You are on page 1of 14
divisare (/) IMISARE 0) GIORGIO GRASS! WAUTHOASINE7E.GIORGIO.GRASS) RIABIITAZIONE € COMPLETANENTO DEL CASTELLO Ol DEUTSCHLANOSBERG ' netro progelt di abilazionee completamente srchiatonc dl castlo& Deuschandsberg fonds inermenle su goes ricosrusione edt da slrgen Merv (da poco compleata- marzo 2000, nella quale vengore antzzate e ulzzate tute leon | decurat rel altace edi che @ ‘utfoge sone a dsposizone del strc e del arenecog. (nts ven {ez.toudisryceimageate nt auie® 20009 auton” S000N 482782 70 Un gunn voy orp ofasae a lszene--comeMameniodek 8 che estngue I nostlaver da quale del or evarse peso che vine atibuto al maar pres in consderazene ob la sua valitazione af ‘el progetto gun le cate oportunta sapeto alls nuoia arpa destnaone dso dverse rls da ature a ciazcun elemento provenente ails ricostruzione rept agl av nel note progete s estuzione archtetonia delfantce edi | net vero ven du part che eono relative funa al Burge Fla alVorburge che corsspondeno anche a due vere gr apprtondmento dal lavoro stesso, Qu rela al Burg. con crater propel partcobiregso, ratcameteprogetoexecuvo, «quel resi alVorburg con ‘caratere ivece cl progato peliminare od massna,Enrambe lee sibaano aecluswamert sll documentazione prea in considerazion nlpots! erave hanno obitve drt ia gua architatonia nel suo isis, sia sostanca mateo ipologenencrtvacelfanicocomlesso zo, vo ata cog sora cel 1820 cra (ha stessadlfipois Mora appuri Figura @ sostanca che dovanro ales inchceresintetcament (cod in quae mode eeprimeree rappreseniare) anche la vcenda stoca dle, iv compress asus lima fase, a au decade orev (i ln possi vvare nl ome del seastutecomplesse anche segn del sub rovina).«comprosa ntuadrere la sua aula Heestuzene (una vers ‘propria Rensiesnce peri manumerto), pe una pi complete razienale destnazione museal,anch'esa ciaramenteronoscle nal gura sehen el nuove eatlo, ‘esbudrarycamimageste ine ule) 20008 aulow 30001492742 /0ShanZ9quelpexeezI3 ga o-gassan tenone-e-conpllaente-e sehandet Iles snes dol Bug esuisare: sesclowdnarycomimagssle Unit auloh 2000.9 aulow 30001487782 0unpuclar2ux73b07 orl aasssiabltarlone«-complsament-dl. ‘astlndeulechlandsberaoo) Per quanto rigurda ts ibitazione ot cerpletamenteachitetnce dol Bug, stinal nora cept ln diverse sin dl musea ‘soveolrehecogée,aboraton,imagazan. lute, | serve. pl una conssarte possi d amglamenta, i & pensate ante aun treo ropoatre cul pleol cori torn, Unintorena che fose immediatamentsrieonosebile come elerento appro fulonale a una buon uso del core stesso, apparentemente un inlervent prowisoro eacitente reverse «per un inervento aerate con farchietura dello, con la sua corruzione e etriburione, alte che ‘con a ua stra nauralant. ln prates una galeria, evluppala ou ea dl cert (escluo quel dela re poligonals ereszalsinerrent a egno ‘con tenia vadzlonale,detinataacolegae alee quote prinpall vers cor eda, ma anche desta 8 dare afeerageneonsieme lel ‘Svoraatezzae carat unit teitetonica che poesserappreserare la nuova @ amplata destnazione museal, cod a nuova. unt urzonale dol rrnovat complesso del Bug ate lanl eer sale pe esposizen (nclse quel desta lle este temperance a convey eee) ue gl archive magazzin. gl spa ese pero ade per I publ (guardareba, bgt piezo negoaspelelzat, ee} ea due pan supein (raion peigerale, dreamer accesebil al pul dale soestani sale especie. lborator restau visable | lav magazz. Ques due ‘ani sono anehe ses da un robust agane ester potions alfaterra calla ronda del toe polgonal ull del carla dow sYova anche no olin lage pr uso del stesso argana Peri cosiddta BurghapellfBrunnenstube che elpees eos unre, ln modo per lava poco atendbie ¢ un pe maldet, Passa tre potgonale siamo discos da'ptest Mora (Grabendac)e asiama preter adetare una sauzone che nen dentzesse queso spaze come une {spaze interne dein oehuso (sia anche la sua aniea desinaion ea probabil esistnza dun cot). a rtazone dei roprtarcheologche 3 tua inlogne can a pondenca rol oro cote rovane quae prevte salina una eo pewter lcomplesso eli del Vorbug tooesisate: ‘cloginayconimagase init avloh 2000.9 al 1492742 obs tintyomapsielowe-aassivabllare otameno-dl ‘sasiledeutechlandebaraoo) Netrpetes reosttva del Moral Vorbug net sua fase pi compllae computa costo da una sere ect dvetsaconsisenz eizia dspost ‘s0neasolzione dont, ungo il mare cinta da questa parte Bug. Due quest es inapocarelatvament recente sono stl abitat @ "pola lle condion!n eu rovavare rossomede in apocabavcea, i aa del Kuhorbugerak del coeds Reteraalalmenie desta ad ergo une e torante ata. Anehe aoe roland eee del Kuhenburgervak! ha subie nel sezee momento un atlaentesrgo, anche ser forma pi ustea econ minor detsione Nel nese progeto ci massna quest ue ee nsleme ala tone roto mantangono natwalmente atualedesnaione dso, progeto nerione ‘olant 6 sen element parteslan ed dtago, come sla ratio, Iba alcorograa stores, alle nase sulato aval dalla Ritossa, ula ‘eizionedeflomentoatezata aot dello lest edie, per quant igual tore rlonds, fpoardolaafaterraorgnalepresnta 25 tt ‘ea Moras), modelandonee aperture apa volume dala copertura¢ Wear i suo taco al sola da quala specie cron vcore in egno ugguntas recente fe che centene abun sev de alba, a cul una sau). ‘Qsant reso de perme, intaramenteeaeato secondo pees! Moray, abbamo volo insist spratuto su quel compleso plea eae ‘accostat aero he d loge. in corispondenza del srande poral accesso al corte del Vorburg una speci «pica macerna ean apart! (veto prosuntadatazone pi che ao ognoaraldic & un sta densi a petecane del porta). che 6 matralzza nel deposzonearoceata ei volun aeune arin aggoto el lei e cal, ace. dels cul eenza testimonial alien stamp sateltocentasene. Per {resto #come git det altniz, Inst progeto dl abtaone ¢compktamenio dl Vorburg wile che nea su restuzione volumetea inte, .gho dla dstuione patra dal menurenoin un Inmodo a essere aren eonese quate vere corpletamenteneostuto anche

You might also like