Ugovori u IT

sa inostranim klijentom
- na šta treba obratiti pažnju -

Tilda Center, Webinar, 31.05.2020

Autor: Žarko Ptiček
 Saznaćete

• gde su sve pravne crvene zastavice

• kako naznačiti ugovorne strane
• kako definisati prenos autorskog prava
• kako ugovoriti dostavljanje predmeta izrade i
zašto je to bitno
• kako ugovoriti nadležnost za rešavanje spora
• kako "obezbediti" naplatu
• sa posebnim osvrtom na USA naručioce
 Pravni okvir

• Zakon o obligacionim odnosima

• Zakon o autorskom i srodnim pravima
• Zakon o privrednim društvima
• Zakon o trgovini, Zakon o elektronskoj
trgovini
• Zakon o elektronskom dokumentu
• Zakon o platnim uslugama
• Zakon o zaštiti podataka o ličnosti
 Pravne forme

Fizičko lice:
• Preduzetnik
Društva lica:
• Ortačko društvo
• Komanditno društvo (komplementar)
Društva kapitala:
• Društvo sa ograničenom odgovornošću
• Akcionarsko društvo
 Šta je ugovor?
• Saglasnost volja o bitnim elementima ugovora
(predmet i cena)
• Ugovorna obaveza može se sastojati u davanju,
činjenju, nečinjenju ili trpljenju
• Mora biti moguća, dopuštena i određena, odnosno
odrediva
• Ugovor je zakon za ugovorne strane
• Ugovaranje je slobodno
• Uživa sudsku zaštitu
 Vreme zaključenja

• Ugovor u elektronskoj formi smatra se

zaključenim onog časa kada ponuđač primi
elektronsku poruku koja sadrži izjavu ponuđenog
da prihvata ponudu.
• Ponuda i prihvat ponude, kao i druge izjave volje
učinjene elektronskim putem, smatraju se
primljenim kada im lice kome su upućene može
pristupiti.
Kako se zaključuje ugovor?

• Izjavom volje: slobodna i ozbiljna

• Može se izjaviti:
• rečima
• uobičajenim znacima
• konkludentna radnja [ponašanje iz koga se sa
sigurnošću može zaključiti o njenom postojanju]
 Saglasnost volja
Konkludentnom radnjom
• klikom na dugme “prihvatam” “dalje” “kupi”
• štikliranjem “da” “saglasan”
• plaćanjem robe/usluge
Odgovorom na poruku
• klikom na verifikacioni link u e-mail poruci
• slanjem teksta “da” u SMS poruci
Bez odlaganja potvrditi prijem e-poruke koja
sadrži ponudu ili prihvat ponude
 Šta je forma ugovora?

• Zaključenje ugovora ne podleže nikakvoj formi, osim

ako je zakonom drukčije određeno
• Formalni ugovori mogu biti raskinuti neformalnim
sporazumom
• Ugovorne strane mogu se sporazumeti da posebna
forma bude uslov punovažnosti njihovog ugovora.
Šta je model ugovora?

• Model = formular = šablon = template

• Svako može imati model ugovora
• Mogućnost uticaja na tekst ugovora
• Ugovor po pristupu
• Tumačenje u korist strane koja ugovoru pristupa
 Najčešći elementi

• Identifikacija ugovornih strana

• Opis IT usluge
• Cena, način obračuna, način i rokovi plaćanja
• Porezi
• Autorsko pravo
• Ograničenje od odgovornosti
• (Zaštita podataka o ličnosti)
• Jurisdikcija (rešavanje sporova)
 Najčešći ugovori

Radnopravni ugovori
ugovori o radu, delu, autorskom delu…
Ugovori u IT delatnosti
korisnički uslovi, o poslovno-tehničkoj saradnji,
o izradi prezentacije, o održavanju, o obuci…
Ugovorna zaštita
autorskopravna, podaci o ličnosti, jurisdikcija,
arbitraža, odgovornost za štetu…
 Angažovanje

• Ugovor o radu:
Poslodavac i Zaposleni
• Ugovor o poslovno-
tehničkoj saradnji:
Privredni subjekti
Ugovorom o poverljivosti
se ne vrši angažovanje!
 Pre zaključenja proveriti

• Postupak zaključenja ugovora

• Odredbe (tekst) ugovora
• Opšti uslovi (ako su sastavni deo ugovora)
• Jezici na kojima se može zaključiti
Prava intelektualne
svojine

•Autorsko delo
•moralna prava
•imovinska prava

}
•Žig
•Patent zis.gov.rs
•Industrijski dizajn
 Autorsko delo je
Originalna duhovna tvorevina autora, izražena u određenoj
formi,
bez obzira na:
•umetničku vrednost,
•naučnu vrednost,
•ekonomsku vrednost,
•namenu,
•veličinu,
•sadržinu,
•način ispoljavanja i
•dopuštenost javnog ispoljavanja sadržaja.
 Autorsko delo je

Autorsko delo je objavljeno:

•kad je, na bilo koji način i bilo gde u svetu,
prvi put saopšteno javnosti od strane autora,
odnosno lica koje je on ovlastio.

Autorsko delo je saopšteno javnosti:

•ako je učinjeno dostupnim većem broju lica
koja nisu međusobno povezana rodbinskim ili
drugim ličnim vezama.
Autorsko delo je naročito
1. pisana dela (knjige, brošure, članci, prevodi, računarski programi u
bilo kojem obliku njihovog izražavanja, uključujući i pripremni
materijal za njihovu izradu i dr.);
2. govorna dela (predavanja, govori, besede i dr.);
3. dramska, dramsko-muzička, koreografska i pantomimska dela, kao
i dela koja potiču iz folklora;
4. muzička dela, sa rečima ili bez reči;
5. filmska dela (kinematografska i televizijska dela);
6. dela likovne umetnosti (slike, crteži, skice, grafike, skulpture i dr.);
7. dela arhitekture, primenjene umetnosti i industrijskog oblikovanja;
8. kartografska dela (geografske i topografske karte);
9. planovi, skice, makete i fotografije;
10. pozorišna režija.
 Autorsko delo nisu
1. opšte ideje;
2. postupci;
3. metode rada;
4. matematički koncepti kao takvi;
5. načela, principi i uputstva koji su sadržani u autorskom
delu;
6. zakoni, podzakonski akti i drugi propisi;
7. službeni materijali državnih organa i organa koji
obavljaju javnu funkciju;
8. muzička dela, sa rečima ili bez reči;
9. službeni prevodi propisa i službenih materijala državnih
organa i organa koji obavljaju javnu funkciju;
10. podnesci i drugi akti u upravnom ili sudskom postupku.
Sadržina autorskog prava
moralna imovinska
(neprenosiva) (prenosiva)
• paternitet • ekonomsko
• naznačenje imena iskorišćavanje
• umnožavanje
• objavljivanje
• stavljanje dela u promet
• zaštita integriteta dela
• davanje dela u zakup
• suprotstavljanje
• javno saopštavanje,
nedostojnom
uključujući interaktivno
iskorišćavanju dela činjenje dela dostupnim
(nema u USA) javnosti
Isključiva prava autora
Da štiti integritet svog dela:
•da se suprotstavlja izmenama svog dela od
strane neovlašćenih lica;
•da se suprotstavlja javnom saopštavanju svog
dela u izmenjenoj ili nepotpunoj formi, vodeći
računa o konkretnom tehničkom obliku
saopštavanja dela i dobroj poslovnoj praksi;
•da daje dozvolu za preradu svog dela.
Da se suprotstavlja iskorišćavanju svog dela na
način koji ugrožava ili može ugroziti njegovu
čast ili ugled
 Identifikacija
Ko ste vi?
• Poslovno ime (lično ime)
• Sedište (adresa) uključujući i oznaku države
• Matični broj
• Poreski identifikacioni broj
• Šifra pretežne delatnosti
• Kontakt podaci
• Domen(i)
• Platforme
 Zaključak

Proverite da li vaš ugovor sadrži:

• Celovitu identifikaciju svih ugovornih strana (pun
naziv, adresa, naziv zemlje, registarski i/ili poreski
broj, ime i funkcija lica koje zaključuje ugovor)
• Obim autorskog prava koje se prenosi (naročito
da li imate pravo za portfolio)
• Način na koji se dostavlja predmet ugovora
• Odrednicu kojom se definiše nadležnost suda
• Cenu, način obračuna, način i rokove plaćanja
 USA specifično

Česti "propusti" kod USA kompanija:

• Ne navode naziv zemlje, registarski i/ili poreski
broj, adresa im je često P.O. Box
• Negiraju postojanje moralnog autorskog prava
• Zadržavaju jurisdikciju kod svojih sudova
• Ne umeju da sprovedu međunarodno plaćanje
• Ugovoriti što "češće" rokove plaćanja
 Hvala na pažnji

ptiček.com @ptiki