယ္ ။ ပတ္ဝန္းေက င္က မ႔ င္လထ မ႔ င္ လူလထ
ျပတ္ နတယ္ ။ က းေငြ းေက းေလ တ င္ မရ႔္
ိ ူးေ ။

83
ဒတ ပန
ိ ္မ႔ လင္းေကး႐ုူပ က းေမထႀကတးေတပတးေ းိးေဆိက္လ တယ္ ။ ဒတလင
ူ ယ္ ပ္ပ ရ ဒါနထ႔ ငူတ႔လ
ိ ္္းေ က းေ ပေတက္လိက္ခကတယ္ ။
ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေ က လ႔္္ခာ က္ာ္မိခကတယ္ ။ က းေးထက လူ တြ ဆင္းေလ တယ္
။ လက္းထမ႔ ငနတ္ “ က းေဇူးေပါ္ထ ဦးေတိ႔ရယ္ ...္ယ္လိ ္ယ္လိ ရ က္လ ခကတ လထ ...”
ျပ င္းေတိ တြ ရ ရ႔္္ တြ ရ ။ ငူတ႔ိ းထက တ ယ က္က းိ္င္းေပက းေနထ႔..“
မင္းေတိ႔ န က္ဆတ္ခက..ဓါးေ တြ ျပန္ငိမ္းေလိက္ခက ..ဒတ နရ က းြက္ငြ းေခက..ဒါမ႔မဟတ္ “ ဒတလ္ထ
ိ ပါာကယ
ြ ္ ... ပ ပ က ပ တိတ္ တြက ဇ ္ႀကတးေနထ႔ တင္ မ င္လတ္တ႔ရ
ိ ထာ လူ တြ ပါာ
ရထပပန္းေကိ လိက္ပထာခက” ..မင္းေ
လိ႔ ္ ျပ လိက္ တ ာ ပ ပ က ငးေ္တးေက းေ စ႔ပ္ပးေတ နထ႔ ရ က္လ ဆြထ ပေတထာ တိ႔ပ ငူတ႔လ
ိ က္းထ ပါငြ းေရင္ မင္းေတိ႔ ပပၥ္္းေ တြ းေလးေ ငူတ႔ိ လက္ကိ
ပ္ပ န က္ဆတ္ ပ္ခကရမ႔ ..ငူတ႔က
ိ
ငြ းေခကတယ္ ။ ငးေ္တးေက းေ တြ ပေကိ တ ာ မတက္ ငးေ္ထ ပ င္းေငမ္းေငမ္းေ တြ စ႔ိပပ
္ က္ဥပတးေ တ င္းေမ႔ ကြ..” လိ႔ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ျပ တယ္ ။
လပ္ နခကလိ႔ န က္ ရ က္လ တထာလူ တြက ငနတ္ တြန႔ထ းိးေပ ိနလ
္ က္
ိ ခကတယ္ ။
ပါင္းေျဖ ဦးေ လးေႀကတးေက တ .ာ .“ မင္းေတိ႔က ပတ္တရ မ႔ လ ကထ နတ ကိးေ..မင္းေတိ႔ ငိး းေဖိ႔က
“ ငြ းေဆိ ငြ းေခက..ပပ္လက္
ိ ရမလ းေ...” ဒတမ႔
ျမန္မ တြ မ းေႀကတးေ္ထက.ြ ..မင္းေတိ႔ ရ က္ နတထာ ငတင္းေက ရန္ကန္ကိ
ဒတ တ ာမ႔ ငူတ႔လ
ိ ္္းေ ငးေ္တးေ တြ ပေ ျပန္တက္ငြ းေခကတယ္ ။ ပ က္ပ င္းေ ရ က္ငြ းေနိင္
တယ္ ..ဒတလိ ပေတင္ႀကတးေ လလ႔ က္ငြ းေ နခကလိ႔ မရ္ူးေးေကြ...” လိ႔ ျပ တယ္ ။
လငာ္ကး႐ုူပ က းေမထႀကတးေးထက လူ တြက ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေကိ က းေးထ တက္ပင္
ိ းေတယ္
။ ငူတ႔လ
ိ ္္းေ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္တ႔န
ိ ထ႔ ပါငြ းေခကတယ္ ။
ငူတ႔က
ိ မတက္္ထ တြန႔္ဆတ္တန
ြ ႔္ဆတ္ လပ္ န တ ာ က းေ န က္ပန္းေးထက လူတ ယ က္က
လ႔မ္းေ ပါင္းေျဖ ဦးေ လးေႀကတးေက န က္နင္
ိ ငတပပကိ ပိ႔ ပးေမယ္..ပ းေရိတ္ပ းေပ တ ာ ပးေရမယ္...လိ႔
ပေလိက္တယ္ ။ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္က ျပ တယ္ ။ ဟန္ဝင္းေ င္န႔ထ ္ိ ္ိ ္ိမ္းေတိ႔လ္္းေ းိင္းေမ႔
မ နရထခက တ ာ
“ ဟာ..္ိ ္ိမးေ္ ...လ လ ..က းေးထ ဝင္ပ.ထာ .ဦးေတိ႔ပါ …. ” တ ခက ငာ္ ပးေပါမယ္.လိ႔ ျပ ခကတယ္ ။

္ိ ္ိ ္ိမ္းေက င ငပ ပ က းေးထကိ ခက္ာ္လိက္ တ ာ ဦးေငိန္းေးြန္းေ က ္နထ႔ ဟိ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က ္ယ္ လ က္ တ င္းေပန္ တ င္းေပန္ ငြ တြ ္ယ္ လ က္ ပးေ ပးေ
ငတင္းေပ းထ မိန လတဇ လ္္းေ ဒတလူးေႀကတးေကိ ရမ္းေ ခက က္ငြ းေပထာဥပတ ။ ္ရ ပတယ နထ႔ ပင္တတ လးေ္ထ
ပဏပဏ တြေ္ူးေ နတထာ ပါင္းေျဖ ျဖ နထ႔ ဦ လးေႀကတးေတိ႔ ျဖပ္ နတယ္ ။

84
ပ ိန္း းေဥပတးေ ကိ႔ ရ႔ေမ႔ ဟိကိင္ဒတကင္
ိ လပ္ပထ.ာ .ပါးေရိက္ပိင္းေပထတ
ာ ထာ လူ ရ ပိတ္ ရ ခကမ္းေတမ္းေတထာ နထနထ မာ လ .ာ . ပါာငြ းေတယ္ ။ ငူတ႔ိ မိင းေပလထ တိက္ပန္းေ က င္းေပ းေနထ႔ န
လူႀကတးေကိ ္ယ္လိမ႔ းပ္ မပတ္ငက္ပ င္ တ ာ္းေူ ။ က းေ ငပ္ လးေပတးေ
နရဥပတ လ ။ ကိ နပိလတယန္ဆလ္္
ိ းေ ဒတလႀူ ကတးေရထာ တပ္ာ္ျဖပ္ငြ းေဥပတးေ င းေင းေန းေန းေ
ဒါ ပမယာ.္ .ဒါ ပမယာ္ မိန လတဇ လးေကိ င ္ က ျဖပ္ နဥပတ ။
ငန းေငြ းေတထာ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က တ ာ လြယလ
္ ြယန
္ ႔ထ န က္ဆတ္မငြ းေပါ ။
ပိတပ
္ က္လက္ လလ႔ မ
ာ ငြ းေပထပ
ာ ါ ။ နပိလတယန္ကိ ငူပင္
ိ နမ႔ တ ာ မိန လတဇ တိ႔ မိင းေပက ဒတ လ က္ က းေဇူးေတင္ နခကဥပတ ျဖပ္ ပမယာ္ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္က
ငူ ပိတ္မပူ တ ာ္ူးေ ။ နပိလတယန္န႔ထ မိန လတဇ တိ႔ရထာ မ ႀကတးေဆးေ ဆးေး႐ုတက္ရတ တြ မဥပတးေ
းူးေကဆရ ဝန္ႀကတးေ တြ ျပရတ တြ.. ဆးေဝယ္ရတ တြကိ ငူ ကန္ တ ဝန္ယူ ပးေပထာဥပတးေ ငးေ္ူးေ ။ ငူတ႔ိ မိင းေပကိ လဖက္ရ္္ဆင္
ိ တဆိင္ပါ ဝယ္ ပးေဖြင္ာ ပးေလိက္တယ္ ။ ဒ
ထ မ
တ ႔
မိန လတဇ မိန လတ
တက္ပ င္ နပထတ
ာ ထာ ငင္တန္းေ က င္းေ တြကိ ငူ ကန္ ပိ႔ ပးေတယ္ ။ ငူတ႔မ
ိ ိင းေပ ပတးေဖိ႔လ္္းေ ဇ လ္္းေ က က္ဖရ းေကိ “ ကိႀကတးေ ” “ ကိႀကတးေ ” နထ႔ ျဖပ္ငြ းေရ တ တ
ာ ္ထ ။
ဟြနဒ
္ ါ
ဖပ္က းေ လးေတပတးေ ပ က္ပ င္းေဝယ္ ပးေတယ္ ။ ငြ ရ႔ိန္ ဝါက ႀကတးေမ းေလြနးေ္ တယ္ ။
ပဆိရင္ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္ရထာ ကက္ဒတလက္က းေ ငပ္ႀကတးေက မိန လတဇ တိ႔
ပလ္္းေ ငူတ႔ိ ိမ္ကိ ရ က္လ ဥပတးေ ခက္ာ္တယ္ ။ မ
ိ က
္ ိ ခက္ာ္တ ။ မိန လတဇ တိ႔ ကြနဒ
္ ိ က္ကိ းိးေဆိက္လက္
ိ တ နထ႔ မိန လတဇ လးေက တိက္ ပေက ျပးေဆင္းေလ ဥပတးေ
မ တြက က းေႀကတးေးထကိ ဝင္လိက္ တ တ
ာ
တ ာ ငူတ႔မ
ိ င
ိ းေပကိ ပပ ဂး႐ုတပိက္ ကန္ပ နတထာ က က္ဖရ းေကိ ျပ ျပ ငလထ ္ထ ။
ျဖပ္ နခကတ
ပါာ ။ က က္ဖရ းေက ငူတ႔က
ိ ိ ဒတ မ
ိ ္က ပတ္တယ္..ဒတမ႔ မ နနထ႔ တ ာ..ငူ ိမ္ လးေတလးေ “ မိမိ လးေ ...”
ပတပဥ္ ပးေ
မယ္ လိ႔ ျပ တယ္ ။ ငူ ျပ တထာ တိင္းေ္ထ ငူတ႔ိ မိင းေပကိ ိပပ
္ န္းေ လးေပန္းေပါတထာ “ ရ႔င.္ .ကိႀကတးေ ...”
ကြနဒ
္ ိတိက္ပန္းေ
က ယ္က ယ္ဆတ ျပ င္းေ ပးေလိက္တယ္ ။ နပိလတယန္လ္္းေ က က္ဖရ းေႀကတးေ တ ာ “ ပင္က ပူ ပ းေဝယ္းြက္ခကရ င္လ းေ...”
ငါာ္တမ လးေကိ င
္ က နဥပတလ႔ိ ပိတ္းမ
ထ ႔ ငိလက္
ိ တယ္ ။ “ ကိႀကတးေင ္ ....”

မိန လတဇ လ္္းေ ငူတ႔မ

ိ ိင းေပ ပေ ရမ္းေကိ ပတန း းေတထာ က က္ဖရ းေႀကတးေ က က္ဖရ းေက မိန လတဇ လးေကိ ပါးေရိက္ဖးေူ တထာ ငူ႔တပ္ာ္ကိ ငူ႔မ က္ပိ ရ႔ေ က္မ႔
လပ္ပထာတ တြကိ မး းေ တ ာ

85
္ထ မိးေကတ္က က က္တင
ြ ္းေ တြမ႔ ပိင္းေး းေလိက္တယ္ ။ ငူ႔ကိ ခက္္ျဖ နဥပတ ျဖပ္တထာ
မိန လတဇ လးေ ဒတ က ငာ္ကိ ျပန္ တြေရင္ ဟိတးေက ပပထာရတ တြကိ ျပန္ငတိရငြ းေမ႔ ပိးေလိ.႔ ..။ ရ င္းေရင္းေ နပိလတယန္..
မင္းေကိ မ္တ္ပါ္ူးေ.. ျပ န ရ ပ ိနမ
္ ရလိ႔ ္တ္ငလိ ျဖပ္ငြ းေတ ကိ
မ းေမခက ပင္မ႔ ပင္က ပူက ကန္တိက္ႀကတးေ တြမ႔ ပ းေ တြလိက္ဝယ္ နတထာ ပြင္လ
ာ ြတပ
္ ါ..ဒါ တြက
မိန လတဇ နထ႔ ္းေက လိက္ ငြရင
႔ ္းေ ပးေ နတထာ မင္းေ တြက္ ရ႔ယ္ယ ဝပ ပါ....
ပါးေပပ္ႀကတးေျဖထဟဥပတးေ က နပ္ နတထာ က က္ဖရ းေ ဇ ္ျမငာ္တ႔က
ိ ိ တြေနိင္ပါတယ္ ။
ပင္မင္ င ရ င္းေရင္းေမ းေ
“ ငးေ....ငးေ..မိန လးေ ငးေင ငးေ....ကိႀကတးေ ရ႔င္းေမယ္... းေလးေ..ဝယ္ဝယ္ … ိပ္ ဖေတတးေ
”လိ႔ ျပ ရင္းေ မိန လတဇ ရထာ န က္က ျပးေလိက္ နတယ္ ။
ဆိတ ကိ ဖတ္လိက္ရတယ္ ။
က က္ဖရ းေ ရမ္းေ ပ ္ နတယ္ ။
ဒတ တိင္းေဆိရင္ မိန လတဇ လးေက ငူ႔ကိ ပးေ ကလြးေ တ ာမ႔ ငပ တယ္ ။ နပိလတယန္လ္္းေ..“ င္းေ.. ိပ္ ဖေတတးေပတြ.ထ ..ငါာကိ တ ာ
ပ းေရ င က္ရ တ မ
ာ ယ္ ငတိရခကင းေ္ထ...လိ႔ တြးေမိရင္းေ ျပ းေပိပန
ိ ႔ထ ငြ တြ
ဆိဥပတးေ ဝမ္းေင လးေဆိ႔ နတ ။ ကိ ခက္ာ္ နပါတယ္ ။
နပိလတယန္လ္္းေ ငူ႔ ္ ပိက ငူ႔္တမ လးေကိ တကယ္ တ္္ႀက နတယ္လ႔ိ ယခက္္လ႔ိ
ငြ းေႀကတးေ
ျဖထဥပတးေ က နပ္ နတယ္ ။ နပိလတယန္လ္္းေ ိပ္ ဖေတတးေတိ႔ ပတြထ ခက င္းေကိ မခက းေရတ
ခက ငြ းေဥပတ ဥပတးေပါဥပတ
မိ႔ မာ မာ ပ က္ ပ က္ ျဖပ္ နဥပတ ။

တ န႔မ႔ ငူ႔ဆတကိ လူတ ယ က္ လူခက ပပၥ္္းေ လ ပိ႔တယ္ ။ ငတၱ ႀကတးေတလးေ ။

္ယ္ငူပ႔တ
ိ လထ ္ယ္ကလ္္းေ ဆိ တ ာ “မငိ္ူးေ ” လိ႔္ထ ျပ တယ္ ။ းထမ႔
ပ ပါလိမ္မ
ာ ယ္..
ဖတ္ခက္ာ္ပါ” လိ႔္ထ ျပ ဥပတးေ ငတၱ ႀကတးေ ပ ပထာဥပတးေ လပ္ ရ ။

နပိလတယန္လ္္းေ ငတၱ ႀကတးေကိ ဖြင္ခာ က္ာ္ တ ာ မရိကန္ ဒေလ ငြပကၠ တြ

ျပ္ာ္ ျဖပ္ နတယ္ ။ ပ လးေတ ပ င္လ္္းေ ရ႔ိ နတယ္ ။ ဖြင္ဖ
ာ တ္လက္
ိ တ ာ..

86