Professional Documents
Culture Documents
Quran Kareem PDF
Quran Kareem PDF
ٌ ۡ
رﻛﻮﻋﻬﺎ 1 ﻜ َّﻴﺔ 5 1ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟ َﻔﺎ ِﺗﺤ ِﺔ ﻣ ِ ّ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 7
َ َ ُ َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢ اﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
8 ۡ
ٰ
ْ ۡ ْ
م ﷲ >h hح ۱۔
ﲔ ﴿﴾ۙ ۱
ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ
ﷲ َر ِّ
اَﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ
َ
۔ ت : 5ؤرد 5ر
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 2 اﻟﻢ 1
ّ
ٌ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 40 2ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟﺒ َﻘﺮ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ 87 ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 286
َ َ َ ُ َ
ﺣ ۡﻴ ِﻢ ﷲ اﻟﺮ ْ
اﻟﺮ ِ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ٓ ٓ
اﻟـﻢ ﴿﴾ۚ ۱
۱۔ ا ۔
ّ
ۡ ْ ٰ
ﻫ ًﺪی ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ٰ
۲۔ 8 êëب >
êC ñ ã اس ñ hآن
ُ ﻜﺘﺐ َﻻ رﻳﺐ اﻟ ِ ﻚَ ِ ﻟ ذ
َ َ ُ
5a :رؤں 8را
ۡ ْ
۔ ﷲ 5 5م
ﲔ ﴿﴾ۙ ۲ ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ
ْ ْ
ãز اؤر آداب :ا نﻻ ۳۔
وﻳ ِﻘ ۡﻴ ُﻤ ۡﻮن ﺐ ۡ
ِﺑﺎﻟ َﻐﻴ ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن َّ ِ
َ َ ُ َ ُ َ
ۡ ْ
اس ñ h ان @ ã اؤر a:
ُ ۡ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾ۙ ۳ اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ و ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ ٰﻨ َّ
َ ُ َ َ
ñ۔ چ:
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 3 اﻟﻢ 1
ّ
ر د ں اؤر @ 5ں œ : ان ۷۔ ﷲ ﺳ ْﻤﻌ ِ ۡ ﺧﺘﻢ اﷲ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ وﻋ ٰ
ِ ُُ
َ َ َ ُ َ َ َ َ
ٌ
اؤر ان آ وں : :دہ a:ا ا ۔ اؤر ان ۡ ﻋﺬ ٌ
اب ُ َ َ ﺎر ِﻫ ْﻢ ِﻏ َﺸﺎوۃ َّو َﻟ
ِ وﻋ اَﺑْﺼ
َ َ َ َ
1
۔ a:ا اب 6ر ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾٪ ۷َﻋ ِ 7
1
ْ
ْ ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎ ِ
۸۔ اؤر >
ﷲ و ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم اﻟﻨ ِ
ﻦ َّ و ِﻣ
ﷲ :اؤر êC ñ ñ گا
َ َ َ َ َ َ
ۡ ۡ ۡ ٰۡ
۔ ﻻ êؤہ ا ن ñر ñ رؤز آ :ا ن ر ﲔ ﴿﴾ۘ ۸
ﻫﻢ ِﺑ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ ﺮ َو َﻣﺎ ُﺧ ِاﻻ ِ
ۤ
ñ @ ñ ں ۱۴۔ اؤر êëگ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰاﻣ َّﻨﺎ و ِا َذا
و ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮا َّ ِ
َ َ َ َ َ
ۤ ﺧﻠ ْﻮا ِا ٰ ﺷ ٰﻴ ۡ
ﻄﻴ ِﻨ ِ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ﻣ َﻌ ُ
ﻜ ْﻢ
@ں ñ ا ñاؤر آ ا ن êC
َ ِ َ َ
ñã رے êC ñ @ ñان
َ
ْ ۡ ْ
ﺰء ۡون ﴿﴾۱۴ ﻬ ﺘ ﺴ ﻣ ﻦ ﺤ ِاﻧﻤﺎ ﻧ
ñ۔ : 8 @ @ں اؤر َّ َ َ ُ ُ َ ِ ُ َ
اؤرا ñ : ﷲ وں ۱۵۔ ان اﷲ ْﺴﺘ ۡﻬﺰئ ﺑ ِ ْ وﻳﻤﺪﻫ ْﻢ ﰲۡ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧ ِ ْ
ِ
ِ ُ َ َ َ ُ ُّ ُ َ ُ َ َ ِ ُ ِ
ْ
ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۱۵
a: ñے a8 êCارت ؤ a8 د
َ َ
ñ۔ ر
ْ ْ
وڑ h :ا ا6 ں ۱۶۔ êëؤہ گ ñ ٰ
ﺔﻠ ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی اﺷﱰوا اﻟﻀﻠٰ
َّ َ َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻚ َّ ِ ا ُوﻟ ِ َ
ََ ُ َ
ۡ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺗّﺠﺎرﺗ ُ ُ ْ وﻣﺎ
د اؤر êë êë ã 9رت ی @ @ êëا
َ ﻓ َ َﻤﺎ ر ِﺑﺤﺖ
َ َ َ َ َ َ
۔ ب ا6
ۡ
ﻣﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿﴾۱۶
ُ َ َ
ۤ اﺬﻟی ْ ۡ
اﺳﺘ ْﻮﻗ َﺪ ﻧ ً
ل اس 7
ﺎرا ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ َّ ِ َﻣ َﺜﻠُ ُ َ
۱۷۔ ا
َ َ َ
ت ﻣﺎ ﺣ ْﻮ ٗ ْ
ﻪﻟ َذ َﻫﺐ اﷲ ِﺑ ُﻨ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ
ارد :د ا گ ۔ ñگ ر
َ َ ﺿﺂء ا
: زا رؤ ان ں @ ñﷲ úaرؤ
ُ َ َ َ َ َ
ﺼﺮ ۡون ﴿﴾۱۷ ِ ﺖ َّﻻ ﻳ ْﺒ ٍ وﺗَﺮ َﻛ ُ ْ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ
۔ وڑ د ñ ã êCد aؤں ñ دی اؤر ا ا ُ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 5 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ْ ْ ٌ ٌۢ ْ ٌ ْ
hح êC ñ ñا ۱۸۔ œ êëے ñ
ﺟ ُﻌﻮن ﴿﴾ۙ۱۸
ﺻ ّﻢ ﺑُﻜﻢ ُﻋﻤﻲ ﻓ َ ُ َﻻ ﻳَﺮ ِ
َ ُ
۔ ñ hف ٹ ر
ٌ اۡ
:سر êCآ ن ل ê ۱۹۔ ا
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ُﻇﻠُ ٰﻤﺖ َّو ﻦ ﻣِ ﺐ ٍ ﻴ
ِ ﺼ ﻛَ و َ
َّ ّ َ َ ّ
ﺠﻌﻠ ۡﻮن اﺻﺎﺑﻌ ۡ ﰲۡ ۤ ٰاذاﻧ ِ ۡ ۡ ٌ ۡ ٌ
رﻋﺪ َّو ﺑ ۡﺮق ﻳ َ ُ َ َ ِ َ ُ ِ َ ِ
اؤر دل :ج ر aا aے :ا اؤر اس ñا
َ َ َ َ
ۡ ٌۢ ۡ
اﻋ ِﻖ ﺣ َﺬراﻟ َﻤ ۡﻮ
ڈر :ت @ a: êëک اؤر @ 9ر ر
ت واﷲ ﻣ ِﺤﻴﻂ ِ اﻟﺼﻮ ِ ِﻣﻦ
َ ُ ُ َ َ ّ َ َّ َ
ں دے ñاؤر ﷲ h 5ؤں @5ں ñا ف ۡ ۡ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۹ ِﺑﺎﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
۔ aے @ h aف
۔
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 7 اﻟﻢ 1
ّ
۔ ر
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۲۵ ِ وﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ
ﺧ َ َّ ُ
ُ َ
ً ْ ۡ ۤ ۡ ْ
ر h êC : ñاس ۲۶۔ ﷲ اس ت
ﺮب ﻣ َﺜﻼ َّﻣﺎ ﻀ ان ﻳ ِا َّن اﷲ ﻻ ﺴﺘ
ً
َ َ َ َ ٖ َ َّ ِ َ َ
اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺑﻌ ۡﻮ ً
ﺿﺔ ﻓ َ َﻤﺎ ﻓ َ ْﻮﻗ َ َﻬﺎ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ
ل6ن aی ؤ aہ a a:
َ َ َُ َ
ۡ ْ ۡ ْ ْ
ﻓَﻴﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَﻧَّ ُﻪ اﻟ
êC ñؤہ ñؤہ : ñ ۔ اب h
اﺬﻟﻳﻦ َ ّ
ﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ِ واَ َّﻣﺎ ِ
َ َ َ َ َ
ۤ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻓﻴﻘ ۡﻮﻟ ۡ
ﺎذا اَراد اﷲ ِﺑ ٰﻬ َﺬا
اؤر ñ h 5ؤہ 7 hف :ؤرد 5ر ا
ﻣ ن ﻮ
ُ ََ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ
اس 8 hاد ﷲ êC ñاس ل ۡ ۡ ۡ ً
ﲑا َّوﻳﻬ ِﺪی ِﺑ ٖﻪ ﻛ ِﺜ ً َ ﻪ
ٖ ﺑ
ِ ﻞ
ُ ّ ﻀ ِ ﻳ ﻼ ﻣ َﺜ
َ ُ َ
†9 ں @ ا6 اؤر ں @ hاہ : ﷲ ۡ ْ
ﲑا وﻣﺎ ﻳﻀﻞ ﺑﻪۤ ِا َّﻻ اﻟ ٰ ۡ
ﲔ ﴿﴾ۙ۲۶ ﻘ ﺴ ﻔ ُ ِ ُّ ِ ٖ ً ﻛ ِﺜ
ِ ِ َ َ َ َ
@۔ @ hں @ : اؤر hاہ
ْ
لñ ۲۸۔ h 5ؤ ﷲ ﷲ وﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ اَ ْﻣﻮاﺗﺎً ِ ۡ
ﻒ ﺗَﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎ ﻛۡ
ﻴ
َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
ْ ﻓﺎ ْ
ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻳﺤ ِﻴ ۡﻴ ﺎﻛ ْﻢ ﺛُﻢ ﻳ ِﻤ ۡﻴﺘ
hؤ @ ن9 @ اس ن êC
ُ ُ ُ ﺣﻴ
َّ َّ ُ َّ ُ ُ ََ َ
ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿﴾۲۸
ا @ ز ہ :ےh 5 hؤ @ ر
َ َ
۔ و hف
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 8 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ َّ ۡ
ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً ﻟ اﺬﻟ َ َ َ
ﻖ ﻠ ﺧ ی ﻫﻮ ِ
ñ ñ زñ úa @ ۲۹۔ ؤ
ُ َ
َ َّ ُ َ
êا۔ @ hف hآ @ ں 6ا ñ رے
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓَﺴ ٰ ّﻮ ُﻬ َّﻦ ﺳ ْﺒﻊ ا
ِ ی ﻮ ﺘ ﺛﻢ ْ
اﺳ
َ َ َ َّ َ َ ُ َّ
ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾٪۲۹
3
ﺳ ٰﻤ ٰﻮ ٍ
ت آ ن 6د اؤر ؤہ a a ا
َ ﻜ ِّ ﻫﻮ ِﺑ ُ ُ ت و
َ 9
َ َ 3
۔ aدار
ْ ۡ
م aؤں آدم @ ۳۱۔ اؤر اس ﻋﺮﺿ ْ ﻛ َّﻠ َﻬﺎ ﺛُﻢ وﻋ َّﻠﻢ ٰادم اﻻَﺳ َﻤﺂء
َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َ ََ
ْ
@ 8اؤر êC hا7 : hان @ ÿ hں ﻜ ِﺔ ﻓﻘﺎل اَﻧْۢ ِﺒـٔ ۡﻮ ِ ۡ
ِﺑﺎ َ ْﺳ َﻤﺂ ِء َﻋ َ اﻟ َﻤﻠ ِ َ
ُ ََ َ
م 6و۔ ان ۡ
ٰ ْ ٓ ۡ ۡ
ﲔ ﴿﴾۳۱ ﻛﻨ ُﺘﻢ ﺻ ِﺪ ِﻗ َ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ِان ُ
ْ ۤ ْ
9 ñ @ @ ک ۳۲۔ ا ں
ﻚ َﻻ ِﻋﻠﻢ ﻟ َ َﻨﺎ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻋ َّﻠﻤﺘ َﻨﺎ َ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨ
َ َ َ َ ُ
ْ ْ
ِاﻧﻚ اﻧۡﺖ اﻟﻌﻠ ۡ
ﻜ ۡﻴﻢ ﴿﴾۳۲
@ دا م ñ ã >وا ñ ا
َ ِ ﺤ اﻟ ﻢ ﻴ ِ
ُ َّ َ َ َ َ ُ
۔ ؤاﻻ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 9 اﻟﻢ 1
ّ
ۤ ﻗﺎل ﻳ ٰﺎدم اﻧْۢﺒ ْﺌ ۡ ﺑﺎ ْﺳﻤﺂ ِ ْ
ان @ ان د êCآدم! آدم @ ﷲ ۳۳۔ 6
ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ِ َ َ ِ َُ َ ِ ُ َ َ
ان @ ان ا ں م 6و >و aؤں
ﻞ ﻟَّﻜ ْﻢ ِا ۡ ۤ ۡ اﻧْۢﺒﺎﻫ ْﻢ ﺑﺎ ْﺳﻤﺂ ِ ْ
ِّ ُ ﺎل اَﻟ َ ْﻢ اَ ُﻗ َ َ ﻗ َ َ َ ُ ِ َ َ ِ
ñ 8 h @ ÿ hں م6
ْ ْ ۡ ا ْﻋﻠﻢ ﻏ ۡ
ٓ ت واﻻَر ِض واَﻋ َﻠﻢ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﺐ ﻴ
ہ @ ñ êCا @ ں اؤر ز ñ ñ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ
ْ ۡ
ہ: اؤر @ :a ں اؤر 6 ñ ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜﺘ ُﻤﻮن ﴿﴾۳۳ ُ ﻣﺎ ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡون وﻣﺎ
َ ُ ُ َ َ َ َ
۔ م @ã
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 10 اﻟﻢ 1
ّ
5ãت :ؤرد 5ر ا ۳۷۔ hآدم
ﺖ ﻓَﺘﺎب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻛ ِﻠ ٰﻤ ﻓﺘﻠﻘﻲ ٰادم ﻣ ۡ
ﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ
َ َ َ ٍ َ َُ ِ ََ َّ
ٗ
ﺣ ۡﻴﻢ ﴿﴾۳۷
ؤہ ف :د ر ا @ ا اؤر
اﻟﺮ ِ اﻟﺘ ّﻮاب ﻮ ﻫ ﻪ ِاﻧ
۔ a:ا œن ؤاﻻ ف: ُ َّ ُ َ َّ َ ُ َّ
ْ ۤ ۡ ْ و ٰاﻣﻨ ۡ
ﷺ :زل ر>ول ا ۴۱۔ اؤر 8ب ñ
ﻜﻢ و َﻻ ً
ﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣ َﻌ ُ ﺖﻣ ﻟ ﺰ ﻧ ا ﺎ ﻤ ﺑ ا ﻮ
َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِ َ ِ ُ
ری 8ب > ْ ۡ ۡۤ
ﺮ ِﺑ ٖﻪ و َﻻ َﺸ َﱰ ۡوا
اس @ رات @ ّ 7
ﻓ ﺎ ﻛ
َ َّ َ َ ِ ٍۭ ل و ا اﻮ ﻜﻮﻧ ُ ﺗَ ُ
ّ
اؤل êëاؤر aی آ ں :ا ن ﻻو اؤر اس
ُ َ
ً
ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِ ۡ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّو ِاﻳَّﺎی ﻓَﺎﺗَّ ُﻘ ۡﻮ ِن ﴿﴾۴۱
> وڑی ا : h9 ñ َ
ف ر و۔ :ؤ اؤر êë د 6ؤی
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 11 اﻟﻢ 1
ّ
êë ãو اؤر ّ 7
ْ ْ ْ ْ
ت@ ن @ ۴۲۔ اؤر
ﻃ ِﻞ وﺗَﻜﺘ ُﻤﻮا ِ ﺎ ﺒ ﺎﻟ ﺑ
َ َّ ِ ﻖ ﺤ اﻟ ﻮا ﺴ ﻠ وﻻ ﺗ
ُ َ َ َ َ َ ِ ُ
و۔ @ êë : ã
ۡ ۡ ْ ْ ْ
اﻟﺤ َّﻖ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿﴾۴۲
َ َ َ ُ
آ
ٰ
۴۳۔ اؤر ز : a:ؤ اؤر ز@ ۃ د :ؤ اؤر ﷲ
ار َﻛ ُﻌ ۡﻮا واﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ و ْ
َّ َ َ َ َ ُ َّ َ َِ ُ
:ؤ۔ ã ؤا ں ۡ
ﲔ ﴿﴾۴۳ ﻣﻊ ٰ
اﻟﺮ ِﻛ ِﻌ َ َ َ ّ
ں@ 6 ﻜﻢْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ ۡ
ﱪ وﺗ َ ﺴﻮ َن اَﻧ ُﻔﺴ ُ ﺎس ِﺑﺎﻟ ِ اﺗﺎﻣﺮون اﻟﻨ
: êC ت ۴۴۔ 8 êë
َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ َّ َ
ﻻ ê د hا ش ñ6 اؤر ا @
ْ ۡ ْ ْ ۡ ْ
ﻜ ٰﺘﺐ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۴۴ واَﻧ ُﺘﻢ ﺗَﺘﻠُﻮ َن اﻟ ِ
ñ؟ 8 a: ﷲ 8ب َ َ َ
ْ اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡ و ْ
د :ؤ اؤر aاؤر ز ñ ۴۵۔ اؤر ر 9ؤ
اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ و ِاﻧَّ َﻬﺎ َ َّ و ﱪ ِ ﺎﻟﺼ
َّ ﺑ
ِ ا ﻮ َ ُ ِ
َ َ
‘h ان ں : :اں ñ ز :اں ۡ ْٰ ٌ ۡ
ﲔ ﴿﴾ۙ۴۵ َ ﻌ
ِ ﺸ ِ ﺨ اﻟ َ َ ﻋ ﻻ َ ّ ا
ِ ﻜ ِﺒﲑۃ ﻟَ َ
ñ۔ ؤا : َ
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻈﻨ ۡﻮن اﻧ ۡ ﻣﻠٰﻘ ۡﻮا رﺑ ِ ْ واﻧ ْ
َّ ِ َ َ ُ ّ ُ َ َ َّ ُ ّ ُ ُ
:ؤرد5ر êC ñؤہ ا ñ ۴۶۔
َ َ َّ ُ َ ِّ 5
ñ۔ ا hف ٹ : ñاؤر ا ؤا
ﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿﴾٪۴۶ ِ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ٰر 7
َ 5
۴۷۔ اے > وب اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟ ۡ ۤ ْ ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ
اؤﻻد! aے ؤہ ا ن د :ؤ
ّ َِ َ ِ ِ ُُ ﻞ َ ِ َِ
َ َ
ن @ اؤر ñ êC êë : ñ
ْ ْ ﻜ ْ اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ
ﻋ ﻢ ﻜ
ُ ﺘ ﻠ ﻀ ﻓ ۡ َ ا و ﻢ ُ ﻴ
۔ 9 ں8 :
َ َ َ ِ ّ َ َّ ُ َ َ ُ َ َ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۴۷ ٰ
اﻟ َ ِ َ ﻤ ﻠ ﻌ
ْ ی ﻧ ْﻔ ٌ ْ ۡ
ã @ ڈرؤ ۴۸۔ اؤراس دن
ﺲ ﻋ ۡﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َ ﺰَ ِ ﺠ ﺗ ﻻ َ ّ ﺎ ً
ﻣ ﻮواﺗﻘ ۡﻮا ﻳ ْ
َ َّ ُ
َ َ
اؤر êë ور رش اؤر êë 5م êëآ
ۡ ٌ ْ ْ ﺷ ۡﻴ ً
ﺧ ُﺬ ُ َ ﺆ ﻳ ﻻ َ و ﺔ
َ َ َ َ َّ ﺎﻋ ﻔ ﺷ ﺎ ﻬ ﻨ ﻣ
ِ ﻞ
ُ ﺒ ﻘ ﻳ ﻻَ و َّ ﺎ ﺌ َ
اؤر êëگ êل8 hح 5 ُ َ
ۡ ْ ٌ ْ
ﻫ ْﻢ ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿﴾۴۸ ﻻ و ل ﺪ ﻋ ﺎ ﻬ ﻨ ﻣ
ñ۔ : اؤر hح د
َّ َ ُ ُ َ ُ َ ِ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 12 اﻟﻢ 1
ّ
@ ت@ د :ؤ ۴۹۔ اؤر رے ان ا
ﻜ ْﻢ ﻧ ۡ
ﻮ ﻣ ۡ
ﻮ ﺴ ن ﻮْ ﻋ ﺮ ْ ﻓ ل ا ٰ و ِا ْذ ﻧﺠ ۡﻴ ٰﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ْ
ﻦ
ُ َ ُ ِ ِ ُ ِّ َ َّ
َ َ َُ َ
ؤہ گ a:ا د ãDد 9ت9 م @hن
ﻮء اﻟﻌﺬاب ﻳﺬﺑﺤ ۡﻮن اﺑْ ْ ۡٓ
ﻛ ْﻢ ﺂء ﻨ ﺳ
اؤر 6ں @ ز ہ :ڈا رے ں @ @
َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ِ ُ َ
ٓ ۡ ٰ ْ ْ
ﻜ ۡﻢ ﺑﻼ ءٌ ﺤﻴ ۡﻮن ِﺴﺂء ْ
رے :ؤرد 5ر اؤر اس ñ د ر ﻛﻢ َو ِﰲ ذﻟ ِ ُ َ َ َو َﺴ َﺘ ُ َ َ َ ُ
ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۴۹ ۡ
ﻜ ْﻢ َﻋ ِ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ
۔ آز a:ی 7 hف
:ؤ۔ ْ
ﻜﺮ ۡون ﴿﴾۵۲ ُ َﺸ
ُ َ
ْ ْ ْ
ٰ @ 8ب اؤر h 9ے ۵۳۔ اؤر
ﻜﺘﺐ واﻟ ُﻔﺮﻗَﺎنْ ٰ ِ اﻟ و ِاذ ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ۡﻮ
َ َ َ ُ َ َ
:ؤ۔ ا6 êC 6e ۡ
ﻜ ْﻢ ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾۵۳ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ
َ َ
ْ
ﻜ ْﻢ ﺎل ُﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ِاﻧَّ ُ َو ِا َ َ
ﻗ ذ
êC ں م ا ٰ ۵۴۔ اؤر
ْ و ا ْذ ﻗ ْﻠﻨﺎ ْ
êCاس 5وں ñ ان ۵۸۔ اؤر
ﻜﻠُ ۡﻮا ﻓ ﺔ ﻳﺮ ْ ﻘ اﻟ ھ ﺬ ﻫ ٰ اﻮۡ ﻠ ﺧ اد
ِ ِ َ َ َ ُ
َ ُ ُ َ ِ ُ َ
ب و اؤر ں و اؤر اس ñ دا ْ ﻣ ْﻨﻬﺎ ﺣ ۡﻴﺚ ﺷ ْﺌﺘ ْﻢ رﻏ ًﺪا و ْ
ﺧﻠُﻮا اﻟﺒﺎب ُ اد َّ ِ َ َ ُ ِ ُ َ َ
ٌ َ َ
اؤر ِ َê 7ہ: درؤازے ñدا د
ٌ ْ ﺳﺠ ًﺪا وﻗ ۡﻮﻟ ۡ
اؤر 6
ﺧ ٰﻄ ٰﻴ ُ
ﻜ ْﻢ َ ﻢ ﻜ ُْ َ ﻟﺮْ ﻔِ ﻐ َ ّ ﻧ ﺔ ﻄ َ ّ ﺣ
ِ ا ﻮ ُ َّ َّ ُ ُ
: ف :دú رے 8ہ
ۡ ۡ ْ ْ
۔ ؤا ں @ اؤر ز دہ دú
ﲔ ﴿﴾۵۸ ﺰﻳ ُﺪ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ َو َﺳ َﻨ ِ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 14 اﻟﻢ 1
ّ
یﻗ ۡ ۡ َّ ۡ ۡ ْ ً اﺬﻟﻳ ۡ
ﻞ ﻴ اﺬﻟ ﲑ ﻏ ﻻ ﻮ ﻗ ا ﻮ ﻤﻓ َ َﺒ َّﺪ َل َّ ِ َ َ َ ُ
ﻠ ﻇ ﻦ
5ان @ @ اس ا ں ۵۹۔ @
َ ِ ِ َ
َ َ
a8ؤع 8 êاؤر ل :اس د
ْ ۡ ۡ ْ ۡ ْ
اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا ِرﺟ ًﺰا ِّﻣﻦ ﻟ َ ُ ﻓَﺎَﻧﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ َ َّ ِ
ê اب زل 8 ں :آ ن ان َ َ َ 6
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾٪۵۹ اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﺑ َﻤﺎ َ 13
۔ 6hں
َ َ ُ َّ 6
اﺿﺮبۡ ْ ْ و ِا ِذ ْ
م ا ٰ ۶۰۔ اؤر
ِ اﺳ َ ْﺴ ٰﻘﻲ ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻓ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ
ُ َ
: hرؤ ا ں ﻻ êCا @ ْ ْ ْ ۡ ْ
ِﺑّﻌﺼﺎك اﻟﺤﺠﺮ ﻓَﺎﻧ َﻔﺠﺮت ِﻣﻨ ُﻪ اﺛ َﻨﺘﺎ
اؤر م وٹ رہ ری @ اس ñ ﻻ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ً ۡ ْ
م: ٹ ا 6ا6 ں ﺎس ﻞ ا ُﻧ َ ٍ ﻛ ُّ َﻋﺸﺮ َۃ َﻋﻴﻨﺎ ﻗَﺪ َﻋ ِﻠ َﻢ ُ
َ
رؤزی و اؤر اؤر h د êCﷲ
ﻛﻠُ ۡﻮا واﺷﺮﺑ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ِّرز ِق ا ِ
ﷲ
ْ ْ ﻣ ْﺸﺮﺑ ْ
َ ُ َ ُ َّ َ َ ُ
h۔ د : êë ñ زñ
ۡ ْ ْ ۡ ْ
و َﻻ ﺗَﻌ َﺜ ْﻮا ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۶۰
َ ُ َ
ْ ْ ْ
ا ٰ ! êC ۶۱۔ اؤر
ﺎم و ِاذ ﻗُﻠ ُﺘ ْﻢ ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ ٰ ﻟ َ ۡﻦ ﻧَّﺼ ِﱪ ﻋ ٰ َﻃﻌ ٍ
َ َ َ َ
د :ؤرد 5ر @ا ñ a : ﺨﺮ ْج ﻟﻨﺎ ﻣﻤﺎ ﺗ ْۢ ْ واﺣﺪ ﻓ ْ
ﺖ ﺒ ﻨ ﻳ ﻚ ﺑ ر ﺎ ﻨ ﻟ ع ﺎد
ُ ُ ِ َ ّ ِ َ َ ِ َّ ِ ٍ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ
ں اؤر ور اؤر 6ز ؤ aہ 5 : êCری اؤر aی اؤر
ْ ْ ۡ
ۡ
ض ِﻣﻦ ﺑﻘ ِﻠ َﻬﺎ و ِﻗ َّﺜﺂ ِ َﻬﺎ وﻓ ُﻮ ِﻣ َﻬﺎ ْۢ
6ا :دے۔ رے ñ ا 6تز ñ َ َ َ اﻻَر ُ
ﺎل اَ َ ْﺴﺘ ْﺒ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﺼ ِﻠ َﻬﺎ ﻗ َ َ وﻋ َﺪ ِﺳ َﻬﺎ وﺑ
وڑ :ان ہ úa êC ا ں َ َ َ َ َ َ َ
ﲑ ِاﻫ ِﺒ ُﻄ ۡﻮا
ۡ ی ﻫﻮ ﺧ ۡ ٌ َّ ۡ
ﺎﺬﻟ
ِ ﺑ ی ﻫﻮ ا ْد ٰ َّ ۡ
اﺬﻟ ِ
ب@ ñ úa ا: ں úa
ُ َ َ ِ َ ُ
َ
5اؤر ا :ؤ ؤ ں ñ œ ْ ۡ ۡ ﻜ ۡ ﻣ ْ
ﺮﺑﺖ ﺿ و ﻢ ﺘ ﻟ َ ﺎ ﺳ ﺎ ﻣ ﻢ ُ َ ﻟ ن ﺎِ ﻓ ا ﺮ ً ﺼ ِ
َ ُ ِ َ َّ َ ُ َ َّ
وﺑﺂءوْ ْ
ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ
@ ا ان ؤ ؤ ر>وا اؤر آ 5رذ
ﻜ َﻨ ُﺔ ْ
اﺬﻟ َّﺔﻟ ُ واﻟ َﻤﺴ ِّ
َ َ ُ َ َ ُ َ
۔ êë : ñر û دی ◌ اؤر ؤہ ﷲ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﷲ
ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ
اؤر ا ر: آ ں êCؤہ ﷲ اس َ ِ َ ِ َ َّ ُ َ ﻀ ٍ ِﺑ َﻐ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 15 اﻟﻢ 1
ّ
ْ ٰ ۡ ْ
> ۡ ٰ
اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ
ﲔ ﷲ َوﻳ َﻘ ُﺘﻠُﻮ َن َّ ﺖ ا ِ ﻳﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ
اس :د ں@ اس
ُ َ
۔ a: اؤر h êC
ﺑﻐ ۡﲑ اﻟﺤﻖ ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡ ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا و ا ﻮ
َّ َ ِ َ ِ َ َ َ َ ِّ ِ َ ِ
7
ْ
ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾٪۶۱ 2
َ َ َ 7
ۡ اﺬﻟﻳ ۡ ِان َّ ۡ
اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻦ َﻫﺎدُوا َو َّ اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ
رہ دی ن ñ گ ۶۲۔
َّ ِ
َ َ َ َ
ٰۡ ْ ۡ
ﷲ اؤر 5 مؤ 7 @ > :
ﺮ ْ ٰ ْ و ٰ
:ے@ 5 6 5اؤر :ا نﻻ رؤز
ﺧ ِ ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ
َ َ
ﲔ ﻣﻦ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ
َ َ َ َ ِ ﺒ
ِ اﻟﺼ
ّ َ
ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ ﺤﺎ ﻓﻠ ْ ا ْ
5 ں êﷲ ا ل5 ں @ ان ا ُ ِ َ َ ِّ ﺻﺎﻟ ِ ً َ َ ُ َ َ
ﻞ َ وﻋ ِﻤ
َ َ
ُ
hح 5ف 5اؤر دن ان @ êë اؤر
ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۶۲
ْ
ﻻ و وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
۔ ک ں êëؤہ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 16 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ً ْ
اؤر ں @ اس ؤ ۶۶۔ اؤر اس
ﲔ ﻳ َﺪﻳ ۡ َﻬﺎ وﻣﺎ ﺑ ﺎ ﻤِ ّ ﻟ ﺎﻻ ﻜ
ﺠ َﻌ َ َ َ
ﻧ ﺎ ﻬ ٰ
ﻨ ﻠ ﻓ
َ َ َ َ َ َ َ َ
aت اؤر 5 a :رؤں ؤا > آ ا ۡ ً ْ ﺧ ْﻠﻔﻬﺎ وﻣ ْ
ﲔ ﴿﴾۶۶ ﻘ
ِ ﺘﻤ ﻠ ِ ّ ﻟ ﺔ ﻈ ﻋ
ِ ﻮ
6د۔
ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ
ۡ ْ
êC ں م ا ٰ ۶۷۔ اؤر
ﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪۤ ِا َّن اﷲ ﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ْﻢ اَ ْن ﻗ ذ و ِا
َ َ ُُ َ َ ُ َ
ﺗ ْﺬﺑﺤ ۡ
6
8 ذ : 9ؤ۔ ؤہ @ êCا د6 @ ﷲ ۡۤ ً
ﻫﺰ ًوا ﺎﻧ ﺬ ﺨ ﺘ ﺗ ا اﻮ ﻟ ﺎ ﻗ ۃ ﺮ ﻘ ﺑ ا ﻮ
ñ êCﷲ ٰ ؟ : َ َ َّ ِ ُ َ ُ ُ َ ُ
ََ َ َ َ ُ
ۡ ْ ﷲ ا ْن ا ﻛ ۡ ﻗﺎل اﻋ ۡ
ﲔ ﴿﴾۶۷ ﻠ
ِ ﻬ ﺠٰ اﻟ ﻦ ﻣ ِ ن ﻮ َ َ ِ ﺎ ﺑِ ذ ﻮ
ں êCدان ں۔ 6ہ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ
ۡ ﻗﺎﻟﻮا ْ
êCؤہ ا :ؤرد 5ر êCا ۶۸۔ ا ں
ﺎل ﻗ
َ َ َ ﻲ ﻫ ِ ﺎ ﻣ ﺎ ﻨ َ ّ ﻟ ﲔ ّ ِ ﺒ ﻳ ﻚ ﺑ ر ﺎ ﻨ َ ﻟ ع اد َ ُ
َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ
êCؤہ 6 ْ ٌ
ٰ hح 5۔ 6 êë ñ
ض و َﻻ ِﺑﻜﺮٌ ٌ
ﺎر ﻓ ﻻ َ ّ ۃ ﺮ ﻘ ﺑ ﺎ ﻬ ﻧ ا
ِ ل ﻮ ِاﻧ ٗﻪ ﻳﻘ ۡ
ِ َ َ ّ ُ َّ َ ُ
اؤر h 9 êëا ê @ @ êëڑ êCؤہ 6 :ؤرد 5ر h
َّ َ ََ َ
ۡ ْ ۡ ْ ٰ ٌۢ ۡ
ﻚ ﻓَﺎﻓﻌﻠُﻮا ﻣﺎ ﺗُﺆﻣﺮون ﴿﴾۶۸ ﲔ ذﻟ ِ َ َﻋ َﻮان ﺑ َ َ
د 8 @ ان >و در ن > ا َ ُ َ َ َ
ؤ :ؤ۔
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 17 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ٌ ٌ ٗ
ﺎل ِاﻧَّﻪ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل ِاﻧَّ َﻬﺎ ﺑ َﻘﺮۃ َّﻻ َذﻟ ُ ۡﻮل ﺗ ُ ِﺜﲑ
êCؤہ 6
5م ñ êCﷲ h ٰ ۷۱۔
َ َ ﻗ
ُ َ َ َ
ٌ ْ ْ ۡ
د6 @ اؤر êë 6 ا êë۔ @ êëز ñ
ث ﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ َّﻻ ْ ْ
ُ َ ﺤﺮ َ َ
اﻻَرض و َﻻ َﺴ ِﻘﻲ اﻟ
َ َ
hح 5داغ êë۔ اس ñ ْ ْ ۡ
ﺟﺌﺖ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ِ ِﺷﻴ َﺔ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا اﻟـﻦ
ٔ ٰ
6دh: úض ñدر اب َ َ َ َ
ْ
اس 6 ﻛﺎد ۡوا ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿﴾٪۷۱ َ ﺤ ۡﻮ َﻫﺎ وﻣﺎ
ﻓ َ َﺬﺑ َ ُ
8
êؤہ @ ذ89 ا ں a:ی َ ُ َ َ َ َ 10
8
۔ êë ؤا ا :
ñ؟
ْ ْ
اؤر êë ã êC ۷۷۔ êë 8گ ñ êë
اَو َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ُ ِﺴﺮ ۡون وﻣﺎ
ُّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
۔ م ñﷲ@ :a ã
ْ
ﻳﻌ ِﻠ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۷۷
َ ُ
ٓ ۤ ْ ْ ۡ ۡ ْ ْ
ﻜ ٰﺘﺐ ِا َّﻻ
۷۸۔ اؤر >
و ِﻣﻨ ُ ا ُ ِّﻣ ّ ُﻴﻮ َن َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن اﻟ ِ
ارزوں ان ñان a:ھ êC ñا
َ َ َ
ñاؤر ؤہ a:ف ؤا 8ب >وا ﷲ
ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۷۸ ناﻣﺎ و ا ْ
ñ۔ 5م ا َ َ َ َ ِ َّ َ ِ ُ
ْ
ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺘﺒ ۡﻮن اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﺑﺎﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ َ ّ ﻟ
ۡ ٌ
ﻞ
ﻓ َ َﻮﻳ ّ ِ ِ َ َ ُ ُ َ ِ َ ِ َ
8ب ã ا ۷۹۔ >وان ں :ا وس
ﻚ وﻟ ا ﺖ ﺤاﻟﺼ ِﻠ ٰ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ َّ
َو ِ َ َ ُ
5م ú :ؤہ ۸۲۔ اؤر ا ن ﻻ ñاؤر 6
َ ِ ُ ِ ّ َ َ ِ ُ
ۡ ْ 9
ۡ اَ ْﺻ ٰ
رñ : êاس ñ اؤر ں
ﺪﻠون ﴿﴾٪۸۲ ِ ٰ
ﺧ ﺎ ﻬ ﻴ ﻓ
ِ ْ
ﻢ ﻫ ﺔ
ِ ﻨ ﺠ اﻟ ﺐﺤ
ُ َ َ ُ ُ َ َّ 11
۔ 9
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 21 اﻟﻢ 1
ّ
ﻜ ٰﺘﺐ وﻗﻔ ۡﻴﻨﺎ ِﻣﻦْۢ ْ وﻟﻘ ْﺪ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ۡ
اؤر ان ٰ @ 8ب6 e ۸۷۔ اؤر
اﻟ ﻮ
ِ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ََ
ٰ اú اؤر ر a > د ے
ۡ ْ
ﺑﻌ ِﺪ ٖھ ِﺑﺎﻟﺮﺳ ِﻞ و ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻋ ﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ
aا6 ت 9اؤر رؤح ا س > @ h َ َ َ َ َ َ ُّ ُ َ
ْ ۡ ْ ْ
a @ êC د دی۔ @ 8ا ا ﻜ َّﻠ َﻤﺎﺖ واَﻳَّﺪ ٰﻧ ُﻪ ِﺑﺮو ِح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس اَﻓ َ ُ اﻟﺒ ِّﻴ ٰﻨ ِ
ۢ ُ َ َ
ۡ ۡ ٌ
را :آ ñ رے س ا
ﻜﻢ ﻛ ْﻢ ر ُﺳ ۡﻮل ِﺑ َﻤﺎ َﻻ ﺗَﻬﻮی اَﻧ ُﻔﺴ ُ ﺟﺂء
ُ ُ َ َ ُ َ
:ؤہ اؤر ا ر a8 @ ñ ْ ْ
ﱪﺗ ْﻢ ﻓﻔﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻛ َّﺬﺑْﺘ ْﻢ وﻓﺮﻳۡﻘﺎً اﺳﺘﻜ ْ
: :ؤہ @ اؤر ا ر ا ئ@ @
َ َ ِ َ ُ ََ ِ َ َ ُ
ْ
ﺗَﻘﺘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۸۷
۔ ر
َ ُ
ۡ ْ ٌ
ñ رے د ں : :دے ñ ñ ۸۸۔ اؤر
وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ ُﻏﻠﻒ ﺑﻞ ﻟَّﻌ َﻨ ُ اﷲ
ُ َ ُ َ ُ َ
: ان : h ان êﷲ
ْ ً ْ
ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻘ ِﻠ ۡﻴﻼ َّﻣﺎ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۸۸ ﻜ ِﻔ ِﺑ ُ
ñ۔ :ا نﻻ êëوڑے ر َ ُ
ٌ ۡ
س 8ب ان ں ﷲ ۸۹۔ اؤر
ﷲ ﻣﺼ ّ ِﺪق ﺐ ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ ﻛ ٰﺘ ٌ ِ ﻫ ْﻢ ﺂء ُ وﻟﻤﺎ ﺟ
ُ َ َ َ َّ َ َ
۔ اؤر @ : 8ب ان آ آ ْ ْ ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
ﺤ ۡﻮن ﺘِ ﻔ ﺘ ﺴ ﻞ ﺒ
a ۔ h : h 5 êؤں : ؤہ ُ َ َ َ ُ ِ َ ُ َ َ َِ َ َ ُ
ﻫ ۡﻢ َّﻣﺎ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ
@ سآ ان @ ؤہ ب 9 َ َ ُﺂء ﺟ ﺎ ﻤَ َ َّﻠﻓ ا و َ َ َﻋ َ َّ ِ
ُ َ
ْ
۔ h 5ؤں :ﷲ اس
ﷲ َﻋ َ ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻠﻌ َﻨ ُﺔ ا ِ ا ﻮﻋﺮﻓ ۡ
َ ُ َ َ ُ
ۡ ْ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۸۹ اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
ْ ۡ ۡ ْ ْ
ڈاﻻ ñ6 ا ا ں a ۹۰۔
ِﺑﺌﺴ َﻤﺎ اﺷ َﱰ ْوا ِﺑ ٖﻪۤ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ اَن ﻳَّﻜ ُﻔﺮوا
ۡ
ُ َ َ َ
êCﷲ ا اس > :ی ؤہ ۡ ْ ْ ً ۡ ۡ ۤ
ﻪﻠ
ﺰ َل اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ ﻨ ﻳ ن ا ﺎ ﻴ ﻐ ﺑ اﷲ ل ﺰ ﺑﻤﺎ اﻧ
زل œ ا : 6ؤں ñ َ ُّ َ ّ ِ ِ َ َ َ َ ُ َ
ﺐ ﻋ ٰ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْﻦ ﻋﺒﺎدھ ﻓﺒ ۡ
: h 8ب زل ﷲ h ﻀ ٍ ﺂءو ِﺑ َﻐ َ َ ٖ ََ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َّ َ ُ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 22 اﻟﻢ 1
ّ
ﻜﻔﺮﻳ ۡﻦ ﻋﺬ ٌْ ٰ ﻋٰ
ñ û ﻻ û @ ؤہ اس
اب َو ﻟِﻠ ِ ِ َ َ َ ﺐ
ﻀ ٍ
َﻏ َ َ
ؤاﻻ اب : ذ اؤر h 5ؤں
ۡ ٌ
ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿﴾۹۰
۔
ۤ ۡ و ِاذا ﻗ ۡ
8 êCب ﷲ ان ۹۱۔ اؤر
ﻞ ﻟ َ ُ ْ ٰا ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻴ
َ َ ِ َ
ُ َ
8 êC ñب اس @ @ @ اب زل h
ۡ ْ ۤ ۡ ْ
ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ وﻳﻜ ُﻔﺮون ِﺑ َﻤﺎ ﻧ ُ ا ﺎ ﻤ ﺑ ِ ﻦ ﻣ
ِ ﺆ ﻧُ
> ñ @ @ا زل : ُ َ َ َ ِ َ ُ َ
ورآء ٗھ وﻫﻮ اﻟْﺤﻖ ﻣﺼ ِﺪﻗًﺎ ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ
ﻻ êؤہ a8ا a8 ñ >وا اؤر 8ب @ êëاس َ ُّ ُ َ ّ ِ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ
ّ7 ۡ ﷲ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ ْۢ ﻞ ﻓﻠﻢ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ ْ
اس 8ب آ اؤر ان
ﻞ ِان ﺒ ِ ِ ا ﺂء ﻴﺒ ﻧ ا ن ﻮ ِ ﻗ
َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ِ َ َ
ا ن êدؤ êCا: ان @ : ۡ ۡ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۹۱ ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ
8 ں aؤں @ @ ﷲ َ ُ ُ
۔ :
ْ ْ وﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ
h 9ات رے س ٰ ۹۲۔ اؤر
ﺨﺬﺗُﻢ اﺗ ﻢ ﺛ ﺖ
ِ ٰ
ﻨ ﻴ ﺒ ﺎﻟ ﺑ
ِ ٰ ﻮ
ُ َّ َّ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُّ
> h 9ے @ ہ ور : hان :آ
ۡ ٰ ْ ۡ ْۢ ْ ْ ْ
ﻞ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَﻧﺘﻢ ﻇ ِﻠ ُﻤﻮن ﴿﴾۹۲ اﻟ ِﻌﺠ َ
: ñ ا اؤر د6 @ َ َ ُ َ
۔
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 23 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ْ
@ :ی را ا ن @ êدؤ êCا: ان
ﲔ ﴿﴾۹۳
َ ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ّ ُﻣ
۔ ت6
۔ رت
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 24 اﻟﻢ 1
ّ
ﻋ ُﺪ ًّوا ّ ِ ِ ﻣ ۡﻦ
۹۸۔ 7
ÿ hں 5اؤر اس ﷲ 5اؤر اس
ﻪﻠ
ﻜ ِﺘ ٖﻪ َو ُر ُﺳ ِ ٖ
ﷲ َو َﻣﻠ ِ َ ﻛﺎن َ
6 aؤں 5اؤر aا6
َ َ َ
ٌ ۡ ٰ وﺟ ْﱪﻳ ۡ
@ ا 5د اؤر
ﻞ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻋ ُﺪ ّو َ ﻜ و ِﻣﻴ ﻞ َ ِ ِ َ
۔ h 5ؤں 5ﷲ د َ َ َ
ۡ ْ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۹۸ ﻟِّﻠﻜ ِﻔ
ِ َ
ٓ
ٰ ٰ ۡ ْ ۡ ْ ۤ
اñ 6
وﻣﺎ ﺖ
ﺖ ﺑ َ ِّﻴﻨ ٍ ٰ
ﻚ اﻳ ٍۭ َوﻟ َ َﻘﺪ اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ َ
رے س ۹۹۔ اؤر
َ َ
ñ : ا رؤ ñاؤر ان ار ل h
ٰ ْ ۤ ْ
ۡ
ﻳﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ِا َّﻻ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿﴾۹۹
:دار ñ۔ َ ُ َ
@ 8 @ ﷲ ۱۰۰۔ ان ں اوﻛﻠﻤﺎ ٰﻋﻬﺪ ۡوا ﻋ ۡﻬ ًﺪا ﻧﺒﺬ ٗھ ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ۡ
ِّ ُ َّ َ َ َ ِ َ َ ُ َ َ ُ َّ َ
hح a اس @ @h ا ان ñ
ۡ ْ ْ ْ ْ
ﻫﻢ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿﴾۱۰۰ ﺑَﻞ اَﻛ َﺜ ُﺮ ُ
ا ن êCان ñا a êë د۔ َ ُ
ñ۔
ٌ ۡ ٌ ْ ۡ
a hف سﷲ ان ۱۰۱۔ اؤر
ﷲ ﻣﺼ ّ ِﺪق ﻫ ْﻢ رﺳﻮل ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ وﻟﻤﺎ ﺟﺂء
ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ُ
@ 8ب اؤر ؤہ ان آ آ ا aنآ
ۡ ٌ
اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا ﺮﻳﻖ ِّﻣﻦ َّ ِ ِ َ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ ُ ْ ﻧَﺒ َﺬ ﻓ
ان ñ ں @ 8ب دی ◌ @ ñ : َ َ َ َ َ
ْ
ﷲ 8ب@ ã ù ا ﷲ ورآء ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ ﻛ ٰﺘﺐ ا ِ ِ ۙ٭ ﺐ ٰ
ﺘ ﻜ
اﻟ ِ
َ َ َ َ َ
ْ
ñ۔ ؤہ د
ﻛﺎَﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۫﴾۱۰۱ َ
َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 25 اﻟﻢ 1
ّ
ْ ٰ ۡ ۡ ا ﻣﺎ ﺗ ْ
ﻚ ﻠ ﻣ ﻋ ﲔ ﻄ اﻟﺸ ٰ
ﻴ ﻮا ﻠ ﺘ َواﺗَّ َﺒ ُﻌﻮ َ َ
ن ۱۰۲۔ اؤر ان aؤں
ُ ِ ُ َ ِ َ ّ ُ
ْ
@ ں@ ا @ ضا ں a ñاؤر ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۰۲
َ َ
۔ ؤہ اس ت @ ۔ 8ا ڈاﻻ ؤہ :ی
ۡ ٌ ْ ۡ
@ ﷲ اؤر 5a :ری : ۱۰۳۔ اؤر ا :ؤہ ا ن ﻻ
ْ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا واﺗَّ َﻘ ْﻮا ﻟ َ َﻤ ُﺜﻮﺑﺔ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ْ
َوﻟَﻮ اَﻧَّ ُ
َ َ َ 12
ؤہ اس ê۔ 8ا ا ں ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۰۳٪ ﻟ َ ْﻮ ﷲ ﺧ ۡﲑٌ
ا ِ َ
7
َ َ َ 12
۔ ؤا
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 26 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ۡ ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ
اﻋ َﻨﺎ اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ر ِ
aﷺ ؤ ا ن ۱۰۴۔ اے ا
َ َ َ َ ُّ َ
ر و اؤر :ؤ۔ اؤر ب :ؤ۔ ا h راêë e
ۡ ۡ ٰ اﺳﻤﻌ ۡ وﻗ ۡﻮﻟﻮا اﻧۡﻈ ْﺮﻧﺎ و ْ
ﺮﻳﻦ ﻔ ِ ﻜ ﻠ ِ ﻟ و ا ﻮ َ ُ ُ
۔ ؤاﻻ اب د ãDد h 5ؤں ِ َ َ َ ُ ُ َ َ
اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۰۴ ﻋﺬ ٌ
َ َ
ْ ْ ۡ ۡ اﺬﻟﻳ ۡ
ﺐ ﺘ ٰ ﻜ اﻟ ﻞ ﻣﺎ ﻳﻮ ّدُ َّ ِ
ﻛ َﻔ ُﺮوا ِﻣﻦ اَ ِ
ﻫ ﻦ َ
aک ؤہ اس ت 8ب گ ñ h 5ا ۱۰۵۔
ِ ِ
َ َ ََ
رے :ؤرد 5ر ں: êC : ñ @ † ۡ ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ ْ
ﲑ ﺧ ٍ ﻜﻢ ِّﻣﻦ َ ﲔ اَن ﻳّ ُ َﻨ َّﺰ َل َﻋ َﻠﻴ ُ ﺮ ِﻛ َ َو َﻻ اﻟ ُﻤﺸ ِ
@ زل اؤر ﷲ @ aؤ8 : hف
ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ ْ
ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ ِ َ ُ َ َ ُّ ﻳ اﷲ و ﻢﻜ ُْ ﺑ
ِّ ّ َ ّ
ِ ر ﻦﻣ ۡ
اؤر ﷲ a:ے ãص: ر ا َ َ
ۡ ْ ْ ْ
۔ 5 ﻈﻴ ِﻢ ﴿﴾۱۰۵ َّ َﺸﺂء واﷲ ُ ذُواﻟ َﻔﻀ ِﻞ اﻟ َﻌ ِ
ُ َ
ۡ ۡ ْ ۡ ﺦ ﻣ ْﻦ ٰ ۡ ْ
hا ش ا ñ وخ :د @ آ6 ۱۰۶۔
ﲑ ِ َ ٍ ﺨ ﺑ ت ِ ﺎ ﻧ
َ َ ُ ِ َ َ ﺎ ﻬ ﺴ ﻧ و ا ﺔ
ٍ ﻳا ﻣﺎ ﻧ َ ﺴ ِ
َ َ
اؤر آ6 aؤ @ ñاس :اد
ٰ ِﻣ ْﻨﻬﺎ ا ْو ِﻣ ْﺜ ِﻠﻬﺎ اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْ ۤ
ﻞ ُ ِّ ﻛ ﻋ اﷲ ن ا ﻢ
êCﷲ aت :در ñ 8 ñ د َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ّ َ َ
۔
َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۱۰۶
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 27 اﻟﻢ 1
ّ
8۔
د@ ں اؤر êC ñ دی اؤر ۱۱۱۔ اؤر ﻛﺎن ﻫ ۡﻮداً وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡﻦ ﻳ ْﺪﺧﻞ اﻟْﺠﻨﺔ ا َّﻻ ﻣﻦۡ
َّ َ ِ
َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ
ْ ْ
اَ ْو ﻧ ٰ
êë 5ان ñ ñ >وا @ ں
ﻚ اَﻣﺎ ِﻧ ّ ُﻴ ُ ْ ﻗُﻞ َﻫﺎﺗ ُ ۡﻮا ﻠ ﺗِ ی ﺮ ٰ ﺼ
êدؤ aان ñاے ﻻت ں َ َ َ
ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۱۱ ﻗ
ِ ﺪ ِ ﺻ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ ُ ن
ْ ۡ
ﻜﻢ ِا ُ ﺑ ْﺮ َﻫﺎﻧ
:ؤ۔ êCا @ ّ 7 :د َ ُ َ ُ
7 ٗۤ ْ
ﺤﺴ ٌ ْ ٗ ﺑ ٰ ﻣ ْﻦ ا ْ
:دن آ ﷲ ñ ۱۱۲۔ ں ں
ﻦ ﻓ َ َﻪﻠ ﻫﻮ ُﻣ ِ و ﷲ
ِ ِ ﻪ ﻬ ﺟو
َ َ َ َ َ ﻢ ﻠ
َ ﺳ
َ ُ َ َ
اؤر ؤہ 5 6ر دے > ٌ ْ ٗ ۡ
ﺧ ْﻮف ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و َﻻ
@ آ ا ن
َ َ َﻻ و ﻪ
ٖ اَﺟ ُﺮھ ِﻋ َ َ ِ ّ
ﺑ ر ﺪ ﻨ
اؤر ا س :ؤرد 5ر êاس اس 5 َ َ
ْ 13
ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۱۲٪
ُ َ َ
9
hح 5ف 5اؤر دن êë ں@ َ 13
۔ ک ں êëؤہ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 28 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ۡ ْ
ñاؤر : ر êC ñ ۱۱۳۔ اؤر دی ﺖ اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻋ ٰ ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮدُ ﻟ َ ﺴ ِ وﻗَﺎﻟ َ ِ
َ َّ َ َ َ
ﻻ êؤہ ñ : دی ر êC ñ ْ ۡ
ﺖ اﻟﻴ ُﻬ ۡﻮد ِ اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻟ َ ﺴ َ ّ ﺖ ِ َ َ ۡ ٍء َّو ﻗَﺎﻟ
ا hح ñ۔ا a: 8باٰ ُ َ َ
ٰ ْ ۡ ٍء وﻫ ْﻢ ﻳ ْﺘﻠ ۡ
ﻚ ِ ﻟ ﺬ ﻛ ﺐ ٰ
ﺘ ﻜ ِ اﻟ ن ﻮ ﻋٰ
aک @ > ñ ã ñ ت ؤہ گ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ
ْ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ
ñﷲ ت êë ñگ ا ف :ر
ﻞ ﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ﻓَﺎﷲ ﺜ ﻣ ِ ن ﻮ ﺎل َّ ِ ﻗَ َ
ُ َ َ َ َ َ ُ َ
ﻜﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ ْ
: êدے 5۔ دن اس 5ان ñ
َ َ ُ ِ ِ ُ ﺤ ﻳ
َ ُ َ َ ُ َ َ َ
ْ
ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿﴾۱۱۳
َ َ َ
ۡ ْ وﻣ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡ
ؤں ñ @ن ﷲ a:ھ : ۱۱۴۔ اؤر اس
ﻛﺮ ﺬ ﻳ ن ا ﷲ
ِ ا ﺪ ﺠ ﺴ ٰ ﻣ ﻊ ﻨ ﻣ ﻦ
ُّ َ َ
َ َ َ َ َ ُ ِ َّ َّ َ َ َ ِ َ
اﺳﻤ ٗﻪ وﺳ ٰﻌﻲ ﰲۡ
:ے اؤر ان @ م 5ذ: ﷲ
ﻚ ﻣﺎ وﻟ ا ﺎ ﻬ ﺑ ا ﺮ ﺧ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ْ
êC ñ :ے۔ ان ں @ ã @ 8 ؤ :ا َ َ ِ ُ َ َ َ ِ ِ ُ َ َ ِ َ
ﻛﺎن ﻟ ْ ا ۡن ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡﻮﻫﺎ ۤ ِا َّﻻ ﺧﺂ ﻔ ۡﲔ ﻟ ْ
ان ں ڈر ؤں ñدا َ ِ ِ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ ُ ُ َ
اﻻﺧﺮۃ ﻋﺬابٌ ٰۡ ی وﻟ ْ ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺧ ْﺰ ٌ
اؤر آ ت a: ñا اب۔ د ñ 6ر>وا
َ َ ِ ِ ﰲ ِ َّ َ ُ ِ ِ
َ ُّ َ
ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۱۴ َﻋ ِ
ْ ْ ْ ْ
h ۔@ 5 ﷲ ۱۱۵۔ اؤر aق اؤر hب
ﺮب ﻓَﺎَﻳ ۡ َﻨ َﻤﺎ ﺗُﻮﻟّ ُۡﻮا ِ ﻐ ﻤ َ اﻟ و ق ُ ﺮ ِ ﺸ ﷲ اﻟ َﻤ و ِ ِ
َ ُ َ َ
ﷲ ۔ ذات ﷲ رخ :ؤ اد h
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۱۵ ﷲ ان اﷲ واﺳ ٌ ا ﻪ ﻓﺜﻢ و ْ
ﺟ
ِ ِ ِ َ َ َّ َ ُ
۔ a ؤ< َ َّ َ َ
ٗ ۡ ٗ
êC ñﷲ اؤﻻد ۱۱۶۔ اؤر êëگ اس ت
ﺪﻟا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ ﺑﻞ َّﻪﻟ ﻣﺎ وﻗﺎﻟُﻮا اﺗَّﺨ َﺬ اﷲ و َ ً
َ َ َ
َ َ ُ ُ َ
ãآ @ ں اؤر ز ñ ê ñؤہ ک ر
ٰ ٗ ٌ ۡ
ﻞ َّﻪﻟ ﻗ ِﻨﺘﻮن ﴿﴾۱۱۶ ۡ ﻛ ت واﻻَ ْر ِض اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ
a hدار اس اؤر 5 ا ñ ُ َ ّ ُ َ
ِ ِﰲ َّ
ñ۔
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 29 اﻟﻢ 1
ّ
ْ ۡ ﺑﺪﻳ ۡ
ت واﻻَر ِض و ِا َذا ﻗَﻀﻲ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻊ
اؤر ؤاﻻ آ @ ں اؤر ز 6 5 ñا : ۱۱۷۔ ؤ
َ َ َ ِ ُ َّ
ﻜ ۡﻮن ﴿﴾۱۱۷ ﻛ ۡﻦ ﻓَﻴ ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻘ ۡﻮل ٗ
@ اس @ ار د hد6 5م : @
ُ ُ ﻪﻟ َ ِ َّ َ َ ُ ُ َ َ
۔ @ ؤہ êC
ُ َ
ْ
اﺬﻟﻳۡﻦ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻳ
>
ﻜ ِّﻠ ُﻤ َﻨﺎ اﷲ ﺎل َّ ِ
َوﻗ َ َ
ñ aک ؤہ گ ñ ã ۱۱۸۔ اؤر
ُ َ ُ َ َ َ
رے س @ 5م ں : ñ êCﷲ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣ ۡ ٰ ْ ۡ ۡ ۤ ٰ ٌ
ﻦ ِ َ ّ
َ ِ َ َ َ ِ ﺎل ﻗ ﻚ ﻟﺬ ﻛ ﺔ اَو ﺗَﺎ ِﺗﻴ َﻨﺎ اﻳ
گ ان hح ں ñآ ۔ا
َ َ
ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ْ
ﻬ ﺎﺑ ﺸ ﻗ ْﺒﻠ ِ ۡ ﻣ ْﺜﻞ ﻗ ْﻮﻟ ِ ْ
ان ں : 8 ñ ا ؤہ ُُ ُ ُ ََ ََ ِّ َ َ ِ َ ِ
ۡ ۡ ْ ٰ ٰۡ ْ
ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳُّﻮ ِﻗ ُﻨﻮن ﴿﴾۱۱۸ ِ ﻗَﺪ ﺑ َّﻴ َّﻨﺎ اﻻﻳ
ñ گ ñ ñ دل آ
َ َ
6ں 6ن ñان
:دی ñ۔
ْ
a 7 ãی @ 7 a ۱۱۹۔ اے ۡ
ﲑا َّوﻧ َ ِﺬﻳ ًﺮا َّو َﻻ
ۡ
ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ِﺸ ً ﻨِاﻧﺎ ۤ اَ ْرﺳ ْﻠ ٰ
َ َ َ َ َّ
ْ
ۡ ﻞ ﻋ ْﻦ اَ ْﺻ ٰﺤ ُ ْﺴ َﺌ
دؤزخ اؤر ا ؤاﻻ : 6 ؤاﻻ اؤر ڈرا
ﺐ اﻟﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿﴾۱۱۹ِ ُ
۔ ñ :ã رے ñ
َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 30 اﻟﻢ 1
ّ
ْ ۡ ٗ ْ
ؤہ اس 8ب6 e ں@ ۱۲۱۔
ﻜﺘﺐ ﻳﺘﻠُﻮﻧَﻪ ﺣ َّﻖ ٰ ِ ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ُ اﻟ اَ ّ َ ِ
َ َ َ ُ َ
۔ 5 a: اس ñ @ ا a:
ﻦ ﺗﻼوﺗﻪ اوﻟ ﻚ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﻪ وﻣ ۡ
ُ ِ َ ُ ِ ُ َ ِٖ ِ َ ِٖ
َ َ َ
ñ ñاؤر اس @ گ اس :ا ن ر
ۡ ْ ْ 14
ﻫﻢ اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿ ﴾۱۲۱٪ ٰ ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ ٖﻪ ﻓﺎوﻟ ﻚ ْ
َُ ِ َ ُ ُ
9
ñ۔ ؤا رہ ؤ ُ َ 14
اa8ا6 اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟ ۡ ۤ ْ ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ
ñ aے ؤہ ا ن د :ؤ ۱۲۲۔ اے
َّ ِ ِ َ ِ ُُ ﻞ
َ ِ َ َِ
َ
: @ ا اؤر ñ êC êë :
ﻜ ْ ْ ْ اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ
َ َﻋ ﻢ ﺘ ﻠ
َ ِ ّ َ َّ ُ ُ ﻀ ﻓ ۡ ا و ﻢ ﻜ
َ َ ُ َ َ ُ ﻴ
9۔ 8 َ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۲۲ ٰ
اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ
ْ ی ﻧ ْﻔ ٌ ْ ۡ
ﺲ ﻋ ۡﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻳ ْﻮ ً
7 7 @ ڈرؤ ۱۲۳۔ اؤر اس دن
َ ﺰ
ِ ﺠ َ ﺗ ﻻ َ ّ ﺎ ﻣ
َ َ َ
êل8 اؤر êëاس 5 ãم êëآ ۡ ْ ٌ ْ ْ
ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻋﺪل َّو َﻻ ﺗَﻨ َﻔ ُﻌ َﻬﺎ ُ ﺒ ﻘ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو َﻻ ﻳ
ہ دے اؤر êëں @ رش ã اؤر êëا َ ُ َ
ۡ ْ ۡ ٌ
ﻫﻢ ﻳﻨﺼﺮون ﴿﴾۱۲۳ ﺷﻔﺎﻋﺔ وﻻ
۔ د اؤر hح َ َ َ َّ َ ُ ُ َ ُ َ
ٗ ْ ْ
ﺖ ﻓَﺎَﺗ َ َّﻤ ُﻬ َّﻦ ﻜ ِﻠ ٰﻤ ٍ َو ِا ِذ اﺑ َﺘ ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ َرﺑُّﻪ ِﺑ َ
@ں :ؤرد 5ر ا ا :ا ۱۲۴۔ اؤر
َ
ﺎل و ِﻣ ۡﻦ
@ ؤہ ان @ ñرے ا :ے۔ êC h ñآز
ﺎس ِاﻣﺎ ًﻣﺎ ﻗ ﻠﻨ ِ ﻚ ﻟِ ُ ﺎﻋﻠ ﺟ ِ ﻗﺎل ِا ِ ّ ۡ
َ َ َ َ َ ّ َ َ َ َ
êC وا 6وں 5۔ ا ں ں5 @ ñ
ۡ ٰ ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۲۴ ﻤ ِ ﻠِ اﻟﻈ ی ﺪ
ِ ﻬ ﺎل ﻋ ذُ ِّرﻳَّ ِ ۡ ﻗﺎل ﻻ ﻳﻨ
a êC hا وا 6 :ؤرد 5ر aی اؤﻻد ñ َ ّ َ َ َ ََ ُ َ
ا :۔ ñ ں ل ؤ hار
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 31 اﻟﻢ 1
ّ
ۡ ْ ۡ ۡ
ؤا ں ؤا ں اؤر ر@ ع : ف: ؤا ں اؤر ا
ﲔ واﻟﺮ َّﻛ ِﻊ ﻔ ﻜﻌٰ اﻟو ﲔ ﻟِﻠﻄﺂ ِﻔ ﺑَﻴ ِ
ِ ِ َ َ ُّ َّ ِ َ َ َ
اﻟﺴﺠ ۡﻮ ِد ﴿﴾۱۲۵
aے @ hک ف ؤا ں اؤر 7ہ :
ُّ ُ
ر :ؤ۔
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 32 اﻟﻢ 1
ّ
ْ ً ْ
ñ ا ñ ں ñ ۱۲۹۔ اے :ؤرد 5ر ان
ْ رﺳ ۡﻮﻻ ِّﻣﻨ ُ ْ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮا رﺑَّ َﻨﺎ واﺑْﻌﺚ ِﻓ ۡﻴ ِ
َ َ ُ َ َ َ
ان @ aی آa: ñ 6ھ a:ھ : ث a ا ْ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ
ﻜ ٰﺘﺐ وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ ُ اﻟ ِ ﻚ ﺘ
ِ ﻳٰا ٰ
:ے اؤر ان :ے۔ اؤر 8ب اؤر دا َ َ َ َ َ
ۡ ۡ ْ ْ
ﺰﻳ ۡﺰ ِ ﻌ اﻟ ﺖ ﻚ اَﻧ
َ َ ّ ﻧ ا
ِ ﻜﻤﺔ وﻳﺰﻛﻴۡ
ِ ْ
واﻟ ِﺤ َ َ ُ ّ ِ
@ د ں@ ک ف : 8ے
ُ َ َ َ َ َ 15
ۡ
۔
ﻜ ۡﻴﻢ ﴿ ﴾۱۲۹٪ ﺤ ِ اﻟ 8
ُ َ 15
@ ن رؤ :دا : دú ۱۳۰۔ اؤر ا :ا
وﻣ ۡﻦ ﻳَّ ْﺮ َﻏﺐ ﻋ ۡﻦ ِّﻣ َّﺔﻠِ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﺳ ِﻔﻪ
َ َ َ َ ُ َ َ َ
ٗ ْ ﻧ ْﻔﺴ ٗﻪ وﻟﻘﺪ ْ
ان @ د6 دان اؤر 6 h 9اس
اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِاﻧَّﻪ ﰲ ﻪ ٰ
ﻨ اﺻﻄﻔ ۡ
ﻴ
َ َ ُ ِ ََ ِ
ؤہ 6 ۔ اؤر آ ت ñ 8 ñ ُّ َ َ َ َ َ
ۡ ٰ ٰۡ
ﲔ ﴿﴾۱۳۰اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ ﻦ ّ ﺧﺮ ِۃ ﻟ ِﻤ ِﰲ اﻻ ِ
۔ ں ںñ
َ َ َ
ٗۤ
êC h :ؤرد 5ر ان ان ۱۳۱۔
ب ﺮ ﻟ ﺖﻤ
ْ ْ
ﻠ ﺳ ا ﺎل ﻗ ۡ
ﻢ ﻠ ﺳ ْ ا ﻪ ﺑ ر ِا ْذ ﻗﺎل ٗ
ﻪﻟ
َ َ َ َ ُ ِ َ ِّ ُّ َ ِ
َ َ َ َ
ñ êC h:ض و@ ا ں aے a hدار ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۳۱ ٰ
a h 5 ñدار 8۔ رب ا اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ
ْ ۤ
ت ں@ ا ا ۱۳۲۔ اؤر ا :ا
وو ٰ ّﺻﻲ ِﺑ َﻬﺎ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﺑ ِﻨ ۡﻴ ِﻪ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب
ُ َ َ ُ َ َ َ
hز ؤں ا اؤر > وب ؤ ّ
اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻓ َ َﻼ ْ ٰ ٰﻳﺒ
ﻜﻢ ِّ ِا َّن اﷲَ اﺻ َﻄﻔﻲ ﻟ َ ُ ِ
رے ﷲ êCاے aے َ ُ َ َّ
ۡ
ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ َّﻦ ِا َّﻻ واَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ؕ
﴾۱۳۲
h۔ ن @ @ h † h دú
َ َ ُ
ْ ْ ا ْم ﻛ ۡﻨﺘ ْ
اس @8 > وب ؤ ت ؤ ۱۳۳۔
ﻀﺮ ﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب ﺣ ذ ا
ِ ءآ ﺪﻬ ﺷ ﻢ َ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ
اﻟْﻤ ْﻮت ِا ْذ ﻗﺎل ﻟِﺒ ِﻨ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ِﻣﻦْۢ
ں ا ا ں ۔ د ؤ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 33 اﻟﻢ 1
ّ
ﺤﻦ ٗ ْ
:دار ñ۔ ا اؤر د
ﻪﻟ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۳۳ َ َ ﺣ ًﺪا َّوﻧ َّوا ِ
َ ُ ُ
ْ ْ ٌ ْ ْ
ê ا ل5 ان @ ان ر ۱۳۴۔ ù êë
ﻜ ۡﻢ
ﻛﺴﺒﺖ وﻟ َ ُ ﺎ ﻣ ﺎ ﻬ ﻟ ﺖ ﻠ
ِﺗ َ ُ َّ َ َ َ
ﺧ ﺪ ﻗ ﺔ ﻣ ا ﻚ ﻠ
ََ َ َ َ َ َ
ؤہ : رے ا ل 5اؤر @ 5اؤر
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ْ ٔ ۡ
ﻛ َﺴﺒ ُﺘﻢ َو َﻻ ُﺴـ َﻠُﻮ َن َﻋ َّﻤﺎ َ
ْ ْ
َّﻣﺎ َ
۔ ñ ان :
ْ
ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۳۴
َ َ
ۡ
êC ñدی ۱۳۵۔ اؤر دی اؤر
ﻫ ۡﻮدًا اَ ْو ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡوا ُ ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ُ وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا
َ َ
aان اے و : ر و@
ﻞ ِﻣ َّﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ً ْ ْ
ﻛﺎن ِﻣﻦ ﺎ ﻣ و ﺎ ﻔ ﻗﻞ ﺑ
ا ر د úا :ا ê êدؤ ñ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
ۡ ْ ْ
اؤر @aں ñ ر ﷲ ا ñ ﲔ ﴿﴾۱۳۵ ﺮ ِﻛ َ اﻟ ُﻤﺸ ِ
۔ êë
ñ۔
ۤ ٰ ۡ ْ
آñ hح ا ن ا ۱۳۷۔ hا êë :گ
ﻓ َ ِﺎ ْن ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ ِﻤﺜ ِﻞ ﻣﺎ اﻣﻨﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻘ ِﺪ
ۡ
َ ُ َ َ
ñاؤر ب @ ا6 آ ا ن hح
اﻫﺘﺪ ۡوا و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ْۡ
ﻫ ْﻢ ِﰲۡ ِﺷ َﻘﺎ ٍق ﺎ ﻤ ﻧ
َ َّ َ ُ ﺎ
ِ ﻓ اﻮ َ َ
ñ۔ رے ñ a êاؤر @ ñ êëؤہ ا: ََ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٓٓ
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 34 اﻟﻢ 1
ّ
ْ
اؤر ؤہ ñﷲ5 ñ اؤر ا
اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ ﻫﻮ و ﻜ ُ اﷲ ۡ
ﻓﺴﻴﻜﻔﻴ
ُ َّ َ ُ َ ُ َ َ َ ِ َ ُ
۔ ؤاﻻ ؤاﻻ
ۡ ْ
﴾۱۳۷
اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿ ؕ
َ ُ
ﷲ ِﺻ ْﺒ َﻐ ًﺔ ﷲ وﻣ ْﻦ ا ْ
اؤر ا ر: ﷲ 5ر ۱۳۸۔ êدؤ êC
ﺣﺴﻦ ِﻣﻦ ا ِ َ ِﺻ ْﺒ َﻐ َﺔ ا ِ
َ ُ َ َ َ
ْ
ﻪﻟ ٰﻋ ِﺒ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۳۸ ﺤﻦ ٗ
ا ۔ اؤر 5 aر ﷲ
َ َّوﻧ َ ُ َ
ñ۔ ؤا eدت :
ﻞ اﺗﺤﺂﺟ ۡ ْ
رے ñ ﷲ 8 ۱۳۹۔ ان
ﻫﻮ رﺑّ ُ َﻨﺎ و ﷲ
ِ ا ﰲ ﺎﻨ ﻧ
َ ُ َ ُّ َ َ ِ ﻮ ﻗُ
َ ُ َ َ
اؤر را :ؤرد5ر را اؤر ﻻ êؤ a
ﻜﻢْ ْ ۤ
وﻟ َ َﻨﺎ اَﻋ َﻤﺎﻟ ُ َﻨﺎ وﻟ َ ُ ﻜ ْﻢ
ورﺑّ ُ ُ
رے ا ل 5 5اؤر @ ê @ رے ا ل 5 َ َ َ َ
ٗ ْ ْ ْ
ﻪﻟ ﻣﺨ ِﻠﺼ ۡﻮن ﴿ ۙ
﴾۱۳۹ َ ﻜ ْﻢ وﻧَﺤﻦ ُ ُ اَﻋ َﻤﺎﻟ
ñ۔ ؤا eدت : صا اؤر ُ َ ُ ُ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 35 ﺳﻴﻘﻮل 2
: ن êC گ ñ ۱۴۲۔ ا ﺎس ﻣﺎ و ٰﻟّ ْ اﻟﻨ ﻦ ﻣ ء ﺂ ﻬ ﻔ اﻟﺴ ل ﻮ ﺳﻴﻘ ۡ
َ َ ُ ِ َ َ ُ ُ ّ ُ َ َ ُ َ َّ ِ
ں a ê اب اس آ
ۡ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ﻗُﻞ ّ ِ ِ
ﷲ ﻋ ۡﻦ ِﻗ ْﺒﻠ ِﺘ ِ اﻟَّ ِ ۡ
ؤہ 5 ﷲ êدؤ a êCق اؤر hب َ َ َ ُ َ
ۡ ۡ ْ ْ ْ ْ
۔ : ر @ ی ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِا ٰ ﺪ
ِ ﻬ ﻳ ب ﺮ ﻐ ﻤ اﻟ و ق ﺮ ﺸ اﻟﻤ
َ َّ َ ُ َ ِ ُ َ َ ِ ُ َ
اط ّ ُﻣ ۡﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۱۴۲ ِﺻﺮ ٍ
َ َ
ً ْ ٰ
ل6 @ ا hح ۱۴۳۔ ا
ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻜ ْﻢ ا ُ َّﻣﺔ َّوﺳ ًﻄﺎ ﻟّ ِ َﺘ ُ ﺟ َﻌﻠ ٰﻨ ُ ﻚ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َو َ
َ َ َ
:اہ aآ ا aںﷺ ں :اہ اؤر êC
ﻜ ۡﻮن اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل ﺎس وﻳ اﻟﻨ ِ آء َﻋ َ ﺷﻬﺪ
اس اس @ : ñ 6۔ اؤر َّ ُ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ
ْ ْ
ﻜ ْﻢ ﺷﻬ ۡﻴ ًﺪا وﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﺎ اﻟ ِﻘ ْﺒ َﺔﻠ اﻟَّ ِ ۡ ُ
ﻋﻠ ۡ
ﻴ
5a م @ êC ú :ن رے êC hر 8 َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ
ْ ۤ ۡ
۔ اؤر êë وں h اؤر @ ن ا > ر
ﻛﻨﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ ﻟ ِ َﻨﻌ َﻠﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳَّ َّﺘ ِﺒﻊ اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل
ُ َّ ُ َ َ ُ َ َ
ت>
ْ ۡ ﻣﻤ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻘﻠﺐ ﻋ ٰ ﻋﻘﺒ ۡ
ﷲ م êں @ :اں 9
ﻛﺎﻧَﺖ ن ا
ِ و ﻪ ِ ﻴ ِ
اؤر ﷲ :اں ñ ؤہ ا 9 ا6
َ َ َ َ َّ َ ِ ُ َ ِ َّ
ۡ
اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫ َﺪی اﷲ وﻣﺎ ِ ﻜ ِﺒﲑ ًۃ ِا َّﻻ ﻋ َ َّ ﻟَ َ
> دے۔ ﷲ @ رے ا ن @ @ êC ñ ا
َ َ ُ َ َ َ
ﺎﻟﻨ ِ ﻀ ۡﻴﻊ ِاﻳۡﻤﺎﻧ ُ ْ
ﺎس ﻜﻢ ِا َّن اﷲ َ ِﺑ َّ ﺎن اﷲ ُ ﻟ ِ ُﻴ ِ َ َ َ ﻛ
۔ ر ں a: :ا œن
َ َ
ۡ ٌ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۴۳ ﻟَﺮءوف َّر ِ
َ ُ
hف ê را آ ن aﷺ ۱۴۴۔ اے
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َﻠ ُﻨﻮ ﰲ ﻚ ﻬ ﻗ ْﺪ ﻧ ٰﺮی ﺗﻘﻠﺐ و ْ
ﺟ
َّ َ َ ُّ َ ِ َ ِ َ َ
َ َ
@ hف @ا > ñو د ãر ا ْ ﺔﻠ ﺗ ْﺮ ٰﺿﻬﺎ ﻓﻮل و ْ ﻟِّﻴﻨﻚ ِﻗ ْﺒ ً
ﻚ َﺷﻄﺮ َ ﻬَ ﺟ ّ ِ َ َ َ َ َ َّ َ
َ َ َ
ê @ ا6 دú 5 :ê † :
وﺣ ۡﻴﺚ ﻣﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ ْ ْ ْ
ام اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ
گ a۔ اؤر hف ê êë ام > ُ ُ َ َ ُ َ َ َ
اﺬﻟﻳۡﻦ ْ ٗ
ﻜ ْﻢ َﺷﻄﺮھ و ِا َّن َّ ِ ﺟ ۡﻮ َﻫ ُ ُ ُ
ﻓَﻮﻟّ ُۡﻮا و
hف ê ا ؤ ں ا :ؤ ز a: َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 36 ﺳﻴﻘﻮل 2
ؤہ ب ں @ 8ب دی ◌ :ؤ اؤر : ا ْوﺗﻮا اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻴ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن اﻧﻪ اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ
َ ُّ ِ ِ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ ُ ُ
ْ
َّر ِﺑّ ِ ْ وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۴۴
hف :ؤرد 5ر êا 6 êë êC ñ
َ َ َ ُ َ َ
a ñﷲ ان ۔ اؤر 5م êëگ :
ñ۔
ْ ۡ ٗ ْ ا َّ ۡ ٰ ۡ
ﻛ َﻤﺎ
ﺮﻓُﻮﻧَﻪ َ ﺐ ﻳَﻌ ِ
ٰ
ﻜﺘﺬﻟﻳﻦ اﺗَﻴ ٰﻨ ُ ُ اﻟ ِ
a ؤہ ان 8ب دی ں@ ۱۴۶۔
َ ِ
َ َ
hح ا ñ آ ا aں ﷺ @ اس hح 9 ﻳ ْﻌﺮﻓ ۡﻮن اﺑْﻨﺂءﻫ ْﻢ و ِان ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻣ ْﻨ ْ
ِّ ُ َ َّ َ ِ َ ِ ُ َ َ َ َ ُ
ّ7 @hان ñ ا ñ ں@ : 9
ۡ ْ ْ ْ ۡ ْ
﴾۱۴۶
ﻫﻢ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿ ؔ ﻟﻴﻜﺘﻤﻮن اﻟﺤﻖ و
َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ ُ َ
۔ ر ت@ ن@ :ã
ْ
رے :ؤرد 5ر ê aﷺ 6 êë ۱۴۷۔ اے
ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ
ﻚ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ
َ ِﻣ ۡﻦ َّر ِ ّﺑ اَﻟﺤ ّ ُﻖ
َ َ
ْ ْ 17
ﱰﻳۡﻦ ﴿ ﴾۱۴۷٪
ؤا ں êë ñ : a: a @ hف
ﻤ اﻟﻤ
ُ َِ َ
6
1
۔
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 37 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 38 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ۡ ۡۤ ْ ْ
د : 8ؤں 5اؤر ñ د : 8ؤ ñ ۱۵۲۔ >و
ﻜﺮ ۡوا ِ ۡ و َﻻ ُ اﺷ و ﻢ ْ ﻛ ﺮ
ِ َ ُ ُ
ْ ﻛ ذ ا و ﺮ ﻛ ﺎذ ﻓ
َ ُ َ َ ُ ُ
ۡ ْ 18
ی : êë۔ ر اؤر aی aا ا ن
ﺗَﻜ ُﻔﺮو ِن ﴿ ﴾۱۵۲٪ 5
ُ 2
ْ اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ
د :ؤ۔ aاؤر ز ۱۵۳۔ اے ا ن ؤا
ﱪ ﺎﻟﺼ ِ ﺑ ا ﻮ ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ
َّ ِ َ ُ ِ ِ َ َ ُ َّ
۔ ã ؤا ں ﷲ :a
ﱪﻳۡﻦ ﴿﴾۱۵۳ ِ ِ اﻟﺼ واﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﷲ ﻣﻊ ٰ
ِ َّ َ َ َ ّ َ َّ
َ
ۡ ۡ ْ ْ ۡ ۡ
ñان رے راہ ñ گﷲ ۱۵۴۔ اؤر
ﷲ
ِ ا ﻞ َو َﻻ ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻟ ِ َﻤﻦ ﻳّ ُ َ ُ ِ َ ِ ِ
ﻴ ﺒ ﺳ ﰲ ﻞ ﺘ ﻘ
ﻞ ا ْ ْ ٌ
ñؤہ hدہ ñ êCؤہ hے êë êë
ﻜ ۡﻦ َّﻻ َّ ِ ٰ ﻟ و ٌ ﺂء ﻴ ﺣ َ ﺑ ات اَ ْﻣﻮ
َ َ َ
ْ
@<ر ñ۔ êز ہ ñ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿﴾۱۵۴
ُ َ
ۡ ْ ۡ ْ وﻟﻨ ْ
ر ف اؤر وک اؤر ل اؤر @ ں ۱۵۵۔ اؤر
ﺠﻮعِ ﺨﻮ ِف واﻟ اﻟ ﻦ ﻣ ِ ء ٍ ﻲ ﻜ ْﻢ ﺸ ۡ ُ ﻧ ﻮ ﻠ ﺒ
َ ُ َ ّ َ َ ِ َ ّ َ ََ َ
ُ
ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
ú: ری آز ن اؤر ؤں
واﻻَﻧ ُﻔ ِﺲ الَ ِ ﻮ ﻣ َ اﻻ ﻦ ﻣ
ِ ﺺ ٍ ﻘ َوﻧ َ
َ ّ َ
رت دؤ۔ ؤا ں @ اؤر : a ﴾۱۵۵ ﱪﻳۡﻦ ﴿ ۙ ِ ِ اﻟﺼ واﻟﺜﻤ ٰﺮت و ﺸﺮ ٰ
َ َّ َ ِ َ َ ّ ِ ِ ّ
َ
ۡۤ ۡ ٌ ْ ۤ
ؤا @ ۱۵۶۔ êCان ں :
ﷲو ﺼﻴﺒﺔ ﻗَﺎﻟُﻮا ِاﻧَّﺎ ِ ِ ﺻﺎﺑَﺘ ُ ّ ُﻣ ِ
ۡ
َ اﺬﻟﻳۡﻦ ِا َذا ا َّ ِ
َ َ َ َ
ۡ ۡ ۤ
hف 5ل ñاؤر ا ﷲ êC ñ @
﴾۱۵۶
ﺟ ُﻌﻮن ﴿ ؕ ٰ
ِاﻧَّﺎ ِاﻟَﻴ ِﻪ ر ِ
َ
ñ۔ ؤا ٹ:
ٌ
ñ6 e :ؤرد 5ر :ا گ ñ ۱۵۷۔ رﺑ ِ ْ
َّ ِ ّ ِّﻣ ۡﻦ
ﻚ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ ﺻ َﻠ ٰﻮت اُوﻟ ِ َ
َ َ
ۡ ْ ۡ ْ ٌ
اؤر ر اؤر ñ
ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻬﺘ ُﺪون ﴿﴾۱۵۷ ﻚ وﻟ او
َ ُ ﺔ ورﺣ َﻤ
َ َ ِ َ ُ ُ َ َ
ñ :۔ ر
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 39 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 40 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 41 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا َّ ۡ
اﺬﻟﻳﻦ اﺗّ ُ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣﻦ َّ ِ ﱪ َا ﺗ
ِا َ َ َّ
aاری aؤوں وا ا ۱۶۶۔ اس دن h
ِ ذ
َ َ َ َ
اؤر دñ ã اؤر دؤ@ ں اب ا ٰ ú :a ْ ْ
اﻟﻌ َﺬاب وﺗ َ َﻘ َّﻄﻌﺖ ﺑ ِ وراَوا
ِ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
۔ ñ > ت آ ان
ْ ۡ
اﻻَﺳﺒﺎب ﴿﴾۱۶۶
َ ُ
ً ۡ ْ اﺬﻟﻳ ۡ
ﱪا َ ﻛ َّﺮۃ ﻓ َ َﻨ َﺘ ََّ ﻦ اﺗَّ َﺒ ُﻌﻮا ﻟَﻮ اَ َّن ﻟ َ َﻨﺎ َ ﺎل َّ ِ َوﻗ َ َ
aت ؤا ۱۶۷۔ êëل د a : ãؤی :
َ
ٰ ﻣ ْﻨ ْ ﻛﻤﺎ ﺗﱪء ۡ
ﺮﻳ ۡ ِ
hدñ 6 êCاے 5ش ñ ñ
ﻳ ﻚ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ ﺎ ﻨ ﻣِ او ِ ُ
hح ñا aار ر hح êë ۔ êC َ ُ ِ ُ َّ َ َ َ َ َّ ُ
ﻫ ۡﻢ ﺎ ﻣ و اﷲ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ﺣﺴ ٰﺮت ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ
ا ل aار ں۔ اس hح ﷲ ان ان َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ ٍ َ َ
ۡ ﺑ ٰ 20
ñ 5اؤر ؤہ دؤزخ aت : 6د ﺎر ﴿ ﴾۱۶۷٪ اﻟﻨ ﻦ
ﺟ َ ِ َ َّ ِ ﻣ ﲔ ﺮ ِ ِ ِ ﺨ 4
4
۔ ñ
ۡ
ؤہ :ں6 ر ں اؤر êë ã êë
ﻳﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۷۰
َ َ َ
۔ ñ ا
ّ ۡ ْ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا اﺬﻟﻳ ۡﻦ
ل اس 7
اﺬﻟی ﻳﻨ ِﻌ ُﻖ ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ َ ِ ﻞ َّ ِ َو َﻣ َﺜ ُ
گ ñ h 5ان ۱۷۱۔
َ َ ُ َ َ
>وا ã ر اؤر آؤاز @ aآؤاز دے ا ۢ ْ
ِﺑﻤﺎ ﻻ ْﺴﻤﻊ ِا َّﻻ دﻋﺂ ًء و ِﻧﺪآ ًء ﺻ ٌﻢ ﺑﻜﻢٌ
ã êC ñ ñا œ êëے ñ êë ُ ّ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
ﻲ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۷۱
ْ ﻋ ْﻤ ٌ
۔ ñ ã
َ َ ُ
ۡ ۡ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا
ﺖ ﻣﺎ ﻛﻠُﻮا ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
@ aہ úa ا ن ۱۷۲۔ اے ا
َ ُ َ َ
ۡ ْ رزﻗْ ٰ
6ے @ اس و اؤر ا :ﷲ ñان @ h
ۡ اﺷﻜﺮ ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ِاﻳَّﺎھ ن ا
ِ ﷲ
ِ ِ ا و ُ و ﻢﻜ ْ ُ ﻨ
ادا :ؤ۔ > ں5 ُ ُ ُ ُ َ َ َ
ْ
ﺗَﻌﺒ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۷۲
َ ُ
ْ ْ
ِاﻧﻤﺎ ﺣﺮم ﻋﻠ ۡﻴﻜﻢ اﻟﻤ ۡ
h :ا ا @ ر اؤر اؤر >ور 5 @ ۱۷۳۔ اس
اﺪﻟم وﻟَﺤﻢ و ﺔ ﺘﻴ َ َ ُ
َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َّ َ
ام اؤر 5م را >وا :aﷲ اؤر ۡ ۤ ۡ ْ ۡ
ﷲ ﻓ َ َﻤ ِﻦ ﲑ ا ِ ﻞ ِﺑ ٖﻪ ﻟ ِ َﻐ ِ ﺮ َو َﻣﺎ ا ُ ِﻫ َّ ﺰﻳ ِ ﺨﻨ ِ اﻟ ِ
h ê aﷲ ر ۔ ں :د
ۡ ۤ ْ ۡ ْ
اﺿ ُﻄﺮ َﻏﲑ ﺑﺎغٍ َّو َﻻ ﻋﺎ ٍد ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ِا َّن
اس : êë a : êëے اؤر a:ؤرت َ َ َ َ َ َّ
ؤاﻻ : ر ﷲ 9ؤاﻻ 8ãہ ñ ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۷۳ ۡ
اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
۔
ۤ ۡ ْ
ان آ ں @ اؤر ا ں @ گﷲ 8ب ۱۷۴۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ِﻣﻦ ۡ ِا َّن َّ
َ ُ َ َ َ ِ َ َ ُ
اؤر ان ñ زل h اس ۡ ً ۡ ْ ْ
ﻚ ً ٰ
>
ﱰو َن ِﺑ ٖﻪ ﺛ َ َﻤﻨﺎ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ا ُوﻟ ِ َ اﻟﻜﺘﺐ و ﺸ
ِ ِ َ َ َُ
: د 6ؤی وڑی
ْ ۡ ۡ ۡ ۡ
اﻟﻨﺎر و َﻻ ِا َّﻻ ﻛﻠُﻮن ِﰲ ﺑ ُﻄﻮ ِﻧ ِ َﻣﺎ ﻳ َﺎ ُ
ñا گ h ں ñ ñؤہ ا َّ َ َ ُ َ
ﻳﻜﻠﻤ اﷲ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ وﻻ ﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ
َ ُ ِّ ِ ِ
دن 5 êëم :ے 5اؤر êë ﷲ ں
َ َ َ ُ َ ّ ُ ُ ُ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 43 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻫﻢ ﻚ
ا ُوﻟ ِ َ و ﺻ َﺪﻗ ُ ۡﻮا اﺬﻟﻳ ۡﻦَّ ِ
ُ ُ َ َ َ
ۡ ْ
اﻟ ُﻤ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿﴾۱۷۷
َ
ۡ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا
ص> رے ñ ں @ ! ۱۷۸۔
ﻜﻢ ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ ُ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
ُ َ َ َ
اس hح êC : د ن5 ن
ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
ﺮ واﻟﻌﺒ ُﺪ اﻟﺤﺮ ﺑﺎﻟﺤ ٰ اﻟ ِﻘﺼﺎص ِﰲ اﻟ َﻘﺘ
ُ ُّ ِ ُ ّ ِ َ َ َ ُ
م اؤر م آزاد را آزاد
ﺑﺎﻟْﻌ ْﺒﺪ واﻻﻧ ۡ ٰﺜﻲ ﺑﺎﻻﻧ ۡ ٰﺜﻲ ﻓﻤ ْﻦ ﻋﻔﻲ ﻪﻟٗ ۡ ۡ
ُ ِ َ ََ ِ ُ ِ َ ِ َ ُ
@ اس @ رت۔ اؤر ا: اؤر @ رت َ ٌۢ
ﺎع ﺑﺎﻟْﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف وادآءٌ ﺒ ﺎﺗِ ﻓ ﺧ ۡﻴ ِﻪ ۡ ءٌ ِ ا ﻦ ﻣ ْ
ِ
َ ََ ِ َ
ف :د ã ص ñ ل
َ ُ َ َّ َ
ﻒﻣ ۡ ْ ۡ ٌ ﺣﺴﺎن ٰ اﻟ ۡﻴﻪ ﺑﺎ ْ
hارداد ل @ † ہ @h @ ؤارث ﻜ ْﻢ ﺑ
ِّ ّ َ ِ ّ ُ ر ﻦ ﻚ ﺗَﺨ ِﻔﻴ َ ِ ﻟ ذ ٍ َِ ِ ِِ
َ
@ ش :اؤر êن aؤی > اﻋﺘ ٰﺪی ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓ ٗ ْ ْ ٌ
ﻪﻠ َ َ ِ َ َ َ ﻦ
ََ ِ ﻤ ﻓ ﺔ ورﺣ َﻤ
َ َ َ
اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۷۸ ﻋﺬ ٌ
hف رے :ؤرد 5ر ۔ êë ãادا :
َ َ
اب اس اؤر œ آ رے
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 45 ﺳﻴﻘﻮل 2
ۤ ْ ٗ ٗ ٗ ْ
ﻓ َ َﻤ ْۢﻦ ﺑ َّﺪ
7
َﻣﺎ َﺳ ِﻤ َﻌﻪ ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ِاﺛ ُﻤ َ َ
ﻋ ﻪ ﻪﻟ ﺑﻌ َﺪ
ل > ا @ ؤ ّ ۱۸۱۔ h
َ َ َ
ان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ ٗ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ؕ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺒ ّ ِﺪﻟ ُ ۡﻮﻧَﻪ
ں: 8 5ہا ñ @ اس ڈا
﴾۱۸۱
َ ِ َّ َ ِ َّ ِ
َ َ َُ
۔ 6 ﷲ ñاؤر اس @
ْ
hف ؤا : @ ؤ ّ ۱۸۲۔ اب ا:
ﺎف ِﻣ ۡﻦ ّ ُﻣ ۡﻮ ٍص ﺟ َﻨ ًﻔﺎ اَ ْو ِاﺛ ًﻤﺎ ﻓَﺎ َ ْﺻ َﻠﺢ
َ َ ﺧ ﻦﻓﻤ ْ
ََ
َ َ
@ êا: 5ا hاری ؤارث ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻓﻼ ۤ ِاﺛْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮرٌ
َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ُ ََ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۱۸۲٪
:ا دے @ اس : @ ل :ؤار@ ں ñ ؤہ ؤ ّ 22
َّر ِ 6
6
۔ ر ؤاﻻ ﷲ 9ؤاﻻ 8ãہ ñ
ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ۙ
5ر ۔
﴾۱۸۳ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ
َ
7 ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً ۡ اﻳﺎ ًﻣﺎ ﻣ ْﻌﺪ ۡو ٰدت ﻓﻤ ۡ
رؤز @ ñ دن ۱۸۴۔ رؤزؤں
ﻀﺎ ُ ﻨ ﻣ
ِ ﺎن ﻛ ﻦ ٍ َ َّ
َّ ِ َ َ ََ َّ ُ
@ دؤa8ے د@ ں ñ ñ h ر ñ
ﻋ و ﺮ ﺧ ا ﺎمٍ ﻳ ا ا ْو ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ ﻓﻌﺪۃٌ ﻣ ْ
ﻦ
َ َ َ
َ َ
ُ َّ َ َ َ ٍ َ ِ ّ َ ِّ َ َ
گ رؤزہ ر اؤر ر @ را : رؤزؤں 5 ۡ ْ ۡ ۡ ٗ ْ ٌ َّ ۡ
ﲔِ ٍ ﻜ ﺴ ﻣ
ﻄﻴ ُﻘﻮﻧَﻪ ِﻓﺪﻳ َ َ ُ ِ
ﺎم ﻌ ﻃ ﺔ اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُ ِ ِ
َ َ
ج@ ñؤہ رؤزے ر ñ ر ñ ۡ
ﻪﻟ و اَن ﲑ َّ ٗ ﲑا ﻓﻬﻮ ﺧ ۡ ٌ ً
ۡ
ﺧ ع ﻮ ﻄ ﺗ ﻦﻓﻤ ۡ
َ َُ َ َ َ َ َّ َ َ ََ
ﺗﺼ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﺧ ۡ ٌ
ز دہ 6 h ا @ د ú۔ اؤر ۡ ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ن ا
ِ ﻢ ﻜ ْ ُ َ ّ ﻟ ﲑ
ُ ُ َ َ ُ ُ
و@ اؤر ا: ñز دہ ا :ے @ اس
ْ
ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۸۴
َ
۔ a ñ رے رؤزہ ر
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 46 ﺳﻴﻘﻮل 2
ی ﻋ ۡ ﻓ ِﺎ ۡ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ ۡ
aے 6ے a ۱۸۶۔ اؤر اے
ﺐ َ ِّ َ ِّ َ ِ ﻚ ِﻋﺒﺎ ِد َو ِا َذا َﺳﺎ َﻟ َ َ
َ
êC م ú:ا ñ aے رے ñدر
ْ اﺟ ۡ
ﺎن ﻋ د ا ذ اِ اعِاﺪﻟ ۃ ﻮ ﻋ د ﺐ ﻴ
ؤاﻻ ر @ ں۔ رے س @ ñ
َ َ ِ َ َ ّ َ َ َ ُ ِ ُ
ﻲﺑ ﻟﻌﻠ ْ ۡ ﻓ ْﻠ ْﺴﺘﺠ ۡﻴﺒ ۡﻮا ۡ وﻟْﻴ ْﺆﻣﻨﻮاۡ
ں @ ان @ ل: د @ ñاس ر ِ َ َ َّ ُ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َ ِ ُ
ñاؤر : ãا ن ر ñ ں@ a êCے ﻳ ْﺮ ُﺷ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۸۶
َ َ
ر ñ ê۔ 6 êC
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 48 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﷲ َّ ۡ ۡ
ﻜ ْﻢ اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮﻧ َ ُ وﻗَﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ ِ
راہ ﷲ ñ a گ ۱۹۰۔ اؤر
َ َ َ
ز د êC : êëﷲ ز د : aؤ۔ ñان
ﺐ ﺤ ﻳ ﻻ اﷲ ن ا او وﻻ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡ
ُ ُّ ِ َ َّ ِ َ َ ُ َ َ
ñر ۔ ؤا ں @ دؤ َ
ۡ ْ ْ
اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۱۹۰
َ َ
ا ں :دؤ۔ اؤر ں ں و ۱۹۱۔ اؤر ان @
ﻫ ْﻢ ﻮ ﺛﻘ ْﻔﺘﻤ ۡ ﺚ ﺣۡ
ﻴ ْ
ﻢ ﻫ واﻗْﺘﻠ ۡ
ﻮ
َِ ُ ُ ُ َ ُ َ ُ ُ ُ
۔>
ؤں ﻻ @ ْ ﺧﺮﺟ ۡﻮﻫ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ ْ
ﺚ اَﺧﺮﺟ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ َ ُ ﻴ ِّ َواَ ِ ُ ُ
ؤ د 5 hاہ : ل دؤ۔ اؤر دú ان @ َ ُ
واﻟْ ِﻔ ْﺘﻨﺔ اﺷﺪ ِﻣﻦ اﻟْﻘ ْﺘﻞ وﻻ ﺗ ٰﻘ ِﺘﻠ ۡﻮﻫﻢْ
ؤہ اؤر a: ñھ : a: :ی َ ُ َ َ ُّ َ َ ِ َ َ ُ ُ ُ َ
ْ ْ ۡ
ام ﺣ ٰ ّ ﻳ ٰﻘ ِﺘﻠُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ
ؤں س úa êë ê êë ام >
ُ َ َ َ
ٰ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻓ ِﺎ ۡن ٰﻗﺘﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻓﺎﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْ
ان @ @ úa a êë۔ ں ا :ؤہ ان
ﻚ َ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ ﻢ َ ُ ُ ُ َ ُ ُ َ
۔ a8ا :ڈا ۔ h 5ؤں
ۡ ْ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۹۱ ﺟﺰآء اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ َ َ ُ
ۡ
ر ۱۹۲۔ hاؤر ا :ؤہ ز آ @ ñﷲ 9ؤاﻻ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۹۲ ۡ
ﻓ َ ِﺎ ِن اﻧ َﺘ َﻬ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
۔ ؤاﻻ :
ْ ٌ و ٰﻗﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ٰ
ر êCد @ د a اس ؤ ۱۹۳۔ اؤر ان
ﻜ ۡﻮن ُ ﻳ و ﺔ ﻨﺘ ﻓ
ِ ن ﻜ ۡ
ﻮ ُ ﺗ ﻻ َ َ ّ َ ِ ُ ُ
َ َ َّ َ َ َ
۔ 5دú ñﷲ اؤر ْ ﷲ ﻓ ِﺎن اﻧ ۡﺘﻬ ۡ اﺪﻟﻳ ۡ
ﻋ ﻻَ ّ اِ ان و ﺪ ﻋ ﻼ ﻓ اﻮ ِ ِ ﻦ
: >وا ں زآ @ ñ hا :ؤہ د
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ِ َ ِّ ُ
ۡ ٰ
۔ : ñ زد ﲔ ﴿﴾۱۹۳َ ﻤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ّ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 49 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ۡ ْ ۡ
êادب ۱۹۴۔ ادب 5
ام ﺮ اﻟﺤﺮ ِ ﺎﻟﺸ ِ
ﻬ ِﺑ َّ ﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام اَ ّ َ
ََ َ َ ُ ُ
ا: ñ ê۔ دؤa8ے 5 úaا اؤر ادب
ﻜ ْﻢ ۡ ْ واﻟْﺤﺮ ٰﻣﺖ ﻗﺼﺎصٌ
ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻋ َﺘ ٰﺪی َﻋ َﻠﻴ ُ َ ُ ُ ُ ِ َ
: :ے ز د ؤہ :ز د :ے@ @
ْ ْ ْ
ِﺑ ِﻤﺜ ِﻞ ﻣﺎ اﻋﺘ ٰﺪی ﻓَﺎﻋﺘ ُﺪ ۡوا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ
ر اؤر ن ڈر اس : :ؤ۔ اؤر ﷲ ؤ َ َ َ َ
ۤ ْ ۡ
اﷲ و اﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ ﻜ ْﻢ واﺗَّ ُﻘﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ
۔ ã ؤا ں ر و êCﷲ ڈر َ َ َ َ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۹۴ ﻊ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ ﻣ
َ َ
ْ ۡ
آپ @ ل چ :ؤ اؤر ا راہ ñ ۱۹۵۔ اؤر ﷲ
ﷲ و َﻻ ﺗُﻠ ُﻘ ۡﻮا و اَﻧ ِﻔ ُﻘ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
َ َ َ
ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡﻜ ْﻢ ا اﻟﺘ ۡﻬﻠﻜﺔ وا ْ
ﷲ6 êë ñڈا اؤر 6
ﺣ ِﺴ ُﻨ ۡﻮا ِا َّن
: :ؤ۔ 8
ِ َ ِ ُ ِ َ َّ ُ َ ِ َ َ
ۡ ْ ْ
۔ ر ؤا ں @ دؤ
ﲔ ﴿﴾۱۹۵ﺐ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ اﷲَ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
ﺼ ْﺮﺗﻢْ ﷲ ﻓﺎ ْن اﺣْ ْ ْ ْ
ﺞ َواﻟ ُﻌﻤ َﺮ َۃ ِ ِ َ ِ ُ ِ ُ ﺤ َّ واَ ِﺗ ّ ُﻤﻮا اﻟ
اؤر hے @ @ را ÿدی ۱۹۶۔ اؤر ﷲ
َ َ
ّa h و@ ñرؤک :ؤ۔ اؤر ا :را ْ ْ ْ ْ ۡ
اﺳﺘ ﺴﺮ ِﻣﻦ اﻟ َﻬﺪ ِی و َﻻ ﺗَﺤ ِﻠ ُﻘ ۡﻮا ﻓ َ َﻤﺎ
a8 م êë : ا h :دؤ اؤر َ َ َ َ َ
رء ۡوﺳﻜ ْﻢ ﺣ ٰ ﻳ ْﺒﻠﻎ اﻟﻬﺪی ﻣﺤ ّﻪﻠٗ ﻓﻤ ۡ ْ ْ
ﻦ ََ ُ َ َ ُ ِ َ ُ
ñ a8 اس ر ñ او۔ اؤر ا@ : êë َ َ ّ َ ُ ُ َ
ۡ ۡ ۡ
ﻀﺎ اَ ْو ِﺑ ٖﻪۤ اَذًی ِّﻣﻦ َّرا ِﺳ ٖﻪ ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً ُ ﻨ ﻛﺎن ِﻣ
@ اس ؤا ۔ @ ا :ؤہ a8 hح َّ ِ َ َ
ۤ ﺎم ا ْو ﺻﺪﻗ ٍﺔ ا ْ ۡ ْ ٌ
:ے۔ h êدے رؤزے ر
ﻚ ﻓ َ ِﺎ َذا ﻓ َ ِﻔﺪﻳ ِّ ِ ٍ َ َ َ َ َ ُ ٍ
ﺴ و ﻴ ﺻ ﻦ ﻣ ﺔ
ُ َ َ
ْ ْ ْ ۡ
اَ ِﻣﻨﺘ ْﻢ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﺗ َ َﻤ َّﺘﻊ ِﺑﺎﻟ ُﻌﻤﺮ ِۃ ِا َ اﻟ
ñ و۔ @ ñ دؤر : h
ﺞ ﻓ َ َﻤﺎ ﺤ ِّ َ َ َ ُ
ْ ْ
ؤہ ہا hے ؤ
ْ ْ ۡ ْ ۡ
ﺼﻴﺎم ِ اﺳﺘ ﺴﺮ ِﻣﻦ اﻟ َﻬﺪ ِی ﻓ َ َﻤﻦ ﻟَّﻢ ﻳ ِﺠﺪ َﻓ
êë @ h :ے۔ اؤر ّa h َ ُ َ َ َ َ َ
ﺎم ِﰲ اﻟْﺤ ِﺞ وﺳ ْﺒﻌ ٍﺔ ِاذا رﺟ ْﻌﺘﻢْ ٍ ﻳ ا ﺔ
ِ ﺜ ﺛﻠٰ
ؤا اؤر ت ñر ؤہ ñرؤزے ا م
َ َ َ ُ َ ّ َ َ َ َ َ ََّ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 50 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻀ ًﻼ ﻣ ۡ ْ ٌ ۡ ۡ
د@ ں ñ 8 ãہ êC ñ ñ ۱۹۸۔ اس 5
ﻦ ِّ ﺎح اَن ﺗ َ ْﺒﺘ ُﻐ ۡﻮا َﻓ ﻜ ْﻢ ﺟ َﻨ ُ ﻟ َ ﺲ ﻋ َﻠ ۡﻴ
َ ُ َ َ
:ؤ اؤر رؤزی :ؤرد5ر ر> 9 êرت ا ْ ٰ ْ ۡ ۤ ْ
ﻛﺮوا ﺖ ﻓَﺎذ ُُ ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ َذا اَﻓَﻀ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ َﻋﺮﻓ ٍ َّر ِﺑّ ُ
hام > @ ؤا h:ت َ
ْ ْ ْ ْ ۡ
ﻛﺮ ۡوھ اذ و ام ِ ﺮ ﺤ اﻟ ﺮ ﻌ ﺸ ﻤ اﻟ ﺪاﷲَ ِﻋ َ ﻨ
hح hد ñ êﷲ 5ذ : :ؤ اؤر اس hح ذ : :ؤ
ُ ُ ُ َ ََ َ َ ِ
ۡ ۡ
گ ان hوں a اؤر اس اس
ﻪﻠ ﻟ َ ِﻤﻦ ٖ ِ ﻛﻨﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ُ ﻜ ْﻢ و ِان ُ ﻛ َﻤﺎ َﻫ ٰﺪ َ
َ ُ َ
۔ ؤا ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۹۸ اﻟﻀﺂﻟّ ِ َ َّ
ںؤ ñ اؤر گ ؤا ۱۹۹۔ hں
اﻟﻨﺎس ﺚ اَﻓَﺎض ﻴ ﺛﻢ اﻓ ۡﻴﻀ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ
ُ َ ّ َ َ ُ ِ َِ ُ ُ َّ
9
ﷲ 9ؤاﻻ ۔ اؤر ﷲ ؤا ْ ْ
ِا َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا اﷲ و
۔ ؤاﻻ : ر َ َ َ ُ َ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۹۹ َّر ِ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 51 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ
ٰ @ م ار5ن @ رے : ۲۰۰۔ h
ﻛﺮوا اﷲ ﺎذ ﻜ ْﻢ َﻓ ﻜ ﺎﺳ ﻀ ۡﻴﺘ ۡﻢ َّﻣ َﻨ ﻓﺎذا ﻗ
َ ُ ُ ُ َ ِ َِ َ َ َ ُ
پ دادا @ د : 8 hح ا ñﷲ@ د :ؤ ْ ْ ْ ٰ ْ ْ
ﻛﻢ اَو اَ َﺷ َّﺪ ِذﻛ ًﺮا ﻓ َ ِﻤﻦ ﺂء ُ ﺮ ُﻛﻢ اﺑ ﻛ ِﺬﻛ ِ َ
ز دہ۔ اؤر > َ َ َ
ñ گا êاس
ْ ٰ ۤ ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳﻘ ۡ
د6 @ êC ñاے :ؤرد 5ر ا : ﷲ
اﺪﻟﻧﻴﺎ وﻣﺎ
ّ َ َ َ ُ ﰲِ ﺎ ﻨ
َ ﺗ
ِ ا ﺎ ﻨ ﺑ
َ َّ َ ر ل
ُ ﻮ اﻟﻨ ِ َ َّ ُ َّ
ْ ٰۡ ٗ
ﺧ َﻼ ٍق ﴿﴾۲۰۰ َ ﻦ ﻣ
ِ ۃ
ِ ﺮ ﺧ
ِ اﻻ ﰲِ ﻪﻟ َ
ں 5آ ت ñ ñد ے اؤر ا د6 َ
ّ ñ ê۔ ã
ْ ۡ ۤ ْ
دن ñ د@ ں ñ ۲۰۳۔ اؤر م ٰ
ت ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﺎم َّﻣﻌ ُﺪو ٰد ٍ ﻛﺮوا اﷲ ِﰲۡ اَﻳَّ ٍ اذو
َ ُ ُ َ
دن ñ ی :ے اؤر دؤ ﷲ @ د :ؤ۔ ا@ :
ﺧﺮ ﺎ ﺗ ﺗﻌﺠﻞ ﰲۡ ﻳ ْﻮﻣ ۡﲔ ﻓﻼ ۤاﺛْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻪ وﻣ ۡ
ﻦ َ َ ِ ِ ََ ِ
َ َّ
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ِ َ َ
8 ãہ ñ۔ اؤر > دے @ اس :
ٰ ۡ ۤ ْ
ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻟ ِ َﻤ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ
8 ãہ ñ۔ ñ êëاس 7 اس : œا ر َ َ َ َ
ْ ۤ ْ
ﻜ ْﻢ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗُﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿﴾۲۰۳
ُ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّﻧ
گﷲ ڈرے اؤر ﷲ ñ ُ َ َ
س اس ر اؤر ن ر و êC ڈر
۔ و
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 52 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ﻦ ﻳ ْﻌﺠﺒﻚ ﻗ ْﻮ ٗ وﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣ ۡ
ز د6 @ا 7 ۲۰۴۔ اؤر @ ٰ
ﻪﻟ ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ
َ ُ َ ِ َ َّ ِ َ ّ ُ ُ َ َ
ِ
:a ا اؤر ؤہ ا م @ د ñ ۡ ْ ٰ ْ ْ
ﻫﻮ و ﻪٖ اﺪﻟﻧ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ ِ َ ِ
ﺒﻠ ﻗ ﰲ ﺎ ﻣ ﻋ اﷲ ﺪ ﻬ ﺸ و ﺎ ﻴ ُّ
> َ ُ َ
ﷲ @ اہ 6 دل ñ ا اس ت :
ْ
ﺎم ﴿﴾۲۰۴ ﺨﺼ ِ اﺪﻟ اﻟ
۔ aا ﻻ êؤہ 7 َ َ ُّ ِ َ
ۡ ْ ْ ۡ ٰ
ñدؤڑ @ زñ :a ã ۲۰۵۔ اؤر
و ِا َذا ﺗَﻮ ّ ﺳ ٰﻌﻲ ِﰲ اﻻَر ِض ﻟِﻴﻔ ِﺴ َﺪ ِﻓﻴ َﻬﺎ و
َ ُ َ َ َ
@ êا aی :ے۔ اؤر êCاس ñ h
ْ ْ ۡ
ﺐ ﺤ ﻳ ﻻ اﷲ و ﻞ ﺴ اﻟو ث ﺮ ْ ﺤ اﻟ ﻚ
ُ َ ُ ِ ُّ َ َ َ َّ َ َ ﻳُ ِ َﻠ ﻬ
@ @ د :دے اؤر ﷲ :د اؤر ا @ ں اؤر ا@ ں
ۡ
اﻟ َﻔﺴﺎد ﴿﴾۲۰۵
: ñ۔ êا aی @ † َ َ
ۡ ْ ْ ْ و ِاذا ﻗ ۡ
ف: êCﷲ اس ۲۰۶۔ اؤر
ﺎﻻﺛ ِﻢ ﺧ َﺬﺗ ُﻪ اﻟ ِﻌ َّﺰۃُ ِﺑ ِ ا اﷲ
َ َ ِ َ ُ ِ َ َ
َ ﻖ َ ّ اﺗ ﻪﻟ َ ﻞ ﻴ
5 >و اس @ د6 @ h:ؤر اس @ 8ہ ñ ْ ْ ٗ
ﻓَﺤ ْﺴﺒﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ وﻟ َ ِﺒﺌﺲ اﻟ ِﻤ َﻬﺎد ﴿﴾۲۰۶
۔ êë :ا اؤر ؤہ
ُ َ ُ َ َ ُ َ
ۡ ْ ۡ ْ
ﺮی ﻧَﻔﺴ ُﻪ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء
7
ﺎس َﻣﻦ َّﺸ ِاﻟﻨ ِ
ﻦ َّ و ِﻣ
ÿدی êCﷲ ا ۲۰۷۔ اؤر @
َ َ َ َ
۔ اؤر ﷲ 6ؤں ڈا ن ا : ۡ ٌۢ ْ
ﷲ واﷲ رءوف ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿﴾۲۰۷ ﺎت ا ِﺿ ِ َ ﻣ ْﺮ
۔ œن : َ َ ُ ُ َ َ
ْ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ
و اؤر ! ا م @ ñرے @ رے دا ۲۰۸۔
اﻟﺴﻠ ِﻢ ِّ ﺧﻠُ ۡﻮا ِﰲ ُ اد ِ َ َ ُ
ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ
َّ
۔ د را êë۔ ؤہ @ ن
اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ ﺧ ُﻄ ٰﻮ ِ ﻛﺂﻓ ًﺔ و ﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ
ت َّ ُ اﻮ َ َ َ َّ ِ ُ َ َّ
ۡ ٌ ٌ ٗ
ﻜ ْﻢ ﻋ ُﺪ ّو ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿﴾۲۰۸ ُ ِاﻧَّﻪ َﻟ
َ
ْ ْ ْۢ ْ ْ ۡ ْ
ﺖ ٰ
ﻜ ُﻢ اﻟ َﺒ ِّﻴﻨ ُ ﺟﺂءﺗ ُ ﻓ َ ِﺎن َزﻟَﻠﺘﻢ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ
> h aا ا م رؤ ۲۰۹۔ hا:
َ َ َ َ ُ
۔ ؤاﻻ و @ ن ر و êCﷲ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۰۹ ﺎﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ ْ
ﺣ َِ
ﺰ ﻓ َ َ ُ َ َّ َ َ ِ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 53 ﺳﻴﻘﻮل 2
ۤ ۡ ۡ ْ ۡ
êC ñ hان :ﷲ 5 ت ۲۱۰۔ êë 8گ ا
َﻫﻞ ﻳﻨ ُﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ اَن ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ اﷲ ِﰲ ُﻇ َﻠ ٍﻞ
ۡ
َ ُ ُ َ ُ َ
@ 6ں ñآ زل اؤر h اب دل
ْ ۡ ْ ْ
ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ و ﻜ ُﺔ وﻗ ِ ﺎم َواﻟ َﻤﻠ ِ َ ِّﻣﻦ اﻟ َﻐ َﻤ ِ
5ں5 ۔ اؤر ا :آ ñاؤر 5م م :د ُ َ َ ُ َ َ
ۡ 25
ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ اﻻُﻣ ۡﻮر ﴿ ﴾۲۱۰٪ ِا َ ا ِ 14
۔ hف ر عﷲ ُ ُ َ ُ 9
ۡ ۤ ْ
ﻛ ْﻢ ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨ ُ ۡ ِﻣ ْﻦ ٰاﻳﺔٍۭ ْ ۡ
اa8ا6
ﻞ َ َﺳﻞ ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ
ان @ @ و êC a ۲۱۱۔ اے
َ ّ َ
ْ ْ
ﷲ > 6ں د úاؤر 7
@ا
ْۢ ْ
ﷲ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ وﻣ ۡﻦ ﻳُّﺒ ّ ِﺪل ِﻧﻌ َﻤ َﺔ ا ِ
اب : ل دے @ ﷲ 7 سآ َ َ َ َ َ َ
>
ۡ ْ ْ
ﺎب ﴿﴾۲۱۱ َ ِ ﻘ ﻌ ِ اﻟ ﺪ ُ ﻳ ﺪ ِ ﺷ ﺂءﺗ ُ َ َّ َ َ
اﷲ ن ﺎ ِ ﻓ ﻪ ﺟ
۔ ؤاﻻ
َ َ
ْ ْ ﺬﻠﻳ ۡ
: ز د6 ۲۱۲۔ اؤر ñ h 5ان
اﺪﻟﻧﻴﺎ و ﻮۃ ﻴٰ ﺤ اﻟ وا ﺮ ﻔ ﻛ
َ ﻦ ُز ِﻳّﻦ ﻟ ِ َّ ِ
ُّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ
ñ :h ں اؤر ؤہ دی ◌
اﺬﻟﻳۡﻦ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا ْﺴﺨﺮ ۡون ﻣﻦ َّ ۡ
اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ ِ ِ
اؤ :ں دن ان 5a :ر ñؤہ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ﻓ ْﻮﻗ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤﺔ واﷲ ﻳ ْﺮزق ﻣﻦۡ
ِ َ ِ
۔ ب رزق د6 @ اؤر ﷲ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ
ۡ
ﺎب ﴿﴾۲۱۲ ﺂء ِﺑ َﻐ ِ َ ٍ ﺴ ﺣ ِ ﲑ ﺸ
َّ َ ُ
ؤہ ں 5ا @ ۲۱۳۔
ﺚ اﷲ ﺣ َﺪ ًۃ ﻓَﺒﻌ ِ اﻟﻨﺎس ا ُ َّﻣ ًﺔ َّوا ﻛﺎن
ُ َ َ َ َّ ُ َ َ
hف ان @ ﷲ ñا ف: آ
ۡ ۡ
و اَﻧﺰ َل ﺮﻳۡﻦ وﻣﻨ ِﺬ ِرﻳۡﻦ اﻟﻨﺒﲔ ﻣ ﺸ
اؤر a ؤا اؤر ڈر ؤا رت د َ َ َ َّ ِ ٖ ّ َ ُ َ ّ ِ ِ َ َ ُ
ۡ ْ ْ ْ
ﺎس اﻟﻨ ِ ٰ
ا رñ êC زل ñ ñ 8ã ان 7 : ﲔ َّ ﻜ َﻢ ﺑ َ َ ﺤ ّ ِﻖ ﻟِﻴﺤ ُ
َ ِ َ ِ َ
ﻣﻌ ُ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﺎﻟ
َ َ ُ
ْ ْ
ﻒ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِا َّﻻ اﺧﺘﻠﻔ ۡﻮا ﻓ ۡ ﻓۡ
: êدے۔ ان 5ان ñ گا ف:
َ َ ﻠ
َ ﺘ اﺧ ﺎ ﻣ و ﻪ
ِ ﻴ ِ ُ َ ﺎ ﻤ
ِ َ ﻴ
َ َ َ
@ 8 ں ا ñ اؤر اس ñا ف ْ ْ ْۢ ْ اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡ
ﺖ ٰ
ﻨ ﻴ ﺒ اﻟ ﺗ ﺂء ﺟ ﺎ ﻣ ﺪ
ِ ﻌ ﺑ ﻦ ﻣ
ِ ھ ﻮ َّ ِ
س ؤ د êان 8ب دی ◌ َ َ َ ُ َّ ُ ِ ُ َ َ ُ ُ ُ
ْ
a:ف آ اؤر êëا ف ا ں ا مآ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤﺎ ﺑﻐ ًۢﻴﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ُ ْ ﻓَﻬ َﺪی اﷲ ّ َِ
َ
َ َ ُ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 54 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 55 ﺳﻴﻘﻮل 2
۔ ñ
ّ
ام ﻗﺘﺎل ﻓﻴ ِﻪۡ ْ ۡ ْﺴـٔﻠ ۡ
ں ñ h:ت ؤا aگ ۲۱۷۔ اے
ﺤﺮ ِ ِ َ ٍ ِ ﺮ اﻟ ﻬ اﻟﺸ
َ ّ ﻚ ﻋ ِﻦ ﻧﻮ
َ َ ِ َ َُ َ َ َ
ñ۔ ê : رے ñدر aا : ۡ ۡ ٌ ﺎل ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻛﺒ ۡ ٌ ٌ ْ
ﲑ وﺻ ّﺪ ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ
ﷲ َ ِ ﺘ ﻗ
ِ ﻞ ﻗُ
َ َ َ َ َ
رؤ8 راہ ۔ اؤر ﷲ a: aا 8ہ دؤ êCان ñ
ْ ْ ْ ْ ْ ۢ
ام و ِاﺧﺮاج ﻛﻔ ٌﺮ ِﺑ ٖﻪ واﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ َو ُ
ñ ê êë ام > : hاؤر اؤر اس َ ُ َ َ َ َ
ْ ْ ْ ۡ ْ ْ ۡ
ﷲ و اﻟ ِﻔﺘ َﻨ ُﺔ اَﻛ َﱪ ﻪﻠ ِﻣﻨ ُﻪ اَﻛ َﱪ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ ٖ ِ اَﻫ
ل د6 @ اس ñ : 6اؤر ا ُ َ ُ
ﻣﻦ اﻟْﻘ ْﺘﻞ وﻻ ﻳﺰاﻟ ۡﻮن ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ ﺣ ٰ
ز دہ اس a:د ñﷲ êëر : ِ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ َُ ِ ُ َ ُ َ ّ
ﺎﻋ ۡﻮا ﻄ ﺘ اﺳ ﻳﺮد ۡوﻛ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ِدﻳۡﻨﻜ ْﻢ ِان ْ
a:ھ : êا aی a: :ی ۔ اؤر 8ہ
َ َ ُ ِ ِ ُ َ ُ ُّ ُ َ
ں رñ a ê ۔ اؤر êëگ ْ
ﻦ ِدﻳ ۡ ِﻨ ٖﻪ ﻓَﻴ ُﻤﺖ وﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺮﺗﺪ ْد ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻋ ۡ
َ َّ َ ِ ِ ُ
َ َ َ
ْ ْ
ﻚ ﺣ ِﺒ َﻄﺖ اَﻋ َﻤﺎﻟ ُ ُ ْ ِﰲ ﻫﻮ َﻛﺎ ِﻓ ٌﺮ ﻓَﺎُوﻟ
a رے دú @ ؤر ر @ ñ êCا:
ِ و
َ َ َ ُ َ
h 5 :h دú ا ñ د úاؤر @
ٰ ْ ٰۡ ْ
ﺎر اﻟﻨ
ُ َّ ِ ﺐ ﺤ ﺻ ا
ِ َ َ ﻚ وﻟ ُ ا و ۃ
ِ ﺮ ﺧ
ِ اﻻ و ﺎ ﻴ اﺪﻟﻧ
ا ل ں hے @ 5ا 5اؤر h 5 َ َ ُّ َ َ
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۲۱۷ ِ ﺧ ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ
َ ُ
اؤر ñ د 6اؤر آ ت دؤ@ ں : ñد ُ َ
êر ñ ñ ñ ؤا گ دؤزخ ñ
۔
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 56 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ْ ۡ ْ ْ ْﺴـٔﻠ ۡ
5 a8اب اؤر aگ ۲۱۹۔ اے
ﻗُﻞ ﺮ ِ ﺴ ِ ﻤ اﻟ
َ ِ َ َ و ﺮ ﻤ ﺨ اﻟ ﻦ ﻋ
َ َُ َ َ َ ِ ﻚ ﻧ ﻮ
êدؤ êCان 8 ñہ a:ے ñاؤر ñ : در ۡ ۤ ْ
ﺎس و ﻠﻨ ِ َ ّ ﻊ ﻟِ ﻛ ِﺒﲑ َّو ﻣ َﻨﺎ ِﻓ ٌ
َ ِﻓ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ ِاﺛﻢ
ٌ
8ہ ان ñ ے ã ں َ ُ َ
ۡ ٔ ْ ۡ ْ ۤ ْ ْ
ﻚ ﱪ ِﻣﻦ ﻧَّﻔ ِﻌ ِﻬ َﻤﺎ َو َﺴـ َﻠُﻮﻧ َ َ ِاﺛﻤﻬﻤﺎ اﻛ
@ ñز دہ ñ۔ اؤر êë ؤں
ُ ُ َ َ َُ
ٰ ْ ْ ﻣﺎذا ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ
êدؤ êC ل چú: راہ @ ñ êC ñﷲ
ﲔ
ﻚ ﻳُﺒ ِ ُّ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ ﻮ ﻔ ﻌ اﻟ ﻞ ﻗ
َ َ ُ ِ ُ َ ُِ ن ﻮ
َ َ َ َ
رے ز دہ ۔ اس hح ﷲ a:ؤرت
ۡ ٰ ۡ
﴾۲۱۹ ﻜﺮون ﴿ ۙ ﻜﻢ اﻻﻳﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻔ َّ ْ ٰ اﷲ ﻟ ُ
> êCو ۔ ا م ول ول 6 :ن h ا ِ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ
۲۲۰۔ > ۡ ٔ ْ ٰۡ ْ
@ ں @ ñر :ؤ اؤر د 6اؤر آ ت
ﻚ ﻋ ِﻦ ﻧ ﻮ ﻠ ـ ﺴ و ۃ
ِ ﺮ ﺧ ِ اﻻ و ﺎ ﻴ اﺪﻟﻧ ِﰲ
َ َ َُ َ َ َ َ َ َ ُ ّ
ñ : در رے ñ ں
ﲑ و انْ ٌ ۡ ْ ٌ ْ ْ ْ
ﺧ ٰ ٰ
اؤر ا 5م ح ا êدؤ êCان
ِ
َ اﻟ َﻴﺘﻤﻲ ﻗُﻞ ِاﺻ َﻼح ﻟَّ ُ َ
ْ ْ
:ر > ﻜ ْﻢ واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ُ ُ اﻧ ﻮ ﺧ ﻫ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ ُ ﺨﺎﻟ ِ ُﻄ ۡﻮ ﺗُ َ
َ ُ َ ُ
@ ر چا ان ا:
َ
ْ ْ ْ ْ ْ
êCا ñاؤر ﷲ ب 6 رے ؤہ
ﺢ وﻟَﻮ َﺷﺂء اﷲ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ َﺪ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِ
ُ َ َ َ
ؤاﻻ @ ن اؤر ا :ﷲ ح: اؤر ا ؤاﻻ @ ن :
ﻜ ْﻢ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ ْ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۲۰ ﺣ ِ ﺰ ُ ﺘ ﻨ ﻋ ﻻ
ﷲ ñڈال د 6۔ @ @ َ َّ َ َ ِ َ َ َ َ
۔ ؤاﻻ
ْ ْ ْ ٰ ۡ
ؤہ ا ن êë aک @ ر@ ں ۲۲۱۔ اؤر
ﺖ ﺣ ٰ ّ ﻳﺆ ِﻣ َّﻦ ِ ﻛ ﺮُ ِ ﺸ ﻤ اﻟ ﻮا ﺤ
ُ ﻜِ ﻨ َو َﻻ ﺗ َ
ُ َ
ْ ﲑ ﻣ ۡ ۡ ٌ ٌ ْ
ﺮ َﻛ ٍﺔ َّو ﻟ َ ْﻮ ٌ
@ a êک @ رت اہ ح : êë۔ ﻻñ
ﺸ ﻣ ﻦ ﺧ ﺔ ﻨ
َو َﻻَ َﻣﺔ ّ ُﻣ ِ َ
ُّ ِ ِّ َ ﻣ ﺆ
۔ اؤر ا ی a اس
ۡ ْ ۡ ۡ ﻜ ْ ا ْﻋﺠﺒ ْ
ﲔ ﻛ
ِ ﺮ ﺸ ﻤ اﻟ ﻮا ﺤ ﻜ
ِ ﻨ ﺗ ﻻ َ و ﻢ ُ ﺘ
@ ر@ ں ا ن êëﻻ ñ hح aک hد ُ ِ َ ُ ُ َ َ َ َ
ﲑ ﻣ ۡ ۡ ﺣ ٰ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا وﻟﻌ ْﺒ ٌﺪ ﻣ ْﺆﻣ ٌ
اہ a êک hد êë ñد 6۔ زؤ @ ان ﻦ ﺧ ٌ ِّ َ ﻦ ُّ ِ َ ََ َ ّ ُ ِ ُ
ْ ْ ْ ْ
ﻚ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن وﻟ ُ ا ﻢﻜ ْ ُ ﺒ ﺠ ﻋ ا ﻮ ﻟ و ك ٍ ﺮ
ّ ُﻣ ِ
ﺸ
ِ َ َ َّ َ َ َ َ
۔ a êëک م a ؤہ @
َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 57 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ْ ۤ
œ ñ۔ اؤر ﷲ ا hف ں @ دؤزخ
ﺎر واﷲ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮا ِا َ اﻟﺠ َّﻨ ِﺔ اﻟﻨ ِ
َّ ِا َ
َ َ َ ُ
اؤر ا hف اؤر 9
ٰ ٰ ْ ْ ْ
ﺎس ﻠﻨ ِ ﲔ اﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟ ِ َّ َواﻟ َﻤﻐ ِﻔ َﺮ ِۃ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ َوﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ
êC ول ول 6 :ن : ں
ﻛﺮ ۡون ﴿ ﴾۲۲۱٪ ﻟَﻌ َّﻠ ُ ۡ ﻳﺘ َﺬ
27
ú:۔ ُ َ َ ّ ََ َ 5
11
ْ ۡ ْ
: رے ñدر ۲۲۲۔ اؤر ً
ﻫﻮ اَذی ُ ﻚ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤ ِﺤﻴ ِﺾ ﻗُﻞ َ و َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮ َﻧ
َ َ َ
ْ ْ
ﺰﻟُﻮا اﻟ ِ ّﺴﺂء ِﰲ اﻟ َﻤ ِﺤ ۡﻴ ِﺾ
@ ñر@ ں >و ا ّ م êدؤ ؤہ @ 9 ñ
و َﻻ ﻓَ َ ِ
ﺘ ﺎﻋ
ñان ؤہ ک êë ر ۔ اؤر 8رہ َ َ َ
ﻫ َّﻦ ﺣ ٰ ّ ﻳﻄ ُﻬ ْﺮن ﻓ َ ِﺎ َذا ﺗ َ َﻄ َّﻬ ْﺮن
ْ
ﻮﺗ ْﻘﺮﺑ ۡ
@ ñ ؤہ ک : êëؤ۔ ں ر6 َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ۡ ْ ۡ ۡ
ِا َّن اﷲ ﺚ اَﻣﺮ ُﻛﻢ اﷲ ﻫ َّﻦ ِﻣﻦ ﺣﻴ ﻓَﺎﺗُﻮ ُ
ُ َ ُ َ َ ُ
@h
س ان ñار د h ﷲ
َ
ۡ ْ ۡ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۲۲۲ ﻳ ِﺤﺐ اﻟﺘﻮاﺑﲔ وﻳ ِﺤﺐ اﻟﻤﺘﻄﻬ
ُ ّ ُ ّ َ ّ َ ِ َ َ ُ ّ ُ ُ َ َ ِّ ِ َ
ؤا ں اؤر ک êC ñﷲ @ : êë و ã
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 58 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 59 ﺳﻴﻘﻮل 2
ق aی ں hا> :و aدؤ ۲۳۰۔ ﻪﻟ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﺣ ٰ ﻓﺎ ۡن ﻃﻠﻘﻬﺎ ﻓﻼ ﺗﺤﻞ ٗ
>
َ ُ َ ّ ِ َ ِ َ َّ َ َ َ َ َ ِ ّ ُ َ
ۡ ۡ ۡ
ﺟﺎ َﻏﲑ ٗھ ﻓ َ ِﺎن َﻃ َّﻠ َﻘ َﻬﺎ ﻓ َ َﻼ ﻜﺢ ز ْو ً
@ رت > @ رت @ دے دے @ اس
َ َ ِ ﻨ ﺗَ
َ
ۤ ۡ ۤ ۡ ۤ ۡ
>و a اس ح : êë دؤa8ے 7
ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ اَن ﻳَّ َﱰاﺟﻌﺎ ِان َﻇ َّﻨﺎ اَن
ق دے ۔ ں ا :دؤa8ا ؤ ل êë : َ َ َ ُ َ َ
ْ
ﻚ ﺣ ُﺪ ۡود ا ِ
ﷲ ﻠ ﺗ
ِ و ﷲ
ِ ا د وﻳﻘ ۡﻴﻤﺎ ﺣﺪ ۡ
ُّ ِ َ
دؤa8ے hا ؤ دے اؤر @ رت اؤر ُ َ ُ َ ُ ُ َ
ْ
ﻳﺒ ِّﻴ ُﻨ َﻬﺎ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۳۰
ê aدؤ@ ں hف ر ع @ ñ :ان 8 ã :ہ ñ َ َُ
اؤر êë ñ رãD ؤں @ êC ú : ñﷲ
ñ۔ ر
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 60 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ْ
@ ر@ ں @ دؤ د êق دے اؤر ان ۲۳۱۔ اؤر
و ِا َذا َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِّﺴﺂء ﻓَﺒ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ
ّ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ
ک @ @ ا ñ ت @ ری
ﻫ َّﻦ ﻮ ﻜ ۡﻮﻫﻦ ﺑﻤ ْﻌﺮ ۡو ٍف ا ْو ﺳﺮﺣ ۡ ُ ﺴ ﻓﺎ ْ
ﻣ
َ ّ ُ ُ ِ َ ِ ِ ََ
:دؤ اؤر اس êر û @h دؤ ح ñر ُ َّ َ ُ
ﻜ ۡ ْ ﺑﻤ ْﻌﺮ ۡ
ارا ﻫﻦ ِﺿﺮ ً ﻮ ُ ﺴ ِ ﻤ ﺗ
َ َ ُ ﻻ و ف ٍ و ِ
êCا ñ د6 ح êë ñر ان @
َ ُ َّ َ ُ
ْ ٰ ۡ ْ ْ ﻟﺘ ْﻌﺘﺪ ۡ
دؤ اؤر ان :ز د :ؤ۔ اؤر ا :ے 5ؤہ ا6 ﻚ ﻓ َ َﻘﺪ َﻇ َﻠﻢ َ ِ ﻟ ذ ﻞ ﻌ ﻔ ﻳ ﻦ ﻣ و او ِّ َ َ ُ
َ َّ َ َ َ
اؤر ا م@ ن :ے 5اؤر ﷲ
ٰ ٰ ۡۤ ْ ٗ
ﻫﺰ ًوا َّو ﷲ
ِ ا ﺖ ِ ﻳ ا ا و ﺬ ﺨ
َ َ َ َّ ِ ُ ﺘ ﺗ ﻻ و ﻪ ﻧَﻔﺴ
: ñاؤر > 9 ñ @ 6 êëو اؤر ﷲ ُ ُ َ
ۤ ۡ ﷲ ﻋﻠ ۡ ْ اذﻛﺮ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ وﻣﺎ اَﻧﺰ َل َ َ ُ ﻴ ِ ا ﺖ ﻤ ﻌ ﻧ ا و
ؤہ ñ زل ñ 8ب اؤر دا
َ َ َ ِ َ َ ُ ُ
ْ ْ ْ ۡ
ان @ د :ؤ۔ اؤر ﷲ h ñ ﻜﻢۡ ﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ ِﺔ ﻳ ِﻌ ُﻈ ُ ٰ
ﻜﺘ ﻜ ْﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ِ َﻋ َﻠﻴ ُ
َ َ ِ َ
۔ ؤا ر اؤر ن ر و êCﷲ a a ڈر ۡۤ ْ
ﻞ ﻜ
َ ِ ُِّ ﺑ اﷲ ن
ََّ ا ا ﻮ ِﺑ ٖﻪ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ
َ َ َ
29
َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۲۳۱٪ 3
َ 13
ْ ْ
اؤر ان ق دے @ ر@ ں @ ۲۳۲۔ اؤر
و ِا َذا َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻓَﺒ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ
ّ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ
ã >و aؤں @ ان @ ا ت @ ری
ْ ۡ ۡ ْ ﺗ ْﻌﻀﻠ ۡ
ﻜﺤﻦ اَزواﺟ ُﻬ َّﻦ ِا َذا ِ ﻫ َّﻦ اَن ﻳَّﻨ َ ُ ُ ُﻮ
ح: ñ a:ور :را ñ ؤہ آ َ َ َ
ۡ ٰ ۡ ْ ۡ ۡ ْ ْ
ﻚ ﻳﻮﻋ ُﻆ اﺿﻮا ﺑﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف ذﻟ ﺗَﺮ
ِ َ ُ َ َ
اس 7
@ رؤ@ ۔ اس
ُ َ َ
ْ ْ ۡ
۔ êë ñﷲ اؤر رؤز آ ñ :ر
ﷲ واﻟﻴ ْﻮ ِم ﻜ ْﻢ ﻳﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ ُ ﻨ ﻛﺎن ِﻣ َ ِﺑ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ
َ َ ُ ُ َ َ
ت a ب اؤر 6 رے ْ ْ ْ ْ ٰ ٰ ٰۡ
ﻜﻢ واَﻃ َﻬﺮ ﻜﻢ اَزﻛﻲ ﻟ َ ُ ﺮ ذﻟ ِ ُ ﺧ ِ اﻻ ِ
۔ ñ اؤر ۔ اؤر ﷲ 6 ُ َ
ْ ۡ ْ
واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۳۲
َ َ ُ َ ُ َ ُ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 61 ﺳﻴﻘﻮل 2
ْ ۡ ْ ْ ْ ْ
ﲔ ﺣﻮﻟ َ ِ ﻫ َّﻦ ٰ
ﻦ اَو َﻻ َد ُ ت ﻳﺮ ِﺿﻌ اﺪﻟ ُ واﻟﻮ ِ
9ں @ @ رے دؤ ل دؤدھ ñ ۲۳۳۔ اؤر ñا
ّ َ َ ُ َ َ
ﻛﺎﻣﻠ ۡﲔ ﻟﻤ ْ
@ ری ت اس 7 êë
ۡ
ﺿﺎﻋ َﺔ اﻟﺮ ﻢ ﺘ
ِ ﻳ ن ا اد ر ا ﻦ َ ِ َ ِ َِ
اؤر aا وں 5 ؤا اؤر دؤدھ دؤدھ ا َّ َ َ َ َ َ َ ّ ُ َّ
ْ ٗ ْ ۡ ْ ْ
@ 7 5۔ ذّ پ @ د ÿر ﻛﺴﻮﺗ ُ ُﻬ َّﻦ و َﻋ َ اﻟ َﻤﻮﻟُﻮ ِد َﻪﻟ ِرزﻗ ُ ُﻬ َّﻦ و ِ
َ َ َ
ﻜ َّﻠﻒ ﻧ ْﻔ ٌ ﺑﺎﻟﻤ ْﻌﺮ ۡ ْ
@ د ñدی ز دہ اس
ﺲ ِا َّﻻ و ْﺳﻌ َﻬﺎ ُ َ َ ُ ﺗ ﻻ َ ف ِ و ِ َ
ُ َ ُ
ۢ
ن 9 ر و @ êë êCں @ اس
اﺪﻟۃٌ ﺑﻮﺪﻟﻫﺎ وﻻ ﻣ ْﻮﻟ ۡﻮدٌ َّﻪﻟٗ
ﺂر َو ِ َ ِ َ ِ َ َ َ َ ُ ﻀ َّ َﻻ ﺗ ُ َ
ؤ ê اؤﻻد اؤر êëپ @ اس َ
ﻚ ﻓ َ ِﺎ ْن ﻟذﺑﻮﺪﻟھ وﻋ اﻟْﻮارث ﻣ ْﺜﻞ ٰ
hح ن 9 ê ۔ اؤر ا ن َ ِ ِ ِ ُ ِ َ َ َ َ ِ َِٖ
َ
ْ ً
اَرادا ِﻓﺼﺎﻻ ﻋ ۡﻦ ﺗَﺮ
۔ اؤر ا :دؤ@ ں >
ں پ ذّ ؤارث
اض ِّﻣﻨ ُﻬ َﻤﺎ و َ َﺸﺎو ٍر ٍ
ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ ۡ
ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ و ِا ْن اَردﺗّ ُ ْﻢ اَن
5 9دؤدھ hا ح ی اؤر ر آ
اؤﻻد @ دؤدھ ا @ ñان 8 ã :ہ ñ۔ اؤر ا: َ َ ُ َ َ
ﻜ ْﻢ ۡ ﻛ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﱰﺿﻌ ۡ ۤﻮا ا ْ ْﺴ ْ
ﺟ َﻨﺎح َﻋ َﻠﻴ ُ ُ د ﻻ َ و َ ُ ِ َ َ
دؤدھ ê a 8ã :ہ ñ @ ا
ُ َ َ
ۡ ْ ْ ۡ ٰ ۤ ْ
د8 6 @ ان 5 ؤا ں @ د ÿر ِا َذا ﺳ َّﻠﻤﺘ ۡﻢ َّﻣﺎ اﺗَﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف ۡ
ُ ُ ُ َ
ã ر اؤر ن ر و êC ڈر دے دؤ۔ اؤر ﷲ ْ ۤ ْ
واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن
۔ ﷲ اس @ د ãر : َ َ َ َ َ
ﲑ ﴿﴾۲۳۳ ﺼۡ ٌ ﺑَ ِ
ۡ
وڑ ñ hاؤر @ ر ñ ñ گ ۲۳۴۔ اؤر
ﻜ ْﻢ وﻳ َﺬر ۡون ُ ِﻣﻨ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘﻮﻓَّ ْﻮن و َّ ِ
َ َ ُ َ َ ُ ََ َ َ
ۡ ﺟﺎ ﻳﱰﺑ ْ اَ ْزوا ً
ﺼﻦ ِﺑﺎَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ اَ ْرﺑﻌ َﺔ
آپ @ اؤر دس دن ا ر @ @ ñرñ
ّ ََ َّ َ َّ َ َ َ
ñاؤر ا êëت @ ری : ر ñاؤر رؤ
ْ ْ ْ
ﺮ َّوﻋﺸ ًﺮا ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ اَ ُ ٍﻬ ﺷ
ã : @ حñ : † ہ 5م > ñ َ َ َ َ
ۤ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ﻓَﻌﻠﻦ ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ ُ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ
ؤا 5ں رے 8ہ ñ۔ اؤر ﷲ َ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 62 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 63 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 65 ﺳﻴﻘﻮل 2
> ْ ۤ ۡ ۡ ْ ٰ ْ
ت êCان ان a ۲۴۸۔ اؤر
ﻜﻢ ﻜ ٖﻪ اَن ﻳَّﺎ ِ ُ
ﻴ ﺗ ﺎل ﻟ َ ُ ﻧ َ ِﺒ ّ ُﻴ ُ ِا َّن اﻳ َﺔ ُﻣﻠ ِ
َوﻗ َ َ
َ ُ َ
رے س ؤہ 8ؤق êC êë د ٌ اﻟﺘﺎﺑ ۡﻮت ﻓ ۡﻴﻪ ﺳﻜ ۡﻴﻨ ٌﺔ ﻣ ۡ
ﻜ ْﻢ وﺑ ِﻘ َّﻴﺔ ﺑ ر ﻦ
ِ َ ِّ ّ َ ِ ّ ُ َّ ُ ُ ِ ِ
اس ں ا @ h 5 آ َ َ َ
ْ
ّ 9ؤا ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك ٰا ُل ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰا ُل ٰﻫﺮ ۡون ﺗَﺤ ِﻤ ُﻪﻠ
a hف رے :ؤرد 5ر ñ
ُ ُ َ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 66 ﺳﻴﻘﻮل 2
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 67 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 68 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ ۡ ۡ ٰ ۡۤ ۡ
اس @ د ل ۲۵۴۔ اے ا ن ؤا
ﻜ ۡﻢ ُ ٰ
ﻨ ﻗ ز ر
ِ َّ َ َ ﺎ ﻤ ﻣ ا ﻮ ﻘ
ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا اَﻧ ِ ُ
ﻔ ﻳﺎ َ ﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
اﺬﻟﻳ
َ
چ: آ اس دن ñ ٌ ۡ ٌ ۡ ٌ ْ ۡ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
ﺧ َّﺔﻠ ُ ﻻ َ و ﻪ
ِ ﻴ ﻓ
ِ ﻊ ﻴ ﺑ ﻻ َ ّ م ﻮ ﻳ ِ ﺎ ﻳ ن َ ا ﻞ
ِ ﺒ ِّ َ
رش اؤر êë ñا ل > 5ودا ۔ اؤر êëدؤ َ َ َّ َ َ
ۡ ْ ٰ ٌ
ﻫﻢ واﻟﻜ ِﻔﺮون َﺷ َﻔﺎﻋﺔ َّو َﻻ
ُ ُ ُ َ َ
ñ۔ گ ؤا ۔ اؤر : h
َ
ٰ
اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۵۴ ّ
َ
>وا @ êCاس د: ۲۵۵۔ ا ؤہ اﷲ ﻻ ۤ ِا ٰﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ اﻟْ اﻟْﻘﻴ ۡﻮم ﻻ ﺗﺎۡﺧﺬھٗ
ُ َ َ َ ُّ َ ُّ ُ َ َ ُ ُ َ َ َُ
ؤاﻻ @ ñز ہ ﻻ@ eدت
ٰ ٰ ٗ ٌ ْ ٌ
ت وﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴﻤﻮ ِ ﻪﻟ
ã ãآ @ ں ñاؤر êë êëاؤ ãآ ا َ َ ِﺳ َﻨﺔ َّو َﻻ ﻧَﻮم َ َﻣﺎ ِﰲ َّ
ْ ٗۤ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
êCاس ۔@ ن 5 ا ñ زñ اﺬﻟی َﺸ َﻔﻊ ِﻋﻨ َﺪھ ِا َّﻻ
ُ اﻻَر ِض ﻣﻦ َذا َّ ِ
َ
ã ۔ رش : > aاس ا زت ﺑ ِﺎ ْذﻧ ٖﻪ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺑ ۡﲔ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وﻣﺎ ﺧ ْﻠﻔ ْ
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ِ ِ
ْ
ﻲ ٍء ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻠ ِﻤ ٖﻪۤ ِا َّﻻ
ãان اؤر رؤ :ؤ ر ں
و َﻻ ﻳ ِﺤ ۡﻴﻄ ۡﻮن ﺸ ۡ
ت اؤر گ اس م ا ُ ُ َ ِ َ َ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻛ ْﺮ ِﺳ ّ ُﻴ ُﻪ ُ و ِﺳﻊ ﺎﺷﺂء ِﺑﻤ
ں : ñ : aد aس ñ َّ َ َ َ َ َ
ْ ٗ ْ ۡ
ﻫﻮ ﺣﻔ ُﻈ ُﻬ َﻤﺎ و ۡ ٔ
اس م :ا د6 ر ا ر ؤہ
واﻻَر َض و َﻻ ﻳـ ُﻮدُھ ِ
َ ُ َ َ َ َ
۔ اؤر :ؤی آ ن اؤر ز ñ اؤر د ْ ْ
ﻈ ۡﻴﻢ ﴿﴾۲۵۵ اﻟ َﻌ ِ ّ ُ اﻟ َﻌ ِ
رê 6 د>وار ñؤہ a:ا ã ا ا ُ
۔ ا ر
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 69 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ
ﷲ ñان 5دؤ گا نﻻ ۲۵۷۔
ﺮﺟ ُ ۡ ِّﻣﻦ ِ ﺨ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻳ اَﷲ ُ و ِ ُ َّ ِ
َ ُ ُ َ َ َ ّ
اؤر ñ ل :رؤ aے êCا ۤ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا َ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻟﻨ ۡﻮ ِر و َّ ِ ُ ّ ﺖ ِا َ ا اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ ُّ
ن êC ñان @ رؤ دؤ ñ h 5ان ُ َ َ
ْ ا ۡوﻟِﻴـٔ
ﺮﺟ ۡﻮﻧ َ ُ ۡ ِّﻣﻦ ِ ﺨ ت ﻳ ُ ﺎﻏ ۡﻮ ُ اﻟﻄ َ ّ ُ َ
گ ñ۔ aے ñ ل :ا
َ ُ ُ ُ ُ
۔ êر ñ دؤزخ êC ñاس ñ ا
ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ َ ِ ﺖ اُوﻟ اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ ُ ّ َ اﻟﻨ ۡﻮ ِر ِا ُّ
ُ 34
ﺪﻠ ۡون ﴿ ﴾۲۵۷٪ ِ ﺧ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ
َ َّ ِ ُ
4
ُ َ 2
َّ ۡ
ﺂج ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِﰲۡ ر ِﺑّ ٖﻪۤ اَ ْن اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا
اس 7
اس h:ؤر ñد @ ۲۵۸۔
َ ّ ﺣ ی اﺬﻟ
ِ َ
َ َ َ َ
9 اس @ êCﷲ
َّ ۡ ْ ْ ْ ْ
اﺬﻟی ﺎل ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ ر ِ ّﻲﺑ ِ ﻗ ذ ا ِ ﻚ ﻠ ﻤ اﻟ اﷲ ﻪ ٰا ٰ
ﺗ
َ َ ُ ُ ُ َ
a رے ñ :ؤرد 5ر ا ا :ا ُ َ َ
ﺎل ﻗ ﺖ ﻳ ْ وﻳﻤ ۡﻴﺖ ﻗﺎل اﻧﺎ ا ْ واﻣ ۡ
ﻴ
د6 ز aا :ؤرد 5ر @ ؤہ ا :ا ُ ٖ َ ُِ ُ َ َ ََ ُ ٖ َ ُِ ُ َ َ
ْ ۡ
اؤر ت @ ñ ؤہ @ ﻻ êCز اؤر ت د6
ﺎﻟﺸﻤ ِﺲ ِﻣﻦ َ ّ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻳﺎ ِ ِﺑ
ۡ
َ َ َ ُ
êCﷲ @ >ورج @ ں۔ ا :ا دے ْ ْ ۡ ْ ْ
ب ﻓَﺒ ِﻬﺖ ﺮ ِ ﻦ اﻟ َﻤﻐ ِ ت ِﺑ َﻬﺎ ِﻣ ﺮ ِق ﻓَﺎ ِ اﻟ َﻤﺸ ِ
ل hب آپ ا aق ُ َ َ
ْ ۡ َّ ۡ
ﻛ َﻔﺮ واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم َ ی اﺬﻟ
ِ
ں ا رہ 8۔ اؤر ﷲ :ؤہ h 5 د êë 9
َ َ َ ُ َ
ۡ ٰ
ñد :۔ @ ا6
ﲔ ﴿ ۚ﴾۲۵۸ َ ﻤ
ِ ﻠ ِ اﻟﻈ ّ
5ا ñد @ hح اس 7 ۲۵۹۔ ا ی ﻣﺮ ﻋ ٰ ﻗ ْﺮﻳ ٍﺔ و ِﻫﻲ ﺧﺎوﻳ ٌﺔ ﻋ ٰ َّ ۡ
ﺎﺬﻟ
ِ ﻛ و اْ
َ
ِ
َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ
ر ا @ اس ں : :ی a:ی :ا
ْ ْ ٰ
ﺎل اَ ّ ﻳ ٖ ٰﻫ ِﺬ ِھ اﷲ ﺑﻌ َﺪ َ ُﻋﺮ ۡو ِﺷ َﻬﺎ َﻗ
ز ہ > ؤں @ h êCﷲ اس ُ َ ُ ُ
ٗ
ﺎم ﺛُﻢ ﺑﻌ َﺜﻪ ٍ ﻣ ْﻮ ِﺗ َﻬﺎ ﻓَﺎَﻣﺎﺗ َ ُﻪ اﷲ ِﻣﺎﺋ َ َﺔ ﻋ
اؤر >و : رؤح اس :ے 5۔ @ ﷲ
َّ َ َ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 70 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ ً ْ ْ ْ ْ ْ
اؤر @ hاس @ ِ ا اس @ hدہ ر :س
ﺾ ﻌ ﺑ و ا ﺎ ﻣﻮ ﻳ ﺖ ﺜ ﺒ ﻟ ﺎل ﻗ ﺖ ﺜ ﻗﺎل ﻛﻢ ﻟﺒ
َ َ َ َ َ َِ ُ َ َ َ َ َِ َ
اب د êC ۔ اس h êCh:ےa:ے ر
ﺎم ﻓﺎﻧۡﻈ ْﺮ ِا ٰ ۡ ْ ﻳْ
ٍ ﻋ ﺔ
َ ﺎﺋ ﻣ
ِ ﺖ ﺜ ﺒِ َ ّ ﻟ ﻞ ﺑ ﺎلﻗ م ٍ ﻮ
ê ñ h ۔ﷲ دن اس ا َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ﻃﻌﺎ ِﻣﻚ وﺷﺮا ِﺑﻚ ﻟ ْﻢ ﻳ ﺴﻨ ۡﻪ واﻧۡﻈ ْﺮ ِا ٰ
aؤں ۔ اؤر ا >و :س hے ر َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
ّ ۡ ﺠﻌﻠﻚ ٰاﻳ ً ﺣﻤﺎرك وﻟﻨ ْ
ñاؤر a8ی ت ñ @ د و êCا
ﺎس واﻧ ُﻈ ْﺮ َِ
ا ﻠﻨ ِ ِ ّ ﻟ ﺔ ِ ِ
َ َّ َ ِ َ َ َ َ َ َ َ
h:ض ان @ ں hا a:ا د و @ ا ْ ۡ ۡ ۡ
ۡ
ﻒ ﻧ ُ ِﺸﺰ َﻫﺎ ﺛُﻢ ﻧَﻜﺴﻮ َﻫﺎ
رت ا ں @ êC êë ُ َّ ُ ﻛﻴ َ ﺎم َ اﻟ ِﻌ َﻈ ِ
ﻪﻟ ﻗﺎل اَ ْﻋﻠﻢ اَن اﷲ ﻋ ٰ ﺤ ًﻤﺎ ﻓﻠﻤﺎ ﺗﺒﲔ ٗ ْ
ان @ @ ں @ د و êC ñ 6اؤر ں
َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ّ
َ َ َّ َ َ َ ﻟَ
@ hح اؤر ان : hح ڑے د
ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۲۵۹ ﻛ ِّ ُ
êëؤا ت اس ñ۔ د a
۔ ﷲ : a aدر
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 71 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ۡ
ñان چ: گ ا 6ل ﷲ راہ ñ ۲۶۱۔
ﷲ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ ﻞ َّ ِ َﻣ َﺜ ُ
َ َ َ َ ُ
ل اس دا ل
ۡ ﺖﺳْ ْۢ ْ
ﻞ ﻛ ِّ ﻞ ِﰲ ُ َ َ َ َ َ ﺑ
ِ ﺎ ﻨ ﺳ ﻊ ﺒ ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ ﺣ َّﺒ ٍﺔ اَﻧﺒﺘ َ
ل > ñو >و دا ت ñا ñاؤر aا َ َ َ
ﻒ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ ُ ﻌ ِ ﻀ ﺳ ْۢﻨﺒﺔﻠ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺒ ٍﺔ واﷲ ﻳ ٰ
ُ ُ َ ٍ ِّ َ ُ َ ّ َ
اؤر اؤر ز دہ : ا @ ں۔ اؤر ﷲ
َ ُ ُ
۔ ؤاﻻ ã ؤاﻻ ﷲ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۶۱ ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ
ُ ِ
َ َ َّ َ ُ َ
ۡ
a: ñف : ر گ ا 6ل ﷲ ۲۶۲۔
ﷲ ﺛُﻢ َﻻ ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ اَ ّ َ ِ
َّ َ َ َ ُ َ
:ا نر > êëاس چ 5 hاس ñ ۤ
ﻳ ْﺘﺒﻌ ۡﻮن ﻣﺎ ۤ اﻧۡﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ًﻨﺎ وﻻ اذًی ﻟَّ ْ
êان ñ۔ ان 5 د @ ñاؤر êë ُ َ ّ َّ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ
ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ا ْ
رؤز êë اؤر س 6ر :ؤرد5ر َ َ َ َ ِ
َ َ ّ ِ َ ُ ُ
َ
ْ
۔ ں ñ ان @ ãف 5اؤر êëؤہ
ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۲۶۲ وﻻ
َ َ َ ُ َ َ
@ ا ا دی ؤا > aات د ۲۶۳۔
ﻦ ﺻ َﺪﻗ َ ٍﺔ ﲑ ﻣ ۡ
ِ ﻗ ْﻮ ٌل ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٌف وﻣ ْﻐ ِﻔﺮۃٌ ﺧ ۡ ٌ
َ ّ َ َّ َ َ َّ ُ َ
a اؤر در ر : @ :م ت êد اس ۤ
ﻳَّ ْﺘﺒ ُﻌ َﻬﺎ اَذی واﷲ َﻏ ِ ﺣ ِﻠﻴﻢ ﴿﴾۲۶۳
ٌ ۡ ٌ ً
۔ :د ر 6ز اؤر ﷲ َ ُ ّ َ َ
ٰ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ُ ْﺒ
ﻜ ۡﻢ ﻄﻠُ ۡﻮا ﺻ َﺪﻗ ِﺘ ُ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
اؤر ت ؤ aات ا ن ر !ا ۲۶۴۔
ِ
َ َ َ
ں hح :د : êëد6 اس 7 ا اد
ٗ ۡ ۡ ٰ ۡ ْ
ﺎﻪﻟ ِرﺋَﺂء ﺎﺬﻟی ﻳُﻨ ِﻔ ُﻖ َﻣ َ ﻛ َّ ِ ِﺑﺎﻟ َﻤ ِّﻦ َواﻻَذی َ
اؤر ﷲ اؤر رؤز آ ل چ: @ د ؤے َ
ٰۡ ْ ْ ْ
ﺮ ﺧ اﻻ مِ ﻮ ﻴ اﻟ و ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ﻦ ﻣ ﺆ اﻟﻨﺎس وﻻ ﻳ
ل اس ن ل @ اس :ا ن ñر ِ ِ
َ َ ُ ِ ِ َّ ِ َ َ ُ
a:ی اؤر اس :زؤر وڑی :
اب ﻓﻤﺜﻪﻠٗ ﻛﻤﺜﻞ ﺻ ْﻔﻮان ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﺗﺮ ٌ
َ َ ٍ َ َ َ َ َ ِ ََ َ ُ
َُ
hح êëر 5ر ۔ا ف :ڈا :ê 5س :ا
ۡ ْ ْ ٗ ٌ ٗ
ً
ﻓَﺎَﺻﺎﺑﻪ وا ِﺑﻞ ﻓ َ َﱰ َﻛﻪ ﺻﺪﻠا َﻻ ﻳﻘ ِﺪرون
ñ : ñ ê ا لã 5 گا َ ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ
ﻛﺴﺒ ۡﻮا واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی َ ﻋ ٰ َ ۡ ٍء ِّﻣ َّﻤﺎ
ñد ؤں @ ا6 ۔ اؤر ﷲ ا
َ َ ُ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 72 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﺼۡ ٌ ْ ۡ
۔ 5ں@ د ãر
ﲑ ﴿﴾۲۶۵ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ
ۡ ۡ ٌ اﻳﻮد اﺣﺪﻛ ْﻢ ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮن ٗ
êCاس 9 5رؤں اؤر êë @ ñ ۲۶۶۔
ﺨﻴ ٍﻞ ﺟ َّﻨﺔ ِّﻣﻦ ﻧَّ ِ ﻪﻟ
َ َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ
ں اؤر اس êë úœر ñ ا رؤں 5غ
اﻻﻧْ ٰﻬﺮ ﻪﻟٗ ۡ ۡ ْ ْ ۡ ْ
َ ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ َ َّواَ َ ٍ َ ِ
ﺠ ﺗ ﺎب ﻨ ﻋ
د ں اؤر ے a ñاس ُ
ْ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻣ ۡ
ّ ّ آ aے اؤر اس a: ا ﻜ َﱪ ﺻﺎﺑ َ ُﻪ اﻟ ِ َ ت وا اﻟﺜ َﻤ ٰﺮ ِ َ ّ ﻞ ّ ِ ﻛ
ُ ﻦ ِ َ ِ
9
ُ َ َ
ؤہ ں اس غ :گ h 5ا ا ﻻ ں@
ﺎر ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻪﻟ ذرﻳ ٌﺔ ﺿﻌﻔﺂء ﻓﺎﺻﺎﺑﻬﺎ ۤ ِا ْﻋﺼ ٌ و ٗ
َ َ َ ُ ّ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ
َ ِ
آñ 6
ول ول ا اس hح ﷲ
ٰ ْ ﺎر ﻓ ْ ﻧ ٌ
ﻜﻢ ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ ﻚ ﻳُﺒ ِ ُّ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ ﺖ ﻗ ﱰ َ ﺎﺣ َ
و۔ > êCو اؤر 6:ن h ُ َ َ َ َ َ
ۡ ٰ ۡ 36
ﻜﺮون ﴿ ﴾۲۶۶٪ اﻻﻳﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻔ َّ ْ ٰ
ِ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ
6
4
ۡ ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ ۤ ۡ ۡ
ﺖ ﻣﺎ اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا اَﻧ ِﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ
úa اؤر aہ اؤر ہ ل ! ۲۶۷۔
َ َ َ َ ُّ َ
ْ ۡ ﺧﺮ ْ ۤ ْ
ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻻَر ِض ﻛﺴ ْﺒﺘ ْﻢ و ِﻣ َّﻤﺎ ا
ñان ñ زñ رے
َ َ ُ ﻟ ﺎ ﻨ ﺟ َ
َ َ َ َ ُ َ
وﻻ ﺗﻴﻤﻤﻮا اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ ِﻣ ْﻨﻪ ﺗ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن وﻟ ْﺴﺘﻢۡ
چ :ؤ۔ اؤر :ی اؤر ک úa راہ ñ ﷲ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 73 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ٌ
۔ ں ؤاﻻ 6ز اؤر ن ر و êCﷲ
اﷲ َﻏ ِ ٌ ﺣ ِﻤ ۡﻴﺪ ﴿﴾۲۶۷
َ ّ َ
ۡ ْ ْ
5ف دﻻ اؤر ن 6 ñ ۲۶۸۔
ﻛﻢ اﻟ َﻔﻘﺮ وﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ۡﻢ ُ ﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻳ ِﻌ ُﺪ اَ ّ َ
َ َ ُ ُ َ ُ َ ُ
ْ ْ
9
اؤر ا اؤر ﷲ @ 5م :
ً ْ ْ ۡ
ﻛﻢ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ ِّﻣﻨ ُﻪ ِﺑﺎﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء َواﷲ ُ ﻳ َ ِﻌ ُﺪ ُ
ؤاﻻ ۔ اؤر ﷲ 5ؤ ہ: ر َ
ﻀ ًﻼ واﷲ واﺳ ٌ ْ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۶۸ ِ َوﻓ َ
۔ ؤاﻻ ã
َ َ ُ َ
ۡ ْ ۡ ْ ْ ۡ
دا اؤر †9 دا ۲۶۹۔ ؤہ
ت ﺆ ﻳ ﻦ ﻣ و ﺂء ﺸ ﻦ ﻣ ﺔ ﻤ ﻜ ﺤِ اﻟ ﻳّ ُ ِ ﺆ
ُّ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ
گ @ ؤ ۔ اؤر a:ی > ا ۡ ۡ ۡ ْ ْ ْ
ﲑا وﻣﺎ ﻛ ِﺜ ً ﲑا َ اﻟ ِﺤﻜﻤ َﺔ ﻓ َ َﻘﺪ ا ُو ِ ﺧ ً
ñ۔ ñ ل: َ َ َ َ َ
ْ ۡ ۤ
ﺎب ﴿﴾۲۶۹ َ َ ِﺒ ﻟ اﻻ ﻮا ﻛﺮ ِا َّﻻ ُ ُ
ﻟ و ا ﻳ َّﺬ َّ
َ
ُ
ْ ۡ ۡ ْ ۤ ۡ ْ
hح 5چ :ؤ @ راہ ñ ﷲ ۲۷۰۔ اؤر
ﻦ ﻧَّﺬ ٍر وﻣﺎ اَﻧ َﻔﻘﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻧَّ َﻔ َﻘ ٍﺔ اَ ْو ﻧ َ َﺬرﺗُﻢ ِّﻣ
ُ َ َ
د 5ر êë ں@ 5 اؤر ر @ ۔ ﷲ اس @ 6 ۡ ٰ ْ ٗ
ﲔ ِﻣ ْﻦ َ ﻤ ِ ﻠ ِ ﻠﻈّ ِ ﻟ ﺎ ﻣ و ﻪ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ
5۔ َ َ َ َ
ۡ
ﺎر ﴿﴾۲۷۰ اَﻧ َ ٍ ﺼ
ۡ ٰ ِا ۡن ﺗ ْ
ب دؤ @ ؤہ :a aات ۲۷۱۔ ا:
ﺖ ﻓ َ ِﻨ ِﻌ َّﻤﺎ ِﻫﻲ و ِان اﻟﺼ َﺪﻗ ِ َّ وا ﺪ
ُ ُ ﺒ
َ َ
ﺨﻔ ۡﻮﻫﺎ وﺗ ْﺆﺗ ۡﻮﻫﺎ اﻟْﻔﻘﺮآء ﻓﻬﻮ ﺧ ۡﲑٌ ْ
ؤں @ @ êë a:ؤرت ہ دؤ اؤر دؤ اؤر ا@ :
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 74 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ۡ ۡ
ÿدی ﷲ چ:ؤ @ ۔ اؤر @
ﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ِا َّﻻ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء ﻓ َ ِﻼ َﻧ ُ ِ ُ
ﺴ ﻔ
َ َ َ َ
ؤہ ñ چ :ؤ ل ۔ اؤر :ؤ
ۡ ﷲ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ْ و ْ
ﲑ ﻳّ ُﻮ َّف َ ٍ ﺧ ﻦ ِ ِ
َ َ ُ ُ ِ ا ﻪ
ِ ﺟ
ن 8 ñ را ã 5۔ اؤر @ را @ را دے د َ َ
ْ ۡ
5۔ ﻜ ْﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۷۲ ُ ِاﻟ َ ۡﻴ
َ َ ُ
ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
ؤں @ ان چ:ؤ ۲۷۳۔ اؤر ں
ﷲ َﻻ ﺼﺮوا ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ اﺬﻟﻳﻦ ا ُﺣ ِ َ ّ
ﻟِﻠ ُﻔ َﻘﺮآ ِء ِ
َ ُ َ َ
ñاؤر راہ ñر ﷲ
ْ ۡ
ْ ْ ْﺴﺘ ۡ ۡ
اؤر ñر hف ñ ﺿﺮﺑًﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﻳ َ َ ُ ُُ
ﺒ ﺴ ﺤ ﻄﻴ ُﻌﻮ َن َ َ َ ِ
ﺎﻫﻞ ا ْﻏﻨﻴﺂء ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻔﻒ ﺗ ْﻌﺮﻓ ۡ ْ
َّ َ ّ ُ ِ ِ ِ اﻟ ِ ﺠ
ؤ ê êë êC ں ñ رر َ ِ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ
ْ ﺴ ۡﻴ ٰﻤ ْ ﻻ ْﺴـٔﻠ ۡ
اﻟﻨﺎس ِاﻟﺤﺎﻓًﺎ وﻣﺎ
7
اؤر ل: ان @ @ ؤا
ن ﻮ ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ 37
ñاؤر a8م ف 9ن êC ان @ ْ ۡ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡ
ﲑ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۲۷۳٪ ﺧ
ُ ِ ُ ِ َ ٍ ﻦ ﻣ اﻮ 7
ñ : êوڑ :اؤر ں َ َ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 75 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ñر ۔ دؤ
ﺎر اَ ِﺛ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۲۷۶
ﻛ َّﻔ ٍ ﻞ َ ﻛ َّ
ﺐ َُﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
اؤر ز : اؤر 6 گا نﻻ ۲۷۷۔
ﺖ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ
ّ
ٰ وﻋ ِﻤﻠُﻮا اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َّن َّ ِ
ٰ َ َ َ َ
ê 5ں5 ان @ ان ر اؤر ز@ ۃ د a:
و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ ﻟ ْ اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ واَﻗَﺎﻣﻮا
دن ان @ ã êë 5اؤر ں ﷲ َّ َ َ ُ َ َُ َّ ُ َ
ْ وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻫ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ِ
ۡ
ﺮ ا ْ
ﺟ
َ َ َ
۔ ک ں ف 5اؤر êëؤہ
َ َ َ َ ُ ُ
ْ
ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۲۷۷ وﻻ
َ َ َ ُ َ َ
>ود @ ڈرؤ اؤر ا :ا ن ر !ﷲ ۲۷۸۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و َذر ۡوا ﻣﺎ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ ُ َ َ
وڑ دؤ۔ اس @ رہ 8
ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۲۷۸
ﻛﻨ ُﺘﻢ ّ ُﻣ ِ ِ َ
ﻨ ﻣ ﺆ اﻟﺮﺑﻮا ِان ُ ﻦ ِّ ﺑ ِﻘﻲ ِﻣ
َ َ َ
ۡ ۡ ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡ
ر>ول ﷲ اؤر ا @ ۲۷۹۔ hا :ا : êëؤ
ﷲ
ب ِّﻣﻦ ا ِ ﺮْ ﺤ ﺑ اﻮ ﻧ ذ ﺎ ﻓ ا ﻮ
َ ِ َ ٍ َ َُ َ َ ُ َ
اؤر >ود اؤر ا: êë @ : ا ن hف
ۡ
ﻜ ْﻢ رء ۡوس ُ ﻪﻟ و ِان ﺗ ُ ْﺒﺘ ْﻢ ﻓ َ َﻠ ٖ ِ ورﺳ ۡﻮ
5 ر ا @ ا @ وڑ دؤ ُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ
ْ ْ
ن۔ را ن اؤر êë êë ñاؤرؤں 5 ﻜ ْﻢ َﻻ ﺗَﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن و َﻻ ﺗ ُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۷۹ ُ ِ اَ ْﻣﻮاﻟ
َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 76 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 77 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﺒﻘﺮۃ 2 78 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ ٗ
اس : 5ؤرد5ر ادا :دے اؤر ﷲ ا6
وﻣ ۡﻦ اﻟﺸ َﻬﺎد َۃ َ ّ رﺑَّﻪ و َﻻ ﺗَﻜﺘ ُﻤﻮا
َ َ َ ُ َ َ
اس @ دت @ ڈرے۔ اؤر د
ْ ٗ ٗۤ ْ ْ
ﻳَّﻜﺘﻤ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ا ِﺛﻢ ﻗَﻠﺒﻪ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ٌ ٰ
رے ر 5۔ اؤر ﷲ 5ؤہ دل 8 5 َ ُ ُ ُ
39
ْ
ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۲۸۳٪ 2
۔ ؤا 5ں َ َ 7
ۡ ْ ۡ
ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و ِان اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ
ñ ãز ñ ãآ @ ں ñاؤر ۲۸۴۔
ِ ِ
َ َ َ
@ :aؤ ت@ د ں ۔ ا 5 ﷲ
ْ ۡ ۤ
ﻜ ْﻢ اَ ْو ﺗُﺨ ُﻔ ۡﻮھ ُ ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوا ﻣﺎ ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ
5۔ h ب اس 5 @ ﷲ و اؤر ُ َ
ْ
ﻜ ۡﻢ ِﺑ ِﻪ اﷲ ﻓَﻴﻐ ِﻔﺮ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ َّ َﺸﺂء ُ ﺎﺳ ْﺒ ﺤ ِ ﻳ
اب hت :ے اؤر ؤہ
ُ َ ُ ُ ُ َ
۔ دے۔ اؤر ﷲ : a aدر
ﻞ َ ۡ ٍء ﻛ ِّ وﻳﻌ ِّﺬب ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻋ ٰ
ُ َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ
ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۲۸۴
ۡ ۡ ۤ ۡ ۡ
ان ۲۸۵۔ ر>ول ﷲ ﷺ اس 8ب :
ﺰ َل ِاﻟَﻴ ِﻪ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ اﻟﺮ ُﺳﻮ ُل ِﺑ َﻤﺎ ا ُﻧ ِ ٰاﻣﻦ
َّ َ َ
ñ ا نر ان :زل hف :ؤرد 5ر
ٰ ٌ ۡ ْ ْ
ﻜ ِﺘ ٖﻪ ﷲ َو َﻣﻠ ِ َ ﻞ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﻛ
ÿ hں :اؤر ﷲ :اؤر اس ۔ اؤر ُ ّ َ َ َ َ
ﻦ وﻛﺘﺒﻪ ورﺳﻪﻠ ﻻ ﻧﻔﺮق ﺑ ۡﲔ اﺣﺪ ﻣ ۡ
aؤں :ا ن ر @ 8ں :اؤر اس اس َ ُ ُ ِ ٖ َ ُ ُ ِ ٖ َ ُ َ ّ ِ ُ َ َ َ َ ٍ ِّ
ْ ْ
ñ aؤں اس êC ñ ñاؤر
وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ و اَ َﻃﻌ َﻨﺎ ۫٭ ﻪﻠ
ّ ُر ُﺳ ِ ٖ
َ َ َ
êC ñ h:ض : اؤر ؤہ ﷲ h ãق : ñ ۡ ْ ﻏ ْﻔﺮاﻧﻚ رﺑﻨﺎ و ِاﻟ ۡ
ﺼﲑ ﴿﴾۲۸۵ َ َ َ ِﻤ اﻟ ﻚ ﻴ
aی اؤر ل 8۔ اے :ؤرد 5ر aا ُ ُ َ َ َ َ َّ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 79 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ
ﻒ اﷲ ﻧَﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ و ْﺳﻌ َﻬﺎ ﻟ َ َﻬﺎ ﻣﺎ
7
ﻜ ِّﻠ ُ َﻻ ﻳ ُ َ
ز دہ 5ذ ê @ اس ۲۸۶۔ ﷲ
َ ُ َ ُ
5م :ے @ 5اس @ ان 5ہ دار 6 ñا
ْ ْ ْ
ﻛﺴﺒﺖ وﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ﻣﺎ اﻛ َﺴﺒﺖ رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ
5۔ اے ن : 5ے :ے @ 5ا ا َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ۡ ۤ ْ ْ ۡ ْ ۤ ۡ
ﻨﺎ و َﻻ :ؤرد 5ر ا: اﺧﺬﻧَﺎ ِان ِﺴﻴﻨﺎ او اﺧﻄﺎﻧﺎ رﺑ ﺗ ُ َﺆ ِ
ول ک ◌ @
َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ
ْ ٗ ْ ۡ ۤ ْ ْ
ﺣ َﻤﻠ َﺘﻪ َﻋ َ ﻛ َﻤﺎ
ﺗَﺤ ِﻤﻞ َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ ِاﺻ ًﺮا َ
@ ا ہ êë۔ اے :ؤرد 5ر :ا @ êë ãڈا
َ
ں :ڈاﻻ ۔ اے :ؤرد 5ر ْ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ
ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ َﻨﺎ رﺑَّ َﻨﺎ و َﻻ ﺗُﺤ ِّﻤﻠ َﻨﺎ ﻣﺎ َﻻ ِ َّ ِ
ñاêë : ã @ 6 ñ @ ãا َ َ َ َ َ
ْ ْ
ﻒ ﻋ َّﻨﺎ واﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َ َﻨﺎ اﻋ َﻃﺎﻗ َ َﺔ ﻟَﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ و
در ر :۔ ر ۔ اؤر اے :ؤرد 5ر رے 8ں
َ ُ َ َ َ
را د5ر اؤر 9 ñدے اؤر :ر h۔ @
ﻋ ﺎ ﻧ ارﺣ ْﻤﻨﺎ اَﻧ ۡﺖ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ﻨﺎ ﻓﺎﻧ ۡﺼ ْ
ﺮ و ْ
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
:۔ ۔ >و @ h 5ؤں : ٰ ْ ْ 40
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ﴾۲۸۶٪ ﻔِ ﻜ اﻟ م ِ اﻟﻘ ْ
ﻮ 3
ِ َ َ 8
ٌ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 20 3ﺳ ۡﻮرۃُ ٰا ِل ِﻋﻤ ٰﺮن ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ 89 ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 200
َ َ ُ َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢ اﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ٓ ٓ
۱۔ ا ۔
اﻟﻢ ﴿﴾ۙ ۱
َّ
ۡ ْ ْ ٰ ۤ
eدت >وا @ اس د: ۲۔ ﷲ
ﻫﻮ اﻟ َ اﻟ َﻘ ّ ُﻴﻮم ﴿﴾ؕ ۲ اﷲ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ
ُ ُّ ُ َ َ ُ
ؤاﻻ۔ @ ñز ہ ﻻ@
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 80 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ ۡ
ں ñ زل ۴۔ êëدؤ ñ 8اس ْ
ﺎس واَﻧﺰ َل اﻟ ُﻔﺮﻗَﺎن ِا َّن ِ ﻠﻨ ِ ّ ﻟ ی ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻫ ً
ﺪ
َ َ َ َّ َ ُ ُ
@ ا اؤر اؤر h hآن ا6
اب ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ
َ ِ ا ﺖ
ِ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ِٰﺑ ٰ
ﺎﻳ َّ ِ
گﷲ آ ں5 زل 8۔ ؤاﻻ :د ا
َ َ ُ ُ َ َ َ
ۡ ﺷ ِﺪﻳ ۡ ٌﺪ واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ
اب 5۔ اؤر ﷲ ز :د ñا 7 ا ر: ﺎم ﴿﴾۴ ﺰ ذُواﻧ ِﺘ َﻘ ٍ َ ُ َ ِ َ
۔ ؤاﻻ ê
ۡ ْ
ہ @ aاس @ êC a aؤ ۵۔ ﷲ ا
ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﺨ ٰﻔﻲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ َ ۡ ءٌ ِﰲ اﻻَر ِض و َﻻ
ْ
َ َ َ َ
ñاؤر êëآ ن ñ۔ êë ñز ñ
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﴿﴾ؕ ۵
ِﰲ َّ
ۡ ْ ۡ َّ ۡ
ñ ں @ ۶۔ ؤ
ﻒ ﻴ ﻛ ﺎم ِ ﺣ ر اﻻ ﰲ ِ ﻢی ﻳﺼﻮرﻛ ْ اﺬﻟ
ﻫﻮ ِ
َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ َ
ؤا ۔ اس ری @ ر 6 ñ
ۡ ْ ۡ ْ ٰ ۤ
ﻜﻴﻢ ﴿﴾۶ ﺤ ِ َ َﺸﺂء َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ
ñ۔ ﻻ@ eدت >وا @ ُ ُ َ َ ِ ُ َ َ ُ
ٌ ْ ْ ی اﻧۡﺰل ﻋﻠ ۡ ۡۤ
8 :ب زل @ aؤ ۷۔ اے
ﻜ ٰﺘﺐ ِﻣﻨ ُﻪ ٰا ٰﻳﺖ ِ اﻟ ﻚ ﻴ َ َ َ ﻫﻮ ّ َ ِ
اﺬﻟ
َ َ َ َ ُ َ
8ب ñ ا ñاؤر ؤ آñ 6 > ْ ْ ٰ ٌ
ﺧﺮ ُ ا و ﺐ ﺘ ٰ ﻜ
ِ اﻟ م ُ ا ﻦ ﻫ ﺖ ﻜﻤ ّ ُﻣﺤ َ
د ںñ ں @ ñ êë دؤa8ی اؤر > َ َ ُ ِ ُّ ُ َّ
ۡ ْ ۡ ٌ ٌ
:ê êC ñ ت 5ا 6ع : ؤ اﺬﻟﻳۡﻦ ﰲۡ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ َزﻳﻎ ُﻣ َ ٰﺸ ِﺒ ٰﻬﺖ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ
َ
ْ ْ
ﷲ ﻻ h êاد ا ñ ê65 ú :اؤر hاد ا
ﻓَﻴ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن ﻣﺎ َ َﺸﺎﺑﻪ ِﻣﻨ ُﻪ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ ِﺔ
َ ََ َ َ َ
œی h ñ گ 6اؤر ñ >وا @ ۡ ۡ ٗۤ ْ ۡ
واﺑْﺘﻐﺂء ﺗﺎوﻳ ۡ
ﻪﻠ وﻣﺎ ﻳﻌ َﻠﻢ ﺗَﺎ ِوﻳ َﻪﻠ ِا َّﻻ ٖ ِ َ ِ َ َ َ ِ
۔ êë ان :ا ن ﻻ êC ñ ñؤہ êë ر َ َ َ ُ
ْ ْ
ﺨ ۡﻮن ِﰲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن اﻣ َّﻨﺎ
ٰ ۡ ۡ
ُ اﻟﺮ ِﺳ اﷲ و ٰ
ñ۔ اؤر hف آ ت رے :ؤرد 5ر
َ َ َ َ ُ َ ّ
ۤ ٌ ْ ۡ
ñ۔ ل: @ ﻛﺮ ِا َّﻻ ﻞ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ر ِﺑّ َﻨﺎ وﻣﺎ ﻳ َّﺬ َّ ﻛ ّ ِﺑ ٖﻪ ُ
ُ َ َ َ َ
ۡ ْ
ﺎب ﴿﴾۷ اُوﻟُﻮا اﻻَﻟ َﺒ ِ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 81 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 82 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ۡ ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
آ وں ؤہ ان @ ا ۔ اؤر دؤa8ا :ؤہ h 5ؤں 5
ﲔ واﷲ ﻳﺆ ِﻳّ ُﺪ ِ ﻳَّﺮ ْوﻧ َ ُ ِّﻣﺜ َﻠﻴ ِ رای اﻟﻌ
َ ُ َُ َ َ َ َ
a:ت ۔ اؤر ﷲ ا ہ :ر دؤ8 ا ْ
ﺼﺮ ٖھ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِان ِﰲۡ ٰذﻟِﻚ ﻟ ِﻌ ً ﺑﻨ ْ
ﱪۃ ِّﻻُو ِ َ َ َ ِ َ ِ َ َّ َ ُ َّ
رت ñ ا د د6 @
ْ ۡ
ﺎر ﴿﴾۱۳ ﺼ ِ اﻻﺑ
۔ a: ñی aت اس ؤا ان
َ َ
اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ
> úa
ت ِﻣﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ﺐ َّ ﺣ ُّ ﺎس ُز ِﻳّﻦ ﻟِﻠ َّﻨ ِ
@ ر ñاؤر ا وں ں @ ان ۱۴۔
َ َ ُ َ
a:ے a:ے ڈ aاؤر ی اؤر اؤر >و
ْ ۡ ۡ ْ ْ ۡ
ﲑ اﻟ ُﻤ َﻘﻨ َﻄﺮ ِۃ ِﻣﻦ ﻃ ِ ﲔ واﻟ َﻘ َﻨﺎ ِ واﻟﺒ ِﻨ
a:ی اؤر وڑے اؤر ن َ َ َ َ َ َ
ْ ۡ ْ ْ
ﺨﻴ ِﻞ اﻟ ُﻤﺴ ّﻮﻣ ِﺔ ﻀ ِﺔ َواﻟ َ ﺐ َواﻟ ِﻔ َّ اﺬﻟ َﻫ ِ َّ
ز د6 êë ñ م دار ز
َ َ َ
ٰ
ْ ٰ ْ
ْ ۡ ْ
êë ا س ن ñ۔ اؤر ﷲ
ﺎع اﻟﺤﻴﻮ ِۃ ث ذﻟﻚ ﻣﺘ ﺤﺮ ِ ﺎم واﻟ واﻻَﻧﻌ ِ
ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
۔
ٰ ْ اﺪﻟﻧْﻴﺎ واﷲ ِﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ﺣ ْ
ب ﴿﴾۱۴ ﺎ
َ ُ ُ َ ِ ﻤ اﻟ ﻦ ﺴ
ُّ َ َ ُ
ۡ ٰ ۡ ْ
a @ ا ñ êC aان ۱۵۔ اے
ﺬﻠﻳۡﻦ ﻜ ْﻢ ﻟ ِ َّ ِ ﲑ ِّﻣﻦ ذﻟ ِ ُ ِ َ ٍ ﺨ ﺑ ﻢ ﻜ ۡ ُ ﺌ
ﻗ ُ َ ُ َ ِّ ُ
ﺒ ﻧ ؤ ا ﻞ
َ
گ 5a :ر ÿ ñا 6وں ان aؤں
ْ ْ ٰ ٌ ْ ۡ ۡ
ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ َ ِ ﺠ ﺗ ﺖ ﻨ
َ ّ ﺟ ِ اﺗَّ َﻘﻮا ِﻋ َ َ ّ
ﺑ
ِ ر ﺪ ﻨ ْ
ñ ت ں ﷲ ñان
ٌ ٌ ْ ۡ ۡ ٰ ٰ ۡ ْ
ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ و اَزواج ّ ُﻣ َﻄ َّﻬﺮۃ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ
êرñ ñان ñؤہ êë úœر
َ َ َ ِ ِ َ ُ
ۡ ٌۢ ْ ور ْﺿﻮ ٌ
a:ھ :ﷲ ں ñاؤر ۔ اؤر aہ
ﺼﲑ ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿ ۚ﴾۱۵ ﷲ واﷲ ُ ﺑ َ ِ ان ِّﻣﻦ ا ِ
َ َ َ َّ ِ َ
۔ 6ؤں @ د ãر ÿدی۔ اؤر ﷲ ا
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 83 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْٰ ۡ ۡ و ٰ ﻟﺼﱪﻳ ۡ ا ٰ
اؤر 7 :a ت ñ ۱۷۔ êëؤہ گ ñ
ﲔ
َواﻟﻘ ِﻨ ِﺘ َ ﲔ
َ ﻗ
ِ ﺪ
ِ اﻟﺼ
َ ّ ﻦ ِ ِ َ ّ
اؤر 6 َ
چ ñ ر اؤر eدت ñ @
ْ ۡ ۡ ْ ْ ْ ْ ۡ ۡ
ﺎر ﴿﴾۱۷
ﺤ ِ واﻟﻤﻨﻔﻘﲔ واﻟﻤﺴﺘﻐﻔﺮﻳﻦ ﺑﺎﻻﺳ
: اؤر اؤ ت 8 ñ h 7ں : َ ُ ِ ِ َ َ ُ َ ِ ِ َ ِ َ َ
ñ۔
ْ ٰ ٗ ۤ
>وا êCاس د6 ا ۱۸۔ ﷲ @ اس ت
ﻜ ُﺔ و َﺷ ِﻬ َﺪ اﷲ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ واﻟﻤﻠ
ُ َ َ َ ِ َ َ َ ُ
د ñاس ل êC ñؤہ ا ف 5 @
ٰ ۤ ْ ْ ًۢ ْ ْ
ﻂ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ اُوﻟُﻮا اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻗَﺂ ِ ﻤﺎ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ
êC ñاس د ا ؤا اؤر اؤر h َ
ﻻ@ eدت ñ۔ ۡ ْ ۡ ْ
>وا @ ؤا
ﻜﻴﻢ ﴿﴾ؕ۱۸ ﺤ ِ ﻫﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ
ُ ُ َ َ ِ ُ َ
ْ ْ ۡ ۡ ِان اﺪﻟﻳ ۡ
۔ اؤر ا ا م a:د ۱۹۔ د @ úﷲ
ﻒ ﻠ
َ ﺘ اﺧ ﺎ ﻣ و م ﻼ َ ﺳ اﻻ ِ ﷲ
ِ ا ﺪ ﻨ ﻋ ِ ﻦ ِ
َ َ َ َ ُ َ َّ ّ َ
ا ف@ 8 اس دú 8ب
ْۢ ْ ْ
ﻜﺘﺐ ِا َّﻻ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ٰ ِ اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ْوﺗُﻮا اﻟ َّ ِ
ﷲ 8۔ اؤر 7 > آ َ َ َ َ
ْ ْ
۔ ؤاﻻ ب @ﷲ آ ں @ êë ﺟﺂءﻫﻢ اﻟ ِﻌ ْﻠﻢ ﺑ ْﻐ ًۢﻴﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ْ وﻣ ۡﻦ ﻳﻜﻔﺮْ
َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ
ۡ ْ
ﺎب ﴿﴾۱۹ ﻊ اﻟ ِﺤ َﺴ ِ ﺮﻳ ِ ﷲ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﺳ ِ ﺖا ِ ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ
ُ َ َ
ﻞ ا ْﺳﻠ ْﻤﺖ و ْ ْ ﻓ ِﺎ ْن ﺣﺂﺟ ۡ
@ ñ a ا êë :گ a ۲۰۔ اے
ﷲ
ﺟ ِﻬﻲ ِ ِ َ َ ﻘ ﻓ
َ ُّ َ َ ُ ك ﻮ َ
َ ُ َ
۔ a hدار ñ êCاؤر aے aؤ @ ﷲ
ْ ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ ۡ
ٰ َ ّ
ﷲ 8 êC 8ب اؤر ان a:ھ ں اؤر ا
ﻜﺘﺐ
َ
ِ اﻟ ﻮا َو َﻣ ِﻦ اﺗَّ َﺒ َﻌ ِﻦ َوﻗ ُ ِ ِ َ ُ ُ
ﺗ و ّ ﻟ ﻞ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 84 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 86 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 87 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 88 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 91 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ا ر اؤر hف ا ٰ h ۵۲۔ ﻓﻠﻤﺎ ۤ اﺣﺲ ﻋ ۡ ٰﺴﻲ ﻣ ْﻨ اﻟْﻜ ْﻔﺮ ﻗﺎل ﻣﻦْ
ُ
َ َ َ َ ِ ُ ُ َ َ َّ َ َ َّ ِ
ﷲ h 5ار @ êC @ د h
ْ ۡ ْ ۡۤ ۡ
ارﻳُّﻮن ﻧَﺤﻦ َ َ ِ ﻮ ﺤ اﻟ ﺎل
َ َ ﻗ ﷲ
ِ ا َ ا
ِ ی ﺎر اَﻧ َ ِ
ﺼ
hار اؤر ﷲ êC اؤر aا د 5ر ۔ اری @ ُ َ
ْ ْ ۡ
ﷲ واﺷ َﻬﺪ ِﺑﺎَﻧَّﺎ ﷲ ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎ ِ اَﻧﺼﺎر ا ِ
اؤر آپ اہ ﷲ :ا نﻻ د 5ر ñ آپ
َ َ َ ُ
a hدار ñ۔ ر êC ñ
ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۵۲
َ ُ
ۡ ْ ۤ ۡ ۡ ٰ ۤ
زل h ۵۳۔ اے :ؤرد 5ر 8ب @
رﺑَّ َﻨﺎ اﻣ َّﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰﻟﺖ واﺗَّﺒﻌ َﻨﺎ اﻟﺮﺳﻮ َل
َّ ُ َ َ َ َ َ َ
a اؤر aے آ اس :ا ن
ۡ ٰ ْ ْ
اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۵۳ ﻊ ّ ﻓﺎﻛﺘﺒﻨﺎ ﻣ
ãرãD۔ ؤا ں ñ @ @ َ َ ُ َ َ َ
ۡ
ﻜﺮ ۡوا وﻣ
۵۴۔ اؤر ؤہ >
رے ñا ٰ د
ﺧﲑ واﷲ ﻜﺮ اﷲ
َ وﻣ َ
َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ 5
a ٰ @9 اؤر ﷲ ل
ۡ ْ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾٪۵۴ ﻜ ٰ
اﻟﻤ ِ 13
۔ ؤاﻻ :a اؤر ﷲ úa ِ َ 13
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 92 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ
aا رے ñ ٰ ۶۱۔ hا êë :گ
ﻚ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءك ِﻣﻦ َ ﺂﺟ
َ ّ ﻓ َ َﻤ ْﻦ ﺣ
َ َ َ َ َ َ َ
@ م @ > êC ú:ا
ﻞ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا ﻧ ْﺪع اﺑْﻨﺂءﻧﺎ واﺑْﻨﺂءﻛﻢْ ْ ْ ْ
اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻓ َ ُﻘ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ñ ں اؤر 6ں @ ا êCآو ان
ۡ
ں اؤر 6ں @ و اؤر
ﻛ ْﻢ واَﻧ ُﻔﺴ َﻨﺎ ﺂء ُ و ِﺴﺂءﻧَﺎ و ِﺴ
د آ ñاؤر د ا َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ۡ ْ ْ ۡ
اس hح د ؤا ú : آو hدؤ@ ں @hﷲ ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻧ َ ْﺒﺘ ِﻬﻞ ﻓ َ َﻨﺠﻌﻞ ﻟَّﻌ َﻨﺖ ا ِ
ﷲ ُ واَﻧ ُﻔﺴ
َ َ َّ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 93 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ۡ ْ ٰ
ñ۔ و@ ں :ﷲ
ﲔ ﴿﴾۶۱
َﻋ َ اﻟﻜ ِﺬ ِﺑ َ
ﻪﻟٰ ْ ْ ْ
د >وا @ ۶۲۔ êëم 6ت ñ 9۔ اؤر ﷲ
ﺤ ّ ُﻖ وﻣﺎ ِﻣﻦ ِا ٍ ِا َّن ٰﻫ َﺬا ﻟ َ ُﻬﻮ اﻟ َﻘﺼﺺ اﻟ
َ َ َ َ ُ َ
ﷲ ñ۔ اؤر ْ ْ
ﻜ ۡﻴﻢ ﴿﴾۶۲ ﺤ ِ ﺰﻳۡﺰ اﻟ ِا َّﻻ اﷲ و ِان اﷲ ﻟﻬﻮ اﻟﻌ
۔ ُ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ
ۡ ۡ ٌۢ ْ ْ ۡ
ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾٪۶۳
ؤں @ ب 6 ا êë :گ @ ñ hﷲ ۶۳۔ 6
َ َ َ َ 9
۔ 14
ۡ
ﷲ ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ُﻘ ۡﻮﻟُﻮا اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ
۔ >وا ا 5 6ر ز êë @ ﷲ @ ñ اؤر
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 94 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 95 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ وﻻ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ ﻟﻤ ۡﻦ ﺗﺒﻊ دﻳ ۡ
ت5 اؤر >وا aؤ دú ۷۳۔ اؤر ا
ﻜ ْﻢ ﻗُﻞ ِا َّن ﻨ
َِ َِ َ ِ َ ُ َ َ ُ ِ ُ
@ ﷲ aؤ êCا6 اے : êë ñ ۤ ٌ ْ ۡ ْ ْ
ﻞ ﻣﺎ ﷲ اَن ﻳُّﺆ اﺣﺪ ِﻣﺜ ﻫ َﺪی ا ِ ٰ
a êC 6 êë êë ñ ؤہ êë ا6 َ َ ّ َ َ اﻟ ُﻬﺪی ُ
ْ ۡ ا ۡوﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ا ْ
ؤر êëؤہ اؤر @ ؤ @ ﻜ ْﻢ ﻗُﻞ ﺂﺟ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ُ ُ ﺤ ﻳ و
ُ ِ ُ َ ُ َ ّ
َ
ۡ ۡ ْ ْ ْ
اے :دú رؤ :ؤ رے رب :
ﷲ ﻳﺆ ِﺗﻴ ِﻪ ﻣﻦ َّ َﺸﺂء ﻞ ِﺑﻴ ِﺪ ا ِ ِا َّن اﻟ َﻔﻀ
ُ َ ُ َ َ
ؤہ ñ ã aؤ a: êCر ﷲ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۳واﷲ واﺳ ٌ
َ ُ ِ
۔ ؤاﻻ ؤاﻻ اؤر ﷲ د6 َ َ
ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ ْ
ص: @ ر ۷۴۔ ؤہ ا
واﷲ ذُو ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء ﻳّ َ َ ّ ُ ِ
َ ُ ُ َ َ
۔ 5 اؤر ﷲ a:ے
ۡ ْ ْ ْ
ﻈﻴ ِﻢ ﴿﴾۷۴ اﻟ َﻔﻀ ِﻞ اﻟ َﻌ ِ
ۡ ْ ۡ ۡ ْ ٰ
ْ ْ ۡ
êCا: @ ا @ 8ب ñ ۷۵۔ اؤر ا
ﺎر ﻄ ﻨ ﻘ
ِ ﺑ
ِ ﻪ ﻨ ﻣ ﺎ ﺗ ناِ ﻦ ﻣ ﺐ ﺘ ﻜ
ِ اﻟ ﻞ َو ِﻣﻦ اَ ِ
ﻫ
ً َ ٍ َ َ ُ ِ َ
@ را ر ãDدؤ @ س د 6رؤں 5ڈ aا 6 اس
ۡ ْ ۡ ْ ۡ ۡ ْ ۤ ۡ
ﺎرﻚ َو ِﻣﻨ ُ َّﻣﻦ ِان ﺗَﺎ َﻣﻨ ُﻪ ِﺑ ِﺪﻳ َﻨ ٍ ﻳّ ُ َﺆ ِّد ٖھ ِاﻟَﻴ َ
êCا :اس اس hح 5 د ے اؤر @ ؤا
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 96 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 97 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ْ ْ ۡ ۡ
اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ
ﲔ ﻜ َﺔ َو َّ ﺨ ُﺬوا اﻟ َﻤﻠ ِ َ و َﻻ ﻳﺎ ُﻣﺮ ُﻛﻢ اَن ﺗ َ َّﺘ ِ
ÿ hں اؤر êC ñ ۸۰۔ اؤر اس @ êë
َ َ َ
@8 ن د 6۔ aؤں @
ﻜ ْﻔﺮ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ اﻧۡﺘﻢۡ ۡ ْ ۡ
َ َ ِ ُ اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ اَﻳﺎﻣﺮ ُﻛﻢ ِﺑﺎﻟ
5۔ @ ؤہ h 5 ñ ُ َ َ ُ ُ َ
8
ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾٪۸۰ 9
َ 16
ñ êC aؤں ﷲ ۸۱۔ اؤر ﻜﻢۡ و ِا ْذ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق اﻟﻨﺒﲔ ﻟﻤﺎ ۤ ٰاﺗﻴﺘۡ
ُ ِ َ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ
رے س @ :ؤں h @ 8ب اؤر دا ۡ ٌ ْ
ﻛﻢ رﺳﻮل ْ
ُ ﺣﻜ َﻤ ٍﺔ ﺛُﻢ ﺟﺂءِ ﺐ َّو ٍ ﻛ ٰﺘ
ِ ِّﻣ ۡﻦ
ñ @ :ے@ ری 8ب aآ َ ُ َّ َ َ
ْ ٌ
ِﺑ ٖﻪ ﻜ ْﻢ ﻟَﺘﺆ ِﻣ ُﻨ َّﻦ ُ ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪق ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ
۔ د: 5اؤر a:ؤر اس a:ؤر اس :ا ن ﻻ ُ َ َ َ
ا hار 8اؤر اس êC > @ اؤر وﻟﺘ ۡﻨﺼﺮﻧ ٗﻪ ﻗﺎل ءاَﻗْﺮ ْرﺗ ْﻢ واَﺧ ْﺬﺗ ْﻢ ﻋ ٰ
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ
ا hار a :ا ذ > ê
ی ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻗْﺮ ْ
œا ا ں
ْ ۡ ﻜ ْ ٰ
ﺎل
َ َ ﻗ ﺎ ﻧ
َ َر َ ُ َ ﺮِ ﺻ ا
ِ ﻢ ُ ِ ﻟ ذ
اہ ؤ ن ا hار 8۔ êC hاس ں
ٰ ﺎﺷﻬﺪ ۡ ْ
اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳۡﻦ ﴿﴾۸۱ ﻦ ﻣ ۡ
ﻢ
َ َ َ َ َ ُ ِّ َ ّ ﻜ ﻌ ﻣ ﺎ ﻧ او ا و ﻓَ َ ُ
ãاہ ں۔ رے ر اؤر ñ َ
:دار @ ñ hؤ گ اس ۸۲۔ اب
ﻫﻢ ﻚ وﻟ ﺎ ﻓ ﻚ ﻟ ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﻮ ٰ ﺑ ْﻌﺪ ٰ
ذ
َُ ِ َ ِ َ َ ّ
>
ُ ُ َ َ َ ََ
ñ۔
ۡ ٰ ْ
اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿﴾۸۲
َ
ۡ ٗۤ ۡ
اؤر دú >وا دú ۸۳۔ h 5 êë 8 hﷲ ْ
ﷲ ﻳ ْﺒ ُﻐ ۡﻮن و َﻪﻟ اَﺳ َﻠﻢ ﻣﻦ ِﰲ اَﻓ َ َﻐﲑ ِدﻳ ۡ ِﻦ ا ِ
َ َ َ َ َ َ
آ نؤز ñ ا ﻻ ê ñ
اﻻ ْرض ﻃ ْﻮ ًﻋﺎ وﻛ ْﺮ ًﻫﺎ و ِاﻟﻴ ِﻪۡ ۡ
َّ َ َّ َ ت َو َ ِ َ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ َّ
hف a hدار ñاؤر ا ﷲ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 98 ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 99 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 100 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
۔
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 101 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ْ
ñ a۔
ُﺷ َﻬ َﺪآء وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۹۹
َ َ ُ ُ َ َ
5 @h
ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ِّﻣﻦ ﻓ ا اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا ۡن ﺗﻄ ۡﻴﻌ ۡ
ﻮ َّ
ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ
ن 8ب ا ! ا: ۱۰۰۔
َ َ ِ ُ ِ ُ
۔ > 6 h 5دú @ ؤہ ñا ن ﻻ
ْ ۡ ْ
ﻛﻢ ﺑﻌ َﺪ ۡ
ُ ﻜﺘﺐ ﻳﺮ ّدُو ٰ ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا اﻟ َّ ِ
َ َ َُ َ
ْ ٰ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۱۰۰ ِ ﻔ ِ ﻛ ﻜﻢ ِاﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ
ۡ
َ
ﻜﻔﺮ ۡون واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺗ ْﺘ ٰ ﻋﻠﻴۡ ْ و ۡ
@ êﷲ آa: ñ 6ھ ﻜﻢْ
ﻒ ﺗَ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ﻛﻴ َ
ں :h :ؤ ۱۰۱۔ اؤر
َ َ ُ َ َ
د a ñاس ñاؤر a:ھ :
ۡ ْ ۡ ٗ ۡ
ﺼ ۡﻢ ﻜ ْﻢ ر ُﺳﻮ ُﻪﻟ وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﺘ ِ ﷲ و ِﻓﻴ ُ ﺖا ِ ُ ٰا ٰﻳ
ÿط aؤہ @ ر ﷲ ñاؤر َ َ َ َ 10
ْ
8۔ ر اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ﴾۱۰۱٪ ٍ ﺮ ﺻ ِ ٰ ا
ِ ی ﺪ ﷲ ﻓ َ َﻘ ُ ِ
ﻫ ﺪ ِﺑﺎ ِ 1
َ َ َ 1
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 103 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ْ ۡ
ت َو َﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض َو ِا َ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ وِ ِ
ñ ãز ñ ãآ @ ں ñاؤر ۱۰۹۔ اؤر
َ 11
hف 5ں 5ا 9م ﷲ اؤر 5 ﷲ ۡ
ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ اﻻ ُﻣ ۡﻮر ﴿ ﴾۱۰۹٪ ا ِ 8
۔ ُ ُ َ ُ 2
ۡ ْ ْ ۡ ْ ۡ
ا6 ں úaا ! ۱۱۰۔
ﺎس ﺗَﺎﻣﺮ ۡون ﻠﻨ
ِ َّ ِ ﻟ ﺖ ﺟ ﺮ ﺧ ا ﺔ
ٍ ﻣ ا ﲑ ﻛﻨﺘﻢ ﺧ
ُ ُ َ ُ ُ َ َ ُ َّ ُ ِ َ
ْ ۡ ْ ْ
8
@ 5م : 6 êC ان ñﻻ 8
ْ ْ ۡ
ﺮ ﻜ ِ َﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤﻨ َ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﺗَﻨ َﻬﻮن
اؤر ﷲ : : اؤر :ے 5ں َ َ ُ
ْ ۡ ْ
ﺐ ﻜﺘ ِ
ﷲ وﻟ َ ْﻮ ٰاﻣﻦ اَﻫﻞ اﻟ ِ ٰ
ُ وﺗُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ
@ آ ا ن 8ب اؤر ا :ا ا نر
َ َ َ َ َ
ْ ْ ْ ﲑا ﻟَّ ۡ ۡ
۔ ان ñا ن ﻻ ا ان
ِﻣﻨ ُ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ً ﺧﺎن َ ﻟﻜ
َ ُ ُ َ َ َ
وڑے اؤر ا h aن ñ۔ ñ ؤا
ۡ ٰ ْ ْ
ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿﴾۱۱۰ واﻛﺜﺮ
َ َ َ َ ُ ُ ُ
ن >وا ã ñ ۱۱۱۔ êë ﻟ ۡﻦ ﻳﻀﺮ ۡوﻛ ْﻢ ِا َّﻻ ۤ اذًی و ِا ۡن ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮﻛﻢْ
ُّ َ ُ ُ َ َ َ َّ ُ ّ ُ ُ
@ a ã úa اؤر ا: ñ ñ
ۡ ۡ ۡ ۡ
ﻳﻮﻟّ ُۡﻮ ُﻛﻢ اﻻَدﺑﺎر ﺛُﻢ َﻻ ﻳﻨﺼﺮون ﴿﴾۱۱۱
ñ ñ ۔ hان @ د گ ñ : ُ َ ُ َ َّ َ َ ُ َُ
۔
ۤ ْ
ان êCذ د و ۱۱۲۔ êëں hآ ñ
اﺬﻟ َّﺔﻟ ُ اَﻳ ۡﻦ ﻣﺎ ﺛ ُ ِﻘ ُﻔ ۡﻮا ِا َّﻻ ِّ ﺮﺑﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ﺿ
َ َ ُ َ ُ ِ َ
êë êCﷲ 6ہ ñ ۔ h 9اس ر
ﺎس وﺑﺂء ۡو اﻟﻨ ِ ﻦ ﻣ
ِ ﻞﺒ ﷲ وﺣ ْ ِ ا ﻦ ﻣ
ِ ﻞ ﺑﺤ ْ
ﺒ
6ہ ñآ ñاؤر êëگ ﷲ ن ں َ َ ُ َ َ ٍ ّ َ َّ ِ َ ٍ ّ َ
ْ
ﺮﺑﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ﷲ وﺿ ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ ﻀ ٍ ِﺑ َﻐ َ
ر : ñر ñاؤر داری ان û
ُ َ َ ُ ِ َ َ
ۡ ْ ٰ ْ
ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون ۡ ْ ْ
ﻚ ِﺑﺎَﻧَّ ُ َ ﻜ َﻨ ُﺔ ذﻟ ِ َ اﻟ َﻤﺴ َ
ا ر: êCﷲ آ ں ۔ êëاس
ُ َ َ
۔ êëاس :د aؤں @ اؤر اس ۡ ۡ ْۢ ْ
ﲑ ﺣ ّ ٍﻖ ِ ﷲ وﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن اﻻَﻧ ِﺒﻴﺂء ِﺑ َﻐ ِ ﺖا ِ ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ
a: اؤر h êë êC َ َ َ َ َ ُ َ
ْ ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿ ٭﴾۱۱۲ و اﻮ
۔
َ َ َ َّ َ ِ َ ِ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 104 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ٌ ٌ ْ ۡ ْ ۡ ۡ
ﺐ ا ُ َّﻣﺔ ﻗَﺂ ِ َﻤﺔ ٰ ﻟ َ ﺴﻮا ﺳﻮآ ًء ِﻣﻦ اَﻫ ِﻞ اﻟ ِ
ﻜﺘ ِ
ñ۔ ان ا ñ ا ۱۱۳۔ êë
َ َ ُ
ؤ ñ۔ رات گ ãا 8بñ
ﻫ ْﻢ و ﻞ ﷲ ٰاﻧﺂء اﻟَّ ۡ
ﻴ ِ ا ﺖ ِ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮن ٰا ٰ
ﻳ
7ے: آ اؤر اس آa: ñ 6 ﷲ َ ُ ِ َ َ َ َّ
َ ْﺴﺠ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۱۳
ñ۔
َ ُ
ۡ ۡ ٰۡ ْ ْ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ
5م اؤر ا ۱۱۴۔ ؤہ ﷲ :اؤر رؤز آ :ا ن ر
ﺮ و ﻳﺎﻣﺮون ﺧ ِ اﻻ م ِ ﻮ ﻴ اﻟ و ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ن
ُ ِ ُ َ ِ ﻮ
ِ َ َ ُ ُ َ َ َ
ں: اؤر : اؤر :ی @ ں @ :
ْ ۡ ْ ْ ۡ ْ ْ
ﺮ و ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف و ﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ اﻟﻤﻨﻜ
گ5 6ر ñ۔ ñاؤر ُ َ ِ َ َ َ َ َ ُ
ْ ٰۡ
ﻚ ِﻣﻦ َ ِ ت و ا ُوﻟ ﺨﲑ ِ َ ﺎر ُﻋ ۡﻮن ِﰲ اﻟ ُ َﺴ ِ
َ َ َ
ۡ ٰ
ﲔ ﴿﴾۱۱۴ َ ﺤ ِ ﻠ
ِ اﻟﺼ ّ
ْ ۡ وﻣﺎ ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮا ﻣ ْ
ﲑ ﻓَﻠَ ۡﻦ ﻳّ ُﻜ َﻔﺮوھ
ْ
6
ری اس ú: hح ۱۱۵۔ اؤر êë
َ ٍ ﺧ ﻦ ِ َ َ َ َ ُ
ُ ُ
ب 6 اؤر ﷲ 5a :رؤں @ ñ ۡ ۡ ۢ ْ
ٌ
۔
ﲔ ﴿﴾۱۱۵ َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ
ل اؤر اؤﻻد ﷲ گ ñ h 5ان ۱۱۶۔ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻐ ﻋ ْﻨ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ ِا َّن َّ ِ
َ ُ ِ َ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ
َ
وﻻ ۤ ا ْ
۔ اؤر êëگ ا 5 a:aم êëآ ñ ñêا
ﻚ وﻟ ا و ﺎً ٔ ـ ﻴ ﷲ ﺷۡ ِ ا ﻦ ﻣ ۡ
ﻢ ﻫ د ﻻ و
َ ُ ِ َ َ ِ َ َ َ َ ُ ُ
۔ ñرñ êا دؤزخ êC ñ ّ َ
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۱۱۶ ِ ﺧ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ
َ ُ َّ ِ ُ َ
ُ َ
ْ ْ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن ﰲۡ ٰ
ñ چ: ñ ز ل د6 ۱۱۷۔ êëگ
اﺪﻟﻧﻴﺎ ۃ
ِ ﻮ ٰ
ﻴ ﺤ اﻟ ھ
ِ ﺬ
ِ ﻫ َ َ ُ َ ُ ُ َ ِ
ُّ َ َ
a8دی 7 ñ لآ اس
ْ
ث ﻗ َ ْﻮ ٍم َ َ ﺮ ﺖﺣ ْ ﺢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ِﺻ ٌﺮ اَﺻﺎﺑ ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ ِرﻳ ۡ ٍ َ
آپ : ا : ں اؤر ؤہ ا ّ َ َ
ﻇﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ۡﻔﺴ ْ ﻓﺎ ۡﻫﻠﻜ ْ
ﻤ ﻠ ﻇ ﺎ ﻣ و ﻪ ﺘ
ان : 6ہ :دے اؤر ﷲ اؤر ا :
َ ُ َ ُ ََ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ
ْ ۡ
ñ۔ :ر اؤ: êë êد ا 8 ñ ã
ﻜ ْﻦ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۱۷ ِ اﷲ وﻟ ٰ
َ َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 105 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻜﻢ ۡ
ﻀ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ ﺧ َﻠ ْﻮا ﻋ ا ذ اِ و ﺎ ﻨ ﻣ اﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ
ñ۔ @ ñ اؤر ñ
ُ ُ ّ َ َ َ َ َ َّ َ ُ
: @ ñ ñاؤر آ ا ن ْ ۡ ْ ۡ
ﻞ ﻣ ۡﻮﺗﻮاۡ
ñان ں 5ٹ 5ٹ ا ُ ُ ﻗُ ﻆ ﻦ اﻟ َﻐﻴ ِ َ
ﻞ ِﻣ اﻻَﻧَﺎ ِﻣ َ
ۡ ۢ
رے د ں hو۔ ﷲ ñ ؤ êCا ات َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ِﺑ َﺬ ِ ِا َّن اﷲ ﻜ ْﻢ ُ ﻈ
ِ ِﺑ َﻐ ۡﻴ
َ
اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿﴾۱۱۹
۔ ب ؤا @ں
ُّ
ۡ ْ ٌ ِا ۡن ﺗ ْﻤﺴ ْ
@ ان @ :ی ñآ>ود ۱۲۰۔ ا:
ﻫ ْﻢ و ِان ﺆ ﺴ
َ َ َ َُ ُ ﺔ ﻨﺴ ﺣ ﻢﻜ ُْ ﺴ
َ َ َ
ñاؤر ا: ش @ ñر9 اؤر ا:
ۡ ۡ ٌ ْ
ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّﻔﺮﺣﻮا ِﺑ َﻬﺎ و ِان ُ ﺼ ْﺒ ﺗُ ِ
: 8رہ h اؤر :دا وں َ َ ُ َ
ﻫ ْﻢ ﺪ ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻻ ﻳﻀﺮﻛ ْﻢ ﻛ ۡ
ﻴ ﺗ ْ
ن êë ã ñ @ ان 6h 5 ر
َ ُ ُ ُ َ ُ ُّ َ َ َ َّ ُ ُ ِ َ
12
ñﷲ اس 5ا ê :ã 5۔ êë
ْ
َﺷ ۡﻴـًٔﺎ ِا َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿ ﴾۱۲۰٪ 11
۔ َ ُ َ َ 3
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 106 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۡ ْ ْ ْ ۡ و ِا ْذ ﻏﺪ ْ
h @ا @ د :ؤ ۱۲۱۔ اؤر اس ؤ
ﲔ ﻨﻣ ﺆ ﻤ اﻟ ئ ﻮ ﺒ ﺗ ﻚ
َ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ ِ َﻠ ﻫا ﻦ ﻣ ت و
َ
ر ں: رؤا : êëا ن ؤا ں @ aا
ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻟ ْﻠﻘﺘﺎل واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ
﴾۱۲۱ ُ ِ َ ِ َ ِ ِ
ã اؤر ﷲ : ñ êë َ َ َ ِ َ َ
۔ 6
ۡ ْ ۡ ۡ ْ
وڑ ں دؤ ñ ۱۲۲۔ اس ؤ
ﻜ ْﻢ اَن ﺗَﻔ َﺸ َﻼ واﷲ ُ ِاذ َﻫ َّﻤﺖ َّﻃﺂ ِ َﻔ ٰﺘ ِﻦ ِﻣﻨ
َ ُ
ں@ @ ﷲ ۔ ﷲ ان 5د 5ر ۔ اؤر د6 ْ
ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ ﷲ
ا ِ َو َﻋ َ وﻟ ِ ّ ُﻴ ُﻬ َﻤﺎ
۔ hؤ : : َ َ َ َ
ۡ ْ ْ
اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿﴾۱۲۲
َ
ٌ ۡ ْ ْ
ری د رñ ۱۲۳۔ اؤر ﷲ
وﻟ َ َﻘﺪ ﻧَﺼﺮ ُﻛﻢ اﷲ ِﺑﺒﺪ ٍر َّواَﻧﺘ ْﻢ اَ ِذ َّﺔﻟ
ُ ُ َ َ َ ُ َ
ﷲ ۔ ن a8ؤ êاس ؤ ْ ْ
ﻜﺮ ۡون ﴿﴾۱۲۳ ﺸ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ
و۔ a êC 9ار ú h َ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ
ْ ۡ ْ ْ
دل a: : ê êëان ں ۱۲۴۔ ْ ۡ
ﻜﻢ اَن ﲔ اَﻟَﻦ ﻳَّﻜ ِﻔﻴ ُ
ۡ ﻨ ﻣ ﺆ ﻤ ﻠ ﻟ ل ﻮِا ْذ ﺗﻘ ۡ
َ ِ ِ ُ ِ َُ ُ
َ
aار : êC ñؤرد 5ر ñ @ 5 êë 8 êC ر ْ
ﻜ ِﺔ ﻦ اﻟ َ ِ َ
ﻠ ﻤ ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﺜﻠٰ َﺜ ِﺔ ٰاﻟ ٰ ٍﻒ ِّﻣ ﻛ ْﻢ رﺑّ ُ ُ ﻳ ِﻤﺪ
د دے۔ ñ زل : h َ ّ ُ َّ ُ َ
ۡ ۡ
﴾۱۲۴ ﲔ﴿ ؕ ُﻣﻨ َﺰﻟ ِ َ
ÿط ر و۔ اؤر دل @ ۱۲۵۔ ں ں ñا: ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا وﻳﺎ ۡﺗ ۡﻮﻛ ۡﻢ ﻣﻦۡ ﺑ ا ۡن ﺗ ْ
ُ ُ ِّ َ َ َّ ُ ِ َ ِ
َ َ ُ َ
ãد ًê :ش 9ر اؤر h 5 h
ْ ﻓ ْﻮر ِﻫ ْﻢ ٰﻫﺬا ﻳ ْﻤ ِﺪ ْدﻛ ْ
ﺨﻤﺴ ِﺔ ٰاﻟ ٰ ٍﻒ ﺑ
ِ ﻢﻜ ۡ ُ ﺑ ر
ُ َ ُّ ﻢ َ ِ
ن : را :ؤرد 5ر a 9ار h : êد@ ú َ َ َ ُ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۲۵ ﻜ ِﺔ ُﻣ َﺴ ِ ّﻮ ِﻣ َ ﻦ اﻟ َﻤﻠ ِ َ ِﻣ
5۔ ری د @ ں
ّ َ
ْ ْ
ﻜ ْﻢ وﻟِﺘﻄ َﻤ ِ َّﻦ
ذر> ê رے ۱۲۶۔ اؤر اس د @ @ ﷲ
ُ وﻣﺎ ﺟﻌ َﻪﻠ اﷲ ِا َّﻻ ُﺸ ٰﺮی َﻟ
رے د ں @ اس êC اس رت > 6 َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﺑﻪ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ
ﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ
ﷲ ُُ ُ ُ ِٖ
hف ؤر êëد @ ﷲ ن ا
َ َ َّ ُ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 107 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۡ ْ ۡ ْ
۔ ؤاﻻ ۔
﴾۱۲۶
ﻜﻴ ِﻢ ﴿ ۙ ﺤ ِ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ
َ ِ ِ َ
ۤ ﻟِﻴ ْﻘﻄﻊ ﻃﺮﻓ ً
ا h 5 êC 8ؤں اس ۱۲۷۔ êëﷲ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا اَ ْو ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
ِ َ ّ ﻦ ﻣِ ﺎ
َ َ ُ ّ َ َ ْ َ َ َ َ
ب :دے ؤ @ ک :دے ا ñذ ù ۡ ﻳﻜﺒﺘ ْ ﻓﻴ ۡﻨﻘﻠﺒ ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۲۷ ﺒ
َ ِ ِ َ ﺂ ﺧ اﻮ ِ
َ ِ َ ُ ََ َ ُ
ñ۔ 5 êCم ؤا
ۡ
را ãا ر ñ aاس 5م ñ ۱۲۸۔ اے ﻟ ۡﺲ ﻟﻚ ﻣﻦ اﻻ ْﻣﺮ ۡ ءٌ ا ْو ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ
َ َُ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ ِ َ
اَ ْو ﻳﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ ْ ٰﻇ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۲۸
:ے لœ : ﷲ ان ñ اب دؤ @ ر ñ
َ َُ َ
گ ñ۔ اب دے êë êC ا ñ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 108 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 109 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۳۷ ﻜ ِّﺬ ِﺑ َ اﻟ ُﻤ َ
ٌ ٰﻫﺬا ﺑﻴ ٌ
م اؤر ا ف ں ۱۳۸۔ h êëآن
ﻫ ًﺪی َّوﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ َ ُو ﺎس ِ ﻠﻨ
َ ّ ِ ّ ﻟ ﺎن َ
َ ََ
۔ اؤر ا6
ٰ
وی ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۳۸ ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ
ۡ ْ ۡ ْ
7 :ا: اؤر êë ۱۳۹۔ اؤر دل êë
و َﻻ ﺗ َ ِﻬ ُﻨ ۡﻮا و َﻻ ﺗَﺤﺰﻧ ُ ۡﻮا واَﻧﺘﻢ اﻻَﻋ َﻠﻮن
ْ
َ َ ُ ُ َ َ َ
۔ ر @ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۳۹ ﻨ ﻣ ﺆ ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ ان
َ ِ ِ ِ ُ ُ
ْ ْ ۡ ْ
@ ان ں @ ñز ۱۴۰۔ ا:
ﻜ ْﻢ ﻗ َ ْﺮ ٌح ﻓ َ َﻘﺪ ﻣﺲ اﻟ َﻘ ْﻮم ﻗ َ ْﺮ ٌح ُ ِان ﻳَّﻤﺴ ْﺴ
َ َ َّ َ
ان @ ۔ اؤر êëا م ز êC ñ êë ا ز ۡ ۡ ْ ﻣ ْﺜﻪﻠٗ
ﺎس اﻟﻨ
َ َّ ِ ﲔ ﺑ ﺎ ﻬ ﻟاو ﺪ ﻧ ﺎم ﻳ اﻻ ﻚ ﻠ ﺗ
ِ و ِ
َ َ َّ ُ ُ َ ِ ُ َ َ ّ ُ َ
êë ñ۔ اؤر اس ر ں ñ
ۡ وﻟﻴ ْﻌﻠﻢ اﷲ َّ ِ ۡ ٰ ۡ
ﻜ ْﻢﺨ َﺬ ِﻣﻨ ُ اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا وﻳ َّﺘ ِ ِ
ñ ا :دے اؤر êCﷲ ا ن ؤا ں @ د َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
ۡ ٰ
>
﴾۱۴۰ ﲔ﴿ ۙ َ ﻤِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ﺐ ّ ُﺷ َﻬ َﺪآ َء َواﷲ ُ َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
ں@ † ا اؤر ﷲ 6 @
: ñ۔
ْ
êCﷲ ا ن ؤا ں @ ک د ۱۴۱۔ اؤر êë
اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و ﻳﻤﺤ َﻖ ﺤﺺ اﷲ ُ َّ ِ و ﻟِﻴﻤ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َ ّ َ
ف 6دے اؤر h 5ؤں @ @ د :دے۔ ۡ ْ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۴۱ اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
ْ ْ ْ ْ ۡ ْ اْ
ñ آز êC êë ۱۴۲۔ 8
ﺧﻠُﻮا اﻟﺠ َّﻨ َﺔ وﻟ َ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻠ ِﻢ َ ُﺪ ﺗ نَ ا ﻢ ﺘ ﺒ ﺴِ ﺣ م َ
َ َ َ ُ َ
ْ ۡ ۡ
ﻜ ْﻢ وﻳﻌ َﻠﻢ اﺬﻟﻳۡﻦ
د ñ ﷲ ﻻ êا دا
ﺟ َﻬ ُﺪوا ِﻣﻨ ُ ٰ َّ ِ اﷲ
َ َ َ َ ُ
ñاؤر êë م8 hح ؤا ں @ @ ا :
ﱪﻳۡﻦ ﴿﴾۱۴۲ ِ ِ اﻟﺼّ
ٰ
م ؤا ں @ مر êCؤہ 6 د َ
:ے۔
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 110 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
: ã ñ ۱۴۶۔ اؤر وﻛﺎﻳ ۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻧﻲﺒ ٰﻗﺘﻞ ﻣﻌ ٗﻪ رﺑﻴ ۡﻮن ﻛ ِﺜ ۡ ٌ
ﲑ َ َ َ ِ ّ ّ ّ َ ِ ٍّ َ َ َ َ ِ ِ ّ ّ ُ َ َ
aے ñ۔ @ ں د ﷲ اaا ۤ
ﷲ وﻣﺎ ﻓ َ َﻤﺎ و َﻫ ُﻨ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤﺎ اَﺻﺎﺑ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
ñان راہ ñؤا ñان :ﷲ
8 َ َ َ َ َ َ
ﺐ ﺤ ﻳ اﷲ و ا اﺳﺘﻜﺎﻧ ۡ
ﻮ ﺿﻌﻔ ۡﻮا وﻣﺎ ْ
ری اؤر a: êëد @ êë ا ں ِ
َ ُ ُ ُّ ُ َ َ َ ُ ُ
َ َ
ؤا ں @ اؤر ﷲ ا ÿل ر د h 5 êëؤں
ﱪﻳۡﻦ ﴿﴾۱۴۶ ِ ِ اﻟﺼ
ّ
ٰ
َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 111 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 112 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
اس ا 6ؤ ہ : 7د > ۱۵۲۔ اؤر ﷲ وﻟﻘ ْﺪ ﺻﺪﻗﻜﻢ اﷲ و ْﻋﺪ ٗھ ۤ ِا ْذ ﺗﺤﺴ ۡﻮﻧ ۡ
ُ
َ ُ ُّ َ ُ ُ َ َ َ ََ َ َ َ ُ
ِاذا ﻓ ِﺸ ْﻠﺘ ْ
: h 5ؤں @ اس êC ؤ
ْ ْ
ﺎزﻋﺘ ْﻢ ِﰲ ﻨ ﺗ و ﻢ َ َ َ ّﺣ ﻪٖ ﻧ ِ ذ ِﺑ ِﺎ
ﷲ êC ۔ ں ر ُ َ ََ َ ُ
ۤ ۡ ۡ ْۢ ْ ْ ۡ
ر دی اؤر د ۔ اس @ د ﻜﻢ َّﻣﺎ ۡ ٰ
ﺼﻴ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ اَر ُ اﻻﻣﺮ وﻋ
َ ِ َ َ َ
>
> َ َ
اؤر aا : ñ a
ۡ ْ ﺗﺤﺒ ۡﻮن ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳﺮﻳ ۡ
ﻜ ۡﻢ اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِﻣﻨ ُ ﺪ ُ ِ ُّ َ ِ ُ
د6 ñ @ ۔> h اس َّ ّ ُ ِ ُ ّ ُ َ َ
ﻜ ْﻢ ﻋ ْﻨ ْ ۡ ٰۡ ﻣ ۡ
۔ اس ؤ آ ت اؤر > ر
َ ُ ُ ﻓ ﺮ
ُ َّ َ َ َ ﺻ ﻢ ﺛ ۃ
َ َ ﺮ ﺧِ اﻻ ﺪ ﻳ ﺮ ﻳ
َّ ّ ُ ِ ُ ﻦ
ری êC د @ ان ﷲ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ واﷲ ُ ﻨ ﻋ ﺎ ﻔ
َ ﻋ ﺪ ﻜ ْﻢ وﻟ َ َﻘ ُ ﻟِﻴ ْﺒﺘ ِﻠﻴ
ف :د ۔ اؤر ر را :ے اؤر اس آز َ ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ ْ ْ ۡ ْ
۔ ؤاﻻ : ں a: :ا ﷲ ﲔ ﴿﴾۱۵۲ ذُوﻓ َ ٍ َ َ ُ ِ ِ َ
ﻨ ﻣ ﺆ ﻤ اﻟ ﻋ ﻞ ﻀ
ْ ا ْذ ﺗ ْ
ﺼ ِﻌ ُﺪ ۡون و َﻻ ﺗَﻠ ٗﻮن ﻋ اَﺣ ٍﺪ َّو اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل
ﻻ@ د: ۱۵۳۔ ؤہ ؤ
َّ ُ َ َ َ َ َ ِ ُ
ñ :h @ اؤر گ دؤر ْ ًۢ ۤ ْ ْ
ﻜﻢ َﻏ ّﻤﺎ ِﺑ َﻐ ٍﻢ ُ ﻜ ْﻢ ﻓَﺎَﺛَﺎﺑ ُ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ِﰲۡ اُﺧ ٰﺮ
رے @ اؤر ر>ول ﷲ ﷺ د ّ َ َ
ۤ ْ ﻟّ ۡ
êC : @ @ﷲ hے ر ﻜ ْﻢ و َﻻ ﻣﺎ ﻜﻴ َﻼ ﺗَﺤﺰﻧ ُ ۡﻮا َﻋ ٰ ﻣﺎ ﻓَﺎﺗ َ ُ ِ َ
َ َ َ َ
ْ ۡ ٌۢ
ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۵۳ ﻜ ْﻢ واﷲ
: ر رے ã a
ﺧ ِﺒ َ اَﺻﺎﺑ ُ
رے êë ñاؤر ﷲ اس ؤا
َ َ ُ َ َ
۔ aدار ا ل
ْ ﺛﻢ اﻧ ۡﺰل ﻋﻠ ۡ
زل : > اس : ۱۵۴۔ hﷲ
ﺎﺳﺎ ﻜ ۡﻢ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ اﻟﻐ ِﻢ اَﻣﻨ ًﺔ ﻧُّﻌ ًُ ﻴ ُ َّ َ َ َ َ َ
َ ّ َ َ َ ّ َ
: ù ا ñ êC ( ۔)> h ْ ٌ ۡ ﻳ ْﻐ ٰﺸﻲ ﻃﺂ ﻔ ً
ﻜ ْﻢ و َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ﻗَﺪ ِّ ُﻨ ﻣ ﺔ َ ِ َ َّ
a:ر ﻻ ن ◌ اؤر ãگ ری َ
ۡ ْ ۡ ْ
ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ اَ َﻫ َّﻤﺘ ُ ْ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ
ن ا ّم h رے ñ ﷲ َ َ َ َ ُ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 113 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 114 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۡ ۡ ۡ
ñآ @: @ را د 5ر ۱۶۰۔ ا :ﷲ
ﻜ ْﻢ و ِان ﺼ ْﺮ ُﻛﻢ اﷲ ُ ﻓ َ َﻼ َﻏﺎﻟِﺐ ﻟ َ ُ ِان ﻳَّﻨ
َ َ ُ ُ
> ا @hن وڑ دے @ ñ اؤر ا :ؤہ
ۡ
اﺬﻟی ﻳﻨﺼﺮ ُﻛ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ
َّ ۡ
ا ذ ﺨﺬﻟْﻜ ْﻢ ﻓﻤ ۡ
ﻦ
ْ
ﻳ
ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ ّ
: êCﷲ ں@ @ ری د :ے اؤر ُ َ
ۡ ْ ْ ْ ْ
ﷲ ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿﴾۱۶۰ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ وﻋ َ ا ِ
hؤ êAر ñ۔
َ َ َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 115 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۡ ْ ْ ۡ ۡ
:ے۔ 6 a @ êC ñ ۱۶۱۔ اؤر
تﻞ وﻣﻦ ﻳَّﻐﻠُﻞ ﻳﺎ ِ َ ّ ﻲﺒ اَن ﻳَّ ُﻐ وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟِﻨ
َ َ َ َ َ َ َ َ ِ ٍّ
دن 6 ؤا ں @ : اؤر 6 ْ ٰ ْ ْ
ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲﻛ ُّ ٰ
ﻞ ﻳَﻮ َم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ ﺛ ُ َّﻢ ﺗ ُ َﻮ ّﰲ ُ ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َّ
@ ۔ 7a h رؤ :ؤ ﻻ : a: aﷲ
ْ ْ
ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۶۱ ﻛ َﺴ َﺒ َ ُ
و ﺖ َّﻣﺎ َ
ã 5اؤر ا êد ا ل @ 5را @ را اس
َ ُ
۔ ñ ا
ْ
ﻛ َﻤ ْۢﻦ ﺑﺂء
7
ﷲ َ ا ِ اَﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺗَّﺒﻊ ِرﺿﻮان
ؤہ اس ÿدی > 5 ﷲ ۱۶۲۔
َ َ َ َ َ َ
: ñر ﷲ hح 7
ْ ۡ
ُﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ ﷲ وﻣﺎ ٰو ﻂ ِّﻣﻦ ا ِ ﺨ ٍ ِ َﺴ َ
۔ êë اؤر ؤہ :ا êëدؤزخ 5 اؤر ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ ْ
ﺼﲑ ﴿﴾۱۶۲ اﻟ َﻤ ِ
ُ
ۡ ٌۢ ۡ ٰ ٌ
ñ در ں ﷲ ں ۱۶۳۔
ﺼﲑ ﷲ واﷲ ُ ﺑ َ ِ ﺟﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ ﻫ ْﻢ در ُ
َ ََ
۔ ا لد ãر اؤر ﷲ ان
ْ
ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۶۳
َ َ
êCان ñ ً ا ن8 ں: ۱۶۴۔ ﷲ ﻟﻘ ْﺪ ﻣﻦ اﷲ ﻋ اﻟْﻤ ۡﺆﻣﻨ ۡﲔ ِا ْذ ﺑﻌﺚ ﻓ ۡﻴ ِ ْ
ََ َ ِ ُ ِ ِ َ ُ َ َ َ َ َ َّ
آñ 6 ان @ ﷲ a ا ñ ا ñ
ۡ ً
رﺳ ۡﻮﻻ ِّﻣ ْﻦ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ
اؤر ا 8 ñب ؤ اؤر ان @ ک : a:ھ a:ھ @ َ َ َ ُ
ْ ْ ْ
>
ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ ٰ ۡ ْ
@ êëگ ñ۔ اؤر د
وﻳُﺰ ّ ِﻛﻴ ِ وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ ُ اﻟ ِ
َ َ َ َ َ
۔ ñ hا ۡ و ِا ۡن ﻛﺎﻧ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻟ ِﻔ ۡ
ﺿﻠٰ ٍﻞ ّ ُﻣ ِﺒ ٍ
ﲔ ﴿﴾۱۶۴ َ ﻲ َ ُ َ َ ُ َ
ﺼ ۡﻴﺒ ٌﺔ ﻗ ْﺪ اﺻ ْﺒﺘﻢۡ ۡ ْ ۤ
ﻜﻢ ّ ُﻣ ِ اَوﻟ َ َّﻤﺎ اَﺻﺎﺑﺘ ُ
دن ر ا êC 8 êëت ۱۶۵۔
َ َ ُ َ َ َ َ َ
ر ñ ﻻ ê ؤا : ã
ۡ ْ ِﻣ ْﺜﻠ ۡﻴﻬﺎ ﻗﻠﺘ ْﻢ ا ٰ ٰ ْ
ﻫﻮ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ﻞ ﻗ ا ﺬ
َ ﻫ ُ ُ َّ ّ َ َ
ان a: : رے ã د اس ُ ُ َ
ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۱۶۵ ٰ اﻧْﻔ ِﺴ ُ ْ
آa:ی :ں êë êCآ @ ﻛ ِّﻜﻢ ِا َّن اﷲ َ َﻋ ُ َ ُ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 116 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
۔
۔ :
ت @ ل د 6۔
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 117 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ْ
ان @ hے رے راہ ñ گﷲ ۱۶۹۔
ﷲاﺬﻟﻳۡﻦ ﻗ ُ ِﺘﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ ﱭ َّ ِ َ ّ َو َﻻ ﺗ َ َ َ
ﺴ ﺤ
َ َ
êﷲ ñ ñ ؤہ hے êë
ﺣﻴﺂءٌ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ ﻞ ا ْ ْ اَ ْﻣﻮاﺗ ً
َ ِّ َ ِ َ ﺑ ﺎ
۔ ر ز ہ ñاؤر ان @ رزق a:د َ َ َ
﴾۱۶۹ ﻳ ْﺮ َزﻗ ُ ۡﻮن ﴿ ۙ
َ ُ
9 ْ ۡ ٰ ٰ ۤ ۡ
ر ان @ ا ãﷲ ۱۷۰۔
ﻪﻠ
اﺗ ُ ُ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ ﲔ ِﺑ َﻤﺎ ﺣ َ ﺮ ِ ﻓَ ِ
رہ گ ان ش ñاؤر اس ñ ْ ْ ْ
ﺎﺬﻟﻳۡﻦ ﻟ َ ْﻢ ﻳﻠﺤ ُﻘ ۡﻮا ِﺑ ِ ۡ ِّﻣ ْﻦ ِ ﺸﺮ ۡون ِﺑ َّ ِ و َﺴﺘ
ان ñ :ان ñ اؤر َ َ َ ُ َ َ َ
ﻫ ْﻢ ﻻ و ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ ا َّﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ
êë دن ان @ êC ñ ر ں ُ َ َ َ َ َ َ َ ِ
ْ
۔ ک ں ãف 5اؤر êëؤہ
ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿ ۘ﴾۱۷۰
َ َ َ
ْ ْ ْ
ش ر ا> ت اؤر ۱۷۱۔ اؤر ﷲ
ﷲ وﻓَﻀ ٍﻞ َّواَ َّن َ ْﺴﺘ ِﺸﺮ ۡون ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻦ ا ِ
َ َ ُ َ َ
: ñ۔ > ں 5ا êCﷲ ñاؤر اس ۡ ْ ْ ْ اﷲ ﻻ ﻳﻀ ۡ
17
ﲔ ﴿﴾۱۷۱ ﻨ
ِ ﻣِ ﺆ ﻤ اﻟ ﺮ ﺟ ا ﻊ ﻴ
َ َ ُ َ ََ ُ ِ ُ 16
8
ۤ ْ ا َّﺬﻟﻳۡﻦ ْ
ﷲ اؤر ر>ول ؤ دز ں ۱۷۲۔
ﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ اﺳﺘﺠﺎﺑ ۡﻮا ِ ِ َ ِ
َ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ
گ ان 5 6 ñر اؤر 5a :ر ل 8۔ @
ﺣﺴﻨ ۡﻮا ﻣ ْﻨ ْ ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ ْ
َ ّ ﻟ ح ﺮ ْ ﻘ اﺻﺎﺑ اﻟ
۔ a:ا @ اب ñان
ِ ُ ِ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ
ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۚ﴾۱۷۲ ۡ ْ
واﺗَّ َﻘﻮا اَﺟ ٌﺮ َﻋ ِ
َ
ْ ا َّﺬﻟﻳ ۡ
آ 6 :ن êC 8ر ں ان ۱۷۳۔
اﻟﻨﺎس ﻗَﺪ ﺟ َﻤ ُﻌ ۡﻮا ن ا
ِ ﺎس اﻟﻨ
ّ َ ﻟ ﺎل ﻗ ﻦ َ ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َّ َ
@ ان 8 a رے
ْ
ﻫ ْﻢ ِاﻳ ۡ َﻤﺎﻧًﺎ ۖ٭ َّوﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا اد
ﻟَ ُ َ َ ُ َ َ َ ُﺰ ﻓ ﻢ ﺎﺧﺸ ْﻮﻫ ْ ﻓ ﻢﻜ ْ
ڈرؤ۔ @ ان 5ا ن اؤر ز دہ 8۔ اؤر
ۡ ْ ْ ْ
ﻞ ﴿﴾۱۷۳ ﺣﺴ ُﺒ َﻨﺎ اﷲ ُ َو ِﻧﻌ َﻢ اﻟ َﻮ ِﻛﻴ ُ
۔ ا 5ر ز اؤر ؤہ @ ﷲ5
َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 118 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 119 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ر ۔ hے
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 120 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 121 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 122 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
aل ñﷲ@ د اؤر hے اؤر ۱۹۱۔ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺬﻛﺮ ۡون اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ َّ
َّ َ َّ ُ ُ َ ِ َ َ ُ ُ َ
اؤر @ ñر: 6ا اؤر آ ن اؤر ز ñ : ۡ ْ ﻜﺮ ۡ ﺟﻨ ۡﻮﺑ ِ ْ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ َّ ﻖ ِ ﻠ ﺧ
َ ﰲ ِ ن و
َ ََ َ ُ َ
َ ّ ﻔ ﺘ ﻳ و ُ ُ ِ
اس 6 5ت @ êC ñاے :ؤرد 5ر @
ً ْ ْ ۡ
ﻃﻼ ﺖ ﻫ َﺬا ﺑَﺎ ِ ٰ واﻻَر ِض رﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﺧﻠﻘ
دن ۔@ ہ 6 ñا 8۔@ ک
َ َّ َ َ َ َ َ َ
ﺎر ﴿﴾۱۹۱ ﺳ ْﺒ ٰ
اﻟﻨ ِ اب َّ ﻚ ﻓ َ ِﻘﻨﺎ ﻋ َﺬ ﻨ ﺤ
9۔ اب ñدؤزخ
َ َ َ َ َ ُ
ْ ْ ۡ ٗ ۡ ْ ۤ
دؤزخ ñڈاﻻ۔ ا @@ ۱۹۲۔ اے :ؤرد 5ر
اﻟﻨﺎر ﻓ َ َﻘﺪ اَﺧﺰﻳﺘﻪ ﺧﻞ ﻚ ﻣﻦ ﺗُﺪ ِ رﺑﻨﺎ ِاﻧ
َ َ ِ َّ َ َ َّ َ َّ َ َ
5۔ د5ر ñ ں@ 5 ر>وا 8اؤر ْ ۡ ۡ ٰ
ﺎر ﴿﴾۱۹۲ َ ٍ ﺼ ﻧ َ ا ﻦ ﻣِ ﲔ
َ ﻤ
ِ ﻠ ِ ﻠﻈ َو َﻣﺎ ﻟ ِ ّ
ی ﻟ ۡﻼﻳۡﻤﺎن انْ ۡ
د ﺎ ﻨ ﻳ ﺎ ً ﻳ د ﺎ ﻨ
ْ ۤ
َرﺑَّ َﻨﺎ َّ َ َ ِ َ ُ َ
@ ؤا ر: ا ۱۹۳۔ اے :ؤرد 5ر
ِ ِ َ ِ َ ِ ِ ﻣ ﺎ ﻨ ﻌ ﻤ ﺳ ﺎ ﻨ ﻧ ا ِ
ُّ َ
:ؤرد 5ر :ا ن ﻻو êCا رر êCا ن ْ
ﻜ ْﻢ ﻓ َ ٰﺎﻣ َّﻨﺎ ۖ٭ رﺑَّ َﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔ ْﺮﻟ َ َﻨﺎ ٰا ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺮ ِﺑّ ُ
>و اے :ؤرد 5ر رے 8ہ آ ا ن @ َ َ َ
ﻛ ّ ِﻔ ْﺮﻋ َّﻨﺎ ﺳ ِّﻴ ٰﺎ ِﺗ َﻨﺎ وﺗَﻮﻓَّ َﻨﺎ ﻣﻊ َ ذُﻧ ُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ و
دؤر :دے اؤر ف h۔ اؤر ری :ا ں @
َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ۡ
۔ ãا 6ؤں 6 @ د6
ار ﴿ ۚ﴾۱۹۳ اﻻَﺑﺮ ِ
َ
aؤں ۱۹۴۔ اے :ؤد 5ر @
ﻚ و َﻻ ﻠ ِ ﺳ ر رﺑﻨﺎ و ٰا ِﺗﻨﺎ ﻣﺎ وﻋ ۡﺪﺗﻨﺎ ﻋ ٰ
ُ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ
ñؤہ ؤ ے ؤا aؤں ا
ْ ْ ﺨﺰﻧﺎ ﻳ ْ ْ
ﻒ ﻠ
ِ ﺨ ﺗ ﻻ َ ﻚ ﻧ ا
ِ ﺔ
ِ ﻤ ﻴٰ ﻘ
ِ اﻟ م ﻮ ﺗ
ã دن ñر>وا êë hاؤر ñ
ُ ُ َّ َ َ ُ ِ َ َ َ
ۡ ْ
اﻟ ِﻤﻴﻌﺎد ﴿﴾۱۹۴
ف ؤ ہ : ñے 5۔ @ êC ñ
َ َ
اؤر ل: د ان :ؤرد5ر ۱۹۵۔ @ ان
ﻞ ﻤ ﻋ ﻊ ﻴﺎﺳﺘﺠﺎب ﻟ ْ رﺑ ْ ا ۡ ﻻ ۤ اﺿ ۡ ﻓ ْ
ُ َ َ َ ِ ُ َ ّ ِ َ َ َ َ َ ُ َ ُّ ُ َ
ﻋﺎﻣﻞ ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ذﻛﺮ ا ْو اﻧ ۡ ٰ
@ hد ؤا : ñ êC h
ْ
ﻜ ۡﻢ ﻀ ُ َ ُ ﻌ ﺑ ﻲ ﺜ َ ِ ٍ ِّ ُ ِّ َ َ ٍ َ ُ
دؤa8ے ا : ñ۔ > @ رت
ْ
ﺮﺟ ۡﻮا ِ ﺧ ُ ﺎﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ا ِ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ٍﺾ ﻓ َ َّ
اؤر ا وڑ ؤ گ aے ۔@
ُ َ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
ٰ
ﻋﻤﺮن 3 ٰال 123 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ۤ ۡ ْ ْ ْ ۡ
۱۹۹۔ اؤر >
ﷲ وﻣﺎ ﺐ ﻟ َ َﻤﻦ ﻳُّﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ ٰ
ﺘ ﻜ اﻟ ﻞَو ِا َّن ِﻣﻦ اَ ِ
ﻫ
ﷲ :اؤر ñ 8با ا
ُ ِ ِ
َ َ
ۡ ﻜ ْﻢ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ
اؤر اس :ان :زل :زل اس 8ب :
ﷲ
ﲔ ِ ِ ﻌﺸ ﺧٰ ﻴاﻧۡﺰل ِاﻟ ۡ
aی : آ ñاؤر ﷲ ا نر ِ ِ َ ُ ِ َ َ ُ َ َ ُ ِ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 124 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 125 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 126 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 127 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ْ ۡ
ñؤہ a:ور : ں 5ل گ ۱۰۔ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺎﻛﻠ ۡﻮن اَ ْﻣﻮال اﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﻇ ْﻠﻤﺎً ِان َّ
ُ َ َ َ َّ ِ َ َ ُ ُ َ
ñ۔ اؤر a:ؤر دؤزخ ñ ñگ h ا
ْ ۡ ۡ ۡ ۡ
ﺎرا ﻧ ً ﻛﻠُﻮن ِﰲ ﺑ ُﻄﻮ ِﻧ ِ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ َﺎ ُ
۔ ñ ڈا
َ ُ َ 1
ۡ وﺳﻴ ْ
ﲑا ﴿﴾٪۱۰ ﺼ َﻠ ْﻮن ﺳ ِﻌ ً 10
َ َ َ َ َ 12
ْ ﻜﻢ اﷲ ِﰲۡ ۤ ا ْوﻻ ِدﻛ ْ
@ ار د h رے ñ ری اؤﻻد ۱۱۔ ﷲ
ﻞ ُ ﺜ ﻣ
ِ ﺮ
َ ِ ﻛ ﺬﻠَ ّ ِ ﻟ ﻢ َ َ ُ ُ ﻳ ۡﻮ ِﺻ ۡﻴ
ُ ُ ُ
êدؤ aں 5 a êCا ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ
ﲔ ْ ً
ﻛ َّﻦ ِ َﺴﺂء ﻓَﻮ َق اﺛ َﻨ َﺘ ِ ﲔ ﻓ َ ِﺎن ُ ﻆ اﻻ ُﻧ َﺜ َﻴ ِ ﺣِّ َ
ں a:ف 8aں ۔ اؤر ا :اؤﻻد :ا:
ﺣﺪۃً ْ ۡ
ِ ا و ﺖ ك َو ِا َ َ
ﺎﻧ ﻛ ن ﻓﻠﻬﻦ ﺛﻠﺜﺎ ﻣﺎ ﺗﺮ
ñان 5دؤ ز دہ @ : M دؤ دؤ > َ َ َ َ ُ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ
ﺣ ٍﺪ ۡ ﻓﻠﻬﺎ اﻟﻨ ْ
۔ @ اس 5 a ۔ اؤر اa: :ف ا ﻞ وا ِ ّ ﻜ
ﻒ و ِﻻَﺑﻮﻳ ِﻪ ﻟ ِ ُِ ُ ﺼ ِّ ََ َ
َ ََ َ
a دؤ@ ں ñ ں پ> 5 اؤر ﻪﻟ وﺪﻟٌ ٗ ۡ ْ
ﺎن َ َ َ َ
ﻛ
َ اﻟﺴ ُﺪس ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك ِان
َ َ ُّ ُ
ﺎ ِّﻣ ُ َ
ﻤ ﻬ ﻨ
۔ ê a ê ñ :5 ا ٗۤ
ﻪﻟ و َﺪﻟٌ َّوو ِرﺛَﻪ اَﺑﻮھ ﻓ َ ِﻼ ُ ِّﻣ ِﻪ ٰ ﻓﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ
َ ُ ُ َِ
اس اؤﻻد اؤر ا :اؤﻻد êëاؤر a:ف ں پ َ َ َ
ٗۤ ْ ٌ ۡ
اﻟﺴ ُﺪس ﻪ
ِ ﻣِ
َ َ ُّ ﻼ ِ ﻓ ۃ ﻮ ﺧ ا
ِ ﻪﻟ ﺎن
ﺚ ﻓ َ ِﺎ َ َ َ ﻛ ن اﻟﺜﻠُ ُ ُّ
۔ اؤر ا: ê ں5 ؤارث ں @ ا ُّ ُ
ۡ ْ ۤ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ و ِﺻﻴ ٍﺔ ﻳ ۡﻮ ِﺻ ۡ
5 êاؤر êë ں@ ں5 ﻲ ِﺑ َﻬﺎ اَودﻳ ٍﻦ ُّ َ َّ
َ َ
ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ واﺑ ۡﻨﺂؤﻛ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﺪر ۡون اﻳ ْ
>
اس > ؤ êC :
َ َ ُ َ َ ُّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ
اﻗْﺮب ﻟﻜ ْﻢ ﻧ ْﻔ ًﻌﺎ ﻓﺮﻳ ۡ
اس ادا hض
ﻀ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ
>
ﷲ ِا َّن اﷲ َ ِ َ َ َ ُ َ ُ َ
رے م êC ñ @ ñآ ذ ê َ َ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۱ ﺣ ِ ﻛﺎن ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ
ظ ے پ دادؤں اؤر ں @ @ ں ñ
َ َ َ َ
hر ﷲ êë ز دہ 6h @ن
۔ ؤاﻻ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 128 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 129 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
۔
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 130 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 131 ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا 4
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 132 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ٰ ْ ْ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ِﻣ
ؤہ :ام ñ ۲۴۔ اؤر >و aؤا @ ر ñ
ﻜﺖ ﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ِا َّﻻ َﻣﺎ َﻣﻠَ َ
ñآ êë ñ رے ور : @ں : َ ُ َ َّ ُ َ
ۡ ۡ
ﻞﺣ َّ ﻜ ْﻢ وا ُ ِ ﷲ َﻋ َﻠﻴ ُ ﻛ ٰﺘﺐ ا ِ ِ ﻜ ْﻢاَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ
>وا ۔ اؤر ان hت @ ãد ﷲ
َ َ
ْ ۡ ٰ
êCل ل ñاس hح @ دؤa8ی @ ر ñ ﻜ ۡﻢ ﻜ ْﻢ اَن ﺗ َ ْﺒ َﺘ ُﻐ ۡﻮا ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ُ ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ورآء ذﻟ ِ ُ ﻟَ ُ
َ َ َ َ
د ê aح ح: ان چ:
اﺳﺘ ْﻤﺘ ْﻌﺘﻢۡ ﺤﺼﻨ ۡﲔ ﻏ ۡﲑ ﻣ ٰﺴﻔﺤ ۡﲔ ﻓﻤﺎ ْ ْ
ّ ُﻣ
َ َ ُ َ ََ ِ ِ َ َ َ ُ ِ ِ
@ ر@ ں ۔@ ت: êC êë ر
ﻀ ًﺔ و َﻻ ﺑﻪ ﻣ ْﻨﻬﻦ ﻓ ٰﺎﺗ ۡﻮﻫﻦ اﺟ ۡﻮرﻫﻦ ﻓﺮﻳ ۡ
ادا :دؤ hر 8 ان œ 5 ا ؤز
َ ِ ٖ ِ ُ َّ َ ُ ُ َّ ُ ُ َ ُ َّ َ ِ َ
ْ
œ ی ر > آ hر : اؤر ا: ﺿ ۡﻴﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﺮ ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺗ ٰ ُ
ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡ
ﻴ ُ َ َ َ َ
َ َ َ َ ُ
ﷲ 8ã :ہ ñ۔ @ : ñ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۲۴ ﺣ ﺎ ﻤ ً اﻟْﻔﺮﻳۡﻀ ِﺔ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋﻠ ۡ
ﻴ
َ ِ َّ َ َ َ َ ِ َ ِ َ
۔ ؤاﻻ ؤاﻻ ã
ً ۡ ۡ ْ ۡ ۡ
ﻜ ْﻢ َﻃ ْﻮﻻ اَن ﻳَّﻨ ِ وﻣﻦ ﻟَّ ْﻢ َ ْﺴ َﺘ ِ
۲۵۔ اؤر 7
آزاد @ ر@ ں ñ
ﻜﺢ ﻄﻊ ِﻣﻨ ُ
َ َ َ
@ں @ ؤر êëر 5 ح: ْ ۡ ْ ْ ْ ْ
ﻜﺖ ﺖ ﻓ َ ِﻤﻦ َّﻣﺎ َﻣ َﻠ َ ٰ
ﺖ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ِ ﺼﻨ ِ ٰ اﻟﻤﺤ
ُ َ
ْ ْ
اؤر ﷲ ñآ ◌ ں ح: رے
ﺖ واﷲ ِ ٰ
ﻜﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ُ ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻓَﺘ ٰﻴ ِﺘ ُ ﺎﻧ
َ َ ُ ﻤ اﻳ ۡ
ñا آ hح 6 رے ا ن @ ا َ ُ ُ َ
ْ ْ ۡ ْ
ã @ں ۔ hان دؤa8ے ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ٍﺾ ﻀ ُ ُ ﻜ ْﻢ ﺑﻌ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑ ِﺎﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ
َ َ ُ
ﻫ َّﻦ ﻮﻓﺎﻧۡﻜﺤ ۡﻮﻫﻦ ﺑ ِﺎ ْذن ا ۡﻫﻠﻬﻦ و ٰاﺗ ۡ
َ ِ ُ ُ َّ ِ ِ َ ِ ِ َّ
ح :۔ : ا زت ں ان
َ ُ ُ
ۡ ْ ۡ ْ ْ
اُﺟ ۡﻮر
@ ان œ 5
ادا :دؤ ê aؤہ اؤر د ÿر
ﺖ َﻏﲑ ﺼﻨ ٍٰ ﻫ َّﻦ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف ﻣﺤ
َ ُ َ ُ ُ ُ َ
5ری ú :اؤر êë êC ں۔ êëا ا ۤ ْ ٰ
ان ﻓ َ ِﺎ َذا ت اَﺧ َﺪ ٍ ﺨﺬ ِ ﺖ َّو َﻻ ُﻣ َّﺘ ِ ُﻣ ٰﺴ ِﻔ ٰﺤ ٍ
ñ۔ hا :ؤہ ح ñآ 5 :ری : در :دہ دؤ
8ہ: @ ا زت اس 7 ح: ﺼﱪ ۡوا ﺧ ۡﲑٌ ﺧﺸﻲ اﻟْﻌﻨﺖ ﻣ ْﻨﻜ ْﻢ و ا ۡن ﺗ ْ
َ َ َ ِ ُ ِ
َ َ َ َ ُِ َ َ
رے ê۔ اؤر êëت : a êCؤ 5ا 4
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾٪۲۵ ۡ
ﻜ ْﻢ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ ﻟّ َ ُ 3
۔ œن اؤر ﷲ 9ؤاﻻ a َ 1
ۡ ﻳﺮﻳ ۡ
ول ول : آñ 6 êCا ۲۶۔ ﷲ
ﻜ ْﻢ ﺳ َﻨﻦ ُ ﻜ ْﻢ وﻳﻬ ِﺪﻳ ُ َ ﲔ ﻟ ّ ِ
ُ ُ َ َ ﺒ ﻴ ِ ﻟ اﷲ ﺪ ُ ِ ُ
@ ا5
ُ َ َ َ َ
۔ 6 h ں اؤر 6ن h
ۡ ۡ َّ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻜ ْﻢ وﻳ ُﺘ ۡﻮب َﻋ َﻠﻴ ُ اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ ِ
ؤاﻻ :ے۔ اؤر ﷲ œ : اؤر َ َ َ َ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۶ ﺣ ِ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ
۔ ؤاﻻ
َ َ ُ َ
:ے۔ اؤر œ : êC ۲۷۔ اؤر ﷲ @
ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﻳو ﻢﻜ ْ واﷲ ﻳﺮﻳۡﺪ ا ۡن ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡ
ﻴ
َ ُ ِ ُ َ ُ ُ ِ ُ َ َّ ُ َ َ َ
êC ñ ñؤہ ا وں گا
ً ۡ
ت اَن ﺗ َ ِﻤ ۡﻴﻠُ ۡﻮا ﻣ ۡﻴﻼ اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ َ ّ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن َّ ِ
:دؤر a:ؤ۔ ر َ َ َ َ
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۲۷ َﻋ ِ
ﻜ ْ ۡ ۡ ﻳﺮﻳ ۡ
:ے اؤر ا ن @ ã : êC ۲۸۔ ﷲ
ﺧ ِﻠ َﻖ َ ُ و ﻢ ُ ﻨ ﻋ ﻒ ﻔ ِ ّ ﺨ ُ ﻳ ن َ ا اﷲ ﺪ ُ ُ ِ
ّ َ َ َ ُ
۔ ً hؤر 6ا ا
ً ۡ ۡ ۡ
ﺿ ِﻌﻴﻔﺎ ﴿﴾۲۸ ﺎن َ اﻻ ﺴ
ِ َ ُ
ﻜ ْﻢ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺎۡﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ َّ
اﻟ ﻮ ﻣ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ
êëو ں ا: دؤa8ے 5ل !ا ۲۹۔
َ ُ َ َ ُ ُ
َ َ
اؤر اس 9رت ñ 5دú ی ر آ
ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ ﺑﺎﻟْﺒﺎﻃﻞ ا َّﻻ ۤ ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮن ﺗﺠﺎر ًۃ ﻋﻦۡ
ِ ِ ِ
اؤر ا @ ؤہ a: ہ َ َ ُ َ ِ َ َ َ َ
َ َ ُ ِ
ْ ۤ ۡ ۡ
œ :ن êC ñﷲ ک : êëؤ۔ ã آپ @ ﻜ ْﻢ ِا َّن ﻜ ْﻢ و َﻻ ﺗَﻘ ُﺘﻠُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ اض ِّﻣﻨ ُ ﺗَﺮ ٍ
َ َ َ
۔
ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۲۹ ﻜ ْﻢ ر ِ ﺎن ِﺑ ُ اﷲ ﻛ
َ َ َ َ
ا :ے اؤر ۳۰۔ اؤر ز د : ﻞ ٰذﻟِﻚ ﻋ ْﺪواﻧًﺎ وﻇ ْﻠﻤﺎً ْ ْ
ﻌ ﻔ ﻳ ﻦوﻣ ۡ
َّ ُ ُ َ َ َّ َ َ َ
ﷲﻚﻋ َ ا ِ ﻟ ﺎرا وﻛﺎن ٰ
ذ ً ﻧ ﻪ ﺼﻠ ۡ
ﻴ ﻓﺴ ْﻮف ﻧ ْ
ِ ِ ِ
َ َ َ
۔ اؤر ú: ñدا 6h اس @ @5
َ َ َ َ َ َ ُ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 134 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ۡ
۔ êëﷲ @ آ ن
ِﺴ ً
ﲑا ﴿﴾۳۰ َ
ْ ﺠﺘ ِﻨﺒ ۡﻮا ﻛﺒﺂ ﺮ ﻣﺎ ﺗ ْﻨﻬ ْ ا ۡن ﺗ ْ
@ a:ے a:ے 8ں ۳۱۔ ا:
ﻜ ّ ِﻔ ْﺮ ﻧ ﻪ
َ ِ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ ﻨ ﻋ ن ﻮ َ ِ
َ َ ُ َ
و رے و @ :a :ؤ 8
ْ ً ﻜ ۡ ْ ْ ﻜ ْ ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺳﻴ ٰ
ﺧﻼ ﺪ
ُّ َ ﻣ ﻢ ُ ﻠ ﺧ ِ ﺪ ﻧ
َ ُ و ﻢ ُ ﺗ
ِ ﺎ َ ِّ َ ُ
@ں h: ñت ۔ اؤر ف :دú 8ہ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 135 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ٰ ﻟّ ْﻠﻐ ۡ
@ ر@ ں ñاؤر aداری : آ :ؤ
ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮنَ َ ﺗ ﺐ ِﺑﻤﺎ ﺣ ِﻔﻆ اﷲ واﻟّ ِ ۡ
َ ﻴ
ِ َ ِ
َ ُ َ َ َ
@ ñ : اؤر م a8 êC ñ
اﻫﺠﺮ ۡ ۡ ﺸ ۡﻮزﻫﻦ ﻓﻌﻈ ۡ
ﻫ َّﻦ ِﰲ و و ﻦ ﻫ ﻮ ِ
ã hان @ ñ و اêë : ان @ ز
ُ ُ ُ ُ ُ َ ُ َّ َ ُ ُ َّ َ
ﻜﻢْ ْ ْ ۡ ْ ْ
ز êëآ @ ñزدؤ@ ب :ؤ۔ >و :ک :دؤ ا :اس : ﻫ َّﻦ ﻓ َ ِﺎن اَ َﻃﻌ َﻨ ُ ﺮﺑُﻮ ُ ﺎﺟ ِﻊ َواﺿ ِ ﻀ ِ اﻟ َﻤ َ
ۡ ً
@5 hان @ ا ا د ن @ ñ را hا: ﻛﺎن َ اﷲ ن
َ ّ ا
ِ ﻼ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ْﺒ ُﻐ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َّﻦ ﺳ ِﺒﻴ
َ َ َ َ
ۡ ً
a:ا اؤ9 ﷲ ؤ۔ ڈ êë
ً
ﻛ ِﺒﲑا ﴿﴾۳۴ َﻋ ِﻠ ّﻴﺎ َ
۔
ْ ْ
a ã eدت :ؤ اؤر اس ۳۶۔ اؤر ﷲ
ﺮ ُﻛ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو ِ ﺸ ُ ﻻ َ و اﷲ وا ﺪَو ُ ُﺒ اﻋ
َ َ
ؤا ں اؤر 6 êëو اؤر ں پ اؤر hا6 @ a8 ْ ْ ۡ ْ
ْ
ِاﺣﺴﺎﻧﺎ َّو ِﺑ ِﺬی اﻟ ُﻘﺮ ٰﻲﺑ ً اﺪﻟﻳ ِﻦ ﺑﺎﻟﻮ ِ
@ ں اؤر ا ں اؤر دارؤں اؤر ر êدار َ ِ َ َ
ْ ْ ۡ ْ ْ
ﺎر ِذی اﻟ ُﻘ ْﺮﻲﺑٰ ﺠ ِ واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤﺴﻜﲔ واﻟ ٰ ٰ ٰ
گ hؤں اؤر ؤا ں اؤر @ ں اؤر س ِ ِ َ َ َ َ َ
ْ ْۢ ۡ ْ ْ
ﺐ واﺑ ِﻦ ﺣﺐ ﺑﺎﻟﺠﻨ اﻟﺼﺎ ِ ﺐ َو َّ ﺠ ُﻨ ِ ﺎر اﻟ ﺠ ِ واﻟ
ِ ِ َ ِ َ
ک :ؤ ã ں ñ رے
ُ َ َ
ﺖ اﻳ ۡ ْ اﻟﺴﺒ ۡ
@ ؤا ر a:ا ؤا ﷲ :a
ﻜ ْﻢ ِا َّن اﷲ ُ ُ ﺎﻧ ﻤ
َ َ ﻜ
َ ﻠ
َ ﻣ ﺎ ﻣو ﻞ
ِ ﻴ َّ ِ
َ َ َ َ
ñر ۔ دؤ ْ ً ﻻ ﻳﺤﺐ ﻣ ۡ
ﺨ ۡﻮرا ﴿ ۙ﴾۳۶ ﻓ ﺎﻻ ﺘ ﺨ ﻣ ﺎن ﻛ ﻦ
َ ُ َ َ ُ ِ ُّ َ َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 136 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
۔ ﺮﻳ ۡ ًﻨﺎ ﴿﴾۳۸ ﺂء ﻗ َ ِ ﺮﻳ ۡ ًﻨﺎ ﻓَﺴ ِ ﻪﻟ َﻗ ﻳﻜﻦ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ٗ
ُ َ َّ ُ ِ َّ
َ َ
ْ
:ا نﻻ ۳۹۔ اؤر ا êë :گ ﷲ :اؤر رؤز
ﷲ واﻟﻴﻮ ِمْ ﺎذا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟ َ ْﻮ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ وﻣ
َ َ َ َ َ َ َ
چ اس ñ ان @ د ãﷲ اؤر
ۡ ۡ ٰۡ
ﻛﺎن ﺮ واَﻧ َﻔ ُﻘﻮا ﻣﻤﺎ رزﻗ اﷲ و
ِ َّ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ اﻻ ِ
ﺧ
آ a:اؤر ﷲ ان @ ب ۔ @ ان 8 : : ِ َ
اﷲ ِﺑ ِ ۡ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۳۹
۔ 6 َ ُ
ۡ ْ ْ
: ñاؤر ا: ذرا h ۴۰۔ ﷲ
ﻚ ﺗ ن ا
ِ و ۃ
ٍ ر ذ ﺎل ﻘ ﺜ ﻣ ِ ﻢ ﻠ ِ ﻈ ِا َّن اﷲ ﻻ ﻳ
6
َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ
ﺣﺴﻨ ًﺔ ﻳ ٰﻀﻌ ْﻔﻬﺎ وﻳ ْﺆت ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧْﻪ ا ْ
@ اس @ ◌ : 8دے 5۔ اؤر ا
ﺟ ًﺮا ُ ُ َ ُ ِ ِ َ َ ُّ ِ
5 9۔ ا ں َ َ َ
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۴۰ َﻋ ِ
۔ ú:
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 137 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 138 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ñ ãگا دی ñان ñ ۴۶۔ اؤر êë اﺬﻟﻳۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﻳﺤﺮﻓ ۡﻮن اﻟْﻜﻠﻢ ﻋﻦۡ ِﻣﻦ َّ
َ ِ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ِ َ َ ُ َ
ت 5ت @ ان 8 êCب ﷲ
ْ
اﺿ ِﻌ ٖﻪ وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ وﻋﺼ ۡﻴ َﻨﺎ َّﻣﻮ ِ
اؤر ñ êC ñ ñاؤر د َ َ َ َ َ َ َ َ
ًۢ
ـﻴﺎ ﻟ ﺎ ﻨ اﻋ
ِ ر و ﻊ ﻤ ﺴ ﻊ ﻏ ۡﲑ ﻣ ْ اﺳﻤ ْ و ْ
و اؤر ز ن @ hؤڑ :اؤر دú ÿ êë ÿا ñ اؤر ّ َ َّ َ َ ٍ َ َ ُ َ َ َ
اﺪﻟﻳۡﻦ وﻟ ْﻮ اﻧ ْ ْ ْ ْ
ﰲ ﺎ ً
ﻨ ﻌ ﻃ
ِﺑﺎَﻟ ِ َ ِ ِ َ َ
و ﺘ ﻨ ﺴ
راe ؤ راہ ñ
َ َ َ َّ ُ ِّ ِ ِ
اؤر ن اؤر êC ñ۔ اؤر ا @ :ں ۡ اﺳﻤ ْ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺳﻤ ْﻌﻨﺎ واﻃ ْﻌﻨﺎ و ْ
ﻊ واﻧ ُﻈ ْﺮﻧَﺎ ِ َ ُ
ñ @ ان êا h اؤر راe a:ف ا َ َ َ َ ََ َ َ َ
ْ ْ ۡ
ﻜ ۡﻦ ﻟَّﻌ َﻨ ُ اﷲ ِ ٰ ﻟو م ﻮ ﻗ او َ ّ ﻟ اﲑً ﺧ
ﺎن َ ﻟﻜ
ﷲ در اؤر ت a َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
ً ْ ْ
@ êë :ر ان : h ان ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿﴾۴۶ ﻜ ِ ﻔ ِﺑ ُ
َ ُ
ñ۔ ا نﻻ ãوڑے
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 139 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ۡ
آپ @ ا ñد ان ں @ ۴۹۔ 8
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺰ ّ ُﻛ ۡﻮن اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﺑ ِﻞ اﷲ ِ اَﻟ َ ْﻢ ﺗﺮ ِا َ َّ
ُ َ َ َ َ ُ َ ََ
aہ êﷲ ñ ñ aہ
ً ْ
ﻲ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء و َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻓ َ ِﺘ ۡﻴﻼ ﴿﴾۴۹ ﻳﺰ ّ ِﻛ ۡ
5۔ ñ :ا: ۔ اؤر ان :د : َ ُ َ ُ َ ُ َ
ۡ ْ اﻧۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ
ñ۔ اؤر وٹ و ن ۵۰۔ د و êëﷲ :
ﻜ ِﺬب َ ﷲ اﻟ ﻒ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﻋ َ ا ِ ﻴ ُ ُ
َ َ َ َ ُ َ َ 7
۔ 8ہ5 ْ
ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑ ٖﻪۤ ِاﺛ ًﻤﺎ ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿﴾٪۵۰ َو َ
8
4
ْ اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡﻮا ﻧﺼ ۡ
ﺐ ﺘ ٰ ﻜ اﻟ ﻦ ﻣ ﺎ ً
ﺒ ﻴ اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ
8ب ñد ان ں @ ۵۱۔
ِ ِ ّ ِ ُ ُ َ ِ
َ َ َ
ñاؤر ر ن@ êCں اؤر êد 8 ْ
ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﺎﻟﺠ ْ
ت وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ِ ﺎﻏ ۡﻮ ُ اﻟﻄ
َ ّ و ﺖ ِ ﺒ ُ ِ ُ َ ِ ِ
ں êë êC ñگ رے ñ َ َ َ َ
ۡ ٰ ٓ ۡ ۡ ﺬﻠﻳ ۡ
اﺬﻟﻳﻦ ﻛ َﻔﺮوا ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اَﻫﺪی ِﻣﻦ َّ ِ َ ﻦ ﻟ ِ َّ ِ
ñ :۔ ر
َ َ ُ َ
ً
ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿﴾۵۱
َ َ
ْ
۔ اؤر :ﷲ گ ñ ۵۲۔
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻟَﻌ َﻨ ُ اﷲ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻠﻌ ِﻦ اﷲ ﻚ َّ ِ اُوﻟ ِ َ
ُ َ َ َ ُ ُ َ َ
@ د 5ر êëو اس 5 :ے@ :ﷲ ۡ ٗ ۡ
ﺼﲑا ﴿﴾ؕ۵۲ً ﻓ َ َﻠﻦ ﺗ َ ِﺠ َﺪ َﻪﻟ ﻧ َ ِ
۔
ْ ْ ْ ﺼ ۡﻴ ٌ
اس @ رت ê ã 5 س د ۵۳۔ 8ا ۡ
ﻚ ﻓ َ ِﺎذا َّﻻ ﻳﺆﺗُﻮن ً ِ ﺐ ِّﻣﻦ اﻟ ُﻤﻠ ِ اَ ْم ﻟ َ ُ ْ َﻧ
َ ُ َ
۔ êëدú êë @ ñں @ ِ :ا: ۡ
ﲑا ﴿ ۙ﴾۵۳ اﻟﻨﺎس ﻧ ِﻘ ً
َّ َ َ
دے ر ں@ ا ﷲ ۵۴۔ ﺤﺴﺪ ۡون اﻟﻨﺎس ﻋ ٰ ﻣﺎ ۤ ٰا ٰﺗ اﷲ ﻣﻦۡ ْ
اَ ْم ﻳ
ُ ُ ُ ِ َ ّ ُ
َ َ َ َ َ ُ
@ ان ا :ا @ ñ : اس 5 ْ ﻀﻪﻠ ﻓﻘ ْﺪ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ۤ ٰال ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ ْ
ﻜﺘﺐ ٰ اﻟ ﻢ ﻴ
اؤر h 6e 8ب اؤر دا َ
ِ
َ َ َ َ ﻓَ ِ ٖ َ َ
ۡ ٰ ٰۡ ۡ ْ ً ْ ْ
۔ 9 ﻈﻴﻤﺎ ﴿﴾۵۴ً واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ واﺗَﻴﻨ ُ ّ ُﻣﻠﻜﺎ َﻋ ِ
َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 140 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ا ñ 6ان
َ ُ
ں ñ :د :ؤ۔ اؤر ا
ۡ ْ ۡ ۡ ۡ
ﺎس اَن اﻟﻨ ِ ﲔ
َ َ َ َ ُ َ َ َّ ﺑ ﻢ ﺘ ﻤ ﻜ ﺣ ا ذ اِ و ﺎ ﻬاَ َ ﻠ
ِ ﻫ
ñ : 8 êؤ۔ ﷲ @ ا ف :ê
ْ ْ ْ
ﷲ ۔ : ب
ﻜﻢۡ ﻜ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺎﻟ َﻌﺪ ِل ِا َّن اﷲَ ِﻧ ِﻌ َّﻤﺎ ﻳ ِﻌ ُﻈ ُ ﺗَﺤ ُ
َ
ۡ ۡ ًۢ
۔ د
ﺼﲑا ﴿﴾۵۸ ً ﺎن ﺳ ِﻤﻴﻌﺎ ﺑ َ ِ ِﺑ ٖﻪ ِان اﷲ ﻛ
َّ َ َ َ َ
ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ا ۡ
a hداری :ؤ اؤر ر>ول ! ﷲ اؤر اس ۵۹۔ ﻃﻴ ُﻌﻮا اﷲ َ واَ ِ ُ َ ِ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ
ۡ ۡ ْ ۡ
ﻜﻢ ﻓ َ ِﺎن ْ ﺮ ِﻣﻨ ُ ۡ
۔ hا: ñان ñ
اﻟﺮ ُﺳﻮ َل َو اُو ِ اﻻَﻣ ِ َّ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 141 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ
@ ا :ﷲ اؤر رؤز آ ñا ف ؤا تñ
ﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ﺎزﻋ ُﺘ ْﻢ ِﰲۡ َ ۡ ٍء ﻓَﺮ ّدُ ۡوھ ِا َ ا ِ ﺗ َ َﻨ َ
َ َّ ُ ُ ُ
ر>ول @ اس ñﷲ اؤر اس :ا نر
ٰۡ ْ ْ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ
ﺮ
ِ ﺧِ اﻻ م ِ ﻮ ﻴ اﻟ و ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ن ﻮ
ُ ُ ُ ِ ُ َ ِ
اؤر ت ا hف ر ع :ؤ۔ êë َ َ
ۡ ًۡ ْ ٌ ۡ ٰ 8
ﺧﲑ َّو اَﺣﺴﻦ ﺗَﺎ ِوﻳﻼ ﴿﴾٪۵۹ َ ﻚَ ِ ﻟذ 9
۔ ا اس 5ا 9م
َ ُ 5
ۤ
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن اَﻧَّ ُ ْ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ
ٰ
د@ ی @ êë ñد ں@ ان ۶۰۔ 8
ِ اَﻟ َ ْﻢ ﺗﺮ ِا َ َّ
َ َ َ َ ََ
اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻚ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
اؤر ñ 8 :زل 8 êC ñب :
ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون ﻳ ﻚ ﻠ ﺒ
ُ ِ َ َ َ َ َ ُ ِ َ ِ َ ِ َ ُ ِ
ñ۔ اؤر :ا نر زل ñان َ
ۤ ْ ۡۤ ۡ
ت وﻗَﺪ ا ُ ِﻣﺮ ۡوا ﺎﻏ ۡﻮ ِ اﻟﻄ اِ ا ﻮ ﻤ ﺎﻛ ﺤ ﺘ ﻳ ن ا
س : êﷲ êC ñ êëا6
ُ َ ُ َ ّ َ ُ َ َ َّ َ َ
ۡ ۡ ۡ ۡ ْ ۡ
اﻟﺸﻴﻄﻦ اَن ٰ ﺪ ﻳ ﺮ ﻳو ﻪ ﺑ ا و ﺮ ﻔ ﻜ ﻳ ن اَ
êCاس @ ñ êë د 8 ﻻ êان @ :اñ
َّ َ ُ ِ ُ ٖ ِ
ُ َّ ُ ُ
دؤر :ر êCا ن @ êë اؤر
ً ۡ ْ ٰ ًۢ
ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿﴾۶۰ ﻀ َّﻠ ُ َ ﻳّ ُ ِ
ڈال دے۔ َ
ۤ ۡ و ِاذا ﻗ ۡ
زل ﷲ êC ان ۶۱۔ اؤر
ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا ِا ٰ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ و َِ
ا ﻴ
َ َ ِ َ
َ َ َ َ
hف آو @ a hف ر ع :ؤ اؤر hاس
ۡ ۡ ۡ ْ اﻟﺮﺳ ۡﻮل راﻳ ۡ
ﻚ ﻨ ﻋ ن و ﺪ
ُ ﺼ ﻳ ﲔ ﻘ
ِ ﻔ
ِ ٰ
ﻨ ﻤ اﻟ ﺖ
اؤر ر : a: : êC وں @ د
َ َ َ ّ َ َ ُ ُ َّ ُ ِ َ َ َ
ﺻ ُﺪ ۡودًا ﴿ ۚ﴾۶۱
ñ۔
ُ
ٌۢ ۤ
ْ ۡ ۡ ْ ﻓﻜ ۡ
ان êC ت ا ۶۲۔ h
ﺼﻴﺒﺔ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ ﺻﺎﺑَﺘ ُ ّ ُﻣ ِ َ ﻒ ِا َذا ا ﻴ
َ َ َ
َ َ َ
ؤا ان @ : ا ل
ْ
ﷲ ِا ْن اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ﺛُﻢ ﺟﺂء ۡوك ﻳﺤ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ۖ٭ ِﺑﺎ ِ
ñ اؤر ñ آ رے س @ َ َّ َ ُ َ َ
ً ۡ ْ ْ ْ ۤ ۤ
اؤر د@ êC ñؤﷲ را اَردﻧَﺎ ِا َّﻻ ِاﺣﺴﺎﻧﺎ َّوﺗَﻮ ِﻓﻴﻘﺎ ﴿﴾۶۲ ً
َ َ
۔
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 142 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ
êëگ رے :ؤرد 5ر ۶۵۔
ﻜ ُﻤ ۡﻮك ﻚ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﺣ ٰ ّ ﻳﺤ ِ ّ ﻓ َ َﻼ َو َر ِﺑّ َ
َ ُ َ َ َ ُ
ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺷﺠﺮ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺠﺪ ۡوا ﰲۡ ۤ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ
ñ 6 êë۔ اؤر ñ 6ز ت ñ ا
ِ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ِ ُ ِ َ ُ ِ
êë دل 6 ñ ا :دؤ اس ê َ َ
ﻀ ۡﻴﺖ و ُﺴ ِّﻠ ُﻤ ۡﻮا َ ْﺴ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۶۵ َ َ ﺟﺎ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻗﺣﺮ ً
ن 6 ñ êاس @ ں
َ َ َ َ َ
۔ ñ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 145 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 146 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ۤ ۤ
hف ؤہ ﷲ ہ ۷۹۔ اے آدم زاد @ ã 9
وﻣﺎ ﻚ ِﻣ ْﻦ ﺣﺴ َﻨ ٍﺔ ﻓ َ ِﻤﻦ ا ِ
ﷲ َﻣﺎ َ َ َ َ
ﺎﺑ ﺻ ا
َ َ َ َ َ
ا ل ؤہ aی ن ۔ اؤر ْ اﺻﺎﺑﻚ ﻣ ۡﻦ ﺳﻴﺌﺔ ﻓﻤ ۡ
ﻚ و َ ﺴ ِ ﻔ َ ّ ﻧ ﻦ ِّ َ ٍ َ ِ َ َ َ َ ِ
َ َ
ں @ ۔ اؤر اے ؤ ê
ٰ ۡ ً ٰ ْ ْ
ﷲ
ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ ﺎس َر ُﺳﻮﻻ َو َ ﻠﻨ ِ
ﻚ ﻟ ِ َّ اَر َﺳﻠﻨ َ
اؤر اس ت 5 : 6a ا6
َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿﴾۷۹
۔ اہ 5 ﷲ
ْ
ﺎع اﷲ وﻣ ۡﻦ ﻣ ْﻦ ﻳﻄﻊ اﻟﺮﺳ ۡ
۸۰۔ 7
@ a hداری : ر>ول
َ َ ﻃ َ ا ﺪ ﻘ
ََ ﻓ ل
َ ﻮ َ ُّ ِ ِ
َ َ َ َّ ُ
ۡ ْ ۡ ٰ ۤ ْ ْ ٰ
:ے@ h اؤر a hداری ﷲ اس
ً
ﻚ ﻋ َﻠﻴ ِ ﺣ ِﻔﻴﻈﺎ ﴿﴾ؕ۸۰ ﻨ ﻠ ﺳ را ﺎ ﻤﻓ ّ ﺗﻮ
َ َ َ ََ ََ َ َ
۔ ñ ن: 6 ان 5 ñ a اے
ۡ ٌ
êCآپ ñ @ ê ۸۱۔ اؤر êëگ
وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن َﻃﺎﻋﺔ ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑﺮ ُز ۡوا ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪك
َ ََ َ َ َ َ
ٌ ْ ْ ۡ َّ ۡ
اﺬﻟی ﺗ َ ُﻘ ۡﻮ ُل واﷲ
رے ور a hداری دل
َ ُ ﺖ َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ َﻏﲑ ِ ﺑﻴ
َ َّ َ
َ
> ْ
ﻳﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﻳﺒﻴﺘ ۡﻮن ﻓﺎ ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ
گ @ ñان ñ س
َ ُ ََ ِ ُ َ ِّ ُ َ َ ُ ُ َ
ñ ف ورے : ری @ ں رات @
ۡ ً ٰ ْ
ﻛﻴﻼ ﴿﴾۸۱ ﷲو ِ ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ ﷲ َو َ وﺗَﻮ َّﻛﻞ ﻋ َ ا ِ
۔ >و ñﷲ ان @ ã ورے : êë اؤر َ َ َ َ
۔ 5ر ز
ۡ ْ
۔ ا êë :ﷲ h êëآن @ ñر ں : ñ ۸۲۔
ﻛﺎن ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ
َ وﻟ َ ْﻮ اَﻓ َ َﻼ ﻳﺘ َﺪﺑَّﺮ ۡون اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰان
َ َ َ ََ ُ َ
ْ ۡ
ِﻓ ۡﻴ ِﻪ اﺧ ِﺘ َﻼﻓًﺎ ﷲ ﻟَﻮﺟ ُﺪ ۡوا
@ اس ñؤہ اؤر 5 5م >وا
ﲑ ا ِ َﻏ ِ
َ َ
۔ ا ف ۡ
ﲑا ﴿﴾۸۲ﻛ ِﺜ ً َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 147 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ْ ۡ
a @ ف سا ان ۸۳۔ اؤر
ﺨﻮ ِف ْ اﻟ و ِ َ ا ﻦ ﻣ َ اﻻ ﻦ ﻣ
ِ ﺮ و ِاذا ﺟﺂءﻫ ْﻢ اَ ْﻣ ٌ
َ ِ ّ َ َ َ َ َ ُ
ا: ñ۔ ﻻ êا ر :د @ ا
اﻋ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻟ َ ْﻮ ر ّدُ ۡوھ ِا َ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل و ِا اَ َذ ُ
@ 9 س ذ êدارؤں aاؤر ا َ َّ ُ ُ َ َ
ۡ ْ ْ ۡ
اﺬﻟﻳﻦ َّ ِ ﻟَﻌ ِﻠ َﻤ ُﻪ ْ
:ﷲ5 ۔ اؤر ا: : 9 اس ؤا :
َ َ ِﻣﻨ ُ ﺮ
اﻻَﻣ ِ اُو ِ
ْ ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﻄ ۡﻮﻧ ٗﻪ ِﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ
>وا آد ں @ êë œ اؤر اس
ﷲﻞ ا ِ َ ُ ﻀ ﻓ ﻻ َ ﻮ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ
۔ aؤ ن
ْ ْ ٗ
اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِا َّﻻ َ ّ ﺣ َﻤﺘﻪ َﻻﺗَّﺒﻌﺘﻢ ﻜ ْﻢ ور ُ ﻋ َﻠ ۡﻴ
َ َ ُ ُ ُ َ َ َ
ً
ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿﴾۸۳
ْ ﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ ْ
>وا ا aؤ۔ راہ ñ ﷲ a ۸۴۔ >و اے
ﻚ َ َ َ ﺴ ﻔ ﻧ ﻻ َ ّ ا ِ ﻒ
َ ُ َ َّ ُ ﻠ ﻜ ﺗ ﻻ ﷲ
ِ ا ﻞ
ﻓ َ َﻘﺎ ِﺗ ِ َ ِ ِ
ﻴ
: ں@ ۔ اؤر دار ñ ذ
ۡ ۡ ْ ْ
ﻒ ﻜ َّ ﲔ َﻋﺴﻲ اﷲ ُ اَن ﻳَّ ُ ﺮ ِض اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ ﺣ ِّ و
aا @ : 6دے۔ êCﷲ h 5ؤں دؤ۔ 6h َ َ َ
ۡ ۡ ۡ ۡ
ً
ﻛ َﻔﺮوا واﷲ اَ َﺷ ّ ُﺪ ﺑﺎﺳﺎ اﺬﻟﻳﻦ ﺑﺎس َّ ِ
َ ُ َ َ ُ َ َ
êC اؤر a8ا د ؤاﻻ : ú: اؤر ﷲ
َ
ً ۡ
۔ 7 ظ
ﻜ ۡﻴﻼ ﴿﴾۸۴ َّواَ َﺷ ّ ُﺪ ﺗَﻨ ِ
۸۵۔ 7 ﺼ ۡﻴ ٌ ﻊ ﺷﻔﺎﻋ ًﺔ ﺣﺴﻨ ًﺔ ﻳ ۡ ٗ ۡ ْ ْ
ﺐ ﻜﻦ َّﻪﻟ ﻧ َ ِ ﻣﻦ َّﺸ َﻔ َ َ َ َ َ َّ ُ
رش :ے @ اس @ اس ت 6
َ َ
5۔ اؤر :ی ت ê @ اب ñ
ﻊ ﺷﻔﺎﻋ ًﺔ ﺳﻴﺌ ًﺔ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ
ﻪﻟ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ْﺸﻔ ْ
ِّ َ َّ ُ ِّ َ
ê اب ñ رش :ے اس @ اس َ َ َّ َ َ َ َ َ
ْ ٌ ْ
ﻞ َ ۡ ٍء ُ ِّ ﻛ ٰ ﻋ اﷲ ﺎن ﻛ و ﺎ ﻬ ﻨ
ﻛﻔﻞ ِّﻣ َ ِ
۔ 5۔ اؤر ﷲ : a aرت ر
ُ َ َ َ َ
ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ًﺘﺎ ﴿﴾۸۵
ْ ۤ و اذا ﺣﻴ ۡﻴﺘ ۡﻢ ﺑﺘﺤﻴﺔ ﻓﺤﻴ ۡﻮا ﺑﺎ ْ
اس د دے @ اب ñ @ @ ۸۶۔ اؤر
ﺣﺴﻦ ِﻣﻨ َﻬﺎ ِ ٍ ِ
5 َ َ ُ ِّ ُ ِ َ َّ َ َ ّ ُ ِ َ َ َ
د وں د دؤ ا ñ ا a
ﻞ َ ۡ ٍء ﻛ ِّ اَ ْو رد ۡوﻫﺎ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋ ٰ
۔ ؤاﻻ ب ﷲ 5a a دؤ۔
ُ َ َ َ َ َّ ُ ُّ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 148 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﺣ ِﺴ ۡﻴ ًﺒﺎ ﴿﴾۸۶
َ
ْ ۤ
اﷲ ﻻ ِا ٰ
eدت >وا @ êCا د: ۸۷۔ ﷲ ؤہ
ﻜ ْﻢ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم
ﻫﻮ ﻟَﻴﺠ َﻤ َﻌ َّﻨ ُ ﻻ َ ّ ا
ِ ﻪﻟ َ ُ َ
َ َ ُ َ َ
@ a:ؤر دن ñ۔ ؤہ ﻻ@
ْ ْ ۡ ۡ ْ
ﷲاﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ َﻻ رﻳﺐ ِﻓﻴ ِﻪ وﻣﻦ اَﺻ َﺪ ُق ِﻣﻦ ا ِ ٰ
a:ھ :ت @ ّ 7 5ن 5؟ :ے 5اؤر ﷲ
َ َ َ َ َ
11
ﺣ ِﺪﻳ ۡ ًﺜﺎ ﴿﴾٪۸۷ 11
َ 8
وں @ êC ۸۸۔ اب 8 ﻓﻤﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﰲ اﻟْﻤ ٰﻨﻔﻘ ۡﲔ ﻓﺌﺘ ۡﲔ واﷲ ا ْرﻛﺴ ۡ
ُ ِ ِ َ ِ َ َ ِ َ َُ َ َ ُ ََ َ ُ ِ
ۡ ۡ
ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن ﺗَﻬ ُﺪ ۡوا ﻣ ْﻦ
ان @ ان ﻻ êﷲ رے ñدؤ :ؤہ ú
ﻛﺴﺒ ۡﻮا اَﺗ ِﺑ َﻤﺎ
۔8 :د اؤ @@:ں
َ َ ِ ُ َ َ ُ
ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ٗ ۡ ْ
7
ﻪﻟ ُ ََ َ ِ َ َ ِِ ﻞ اﷲ ُ َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ﺿ َّ اَ َ
ر ا د hاہ ر @ﷲ êC
ً
دے @ ﷲ hاہ ر 7 آو۔ اؤر : ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿﴾۸۸
َ
۔ و ر ñ ê ا
ۡ ْ
hح ؤہ د ñ h 5ا êC ñ ۸۹۔ ؤہ @ êë
ﻛ َﻔﺮوا َ ﻛ َﻤﺎَ و ّدُ ۡوا ﻟ َ ْﻮ ﺗَﻜ ُﻔﺮون
ۡ
ُ ُ َ َ
ؤہ و@ :ا: : h 5 hح
ﻜ ۡﻮﻧ ۡﻮن ﺳﻮآ ًء ﻓﻼ ﺗﺘﺨﺬ ۡوا ﻣ ْﻨ ْ ﻓ َ َﺘ ُ
ِ ُ َ َ َ َّ ِ ُ ُ َ َ َ
@ êëوڑ ñان ñ راہ ñؤ ﷲ
ۡ
ﷲ ﻓ َ ِﺎن ﺎﺟﺮ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ ِ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺣ ٰ ّ ﻳ َﻬ
a @ ل @ ú : êëا 6 êë۔ ا : :ک ؤ دؤ َ ُ ُ َ َ َ
ﺚ ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﺨﺬ ۡوﻫ ْﻢ و اﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ۡ
ﻴ
@ ا 6ر :دؤ۔ اؤر ان ñ اؤر ں و َ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ ََ
ْ
ﺨ ُﺬ ۡوا ِﻣﻨ ُ ْ وﻟ ِ ًّﻴﺎ ﺘ ﺗ ﻻ و ﻢْ ﻫ ﻮوﺟ ۡﺪﺗﻤ ۡ
اؤر د5ر 6 êëو۔
َ َ َّ ِ َ َ ُّ ُ ُ
َ َ
ۡ
ﺼ ً
ﲑا ﴿ ۙ﴾۸۹ َّو َﻻ ﻧ َ ِ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 149 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 150 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ۡ ْ ْ
@ ں êC ñدؤa8ے @ ۹۲۔ اؤر
ﻞ ﻣﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ِا َّﻻ ﺘ ﻘ ﻳ ن َ ا ﻦ ﻣ ِ ﺆ ﻛﺎن ﻟ ِ ُﻤ وﻣﺎ
َّ ُ َ ُ ٍ َ َ َ َ
ﺧﻄـٔ ًﺎ وﻣ ۡﻦ ﻗﺘﻞ ﻣ ْﺆ ِﻣ ً
۔ اؤر : ا ر ڈا
ْ
ﺮﻳۡﺮ ِ ﺧ َﻄـٔ ًﺎ ﻓَﺘﺤ ﺎ ﻨ
ن م @ ا @ ؤہ ا @ ر ڈا ُ َ َ َ َ ََ َ ُ َ َ
ۡ ۤ ۤ ۡ ٌ ٌ ْ
دے۔ ؤار@ ں @ ن ل آزاد :دے اؤر ﻪﻠ ِا َّﻻ اَن رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ َّو ِدﻳَﺔ ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ ِا اَﻫ ِ ٖ
َ َ َ
ۡ ۡ
ں رے د ل hا: ف :دú êC êëؤہ
ﻜ ْﻢ ﺎن ِﻣﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍم َﻋ ُﺪ ٍ ّوﻟَّ ُ ﻛ َ ن ﺼ َّﺪﻗ ُ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ ﻳّ َ ّ َ
َ
@ a:ف ا اؤر ؤہ د ñ ù
ۡ ْ ْ وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ
ﺮﻳۡﺮ رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ و ِان ﺤ ﺘ ﻓ ﻦ ُ ُ ِ
ں لا اؤر ا: ن م آزاد : َ ََ ِ ُ َ َ َ َ
ٌ ٌ ۡ
ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎق ﻓ َ ِﺪﻳﺔ ۡ
ﺎن ِﻣﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ ﻛ
@ ؤار ن 5 ñ ñاؤر ñ
َ َ َ َ َ َ
ْ ْ ۡ ٌ
م آزاد : ن د 6اؤر ا ن ل@
ﺮﻳۡﺮ رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ ﺤ ﺗ و ﻪﻠ
َ ِٖ ﻫ ا ا
ِ ﺔ ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤ
َ َ ِ ُ َ َ َ
ا :دؤ ؤہ @ êë a ّ êë اؤر ۡ ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳﺠ ْﺪ ﻓﺼﻴﺎم ﺷ ۡﻬﺮﻳ ۡ
ﲔ ﻌ ﺑ
ِ ُ َ َ ِ َ ِ ﺎ ﺘ ﺘ ﻣ ﻦ ِ َ ِ
ل @ êë hف êëرہ ﷲ رؤزے ر َ َ ُ َ َ ََ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﺣ ِ ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ َ ﷲ و ﺗ َ ْﻮﺑ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ
ؤاﻻ a:ی 6 ã اؤر ﷲ
َ َ ُ َ َ َ َ
۔ ﴿﴾۹۲
ً
۹۳۔ اؤر 7 ﻞ ﻣ ْﺆﻣ ًﻨﺎ ﻣﺘﻌﻤ ًﺪا ﻓﺠﺰآؤھٗ ْ ْ وﻣ ۡ
@5ا ا ر ڈا ن@
َ َ َ ُ ِ ُّ َ َ ّ ِ ﺘ ﻘ ﻳ ﻦ
ُ َّ ُ َ َ
5اؤر ﷲ ر ê ñؤہ a8ا دؤزخ
ﻀﺐ اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ِ ﺪﻠا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ و َﻏﺧ ِ ً ﺟﻬﻨﻢ ٰ
:ے 5اؤر ا ک 5اؤر اس : اس : ُ َ َ َ َ َ َّ ُ
ٗ ٗ
اب 6ر :ر a:ا 7 اس 7 ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۹۳ وﻟ َ َﻌ َﻨﻪ واَ َﻋ َّﺪ َﻪﻟ َﻋ َﺬاﺑًﺎ َﻋ ِ
َ َ
۔
ۡ ٰ ۡۤ
ﺿﺮﺑْﺘ ْﻢ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ
:ؤ@ 9
ا ذ ا ا ﻮ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ
a راہ ñ ﷲ ! ۹۴۔
َ َ َ ُ ِ
5م :ؤ اؤر 7
َ َ َ
êë م :ے اس @
ﻜﻢ ﷲ ﻓﺘﺒﻴﻨ ۡﻮا وﻻ ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻟﻤ ْﻦ اﻟْﻘﻲ ِاﻟ ۡ
ﻴ
ری h:ض ۔ êCاس ñ êC êë
ُ
َ ُ ا ِ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ ِ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 151 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ
س :ؤ۔ >و ﷲ ہ 5 ز êC êëد6
اﻟﺴﻠٰﻢ ﻟ َ ْﺴﺖ ﻣﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ﺗ َ ْﺒﺘ ُﻐ ۡﻮن ﻋﺮض
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ
۔ ا @ ñ ñ ۡ ٌ ۡ ْ ْ
ﻛ ِﺜﲑۃ ﷲ ﻣﻐﺎ ِﻧﻢ اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ ا ِ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ ٰ
:ؤ۔ : êآ 6ہ 9
9 :ا ن8 hﷲ َ َ ُ َ َ ُّ َ َ
ﻜ ْﻢ ۡ
ﻞ ﻓ َ َﻤ َّﻦ اﷲ ُ َﻋ َﻠﻴ ُ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
ﺒ
۔ a ﷲ@ : َ ِ َ ُ ُ ِّ َ ُ
ْ
ﻛﺎن ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن َ ِا َّن اﷲ ﻓَﺘﺒ َّﻴ ُﻨ ۡﻮا
َ َ َ َ َ
ۡ
ﺧ ِﺒﲑا ﴿﴾۹۴ ً
َ
ۡ ۡ ْ ْ ﻻ ْﺴﺘﻮی اﻟْ ٰﻘﻌﺪ ۡ
اؤر a ãر ن hؤں ñ ۹۵۔
ﲔ َﻏﲑ ِ ُ َ ِ َ ُ ِ ِ َ ﻨ ﻣ ﺆ ﻤ اﻟ ﻦ ﻣ ن و َ َ َِ
ُ
راہ ؤہ اؤر ﷲ ر ñر ñاؤر @ ا
ۡ ۡ ۡ ْ
اﻟﻀﺮ ِر واﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ُﺪون ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ
ﷲ ٰ اُو ِ
دؤ@ ں ؤا د: ل اؤر ن ñا َ َ َّ َ َ
ﻞ اﷲ ﻀ ﻓ ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ واﻧۡﻔﺴ ِ ْ
َ َّ َ َ ُ ِ ِ ِ
ُ َ َ
ؤا ں د: ۔ ل اؤر ن ñ :ا:
َ
ْ ۡ ْ ْ ۡ ْ
9 8 ñ در ؤا ں :ﷲ ãر @
َﻋ َ اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳﻦ ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ِ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ٰ
َ َ َ
8 ۔ اؤر úaا 9م 5ؤ ہ ﷲ ً ً ۡ ٰ ْ
ﻛ ّﻼ َّوﻋ َﺪ اﷲ َو ُ اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ درﺟﺔ
د: ﷲ ظ اؤر ا ُ َ َ ََ َ
ۡ ْ ْ ْ
ٰ ٰ
۔ 9 8 ؤا ں ñ : ؤا ں @ ãر ﻦ َﻋ َ َ
ﻞ اﷲ اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳ
ُ ﻀ َ َوﻓ َ َّ ﺤﺴ اﻟ ُ
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ﴾۹۵ ﻋ ا ﺮ ﺟ اﻟْ ٰﻘﻌﺪﻳۡﻦ ا ْ
َ ً َ ِ ِ ِ
َ
ñ در ت ñاؤر 9 hف ﷲ ۹۶۔ >
ﻛﺎن اﷲ و ﺣﻤ ً
ﺔ ﺟﺖ ﻣ ْﻨﻪ وﻣ ْﻐﻔﺮ ًۃ ور ْ در ٰ
َ ُ َ َ َ ّ ِ ُ ّ ِ ٍ
َ َ َ َ َ ََ
a:ا œن ñ۔ اؤر ﷲ a:ا 9ؤاﻻ اؤر ر 13
ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾٪۹۶ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ
ۡ 5
۔ 10
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 152 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ َ ّ د و ْ ﺘ ﺤ ﻠ ﺳ ﺣ ْﺬرﻫ ْﻢ وا ْ
َّ ِ ِ َ ُ َ َ ِ َ َ ُ
َ َ ُ
رش : êد ú۔اؤر ا: ر : êC
َ
ْ ْ
را ر 8 ã :ہ êC ñ ر @ ñ
ﻜ ْﻢ ﻜ ْﻢ واَﻣ ِﺘ َﻌ ِﺘ ُ ﺤ ِﺘ ُ ﻟ َ ْﻮ ﺗَﻐ ُﻔﻠُ ۡﻮن ﻋ ْﻦ اَ ْﺳ ِﻠ
َ َ َ َ
ذ h 5ؤں 8 ر و ا 9 6و a:ؤر :ر و۔ ﷲ
ﺣ َﺪ ًۃ و َﻻ ﺔﻠ َّوا ِ ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻴ ً ُ
ﻓﻴﻤ ۡﻴﻠ ۡﻮن ﻋﻠ ۡ
ﻴ
۔ 5اب 6ر :ر َ َ َّ ََ ِ ُ َ َ َ
ﺮ ﻄ ﻣ ﻦ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ا ۡن ﻛﺎن ﺑﻜ ْﻢ اذًی ﻣ ۡ
ِّ ّ َ َ ٍ ُ َ َ َ َ ُ ِ َ َ ِ ُ َ
ۤ ۡ اَ ْوﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْ
ﻜ ْﻢ ﺤ َﺘ ُ ﻀ ُﻌ ۡﻮا اَ ْﺳ ِﻠ َ َ ﺗ ن َ ا ﻲ ﺿ ﺮ ُ ُ َّ
َ
ْ ٰ ْ وﺧﺬ ۡ
ﺮﻳۡﻦ ﻔ ِ ﻜ ﻠ ِ ﻟ ﺪَ ّ ﻋ َ ا اﷲ ن ا
ِ ﻢ ْ ﻛ
ُ ر ﺬ ﺣِ ا و َ ُ ُ
ِ َ َّ َ َ َ
ﻋ َﺬاﺑًﺎ ّ ُﻣ ِﻬ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿﴾۱۰۲
َ
ْ ﻓ ِﺎذا ﻗﻀ ۡﻴﺘﻢ اﻟﺼﻠٰ
اؤر hے اؤر @ êëز م : ۱۰۳۔ h
ﻛﺮوا اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ ُ ﺎذ ﻮۃ َﻓ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ
َ ُ
اﻃﻤﺎۡﻧ ۡﻨﺘﻢْ ْ
ñ ñﷲ @ د :ؤ۔ h a
ا ذ ﺎِ ﻓ ﻢ ﻜ ْ ُ ﺑ ﻮ وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ ﺟﻨ ۡ
َ َ ُ َ َ ِ ُ ُ َّ َ َّ ُ ُ
ز5 ãز a: و @ @ رے آداب
ْ ﻓﺎ ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﻟﺼﻠٰ
۔ hض ں :اؤ ت hرہ ñادا : َ َ ﻋ ﺖ َ ﺎﻧ ﻛ
َ ﻮۃ
َ َ َّ َّ َّ ََ ُ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 154 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 155 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ْ ْ ْ ٓ ۡ
hف @ ñان ز گ د6 ۱۰۹۔
ﻫﺎَﻧﺘ ْﻢ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﺟ َﺪﻟﺘﻢ ﻋﻨ ُ ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ
ٰ ْ ٰ
َ ُ َ ُ
hف دن ا ۔ >و :
ْ ْ
اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﻳُّﺠﺎ ِد ُل اﷲ ﻋﻨ ُ ْ ﻳ ْﻮم
9
:ے 5اؤر @ ن ان 5ؤ8 @ãن9 ﷲ َ َ َ َ َ ُّ َ
ۡ ً ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
5۔ ﻛﻴﻼ ﴿﴾۱۰۹ ﻜﻮ ُن َﻋ َﻠﻴ ِ و ِ اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ اَم َّﻣﻦ ﻳَّ ُ ٰ
َ
ْ ٗ ْ ٓ ْ ْ
وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ ﺳ ۡﻮ ًءا اَ ْو ﻳﻈ ِﻠ ْﻢ ﻧَﻔﺴﻪ ﺛُﻢ
ñ ا :ا5م: @ ۱۱۰۔ اؤر 7
9
َّ َ َ ُ َ َ
@ ﷲ @ a:ا 9ؤاﻻ a:ا hﷲ : ْ ْ
ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۱۰ ۡ
ﺮ اﷲ َ ﻳ ِﺠ ِﺪ اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ َﺴ َﺘ ِﻔِ ﻐ
5۔ œن َ
ْ ْ
اؤر : @ اس 5ؤ ل ا 8ہ: ۱۱۱۔ اؤر @ ﺐ ِاﺛْ ًﻤﺎ ﻓ ِﺎﻧﻤﺎ ﻳﻜ ِﺴﺒ ٗﻪ ﻋ ٰ وﻣ ۡﻦ ﻳﻜ ِﺴ ْ
ُ َ َ َّ َ َ َّ َ َ
۔ ؤاﻻ ؤاﻻ ã ﷲ ْ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۱۱ ﺣ ِ ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ و ﻪ ٖ ﺴ ِ ﻔ ﻧَ
َ َ َ َ ُ َ
ۡٓ ٔ ً ْ ْ ۡ ْ
۱۱۲۔ اؤر 7 ْ
ﻄﻴ ـَﺔ اَو ِاﺛﻤﺎ ﺛُﻢ ﻳﺮ ِم ِﺑ ٖﻪ ً ﺧ ِ ْ
َو َﻣﻦ ﻳَّﻜ ِﺴﺐ َ
اس 5 ر 8ہ@ د :ے @
َّ َ
ۡٓ
اﺣﺘﻤﻞ ﺑ ۡﻬﺘﺎﻧًﺎ و ِاﺛْﻤﺎً
ن اؤر 8ہ :ڈال دے @ اس ا aام
ْ ﺮﻳــﺎ ﻓ َ َﻘ ِﺪ ً ٔ
: a8ر ۔ 8ہã @ 5ا َّ َ َ َ ُ َ ﺑَ ِ 16
ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿ ﴾۱۱۲٪ 8
13
ۡ ْ ٗ ﷲ ﻋﻠ ۡ ْ
êë œ اؤر ا :ﷲ5 ا: ۱۱۳۔ اؤر اے
ﺣ َﻤﺘﻪ ﻟ َ َﻬ َّﻤﺖ ﻚ ور َ ﻴ َ ِ ا ﻞُ ﻀ َ وﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻓ
ُ َ َ َ َ
ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻣ ْﻨ ْ ا ۡن ﻳﻀﻠُ ۡ
5 @ ù ا @ ان ñ
ﻀ ّﻠُ ۡﻮن ُ ِ ﻳ ﺎ ﻣ و ك ﻮ ِ ِ
اؤر ñ @ >وا ۔ اؤر êëا : َ َّ ِ َ ّ ُ َ ّ ُ ّ َ َ َ
ۡ ۡ ۡ ْ ۤ ۡ
8 :ب اؤر ñ۔ اؤر ﷲ را ãڑ êë ﻚ ِﻣﻦ َ ٍء ﻀ ّ ُﺮوﻧ َ َ ِا َّﻻ اَﻧ ُﻔ َﺴ ُ َو َﻣﺎ ﻳ َ ُ
ْ ْ ْ واﻧۡﺰل اﷲ ﻋﻠ ۡ
ñ اؤر ñؤہ ñ زل h
ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ ٰ ﻚ اﻟ ِ ﻴ
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ر @ :ﷲ a: 5ا اؤر ñ ْ ْ ْ
ﻞ ﻜﻦ ﺗ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
ﻀ ﻓ ﺎن ﻛ و ﻢ ﻠ ﻌ ﻚ ﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ وﻋﻠﻤ
۔ َ َ َّ َ َ َ
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۱۳ ﻚ َﻋ ِ ﷲ َﻋ َﻠﻴ َ
ۡ ا ِ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 156 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 157 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 158 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﻣ ۡ ۡ ْ ْ
êؤہ @ رت 5م :ے h 5د ۱۲۴۔ اؤر 6
ﺮ اَ ْو ﻛ
َ َ ٍ ذ ﻦ ّ ِ ِ ِ
ﻞ ﻣﻦ ٰ
وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﻤ ِ
َ َ َ
ñدا گ @5ا ا ن ْ ْ اﻧ ۡ ٰﺜﻲ وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ
ﺧﻠُ ۡﻮن اﻟﺠ َّﻨ َﺔ َ َ ُﺪ ﻳ ﻚ ِ وﻟ ُ ﺎ ﻓ ﻦ
َ ُ َ ُ ِ َ ُ
êë ِ :ا: اؤر ا ں َ َ
ۡ ْ
و َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻧ َ ِﻘﲑا ﴿﴾۱۲۴
ً
۔
َ ُ َ
ْ ٗ وﻣ ْﻦ ا ْ
ﺣﺴﻦ ِدﻳ ۡ ًﻨﺎ ِّﻣ َّﻤ ْﻦ اَ ْﺳ َﻠﻢ و
۱۲۵۔ اؤر اس 7
5دú ا
ﷲ
ﺟ َﻬﻪ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ
د اؤر ؤہ 5 6ر a8 آ ﷲ
ْ
ﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻊ ِﻣ ّ ََ ﻦ َّو اﺗَّﺒ ﺤﺴ ٌ
ِ ﻫﻮ ﻣ ُ و
ا و> دa 5 úؤ اؤر ا :ا َ َ َ ُ َ َ
ً ﺣﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ واﺗﺨﺬ اﷲ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ
ﺧ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿﴾۱۲۵ ﻢ ﻴ َ ِ
@ ا 6دؤ ا :ا اؤر ﷲ ر ﷲ َ َ َ َّ َ َ ُ
۔ 6
ْ ۡ
ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﷲ ﻣﺎ ِﰲ وِ ِ
5 ﷲ ã ñ ۱۲۶۔ اؤر آ ن اؤر ز ñ
َ َ َّ َ َ 18
۔ اؤر ﷲ 5 a aا ê
ﻞ َ ۡ ٍء ّ ُﻣ ِﺤ ۡﻴ ًﻄﺎ ﴿ ﴾۱۲۶٪ ﻜ ِّﺎن اﷲ ُ ِﺑ ُ وﻛ 11
َ َ َ 15
رے @ ر@ ں aگ ۱۲۷۔ اے
ﻜ ْﻢ ﻴو ْﺴﺘ ْﻔﺘ ۡﻮﻧﻚ ﰲ اﻟ ﺴﺂ ِء ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْﻔﺘ ۡ
ُِ ُ ُ ِ ُ َ َ ُ َ َ ِ ِ
ٰ ّ َ َ
@ ا ñ۔ êدؤ êCﷲ : ی ñ
ﻜ ٰﺘﺐ ﰲۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻟ ِ ِ ِ ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ وﻣﺎ ﻳُﺘ ٰ َﻋ َﻠﻴ ُ
َ َ
اؤر ñا زت د6 ãح:
ۡ ْ ٰ
@ ر@ ں ؤہ ان د 8 اس 8ب ñ ﻛ ِﺘﺐ ُ ﻳ ٰﺘ َﻤﻲ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء اﻟّ ِ َﻻ ﺗُﺆﺗُﻮﻧ َ ُﻬ َّﻦ ﻣﺎ
ۡ
َ َ َ َ
ñاؤر @د ان 5 رے ñ
ﻫ َّﻦ ﻮ ا ۡن ﺗ ۡﻨﻜﺤ ۡ نﻮ ﻟﻬﻦ وﺗ ْﺮﻏﺒ ۡ
ُ ُ ِ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َّ
ãح :اؤر aرے êCان ر ا
ۡ ْ ْ ۡ ْ ْ ْ
ان و اَن ﺪﻟ ِ ﲔ ِﻣﻦ اﻟﻮ َواﻟ ُﻤﺴ َﺘﻀ َﻌ ِﻔ َ
د6 رے ñ۔ اؤر êë 9ں َ ِ َ َ
ﻂ وﻣﺎ ﺗَﻔﻌﻠُ ۡﻮا
ْ ﺗﻘ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﻟ ِ ْﻠﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﺑﺎﻟْ ِﻘ ْ
ﺴ
ر ۔ اؤر رے ñا ف : ں êC َ َ َ ِ ِ َُ ُ
َ
ْ ۡ
۔ ﷲ اس @ 6 @ :ؤ
ﻛﺎن ِﺑ ٖﻪ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۲۷ اﷲ ن ﺎ
ِ ﻓ ﲑ ﻣﻦ ﺧ
َ ِ َ ٍ َ َّ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 159 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 160 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ۡ
ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﷲ ﻣﺎ ِﰲ وِ ِ
ãز ñ ãآ @ ں ñاؤر ر و êC ۱۳۲۔ اؤر h
َ َ َّ َ َ
5ر ز 5 اؤر ﷲ 5 ﷲ ñ
ً
ﻛ ۡﻴﻼ ﴿﴾۱۳۲ﷲو ِ ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ َِو َ
۔ َ
ۡ ْ ْ ْ ۡ ۡ
ری ê :دے اؤر @ @ ا :ؤہ ۱۳۳۔
ت
ﺎس وﻳﺎ ِ ﻜﻢ اَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨﻳُﺬ ِﻫﺒ ُ ِان َّ َﺸﺎ
َّ ُ َ َ
اؤر ں @ 6ا :دے۔ اؤر ﷲ اس ت @ :ری hح
ﻚ ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ًﺮا ﴿﴾۱۳۳ ﻟذوﻛﺎن اﷲ ﻋ ٰ ٰ ﺮﻳۡﻦ ﺧ ﺑٰ
ﺎ
ِ
۔ در
َ َ َ َ ُ َ ِ َ ِ َ
۱۳۴۔ 7 ۡ ْ ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻳﺮﻳ ۡ
@ ا @ اب 5 د6
اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ ا ِ
ﷲ اب ﻮ ﺛ ﺪ
ُّ َ َ َ ُ ِ ُ َ َ
َ َ
س د 6اؤر آ ت دؤ@ ں @ 5اب م êCﷲ
ٰۡ ْ
ﻛﺎن اﷲ و ۃ
ِ ﺮ ﺧ
ِ اﻻ و ﺎ ﻴ ﺛَﻮاب اﺪﻟﻧ
۔ د اؤر ﷲ د ُ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ُ 19
ۡ ۡ ًۢ 8
ﲑا ﴿ ﴾۱۳۴٪ ﺼ ً ﺳ ِﻤﻴﻌﺎ ﺑ َ ِ 16
َ
ٰ ۡ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛ ۡﻮﻧ ۡ
ﲔ ﻣ ﻮ ﻗ اﻮ َّ ِ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ
ر اؤر ﷲ ۱۳۵۔ اے ا ن ؤا ! ا ف :
َّ َِ ُ ُ َ ُ َ
ف رے ا دؤ اہ êë ا ّ7
ﻜﻢْ ۡ ْ ْ ْ
ﷲ وﻟَﻮ َﻋ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ ﻂ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِ ِ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ
۔ ف رے ں پ اؤر ر êدارؤں َ َ
اﻻﻗْﺮﺑ ۡﲔ ِا ۡن ﻳﻜ ْﻦ ﻏﻨ ًﻴﺎ اوْ ۡ ۡ ْ
@ aﷲ ان دؤ@ ں 5ز دہ aاہ ا a ا@ : َّ ُ َ ِ ّ َ اﺪﻟﻳ ِﻦ َو َ َ ِ َ اواﻟﻮ ِ
َِ َ َ
ْ ۡ
ل @ êë : ا ۔
ﲑا ﻓَﺎﷲ اَ ْو ٰ ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌﻮا اﻟ َﻬﻮی ﻓ َ ِﻘ ً
ُ
7 ت وڑ د 6۔ ا:
ۡ ْ ٗۤ ْ ْ ا ۡن ﺗ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ
ﺿ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﺮ
ُ ِ ُ ﻌ ﺗ و َ ا ا ﻮ ﻠ َ ﺗ ن ا
ِ و اﻮ َ َ ُ
5ں رے @ نر وﷲ :ؤ َ َ
ۡ
ﲑا ﴿﴾۱۳۵ ﻛﺎن ِﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠُ ۡﻮن ﺧ ِﺒ ً
۔ ؤا َ َ َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 161 ٰ
واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ 5
ْ ٓ ْ ۡ
ِﻣﻦ اﻟ َﻘ ْﻮ ِل ﺎﻟﺴ ۡﻮ ِء اﷲ اﻟ ﺐ
َﻻﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
@ @ êC h ñ ۱۴۸۔ ﷲ اس ت @ †
ﺑ ﺮ
ﺠ َ ِ ُّﻬ
ã
َ ُ َ
م ۔ اؤر ﷲ ؤہ ا :ê 6ا
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 164 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۡ ْ
ن اؤر : hا h ۱۵۶۔ اؤر ا
ﺮ ِﻫ ْﻢ وﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ﻋ ٰ ﻣ ْﺮﻳﻢ ﺑﻬﺘﺎﻧًﺎ ﻜ ِﻔ َّو ِﺑ ُ
َ َ َ ُ َ َ َ
۔
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ
﴾۱۵۶ َﻋ ِ
ْ ۡ ۡ ْ ْ
h êC ۱۵۷۔ اؤر êë
َّوﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ِاﻧَّﺎ ﻗَﺘﻠ َﻨﺎ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ ِﻋ ﺴﻲ اﺑﻦ
ٰ
َ َ َ
:د a @ ﷲ ٰ
ﷲ وﻣﺎ ﻗَﺘﻠُ ۡﻮھ وﻣﺎ ﺻ َﻠﺒ ۡﻮھ ﻣ ْﺮﻳﻢ رﺳ ۡﻮ َل ا ِ
ٰ @ ﻻ êا ں ن :د ا ﷲ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا ِ ﻜ ۡﻦ ُﺷ ِﺒﻪ ﻟ َ ُ ْ و ِا َّن َّ ِ وﻟ ٰ
ان ں 8 ñاؤر êëا > ñو a : َ َ َ ّ َ َ
ْ ْ
گا ۔ اؤر م @ رت @ ا ﻚ ِّﻣﻨ ُﻪ ﻣﺎ ﻟ َ ُ ۡ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّﻻ ّ ﻲ َﺷ ٍ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟ ِﻔ ۡ
َ
َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 166 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ًۢ
ل ñؤہ ا رے ñا ف :
اﻟﻈ ِ ّﻦ وﻣﺎ ﻗَﺘﻠُ ۡﻮھ ﻳ ِﻘ ۡﻴﻨﺎ ﴿ ۙ
﴾۱۵۷ ﺎع َّ
اﺗّ َﺒ َ
ِ
َ َ َ ُ َ
>وا ا ا ñ۔ اؤر ن : a: ñے
ً
ñ ٰ @ ñ۔ اؤر ا ں
8۔
ۡ
۔ اؤر ﷲ hف ا ا ا ۱۵۸۔ êﷲ
ﺰﻳ ۡ ًﺰا
ﺎن اﷲ ُ َﻋ ِ وﻛ ﻞ رﻓﻌﻪ اﷲ ِاﻟﻴ ِﻪۡ
ُ َ ﺑ َ َّ َ َ ُ
َ َ َ
۔ ؤاﻻ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۵۸ ﺣ ِ َ
ْ ْ ْ ۡ ْ ۡ
ﻞ ﺒ ﻗ ﻪ ﺑ ﻦ ﻨ ﻣ ﺆ ﻴ ﻟ ﻻ َ ّ ا ﺐ ﺘ ٰ ﻜ اﻟ ﻞ َو ِان ِّﻣﻦ اَ ِ
ﻫ
ا 5 ñ @ 8ب ñ ۱۵۹۔ اؤر ا
َ َ ٖ ِ َ ُ َ َّ ِ ِ ِ ِ
5اؤر ؤہ آ ان :ا ن ت
ﻜ ۡﻮن ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ ْ
َوﻳ َﻮ َم اﻟ ِ َ ِ َ ُ ُ َ َ ﻳ ﺔ ﻤ ﻴ ٰ ﻘ ﻣ ْﻮ ِﺗ ٖﻪ
۔ دن ان :اہ ں َ
َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿ ۚ﴾۱۵۹
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ
ں د@ ں ۱۶۰۔
ِ َ ّ ﻦ ﻣِ ﻢ ﻠ ﻓﺒﻈ
َ َّ َ َ َ َ َ ُ َِ ُ ٍ ّ َ
ل ñان :ام : ا aہ úa
ﺖ ﻟ ْ و ﺑﺼﺪﻫ ْﻢ ﻋ ۡ ْ
ﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ِ ِ ّ ِ ُ َ ﺣ َّﻠ ِ ُ ﺖا ٍ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ
ر êCؤہ ا aﷲ د ú۔ اؤر اس َ َ َ َ
ۡ
۔ ں @ رؤ ﴾۱۶۰ ﲑا ﴿ ۙ ﻛ ِﺜ ً ﷲ َ ا ِ
ﻛﻠ ِ ْ ْ ْ ۡ ْ ْ
اﻟﺮ ٰﺑﻮا وﻗَﺪ ﻧ ُ ُﻬﻮا َﻋﻨ ُﻪ و اَ ِ ﻢ ﻫ ﺬ ﺧ َّو اَ
êCؤ د ۱۶۱۔ اؤر اس
ُ ِّ ِ ِ
َ َ
êCں 5 اؤر اس >ود ْ ْ ْ
و اَﻋﺘﺪﻧَﺎ ﻃ ِﻞ ِ ﺎس ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ اﻟﻨ
َ ّ الَ اَ ْﻣﻮ
ñ h 5ان ۔ اؤر ان ñ ل َ َ َ َ
ْ ٰ ْ
ﺮﻳ ۡﻦ ِﻣﻨ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۶۱ ﻔ
ِ ﻜ ﻠ ﻟِ
۔ ؤاﻻ اب 6ر :ر درد د
َ ِ َ
اﻟﺮﺳﺨ ۡﻮن ﰲ اﻟْﻌ ْﻠﻢ ﻣ ْﻨ ْ
ّٰ ِ ُ َ ِ ﻜ ِﻦ ﻟٰ ِ
ñاؤر ñ گ ان ñ ۱۶۲۔
ِ ُ ِ ِ
اؤر :زل ñؤہ اس 8ب :
ۤ ۡ ۤ ۡ ۡ ْ ۡ ْ ْ
ﻚ وﻣﺎ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨﻮن ﻳﺆ ِﻣﻨﻮن ﺑﻤﺎ اﻧﺰل ِاﻟﻴ
:ا نر ñ زل ñ 8
ُ َ ُ ُ َ ِ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 167 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ٰ
ٰ ْ ۡ ۡ اﻧ ۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
ñاؤر ﷲ اؤر رؤز ñاؤر ز@ ۃ د ñاؤر ز a:
اﻟﺼﻠﻮ َۃ َّ ﲔ ﻤ ﻴ
َ ِ َ َ ُ ِ ِ َﻘ ﻤ اﻟ و ﻚ ﻠ ﺒ ُ ِ َ ِ
دú ا 6h ñ۔ @ ان @ آ @
ۡ ْ ْ ٰ ۡ ْ ْ
ﷲ اﻟﺰﻛﻮ َۃ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ َّ واﻟ ُﻤﺆﺗُﻮن
۔ َ َ َ َ
ْ ْ ۡ ْ ٰۡ ْ ْ
ﻚ ﺳ ُﻨﺆ ِﺗﻴ ِ اَﺟ ًﺮا ﺧﺮ اوﻟ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ
ِ ُ ِ َ َ َ َ
22
ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ﴾۱۶۲٪ َﻋ ِ 10
2
ۤ ۤ ِاﻧﺎ ۤ ا ْوﺣ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ
hح ری hف ا ﷺ ۱۶۳۔ اے
ﻛ َﻤﺎ اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻧ ُ ۡﻮ ٍح ﻚ
َّ َ َ َ َ َ َ ﻴ
َ
> ؤا hح @ ح اؤر ا ؤ
ۡ ْ ْ ۡ ۤ ْ
ﲔ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ واَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴﻢ اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ َّو َّ
اؤر اؤر ا ٰ ۔ اؤر ا :ا hف aؤں َ َ َ َ
ْ ۡ ْ ْ
ا ٰ 7اؤر > وب اؤر اؤﻻد > وب اؤر ﺎط ﻞ و ِاﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب واﻻَﺳﺒ ِ َ و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴ
ٰ اؤر ا@ ب اؤر
َ َ َ َ َ َ َ
ۡ
ؤ hف ن اؤر رؤن اؤر @
و ِﻋ ٰﺴﻲ واَﻳّ ُ ۡﻮب وﻳ ۡﻮ ُﺲ و ٰﻫﺮ ۡون
َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ
۔ 6e ز@ ر اؤر داود @
اود َزﺑ ۡﻮ ًرا ﴿ ۚ﴾۱۶۳ وﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ د ٗ
َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ﻻت êC ñ a ۱۶۴۔ اؤر
ﻞ ﺼ ٰﻨ ْ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
ﺒ ورﺳ ًﻼ ﻗ ْﺪ ﻗﺼ ْ
َ ُ ِ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ورﺳ ًﻼ ﻟ ْﻢ ﻧ ْﻘﺼ ْ
ñ a ñاؤر 6aن:
ﻛ َّﻠﻢ اﷲ و ﻚ ﺼ ْ ﻋﻠ ۡ
ﻴ
۔ اؤر 6ن ñ ﻻت َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ
ۡ ْ
ﻣ ۡﻮ ٰ ﺗَﻜ ِﻠﻴﻤﺎ ﴿ ۚ﴾۱۶۴
ً
د 5م h۔ @ﷲ ٰ
ُ
ۡ ً
ؤا a 7ی aؤں @ ﷲ ۱۶۵۔
ﻜ ۡﻮن ُ ﺮﻳ ۡﻦ وﻣﻨ ِﺬ ِرﻳ ۡﻦ ﻟ ِ َﺌ َّﻼ ﻳ ﺸِ ّ ﻣ ﻼ رﺳ
َ َ َ ُّ َ ِ َ َ ُ ُ ُ
آ aؤں êC : 6 ؤا اؤر ڈرا ٌۢ
ْ
ﻛﺎن ﺠﺔ ﺑﻌ َﺪ اﻟﺮﺳ ِﻞ و ﷲﺣ ﺎس ﻋ َ ا ِ ﻟﻠﻨ
اؤر êë ف@ ں@ ﷲ >
َ َ َ ُّ ُ ُ َّ َ ِ َّ ِ َ
ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿﴾۱۶۵ ﺣ ِ ﺰﻳ ۡ ًﺰا اﷲ ُ َﻋ ِ
۔ ؤاﻻ ﷲ
َ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 168 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ا :زل 8ب ﷲ ۱۶۶۔ ﻟ ٰﻜﻦ اﷲ ْﺸﻬﺪ ﺑﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻚ اﻧ ۡﺰ ٗ
ﻪﻟ ُ َ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ ِ
ا êCاس د6 ﷲ ا
ٰ ۡ ْ ْ ْ
ﻛﻔﻲ و ن و ﺪ ﻬ ﺸ ﺔ ﻜ ﻠ ﻤ اﻟ و ﻪ ٖ ﻤ ِ ﻠ ِﺑ ِﻌ
ñ۔ اؤر اہ @ د ا اؤر h زل
َ َ َ َ ِ َ ُ َ َ ُ َ
۔ 5 ﷲ ﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿ ؕ
﴾۱۶۶ ِﺑﺎ ِ
ر ں@ ﷲ 8 hاؤر ں ۱۶۷۔
ﷲﻛ َﻔﺮ ۡوا وﺻ ّ ُﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِا َّن َّ ِ
َ َ َ َ ُ َ
:دؤر a:ے۔ رؤ 5ؤہ ر
ً ۡ ٰ ًۢ ﻗ ْﺪ ﺿﻠُ ۡ
ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿﴾۱۶۷ َ ا ﻮ َ َ ّ
َ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا و َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻟ َ ْﻢ ﻳ اﺬﻟﻳ ۡ
ﷲا 9
ﻜ ِﻦ اﷲ ﻦ ِا َّن َّ ِ
ر : اؤر گh 5 ۱۶۸۔
ُ ُ َ
َ َ ُ َ
ﻟﻴ ْﻐﻔﺮ ﻟ ْ وﻻ ﻟﻴ ۡﻬ ِﺪﻳ ْ
5۔ د ؤاﻻ ñاؤر êëا ñر ê
ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﴿ ۙ
﴾۱۶۸ ﻃ ِ ِ ِ
َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ َ َ
ۤ
ñؤہ ر دؤزخ ۱۶۹۔ ں >وا
ﺪﻠﻳ ۡﻦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ اَﺑ ًﺪا ِ ِ ﺧ ِا َّﻻ ﻃﺮﻳ ۡﻖ ﺟﻬﻨﻢ ٰ
َ َ َ ِ َ َ َ َّ َ
۔ اؤر êëت ﷲ @ آ ن êر ñ ê ۡ وﻛﺎن ٰ
ﲑا ﴿﴾۱۶۹ ﷲ ِﺴ ً ِ ا َ ﻋ ﻚ ِ ﻟ ذ
َ َ َ َ َ َ
ْ ْ
رے :ؤرد 5ر رے س a ! êë ۱۷۰۔
ﻛﻢ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ء ﺂ ﺟ ﺪ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ
َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ َّ ُ
@ ñان :ا ن ﻻو آ ت hف
ۡ ۡ ﻣ ۡ
ﻜ ْﻢ و ِان ﲑا ﻟَّ ُ ﻜ ْﻢ ﻓ َ ٰﺎ ِﻣﻨ ۡﻮا ﺧ ً ُ ﺑ
ِ َّ ّ
ِ ر ﻦ
@ ن :hؤ ۔ اؤر ا: a ñ رے َ َ ُ
ۡ ْ
ت و ٰ
اﻟﺴﻤﻮ ِ ٰ ﷲ ﻣﺎ ِﰲ ﺗَﻜ ُﻔﺮوا ﻓ َ ِﺎ َّن ِ ِ
5 ﷲ ñ ãآ @ ں اؤر ز ñ ر و êC
َ َّ َ ُ
ۡ ۡ ْ ۡ
ؤاﻻ ؤاﻻ ã ۔ اؤر ﷲ
ﻜﻴﻤﺎ ﴿﴾۱۷۰ ً ﺣ ِ ً
ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻤﺎ اﻻَر ِض و
َ َ َ َ ُ َ
۔
ﻣﻨﺰل 1
اﻟ ﺴﺂء 4 170 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ْ
دú اؤر اس گﷲ :ا نﻻ ۱۷۵۔
ﷲ واﻋﺘﺼ ُﻤ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ
ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ
َ َ َ َ َ
اؤر ر ان @ ؤہ ا ÿط aے ر @ ر ْ ْ ﰲۡ ر ْ ﻓﺴﻴ ْﺪﺧﻠ ْ
ﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ وﻓَﻀ ٍﻞ ِ َ َ ُ ِ ُ ُ
َ َ
hف :ے 5اؤر ا ÿں ñدا
وﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ِﺻﺮ ً
اﻃﺎ ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ؕ
﴾۱۷۵
َ َ َّ َ
5۔ ر êد 5 َ
ê 5
ﻜ ْﻢ ِﰲ ْ ۡ ْﺴﺘ ْﻔﺘ ۡ
ﻗ ُ ِﻞ اﷲ ُ ﻳ ُﻔ ِﺘﻴ ُ ﻚ ﻧ ﻮ
رے ñ aگ ۱۷۶۔ اے
َ َ ُ َ َ
رے ñ ñ۔ êدؤ êCﷲ ê 5 : در ٗۤ ٌ ٗ ۡ ْ ٌ ْ
ﻚ ﻟ َ ﺲ َﻪﻟ و َﺪﻟ َّو َﻪﻟ ﻜﻠ َﺔﻠِ ِا ِن اﻣﺮؤا ﻫﻠ ٰ اﻟ َ
اؤﻻد êë hد h ا êCا@ : د6 êë
َ َ َ َ َ ُ
ۤ ۡ ﺖ ﻓﻠﻬﺎ ﻧ ْ ْ ٌ
ﺮﺛ ُ َﻬﺎ ِان ﻳ ﻮ ﻫ و
ُ َ ََ َ َ ُ َ َ ِ ك ﺮ ﺗ ﺎ ﻣ ﻒ ﺼ ِ ا ُﺧ َ َ َ
@ ا ا اؤر êëں پ اؤر ا
ْ ۡ ۡ ﻟّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ ﻟّﻬﺎ وﺪﻟٌ
h 5۔ اؤر ا: ê آد ñ : ﲔ ﻛﺎﻧ َ َﺘﺎ اﺛ َﻨ َﺘ ِ َ ن ﺎ
ِ َ ﻓ َ َ ُ ََ َ َ
ۤ ۡ
م ل 5ؤارث اؤﻻد @ êëا اؤر ا
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا َو ِان َ اﻟﺜﻠُ ٰﺜ ِﻦ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك ﻓ َ َﻠ ُﻬ َﻤﺎ ّ ُ
َ َ
ں دؤ ñ ؤا 5۔ اؤر اh : ْ ً ً ْ
ﻆ ﺣ ﻞ ﺜ
َ ِ َّ َ ِ ِ ُ َ ّ ِﻣ ﺮ ﻛ ﺬﻠ ﻠ ﻓ ً
ء ﺂ ﺴ ِ و ﺎﻻ ﺟ ر ۃ ﻮ ﺧ ِا
َّ َ َ ِّ َ
۔ اؤر ا: دؤ ñ : @ دؤ@ ں @
ﻜ ْﻢ ا ۡن ﺗﻀﻠُﻮاۡ ۡ ۡ ۡ
>
ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ َ َ ِ ّ ﲔ ﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ اﻻ ُﻧ َﺜ َﻴ ِ
ؤارث ں hد اؤر @ ر ñ اؤر
24
ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۱۷۶٪
ﻜ ِّ
واﷲ ُ ِﺑ ُ 5
êëا م :ا: êدؤ @ ر@ ں @ hد 5
َ َ 4
&
h êëؤ اؤر êC 6ن h ا ﷲ
ﻣﻨﺰل 1
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 171 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ٌ 5ﺳ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 16 اﻟﻤﺂ ِ َﺪ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ 112 ۃ ر
ُ َ ُ َﻮ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 120
َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢاﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ْ ۤ
رے ؤں @ @ را :ؤ۔ ۱۔ اے ا ن ؤا ا
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَ ْوﻓ ُ ۡﻮا ِﺑﺎﻟ ُﻌ ُﻘﻮ ِد
ۡ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ
ñ۔h9 ل :د ؤا
ﺎم ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ْﺘ ٰ ۡ ْ ْ
ﻜ ۡﻢ ﺑ ِﻬ ۡﻴ َﻤ ُﺔ اﻻَﻧﻌ ِ ُ َ ﺣ َّﻠﺖ ﻟ اُ ِ
ñ۔ a: ñھ : ا َ ُ َ َ
ۡ ۡ ْ ۡ
اﻟﺼ ۡﻴ ِﺪ واَﻧﺘ ْﻢ ﺣﺮ ٌم َّ ّ ﻜﻢ َﻏ َ ُ ِ ِ
ﺤ ﻣ ﲑ َﻋ َﻠﻴ ُ
َ ُ ُ ُ
ل 6 êë۔ ﷲ ر@ ا ام ñ
ْ
۔ د6
ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﴿﴾۱ ُ َ ُ ِ ﻳ ﺎ ﻣ ﻢ ﻜ ُ ﺤ ِان اﷲ ﻳ
َّ َ َ
: êëاؤر êë h aؤں م !ﷲ ۲۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ُ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا َﺷﻌﺂ ِ ﺮ ا ِ
ﷲ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ َ
اؤر êë @ رؤں اؤر h êë ادب ْ ْ ْ ۡ
اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام و َﻻ اﻟ َﻬﺪی و َﻻ َّ و َﻻ
ں êC ر :د ﷲ ان @ رؤں َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ۡ ۤ ۡ ْ ْ ٓ
ۡ
ﲔ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام ﻳﺒﺘ ُﻐﻮن ْ اﻟﻘﻼ ﺪ وﻻ اﻣ
a:ے ں اؤر êëان ں 5ں ñ
َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ ِّ َ َ َ
>h ﻦ رﺑ ِ ْ ور ْﺿﻮاﻧًﺎ و ِاذا ﺣﻠ ْﻠﺘﻢْ ﻀ ًﻼ ﻣ ۡ ْ
ﻓَ
ںا ﷲ@ ر ؤا
ّ َّ ِ ّ ِ
َ َ َ َ ُ َ ِ َ
ر ÿدی اؤر ا :ؤرد 5ر
ﻜ ْﻢ َﺷﻨ ٰﺎن ﻗ َ ْﻮ ٍم ﺮﻣ َّﻨ ﺎﺻﻄﺎد ۡوا وﻻ ﻳ ْ
ﺠ ﻓ ْ
َ ُ ُ ِ َ َ َ ُ
ر êC hا ر ا ام ا ر دؤ @ ۔ اؤر َ َ َ
ۡ ْ ْ ۡ
ام اَن ﻛ ْﻢ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ ْ
ُ اَن ﺻ ّ ُﺪ ۡو
êCا ں اس ؤ ê د :ؤ۔ اؤر ãں
َ َ َ َ
ْ ْ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡوا وﺗﻌﺎوﻧ ۡ
ñاس ت :آ دہ : êë رؤ5 ام اﻟﺘﻘ ٰﻮی ّ َ َّ و ﱪِ ِ اﻟ َ ﻋ ا ﻮ َ ََ َ ُ َ َ ُ
َ
اؤر ۔ اؤر د و 6 : زد دے êC ْ ْ ۡ ْ ۡ
ان اﻻﺛ ِﻢ َواﻟ ُﻌﺪ َو ِ ِ ﺎوﻧُﻮا َﻋ َ و َﻻ ﺗﻌ
د8 دؤa8ے 5ں ñا 5a :ری ََ َ َ
ۡ ْ
> ãؤن êë @ں ñ :ؤ۔ اؤر 8ہ اؤر ﺎب ﴿﴾۲ َواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ِا َّن اﷲ َ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِ َ ِ
ﻘ ﻌ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 172 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
۔
ْ ْ
و َﻃﻌﺎم ﺖ ٰ
اﻟﻄ ِّﻴﺒ ُ ﻜ ُﻢ َّ ﻞ ﻟَ ُ ﺣ َّ اَﻟﻴﻮم ا ُ ِ
ل :دی aہ úa رے ۵۔ آج
َ َ ُ َ َ
را اؤر ل @ 8ب5 ñاؤر ا ٌ ْ ۡ َّ ۡ
ﻜﻢْﻞ ﻟّ َ ُ ٰ
ﺣ ّ ِ ﻜﺘﺐ اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا اﻟ ِ
َ
ِ
اؤر @رñ ا ۔ اؤر ل ا َ
ْ ْ
ﺖ ِﻣﻦ ﻨ ﺤﺼ ٰ ﻞ ﻟَّ ُ ْ واﻟ ُﻤ ُ ّ ﺣ ِ ﻜ ْﻢ ﺎﻣ ُ وﻃﻌ
êان œ 5 لñ 8ب@ ر ñ ا ا
َ ُ َ َ َ َ َ ُ
ۡ ۡ ْ ْ ْ ْ
اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا ﺖ ِﻣﻦ َّ ِ ٰ ٰ
ﺼﻨ ُ اﻟﻤﺆﻣﻨﺖ واﻟﻤﺤ
د ر ا ñدے دؤ۔ اؤر ح
َ َ ُ ِ ِ َ ُ َ
:۔ اؤر دؤ اؤر êë 5ری : êC êë
ۡ ۡ ٰ ۤ ْ ْ ۡ ْ
ﻫ َّﻦ ٰ
۔ اؤر > ا اس ا ن5 7 ﻜﻢ ِا َذا اﺗَﻴ ُﺘ ُﻤﻮ ُ ﻜﺘﺐ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ
َ
اﻟ ِ
ۡ ۡ ۡ ْ اﺟ ۡ
ﲔ و َﻻ ﺤ
ِ ﻔ ِ ﺴ ٰ ﻣ ﲑ ﻏ ﲔ ﻨ ِ ﺼ ِ ﺤ ﻣ ﻦ ﻫ ر ﻮ
5۔ ؤا ں ñ ن ؤہ آ ت ñ
َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ َّ ُ
ۡ ۡ ْ ۡ ۡۤ ْ
ﺎن ْ
ﺎﻻﻳ َﻤ ِ ان و َﻣﻦ ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ ِ
َ ﺨ ِﺬی اَﺧ َﺪ ٍ ُﻣ َّﺘ ِ
ٰۡ ﻓﻘ ْﺪ ﺣﺒﻂ ﻋﻤﻪﻠٗ
ﺧﺮ ِۃ ِﻣﻦ ﻫﻮ ِﰲ اﻻ ِ و َ ِ َ َ َ ُ ََ
َ َ َ ُ َ 1
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾٪ ۵ ﺴ ﺨ اﻟْ ٰ
ِ 5
ِ َ 5
اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ا ﻢ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاذا ﻗ ْﻤﺘ ْ َّ
ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ
êاؤر : 8ؤ@ ا 5 ز a: ! ۶۔
َّ َ ِ َ ُ ُ
:ؤ۔ اؤر : :ؤ اؤر 5 a8 ãد ں
ﺎﻏﺴﻠ ۡﻮا وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ واﻳ ۡ ْ
َِ ا ﻜ ْﻢ ُ ﻳ ﺪ
ِ ُ ُ َ ُ ﻓَ ِ ُ
ñ 6 :ؤ اؤر ا: وں د 9ں َ َ َ
ْ ۡ ۡ ْ ْ
@ ñh :ؤ۔ اؤر ا :ر :ک @ ﻜﻢ و ﺤﻮا ِﺑﺮءو ِﺳ ُ َو اﻣ َﺴ ُ اﻟ َﻤﺮا ِﻓ ِﻖ
َ ُ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 174 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ْ ْ
رے êC ñﷲ ر ۔ ã ڈر اؤر ﷲ
ﻠﺘﻘ ٰﻮی واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ِا َّن اﷲ ﻫ َﻮ اَﻗ َ ُ ِ َّ
ﻟ ب ﺮ ُ
َ َ َ
۔ aدار ا ل
ْ ۡ ٌۢ
ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۸ ﺧ ِﺒ َ
َ
ان ر 5م : اؤر 6 گا نﻻ ۹۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا َّ ِ وﻋ َﺪ اﷲ
9
َ َ َ َ ُ َ َ
اؤر ا êCا ؤ ہ h ﷲ
ْ ٌ ۡ ْ
ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۹ ﺖ ﻟ َ ُ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ َّو اَﺟ ٌﺮ َﻋ ِ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ ّ
ٰ
۔ َ
ۤ
ؤہ 8 hاؤر ری آ ں @ ں ۱۰۔ اؤر
ﻚ ِ وﻟ ُ ا ﺎ ﻨ ﺘ
ِ ﻳاﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰ و َّ ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
ñ۔ ْ
اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾۱۰
ُ َ
ْ ْ
ا :ا ن8 ۱۱۔ اے ا ن ؤا ! ﷲ
ﷲﻛﺮ ۡوا ِﻧﻌ َﻤﺖ ا ِ ُ اذ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ ُ َ َ
:د ارادہ êC 8 ں ã د :ؤ۔
ۡ ۤ ٌ ۡ ْ ْ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻜ ْﻢ ِاذ َﻫ َّﻢ ﻗ َ ْﻮم اَن ﻳَّ ﺴ ُﻄ ۡﻮا ِاﻟَﻴ ُ َﻋ َﻠﻴ ُ
رؤک ã ان درازی @ ú :اس ُ
ۡ ۡ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ْ
: ں@ @ ﷲ ر ۔ اؤر ڈر اؤر ﷲ د ﻜ ْﻢ واﺗَّ ُﻘﻮا ﻒ اَﻳ ِﺪﻳ ُ ْ َﻋﻨ ُ ﻜ
َ
َ َ ُ َ َّ ﻓ
َ َ 2
ْ ْ ْ
۔ hؤ êAر
ﷲ ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۱٪ اﷲ وﻋ َ ا ِ 6
َ َ َ َ َ َ َ 6
اؤر ان ا hار اa8ا6 ۱۲۔ اؤر ﷲ
ﻞ وﻟﻘ ْﺪ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ
َ ِ َ ُ ِ َ َ َِ َ ََ َ َ َ
وﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ﻣ ۡﻨ اﺛْ ۡ ﻋﺸﺮ ﻧﻘ ۡ
۔ اؤر ﷲ hر رہ a8دار ñ
ﺎل اﷲ ﻗ و ﺎ ً
ﺒ ﻴ ََ َ ِ ُ ُ َ َ َ َِ
اؤر ز a: ãں۔ ا: رے ñ êC h َ َ َ ُ َ َ
ْ ْ
ٰ اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ و ٰاﺗ َ ۡﻴﺘﻢ َ ّ ﻢ ﺘ ﻤ َ ﻜ ْﻢ ﻟ َ ِ ﻦ اَﻗ ُ ِا ِ ّ ۡ ﻣﻌ
aؤں :ا ن ر و اؤر aے ر ز@ ۃ د
ُ ُ َ ُ ُ َ َ
دؤ اؤر ﷲ @ hض ر د: اؤر ان
ﻫ ْﻢ و ﻮ اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ و ٰاﻣ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﺑﺮﺳ ۡ وﻋﺰ ْرﺗﻤ ۡ
َّ َ َ َ ُ ِ ُ ُ ِ َ َ َّ ُ ُ ُ َ
اَﻗْﺮ ْﺿﺘﻢ اﷲ ﻗ ْﺮ ً
@ رے 8ہ دؤر :دؤں 5اؤر @ ñ
ﻛ ّ ِﻔﺮ َّن ُ ﻻ َ ّ ﺎ ﻨﺿﺎ ﺣﺴ ً
êë úœر :ؤں 5 ÿں ñدا َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ٰ ۡ
ﺖ
ﺟ ّﻨ ٍ ﻜ ْﻢ ُ ﺧ َﻠ َّﻨ ِ ﻜ ْﻢ و َﻻ ُ ْد ُ ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴ ٰﺎ ِﺗ ُ ﻋﻨ
@ 8 hؤہ ñ > ا h ñ۔
َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 176 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ْ ۡ ْ ْ ْ ۡ
8۔ ر
ﻛ َﻔﺮ ﺑﻌ َﺪ َ ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﻓ َ َﻤﻦ
ۡ ٰ
ﺗَﺠ ِ
َ َ ُ
ۡ ْ ْ ٰ
اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿﴾۱۲ ء آ ﻮ ﺳ ﻞ
َ ّ ﺿ
ََ َ ﺪ ﻘ ﻓ ﻢ ﻜُ ﻨ ﻣ
ِ ﻚ
َ ِ ﻟ ذ
َ َ َ َّ
ْ ٰ ْ
@ڑد ں ان ۱۳۔
ﻀ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎﻗ َ ُ ْ ﻟَﻌ ّﻨ ُ ْ وﺟﻌﻠ َﻨﺎ ِ ﻓ َ ِﺒ َﻤﺎ ﻧَﻘ
َ َ َ َ
ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ٰﻗﺴﻴ ًﺔ ﻳﺤﺮﻓ ۡﻮن اﻟْﻜﻠﻢ ﻋﻦۡ
:د ۔ êë د ں@ 7 اؤر ان ان :
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 177 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۡ ٌ ﻛ ٰﺘ ٌ ﻣﻦ ا ِ ۡ ٌ
رے س ﷲ ñ۔ ف :د
ﺐ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿ ۙ﴾۱۵ ﷲ ﻧُﻮر َّو ِ ِ
ّ َ
۔ 8بآ @ ر اؤر رؤ hف
ٗ ْ ۡ ۡ
ؤا ں @ ر : ﷲا ۱۶۔
ﻞ ﺒ ﺳ
ُ َ ِ َّ َ َ ِ َ َ ُ ُ َ ﻪ اﻧ ﻮ ﺿ ر ﻊ ﺒ اﺗ ﻦ ﻣ اﷲ ﻪ
ِ ﺑﻳَّﻬ ِﺪ ِی
aے ا ñا اؤر ا د ر
ﺨﺮﺟ ۡ ِﻣﻦ اﻟﻈﻠ ٰ ْ
اﻟﻨ ۡﻮ ِر َ ُّ ا
ِ ﺖ ِ ﻤ اﻟﺴﻠ ِﻢ َوﻳ ُ ِ ُ ُ ّ َ ّ ُ ُ
ٰ
ر اؤر ان @ hف ل :رؤ َّ
ۡ ْ
اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۱۶ ٍ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ وﻳﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ِا ٰ ِﺻﺮ
۔ :
َ َ َ َ
ۡ ْ ۡۤ اﺬﻟﻳ ۡ ْ
h اú ؤ êC ñﷲ گ ۱۷۔
ﻫﻮ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ اﷲ ن ا
ِ ا ﻮ ُ ﻟ ﺎ ﻗ ﻦ ِ َ ّ ﺮ ﻔ ﻛ ﺪ ﻟ َﻘ
ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ٰ ؤ êCا :ﷲ ñ h 5۔ ان ؤہ
ﷲ ﺷ ۡﻴﺌﺎً ۡ ْ ْ اﺑْﻦ ﻣ ْ
ِ ا ﻦ ﻣ
ِ ﻚ ﻠ ِ ﻤ ﻳ ﻦ ﻤ ﻓ ﻞ ﻗ ﻢ ﻳ ﺮ
ñ ñ گز ñ @ hاؤر ان ؤا ہ @ اؤر اú َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َّ
ٗ ْ ۡ ۡ ا ْ
ﻚ اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ وا ُ َّﻣﻪ َ ﻠ ِ ﻬ ُّ ﻳ ن َ ا اد ر َ ا ن ِ
آ @ ا ک: @
َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ۡ ْ ۡ وﻣ ۡ
ãان دؤ@ ں ؟ اؤر آ ن اؤر ز ñاؤر
ﻚ ﻠ ﻣ ﷲ
ِ ِ و ﺎ ً
ﻌ ﻴ ﻤ ِ ﺟ ض ِ ر َ اﻻ ﰲ ِ ﻦ
ُ ُ َ َ َ َ
ؤہ :ﷲ در ن ْ ۡ
ت واﻻَ ْر ِض وﻣﺎ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ ﻳﺨﻠُ ُﻖ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ
۔ اؤر ﷲ @ : a aرا در 6ا: َ َ َ َ َ َّ
ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۱۷ ﻛ ِّ ٰ
َﻣﺎ َ َﺸﺂ ُء َواﷲ ُ َﻋ ُ
ٰ ْ ْ ۡ ْ
ﷲ
اﻟﻨﺼﺮی ﻧَﺤﻦ اَﺑﻨ ُﺆا ا ِ ٰ ٰ
ﺖ اﻟ َﻴ ُﻬﻮدُ َو َّ وﻗَﺎﻟ َ ِ
اؤر ﷲ êC ñ ری ۱۸۔ اؤر د اؤر
ُ َ
رے 8ں 6رے ñ۔ h êCؤہ ا ْ ٗ
ﻜ ۡﻢ ﻜ ۡﻢ ِﺑ ُﺬﻧ ُ ۡﻮ ِﺑ ُ ﺣ َّﺒﺂ ُؤھ ﻗُﻞ ﻓ َ ِﻠﻢ ﻳ ُ َﻌ ِّﺬﺑ ُ ُ واَ ِ
ا ê ñ اب ں د6 ñ َ َ
ﻞ اﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﺸ ٌﺮ ﻣﻤ ْﻦ ﺧﻠﻖ ﻳ ْﻐﻔﺮ ﻟﻤ ۡ ْ
ا ن ۔ ؤہ hح ت ñدؤa8ؤں ﻦ َ ِ ُ َِ َ َ َ ِّ ّ َ ﺑَ َ ُ َ َ
9اؤر
ْ ﺸﺂء وﻳﻌﺬب ﻣ ۡ
اب دے۔ اؤر آ ن اؤر
ﻚ ﻠ ﻣ ﷲ
ِ ِ و ء ﺂ ﺸ ﻦ ِّ
ُ ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ
:ﷲ در ن ãان دؤ@ ں ز ñاؤر
اﻻ ْرض وﻣﺎ ﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ و ِاﻟﻴ ِﻪۡ ۡ
َ َ ت َو َ ِ َ َ َ َ ُ َ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ َّ
hف ٹ : @ ا اؤر
ۡ ْ
۔ ﺼﲑ ﴿﴾۱۸ اﻟ َﻤ ِ
ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 178 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 179 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ْ اﺬﻟﻳ ۡ
ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮن اَﻧﻌﻢ اﷲ ﺎل رﺟﻠٰ ِﻦ ِﻣﻦ َّ
دؤ 7 ان ñ ڈر گﷲ ۲۳۔
ﻳ ﻦ ِ ﻗ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ں: êCان 6e :ﷲ ْ ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ْ
ﺧﻠُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻟﺒﺎب ﻓ َ ِﺎ َذا ُ اد َ َ ِ َ
h : êدؤ۔ ر درؤازے َ َ ُ َ
ۡ ٰ ْ ۡ ْ
ﷲ
ﻜﻢ ﻏ ِﻠﺒﻮن وﻋ َ ا ِ ﺧﻠ ُﺘ ُﻤﻮھُ ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ َد َ
۔ اؤر ﷲ ری @ درؤازے ñدا
ُ َ َ َ
ۡ ۡۤ ۡ ۡ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۲۳ ﻨ ﻣ ﺆ ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ ﻓﺘﻮﻛﻠﻮا ان
َ َ َ َّ ُ ِ ُ ُ
۔ ا ن ؤا ؤا hؤ êAر و ا: :
َ ِ ِ
ؤہ گ ؤ ں ñ ٰ êC ۲۴۔ ؤہ @ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻤ ۡﻮ ِاﻧﺎ ﻟ ۡﻦ ﻧ ْﺪﺧﻠﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا ﻣﺎ داﻣﻮاۡ
َّ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ ُ
@ a:ؤر اa : ؤں ñ ۤ ْ ْ ۡ ﻓۡ
ﻚ ﻓ َ َﻘﺎ ِﺗ َﻼ ِاﻧَّﺎ ٰﻫ ُﻬ َﻨﺎ ﺑ
َ َ َ ُّ َ ر و ﺖ ﻧ َ ا ﺐ ﻫ ﺎذ
ِ َ َ َ ﻓ ﺎ ﻬ ﻴ
رñ ñ @ را رب دؤ@ ں و اؤر aؤ۔ اؤر
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 180 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
۔ :
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 181 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 182 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۤ
ر اؤر اس 5 ڈر ۳۵۔ اے ا ن ؤا ! ﷲ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﺑْﺘ ُﻐ ۡﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ َ َ
د :ؤ êC ñ ر ر اؤر ا hب ش :
ﻜﻢْ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
ﻪﻠ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﺎﻫ ُﺪوا ِﰲ َﺳ ِﺒﻴ ِ ٖ ﺔﻠ وﺟ ِ
َ ِ ََ َ َ
اﻟﻮﺳﻴ
و۔ 5ب
ْ
ﺤ ۡﻮن ﴿﴾۳۵ ﻠِ ﻔ ﺗ
ُ ُ َ
ۡ
ز5 ñ س رؤ گ ñ h 5ا :ان ۳۶۔
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟ َ ْﻮ اَ َّن ﻟ َ ُ ۡ َّﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض
ْ
َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِا َّن َّ ِ
ُ َ
ر اؤر ãا ل ؤ ع اؤر ا
ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ و ﻣ ْﺜﻪﻠٗ ﻣﻌ ٗﻪ ﻟﻴﻔﺘﺪ ۡوا ﺑﻪ ﻣ ْْ
اب ﺬ ﻋ ﻦ
َّ ِ َ َ َ ِ َ َ ُ ِ ٖ ِ َ َ ِ َ ِ
ری ر اب رؤز êC
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 183 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
۔
ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۴۰ ﻛ ِّ ٰ
َّ َﺸﺂ ُء َواﷲ ُ َﻋ ُ
ْ ۡ
@ã ñ ی: گ ñ h a ۴۱۔ اے
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َّ ِ ﻚ
َ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل َﻻ ﻳﺤﺰﻧ
َ َ ُ َّ ُ
êC ñ ê ؤہ ñ ں ان ñ ۡۤ ۡ ْ ْ
اﺬﻟﻳﻦ ﻗَﺎﻟُﻮا اﻣ َّﻨﺎ ٰ َ ّ
ﺮ ِﻣﻦ ِ ِ ﻜﻔ ﺎر ُﻋ ۡﻮ َن ِﰲ اﻟ ُ ُ َﺴ ِ
ñاؤر ã ñ دل ان ñ َ َ َ
ْ ْ
اﻫ ِ ْ وﻟ َ ْﻢ ﺗُﺆ ِﻣ ۡﻦ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِﻣﻦ ِﺑﺎ َﻓﻮ ِ
ک êë ؤ ê دی ñان ان ñ
َ َ ُ َ َ
ٰ ْ ٰ
: >و 6 ñ êëگ و
ب ﺳ ّﻤ ُﻌ ۡﻮن ِ ﺬ ِ ﻜَ ﻠ ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻫﺎد ۡوا ﺳ ّﻤ ُﻌ ۡﻮن ﻟ َّ ِ
َ َ َ َ ُ َ
ﻟﻘ ْﻮ ٍم ٰاﺧﺮﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻢ ﻳﺎ ۡﺗ ۡ
>وس ں ñاؤر ان دؤa8ے h
ﺮﻓ ُ ۡﻮن ﺤ ﻳ ك ﻮ َِ
@ ں @ ان رے س ñآ ا ñ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َ ِ َ
اﻟْﻜﻠﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﻣﻮاﺿﻌﻪ ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن انْ
ِ ِ ِٖ ِ ِ َ ِ
> دؤر 6 ت ñ
َ ُ ُ َ َ َ َ َ
ْ ۡ
@ا @ êC ñا: ں ñ ﺨ ُﺬ ۡوھ و ِان ﻟَّ ْﻢ ﺗُﺆﺗ َ ْﻮھ َ ُ ﻓ ا ﺬ َ ﻫ ا ۡو ِﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ٰ
ُ
ُ ُ َ ُ
ﷲ : 9اؤر @ اس اؤر اêë êë : ل:
ﻦ ﻦ ﻳﺮد اﷲ ﻓ ْﺘﻨﺘ ٗﻪ ﻓﻠ ۡ وﻣ ۡ ا و ﺎﺣﺬر ۡ ﻓ ْ
َ َ ََ ِ ُ ِ ُّ ِ َ َ
hف ﷲ @ ا hاہ : َ َ ُ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻟ َ ْﻢ ﷲ ﺷ ۡﻴ ً ﺗ ْﻤﻠﻚ ٗ
ﻚ َّ ِ َ ِ وﻟ ُ ا ﺎ ﺌ َ ِ ا ﻦ ﻣ
ِ ﻪﻟ َ ِ َ َ
۔ êëؤہ گ ñ ا ر ñر ã 5 ا6
َ َ
ْ ﻳﺮ ِد اﷲ ا ۡن ﻳﻄﻬﺮ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻟ ْ
د6 ۔ا ñ ک: د ں@ ﷲ اﺪﻟﻧﻴﺎ ﰲ ِ َ ُ ُ َ ّ ُ َ ِّ َ ُ ُ َ ُ ُ ِ
ُّ َ
۔ اؤر آ ت a: ñا اب ñذ
ٌ ۡ ٌ ٰۡ ْ ْ ٌ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾۴۱ ﺧﺮ ِۃ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ ﺧﺰی َّوﻟ َ ُ ِﰲ اﻻ ِ ِ
َ
8 ۡ ْ ﻛﻠ ۡ ٰ ْ ٰ ۡ
۔ ؤا : >و 6 ñ ۴۲۔ êëو
ﺖ ﻓ َ ِﺎن ﺳ ّﻤ ُﻌﻮ َن ﻟ ِ َ ِ ِ َ ّ ُ َ ِ ّ ُ ِ
ﺤ ﻠﺴ ﻟ ن ﻮ ا ب ﺬ ﻜ ﻠ
َ
ñ۔ اêë : ؤا اؤر ر>وت 5ام ل
ﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ ا ْو ا ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ْ ﺟﺂء ۡو
َ ُ ك ﻓَﺎﺣ ُ َ َ ُ َ َ ِ َ ُ َ
ان @ آ@ ñ :ا ê رے س @
ﻀﺮ ۡوك َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و ﻳ ﻦو ا ۡن ﺗ ْﻌﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ﻓﻠ ۡ
۔ اؤر ا :ان : رؤ :دا : êد6 ñ َ َ ُ َ َ َّ ُ ّ ُ َ َ ِ ُ ِ
ْ ۡ ۡ ْ ْ ْ
ñ ڑ ñ را ã @ ؤہ رؤ :دا :ؤ ﻂ ِا َّن ْ
ﻜﻢ ﺑَﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ ﺖ ﻓَﺎﺣ ُ ﻜﻤ َ ِا ْن ﺣ
َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 184 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۡ ْ ْ
êC : êﷲ @ ا ف5 :ê ۔ اؤر ا:
ﲔ ﴿﴾۴۲
ﻄ َﺐ اﻟ ُﻤﻘ ِﺴ ِ
اﷲَ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
۔ ر ؤا ں @ دؤ ا ف:
ا6 ñ @ رات زل h ۴۴۔ ِاﻧﺎ ۤ اﻧ ۡﺰﻟْﻨﺎ اﻟﺘ ْﻮ ٰر ﺔ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻫ ًﺪی وﻧ ۡﻮرٌ
َّ ُ َ ِ َ ُ َّ َّ َ َ َ
ﷲ ا ئ @ ۔ا اؤر رؤ
ْ
ﺬﻠﻳ ۡﻦ ۡ
اﺬﻟﻳﻦ اَﺳ َﻠ ُﻤﻮا ﻟ ِ َّ ِ
ﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن َّ ۡ ْ
َّ ِ ّ ُ َ ِ ُ َِ ُ ﻳ
ñ۔ اؤر ر د د@ ں @ a hدار َ َ َ
ْ ۡ
َﻫﺎد ۡوا و اﻟﺮ ٰﺑّ ِﻨ ّ ُﻴ ۡﻮن و اﻻَﺣﺒﺎر ِﺑ َﻤﺎ
ن 8ب êؤہ ﷲ ئ 9اؤر
َ ُ َ َ َّ َ ُ
ﺤﻔﻈ ۡﻮا ﻣ ۡ ْ ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻛٰ
>
ا ٰ 5 اؤر اس :اہ hر
َ َ و ﷲ
ِ ا ﺐ ِ ﺘ ِ ﻦ ِ اﺳ ُﺘ ُ
ِ
َ
ڈر اؤر ں >و ñر ْ ْ
اﻟﻨﺎس واﺧ َﺸ ْﻮ ِن اﻮ ﺸ ﺨ ﺷﻬﺪآء ﻓﻼ ﺗ
وڑی اؤر aی آ ں ر ڈر َّ َ َ ُ َ َ َ ََ َ َ ُ
ً ْ
و َﻻ َﺸ َﱰ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِ ۡ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ وﻣ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ
ا م زل h ۔ اؤر ﷲ êë
َ َ ُ َ
ۤ ۡ ﻜ ۡ ْ
گ ñ h 5۔ êëدے @ ا @
ﻫﻢ ﻚ ِ وﻟ ُ ﺎ ﻓ
ُ َ اﷲ لَ َﺰ ﻧ َ ا ﺎ ﻤ ﺑِ ﻢ ُ ﺤ ﻳ
ُ ُ َ َ َ
ۡ ْ ٰ
اﻟﻜ ِﻔﺮون ﴿﴾۴۴
ُ َ
ْ ْ ۤ ۡ ْ ۡ و ْ
ﺎﻟﻨﻔ ِﺲ اﻟﻨ َ ِ َّ ﺑ ﺲ ﻔ ﻛ َﺘﺒ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَ َّن َّ
@ رات êë ñ ان ں ۴۵۔ اؤر
َ َ
آã ن اؤر آ ã êCن ãد ۡ ۡ ۡ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﻒ ِﺑﺎﻻَﻧ ِﻒ ﲔ َو اﻻَﻧ َ ﲔ ِﺑﺎﻟ َﻌ ِ َواﻟ َﻌ َ
5ن اؤر ک اؤر 5ن اؤر ک
ۡ ْ ۡ ۡ
ﺎﻟﺴ ِ ّﻦ واﻟﺠﺮوح اﻟﺴ َّﻦ ِﺑ ِّ واﻻ ُذُ َن ِﺑﺎﻻ ُذُ ِن و ِّ
َ ُ ُ َ
hح ز ں 5ا اؤر دا6 دا6
َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 185 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
êC êëد ú۔ اب ا @ ñ êë êë :ن êCﷲ اﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ا ۡن ﻳﺼ ۡﻴﺒ ۡ ﺑﺒ ْﻌﺾ ذﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ
ُ ِ ِ ُُ ِ َ َّ َ ُ ِ ُ ُ َ ّ ُ ِ
َ َ
زل ان : 8ں > ا ۡ
ﺎس ﻟ َ ٰﻔ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾۴۹ َّ ِ اﻟﻨ ﻦ ﻣِ ا ً
ﲑ ﻛ ِﺜ َو ِا َّن َ
۔ hنñ :ے اؤر ا aگ @ َ ّ َ
ْ ْ ْ ْ
êë 8ز êë ۵۰۔
ﺎﻫ ِﻠ َّﻴ ِﺔ ﻳﺒ ُﻐﻮن وﻣﻦ اَﺣﺴﻦ ۡ ْ ﺤﻜﻢ اﻟﺠ ِ اﻓ
َ ُ َ َ َ َ ََ ُ َ َ
ñان گ ñر ñ۔ اؤر ا ْ 7
ۡ
ﷲ ﺣﻜﻤﺎ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳّ ُﻮ ِﻗ ُﻨﻮن ﴿ ﴾۵۰٪ ۡ ْ ً ِﻣﻦ ا ِ 7
5 5۔ ê ا ﷲ َ ُ َ 11
ْ
ﺨ ُﺬوا اﻟﻴ ُﻬ ۡﻮد اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ َ َّﺘ
ٰ
ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
6 êëو êë ری @ دؤ ۵۱۔ اے ا ن ؤا ! د اؤر
َ ِ
َ َ َ
ñ ñاؤر 7 دؤ دؤa8ے ا
ْ ْ
ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ ُ ﻌ اﻟﻨ ٰﺼﺮی اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑ َو َّ
ر 5۔ ñ ا ñ 5ؤہ 6 ا دؤ َ ُ َ َ َ َ
ٗ ْ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ِﻣﻨ ُ ْ ِا َّن اﷲ ُ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺘﻮﻟَّ ُ ۡ ِّﻣﻨ
َ َ َ َ َ
ñد 6۔ ں @ ا6 ﷲ
ۡ ٰ ْ ْ ۡ
ﲔ ﴿﴾۵۱ ﻤ ِ ﻠِ اﻟﻈ م ﻮ ﻘ اﻟ ی ﺪِ ﻬ ﻻﻳ
َ َ َ ّ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 187 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ٌ
ق h 5ض دں ñ ں ۵۲۔ @
ﺎر ُﻋ ۡﻮن ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ۡ َّﻣﺮض ّ ُﺴ ﻓ َ َﱰی َّ ِ
َ َ َ َ َ
êCؤہ ان ñدؤڑ دؤڑ ان @ د و
ٌ ۡ ْ
ﺼ ۡﻴﺒ َﻨﺎ دآ ِ ﺮۃ ِ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻧَﺨﺸﻲ اَن ُﺗ
:ز ñ êC ف ñ êC ñ ñ َ َ َ َ َ
ﻓﻌﺴﻲ اﷲ ا ۡن ﻳﺎۡ ﺑﺎﻟْﻔ ْ
ﺮ ِّﻣ ْﻦ ﺢ ا ْو ا ْ
ﻣ
ُ َ َّ ِ ِ َ ِ َ َ ٍ ﺘ
êCﷲ >و 6h :دش êëآ
َ ََ َ
ۡۤ ۤ ﻋ ۡﻨﺪھ ﻓﻴ ْ
دل êë hا اؤر ا hزل h @ ں ا
ﺤ ۡﻮا ﻋ ٰ ﻣﺎ اَﺳﺮ ۡوا ِﰲ ﺒ ﺼ
ِ ِٖ َُ ِ ُ
َ ُّ َ َ
ñ :رہ ن : @ں: ْ ٰ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾ؕ۵۲
َ ﻣ
ِ ﺪِ ﻧ ِ ﺴ
ِ ﻔ
اَﻧ ُ
۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 189 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۡ ﻞ اﻧﺒﺌﻜ ۡﻢ ﺸﺮ ﻣ ۡﻦ ٰ ْ ْ
ں اس 6 ñوں êCﷲ ۶۰۔ ñ êC 8
ﻚ ﻣ ُﺜ ۡﻮﺑ ًﺔ ِﻋﻨ َﺪ ﻟذ ﻗُﻞ َﻫ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ّ ٍ ِّ
ِ َ َ َ
: @ ن ñ؟ ؤہ گ ñ ؤا a :ا
ﻞ ﻌﺟ و ﻪ
ِ ﻴﷲ ﻣ ۡﻦ ﻟَّﻌﻨﻪ اﷲ وﻏﻀﺐ ﻋﻠ ۡ ا ِ
@ ان ک ا اؤر :ؤہ اؤر ﷲ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ِ َ َ َ َ
ۡ ْ ْ ْ
ﺎزﻳﺮ وﻋﺒ َﺪ ﻨ ﺨ اﻟ و ۃ د ﺮ ﻘ
ِ اﻟ ﻨ ﻣ
ن ں 6ر اؤر >ور 6د اؤر ñ
َ َ َ َ
َ َ َ ِ َ ََ ِ ُ ُ
ٌ اﻟﻄ ۡ
ﻞ ﺿ ُّ ﻜﺎﻧ ًﺎ َّو ا ََ ﻚ َﺷ ّﺮ َّﻣ َ ت ا ُوﻟ ِ َ ﺎﻏﻮ َ
اؤر ؤہ êë ں: 5ا ا :
َّ ُ
دؤر ñ۔ ر
اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿﴾۶۰ ء آ ﻮ ﺳ ﻦ ﻋ ۡ
َّ ِ
َ َ َ
ۡ و ِاذا ﺟﺂء ۡوﻛ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ
ñ @ ñ رے س آ êëگ ۶۱۔ اؤر
ﺧﻠُ ۡﻮا د
َ َّ َ َ َّ َﺪ ﻗ و ﺎ ﻨ ﻣ ا َ َ َ ُ ُ َ ُ
ñاؤر :آ ﻻ h ê آ ا ن êC
ْ ۡ ْ ْ ْ ْ
ﺧﺮﺟﻮا ِﺑ ٖﻪ واﷲ اَﻋ َﻠﻢ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ وﻫﻢ ﻗﺪ
@ ں @ êë ñ۔ اؤر : @ ا ُ َ ُ ِ ُ ِ َ ُ َ َ َ ُ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن ﴿﴾۶۱
ۡ
ِﺑ َﻤﺎ َ
۔ ب 6 ñﷲا ñ
َ َ ُ
ۡ ْ ۡ ﲑا ﻣ ْﻨ ْ ۡ
اﻻﺛ ِﻢ و ﺎر ُﻋﻮ َن ِﰲ ِ ﺴ ً ﻛ ِﺜ َوﺗ َ ٰﺮی َ
êCان ñا 8 aہ اؤر ز د اؤر د و ۶۲۔ اؤر
ّ ُ َُ ِ ِ
َ
ã êë ñ۔ ی :ر ñ ام ْ ْ ْ ْ ْ
اﻟﺴﺤﺖ ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ ان َو اَﻛ ِﻠ ِ ُ ّ ُ اﻟ ُﻌﺪ َو ِ
ñ۔ : ñا: : َ َ َ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۶۲ َ
َ َ
ﺣﺒﺎر ﻋﻦۡ اﻻ ْ ۡ ْ
ñ ئا 8 ñہ 9اؤر ان ۶۳۔
َ ﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻳﻨ ٰﻬ ُ اﻟﺮ ٰﺑّ ِﻨ ّ ُﻴ ۡﻮن و
َ ُ َ َ َ ُ َّ َ
ê ؟ ں : ñ اؤر ام ْ ْ ْ ْ ۡ
اﻟﺴﺤﺖ ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ ِ ﻠ
ِ ﻛ ا و ﻢ ﺛ اﻻ
ِ ِ ِ ﻟ ﻮ ﻗْ
ñ۔ :ا: ؤہ َ َ َ ُ ُّ َ َ َ ُ َ
ﺼ َﻨ ُﻌ ۡﻮن ﴿﴾۶۳ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْ
َ َ ُ َ
ﷲ > ا êC ñﷲ 6 ã 5 ۶۴۔ اؤر د ْ ۡ ٌ ۡ ْ
ﷲ ﻣﻐﻠُﻮ َﺔﻟ ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮد ﻳ ُﺪ ا ِ و ﻗَﺎﻟ َ ِ
ñاؤر ا ã ا ñ 9 َ ُ َ َ َ
ْ ْ
êCا êë ا ان : ُﻏ َّﻠﺖ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وﻟ ُ ِﻌ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑﻞ ﻳ ٰﺪھ
َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 190 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 191 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ﻚ ُﻃﻐﻴﺎﻧًﺎ
ْ
ﺑ ر ﻦ ﻣ ْﻨ ۡ ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡ
ِّ ُ ّ َ ُ ِ َ ِ َ َ ِ ّ َ ِ ّ َ
اa ان ñ اس :زل ا
َ
م ر :ا وس : êëؤ۔ @5 اؤر hاؤر a: a8
ْ ْ ۡ ْ
اﻟ َﻘﻮ ِم َ َﻋ س ﺎ ﺗ ﻼ ََ ﻓ ا ﺮً ﻔ ﻛ
َّو ُ
َ َ
ۡ ْ ٰ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۶۸ اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
اﻟﺼ ِﺒـٔ ُ ۡﻮن اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا و ٰ ّ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ
َ و اﻮ ِا َّن َّ ِ
6 گ ﷲ :اؤر رؤز آ :ا ن ﻻ ñاؤر ۶۹۔
ّ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
رہ : دی ن ں اہ ؤہ ú:
ٰۡ ْ ْ واﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻣ ْﻦ ٰ
ﺮ ِ ﺧ ِ اﻻ م ِ ﻮ ﻴ اﻟ و ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ِ ﻦ ﻣ ا َ َّ
دن ã êëف 5اؤر êëؤہ ان @ َ َ َ َ َ
ف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ ٌ
ﻫ ْﻢ ﻻ و ﺧﻮ ﺻﺎﻟِﺤﺎ ﻓ َ َﻼ َ
ً وﻋﻤﻞ
۔ ک ں َ َ ُ َ َ َ ِ َ َ
ْ
ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۶۹
َ َ َ
اؤر ا اa8ا6 ۷۰۔ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ ﻟﻘ ْﺪ اﺧﺬﻧﺎ ﻣ ۡﻴﺜﺎق ﺑ ۡ ۤ ْ
ﻞ َ ِ َ َ َ ِ َ َ َِ ََ
س aا @ a hف َ
و ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ رﺳ ًﻼ ﻛ َّﻠﻤﺎ ﺟﺂءﻫﻢْ
دل ñ ان :آ ñ ا ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 192 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ۢ
ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ رﺳ ۡﻮ ٌل ﺑﻤﺎ ﻻ ﺗ ۡﻬﻮی اﻧْﻔﺴ ْ
ﻓَ ِ
اؤر د @ @ ù ا @ ؤہ ا ئ
َ ُ ُ ُ ِ َ َ َ َ ُ
۔ :د @ ù ا ْ
ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻳَّﻘﺘﻠُ ۡﻮن ﴿ ٭﴾۷۰ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا وﻓ
َ ُ ِ َ َ ُ َ
ﻜ ۡﻮن ﻓ ْﺘﻨ ٌﺔ ﻓﻌﻤ ۡﻮا وﺻﻤﻮاۡ َ ّ
ۡۤ
ﺣ ِﺴ ُﺒ َ َ
ﺗ ﻻ ا اﻮ و
ان @ : êCاس ۷۱۔ اؤر êëل :
َ َ ُّ َ َ ََ ُ ِ ُ َ َ
h اؤر œے @ ؤہ ا ñآ آ
ﺛُﻢ ﺗَﺎب اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺛُﻢ ﻋ ُﻤ ۡﻮا وﺻ ّ ُﻤ ۡﻮا
hان ñ h œ ان : ﷲ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ
ْ ۡ ٌۢ ﲑ ﻣ ْﻨ ْ ۡ
ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۷۱ ﺼ ﺑ
ُ َ ِ اﷲ و ﻛ ِﺜ ِّ ُ
ٌ
َ
۔ اؤر ﷲ ا اؤر œے ا
َ َ َ
۔ 5ں@ د ãر
ٗ ْ
اؤر اس @ : ñ êë آ ۷۴۔ @ êëں ﷲ
ﷲ و َ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوﻧَﻪ واﷲ
اَﻓ َ َﻼ ﻳ ُﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن ِا َ ا ِ
َ ُ َ ُ َ َ ُ َ
اؤر ﷲ @ 9ؤاﻻ ñ 8ں
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۴ ۡ
َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
۔ œن
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ 5 194 ﻻﻳﺤﺐ اﷲ 6
ْ
۔
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾۷۸
َ ﻋﺼ ۡﻮا َّو
َ َ َ َ َ
ۡ ۡ
ا ؤہ : ۷۹۔ اؤر :ے 5ں
ﺮ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮھ
ٍ ﻜ
َ ﻨ ﺎﻫ ْﻮن ﻋﻦ ّ ُﻣ ﻨ ﺘﻳ ﻻ َ اﻮﻛﺎﻧ ۡ
َ ُ
َ ُ ََ َ َ َ َ
êؤہ :ا : ۔ ñ دؤa8ے @ رؤ ْ ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۷۹ ﻟ َ ِﺒﺌ َ َ َ
ﺎ ﻣ ﺲ
۔ َ َ َ
ْ ۡ
h 5 êCؤں ں@ د و ان ñ ۸۰۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َّ ِ ﲑا ِّﻣﻨ ُ ْ ﻳﺘﻮﻟَّ ْﻮن ﻛ ِﺜ ً َ ﺗ َ ٰﺮی
َ َ ََ َ
ãآ ñ۔ا ں ر دؤ
ۡ ۡ ْ ْ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ ﻟ َ ُ ْ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ اَن
ê ش ا اؤر ؤہ ۔ ؤہ êC êëﷲ ان :ا ُ َ َ َ َ ُ
ﺨﻂ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ و ِﰲ اﻟْﻌﺬاب ﻫﻢْ ﺳ
۔ رñ اب ñ ُ َ َ ِ َ ُ َ َ َ ِ َ
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۸۰ ِ ﺧ ٰ
ُ َ
ۤ وﻟ ْﻮ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ
: aاؤر 8ب ان :زل ۸۱۔ اؤر ا :ؤہ ﷲ :اؤر
ﻲﺒ وﻣﺎ واﻟﻨ ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ن ﻮ
ّ َ ِ ِّ َ َ ِ ُ ِ ُ َ َ ُ َ َ
اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻪ ﻣﺎ اﺗﺨﺬ ۡ
êë ں @ دؤ @ ان اس ñ :ر
ْ
ﻜ َّﻦ ﻫ ْﻢ اَوﻟِﻴﺂء وﻟ ٰ ِ و
ُ ِ َ َ ِ َ َّ َ ُ ُ
ان ñا : aدار ñ۔ 6 َ َ َ
ۡ ٰ ْ ًۡ ْ
ﻛ ِﺜﲑا ِّﻣﻨ ُ ﻓ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿﴾۸۱ َ
َ
ã ں êC د و a ۸۲۔ اے
ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا ﺎس َﻋ َﺪاو ًۃ ﻟّ ِ َّ ِ اﻟﻨ ِ ﻟ َ َﺘ ِﺠ َﺪ َّن اَ َﺷ َّﺪ َّ
َ َ َ
دی اؤر aک ؤا : ز دہ د
ۡ ْ ۡ ۡ ْ
وﻟَﺘ ِﺠ َﺪ َّن اﺬﻟﻳﻦ اَﺷﺮ ُﻛﻮا ّ
اﻟﻴ ُﻬﻮد و َ ِ
: 6h ں ظ ñ۔ اؤر دؤ َ َ َ َ َ َ َ
ۤ ْ
ٰ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ّ َِ َ ّ
اَﻗ َ َ ُ َّ َ َّ ّ ِ ِ َ َ ُ ﻟ ً
ۃ د ﻮ ﻣ ْ ﺑ ﺮ
ری ñ۔ êë êC ñ ان ں @ و
َ
ۡ ۡ ٰذﻟﻚ ﺑﺎن ﻣ ْﻨ ْ
اؤر êë 9 ñاؤر êCان ñ اس
ﲔِ ِّ ِ َ ﺴ ﺴ ﻗ ِ َ ِ َ َّ ِ ُ ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی
۔ : ñ a êë êC
ۡ ْ ۡ
ورﻫﺒﺎﻧًﺎ َّواَﻧَّ ُ ْ َﻻ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿﴾۸۲
ُ َ َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 195 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ً
@ دی رؤزی ﷲ لؤ ۸۸۔ اؤر
ﻜﻢ اﷲ ﺣﻠٰﻼ َﻃ ِّﻴ ًﺒﺎ ُ ﻛﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ر َز َﻗ َو ُ
ُ َ ُ َ
ر ۔ ڈر :ا نر و اؤر ﷲ ا
ْ ۡۤ ۡ
اﺬﻟی اَﻧﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۸۸ َّواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َّ ِ
َ ُ ُ َ
ۤ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ ﻛﻢ اﷲ ُ ِﺑﺎﻟ َّﻠﻐ ِﻮ ِﰲۡ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ اﺧﺬ َﻻ ﻳ ُ َﺆ ِ
ا ہ ں: ارادہ ری ۸۹۔ ﷲ
ُ ُ ُ
ف:ؤ ں: ê9 : ñے5 ۡ ۡ
ۡ
ﻛ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻋ َّﻘﺪﺗُّﻢ اﻻَﻳ َﻤﺎن ُ اﺧ ُﺬ ِ ﻜ ۡﻦ ﻳّ ُﺆ ِ وﻟ ٰ
ا ہ :ے @ 5اس 5رہ دس دارؤں @ اؤ َ ُ َ َ َ
ۡ ْ ۤ ٗ
ﲔ ِﻣ ْﻦ ﻜِ ﺴ ٰ ﻣ ۃ
ِ ﺮ ﺸ ﻋ ﺎم ﻌ ﻃ ا ِ ﻪ ﺎرﺗ ُ ﻓﻜﻔ
ؤeل@ ا ا 5 در َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ
م آزاد :۔ اؤر ا aے د6 ا ﻜ ْﻢ ا ْو ﻛ ْﺴﻮﺗ ْ ا ْوﺳﻂ ﻣﺎ ﺗ ْﻄﻌﻤ ۡﻮن ا ۡﻫﻠ ۡ
ﻴ
َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ ِ ُ َ ِ َ ُ ُ
ری ۔ êë ؤہ ñرؤزے ر êë a @ êë ْ ﺤﺮﻳ ۡﺮ رﻗﺒ ٍﺔ ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْ ْ ْ
ﺼﻴﺎم ِ ﻓ ﺪ ﺠ ﻳ ﻢ او ﺗ
@ ڑ دؤ اؤر اؤر ا ں 5رہ َ َ ُ ِ َ ََ َ َ ِ ُ َ ََ
ﻜ ْﻢ ِا َذا ۡ ﺎم ٰ
رے :ؤ اس hح ﷲ ں ا ﻛ َّﻔﺎرۃُ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ َ ﻚ َ ِ ﻟ ذ ﺛَﻠٰ َﺜ ِﺔ اَﻳَّ ٍ
َ
ول ول 6 :ن h آñ 6 ا ﻚ ﻟ
ٰ
ﺬ ﻛ ﻢ ﻜ ْ ﺎﻧ ﻤ اﺣﻔﻈ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ ﺣﻠ ْﻔﺘ ْﻢ و ْ
َ ِ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ
َ
ْ
ﻜﺮ ۡون ﴿﴾۸۹
:ؤ۔ ۔ êC
ُ ﻜ ْﻢ َﺸ ُ ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟَﻌ َّﻠ ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ ﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ
ُ َ َ
ْ ۡ ْ ْ ۡ ٰ ۡۤ
êë اؤر ۹۰۔ اے ا ن ؤا ! a8اب اؤر ا اؤر 6
ﺨﻤﺮ واﻟ َﻤ ِﺴﺮ اﻟ ﺎ ﻤ
َّ َ ﻧ ا
ِ ا ﻮ اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
ُ َ ُ َ َ َ
> ñو ان ن ک 5م ا ل
ْ ٌ ْ ۡ ْ ۡ ۡ
و اﻻَﻧﺼﺎب و اﻻَز َﻻم ِرﺟﺲ ِّﻣﻦ ﻋ َﻤ ِﻞ
و۔ 5 êCب 9ر َ ُ َ ُ َ َ
ْ ْ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻓ ْ
ﺤ ۡﻮن ﴿﴾۹۰ ﻠ ِ ﻔ ﺗ ﻢ ﻜ ُ ﻠ
َ ّ ﻌ َ ﻟ ھ ﻮ ﺎﺟﺘﻨﺒ ۡ
ِ َّ
ُ ُ َ ِ َ َ ُ ُ َ
ۡ
a8 êCاب اؤر ن @ êë ۹۱۔
ﻜﻢ ﻊ ﺑﻴ َﻨ ُ
ۡ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ اَن ﻳّ ُ ۡﻮ ِﻗ َ ّ ﺮﻳ ۡ ُﺪ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ ُ ِ
ُ َ َ ُ
ْ ۡ ْ ْ ْ ْ ْ
ڈ ا دے اؤر اؤر ر9 ñد رے آ
ﺮ َ ِ َ َ ِ ِﺴ ﻤ اﻟ و ﺮ ﻤ ﺨ اﻟ ﰲ ِ ء ﺂ ﻀ ﻐ ﺒ اﻟ و ۃ او ﺪ ﻌ اﻟ
گ رؤک دے @ 8 اؤر ز د ñﷲ َ َ َ َ َ َ َ َ
ٰ ْ ۡ ْ
اﻟﺼﻠﻮ ِۃ ﷲ َو َﻋ ِﻦ َّ ﺮا ِ ﻛﻢ َﻋﻦ ِذﻛ ِ ﺼ َّﺪ ُ وﻳ
۔ ز آو ان 5ں
َ َ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 197 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ۡ ْ ۡ
ﻓ َ َﻬﻞ اَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣﻨﺘ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۹۱
َ َ ُ
: ا ù a hداری اؤر ر>ول ۹۲۔ اؤر ﷲ
ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل ِ َ ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ وا واَ ِ
َّ ُ َ َ َ
@ ن ر و êC a êؤ ر ۔ اب ا: ر اؤر ڈر ۤ ْ ۡ و ْ
اﺣ َﺬر ۡوا ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْﻢ ﻓَﺎﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَﻧَّ َﻤﺎ
م 5ول : @ a:ف ذ a رے َ ُ ُ َ
ْ ٰ ْ ۡ ۡ ٰ
۔ د6 ﲔ ﴿﴾۹۲ َﻋ َر ُﺳﻮﻟ ِ َﻨﺎ اﻟ َﺒﻠﻎُ اﻟ ُﻤ ِﺒ ُ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ ۡ
ﺖ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ َ ّ ﻋ
ﻟَ َ َ َ ﺲ
ان ر : اؤر 6 گا نﻻ ۹۳۔
ّ ِ
َ َ ُ َ َ ُ ِ
êا ں ۔ ؤہ :ان aؤں 8 ã 5ہ ñ ۤ
ﺎح ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ َﻃ ِﻌ ُﻤ ۡﻮا ِا َذا ﻣﺎ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا َّو ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺟﻨ ٌ
5م 8۔ a : h اؤر 6 8 a :اؤر ا ن ﻻ َ َ ُ َ
ﺖ ﺛُﻢ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا َّو ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺛُﻢ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ وﻋﻤﻠﻮا ٰ
8 a : hاؤر 5 6ری ۔ اؤر ﷲ 8اؤر ا ن ﻻ
َّ َّ ِ ّ َ َ ِ ُ
َ
۔ ر 5 6رؤں @ دؤ
ﺐ ﺤ ﻳ اﷲ و ا ﺣﺴﻨ ۡ
ﻮ اﺗﻘ ۡﻮا و ا ْ
ِ
َ ُ ُ ُّ َ َ ُ َّ َّ َ 12
ۡ ْ ْ 7
ﲔ ﴿ ﴾۹۳٪ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ 2
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 198 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
رہ دے اؤر ؤہ :ے اؤر h êë ذوا ﻋ ْﺪل ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻫ ْﺪﻳ ًۢﺎ ٰﺑﻠﻎ اﻟْﻜ ْﻌﺒ ِﺔ اوْ
َ َ َ ِ َ َ َ َ ٍ ِّ ُ َ
ﻛﻔﺎرۃٌ ﻃﻌﺎم ﻣ ٰﺴﻜ ۡﲔ ا ۡو ﻋ ْﺪل ٰ
êC :ا :رؤزے ر ا ں@
ﻚ ﻟ
َ ُ ِ َ ذ َ َ ُ َ ِ َ َ
ؤہ ﷲ اؤر 5م a8ا h 5ا ا َ َّ َ
ﺮ ٖھ ﻋ َﻔﺎ اﷲ ﻋ َّﻤﺎ ﺻﻴﺎ ًﻣﺎ ﻟّﻴﺬ ۡوق وﺑﺎل ا ْ
ﻣ
hا 5م :ے @ 5ﷲ اس ف :د اؤر
ُ َ َ َِ ُ َ َ َ َ َ ِ َ
ِ
ْ ۡ
ؤاﻻ ا م 5۔ اؤر ﷲ ا م
ﻒ وﻣ ْﻦ ﻋﺎد ﻓَﻴﻨﺘ ِﻘﻢ اﷲ ِﻣﻨ ُﻪ واﷲ َﺳ َﻠ َ
َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
۔ ْ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ
ﺎم ﴿﴾۹۵ ﺰ ذُواﻧ ِﺘ َﻘ ٍ َ ِ
ﺤﺮ وﻃﻌﺎﻣ ٗﻪ ﻣﺘ ً ْ ْ اﺣﻞ ﻟﻜ ْﻢ ﺻ ۡ
ر اؤر ان 5 aؤں 5 در رے ۹۶۔
ﺎﻋﺎ ﺒ اﻟ ﺪ ﻴ ُ ِ َّ َ ُ
َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ َ
hؤں رے اؤر > ل :د 8
ﻜ ْﻢ ﺻ ۡﻴ ُﺪ ۡ
ﺮم َﻋ َﻠﻴ ُ ِ ﻠﺴ َّﻴﺎر ِۃ وﺣ ِ ﻟ و ﻢﻜ ْ ﻟّ َ ُ
ر aؤں 5 اؤر ے َ َ ُ ّ َ َ َّ َ
ۡۤ ْ
اﺬﻟی ﱪ ﻣﺎ د ْﻣﺘ ْﻢ ﺣﺮ ًﻣﺎ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ّ َِ اﻟ
اؤر ﷲ :ام ñ ا ام
َ َ ُُ َ ِّ َ ُ ُ
ْ
ر ۔ ڈر و س
ﺸﺮ ۡون ﴿﴾۹۶ َ ﺤ ُ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ
ُ َ
ْ ْ ْ
>h ﻜ ْﻌﺒﺔ اﻟﺒ ۡﻴﺖ اﻟﺤﺮام ِﻗ ٰﻴﻤﺎً ﻞ اﷲ اﻟ ﺟ َﻌ َ
ں @ h:ت ۹۷۔ ﷲ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
@ اؤر اؤر h:ت م6 ْ ْ ْ ۡ
اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام و اﻟ َﻬﺪی ﺎس َو َّ ﻠﻨ ِ ﻟّ ِ ّ َ
ñ 5 @ ر @ اؤر ان @ رؤں @ h َ َ َ َ َ َ
ْ ْ ۡۤ ٰ ْ ٓ
ﻚ ﻟِﺘﻌ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ِﰲ واﻟ َﻘ َﻼ ِ َﺪ ذﻟ
ã ن êC êC ں۔ êëاس 6
َ َ ُ َ ِ َ َ َ
ْ ۡ
@ 6 ﷲ ñ ãزñ آ @ ں ñاؤر
ﻞ ﻜ ِّ ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و اَ َّن اﷲَ ِﺑ ُ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ َّ
َ َ َ
۔ اؤر êC êëﷲ @ 5 a a
َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۹۷
َ
ۡ ْ ۡۤ ْ
اؤر êë ؤاﻻ اب د ۹۸۔ ن ر و êCﷲ 7 ﺎب و اَ َّن اﷲ ﻘ ﻌ
ِ اﻟ ﺪ ﻳ ﺪ
ِ ﺷ اﷲ ن
َ َّ ا ا ﻮ ﻤ ِا َ ُﻠ ﻋ
َ َ ِ َ ُ َ َ
۔ œن êCﷲ 9ؤاﻻ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾ؕ۹۸ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 199 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ ْ
اؤر د6 م @ a:ف ذ a ۹۹۔
ﻣﺎ ﻋ َ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ِا َّﻻ اﻟﺒﻠﻎُ و اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ
ٰ
ُ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ
ﷲ@ : ã اؤر :a ã ْ
ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡون وﻣﺎ ﺗَﻜﺘ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۹۹
۔ م َ ُ َ َ َ
ﻞ َّﻻ ْﺴﺘﻮی اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ واﻟﻄﻴﺐ وﻟﻮْ ۡ
ﻗُ
ñ ñ ۱۰۰۔ ؤ êCک úaاؤر ک : úaا:
َ ِ ُ َ َّ ِّ ُ َ َ َ َِ
۔@ ñا aت ک aؤں
ۡ ْ ْ ْ
ﺚ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ِ ﺨ ِﺒﻴ َ اﻟ ۃ
َ ُ ﺮ ﺜ ﻛَ ﻚاَ َ َ َ
ﺒ ﺠ ﻋ
و۔ 5 êCب ر ڈر ؤا ﷲ َ 13
ۡ ْ ْ ۡ ْ
ﺤﻮن ﴿ ﴾۱۰۰٪ ﻳﺎ ُو ِ اﻻﻟﺒﺎب ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠ 7
َ َ ِ َ َ َّ ُ ُ ِ ُ َ 3
ْ
>وال :ؤ رے ñ aؤں !ا ۱۰۱۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮا ﻋ ْﻦ اَﺷﻴﺂء ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ َ َ
ñ : aدی @ ñ : ñ êCا :ان
ْ ۡ ْ ۡ
ﻛ ْﻢ و ِان َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮا ﻋﻨ َﻬﺎ ُ ﻜ ْﻢ َﺴﺆ ُ َ ِان ﺗ ُ ْﺒ َﺪ ﻟ
ام زل :ی ñ۔ اؤر اh :آن َ َ ُ
ْ ْ ٰ ْ ۡ
ﻜﻢ ﻋ َﻔﺎ اﷲ ﺣ َ ُ َ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ
ﻟ ﺪ ﺒ ﺗ ن ا ﺮ ْ ﻘ اﻟ ل ﺰ ﻨ ﻳ ﲔ ِ
:دی ñ a : @ @ ñو ñا
ُ َ
ْ
در ر @ @ں ا اب @ ﷲ
ﻋﻨ َﻬﺎ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۰۱
َ َ ُ َ
۔ :د ر اؤر ﷲ 9ؤاﻻ h
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 200 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ۤ ۡ و ِاذا ﻗ ۡ
8 êCب ں ان ۱۰۴۔ اؤر
ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا ِا ٰ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ و َِ
ا ﻴ
َ َ ِ َ
َ َ َ َ
hف a hف اؤر ا زل h ﷲ ْ
اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺣ ْﺴﺒ َﻨﺎ ﻣﺎ وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ
پ ا : @h êC ñ ر ع :ؤ@ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ
ْ
ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ؤ ﺂ ﺑ اٰاﺑﺂءﻧﺎ او ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ٰ
ََ َ َ َ َ ُ ُ َ ََ
ا :ان ۔ 5 ñ ؤ دادا @
َ َ
ۡ
: ر ں اؤر êë پ دادا ã @ êë
َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو َﻻ ﻳﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۰۴
َ َ َ
؟ ں6
ۡ ۡ ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ
ﻜ ْﻢ َﻻ ﻜ ْﻢ اَﻧ ُﻔﺴ ُ اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ
ر ۔ آپ @ ۱۰۵۔ اے ا ن ؤا ! ا
ِ َ ُّ َ
َ َ َ
را ãڑ ñ hاہ @ @ : ا6 ۡ ﻳﻀﺮﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ
ﻞ ِا َذا اﻫﺘ َﺪﻳ ۡ ُﺘ ْﻢ ِا َ ا ِ
ﷲ َ ّ ﺿ َ ُ ّ ُ ُ َّ َ ﻦ
@ ؤہ اس ؤ hف ٹ : @ﷲ َ
ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ُ ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ ُ ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻓَﻴﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ﺟ ُﻌ ِ ﻣ ْﺮ
آ 5ہ دñ 6 5ں رے
ُ ُ َ َ َ
ْ
êدے 5۔ :ے 5اؤر ان 5
ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۰۵
َ
د تآ ñ ! ۱۰۶۔
ﻜ ْﻢ ِا َذا ۡ
ﺎدۃُ ﺑﻴ ِﻨ ُ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﺷ َﻬ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ َ
ؤ êCؤ ب êë دت 5 @ ْ ۡ ْ ْ ْ
ٰ
ﲔ اﻟﻮ ِﺻ َّﻴ ِﺔ اﺛﻨ ِﻦ ﺣ ت ِ
ر اہ ا دؤ hد دل > @ں ñ َ َ ﻛ ُﻢ اﻟ َﻤﻮ ُ ﺣ َﺪ ُ َ َ َ َ َ
ﺣﻀﺮ ا
ْ ۡ ۡ ْ
اؤر اس :hر ن ñ êëاؤر ں۔ ا: ﲑ ُﻛ ْﻢ ِا ْن َ ِ ﻏ ﻦ ﻣ
ِ ن َ ِ ﺮ ٰ ﺧ اﻜ ْﻢ ا ْو ٰ
َ ُ ﻨ ﻣ
َذ َوا َﻋ ٍ ّ
ِ ل ﺪ
ۡ
دؤa8ے @ ؤا :ت ؤ ﻜﻢۡ ُ
اﻻ ْرض ﻓﺎﺻﺎﺑﺘْ
ِ ﰲ ِ ﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺿﺮﺑْﺘ ْ
ََ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
@ ان ا ں دؤ 7ں @ اہ :ا:
ْ ْ ْ ﻣ ۡ
ت ﺗَﺤ ِﺴ ۡﻮﻧ َ ُﻬ َﻤﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﺼﻴﺒ ُﺔ اﻟ َ ِ
ﻮ ْ ﻤ ُّ ِ
hا :ؤ اؤر > ز a: @ ا ã َ ُ َ
ِان ْ ْ
ارﺗ َ ْﺒﺘ ْﻢ ِ ﷲِ ﺎ ﺑ ِ ﻦ
ِ ﻤ ٰ ﺴ ِ ﻘ اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻓَﻴ َّ
دت @ ã 5ض êC ñ ñ دؤ@ ں ﷲ ُ ُ
ی ﺑ ٖﻪ ﺛﻤ ًﻨﺎ وﻟ ْ ۡ ْ
ﷲ ۔ اؤر êë را ر êدار ñ ñ
ﻛﺎن َذا ﻮ َّ َ ِ ﱰ
َﻻ َ َ ِ ﺸ
َ َ ََ
۔ ر ا :ا 8 @ 6 : ñ دت @ ۤ ْ
ﷲ ِاﻧَّﺎ ِاذا ﻟَّ ِﻤﻦ ً ﻗ ُ ْﺮ ٰﻲﺑ و َﻻ ﻧَﻜ ُﺘﻢ َﺷ َﻬﺎد َۃ ا ِ
َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 201 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ٰۡ ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۰۶ اﻻ ِﺛ ِﻤ َ
ٰ ً ۤ ْ ﻓﺎ ْن ﻋﺜﺮ ﻋ اﻧﻬﻤﺎ ْ
وٹ êCان دؤ@ ں م ۱۰۷۔ hا:
ﺧ ٰﺮ ِن َ َ ﺎ ﻓ ﺎ ﻤ ﺛ ا
ِ ﺎ ﻘ
َ ّ ﺤ ﺘ اﺳ َ ِ ُ ِ َ َ َ َّ ُ َ
َ َ
ر ں 5ا ں @ 8 @ ل 8 :ہ
اﺳﺘﺤ َّﻖ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ٰﻣ ِﻦ ﻣ َﻘﺎﻣ ُﻬﻤﺎ ِﻣﻦ َّ
َ َ ِ َ َ َ
hے ں êاؤر دؤ آد ان ان ñ َ َ َ
ۤ ْ ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻻ ْوﻟ ٰ ۡ
ﷲ ﻟ َ َﺸ َﻬﺎدﺗ ُ َﻨﺎ ﲔ ﻓَﻴﻘ ِﺴ ٰﻤ ِﻦ ِﺑﺎ ِ ِ َ َ ُ َ َ
ں۔ hؤہ ﷲ ê 6hر hا6
َ ُ
ز دہ دت دت ا êC ñری ñ اﻋﺘﺪﻳ ۡﻨﺎ ۤ ِاﻧﺎ ۤ ِاذاً ْ
ﺎ ﻣ و ﺎ ﻤ ﻬ ﺗ
ِ ﺎد ﻬ ﺷ ﻦ اﺣﻖ ﻣ ۡ
َ َ ُّ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ
@ ۔ا 8 ñ زد @ اؤر 7 ۡ ٰ
ﲔ ﴿﴾۱۰۷ َ ﻤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ﻦ ّ ﻟَّ ِﻤ
ا ف ñ۔ َ
ۤ ۡ ۡ
ْ ٰ ﻚ اَ ْد اَن ﻳَّﺎﺗُﻮا ِﺑ
ۡ ٰ
êë êCگ 9 ۱۰۸۔ اس @h
6h
ﺎﻟﺸ َﻬﺎد ِۃ ﻋ وﺟ ِﻬ َﻬﺎ َ ّ َ ِ ﻟ ذ
َ َ َ
ۡ ٌۢ ْ
9
ف êC ú :ری اس ت دت دú
ۡ ۤ ۡ اْ
ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮا اَن ﺗُﺮ َّد اَﻳ َﻤﺎن ﺑﻌ َﺪ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ِ و
ْ ﻳ
َ َ َ و
اؤر ﷲ > رد :دی ñ ں ا ñ َ َ َ
ۡ اﺗﻘﻮا اﷲ و ْ
اﺳ َﻤ ُﻌ ۡﻮا و اﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی َّ ُ
ÿاؤر ﷲ hن ا م@ @ ê ڈرؤ اؤر ا
َ ُ َ َ َ 14
ñد 6۔ ں @ ا6
ﲔ ﴿ ﴾۱۰۸٪
ۡ
ﻘ ﺴ ﻔ اﻟْﻘ ْﻮم اﻟْ ٰ 8
ِ ِ َ َ َ 4
ﻻ@ ۤ ﺠﻤﻊ اﷲ اﻟﺮﺳﻞ ﻓﻴﻘ ۡ ﻳ ْﻮم ﻳ ْ
دن ﷲ ۱۰۹۔ ؤہ دن د ر
ﺎذا ﻣ
ُّ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ل ﻮ
ُ َ َ َ َ ُ
ñ êC 5 @ :ے h 5ان aؤں @ ۡ ْ اﺟ ْﺒﺘ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ
ﻚ اَﻧﺖ ﻧ ا
ِ ﺎ ﻨ ﻟ ﻢ ﻠ ﻋِ ﻻ ا ﻮ
م ã ñ êC ؤہ h:ض ú : اب 8 َ َ َ ّ َ َ َ َ َ ُ ُ ِ ُ
ۡ ْ
۔ ؤا @ں ñ۔@ ب ﴿﴾۱۰۹ َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ
ْ ِا ْذ ﻗﺎل اﷲ ٰﻳ ِﻌ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْ
ٰ اú êC 5اے h ٰ ﷲ ۱۱۰۔
ﻛ ْﺮ ُ اذ ﻢ ﻳ ﺮ َ َ
َ َ َ َ َ ُ
:اؤر ñ a ! hے ان ا @ ں @ د :ؤ ْ ۡ ِﻧ ْﻌﻤ ۡ ﻋﻠ ۡﻴﻚ وﻋ ٰ
ﻚ ﺗ ﺪ ﻳ َ ا ذ ا ِ ﻚ ﺗ
ِ اﺪﻟِ و
رؤح ا س > ñ ری ؤا ہ : َ ُ ّ َّ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ
ْ ۡ ْ
6a اﻟﻨﺎس ِﰲ اﻟ َﻤﻬ ِﺪ َ ّ ﻜ ِّﻠﻢ َ ُ ِﺑﺮ ۡو ِح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس ﺗ
د ñاؤر ان : ۔ ری د
َ ُ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 202 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ ْ ْ ْ ْ ۡ ً
ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ ٰ اﻟ ﻚ ﺘ ﻤ ﻠ ﻋ ذ ا و ﻼ ﻛﻬ َو َ
۔ اؤر : ں ق: ا
ِ َ َّ ُ َ ِ
َ َ َ
اؤر @ رات اؤر @ 8ب اؤر دا ñ
ْ ْ ۡ ۡ ۡ
ﻞ و ِاذ ﺗَﺨﻠُ ُﻖ ِﻣﻦ َ اﻻﻧ ِﺠﻴ ِ اﻟﺘ ْﻮ ٰر َﺔ و َو َّ
aے اؤر ا9 َ َ َ
ۡ ۡ
ﺦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻔ
ۡ
ﻨ ﺘ ﻓ ﲑ ِﺑ ِﺎ ْذ ِ ۡ اﻟﻄ ِ َ َ َ ِ َّ ِ
اﻟﻄ ﺔ ٔ ـ ۡ
ﻴ ﻬ ﻛ ﲔ ِّ
رد و hاس ñ 6 :ے ََ ُ ُ
ۡ ْ ْ ْ ًۢ ۡ ﻜ ۡ
ئ اﻻَﻛ َﻤﻪ ﱪ ﺗ و ۡ ذ ﺎ ﺑ ا ﲑ ﻃ ن
ﻓ َ َﺘ ُ ُ َ
ﻮ
اؤر : 5ہú 7 @ ؤہ aے
َ َ ُ ُ ِ ِ ِ ِ
ۡ
ﺨﺮج اﻟْﻤ ۡﻮ ٰ ْ ْ ْ
@ aے ری ؤا @ اؤر :ص ا 6ا
و ِاذ ﺗ ۡ ْ
َ ُ ِ ُ َ َواﻻَﺑﺮ َص ِﺑ ِﺎذ ِ
a اؤر hدؤں @ ز ہ : ا :د َ
ْ
ﻚ ِاذ
ۡ
ﻨ ﻋ ﻞ ﺑﺎ ْذ ۡ و ِا ْذ ﻛﻔ ْﻔﺖ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ
اa8ا6 ñ ۔ اؤر ل hا : َ ِ َ َ َ َ َ ُ َِ ِ ِ َ
ِ
ۡ ۡ ْ ﺟ ْﺌﺘ ْ
س ان رؤک د وں @ ﻛ َﻔﺮوا ﻦ ﻳ اﺬﻟ
ِ َ ّ ﺎل ﻘ ﻓ ﺖ
ِ ﻨ ٰ ﻴ ﺒ ﺎﻟ ﺑ
َ َ ُ ََ َ ِ َ ُ ِ َ ِّ
h 5 ان ñ @ :آ ن ۡ ٌ ْ ْ ْ ْ ٰ ۤ
ٌ
ِﻣﻨ ُ ِان ﻫ َﺬا ِاﻻ ِﺳﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿﴾۱۱۰ َ ّ
۔ دؤ @ êë êC
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 203 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
a: :ؤر ان زل hوں 5 ñ h ۱۱۵۔ ﷲ ﻜ ْﻢ ﻓﻤ ۡﻦ ﻳﻜﻔﺮْ ُ
ﻗﺎل اﷲ ِا ۡ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﻋﻠ ۡ
ﻴ
َ َ َّ ُ َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ ُ َ َ َ
اب ا :hے 5ا ñ ا ٗۤ ۤ ٗ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ ِ ّ ۡ ۤ ا ُﻋ ِّﺬﺑﻪ ﻋ َﺬاﺑًﺎ َّﻻ ا ُﻋ ِّﺬﺑﻪ
>
ُ ﺑﻌ ُﺪ ِﻣﻨ
اب êëدؤں 5۔ @ا ñ دؤں êC 5ا َ ُ َ ُ َ َ 15
ۡ ْ
ﲔ ﴿ ﴾۱۱۵٪ ﻦ اﻟ َ ِ َ ﻤ ﻠ ﻌٰ اَﺣ ًﺪا ِّﻣ 7
َ َ 5
ۡ ۡ ۡ ْ
êC 5 ﷲ h در و @ ۱۱۶۔ اؤر اس ؤ
ﺎل اﷲ ٰﻳ ِﻌ ﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ ءاَﻧﺖ ﻗُﻠﺖ ﻗ ذ وا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ ُ
êCﷲ ں 8! h ٰ اú اے
ۡ ۡ ٰ ۡ
ﲔ ِﻣﻦ دو ِن ِ ﺨ ُﺬ ۡو ِ ۡ و ا ُ ِّﻣﻲ ِاﻟ َﻬ ﺎس اﺗَّ ِ ﻠﻨ ِ ﻟ ِ َّ
د hر :ؤ؟ ؤہ ñ اؤر aی ؤا ہ @ >وا ُ َ َ
ۤ
ﻜ ۡﻮن ِ ۡ اَ ْن اَﻗ ُ ۡﻮ َل ﻣﺎ ُ ﻚ ﻣﺎ ﻳ ﻨ ﺤ ﷲ ﻗﺎل ﺳ ْﺒ ٰ ا ِ
ñ êCا ں 8 @ êCک
َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
ْ ْ ٗ ۡ ۡ ﻟ ۡﺲ ِ ۡ
ا ñ۔ اñ : ã 5 ت
ﺖ ﻗُﻠﺘﻪ ﻓ َ َﻘﺪ ﻨ ﻛ ن ا
ِ ﻖ ﺤ ﺑ
ِ
ُ ُ ُ ٍ ّ َ َ َ
ﻲ وﻻ ۤ ا ْﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﰲۡ ۡ ْ ْ ْ ٗ
ñ ت aے ê م 5 @ ã9 @ 5
َ َ َ َ َ ِ ۡ ﺴ ِ َ ِﻔ ﻧ ﰲ ﺎ ﻣ ﻢ ﻠ ﻌ ﺗ ﻪ ﻋ ِﻠﻤﺘ
ا ñ aے اؤر 6 @ ا ُ َ َ ُ َ َ َ
ْ
ﻧ ْﻔﺴﻚ ِاﻧﻚ اﻧ ۡﺖ ﻋ َّﻼم اﻟﻐﻴ ۡ
۔ ما ب @ 6۔ ñ ñ ب ﴿﴾۱۱۶ ﻮ
َّ َ َ َ َ ُ ُ ُ ِ َ ِ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ 5 204 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
اب دے @ a êëے 6ے ñ۔ اؤر ۱۱۸۔ ا @ :ا ِا ۡن ﺗﻌ ِّﺬﺑْ ْ ﻓ ِﺎﻧ ْ ﻋﺒﺎدك و ِا ۡن ﺗ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ
َ ِ َ ُ َ ُ َ َ
ُ َ ُ َ َّ ُ ِ
@ êC ا ا :ا 9 ñدے @ aی œ
ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﻜﻴﻢ ﴿﴾۱۱۸ ﻚ اَﻧ َ َ ِ ُ َ ِ
ﺤ اﻟ ﺰ ﻳ ﺰ ﻌ اﻟ ﺖ ﻓ َ ِﺎﻧَّ َ
۔ ؤاﻻ ُ
ۡ ٰ ۡ
7 êCں @ ا êC 5آج ؤہ دن ۱۱۹۔ ﷲ h
ﲔ
َ ﻗ
ِ ﺪِ اﻟﺼ
ّ ﻊ ﻔ
َ ﻨ ﺎل اﷲ ٰﻫ َﺬا ﻳ ْﻮم ﻳ ﻗَ َ
ُ َ َ ُ ُ
ﺻ ْﺪﻗ ْ
غ ñ ہ دے ۔ ان 7
ْ ْ ۡ ْ ٰ ٌ
ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ َ ِ ﺠ ﺗ ﺖ ﻨ ﺟ
َ ُ َ ّ ﻟ ِ ُ ُ
êؤہ ان ñ ê ñ êë úœر
ً ۡ ۤ ۡ ٰ ٰ ۡ ْ
ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَﺑﺪا ر ِﺿﻲ اﷲ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ
اؤر ؤہ ﷲ ش ۔ ﷲ ان رñ ُ َ َ َ ِ ِ َ ُ
ْ ٰ ْ ﻋ ْﻨ ْ ورﺿ ۡ
۔ a:ی 5 ش ñ۔
ﻚ اﻟ َﻔ ْﻮ ُز َ ِ ﻟ ذ ﻪ
َ ُ ﻨ ﻋ ا ﻮ َ َ ُ َ ُ
ۡ ْ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾۱۱۹ اﻟ َﻌ ِ
ُ
ۡ ْ ۡ ْ
ت واﻻَر ِض وﻣﺎ ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﷲ ُﻣ ُ َّ ﻚ ﻠ
ãان دؤ@ ں ñ ۱۲۰۔ آ ن اؤر ز ñاؤر
ِ ِ
َ َ َ
۔ ۔ اؤر ؤہ : a aدر د :ﷲ 16
ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿ ﴾۱۲۰٪ ﻛ ِّ ٰ
ﻫ َﻮ َﻋ ُ َو ُ
5
6
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 205 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ٌ ۡ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 20 ﻜ َّﻴﺔ 55 ﺎم ﻣ ِ ّ 6ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧﻌ ِ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 165
َ َ ُ َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢ اﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 206 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
َ َ َ َ َ ُ ِ ُ ُ ِ ََ َ
ا 6 ñا :د ú۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 207 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
1
ْ ۡ
آ aا۔ a8ا : ا
ﺰء ۡون ﴿ ﴾۱۰٪ ﻬ ﺴﺘ
َ َ ِ ُ َ
10
7
ۡ ۡ ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ
hؤ۔ hد و êC ñ êC ۱۱۔
ﻒ ﻛﻴ َ ﲑوا ِﰲ اﻻَر ِض ﺛ ُ َّﻢ اﻧ ُﻈ ُﺮوا َ ﻗُﻞ ِﺳ
ُ
ؤا ں 8 5ا 9م ا۔ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۱ ﻜ ِّﺬ ِﺑ َ ﺎن َﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤ َ ﻛ
َ َ َ
ۡ ْ ۡ ۡ ۡ
ؤ 5 ã ñ ۱۲۔ êCآ ن اؤر ز ñ
ﷲ
ُ ِّ ِ ﻞ ﻗ ض َ ِر اﻻ و ت ِ ﻮ ٰ ﻤ ٰ اﻟﺴ ﰲ ﻗ ُ ّ ِ َ َّ ِ
ﺎ ﻣ ﻦ ﻤ ﻟ ﻞ
َ َّ
@ ﻻزم : ذات ک :ر ا ﷲ 5۔ اس
ْ ْ ْ
ﻜ ْﻢ ﻛ َﺘﺐ َﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ اﻟﺮﺣ َﻤ َﺔ ﻟَﻴﺠ َﻤ َﻌ َّﻨ ُ
ã ñ دن @ ۔ ؤہ َ َّ َ َ
ْ
ﺬﻟﻳ ۡﻦ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ َﻻ رﻳ ۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ اَ ّ َِ
َ
آ ا ں :ے5 a: ñؤر
َ َ َ َ
ْ ۤ ۡ
۔ ؤہ ا ن ñﻻ ن ñڈال ر
ﺧ ِﺴﺮ ۡوا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۱۲
َ ُ َ َ ُ
ا ق رات اؤر دن ñ ۱۳۔ اؤر
ﻫﻮ و ﺎر ﻬ اﻟﻨ و ﻞ ﻪﻟ ﻣﺎ ﺳﻜﻦ ﰲ اﻟَّ ۡ
ﻴ و ٗ
ِ ِ َ َّ َ ِ َ َ َ َ َ
َ ُ َ َ
۔ 6 ۔ اؤر ؤہ
ۡ ۡ ْ
اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿﴾۱۳
ُ َ ُ َّ
ﺨﺬ وﻟ ِ ً ۡ ْ
تو اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﺮ ﻃ ﺎ ﻓ ﺎ ﻴ ﺗ ا ﷲ ا ﲑ ﻏ ا ﻞ ﻗ
اؤر @ د 5ر 6وں۔ êC وڑ : ۱۴۔ ۔ ñ 8ﷲ @
َ َّ ُ َ ّ َ ِ َّ ِ ِ ِ
َ ُ َ َ َ
اؤر ؤ ؤاﻻ @ آ @ ں اؤر ز 6 5 ñا : ؤ
ﻞ ِا ۡ ۤ ْ ْ ْ ْ ۡ
êë ñ اؤر د د6 @
ِّ ﻫ َﻮ ﻳ ُﻄ ِﻌ ُﻢ َو َﻻ ﻳ ُﻄ َﻌ ُﻢ ﻗ ُ اﻻَر ِض َو ُ
ﻛ ۡﻮن اَ َّو َل ﻣ ْﻦ اَ ْﺳ َﻠﻢ و َﻻ ُ َ ت اَ ْن ا ُ ا ُ ِﻣ ْﺮ
ñ êC ا êë ؤ êC
َ َ َ َ
ۡ ْ ْ ﻜ ۡ
@aں êë ñ a a hدار ں اؤر êC êëاے
ﲔ ﴿﴾۱۴ ﺗ َ ُ َ َّ َ ُ ِ َ
ﻛ
ِ ﺮ ﺸ ﻤ ﻟ ا ﻦ ﻣ ِ ﻦ ﻧ ﻮ
۔
ْ
ﺎف ِا ْن ﻋﺼ ۡﻴﺖ ر ۡ
ﻲﺑ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم ﺧ ا ﻞ ِا ۡ ۤ
ﻗُ ِّ َ َ ُ
h :ؤرد 5ر êدؤ êCا ñ :ا ۱۵۔ êë
َ َ َ َ ُ َ ِّ َ
۔ اب 5ف a:ے دن :ؤں @
ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۱۵
َﻋ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 208 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ ْ
۔ اؤر ؤہ دا 6ؤں : ۱۸۔ اؤر ؤہ ا
ﻫﻮ و ﺎﻫﺮ ﻓَﻮ َق ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ ﻫﻮ اﻟﻘ ِ و
َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ
۔ aدار ۡ ْ ۡ ْ
ﺨ ِﺒﲑ ﴿﴾۱۸ ﻜﻴﻢ اﻟ ﺤ ِ اﻟ
ُ َ ُ َ
ٌۢ ْ ْ
a:ھ úh :ا ف @ و êC ۱۹۔ ان
ی َ ۡ ٍء اَﻛ َﱪ َﺷ َﻬﺎد ًۃ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ ﻗ ُ َ ُّ
ا ﻞ
ُ َ ُ
اہ ñ ñ ãاؤر êدؤ êCﷲ دت ْ
ﻜ ْﻢ و ا ُ ۡو ِ ِا َ ٰﻫ َﺬا اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰان ُ ﺑ ۡﻴ ِ ۡ و ﺑ ۡﻴ َﻨ
êCا ا را 8 ۔ اؤر h êëآن : ãا ُ َ َّ َ َ َ َ
ْ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون ﻨ
َ َ َ ِ َّ ُ ا ﻎ ﻠ ﺑ ﻦ ْۢ ﻣ و ﻪٖ ﺑ ﻢ ۡ ﻛ ر ﺬِﻻﻧ ِ
ُ َ ُ ِ َ َ َ
7
آ 5ہ : ؤہ @ اؤر ذر >
َ
ْ ۡ ۤ ْ ْ
êCﷲ دت د گ اس ت دؤں۔ 8
ﷲ ٰاﻟ ِ َﻬ ًﺔ ا ُﺧ ٰﺮی ﻗُﻞ َّﻻ اَﺷ َﻬ ُﺪ ﻗُﻞ اَ َّن ﻣﻊ ا ِ
َ َ
ۡ ٌٓ
ﺣ ٌﺪ و ِاﻧ ِ ۡ
ê aدؤ @ ñ êC د ñاے ãاؤر
ﺮیء ِّﻣ َّﻤﺎ ﺑ ٰ ٌ
ا دت ñد 6۔ êدؤ a: êCف ؤ ا
َ ِ ﻫ َﻮ ِاﻪﻟ َّوا ِ َّ َّ ِاﻧَّ َﻤﺎ ُ
ْ
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿ ۘ﴾۱۹ ُ ِ ﺸ
ñان 6 گ a8 اؤر د
َ
aار ں۔
ْ ۡ ٗ ْ
ٰ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ﺬﻟﻳ ۡﻦ
ؤہ ان @ >
ﺮﻓُﻮﻧَﻪﺐ ﻳ َﻌ ِ ﻜﺘُ ُ اﻟ ِ اَ ّ َ ِ
8ب دی ں@ ۲۰۔
َ َ
hح ا ñ @ aاس hح 9 رے
ۤ ْ
ﺧ ِﺴﺮ ۡوا ﻦاﺑْﻨﺂءﻫ ۡﻢ ا َّﺬﻟﻳ ۡ
َ ِ َ َ َ ُ ﺮﻓ ُ ۡﻮن
ﻛ َﻤﺎ ﻳ َ ِ
ﻌ َ
ن آپ @ ا ں ñ ں@ : 9
َ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 209 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ۡ 2
ْ
۔ ؤہ ا ن ñﻻ ñڈال ر
اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ﴾۲۰٪ 10
َ ُ َ 8
ْ ْ ْ
ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْو ٰ
۲۱۔ اؤر اس 7
ﷲ ز دہ @ ن
َ ﷲ
ِ ا ﻋ
َ َ ی ﱰ َو َﻣﻦ اَ َ ُ َّ ِ َ
اﻓ ﻦ ﻤ ﻣِ ﻢ ﻠ ﻇ
êC ñ ã آ ں@ ا وٹ :
ٰ ْ ٗ
اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۱ ﺢ ﻠِ ﻔ ﻳ ﻻ َ ﻪ َ ّ ﻛ َّﺬب ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ِاﻧ
۔ ں گ 5ب ñ َ ّ ُ ُ َ َ
ْ
h ú: ں@ دن ۲۲۔ اؤر
ﺬﻠﻳ ۡﻦ ۡ
ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ َّﻢ ﻧ َ ُﻘﻮ ُل ﻟ ِ َّ ِ
ۡ ﻫ ْﻢ ﺮ ﺸ ﺤ ﻧ م ﻮ وﻳ ْ
َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ
ۡ ا ْﺷﺮﻛ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ
رے a8 êCآج ؤہ @ ñ @aں
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ َ ّ ﻢ ﻛ ؤ ﺂ ﻛ ﺮ ﺷ ﻦ
ِ
ٰ
ñد@ ی ۔ ںñ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ُ ُ ُ
َ
َ
ﺗ َ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۲
َ
ْ ۤ ۡ ْ
ã ãر a: ú êëے 5اؤر h 9ا ۲۳۔ @ ان
ﷲ ر ِﺑّ َﻨﺎ ﻜ ۡﻦ ِﻓﺘ َﻨ ُﺘ ُ ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟُﻮا وا ِ
ۡ ﺛ ُ َّﻢ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ
َ َ
را :ؤرد 5ر رہ ñ êC 5 êëﷲ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۲۳ ﻛ َّﻨﺎ ُﻣ ِ َ
ﻛِ ﺮ ﺸ َﻣﺎ ُ
۔ 6 ñ a8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 211 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 212 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ و ِا ۡن ﻛﺎن ﻛﱪ ﻋﻠ ۡ
@ ا: ق ر : رؤ :دا ۳۵۔ اؤر ا :ان
اﺿ ُ ْ ﻓ َ ِﺎ ِن َ ُ ﺮ ﻋ ا
ِ ﻚ ﻴ
َ َ َ َُ َ َ َ َ
آ ن ڈ a8 @ ñ @ زñ ۡ
اﻻ ْرض اوْ ً ۡ ْ ْ ْ
ﺖ اَن ﺗَﺒ َﺘ ِﻐﻲ ﻧ َ َﻔﻘﺎ ِﰲ َ ِ َ َ
اﺳﺘ َﻄﻌ
َ
h 9ہ ﻻو۔ اؤر س@ ش :ؤ hان a ñ َ
ﺳﻠ ًﻤﺎ ﰲ اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻓﺘﺎ ۡ ِﺗﻴ ۡ ﺑ ٰﺎﻳ ٍﺔ و ﻟﻮْ
a: a :د 6۔ : @ ا6 @ ا :ﷲ َ َ ََ َ ُ ِ َ َّ َ ُ َّ ِ
ۡ ْ
۔ دا@ ں êë ñ
ﻜﻮﻧ َ َّﻦ ﺠ َﻤ َﻌ ُ ْ َﻋ َ اﻟ ُﻬﺪی ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ
ٰ ﺷﺂء اﷲ ﻟ
َ َ ُ َ َ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۳۵ ٰ
ﻦ اﻟ ِ ِ َ
ﻠ ﻬ ﺠ
َ
ِﻣ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 213 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
ؤہ œے ری آ ں @ ں ۳۹۔ اؤر
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﺻ ٌﻢ َّو ﺑﻜﻢ ِﰲ
ٌ
َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ و َّ ِ
ُ ُ ّ ُ َ َ
aؤں a: ñے ؤہ ا ñا اؤر ۡ ﻪﻠﻠ و ﻣ ۡ ْ ْ ۡ
ﺸﺎ ﺖ َﻣﻦ َّ َﺸ ِﺎ اﷲ ُ ﻳ ُﻀ ِ ُ َ َ ّ ََ
ﻦ اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ ُّ
دے اؤر hاہ ر ﷲ
ۡ ْ ْ ْ
اط ّ ُﻣﺴﺘ ِﻘﻴ ٍﻢ ﴿﴾۳۹ ﻳﺠ َﻌﻪﻠ َﻋ ِﺻﺮ ٍ ٰ
دے۔ : ر
َ َ ُ َ
ﷲ اوْ ْ ٰ ْ ۡ ۡ ْ
اب ا ِ َ ﻜﻢ ِان اﺗ ﻜﻢ ﻋﺬ ﻗُﻞ اَرءﻳ َﺘ ُ
:ﷲ 5اب آ د و @ ا: ۴۰۔ h 5ؤ
َ ُ َ َ ُ َ َ
>وا ñﷲ ا د ۔@ 8 آ
ۡ ْ ۡ اﺗ ْ
ﷲ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِان اﻟﺴﺎﻋ ُﺔ اَ َﻏﲑ ا ِ ﻢ ﻜ
ُ ﺘ ََ
@ 6و۔ ؟ ا7 : رؤ اؤر @ َ َ ُ َّ َ
ۡ ْ ۡ
ﲔ ﴿﴾۴۰ ﻗ ﺪ ِ ﺻ ٰ ﻢ ﺘ ﻨ ﻛ
ِ َ ُ ُ
ﻜﺸﻒ ﻣﺎ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮن ِاﻟﻴ ِﻪۡ ْ ْ
ر @ ا ؤ ê ۴۱۔ ñ
ﻴ ﻓ ن ﻮﻞ ِاﻳﺎھ ﺗ ْﺪﻋ ۡ ﺑ
ُ َ َ ُ َ َ ِ
َ َّ ُ َ ُ َ َ َ
@ ؤہ ا: ر ا دãD @ ْ ِا ْن ﺷﺂء وﺗ ۡﺴ ْ
4
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿ ﴾۴۱٪ ﺸ
َ َ َ َ َ َ َ ُ ِﺎ ﻣ ن ﻮ 11
اس 6 a8 اؤر دؤر :د6 ا َ 10
اﻣﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ ْ ْ ۡ ۤ
ا ں ۴۲۔ اؤر
ﻚ ﻠ
َ ِ َ ﺒ ُ َ ٍ ِّ ا
ِ و ﻟ َ َﻘﺪ اَرﺳﻠ َﻨﺎ
َ َ
ﻓﺎﺧ ْﺬ ٰﻧ ْ ﺑﺎﻟْﺒﺎ ۡﺳﺂ ِء و اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ
hں ۔ hان a hف
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 214 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 215 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
ان ری آ ں @ ں ۴۹۔ اؤر
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ﻳ َﻤ ّ ُﺴ ُ اﻟﻌ َﺬاب َ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
و َّ ِ
ُ ُ َ َ َ ُ َ َ
5۔ اب ا ñ hں ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾۴۹ ِﺑ َﻤﺎ َ
َ َ ُ
ۤ ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ۤ
ﷲ و َﻻ ﺧﺰآ ِ ﻦ ا ِ ی ﺪﻗُﻞ َّﻻ َ ُ ُ َ ُ ِ ِ
ﻨ ﻋ ﻢ ﻜ ﻟ ل ﻮ ﻗا
a êCے س ñ êë ۵۰۔ êدؤ ñ êC
ٰ َ َ َ ُ
6 ñاؤر ñ êC êë êë aا ﷲ> ﻚ انْ ٌ ْ ۡ ۤ ۡ ْ ْ
ِ ۡ
ﻜﻢ ِا ِ ّ ﻣ َﻠ اَﻋ َﻠﻢ اﻟ َﻐﻴﺐ و َﻻ اَﻗُﻮ ُل ﻟ َ ُ
ê hں۔ ñ ں ñ êC êë ں اؤر êë َ َ َ ُ
ْ ْ
ْ
ِا َ ﻗُﻞ َﻫﻞ َﺴﺘ ِﻮی اَﺗَّ ِﺒﻊ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ۡﻮ
آ hف ﷲ ں : @ a:ف اس
َ َّ َ ُ ُ
ۡ ۡ ْ ْ ۡ 5
ñ؟@ اؤر آ ãؤاﻻ :ا: ا ۔ êدؤ êC
ﻜﺮون ﴿ ﴾۵۰٪ اﻻَﻋﻤﻲ و اﻟﺒﺼﲑ اﻓﻼ ﺗﺘﻔ َّ ٰ
َ َ ِ ُ ََ ََ َ ُ َ
9
11
؟ @ hر ں : ñ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 216 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ ْ
ری گآ ú : رے س ا ۵۴۔ اؤر
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻓ َ ُﻘﻞ ك َّ ِ و اذا ﺟﺂء
َ َ ُ َ ِ َ َ َ َ
م @ ان ñ آ ں :ا نﻻ ْ
ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ ُ ﻛﺘﺐ ر ّ ُﺑ َ ﻜ ْﻢ ُ ﺳﻠٰ ٌﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ
@ ﻻزم : ذات ک :ر ا رے رب َ َ َ َ َ َ
ٓ ۡ ﺣﻤﺔ اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ اﻟﺮ ْ
ﻜ ْﻢ ﺳ ۡﻮ ًۢءا ُ ﻨ ﻞ ِﻣ َ َ ﻤ ِ ﻋ ﻦ َ ّ َ َ َّ َ
:ی @ دا ñ @ êC
ُ َ
ٗ ْ
اؤر 5 6ر > @ : êë hاس : 8
ﺎﺔﻟ ﺛُﻢ ﺗَﺎب ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَ ْﺻ َﻠﺢ ﻓَﺎ َﻧَّﻪ ِﺑﺠ َﻬ َ ٍ
َ َ َ َ َّ َ
۔ œن @ ؤہ 9ؤاﻻ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۵۴ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ
ْ ْ
>وا ﷲ ؤ êC aر ۵۶۔ اے
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦﻗُﻞ ِا ِ ّ ۡ ﻧ ُ ِﻬ ۡﻴﺖ اَ ْن اَ ْﻋﺒ َﺪ ّ َِ
َ َ ُ ُ
êë 8 8 eدت ان ر
ْ ۡ ۡ ۤ
ﻛ ْﻢ ﻗَﺪ ﷲ ﻗُﻞ َّﻻ َ َّ ِ ُ َ َ َ ُ
ءآﻮ ﻫ ا ﻊ ﺒ ﺗ ا د ۡو ِن ا ِ
aؤی : ñؤ ری ا وں ؤ ñ êC ُ
ْ ۡ ۤ ْ
ﺖ ِا ًذا َّو ﻣﺎ اَﻧَﺎ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿﴾۵۶ ﺿ َﻠ ُ ﻠ َ
êں êë ñ وں اؤر ا6 ا :ؤں @ hاہ
َ َ َ َ
ر ں۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 217 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻞ ا ۡ ﻋ ٰ ﺑﻴﻨﺔ ﻣ ۡ ْ
:ں رؤ :ؤرد 5ر د ۵۷۔ ؤ @ ñ êCا
ﻛ َّﺬﺑْﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺎ و ۡ
ﻲﺑ ر ﻦ ٍ ِ ﻗُ
َ ِ ّ َ َ ِّ َ ِّ َّ ِ ّ َ َ ُ
اب >a ۔ : 6 ا اؤر ْ ْ ۡ ۡ
ﺤﻜﻢ ِا َّﻻ اﻟ ن ا ﻪ ﺑ ی ﻣﺎ ْﺴﺘ ْﻌﺠﻠ ۡ
ِ ِ ٖ ِﻋﻨ ِﺪ َ َ َ ِ ُ َ ِ
نﻮ
۔ ؤہ aے س ñ ی :ر ُ ُ
ۡ ٰ ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۵۷
ﺼ ِﻠ َ ﺧﲑ اﻟﻔ ِ ﺺ اﻟﺤﻖ و ﻫﻮ ﷲ ﻳ َ ُﻘ ّ ُ ِ ِ
َ َّ َ ُ َ َ ُ
ت 6ن ؤہ 7 ا ر ñ ﷲ ا
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 218 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ ْ
ﻞ ْ
ﺎﻫ ُﺮ ﻓَﻮ َق ِﻋ َﺒﺎ ِد ٖھ َو ﻳ ُﺮ ِﺳ ُ ﻫﻮ اﻟ َﻘ ِ و
ن : اؤر 6ؤں : ۶۱۔ اؤر ؤہ ا
َ ُ َ
ñ êC 6 ر hر
ﻛﻢ ُ ﻜ ۡﻢ ﺣ َﻔ َﻈ ًﺔ ﺣ ّ ِا َذا ﺟﺂء اَﺣ َﺪ ُ ﻋ َﻠ ۡﻴ
: رؤح ا رے h @ تآ ُ َ َ َ َ َ َ
ْ ْ ْ ْ
۔ : ñ hح @ ñاؤر ﻫﻢ َﻻ ُر ُﺳﻠُ َﻨﺎ َو ُ ت ﺗَﻮﻓَّﺘ ُﻪ اﻟ َﻤﻮ ُ
َ
ﺮ ُﻃ ۡﻮن ﴿﴾۶۱ ﻳ ُ َﻔ ّ ِ
َ
ْ ۤ
: دن م گ ا ۶۲۔ h
ﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ُ اﻟﺤ ّ ِﻖ اَ َﻻ َﻪﻟ ﺛُﻢ ر ّدُ ۡوا ِا َ ا ِ
ُ ُ َ َ َّ ُ
êC ۔ ñ س ؤا ﷲ> ٰ ۡ ْ ْ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۶۲ ٰ
۔ ؤاﻻ ب اؤر ؤہ 6 5 ا ع اﻟﺤ ِﺴ ِﺒ َ ﻫ َﻮ اَﺳ َﺮ ُ ﺤﻜ ُﻢ َو ُ اﻟ ُ
ْ ْ ْ
ٰ ۡ ۡ ۡ ۡ ْ
aؤں ا ں اؤر در وں @ ۶۳۔
ﺮ ﱪ َو اﻟ َﺒﺤ ِ ﺖ اﻟ َ ّ ِ ﻜﻢ ِّﻣﻦ ُﻇﻠُﻤ ِ ﺠﻴ ُ ﻗُﻞ َﻣﻦ ﻳّ ُ َﻨ ِّ
اؤر aی ا êC @ن لﻻ ۡ ْ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮﻧ ٗﻪ ﺗﻀﺮ ً
ﺧﻔﻴ ًﺔ ﻟ َ ِ ْﻦ اَﻧ ٰﺠ َﻨﺎ و ﺎ ﻋ
@ اس 6 ا :ﷲ اؤر ر َّ ُ َ َ ُ َ َ َ ُّ
ٰ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۶۳ ﻜ
ِ اﻟﺸ ّ ﻦ ﻣ
ِ ﻦ ﻧﻮ ﻜ ۡ ُ ﻨ َ ﻟ ھ
ٖ ﺬِ ِﻣ ْﻦ ٰ
ﻫ
ار ں۔ ا 9ت@ 9
ِ َ َ َّ َ َ
اؤر 7 a @ اس 6 ۶۴۔ êCﷲ
ب ﺛُﻢ ﺮﻞﻛ ْ ﻛ ﻦ ﻗﻞ اﷲ ﻳﻨﺠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻨﻬﺎ و ﻣ ۡ
ِ َ ٍ َّ ّ ُ ِ ُ ِ ُ ُ َ ِّ ُ ِ
ّ َ َ
۔ a8 ãک : ا h 9ت †9 ۡ ْ ْ
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿﴾۶۴ اَﻧ ُﺘﻢ ُ ِ
ﺸ
َ
ﻜﻢْ ﻞ ﻫﻮ اﻟْﻘﺎ ِدر ﻋ ا ۡن ﻳ ْﺒﻌﺚ ﻋﻠﻴۡ ْ
ﻗُ
: êC رت ر ۶۵۔ ؤ êCؤہ اس :
َ َّ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ
ْ
ﻜ ْﻢ اَ ْو ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ﻋ َﺬاﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ ﻓ َ ْﻮ ِﻗ
رے وں hف اؤ:
ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻠ ُ ﺖ اَ ْر ِ ُ
@ : ê h ê hدے اؤر ا ñ اب ُ َ
ۡ ۡ ْ ۡ ْ ْ ْ
ﻜﻢ ﺑﺎس او ﻳﻠ ﺴﻜﻢ ﺷﻴﻌﺎ و ﻳﺬﻳﻖ ﺑﻌﻀ ً
دے۔ aا h 5ہ hا :آ دؤa8ے َ َ ِ َ ُ ِ َ َّ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ
اﻻ ٰﻳﺖ ﻟﻌﻠ ْ ٰۡ ﺑ ْﻌﺾ اﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ
êC ñ hح 6ن : آ ں@ ا د و ِ َ َ ّ َُ ﺮ ُف ﺼ
َ َ ُ َ ِّ ﻧ ﻒ ﻴ ُ ُ َ ٍ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 219 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
ñ۔ êëگ
ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۶۵
َ َ
ْ ۡ ْ وﻛ َّﺬب ﺑ ٖﻪ ﻗ ْ
ﻻ êë ê ری م ۶۶۔ اؤر اس hآن @
ﺖ ﺴ َ ّ ﻟ ﻞ ُ ﻗ ﻖ ُ ّ ﺤ اﻟ ﻮ ﻫ و ﻚ ﻣ ﻮ َ َ َ ِ
ُ َ َ ُ َ َ ُ َ
ں۔ را دارؤñ êC ؤ ñ êC a8اa8
ﻜ ۡﻢ ِﺑﻮ ِﻛ ۡﻴ ٍﻞ ﴿﴾ؕ۶۶ ۡ
َﻋ َﻠﻴ ُ
َ
ْ
@ اؤر hر ؤ ا ۶۷۔ a a
ﻞ ﻧَﺒ ٍﺎ ّ ُﻣ ْﺴﺘ َﻘ ٌﺮ َّو ﺳ ْﻮ َف ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۶۷ ﻜ ّﻟِ ُ
َ َ َ ّ ِ َ
5۔ م 6h
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 220 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 221 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
ۡ ٰ ﺎل ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ
ﻻ@ د: ۷۴۔ اؤر ؤہ ؤ
ﺨ ُﺬِﻻَ ِﺑﻴ ِﻪ ا َزر اَﺗ َ َّﺘ ِ َ َ ﻗ ذ و ِا
َ ُ َ
د ں@ 8 پ آزر ا ا :ا
ﺿﻠٰ ٍﻞ ﻚ وﻗ ْﻮﻣﻚ ﰲۡ
َ َ َ َ َ ِ َ اَ ْﺻﻨﺎ ًﻣﺎ ٰاﻟ ِ َﻬ ًﺔ ِا ِ ّ ۡ ۤ اَ ٰر
ری م اؤر ں êC ۔ ñد 6 َ
ۡ
۔ ñ hا ﲔ ﴿﴾۷۴ ّ ُﻣ ِﺒ ٍ
ۡ ۡ ْ ۡۤ ٰ
@ آ @ ں اؤر ز ñ اس hح ا :ا ۷۵۔ اؤر
ت َ ﻮ ﻜ
ُ ﻠ ﻣ
َ َ َ ﻢ ﻴ ﻫ
ِ ٰ
ﺮ ﺑ ا
ِ ی ﺮ
ُ ِ ﻧ ﻚﻛ َِ ﻟﺬ َو َ
ؤا ں êCؤہ ب : ñ ‘ 6تد
ْ ۡ
ِﻣﻦ ﻜﻮن ۡ ُ ت واﻻَر ِض وﻟِﻴ ِ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ
ñ۔ ñ َ َ َ َ َ َّ
ْ ۡ ۡ
ﲔ ﴿﴾۷۵اﻟ ُﻤﻮ ِﻗ ِﻨ َ
۷۶۔ >
ﺎل ٰﻫ َﺬا ﻓﻠﻤﺎ ﺟﻦ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ اﻟَّ ۡﻴﻞ ر ٰا ْ
ﻛﻮ َﻛ ًﺒﺎ ﻗ َ َ
ڈ 6 ا :دہ ر رات
ُ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ
a êëا رہ a: hا @ آ ن ñا ٰۡ ۡ ۤ ۤ
ﲔ ﴿﴾۷۶ ۡ
êC @ 8 ؤہ 6 ۔ :ؤرد 5ر ﺐ اﻻ ِﻓ ِﻠ َﺣ ُّ
ﺎل َﻻ ا ُ ِ
ﻞ ﻗَ ََر ِ ّﻲﺑ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻓ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 222 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 223 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
@ ا ا :ا ۸۳۔ اؤر êëری د و ِﺗ ْﻠﻚ ﺣﺠﺘﻨﺎ ۤ ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨﻬﺎ ۤ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻋ ٰ
َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ
ñ ۔ ñ م
ﻚ ﺑ ر نا ء ﺂ ﺸ ﺟﺖ ﻣ ۡ
ﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻧ ْﺮﻓﻊ در ٰ
ِ َ ّ ٍ
را :ؤرد5ر دا ñ۔ :د در
َّ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ ُ ََ َ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۸۳ ﺣ ِ
۔ aدار َ َ
ً ۡ ْ ْ ٗۤ
@ ا ا ٰ 7اؤر > وب 9اؤر ۸۴۔ اؤر
ﻛ ّﻼ ُ و و َﻫ ْﺒ َﻨﺎ َﻪﻟ ِاﺳﺤ َﻖ و ﻳﻌ ُﻘﻮب
ٰ
َ َ َ َ َ
اؤر دی ا6 @ ح@ دی۔ اؤر ا6
ﺣﺎ ﻫﺪﻳ ۡﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ و ﻣ ۡ ۡ ۡ
ﻦ ِ ُ َ َﻫ َﺪﻳ َﻨﺎ و ﻧُﻮ ً َ َ َ ِ
ن اؤر ا@ ب اؤر @ داود اؤر اؤﻻد ñ ا َ َ
ﻒ ﺳ ﻮاود و ﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و اﻳ ۡﻮب و ﻳ ۡ ذرﻳﺘﻪ د ٗ
ں@ ا 6 ۔ اؤر ٰ اؤر رؤن @ اؤر ُ ِّ ّ َ ِ ٖ َ َ َ ُ َ َ َ ّ ُ َ َ ُ ُ َ
َ
ñ۔ êد :
ﺰی ﺠ وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ ن و و ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡ
َ َ ِ ِ َ َ ُ َ َ ُ
َ
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿ ۙ﴾۸۴ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ
ْ ۡ ْ
۔ êë ٰ اؤر ا س @ ۸۵۔ اؤر ز :اؤر ٰ 9اؤر
ﺮﻳَّﺎ و ﻳﺤ ٰﻴﻲ و ِﻋ ٰﺴﻲ و ِاﻟﻴﺎس و زﻛ
َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ
۔ 5 6ر ۡ ٰ ٌ
ﲔ ﴿ ۙ﴾۸۵ اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ ﻦ ّ ﻛﻞ ِﻣ
ُ ّ ّ َ
ْ
۔ اؤر ان اؤر ط @ اؤر @ اؤر ا ۸۶۔ اؤر ا ٰ ً ۡ
ﻞ و اﻟ ﺴﻊ و ﻳﻮ ُﺲ و ﻟُﻮﻃﺎ ۡ
َ و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
۔ 9 ں8 : ں @ د6 ۡ ْ ْ ً
ﲔ ﴿ ۙ﴾۸۶ ﻤ ﻠ ٰ
ﻌ اﻟ ﻛ ّ َ َّ َ َ َ
ﻋ ﺎ ﻨ ﻠ ﻀ ﻓ ﻼ َو ُ
َ ِ َ
ْ
و ِﻣ ْﻦ ٰاﺑﺂ ِ ِ ْ و ذُ ِّر ٰﻳّ ِﺘ ِ ْ و ِاﺧﻮا ِﻧ ِ ْ و
پ دادؤں اؤر اؤﻻد اؤر @ ان > ۸۷۔ اؤر >
َ َ َ َ َ َ
اؤر 8 ۔ اؤر ان @ a: :ہ ں ñ
اط ِا ٰ اﺟﺘﺒ ۡﻴ ٰﻨ ْ و ﻫﺪﻳ ۡ ٰﻨ ْ ْ
ِﺻﺮ ٍ َ َ َ ُ َ َ ُ
۔ د ر ê َ
ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۸۷
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 224 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ۡ ۡ
6ؤں ñ اس :ا ا6 ۸۸۔ êëﷲ
ﺸﺂء ِﻣ ْﻦ ﷲ ﻳﻬ ِﺪی ِﺑ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ ﻫ َﺪی ا ِ ﻚ ِ ﻟذٰ
َّ َ ُ َ َ َ ُ
@ اؤر ا :ؤہ گ a8ک :
ْ ْ
ﻋﻨ ُ ۡ َّﻣﺎ ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ وﻟ َ ْﻮ اَﺷﺮ ُﻛ ۡﻮا ﻟَﺤ ِﺒﻂ
۔ > ا ل ؤہ : َ َ َ َ َ َ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۸۸ َ
َ َ
ْ ْ ْ
ﺤﻜﻢ و اﻟ و ﺐ ٰ
ﺘ ﻜ اﻟ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴ ٰ
ﻨ ا ُوﻟ ِ َ َّ
ﻚ ِ َ َ
>a8 8ب اؤر ۸۹۔ êëؤہ گ
ِ ُ
ُ َ َ َ َ ُ
ا ر ۔ ا êë :ر ان @ ں h اؤر ت ْ ٓ ْ ۡ
ْ
اﻟﻨﺒﻮ َۃ ﻓ َ ِﺎن ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﻓ َ َﻘﺪ
گ ا ان :ا ن ﻻ @ ú: ّ ُ ُ َّ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۸۹ ﻔ ﻜ
ٰ
ﺑ ﺎ ﻬ ﺑ ا ﻮوﻛ ْﻠﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻟَّ ۡﺴ ۡ
ؤا ا ر: êC ñؤہ ان hر :د
ِ َ
ِ َ ِ ِ
ُ َ َّ َ ِ َ َ
ñ۔
ْ
@ دی ا6 ﷲ ۹۰۔ êëؤہ گ ñ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻫ َﺪی اﷲ ﻓ َ ِﺒ ُﻬ ٰﺪ ُ اﻗﺘ ِﺪ ۡھ ﻚ َّ ِ ا ُوﻟ ِ َ
ُ َ ُ َ
اس aؤی :ؤ۔ ؤ ñ êC ا6 ا ñ
ْ ْ ۡ ْ ْ ۡ ۤ
ﻫﻮ ِا َّﻻ ﻜﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اَﺟ ًﺮا ِان ٔ
ﻗُﻞ َّﻻ اﺳـﻠ
ں ن ۔ @ êëد6 ñ ê @5 ُ َ َ َُ ُ َ 10
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿ ﴾۹۰٪ ﻤ ﻠ ﻌٰ ﻠ ﻟ ی ٰ
ﺮ ﻛ ِذ 8
۔ ِ َ ِ َ 16
ۤ ۡ ْ ْ
ر ﷲ ۹۱۔ اؤر ان ں
وﻣﺎ ﻗ َ َﺪروا اﷲ ﺣ َّﻖ ﻗَﺪ ِر ٖھ ۤ ِاذ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻧﺰ َل
َ َ َ َ ُ َ َ
ا ن: êCﷲ ا ں ۔ êë ْ ْ ۡ
ﺮ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﻗُﻞ ﻣﻦ اَﻧﺰ َل ٍ اﷲ ﻋ ٰ َ َﺸ
êC زل 8 ñ۔ اؤر 8ب ؤ aہ ã ؤ َ َ ُ َ
ۡ ۡ ۡ ْ
ً ٰ ٰ
زل 8 ا :آ ٰ 8ب ﻫﺪی ﺟﺂ َء ِﺑ ٖﻪ ُﻣﻮ ﻧُﻮ ًرا َّو ُ َ
اﺬﻟی ﻜﺘﺐ َّ ِ
َ
اﻟ ِ
ۡ ْ ۡ ٗ
اؤر @ ر اؤر ا6 ں ؟
ﻃ ﺲ ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوﻧ َ َﻬﺎ و ﺎس ﺗَﺠ َﻌﻠُﻮﻧَﻪ ﻗَﺮا ِ ﻠﻨ ِ َ ّ ﻟّ ِ
َ َ َ
۔ êCان :ر ہ اؤراق : ہ ۤ ْ ْ ۡ ْ
ﲑا و ُﻋ ِّﻠﻤﺘ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻛ ِﺜ ً ﺗُ ُ َ َن ﺨﻔ ۡ
ﻮ
۔ اؤر اؤر ا @ a :a @ @ ã ُ َ
اﻧ ۡﺘ ْﻢ وﻻ ۤ ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ ﻗﻞ اﷲ ﺛﻢ ذ ْرﻫ ْﻢ ﰲۡ
اؤر êë êë ñ @ ؤہ ñ ُ ِ ُ ُ َّ َ ُ ِ َ ُ َ َ َ ُ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 225 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ْ
زل رے پ دادا۔ ؤ اس 8ب @ ﷲ
ﺧ ْﻮ ِﺿ ِ ْ ﻳﻠﻌﺒ ۡﻮن ﴿﴾۹۱
َ
َ َ ُ َ
دہ اس ñ وڑ دؤ êCا hا 8
ر ñ۔
ٰ ٌ ۡ ْ
زل 8 8 êëب ۹۲۔ اؤر ؤ
ﺐ اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ﻣﱪك ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪ ُق ٰ ﻛ ٰﺘ ٌ ِ و ٰﻫ َﺬا
َ ُ َ َ َ
اؤر @ : @ 8ں ا 8: ْ ۡ ۡ ۡ َّ ۡ
ٰ
ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ و ﻟِﺘﻨ ِﺬر ا ُ َّم اﻟ ُﻘﺮی ﺑ ی اﺬﻟ
ِ
اؤر êCاے ◌ زل اس َ ُ َ َ َ َ
ٰۡ ۡ ْ و ﻣ ْﻦ ﺣ ْﻮﻟﻬﺎ و َّ ۡ
ﺧﺮ ِۃ اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ِﺑﺎﻻ ِ ِ َ َ َ ََ
گآ ت ں @ آ5ہ :دؤ۔ اؤر آس س ا
َ َ َ
ñ ا نر ñؤہ اس 8ب : :ا نر ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑ ٖﻪ و ﻫ ْﻢ ﻋ ٰ ﺻﻼ ِﺗ ِ ْ
َ َ َ ُ َ ُ ِ ُ َ ِ
ñ۔ زؤں @ ری aر اؤر ؤہ ا
ﻳﺤﺎ ِﻓ ُﻈ ۡﻮن ﴿﴾۹۲
َ ُ َ
ْ ْ ْ
وٹ @ ن 5ﷲ: a:ھ : ۹۳۔ اؤر اس
ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْو َ ﷲ
ِ ا َ َ ﻋ ی ﱰ ٰ َو َﻣﻦ اَ َ ُ ِ َّ ِ َ
اﻓ ﻦ ﻤ ﻣ ﻢ ﻠ ﻇ
ﻻ êاس ã : آ : ã êCؤ êë
ِا َ وﻟ َ ْﻢ ﻳ ۡﻮح ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ َ ۡ ءٌ َّو ﻣ ۡﻦ ِ ﺎل ا ُ ْوﻗَ َ
8ب hح êC ۔ اؤر êë êëآ ؤ َ ُ َ َ َّ َ
ْ ۤ ۡ ْ ۡ
ﻞ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ و ﻟَﻮ ﺗَﺮی ﺜ ﻣِ ل
ﺎل َﺳﺎ ُﻧ ِ ُ
ﺰ ﻗَ َ
ں 6 ñ hح ا زل ﷲ
ُ َ َ َ َ
ْ ٰ
ْ اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮ َن ِﰲۡ َﻏ َﻤ ٰﺮ ِ
>
ں @ اس ؤ aک ان اؤر 5ش
ت و ت اﻟ َﻤﻮ ِ ّ ِا ِذ
َ
ا ں اؤر h ت 7ںñ د و ۡۤ ْ ْ ۡ ۡ ۡۤ ْ
ﺮﺟﻮا اﺧ ﺎﺳ ُﻄﻮا اَﻳ ِﺪﻳ ِ ﻜ ُﺔ ﺑ َ ِ اﻟ َﻤﻠ ِ َ
@ ñ۔ آج ا ں êC hف a: ãر َ ِ ُ
ْ اﻧ ۡﻔﺴﻜ ۡﻢ اﻟْﻴ ْﻮم ﺗ ْ
ﺠﺰ ْون ﻋ َﺬاب اﻟ ُﻬ ۡﻮ ِن ُ
êC اس اب a8ا دی ذ
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ
ْ ۡ ۡ
a8 آ ں اؤر ا وٹ @ ﻻ : ﷲ:
ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ ِﺑ َﻤﺎ ُ
َ َ َ َ
۔ :
ۡ ْ ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻋ ْﻦ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿﴾۹۳ و
ُ َ َ َ ُ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 226 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﺗ َ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ﴾۹۴٪
4
17
۔ ر : 8 َ
ْ ْ ْ
اﻟﻨﻮی ﻳﺨﺮج اﻟ ٰ
ﺐ َو َّ ﺤ ِّ ِان اﷲ ﻓﺎﻟﻖ اﻟ
ڑ :ان @ اؤر دا ﷲ ۹۵۔
ُ ِ ُ َ َّ َّ َ َ ِ ُ َ
ن ار @ ؤ ؤ aہ ا5 در ْ ْ ْ ْ
ﺖ ِﻣﻦ اﻟ ﺮ ُج اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ ﺖ َو ُﻣﺨ ِ ِﻣﻦ اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ
۔ ؤاﻻ ار ن5 اؤر ؤ َ ِّ َ َ
ٰ ْ
ﻜ ۡﻮن ﴿﴾۹۵ ُ ﻜﻢ اﷲ ﻓَﺎ َ ّ ﺗُﺆ َﻓ ُ ِ ٰذﻟ
؟ h ں h @ﷲ
َ ُ ُ
ۡ ْ ۡ
ﻜﻨﺎ َّو ً ﻞ َﺳ َ ﻞ اﻟَّﻴ َ ﺟ َﻌ َ ﺎح و اﻻﺻﺒ ِ ﻓَﺎﻟ ِ ُﻖ ِ
ڑ رؤ aے ا رات ۹۶۔ ؤ
َ َ َ
œا اؤر آرام رات @ اؤر ا
ۡ ْ ٰ ْ ْ ْ
ﻚ ﺗَﻘ ِﺪﻳﺮ ﻟذ ﺎ ً ﺎﻧ ﺒ ﺴ ﺣ ﺮ ﻤ ﻘ اﻟ و ﺲ ﻤ اﻟﺸ
hر ب 5ذر> 6 êد êëﷲ @ >ورج اؤر ُ ِ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ
ۡ ْ ۡ ْ
ﺰ اﻟﻌ ِﻠﻴ ِﻢ ﴿﴾۹۶ اﻟﻌﺰﻳ
۔ ؤاﻻ ا ازے ñ َ ِ ِ َ
ۡ َّ ۡ
رے رے @ ۹۷۔ اؤر ؤ
اﻟﻨﺠ ۡﻮم ﻟِﺘﻬﺘ ُﺪ ۡوا ﻢ ﻜ
ُ ﻟ ﻞ ﻌ ﺟ ی اﺬﻟ
ﻫﻮ ِ و
َ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ َ َ ُ َ
ْ ْ ْ ْ ْ
aؤں ñان ا ں اؤر در وں êC 6
ﺼﻠ َﻨﺎ ﺖ اﻟ َ ّ ِ َ َ ِ َ َ َّ
ﻓ ﺪ ﻗ ﺮ ﺤ ﺒ اﻟ و ﱪ ِﺑ َﻬﺎ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ ِ
ؤا ں م :ؤ۔ ر
ۡ ْ ْ ٰ ٰۡ
آñ 6 ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿﴾۹۷ اﻻﻳ ِ
ول ول 6 :ن :دی ñ۔ ا
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 227 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ۡ ْ ۡ ۡۤ
ﻛ ۡﻢ
7
ﺣ َﺪ ٍۃ ِّﻣﻦ ﻧَّ ٍ َّ ِ
ا و ﺲ ﻔ ﺎ ﺸ ا ی ﻫﻮ ّ َ ِ
اﺬﻟ و
6ا @ا @ ۹۸۔ اؤر ؤ
َ َ َ ُ َ ُ َ
اؤر ا ê œ ا رے h 8
ٰۡ ْ ْ ٌ
ﺖ ٰ
ﺼﻠ َﻨﺎ اﻻﻳ ِ ﻗ َ َ َّ
ﻓ ﺪ ﻓ َ ُﻤ ْﺴﺘ َﻘ ٌﺮ َّو ﻣ ْﺴﺘ ْﻮدع
ا ؤا ں ۔ aد ُ َ َ َ ّ
ْ
آñ 6 ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۹۸
ول ول 6 :ن :دی ñ۔
َ
ۡ ۡۤ
۔ h :ê آ ن @ ۹۹۔ اؤر ؤ
ی اَﻧﺰ َل ِﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻣﺂءً ﻫﻮ ّ َ ِ
اﺬﻟ و
َ َّ َ َ َ َ ُ َ
h aح 6ت ñاس :ê
ﺧﺮ ْ ْ ۡ ﺧﺮ ْ ْ
ﺟ َﻨﺎ ﻞ َ ٍء ﻓَﺎ َ ﻛ ِّﺎت ُ َ ﺒ َ ﻧ ﻪ
ٖ ﺑ
ِ ﺎ ﻨ ﺟ ﻓَﺎ َ
@ a aدے ñ۔ hاس ñ ا5 َ َ َ َ
ً ْ ْ ْ
ﻛ ًﺒﺎ و ﻀ ًﺮا ﻧّ ُ ِ ُ ِ ُ َ ّ ّ ُ َ َ ِ
ا ﱰ ﻣ ﺎ ﺒ ﺣ ﻪ ﻨ ﻣ ج ﺮ ﺨ ﺧ ِ ِﻣ ُ َ ﻪ ﻨ
a ãے دؤa8ے ا ñاؤر ان @ دؤں
َ
ٌ ْ ْ ْ
ñ 5 ñ۔ اؤر 9ر دا
اﻟﻨﺨ ِﻞ ِﻣ ۡﻦ َﻃﻠ ِﻌ َﻬﺎ ِﻗﻨﻮان دا ِﻧﻴﺔ َّو
ٌ
ﻦ َّ ِﻣ
& َ َ َ َ
غ اؤر ز ن اؤر اؤر ا رؤں
ْ ْ ٰ
ﻟﺰﻳ ۡﺘ ۡﻮن و اﻟﺮ َّﻣﺎن ا وَ ٍ َّ ﺎب ﻨﻋ َ ا ﻦ ﻣ ّ ِ ﺖ ٍ ﻨ
ﺟّ
ñاؤر ñ دؤa8ے ار ا َّ ُ َ َ ّ ُ َ َ
ﻣ ْﺸﺘ ِﺒ ًﻬﺎ و ﻏ ۡﲑ ﻣ ﺸﺎ ِﺑ ٍﻪ ا ُﻧ ۡﻈﺮ ۡ ۤوا ِا ٰ
ں: @ ñان úa êë
ُ ُ َّ َ َ ُ َ َ ُ َ
ﻜﻢْ ﺛﻤﺮھ ۤ اذا ۤ اﺛْﻤﺮ و ﻳ ْﻨﻌﻪ ان ﰲۡ ذﻟٰ
: hؤ۔ ان ñ : @ ñان اؤر
ِ ٖ ِ َّ ِ ِ ُ ِ
ََ ِٖ َ َ َ َ َ َ
رت ñﷲ ا نﻻ ان ں
ْ ٰ
ﺖ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۹۹ ٍ َﻻ ٰﻳ
6ں ñ۔ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 228 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 229 واذاﺳﻤﻌﻮا 7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 230 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 231 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ً ْ ْ
اؤر ا ف 7 ñ رے :ؤرد5ر ۱۱۵۔ اؤر
ﻋﺪﻻ َﻻ ﻚ ِﺻﺪﻗًﺎ َّو ﺑ
ِ ر ﺖﻤ ﻠ
ِ
َ َ ُ َ ّ َ ﻛ ﺖ وﺗ َ َّﻤ
َ َ
ؤاﻻ ñاؤر ؤہ @ ں@ @ @ ñری ñا
اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ ﻫﻮ و ﻜ ِﻠ ٰﻤ ِﺘ ٖﻪ
ﻟِ َ ﻣﺒ ّ ِﺪ َل
۔ 6 ُ َّ ُ َ َ ُ َ
ْ
اﻟﻌ ِﻠ ۡﻴﻢ ﴿﴾۱۱۵
َ ُ
ْ ۡ ﻛﺜﺮ ﻣ ۡ ْ ْ ۡ
ﻀ ّﻠُﻮكۡ ﻳ ض ر اﻻ ﰲ ﻦ ا ﻊ ﻄ َو ِا ُ
ﺗ ن
ان 5 hاہ ñا: ۱۱۶۔ اؤر ا aگ ز : ñآ د ñ
ِ ِ َ ِ َ ِ
َ ُ َ َ َ
۔ êë دú ñﷲ 5ر ê @ ؤہ ن
اﻟﻈ َّﻦ و ِا ْن ﻻ َ ّ ا ِ ن ﻮﷲ ِا ۡن ﻳﺘﺒﻌ ۡ ِ ا ﻞ ﻴﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ
َ َ ّ َّ َّ ُ َِ َ َ ِ ِ
a اؤر :ے ا ن
ْ
ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ ﻳﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿﴾۱۱۶ ُ
ñ۔
َ ُ ُ َ
ۡ ۡ ۡ ْ
اس را :ؤرد 5ر ان ں @ ب 6 ۱۱۷۔
ﻪﻠ
ﻞ َﻋﻦ َﺳ ِﺒﻴ ِ ٖ ﻀ ُّ ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ﻣﻦ ﻳَّ ِ ِان رﺑﻚ
ُ َ َّ َ َّ َ ُ َ
ب ñاؤر ان ر
ۡ ْ ۡ ْ
ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۱۱۷ و
ñ۔ ر : ر ؤا َ َ ُ َ ُ َ
ۡ ۡ ﻓﻜﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ذﻛﺮ ْ
ا: ﷲ 5م ؤ :aذ 9 ۱۱۸۔ >و
ﻛﻨﺘ ْﻢُ ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان
ِ اﺳﻢ ا ِ َ ُ ُ ِ ّ
ُ َ ُ َ ُ َ
:ؤ۔ @ا آ ں :ا نر ا ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۱۸ ﻨ
ِ ﻣِ ﺆ ﻣ ﻪ
ٖ ﺘ
ِ ِﺑ ٰﺎ ٰ
ﻳ
َ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 232 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
۔ ب 6
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 233 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ۡ ۡ ٗ ْ
ﺻﺪر ٗھ َﺸﺮ ْح
9اس 5 7
êCا6 @ﷲ ۱۲۵۔ @
ﺮ ِد اﷲ اَن ﻳَّﻬ ِﺪﻳﻪ ﻦ ﻳّ ُ ِ ﻓﻤ
َ َ َ َ ُ ََ َ
اؤر ول د6 êا م ْ ْ ۡ ْ
ﻳﻀ ّ َ ٗ ۡ ْ ۡ
ﻳﺠﻌﻞ ﺮد اَنﻪﻠ ﻼﺳ َﻼ ِم َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ
ُّ ِ ﻟِ ِ
۔ ا :د6 اؤر 6ê h êCاہ :ے اس 5 َ َ
ﺼ َّﻌ ُﺪ ِﰲ ﻳ ﺎ ﻤ ﻧ ﺎ ﻛ ﺎ ً
ﺟ ﺮ ﺣ ﺎ ﺻ ْﺪر ٗھ ﺿﻴ ً
ﻘ
َ َ َّ َ َ َّ َ ِّ
َ َ
۔ اس hح ﷲ ان ں : ؤہ آ ن a :ھ ر
َ َ
ْ اﻟﺴﻤﺂء ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْ
اﻟﺮﺟ َﺲ َﻋ َ اﷲ ﻞ ﻌ ﺠ
۔ اب ا ن ñﻻ
َّ َ ِ َ ِ َ َ َ ُ ُ ّ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 234 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۱۲۵
َّ ِ
َ ُ َ
ْ ْ و ٰﻫﺬا ِﺻﺮاط ر ِﺑﻚ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ً
گ ر ê رے :ؤرد 5ر 5 ۱۲۶۔ اؤر
ﺼﻠ َﻨﺎ ﻓ
َ َ َّﺪ ﻗ ﺎ ﻤ َ َ
َ ُ َ ّ َ ُ َ
آñ 6 ا ñان ؤا @ ر:
ۡ ْ ٰ ٰۡ
ﻛﺮون ﴿﴾۱۲۶ ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳﺬ
اﻻﻳ ِ
ول ول 6 :ن :دی ñ۔ َّ َّ َّ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 235 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﺖ ﻣﻤﺎ ﻋﻤﻠ ۡ ٰ ٌ
hر ñ ظ ا ل در ں ۱۳۲۔ اؤر
ﻚ ﺑ ر ﺎ ﻣ و ا ﻮ ِ ِ ﻞ درﺟ ﻜ
و ﻟِ ُ
َ َ َ ُّ َ ّ َّ َ ُ ٍّ َ َ َ
ñ a۔ ñﷲ ان اؤر 5م êëگ :
ْ
ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۳۲
َ َ َ
ۡ ۡ ذواﻟﺮ ْ ْ
ر 6ز را :ؤرد 5ر @ ۱۳۳۔ اؤر
ِان َّ َﺸﺎ ﺣ َﻤ ِﺔ ﻐ ﻚ اﻟ َو َرﺑّ ُ َ
َ ِ ّ ُ ُ َّ
@ د :دے اؤر ñ @ اے 6ؤ ۔ ا:
ْۢ ْ ْ ْ ْ ْ ْ
ﻛ ۡﻢ َّﻣﺎَ ِ ُﺪﻌ ﺑ ﻦ ﻣ ِ ﻒ ﻠ ﺨ
َ َ ِﺘ ﺴ و ﻢْ ﻜ
ُ ﺒ ﻫ ِ ﺬ ﻳ
6 ñدے را ں@ رے > َ ُ
ﻦ ذُ ِّرﻳَّ ِﺔ ﻗ َ ْﻮ ٍم ﺸﺂء ﻛﻤﺎ ۤ ا ۡﺸﺎﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ
6ا8 ں دؤa8ے @ َ َ َ ُ ِّ ََ ُ َ َ
۔
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ؕ
﴾۱۳۳ ِ ﺧ
َ اٰ
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 236 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 237 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
۔ aدار
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 238 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 239 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ْ ۡ ْ ْ ۡ ۡ
اؤر دؤ دؤ @5ں ñ ۱۴۴۔ اؤر دؤ دؤ اؤ ں ñ
ﲔ ﻗُﻞ ﺮ اﺛ َﻨ ِ ﻦ اﻟ َﺒ َﻘ ِ و ِﻣﻦ اﻻﺑﻞ اﺛﻨﲔ و ِﻣ
َ َ ِ ِ ِ َ ِ َ َ
دؤ@ ں @ و êCﷲ ان رے ñ ا ۡ ۡ ۡ
ﲔ اَ َّﻣﺎ ﺣ َّﺮ َم اَ ِم اﻻُﻧ َﺜ َﻴ ِ ﻛﺮﻳ ۡ ِﻦ اﺬﻟ ََ ء َّ
ê9 داوں @ دؤ@ ں :ؤں :ام 8 َ
اﻻﻧۡﺜﻴ ۡﲔ امْ ۡ ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ا ْ ْ ْ
َ َ ِ ُ ﺎم ﺣ ر ﻠ ﻤ ﺘ اﺷ
ﷲ ؤ اس @ ۔ ñ داوں َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
ْ ۡ
؟ د اس ؤ د @ اس 5
ﻜﻢ اﷲ ِﺑ ٰﻬ َﺬا ﻓ َ َﻤ ْﻦ ُ ﻛﻨﺘ ْﻢ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِاذ و ٰ ّﺻ
ُ ُ َ َ ُ ُ
وٹ ﷲ: ز دہ @ ن اب اس 7
ٰ ْ ْ
ﻞﻀ َّ ﻛ ِﺬﺑﺎ ﻟّ ِ ُﻴ ِ ً َ ﷲ
ِ ا َ َ ﻋ ی ﱰ َ اﻓ ﻦ اَ َ ُ ّ َ ِ
ﻤ ﻣ
ِ ﻢ ﻠ ﻇ
ں @ hاہ :ے۔ ã @ êC
ْ ۡ ْ ۡ
ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم ﺎس ِﺑ َﻐ ِ اﻟﻨ
ñد 6۔ ں @ ا6 êC ñﷲ
َ َ َ َّ َ 17
ۡ ٰ
ﲔ ﴿ ﴾۱۴۴٪ َ ﻤِ ﻠِ اﻟﻈ
ّ
4
4
ِا ﻣﺤﺮ ًﻣﺎ ﻋ ٰ ﻞ َّﻻ ۤ اﺟﺪ ﰲۡ ﻣﺎ ۤ اوْ ۡ
ﻗُ
ñان ñ ñ ۱۴۵۔ êCا م : ãزل
َ َ ِ ُ ِ َ ُ ِ َ َ َّ ُ َ َّ
۔ h9 ام ñ ؤاﻻ a @
ﻜ ۡﻮن ﻣ ۡﻴﺘ ًﺔ اَ ْو دﻣﺎً ٗۤ ۤ ۡ ْ
ُ ﺎﻋ ٍﻢ ﻳَّﻄﻌ ُﻤﻪ ِا َّﻻ اَن َّﻳ َﻃ ِ
êë êC >ور 5 êCؤہ hا ا @ ر ا َ َ َ َ َ
ﺲ اَ ْو ﺟ ٌ ﺤﻢ ﺧ ۡﻨﺰﻳۡﺮ ﻓﺎﻧ ٗﻪ ر ْ ْ ۡ ً ْ ْ
َّﻣﺴ ُﻔﻮﺣﺎ اَو ﻟ
ِ ِ
ِ ٍ َ َّ ِ َ َ
>وا êC aاس :ﷲ 8ہ @ کñ
ۡ ْ ۡ
êë ر ۔ اؤر ا@ : اؤر 5م 8
ﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺿ ُﻄﺮ َﻏﲑ ﲑا ِ ِ ﻞ ﻟ ِ َﻐ َ ّ ِﻓ ْﺴ ًﻘﺎ ا ُ ِﻫ
َ َّ
را @ a :ے اؤر êë h @
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۴۵ ﻚ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ
ﺑَﺎغٍ َّو َﻻ َﻋﺎ ٍد ﻓ َ ِﺎ َّن َرﺑَّ َ
۔ œن :ؤرد 5ر 9ؤاﻻ
ۡ
@ ر ام ؤا ۱۴۶۔ اؤر د@ ں :
ﺮﻞ ِذی ُﻇ ُﻔ ٍ ﻛ َّ
ْ
ﺣ َّﺮﻣ َﻨﺎ ُ اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎد ۡوا و َﻋ َ َّ ِ
َ ُ َ َ
ا ۔ اؤر @5ں اؤر @ aں :د
و ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺮ و اﻟﻐﻨﻢ ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ ْ
َ َ ِ َ َّ َ َ َ ِ
:ã ا ا ۔ >وا ان :ام :دی َ َ ِ َ َ َ
ۤ ﺖ ﻇﻬ ۡ ْ ۤ
ﻫ َﻤﺎ ر ﻮ ﺤ ۡﻮﻣ ُﻬ َﻤﺎ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺣ َﻤ َﻠ ﺷ
۔ a8 êëا ی آ ںñ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ
ٰ ْ ْ ْ ۤ ْ
ً7 اؤر دی a8ارت ا ا ﻚﺤ َﻮاﻳَﺎ اَو َﻣﺎ اﺧ َﺘ َﻠ َﻂ ِﺑ َﻌﻈ ٍﻢ ذﻟ ِ َ اَ ِو اﻟ
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 240 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ
ñ۔ ؤا
ﺟﺰﻳ ۡ ٰﻨ ُ ۡ ِﺑﺒﻐ ِﻴ ِ ْ و ِاﻧَّﺎ ﻟ َ ٰﺼ ِﺪﻗ ُ ۡﻮن ﴿﴾۱۴۶
َ َ َ َ َ
ﻞ رﺑﻜ ْﻢ ذ ۡو ر ْ ۡ ﻓ ِﺎ ۡن ﻛ ّﺬﺑ ۡ
a @ ú :اے ری 6 ۱۴۷۔ اب ا êë :گ
ﺣ َﻤ ٍﺔ ُ ُ َّ ّ ُ ﻘ ﻓ ك ﻮ
َ َ ُ َ َُ َ
َ
۔ اؤر ا ؤاﻻ را :ؤرد 5ر a:ی ر ؤ
ْ ْ ۡ ٗ
اﺳﻌ ٍﺔ و َﻻ ﻳﺮ ّدُ ﺑﺎﺳﻪ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻘﻮ ِم و
5۔ ñ ر ں اب َ َ ُ َُ َ َّ ِ َ
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۴۷ ﺮ ِﻣ َ
اﻟ ُﻤﺠ ِ
ۤ ْ
êCا :ﷲ ñؤہ ñ گ a8ک : ۱۴۸۔
اﺬﻟﻳۡﻦ اَﺷﺮ ُﻛ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ ِ ﺳﻴ ُﻘ ۡﻮ ُل َّ
ُ َ َ َ َ َ َ
اؤر êëرے پ دادا a8ک a8ک : êë @
ﻦ ا ْﺷﺮ ْﻛﻨﺎ و ﻻ ۤ ٰاﺑﺂؤﻧﺎ و ﻻ ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻣ ۡ
َ َ َّ َ ِ َ َ َ َ
hح ان ۔ا @ aام aا اؤر êë : َ ُ َ َ َ
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ۡ ﺣ ٰ ٰ
ں ان 6 ں َ ّ ِ َ ِ ِ َ ّ ب ﺬ
َ ّ ﻛ
َ ﻚ َ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ َ ۡ ٍء
َ َ
ْ ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ ۡ
رے ؤ8 êCرے اب h 5ہ : ãر
ﻛﻢ ِّﻣﻦ ِﻋﻠ ٍﻢ َذاﻗُﻮا ﺑَﺎ َﺳ َﻨﺎ ﻗُﻞ َﻫﻞ ِﻋﻨ َﺪ ُ
ﻻو۔ رے @ ا ا:
ﺨﺮﺟ ۡﻮھ ﻟﻨﺎ ِا ۡن ﺗﺘﺒﻌ ۡ ْ
اﻟﻈ َّﻦ و ِا ْن
س@
ﻻَ ّ ا ن ﻮ
a اؤر ا ن گ@ َّ َ
ِ
َ َّ ِ ُ َ ﻓ َ ُﺘ ِ ُ ُ َ َ
ْ ۡ
اَﻧﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ﺗَﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿﴾۱۴۸
۔
ُ ُ َ ُ
ﻜﻢْ ْ ْ ْ ٰ ْ
ٰ
ﺠ ُﺔ اﻟﺒﺎﻟ ِ َﻐ ُﺔ ﻓ َ َﻠﻮ َﺷﺂء ﻟ َ َﻬﺪ ُ ﺤ َّ ﻪﻠﻠ اﻟ ُ ﻗُﻞ ﻓ َ ِ ّ ِ
hؤہ ۱۴۹۔ ؤ êCﷲ
َ َ
دے د 6۔ @ ا6 @ ۡ ا ْ
ﲔ ﴿﴾۱۴۹ َ َ َ ﻌ
ِ ﻤ ﺟ
ۡ ۡ ْ ْ
êë ا ں @ ﻻو êC ñ 6ﷲ êCا ۱۵۰۔
اﺬﻟﻳﻦ ﺸﻬﺪون ان اﷲ ﻛﻢ ِ َ ّ ﻗﻞ ﻫﻠﻢ ﺷﻬﺪآء
َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ُ َّ ُ َ َ َ ُ ُ
ان د@ ú ñ۔ hا :ؤہ آ :ا ام úa
ﺣﺮم ٰﻫﺬا ﻓ ِﺎ ۡن ﺷﻬﺪ ۡوا ﻓﻼ ْﺸﻬ ْﺪ ﻣﻌ ْ
ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ ُ َ َّ َ
aؤی ا وں êëد 6اؤر êëان ãا
اﺬﻟﻳ ۡ ْ ۡ
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻦ َ ّ آء ﻮ ﻫ وﻻ ﺗﺘﺒﻊ ا
آ ت: اؤر ñ ری آ ں @ : َ َ َ َّ ِ َ َ َ ِ َ َ ُ
ٰۡ ْ
:ا: :ؤرد 5ر اؤر ں @ ا ﻻ ا ن ñ
ﺎﻻﺧﺮ ِۃ و ﻫ ۡﻢ ﺑﺮﺑ ِ ْ
َ ُ ِ ِّ ِ اﺬﻟﻳۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑ و َّ ِ
َ َ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 241 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
18
ْ
ñ۔ œا
ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۵۰٪ 6
َ َ 5
ﻜﻢْ ﻞ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا اﺗْﻞ ﻣﺎ ﺣﺮم رﺑﻜ ْﻢ ﻋﻠﻴۡ ْ
وں ñؤہ a: úaھ @ آو ñ êC ۱۵۱۔
ُّ ُ َ َ ُ ﻗ
ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ
:ام :دی ñا رے :ؤرد5ر
ۡ ْ ْ
اﺪﻟﻳ ِﻦ ﺮ ُﻛ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو ِﺑﺎﻟﻮ ِ اَ َّﻻ ُ ِ
ﺸ
@aﷲ5 êC اس hح ار د h اس َ َ
ﻛ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ د ﻻ و ﺣﺴﺎﻧًﺎ و ﻻ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ ا ْ
ِ
ê : êë 6 êë۔ اؤر ں پ a8 َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ
ْ ِا ْ
ا ا ر اؤر داری ک:
ﺎﻫ ْﻢ و َﻻ ﻳ
َ َّ ُاِ و ﻜ ْ
ﻢ ُ ﻗ ز ﺮﺤﻦ ﻧ ْ
َ ُ َ ُ ُ ﻧ ق
ٍ ﻼ َ ﻣ
َ
رزق د @ اؤر ا ê : êë اؤﻻد @
ْ ْ ْ
ﺣ َﺶ ﻣﺎ َﻇ َﻬﺮ ِﻣﻨ َﻬﺎ و ﻣﺎ ﺗَﻘﺮﺑ ُﻮا اﻟ َﻔﻮا ِ
ہا aں @ 5م ñ۔ اؤر َ َ َ َ َ َ
ْ ْ
7 اﻟﻨﻔﺲ اﻟَّ ِ ۡ ﺣﺮم اﷲ َ ّ ﻮا ُ ﻠ ﺘ ﻘ َ ﺑ َﻄﻦ و َﻻ ﺗ
@ ﷲ @ ۔ اؤر س êë ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
a:ور > : ﻜﻢْ ْ ٰ ْ ٰ ْ
5 : êë۔ ام :د
ﻜﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﻜﻢ و ّﺻ ُ ﺤ ّ ِﻖ ذﻟ ِ ُ ِا َّﻻ ﺑﺎﻟ
َ ِ َ
: 8 ñ ؤہ دے ان @ ں >a8 ْ
ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۵۱
و۔ êC َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 242 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۡ ٰ ٌ ۡ ْ
ؤا 8 êëب ۱۵۵۔ اؤر اے : h ٰ
ﺐ اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ﻣﱪك ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌﻮھ ﻛ ٰﺘ ٌ ِ و ٰﻫ َﺬا
ُ ُ َ َ َ
aؤی :ؤ اؤر ﷲ ؤا ۔ @ ا 8: ا ری
ﻜ ْﻢ ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۙ
﴾۱۵۵ ُ واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻟَﻌ َّﻠ
۔ ڈرؤ œ : êC َ َ َ َ
ْ ۡ ۤ ۤ ۡ
êC @ ں êë êC ا ری ۱۵۶۔ اؤر اس ﻜ ٰﺘﺐ ﻋ ٰ اﻟ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّ َﻤﺎ
ﺰ َل
اُﻧ ِ
ِ ُ َ
:ؤ ں ñ 8 :ا :ی ñاؤر دؤ
ا ۡن ﻛﻨﺎ ﻋ ۡ ۡ
ﻦ ِ ﲔ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ َﻨﺎ و َﻃﺂ ِ َﻔ َﺘ ِ
۔ a a: ا ُ َّ َ َ
ْ ٰ ۡ
﴾۱۵۶
ﲔ﴿ ۙ اﺳ ِﺘ ِ ﻟَﻐ ِﻔ ِﻠ َ ِدر
َ َ
ْ ۡ ۤ ۡ
@ 8ب زل : ۱۵۷۔ êC êë êëا:
ﻜﺘﺐ ٰ ﺰ َل َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ اﻟ ِِ اَ ْو ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ اَﻧَّﺎ اُﻧ
ُ
۔ >و : ر ñ ان ں
ﻟﻜﻨﺎ ۤ ا ۡﻫ ٰﺪی ﻣ ْﻨ ْ ﻓﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﺑﻴﻨ ٌﺔ ﻣﻦۡ
hف رے :ؤرد 5ر رے س اب @ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ ِّ ِ ُ َ ُ َّ َ
ﺣﻤ ٌﺔ ﻓﻤ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤﻦۡ رﺑﻜ ْﻢ و ﻫ ًﺪی و ر ْ
a:ھ ۔ @ اس آ اؤر ر اؤر ا6 د َِّ
َ ُ َ ََ َّ َ َ َّ ِ ّ ُ َ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻌﺎم 6 243 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۡ
@ں ñ @ hف ٹ : :ؤرد 5ر
ﻛﻨﺘ ْﻢ ُ ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ ُ ﻜ ْﻢ ﻓَﻴﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ﻌ
ُ ﺟ ِ ﺮ ﻜ ۡﻢ ﻣ ْ
َر ِﺑّ ُ َّ
ُ ُ َ
5۔ ؤہ @ 6 ا ف: 8 ْ
ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﺗَﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿﴾۱۶۴
َ َ
ۡ َّ ۡ
@ ا6 6 ñ زñ @ ۱۶۵۔ اؤر ؤ
ﻒ اﻻَ ْر ِض ورﻓَﻊ ِ ﻠ ﺧ ﻢﻜ ْ ُ ﻠ
َ ﻌ ﺟ ی اﺬﻟ
ﻫﻮ ِ و
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
ã êC دؤa8ے :در 6اؤر ا ْ ۡ ۤ
ﺖ ﻟِّﻴ ْﺒﻠُﻮ ُﻛﻢ ِﰲ ﻣﺎ ﺟ ٍ ﻜ ْﻢ ﻓ ْﻮق ﺑ ْﻌ ٍﺾ در ٰ ﻀ
ْ
ری آز اس ñ 9 ñ اس َ َ َ ََ َ َ َ
ُ ﺑَ َ
ﻌ
ٗ ْ
ﺎب و ِاﻧَّﻪ ِ ﺮﻳۡﻊ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ ﻚﺳ َ َ ّ ﻜ ْﻢ ِا َّن رﺑ ُ ٰا ٰﺗ
ؤاﻻ اب د را :ؤرد 5ر :ے
َ ُ َ َ 20
۔ œن ؤہ 9ؤاﻻ اؤر
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۱۶۵٪ ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ 11
7
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 245 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ٌ ۡ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 24 ﻜ َّﻴﺔ 39اف ﻣ ِ ّ ُ 7ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻋﺮ ِ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 206
َ َ َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢاﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ٓ ٓ ٓ
۔ ۱۔ ا
ـﻤﺺ ﴿﴾ۚ ۱اﻟ ّ
ْ ٰ ٌ ۡ
۔ اس :زل 8 êëب ۲۔ اے
ﻜ ۡﻦ ِﰲۡ ﺻﺪ ِرك
ُ ﻚ ﻓ َ َﻼ ﻳ ِاﻟ ۡ
ﻴ
َ َ ﺰ َل ﻛﺘﺐ اُﻧ ِ ِ
َ َ َ
êëزل اس 6 ñل ñ ْ ۡ ْ
ٰ
ﻟِﺘﻨ ِﺬر ِﺑ ٖﻪ و ِذﻛﺮی ﺣﺮ ٌج ِّﻣﻨ ُﻪ
ں @ ڈر و اؤر ذر > اس êC َ ُ َ َ َ
ۡ ْ ْ
۔ êëا ن ؤا ں ﲔ ﴿﴾۲ ﻟِﻠ ُﻤ ِ ِ َﻨ ﻣ ﺆ
ں رے :ؤرد 5ر : 8ب ۳۔
ﻜ ْﻢ و َﻻ ﺑ ر اﺗﺒﻌ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل اﻟ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ
ﻦ
ُ ِ َ ِ َ ُ ِّ ّ َ ِ ّ ُ ِ َّ ِ ُ
َ َ
>وا اؤر ر وں aؤی :ؤ۔ اؤر ا ا زل
ً
ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِﻧ ٖﻪۤ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّﻣﺎ
۔ ل: aؤی : êëؤ اؤر َ َ ُ
ﻛﺮ ۡون ﴿﴾۳ ﺗﺬ
َ َ َّ ُ َ
ۡ ۡ ْ وﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ
6ہ :ڈا ñ ں êC ñ ۴۔ اؤر ٰ
ﻦ ﻗ َ ْﺮﻳ ٍﺔ اَﻫ َﻠﻜﻨ َﻬﺎ ﻓَﺠﺂء َﻫﺎ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ
َ ُ َ َ َ َ َ ِّ
êؤہ >و :را اب @ رات ñآ
ﻫ ْﻢ ﻗَﺂ ِ ﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۴ ﺑﻴﺎﺗًﺎ ا ْ
و
۔ دؤ @ œآرام : >ê ؤہ دن @ َ ََ َ ُ
ْ ۡ ۤ ۤ ۡ ْ ْ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن د ْﻋ ٰ
ê ا اب آ ان : ؤ ۵۔ @
ﻫﻢ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ ِا َّﻻ اَن ﺂء ﺟ ذ ا
ِ ﻮ
َ َ ُ َ ُ ُ ََ َ َ َ
۔ ر : اؤ: ا êC ۡ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧﺎ ﻛﻨﺎ ٰ
ﲔ ﴿﴾۵ ِ ِ َ ﻤﻠ ﻇ َّ ُ َّ َ ُ
ان a hف ں ۶۔ @
ﻞ ِاﻟ َ ۡﻴ ِ ْ وﻟ َ َ ْﺴـٔ َ َﻠ َّﻦَ اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ْر ِﺳ ﻓ َ َﻠ َ ْﺴـٔ َ َﻠ َّﻦ َّ ِ
َ َ
@ ñ aؤں اؤر ú: : ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾ۙ ۶ ْ
۔ اﻟ ُﻤﺮ َﺳ ِﻠ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 246 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ
ﻻت 6ن ú : ان ۷۔ hا
ﻛ َّﻨﺎ
َّو َﻣﺎ ُ ﺼ َّﻦ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ ِﺑ ِﻌﻠ ٍﻢ ﻓ َ َﻠ َﻨ ُﻘ َّ
َ
۔ ñ @ 6 ñ اؤر ۡ
ﲔ ﴿﴾۷ َﻏﺂ ِ ِﺒ َ
ْ ﻓﻤ ۡ ْ ْ ْ ْ
ں ۔@ : ۸۔ اؤر اس رؤز ا ل 5
ﻦ ﺛ َ ُﻘ َﻠﺖ ََ ﻖ َواﻟ َﻮ ُ َ َ ِ ِ َ ّ ُ
ﺤ اﻟ ﺬ ﻣ ﻮ ﻳ ن ز
ری ں ؤہ @ 5ب ñ۔ @ ñ
ۡ ْ ْ ۡ ٗ
ﺤﻮن ﴿﴾۸ ﻠ ِ ﻔ ﻤ
َ ُ ُ ُاﻟ ﻢ ﻫ ﻚ ِ وﻟ ُ ﺎ ازﻳ ُﻨ َ
ﻓ ﻪ َﻣ َﻮ ِ
ُ َ
ۡ ٗ ْ
ں گ ñ @ ں @ ñ ۹۔ اؤر
اﺬﻟﻳۡﻦ ﻚ َّ ِ َ ِ وﻟ ُ ﺎَ ﻓ ﻪ ﻨ
ُ ﻳ از ِ ﻮ ﻣ ﺖ ﻔ
َ ّ ﺧ َ ﻦوﻣ ْ
َ َ َ َ َ
ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ۡ
êCری آ ں رے ñڈاﻻ اس آ ا
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ َ ﺎ ﻤِ َ ﺑ َ ُ َ ُ ِ
۔ : ا رے ñ َ ُ
ْ
ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۹
َ َ
ْ ۡ َّ ٰ ْ
6 êëاؤر اس را ñ زñ ۱۰۔ اؤر ﻜﻢْ ﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ﻟ َ ُ ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَ ْر ِض و ُ ﻜ ّﻨ و ﻟ َ َﻘﺪ ﻣ
َ َ َ َ
6ا ا ب رے ñ ْ ۡ ً
ﻜﺮ ۡون ﴿﴾٪۱۰ ﻓۡ 1
ُ ﺸ َّ َ ﺎ ﻣ ﻼ ﻴ ﻠ
ِ َ ﻗ ﺶ ِ َ َ َ َ
ِ ﺎ ﻌ ﻣ ﺎ ﻬ ﻴ 10
۔ : ُ َ 8
ْ ْ ْ
h 6ا8 @ ا 6ا ñ ۱۱۔ اؤر
ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻗُﻠ َﻨﺎ ُ ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﺻ ّﻮ ْر ٰﻧُ ﺧ َﻠﻘ ٰﻨ َ ﺪ و ﻟ َ َﻘ
َّ َّ َ َ َ
د êCآدم ÿ h hں@ ؤ @ رت 6 ری ۤ ۤ ٰ ﻟ ْﻠﻤﻠ ﻜ ِﺔ ْ
اﺳﺠ ُﺪ ۡوا ِﻻدم ۖ٭ ﻓَﺴﺠ ُﺪ ۡوا ِا َّﻻ ِ َ ِ َ
۔ ا 7ہ 8۔ 7ہ :ؤ@ آ َ َ ََ ُ
اﻟﺴ ِﺠ ِﺪﻳۡﻦ ﴿﴾۱۱ ﻜ ۡﻦ ِﻣﻦ ٰ ُ ﻳ ِاﺑْ ِﻠ ۡﺲ ﻟ ْ
ﻢ
êëا۔ ؤا ں ñ êCؤہ 7ہ :
َ ّ َ ّ َ َ َ
@ د @ ã9 ñ h ۱۲۔ ﷲ
ﺎل ﻗ ﻚﺗ ﺮﻗﺎل ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻚ اَ َّﻻ ْﺴﺠﺪ ِا ْذ اَﻣ ْ
َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
7 9ہ: ۡ
êC ز ر اس a
ْ ٗ ﲑ ﻣ ْﻨﻪ ﺧﻠ ْﻘﺘ ۡ ﻣ ۡ ٌ
ﺧ َﻠﻘﺘﻪ و ﺎر ﻧ ﻦ ﺧ
اَﻧَﺎ َ
6ا8 گ @ ں۔ ا ñاس ِّ ُ َ َ َ ِ ِ ّ َ ٍ ّ َ َ َ
ۡ ۡ
۔ 6 اؤر ا ﲔ ﴿﴾۱۲ﻃ ٍ ِﻣﻦ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 247 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۡ ۡ ۡ
۔ دی ۱۵۔ hا @ ã 9
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۵ ﻗﺎل ِاﻧﻚ ِﻣﻦ اﻟﻤﻨﻈ
َ َ َّ َ َ ُ َ ِ َ
aے ñ hاہ 8 @@ ۱۶۔ @ ﻻ êC
ﻚ اﻃ ﺮ ﺻ ﻗﺎل ﻓﺒﻤﺎ ۤ ا ْﻏﻮﻳۡﺘ ۡ ﻻﻗْﻌﺪن ﻟ ْ
َ َ َ ِ َ َ َ َ ِ َ َ ُ َ َّ َ ُ ِ َ َ َ
وں 5۔ :ان @ hاہ : ر
ۡ ْ ْ
اﻟ ُﻤﺴﺘ ِﻘﻴﻢ ﴿﴾ۙ۱۶
َ َ
ﻻ ِﺗﻴﻨ ۡ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡﲔ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ و ﻣ ْﻦ ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ ٰ
ﺛ ُ َّﻢ َ َ َ
اؤر دا ñ اؤر آ ۱۷۔ hان
َ ِ ِ َ ِ ّ َ ِ ُ ّ
َ
آوں 5اؤر @ ان ñ h:ض h aف ñ
وﻋ ْﻦ اَﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ وﻋ ۡﻦ َﺷ َﻤﺂ ِ ِﻠ ِ ْ و َﻻ ﺗ َ ِﺠ ُﺪ
5۔ ار ñ ا @a َ َ َ َ َ
ۡ ٰ ْ ْ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۷ ﻜ ﻫﻢ ﺷ ِ اَﻛ َﺜ َﺮ ُ
ِ َ
اﺧﺮ ْج ﻣ ْﻨﻬﺎ ﻣ ْﺬء ۡو ًﻣﺎ ﻣ ْﺪﺣ ۡﻮ ًرا ﻟﻤﻦۡ ْ
ﺎل ﻗَ َ
۔ hدؤد ں h ۱۸۔ ﷲ
ََ َّ ُ ِ
َ َ ُ ُ
ñان @ اؤر aی aؤی ú : گ ان ñ
ۡ ْ
ﻜ ْﻢ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ِﻣﻨ ُ ﻚ ِﻣﻨ ُ ْ َﻻَ ْﻣ َﻠـٔ َ َّﻦ َ ﺗ َ ِﺒﻌ
hدؤں 5۔ @ ñڈال : @ ã9 َ َ َ
ۡ ا ْ
ﲔ ﴿﴾۱۸ َ َ َ ﻌ
ِ ﻤ ﺟ
ْ اﺳﻜ ْﻦ اﻧۡﺖ و ز ْ ْ وﻳ ٰ
ñر ری ی ۱۹۔ اؤر اے آدم اؤر
ﻚ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ ﺟ
َ َ َ ُ َ و َ ُ م د ﺎ
َ َ َُ
@ ش ن :ؤ اس در اؤر اؤر ں ْ ْ ﻓﻜﻼ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ
ﺚ ِﺷﺌﺘ َﻤﺎ و َﻻ ﺗَﻘﺮﺑﺎ ٰﻫ ِﺬ ِھ َ ُ ﻴ َ ُ َ ِ
۔ و ر ۔ ؤر8 êë س êë َ َ َ ُ
ۡ ٰ ﻜ ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۹ ﻤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ّ ﻦ ﻣ ِ ﺎ ﻧ ﻮ ﺠﺮ َۃ ﻓ َ َﺘ ُ اﻟﺸ َّ
َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 248 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
۔
ۡ ۡ ْ ۤ
ا : êCؤرد5ر ۲۳۔ دؤ@ ں h:ض :
و ِان ﻟَّ ْﻢ ﺎﻻ رﺑَّ َﻨﺎ َﻇ َﻠﻤ َﻨﺎ اَﻧ ُﻔﺴ َﻨﺎ ﻗ
َ َ َ َ َ
:ر 5 9 ñاؤر 8اؤر اñ @ : @ ں:
ْ ْ ْ
ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ ﻨ ﻟ ﺎ ﻨ ﻤﺣ ﺮ ﺗ و ﺎ ﻨ ْ
ﺗَ ِ َ َ
ََ ُ ﻟ ﺮ ﻔ ﻐ
۔ ñ 6ہ : ñے@ 5 َ َ َ َ َ
ۡ ٰ ْ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۲۳ اﻟﺨ ِﺴ
ِ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 249 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 250 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۤ ْ
ñ 5 5م : @ ۲۸۔ اؤر êëگ
ﺸ ًﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ﺣ ِ ﺎ ﻓ
َ َ ََ ُ َ َاﻮو ِاذا ﻓﻌﻠ ۡ
َ َ َ
hح : a:ر ں @ ا ا êC ñ @ ۡ ْ
ٰاﺑﺂءﻧَﺎ واﷲ اَﻣﺮﻧَﺎ ِﺑ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﺎﻣﺮ
ؤ êC د @ اؤر ﷲ د َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َ
ْ ْ
ﷲ ﻣﺎ َﻻ ِﺑﺎﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء اَﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ
ñد8 6 @5 5م : ﷲ
َ َ َ
ْ
ñ 5 ت ا ﷲ
ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۲۸
َ
ñ۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 251 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ْ
aہ اؤر ؤ آرا ۳۲۔ @ و @ êCز
ﷲ اﻟَّ ِ ۡ ۤ اَﺧﺮج ﻟ ِ ِﻌﺒﺎ ِد ٖھ ﻗُﻞ ﻣ ْﻦ ﺣﺮم ِزﻳ ۡ َﻨ َﺔ ا ِ
َ َ َ َ َ َّ َ
ñان @ 6ا 6ؤں ا úaﷲ ْ ْ
ﺬﻠﻳۡﻦ اﻟﺮز ِق ﻗُﻞ ِﻫﻲ ﻟ ِ ّ َِ ِ ﺖ ِﻣﻦ اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ ِ َ ّ و
ñ ز ؟ ؤ úa êë êCد6 8 ام َ َ ّ َ َ
ْ ً ْ ْ ٰاﻣﻨ ۡ
ﺧﺎﻟِﺼﺔ ﻳَّﻮم ﺎ ﻴ ﻧ اﺪﻟ ۃ
ِ ﻮ ﻴ ٰ ﺤ اﻟ ﰲ ِ ا ﻮ
دن ñاؤر ا ن ؤا ں
َ َ َ َ ُ ّ َ َ ُ
آñ 6 ْ ٰ ٰۡ ٰ ٰ
ْ
ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻞ اﻻﻳ ِ ﺼ ُ ﻚ ﻧ ُ َﻔ ِّ ﻛﺬﻟ ِ َ اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ
hح ﷲ ا êں ۔ا 5 a:ف ا
َ
۔ ول ول 6 :ن h ؤا ں
ْ
ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۳۲
َ
ْ ْ
@ ں@ @ ۳۳۔ ؤ a êCے :ؤرد5ر
ﺣ َﺶ ﻣﺎ َﻇ َﻬﺮ ِ ا ﻮ ﻔ
َ اﻟ ﻲﺑ ّ ِ ر م ﺮ ﺣ ﺎ ﻤ َ ﻧ
ِ َّا ﻞ ُ ﻗ
َ َ َ ۡ َ َ َ َ ّ َ
@ ام زد : ہ اؤر 8ہ @ اؤر aں @ ۡ ْ ْ ْ ْ ْ
ﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ ِ اﻻﺛﻢ واﻟﺒﻐﻲ ِﺑ َﻐ ِ ِﻣﻨ َﻬﺎ وﻣﺎ ﺑ َﻄﻦ و
6و @ ﷲ a8 5 êC ۔ اؤر ا 8 َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ْ و ا ۡن ْﺸﺮﻛ ۡ
ﺰل ِﺑ ٖﻪ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ َّو َ َ ُ َ ِّﻨ ﻳ ﻢ ﷲ ﻣﺎ ﻟ ْ ِ ﺎ ﺑ
َ َ ُ ِ ُ ِ ا ﻮ
êCﷲ اؤر ا زل ñ @ اس
ُ
ْ ۡ
ñ۔ ã ñ ñ رے ñا
ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۳۳ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻋ َ ا ِ
َ َ َ
ٌ
ؤ ت 5ا ا ۳۴۔ اؤر aا
ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ اَﺟﻞ ﻓ َ ِﺎ َذا ﺟﺂء اَﺟﻠُ ُ ْ َﻻ ﻜ ِّوﻟ ِ ُ
َ َ َ َ َ
hی د: : @ @ êëا ؤہ آ ۔ hر
ۡ ْ ْ ً ۡ ْ ۡ
ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ َﺴﺘﻘ ِﺪﻣﻮن ﴿﴾۳۴ ﺴﺘﺎ
ñ۔ : ñاؤر êëی ُ َ َ َ َ ِ ُ َ َ َ
ٌ ۡ ۡ ۤ
ﻜﻢْ ﻜﻢ ُر ُﺳﻞ ِّﻣﻨ ُ ْ ٰﻳﺒ ِ ۡ ٰادَم ِا َّﻣﺎ ﻳﺎ ِﺗﻴ َّﻨ ُ
:ê @ êë آدم ۳۵۔ اے
َ َ َ َ
رے س آ ú : a رے êC ñ ر
ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِ ۡ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺗَّ ٰﻘﻲ و ۡ
ﺼ ۡﻮ َن َﻋ َﻠﻴ ُ ﻳ َ ُﻘ ّ ُ
@ ú :ان :ا ن ﻻ :ؤ êC @ اؤر ری آñ 6 َ
ﻫ ْﻢ ﻻ و ا ْﺻﻠﺢ ﻓﻼ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ
5اؤر ڈر ر ان :ا ن ﻻ :ﷲ اب 7
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ
ْ
ں @ ã êëف @5ا ر در ا
ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۳۵
َ َ َ
۔ ک ں 5اؤر êëؤہ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 252 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۤ ْ ۡ ْ ْ
اؤر ان ری آ ں @ ں ۳۶۔ اؤر
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ واﺳﺘﻜ َﱪوا ﻋﻨ َﻬﺎ َ اﺬﻟﻳۡﻦ و َّ ِ
َ ُ َ َ ُ َ َ
رñ êاس ñ êC ñ دؤز ؤ a8
ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺎر اﻟﻨ ﺐ ﺤاُوﻟ ِ ﻚ اَ ْﺻ ٰ
۔ ُ َّ ِ ُ َ
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۳۶ ِ ﺧ ٰ
ُ َ
ٰ ْ ْ ْ
وٹ ﷲ: @ن ز دہ اس ۳۷۔ ﻛ ِﺬﺑﺎً َ ﷲ
ِ ا َ َ ﻋ ی ﱰ َ اﻓ ﻦ ﻓ َ َﻤﻦ اَ َ ُ َّ ِ
ﻤ ﻣ
ِ ﻢ ﻠ ﻇ
۔ ا ان آ ں@ ا
ا ْوﻛﺬب ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻪ اوﻟ ﻚ ﻳﻨﺎﻟ ْ ﻧﺼ ۡﻴﺒ ۡ
س ا êC 5۔ ں ر 5
َ َ َّ َ ِ ِ ٖ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ ِ ُ ُ
ْ ْ ْ
ﺐ ﺣ ّ ِا َذا ﺟﺂءﺗ ُ رﺳﻠُ َﻨﺎ ٰ
۔@ آñ ن h رے
ُ ُ َ َ َ ﻜﺘ ِ ِّﻣﻦ اﻟ ِ
َ
ْ ۡ ﻳﺘﻮﻓ ْﻮﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ
۔ ؤہ >وا را : ﷲ êC ñ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ﺎ ﻣ ﻦ
َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ ُ
اؤر êCؤہ اب ں ñ؟ ؤہ ñ
ﺿ ّﻠُ ۡﻮا ﻋ َّﻨﺎ و َﺷ ِﻬ ُﺪ ۡوا ا ﷲ ﻗﺎﻟ ۡ
ﻮ ِ ا ن و ﻣ ۡﻦ د ۡ
۔ ؤہ h 5 êC ا hار ú : َ َ َ ُ َ ِ ِ ُ
ﺮﻳۡﻦ ﴿﴾۳۷ ﻔ
ۡ ٰ
ﻛ ا ﻮ ﺎﻧ ﻛ ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ اﻧ ْ
ِ َ َّ ُ َ ُ َ َ ُ ِ
ِ َ
ْ ﺖﻣ ۡ ْ ْ ۡ ۡۤ ﻗﺎل ْ
ñe êC 5ں اؤر ا @ ں ۳۸۔ @ ﷲ h
ﻜ ۡﻢ ِ َ ِ ُ ﻠ ﺒ ﻗ ﻦ ﻠ ﺧ
َ َ َ َ ﺪ ﻗ ﻢ ٍ ﻣ ُ ا ﰲ ِ ا ﻮ ُ ﻠ ﺧُ اد َ َ
ã ری ñان
ْ ۡ ۡ ْ
ﺧ َﻠﺖ د
ُ َّ َ َ َ ﺎ ﻤ ﻠﻛ ﺎر
َّ ِ اﻟﻨ ﰲ ﺲ
ﻦ اﻟ ِ ِ ّ َ ِ ِ ِ اﻻ و ﻦ ﺠ ِﻣ
ؤ ں دا ù ا و۔ دا ّ َ
ۡ ۡ ْ ْ ٌ
ادار ُﻛﻮا ِﻓﻴ َﻬﺎ ا ُ َّﻣﺔ ﻟَّﻌ َﻨﺖ اُﺧﺘ َﻬﺎ ﺣ ِاذا
۔ ں : : دؤa8ی ù @ا
َ ّ َ َّ َ َ َ
ْ ْ
ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻗَﺎﻟَﺖ اُﺧ ٰﺮ ُ ْ ِﻻ ُ ۡوﻟ ٰ ُ ْ رﺑَّ َﻨﺎ
@9 ñ اس ñدا êC
َ َ
êCاے :ؤرد 5ر ان ù
ْ ْ ٰ ۡ ٓ
ً
ﺿ ّﻠُﻮﻧَﺎ ﻓَﺎ ِﺗ ِ ﻋ َﺬاﺑﺎ ِﺿﻌﻔﺎ ِّﻣﻦ ً
اب 5د8 @ا آ @ hاہ 8 ں َ َ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اَ َ
ْ ٌ
اب د @ د8 êC 5 دے ﷲ h ﻜ ۡﻦ َّﻻ ﻞ ِﺿﻌﻒ َّوﻟ ٰ ِ ﻜ ٍّ ﺎل ﻟ ِ ُ ﺎر ﻗ َ َ اﻟﻨ ِ َّ
ْ
۔ ñ 5 ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۳۸
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 253 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ْ ْ ۡ ٰ ْ
ﻜ ْﻢ
9
ã : @ êC ù ۳۹۔ اؤر
ﻟ
ُ ََ َ َ َ ُ ﺎن ﻛ ﺎ ﻤ ﻓ ﺮ ٰ ﺧ َوﻗَﺎﻟَﺖ اُوﻟ ُ ِﻻ ُ
ا : 8 @ êë 8 ْ ْ
ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ
و۔ hے اب ñ َ َ َ 4
ْ ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿﴾٪۳۹ۡ 8
ُ َ ُ ُ 11
ۡ ْ ْ
اؤر ان ری آ ں @ ں ۴۰۔
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ واﺳﺘﻜ َﱪوا َ اﺬﻟﻳۡﻦ ِا َّن َّ ِ
ُ َ َ ُ َ
ﻋ ْﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻟ ْ اﺑْ
درؤازے و êëآ ن ان a8
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء و َﻻ اب ﻮ
ں ں ñدا اؤر êëؤہ ñ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ ُ َ َ ُ
ﻞ ِﰲۡ ﺳ ِﻢ ﻤ ﺠ
ْ
اﻟ ﺞ ﻠ ﻳ ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡﻮن اﻟْﺠﻨﺔ ﺣ ٰ
اؤر ñ >و êCاؤ6
َ ّ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ ّ َ ِ َ
ۡ ْ ْ ْ ٰ ْ
ñ۔ a8ا د : ا رؤں @
ﲔ ﴿﴾۴۰ ﺮ ِﻣ َ ﺰی اﻟ ُﻤﺠ ِ ﻚ ﻧَﺠ ِ ﻛﺬﻟ ِ َ ﺎط َو َ ﺨﻴ ِ اﻟ ِ
َ
ۡ ٌ ۡ ۡ
ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ِﻣ َﻬﺎد َّو ِﻣﻦ ﻓ َ ْﻮ ِﻗ ِ ْ َﻏﻮ ٍ
9و
5 آ ں ۴۱۔ ا
اش
َ َ َ
ا ں@ 5اؤر ا اؤڑ 5اؤر اؤ: ۡ ٰ وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ
ﲔ ﴿﴾۴۱ َ ﻤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ّ ی ﺰ ﺠ
َ َ ِ َ َ ِ
ñ۔ a8ا د :
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 254 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ۡ ْ ۡ ۡۤ ْ
۔ اؤر اس رؤز دی :دی :آ ت
ﻜﻢ اﻟﺠ َّﻨ ُﺔ ﺤ ّ ِﻖ وﻧُﻮدُوا اَن ِﺗﻠ ُ رﺑﻨﺎ ﺑﺎﻟ
َ ُ َ َ ِّ َ ِ َ
ۡ ا ۡورﺛْﺘﻤ ۡ
دñ 6 ñ ان ا ل êC
ْ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۴۳ ﺎ ﻤ ﺑ ﺎﻫ ﻮ
۔ 6د اس : َ ُ ِ ُ ُ َ ِ َ ُ ُ
ۡ ْ ْ
êC رñ : دؤز ں ۴۴۔ اؤر ا
ﺎر اَن ﻗَﺪ اﻟﻨ ﺐ ﺤ وﻧﺎدی اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠﻨ ِﺔ اَ ْﺻ ٰ
َ َّ ِ َ َّ ُ َ َ
@ 8 ؤ ہ رے :ؤرد 5ر ۡ ْ ً ْ
وﺟﺪﻧَﺎ ﻣﺎ وﻋ َﺪﻧَﺎ رﺑُّﻨﺎ ﺣ ّﻘﺎ ﻓ َ َﻬﻞ وﺟﺪﺗّ ُ ۡﻢ
رے :ؤرد 5ر ؤ ہ ۔ 7 ا َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ً
ﻜ ْﻢ ﺣ ّﻘﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻧَﻌ ْﻢ ﻓَﺎ َ َّذن َّﻣﺎ و َﻋ َﺪ رﺑّ ُ ُ
؟ ؤہ ñ 7 ا 8
َ َ َ َ َ
ۡ ٰ ٌ ۡ ْ ۡ ْ ۢ
ؤاﻻ ر دے ر ان ñا ں۔ @ اس ؤ
ﲔ ﴿ ۙ﴾۴۴َ ﻤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ
ّ َ ﻋ ﷲ
ِ ا ﺔ
ُ ﻨ
ُﻣ َﺆ ِّذن ﺑَﻴ َﻨ ُ اَن ﻟَّ َ
ﻌ
َ
۔ ں :ﷲ ا êC 5
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 255 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ً ۡ ْ
@ ر@ ں ñا ں@ اh:اف h 5 ۴۸۔ اؤر ا
ِرﺟﺎﻻ اف ِ وﻧَﺎدی اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻻَﻋﺮ
َ َ ُ َ
êC اؤر ñ رú :
ۡ ۤ ْ ۡ ْ
ﻜ ْﻢ ﺮﻓ ُ ۡﻮﻧ َ ُ ْ ِ ِﺴﻴ ٰﻤ ُ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻏ ٰ َﻋﻨ ُ ﻳّ َ ِ
ﻌ
رے 5 ãم آ اؤر êë ری ù آج @ êë َ
ۡ ْ ۡ ْ
ﻛﻨﺘ ْﻢ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿﴾۴۸ ﺎ ﻣ و ﻜ ْ
ﻢ ُ ﻌ
ﺟ ُﻤ
ا۔ >ود را a
ُ َ َ َ َ ُ ُ َ
ْ ْ ۡ ٓ
êë 8 ñ hف ا رہ : ں ۴۹۔ h
اﺬﻟﻳﻦ اَﻗﺴﻤﺘﻢ َﻻ ﻳ َﻨﺎﻟ ُ ُ اﷲ ْ اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء َّ ِ
ُ ُ َ َ ُ َ
ﺣﻤ ٍﺔ ا ْدﺧﻠﻮا اﻟْﺠﻨﺔ ﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠﻴۡ
: ñ رے ñ گ ñ ؤ
ﻜﻢْ ﺑﺮ ْ
َ َ ُ َ َ َ َ ّ َ ُ ُ ُ ِ َ َ
د aی : êëے @ 5 ا ر êCﷲ ا
ۡ ۤ ۡ ْ ْ
و َﻻ اَﻧﺘﻢ ﺗَﺤﺰﻧُﻮن ﴿﴾۴۹
ãف ñ ñ و ñدا
َ َ ُ َ
5۔ اؤر ã @ êëر 9ؤ
êC a:a:ا ñ : ں ۵۰۔ اؤر دؤز وﻧﺎدی ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟْﺠﻨﺔ انْ
َ َّ ِ َ َ َّ ِ َ ُ َ َ َ
h 6e ñ رزق ﷲ و : ر
ْ ْ ۡ اﻓ ۡ
ﻜﻢ ﻀ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟ َﻤﺂ ِء اَو ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ َ ُ َِ ُ ﻴ
دؤ ؤہ اب دú ñ ã اس ñ ُ َ َ
ۡۤ
>
َ َ ﻋ ﺎ ﻤ ﻬ ﻣ ﺮ
َ َّ َ ُ َﺣ اﷲ ن
َّ ا ِ اﻮ ﻗَﺎﻟ ُ اﷲ
ام :دی h 5 ñؤں : êëدؤ@ ں êCﷲ
َ ُ
ۡ ْ ٰ
ñ۔
ﺮﻳﻦ ﴿ ۙ﴾۵۰ اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
ۡ
اؤر 6ر اؤر د@ ú ا ۵۱۔ ں
ﺨ ُﺬ ۡوا ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ ﻟَﻬ ًﻮا َّو ﻟ َ ِﻌ ًﺒﺎ َّو َ َ ّ اﺗ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
َّ ِ
َ
ﻏﺮﺗْ اﻟْﺤ ٰﻴﻮۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﻓﺎﻟْﻴ ْﻮم ﻧ ۡ ٰﺴ ْ
۔@ ñڈال ر ا د ز د6
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 256 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ْ ْ وﻟﻘ ْﺪ ﺟ ْﺌ ٰﻨ ۡ
دی س 8ب ا ۵۲۔ اؤر
ﺼﻠ ٰﻨ ُﻪ ﻋ ٰ ِﻋﻠ ٍﻢ ﻓ ﺐ ﻜٰ
ﺘ
ُ ِ ِ ٍ َ َّ ﺑ ِ َ ََ
َ
اؤر ãول ول 6 :ن :د ؤ دا
ْ ﻫ ًﺪی و ر ْ
ﺣ َﻤ ًﺔ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳُّﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۵۲ ُ
۔ اؤر ر ا6 ں ؤہ َ َّ َ
ۡ ۡ ْ
h a ن ۵۳۔ êë 8گ ا ﻫﻞ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ ﺗﺎ ِوﻳ ۡ َﻪﻠٗ ﻳ ْﻮم ﻳﺎ ِ ۡ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ
5۔ @ a ن دن اس 5 ñ۔ ْ ْ ۡ ۡ ۡ ۡ ٗ ۡ ۡ
ﻞ ﻗَﺪ ﺴﻮھُ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ اﺬﻟﻳﻦ ﺗَﺎ ِوﻳ ُﻪﻠ ﻳ ُﻘﻮ ُل َّ ِ
ؤہ @ ل ا ñ و گا َ َُ َ
ﻞ ﻟﻨﺎ ﻣﻦۡ ۡ ْ ْ
ﺤ ّ ِﻖ ﻓ َ َﻬ َّ َ ِ ﻞ ر ِﺑّ َﻨﺎ ِﺑﺎﻟ ﺳ ر ت ﺟﺂء
: ر>ول رے :ؤرد5ر êC َ ُ ُ ُ َ َ َ
ۡ ْ ْ ۤ ﺷﻔﻌﺂء ﻓ ْﺸﻔﻌ ۡ
êC ñری ر آج رے @ آ
ﻞ َﻏﲑ ﻤ ﻌ ﻨﻓ د ﺮ ﻧ و ا
ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُّ َ َ َ َ ﺎ ﻨ ﻟ ا ﻮ
َ
ی ﻛﻨﺎ ﻧ ْﻌﻤﻞ ﻗ ْﺪ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ْ
êC ñ د h دñ 6 رش ú :
َّ ۡ
ُ َ ُ َ ِ َ َ ُ َ َ َ ّ ُ اﺬﻟ
ِ
>وا êا ۔ ؤہ ú : êë : ُ
ْ 6
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿﴾٪۵۳ ﻞ ﻋﻨ ُ ۡ َّﻣﺎ وﺿ
َ َ َ َّ َ
6
ن ا6 ان ں ú:۔ دؤa8ے َ ُ َ 13
ر۔ ان êë ãا aا : 8 8اؤر
َّ ۡ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻖ ﻠ ﺧ ی اﺬﻟ ﻜﻢ اﷲ ِان رﺑ ُ
را :ؤرد 5ر ﷲ êC ñ ۵۴۔ ã
َ َ َ ِ
َّ ُ َّ َ َّ ُ
h: hش : آ @ ں اؤر ز ã @ ñدن 6 ñا 8
ْ ْ ۡ
ٰ ۡ
ﺎم ﺛ ُ َّﻢ اﺳ َﺘﻮی َﻋ َ واﻻَر َض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ
َ
êCؤہ رات @ دن 5س ہ ا hؤز ا ؤ
ٗ ْ ۡ ْ ْ
اﻟﻨ َﻬﺎر ﻳﻄﻠُﺒﻪ ﻞ ْ
اؤر >ورج اؤر اؤر ا آ دؤڑ ا
َّ َ َ ُ اﻟ َﻌﺮ ِش ﻳُﻐ ِﺸﻲ اﻟَّﻴ َ
ْ ْ
@ 5م ñ ا رؤں @ 6ا 8
اﻟﻨﺠﻮم ۡ و ﺮ ﻤ ﻘ اﻟ و ﺲ ﻤ اﻟﺸ و ﺎ ﺣ ِﺜ ۡﻴ ً
ﺜ
ُ َ ُ ّ َ َ َ َ َ َ َ ّ َّ َ
ا ق ñ۔د و
ْ ۡ ْ ْ ت ﺑﺎ ْ
ﺨﻠ ُﻖ و اﻻَﻣﺮ َ اﻟ ﻪﻟَ ﻻ َ َ ا ھ ٖ ﺮ ِ ﻣ َ ﺨ ٰﺮ ٍۭ ِ َ ّ ﻣﺴ
a: ñی 8 : ﷲ رب ا 5 ا اؤر ُ َ ُ ُ َ
ۡ ْ ﺗٰ
ﲔ ﴿﴾۵۴ ﻤِ ﻠ ٰ
ﻌ اﻟ ب ر اﷲ ك ﱪ
۔ ؤاﻻ َ َ َ َ َ ُ َ ُّ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 257 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ٗ ْ ْ ْ
aہ اس ñ aہ زñ ۵۸۔ اؤر
اﻟﻄ ِّﻴﺐ ﻳﺨﺮج ﻧَﺒﺎﺗُﻪ ِﺑ ِﺎذ ِن ر ِﺑّ ٖﻪ و واﻟﺒﺪﻠ
َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ ُ ُ َ
اب اؤر :ؤرد 5ر
ٰ ﻜ ً ْ َّ ۡ
ﻚ
َ ِ ﻟ ﺬ ﻛ
َ ا ﺪ ِ َ ﻧ ﻻَ ّ ا
ِ ج ﺮ ﺨ ﻳ ﻻَ ﺚ ﺒ
َ ُ َﺧ ی اﺬﻟ
ِ
۔ا ã اس ñ َ ُ ُ
ٰۡ
7
ۡ ْ ْ ٰ
ﻜﺮون ﴿﴾٪۵۸ ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﺸ ﺮ ُف اﻻﻳ ِ ﺼ ِّ ﻧ
َّ ُ ُ َ
5
6 :a aن ار ں آ ں@ hح
ُ َ 14
ñ۔ :
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 258 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۡ ْ ْ ْ
۔@ ا ں hف م @ ح@ ا ۵۹۔
ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ﻘ ﻓ
َ ِٖ ََ َ ﻪ ﻣﻮْ ﻗ ٰ ا
ِ ﺎ ﺣً ﻮ ﻟ َ َﻘﺪ اَر َﺳ َ ُ
ﻧ ﺎ ﻨ ﻠ
ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗھ ِا ۡ ۤ
ﷲ اے aی :ادری ان
ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ ْ
ِّ ٍ ِ ُ َ ﻟ ﺎ ﻣ اﷲ وا ﺪ ﺒ
ُ ُ اﻋ
ñ د را @ >وا eدت :ؤ ا َ ُ ّ َ َ
ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۵۹
اب ﻳ ْﻮ ٍم َﻋ ِ ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬ ُ ﺎف ﻋﻠَ ۡﻴ اﺧ
اب 5 رے رے a: ñے دن
َ َ َ َ َ ُ َ
۔ ڈر
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 259 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
>9 ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻛ ٌﺮ ﻣ ۡ ْ ْ ْ ْ ۡ
ñ êC ا @ اس ت ۶۹۔ اؤر 8
ُ ﺑ
ِ ر ﻦ ِ ذِ ﻢ ﻛ ﺂء ﺟ ن اوﻋﺠﺒﺘﻢ ا
َ ّ َّ ّ ُ ََ َ ِ ُ َ َ َ
7
hف رے :ؤرد 5ر ذر > ا
ْ ۤ ۡ ۡ ۡ
ﻛﺮ ۡوا ِاذ ُُ اذ ﻜ ْﻢ ﻟِﻴﻨ ِﺬر ُﻛ ْﻢ و ُ رﺟ ٍﻞ ِّﻣﻨ
۔ ñڈرا êCؤہ آ رے س َ ُ َ َ ُ
ْ
ﺧ َﻠ َﻔﺂء ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح ُ ﻜ ْﻢﺟ َﻌ َﻠ ُ
ñ > @ م@ ح اس اؤر د @ :ؤ
َ َ َ
> ں@ د :ؤ
ۡۤ ٰ ٓ ْ ً ۡۜ ْ ْ وزادﻛ ْ
ﷲ و ز دہ د ۔ @ 6اؤر
ﻛﺮوا ا َﻻء ُ ﺨﻠ ِﻖ ﺑﺼ َﻄﺔ ﻓَﺎذ َ اﻟ ﰲ ِ ﻢ َّ َ َ ُ
َ ُ َ
و۔ 5 êCب ْ ْ
ﺤ ۡﻮن ﴿﴾۶۹ ﻠ ﻔ ﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗ ا ِ
َ َ َّ ُ ُ ُ َ
ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 260 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 261 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
ۡۤ ٰ ۡ ْ ْ ۡۤ
ا ن :a êC ۷۶۔ @ a8داران hؤر ْ
ﺎﺬﻟی اﻣﻨﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ ِ اﺬﻟﻳۡﻦ اﺳﺘﻜ َﱪوا ِاﻧَّﺎ ِﺑ َ
ّ ﺎل َّ ِﻗَ َ
َ ُ ُ َ َ
۔ ñ @ا ﻻ
ٰ
ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿﴾۷۶
ُ َ
@ ر ڈاﻻ اؤر ا اس اؤ ۷۷۔ آ ا ں
ﺮ ر ِﺑّ ِ ْ و ِ اﻟﻨﺎﻗ َ َﺔ و ﻋﺘ ْﻮا ﻋ ْﻦ اَ ْﻣ ﻓ َ َﻌ َﻘ ُﺮوا َّ
َ َ َ َ َ َ
êC اؤر a8 :ؤرد 5ر
ۤ ۡ ۡ ْ ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ٰ
ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ ُ ن ا
ِ ﺎ ﻧ ﺪ ﻌ
ِ ﺗ
َ َ َ ُ َﺎ ﻤ ﺑ
ِ ﺎ ﻨﺘِ ﺋ ا ﺢ ﻠِ ﺼ َ
a ﷲ ا: ñڈرا a َ َ ُ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۷۷ ْ
آو۔ : @ا اﻟ ُ َ ِ َ
ﻠ ﺳ ﺮ ﻤ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 262 وﻟﻮاﻧﻨﺎ 8
êëد :ؤ اؤر ز ñ @ ل @ ری : 8ؤ اؤر ں @ úa و اﻟْ ِﻤ ۡﲒان وﻻ ﺗ ْﺒﺨﺴﻮا اﻟﻨﺎس ا ْﺷﻴﺂءﻫﻢْ
َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ
ا ن @ ا : êëؤ ا: > ح ñا
ْ ْ ْ ۡ ۡ ْ
ﺣ َﻬﺎ و َﻻ ﺗُﻔ ِﺴ ُﺪوا ِﰲ اﻻَر ِض ﺑَﻌ َﺪ ِاﺻ َﻼ ِ
۔ a ñ رے êë êC ãت َ
ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ ٌ ْ ۡ ٰ
ﲔ ﴿ ۚ﴾۸۵ َ ﻨِ ﻣ
ِ ﺆ ﻣ
ُ ُّ ﻢ ﺘ ﻨ ﻛ
ُ ن ا ِ ﻢ ﻜ
ُ َ ّ ﻟ ﲑ ﺧ َ ﻢ ﻜ
ُ ِ ﻟ ذ
ﷲ :ا ن :ؤ 7 êC : ۸۶۔ اؤر aر
اط ﺗ ُ ۡﻮ ِﻋ ُﺪ ۡون ﺮ ﺻ ﻞ ﻜ ﺑ ا و ﻻ ﺗ ْﻘﻌﺪ ۡ
و
ٍ ِ ُ ِّ ِ َ َ َ ُ ُ
َ َ
اؤر رؤ راہ اؤر ﷲ ڈرا ا ﻻ
ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ وﺗَﺼ ّ ُﺪ ۡون ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
@ د :ؤ اؤر اس ؤ ڈ اس ñ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ۡۤ ْ ۡ ْ وﺗ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧﻬﺎ ِﻋﻮ ً
ﻛﻨﺘ ْﻢ ُ ذ ا
ِ ا و ﺮ ﻛ ُ اذ ﺟﺎ و ََ َ َ
: aد اؤر @ ù @ ﷲ وڑے ُ ُ َ َ
ا۔ ؤا ں 5ا 9م د êC ãا :
ﻛﺎن ﻒ ﻴ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻓﻜﺜﺮﻛ ْﻢ واﻧۡﻈﺮ ۡوا ﻛ ۡ
َ َ َ َ َ َ َّ ُ َِ
َ ُ ُ َ
ۡ ْ ْ
ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۸۶
َ َ َ
ۡۤ ۡ ٰ ْ ۡ ٌ ۡ
: aی ر ù ا ñ ۸۷۔ اؤر ا:
ﺎﺬﻟی ﻜﻢ اﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َّ ِ ﺎن َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ ﻛ
َ و ِان
َ َ َ
ا ْرﺳ ْﻠﺖ ﺑﻪ وﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﻓ ْ
ا ن ñﻻ ù اؤر ا آ ا ن
ﺎﺻ ِﱪ ۡوا ُ ِ ُ َ ُ ِ ُ ِٖ َ َ ِ َ
رے êCﷲ رے ں ر a @ ُ
ۡ ﺤﻜﻢ اﷲ ﺑ ۡ ْ ﺣٰ
ﺧﲑ ﻮ ﻫ و ﺎ ﻨ ﻨ ﻴ ُ ﻳ
َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ّ َ
ê a : êدے۔ اؤر ؤہ در ن
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 264 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۸۷ ٰ
ﻜ ِﻤ َ
اﻟﺤ ِ
۔ ؤاﻻ :
ْ ۡ
ا 6 < ۹۲۔ êëگ ں
ﻛﺎَن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻐ َﻨ ْﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ َ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ُﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ َّ ِ
َ َ ُ َ
ñ آد ؤہ ان ñ êC :د
ﻫﻢ ا ﻮ ﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ ﻛﺎﻧ ۡ اَ ّ َ ِ
ؤہ @ < ں h:ض ُ ُ َ ُ ُ َ َ َّ ُ َ
ﺮﻳۡﻦ ﴿﴾۹۲ ﺴ ﺨ اﻟْ ٰ
ِ
۔ رے a: ñ
ِ َ
اؤر êC آ ان ñ ۹۳۔ < h
ﻜ ْﻢ
ْ ْ ْ
ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ﻟ َ َﻘﺪ اَﺑ َﻠﻐ ُﺘ ُ ﻗ و ﻓﺘﻮ ٰ ﻋ ْﻨ ْ
ََ َ ّ َ ُ َ َ َ
اؤر د م :ؤرد 5ر @ ا ñ
ﻜ ۡﻴﻒ ٰا ٰ ﻜ ْ ْ ﺖر ۡ ر ٰﺳﻠٰ
َ َ ﻓ ﻢ ُ َ ﻟ ﺖ ﺤ ﺼ ﻧ و ﻲﺑ ِ ِ ِ
اب زل @ h 5 ñؤں : ری aا َ ُ َ ّ َ َ َ
11
ٰ
ﺮﻳۡﻦ ﴿﴾٪۹۳ ِ ﻔ
ِ ﻛ ﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍم 9
ں :ؤں۔ ر9ؤ
َ َ 1
ْ ۤ ۤ وﻣﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﰲۡ ﻗ ْﺮﻳﺔ ﻣ ۡ
۔ ñ a @ ñ œ ۹۴۔ اؤر
ﺧﺬﻧَﺎ َ َ ا ﻻ َ ّ ا
ِ ﻲﺒ ﻧ ﻦ ٍ ِ َ َ َ َ َ ِ
َ َ ّ ّ َ ِ ٍّ
ا ۡﻫﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟْﺒﺎۡﺳﺂ ِء و اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ
د وں اؤر ا ن êëﻻ ؤا ں @ ر ؤں
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 267 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 268 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ
êë êC ؤہ a8دار ۱۰۹۔ @ م @hن ñ ﻗﺎل اﻟﻤ َﻼ ُ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِم ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ِان ٰﻫﺬا ﻟ َ ٰﺴ ِﺤﺮٌ
َ َ َّ َ َ َ َ َ
۔ a:ا aدؤ:
ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ
﴾۱۰۹
َ
ﻜ ْ ﺨﺮﺟﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ا ْ ۡ ْ ﻳﺮﻳ ۡ
رے @ êC ۱۱۰۔ اس 5ارادہ êë
ﺎذا ﻤﻓ ﻢ ُ ﺿ ِ ر َ ِ ُ ﻳ ن َ ا ﺪ
ََ َ ّ ُّ ِ َ ُّ ِ ُ
؟ ح ری 8 ل دے۔
ۡ ۡ
ﺗَﺎﻣﺮون ﴿﴾۱۱۰
ُ ُ َ
ْ ْ ْ ۡۤ ْ ۡ
ٰ اؤر ا ل êC @hن ۱۱۱۔ ا ں
ﺧﺎھ واَر ِﺳﻞ ِﰲ اﻟ َﻤ َﺪآ ِ ِﻦ ا و ﻪ ﻗﺎﻟﻮا ارﺟ
َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ
اؤر œؤں ñ فر @ ا
﴾۱۱۱ ﺮﻳۡﻦ ﴿ ۙ ِ ﺣ ِﺸ ٰ
رؤا : êëد 9۔ َ
ۡ ۡ ۡ
آ ñ۔ س ۱۱۲۔ êCم aدؤ :ؤں @ آپ
ﺮ ﻋ ِﻠﻴ ٍﻢ ﴿﴾۱۱۲ ٰ
ﻳﺎﺗﻮك ﺑﻜﻞ ﺳﺤ
َ ُ َ ِ ُ ِّ ِ ٍ َ
ۤ
سآ 8 8اؤر دؤ @h :ن ۱۱۳۔ ê 9ا
اﻟﺴﺤﺮۃُ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِا َّن ﻟ َ َﻨﺎ و ﺟﺂء
َ َ َ َ َ َّ َ َ
@ê @ ñ êCا: اؤر ْ ْٰ ۡ ۡ ﻻ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۱۳ ﺒ
ِ ﻠ
ِ ﻐ اﻟ ﻦ ﺤ ﻧ ﺎ ﻨ
َ ّ ﻛ
ُ ن ا
ِ ا ﺮ ً ﺟ َ َ
5ں۔ َ َ ُ
ۡ ْ ﻜ ْ ﻗﺎل ﻧﻌ ْ
@hں ؤہ ں a:ؤر اؤر ا ۱۱۴۔ @hن
ﲔ ﴿﴾۱۱۴ ﺑ
ِ ﺮ ﻘ ﻤ اﻟ ﻦ ﻤ
ِ َ ﻟ ﻢ ُ َ ّ ﻧ ا
ِ و ﻢ
َّ َ َ ُ َ َ َ ََ َ
۔ و : ñدا
ۤ ۡ ۤ ۡ ْ
@ دؤ :ؤں ñ hرؤز hرہ : ۱۱۵۔
ِا َّﻣﺎ اَن ﺗُﻠ ِﻘﻲ و ِا َّﻣﺎ اَن ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ
َ َ
ñ۔ ڈا aڈا دؤ @ ٰ êC ْ ْ ْ ۡ ﻜ ۡ
ﲔ ﴿﴾۱۱۵
َ ﻘِ ﻠﻤ ﻧّ َ ُ َ َ ُ ُ
اﻟ ﻦ ﺤ ﻧ نﻮ
ْ ۡۤ ْ ۤ ْ ْ ْ
ا ں ڈا ۔ >و h ٰ ۱۱۶۔
ﲔ
ﺤ ُﺮوا اَﻋ ُ َ ﺎل اَﻟ ُﻘﻮا ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻟ َﻘﻮا ﺳ ﻗَ َ
َ َ
ں آ وں :دؤ :د > úaڈا @ ñ دؤ
ْ ﱰﻫﺒ ۡﻮﻫ ْﻢ وﺟﺂء ۡ اﺳ ْ اﻟﻨﺎس و ْ
ﺮ ٍ ﺤ ﺴ
ِ ِ و َ ُ ُ َ َّ ِ
6 6 6 ں اؤر ر ÿں 6hی :دی اؤر ﻻ َ َ ُ َ
۔ a:ا دؤ د :ا ñڈرا ڈرا د اؤر ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۱۱۶َﻋ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 269 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ ْ ۤ
êC hف ؤ ٰ ۱۱۷۔ اؤر اس ؤ
اَن اَﻟ ِﻖ ﻋﺼﺎك ﻓ َ ِﺎ َذا و اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻣ ۡﻮ
ً َ َ َ ُ َ َ
: ú ڈال دؤ 6ؤہ را 6 ﻻ ا ۡ ْ
ﻜ ۡﻮن ﴿ ۚ﴾۱۱۷ ﻓ ﺎ ﻳ ﺎ ﻣ ﻒ ﻘ ﻠ ِﻫﻲ ﺗ
: ا ں@ ا 6 د :ؤں َ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ
۔
ۡ ۡ ْ ْ
ãؤہ گ : 8اؤر 6 ۱۱۸۔ آ
ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿ ۚ﴾۱۱۸
ﻞ َﻣﺎ َ
ﺤ ّ ُﻖ َوﺑ َ َﻄ َ ﻓﻮﻗﻊ اﻟ
َ َ ََ َ َ َ
8۔
ۡ ْ
د : ãدؤ 7 :ے a: : ñے۔ ۱۲۰۔ اؤر êë ٰ
اﻟﺴﺤﺮۃُ ﺳ ِﺠ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۱۲۰ و اﻟﻘﻲ
َ َ ُ ِ َ َّ ََ
ۡ ْ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ
:ؤرد 5ر :ا ن @ں êC ۱۲۱۔
﴾۱۲۱
ﲔ﴿ ۙ ﻤ ﻠﻌٰ اﻟ ب ﺮ ﺑ ﺎ ﻨﻣ ا
َ ِ َ َ َّ ِ َ ِّ َ ُ
۔ ﻻ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 270 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 272 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 273 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ں۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 275 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 276 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 277 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ ْ
ãدے اس دñ 6 ۱۵۶۔ اؤر رے
اﺪﻟﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨ ًﺔ َّو ِﰲ ھ ﺬ ﻫ ٰ ۡ ﰲ ﺎ ﻨ ﻟ ْ
ﺐ ﺘ اﻛ و
ِ ِ ُّ َ َ َ َ ََ ِ ُ َ
ۤ ۡ
ﺧﺮ ِۃ ِاﻧَّﺎ ﻫ ْﺪﻧﺎ ِاﻟ َ ۡﻴﻚ ﻗﺎل ﻋ َﺬ ۡ ٰ
۔ aی hف ر ع ۔ اؤر آ ت ñ
اﻲﺑ ۤ اﻻ
َ َ َ ِ َ ُ َ ِ
ں زل : @ ا aا اب êC h َ
ْ اﺻ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ْﻦ اﺷﺂء و ر ْ
ﺣ َﻤ ِ ۡ و ِﺳﻌﺖ ٖ ُ ِ
َ َ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ
۔ ؤہ @ a a aی ر ں اؤر :
ٰ ْ ۡ
ñاؤر ک aؤں @ ان : ل: @ ا
ﺮم ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻜﺮ وﻳﺤﻞ ﻟ اﻟﻄﻴﺒﺖ وﻳﺤ
َ ِ ُ َ ِ َ ُ ِ ّ ُ َ ُ ُ َّ ِّ ِ َ ُ َ ّ ِ ُ
ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﺨﺒ ﺚ وﻳﻀﻊ ﻋ ْﻨ ْ ِا ْﺻﺮﻫﻢْ
@ ãاؤر وق ا ñاؤر ان : ام aا
َ ُ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ
گ ان : ñ۔@ ار : a8اؤر ñ 5
ۡ ْ ۡ ْ ۡ ٰ ۡ ْ
ﺎﺬﻟﻳﻦ ﻓ َ َّ ِ ﻛﺎﻧَﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ
َ َ ﻞ اﻟَّ ِ َواﻻَﻏﻠ َ
د دی اؤر اؤر ا ñ اؤر ان ر ا نﻻ
َ
hاد ؤ aؤی ا ãزل ا @ ر ان
ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻋ َّﺰر ۡوھ وﻧَﺼﺮ ۡوھ واﺗَّﺒ ُﻌﻮا
َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ
ñ۔ ؤا ٗۤ ۡۤ ۡ
ﻫﻢ ﻚ وﻟ ا ﻪ ﻌ ﻣ ل ﺰ ﻧ ا ی اﺬﻟ
ِ َ ّ ر ﻮاﻟﻨ ۡ
ِ ُ ُ
ُ ُ َ َ َ َ ِ ُّ َ
ۡ ْ ْ 19
ﺤﻮن ﴿ ﴾۱۵۷٪ اﻟﻤﻔﻠ
ُ ِ ُ َ 6
9
ﻜﻢْ ﷲ ِاﻟﻴۡ ۡ ْ
hف اس ñ ؤ êC ۱۵۸۔ اے
ﺎس ِا ِ ّ ر ُﺳﻮ ُل ا ِ َ ُ ۡ ﻗُﻞ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ
َ َّ ُ
۔ ا ں آ @ ں اؤر ز 5 ñد ہ ﷲ5 ْ ی ٗ ۡ ۨ َّ ۡ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ َّ ﻚُ ﻠ ﻣ
ُ
ﻪﻟ َ اﺬﻟ
ِ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ
َ َ
اؤر ؤ ز †9 5 د ñؤ >وا @ ا
ۡ ْ ۤ ْ ۡ
ٰ
: aا ر>ول ۔ @ ﷲ :اؤر ا ت د6 ﺖ ﻫ َﻮ ﻳ ُ ٖ َوﻳ ُ ِﻤﻴ ُ ﻪﻟ ِا َّﻻ ُ َ
واﻻَر ِض َﻻ ِا
َ
َّ ۡ ۡ
ñا ن ﻻو اؤر م 5م :ا نر ﷲ :اؤر ا
اﺬﻟی ﻲ ِ ﻲﺒ اﻻ ُ ِّﻣ ّ ِ اﻟﻨ ِ ِّ
ﻪﻟ َّ ﷲ ورﺳ ۡﻮ ِ ِ ﻓ َ ٰﺎ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ
َ َ ُ
و۔ aؤی :ؤ êCا6 ا
ْ
ﻜ ْﻢ ﻛ ِﻠ ٰﻤ ِﺘ ٖﻪ واﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھُ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ َ ﷲ و ﻳﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ
ُ ُ
َ َ
ۡ
ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿﴾۱۵۸
َ َ
ْ ٌ ۡ
5 ñ ãگا ٰ ñ ۱۵۹۔ اؤر م
و ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻣ ۡﻮ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪ ۡون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِﺑ ٖﻪ
َ َ َ ُ َ
@ ا ف: ñاؤر ا ر 6ê
ْ
ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿﴾۱۵۹
ñ۔ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 279 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 280 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ؤہ 8 8 ا ا ل ۱۶۶۔ h:ض ﻓﻠﻤﺎ ﻋﺘ ْﻮا ﻋ ۡﻦ ﻣﺎ ﻧﻬ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻪ ﻗ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ
َ ُ ُ َ َ ُ َّ ُ ُ َ َ َ َّ َ َ
د êC ا @ : ان :اa:ار اؤر a8 ۡ ﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ِﻗﺮد ًۃ ٰ
ﲔ ﴿﴾۱۶۶
َ ِ ﺴ
ِ ﺧ ُ ُ
و۔ 6ر ذ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 281 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ
رے :ؤرد 5ر @ د :ؤ ۱۶۷۔ اؤر اس ؤ
ﻚ ﻟَﻴ ْﺒﻌ َﺜ َّﻦ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم ﺑ ر ن ذ ﺎﺗ ذ و ِا
َ َ َ َ َّ َ َ ّ ُ َ َ َ َ
7 ا êCؤہ ان : د @ آ5ہ :د ۡٓ ْ ْ ۡ ۡ ْ
اب ِا َّن ﺴﻮ ُﻣ ُ ُﺳﻮ َء اﻟ َﻌ َﺬ ِ اﻟ ِﻘﻴﻤ ِﺔ ﻣﻦ ٰ
۔ ñد 6ر ا :ی:ی 5 ر @ َ َ َّ ُ
رﺑﻚ ﻟﺴﺮﻳۡﻊ اﻟْﻌﻘﺎب و ِاﻧ ٗﻪ ﻟﻐﻔ ۡﻮرٌ
اؤر ؤہ ؤاﻻ اب : را :ؤرد 5ر َ َّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ِ ُ ِ َ ِ
۔ 9ؤاﻻ œن
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۶۷ َّر ِ
ْ ۡ
ñ : ù ù ا ۱۶۸۔ اؤر
ﻨ ﻣ ﺎ ً
ﻤ ﻣ ا ض رْ اﻻ ﰲ وﻗﻄ ْﻌ ٰﻨ ْ
ُ ُ ِ ُ ِ َ ِ ُ َ َ َّ
َ
اؤر 5 6ر ñاؤر > ان ñ :aد ۔>
اﻟﺼﻠﺤ ۡﻮن وﻣ ْﻨ ْ د ۡون ٰذﻟﻚ وﺑﻠ ْﻮ ٰﻧ ْ ٰ
وں دؤ@ ں وں اؤر آ 5ر اؤر > hح
َ ََ ُ ّ ِ ُ َ َ ِ ُ ُ َ ِ َ
ۡ ْ ٰ ْ
ﺟ ُﻌﻮن ﴿﴾۱۶۸ ْ
ت ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﻳَﺮ ِ اﻟﺴ ِّﻴﺎ ِ ٰ
ﺖ َو َّ ﺤﺴﻨ ِ ِﺑﺎﻟ
êCری hف ر ع ر : آز ا
َ َ َ
ú:۔
ْ ْ ْ ٌ ْۢ ْ
م ا ۱۶۹۔ hا
ﻜﺘﺐ ٰ ﺧﻠﻒ َّو ِرﺛُﻮا اﻟ ِ ﻢ ﻫ
ِ ﺪ ِ ﻌ ﻓﺨﻠﻒ ﻣﻦ ﺑ
َ َ َ َ ِ َ
>
َ َ
êëگ اس aد 5 6ل ؤ ؤارث 8ب
ْ ۡ ۡ ۡ
ۡ ۡ
ﺧ ُﺬون ﻋﺮض ﻫ َﺬا اﻻَد وﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن ٰ ٰ
د 9 êC ñ ñاؤر ع َ َ َ َ َ َ َ ﻳَﺎ ُ
ض ﻣ ْﺜﻪﻠٗ ٌ ْ ۡ ۡ ْ
ِّ ُ ﺳﻴﻐ َﻔﺮ ﻟ َ َﻨﺎ و ِان ﻳَّﺎ ِﺗ ِ ﻋﺮ
َ َ َ َ ُ ُ
لآ ؤ ۔ اؤر ا :ا ñ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 282 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ
ñاؤر ÿط aے گ 8ب@ ۱۷۰۔ اؤر
ﺐ واَﻗَﺎﻣﻮا ِ
ٰ
ﻜﺘ ِ ﻜ ۡﻮن ِﺑﺎﻟ ُ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َﻤ ِّﺴ و َّ ِ
ُ َ َ َ ُ َ
êC ا دú ا ñ ز 5ا م:
ﺟﺮ اﻧﺎ ﻻ ﻧﻀ ۡﻴﻊ ا ْ ﻮۃ اﻟﺼﻠٰ
َ ُ ِ ُ َ َ ّ ِ َ َّ
۔ : ñ > 5 6رؤں 5ا َ
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۷۰ اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِﺤ َ
hا 8 ڑا a8ؤں : ان ۱۷۱۔ اؤر ٌ
ﻛﺎَﻧَّﻪ ُﻇ َّﺔﻠ
ٗ و ِا ۡذ ﻧﺘ ْﻘﻨﺎ اﻟْﺠﺒﻞ ﻓ ْﻮﻗ ْ
َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ
ﻊۢ ﺑ ِ ْ ﺧﺬ ۡوا ﻣﺎ ۤ ٰاﺗﻴﻨۡ وﻇﻨ ۡ ۤﻮا اﻧ ٗﻪ واﻗ ٌ
ل êC 8ؤہ ان : : اؤر ا ں ؤہ 6ن
ﻜﻢۡ ُ ٰ
َ َ ُ ُ َّ َ ّ ُ َ َّ َ ِ ِ
ا ñد êC ۔@
21
ْ
ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۷۱٪ ُ ﻛﺮ ۡوا ﻣﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟَﻌ َّﻠ اذ ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ َّو 9
َ َ َ ُ ُ َ
در و ا aے ر اؤر اس ñ زؤر
11
و۔ 5a : êCر ú
ْ
ﻚ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ِ ۡ ۤ ٰادم ِﻣ ۡﻦ ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ
>
َو ِا َ َ َ َ ّ ُ َ
ﺑ ر ﺬﺧ ا ذ
آدم رے :ؤرد 5ر ۱۷۲۔ اؤر
ََ َ
ذرﻳﺘ ْ وا ْﺷﻬﺪﻫ ْﻢ ﻋ اﻧۡﻔ ِﺴ ِ ْ اﻟ ْ
دا @ ان اؤﻻد ا وں ا
ﺖ ََ ُﺴ ُ ِّ ّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ
را ñ 8 @ ان ñا hار :ا >
ۡ ْ
َﺷ ِﻬﺪﻧَﺎ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻜ ْﻢ ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑ ٰ
َ ِﺑﺮ ِﺑّ ُ
اہ ں ñ ں۔ ؤہ :ؤرد 5ر ñ
َ َ
ۡ ْ
ﻳ ْﻮم اﻟﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ِاﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻋ ْﻦ ٰﻫﺬا ٰ
êC :ا êëا hار اس را :ؤرد 5ر @ êC ñ
﴾۱۷۲
ﲔ﴿ ۙ ﻠ
ِ ﻔ
ِ ﻏ
َ َ َ َ ِ َ َّ ُ َّ َ
a @@ا êC دن @ ñں êë
۔ êë
ٰاﺑﺂؤﻧﺎ ﻣ ۡ ۤ ْ ۤ
8 رے a:ؤں ۱۷۳۔ a8 êC êë êëک @
ﻞ ﺒﻦ ﻗْ
َ ُ َ ِ َ ُ اَ ْو ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّ َﻤﺎ اَﺷﺮك
َ َ
@8 > 6ا ان اؤﻻد @ ا اؤر
ۡ ْ
ﻜ َﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎاَﻓ َ ُﺘﻬ ِﻠ ُ ﻛ َّﻨﺎ ذُ ِّرﻳَّ ًﺔ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻫ ْﻢَو ُ
ک @ ñ ا ر : 5م ا َ
ۡ ْ ْ
ﻄﻠُﻮن ﴿﴾۱۷۳ ﻞ اﻟ ُﻤﺒ ِ ﻓ َ َﻌ َ
؟ :
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 283 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 284 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ ۡ ۡ ْ
اؤر ا ن دؤزخ ۱۷۹۔ اؤر
ﲑا ِّﻣﻦ اﻟ ِﺠ ِّﻦ ﻛ ِﺜ ً َ َ َ ِ َ َ َّ َ َ ﻢ ﻨ ﻬ ﺠ ﻟ ﺎﻧ ار ذ ﺪ وﻟ َ َﻘ
َ َ
ان دل ñ ñ۔ا 6ا ْ واﻻ ۡﺲ ﻟ ْ ﻗﻠ ۡﻮ ٌ ۡ
ب َّﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ َ ُ ُُ ِ ِ
ñ۔ اؤر د ان ñ آ ñ ñاؤر ا َ َ َ
ﲔ َّﻻ ﻳ ْﺒﺼﺮ ۡون ﺑﻬﺎ وﻟ ْ ٰاذ ٌ ْ ْ ٌ
ان َّﻻ َ َ ُ َ ُ َ ِ َ ِ َوﻟ َ ُ اَﻋ ُ
ñ۔ êëگ 5ن : ñان ان
ُ
ْ ۡ ْ
ز دہ êان hح ñ @ں ﻞ ﻫﻢْ
ﺎم ﺑ َ ُ ﻛﺎﻻَﻧﻌ ِ َ ﻚ َ ِ َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ اُوﻟ
َ َ
ñ۔ a: ñے ؤہ ñ ۔
ۡ ٰ ْ
ﻫﻢ اﻟﻐ ِﻔﻠُﻮن ﴿﴾۱۷۹ ﻞ اُوﻟ ﻚ ﺿ ُّ اَ َ
َ ِ َ ُ ُ
ْ ْ ْ ۡ
ۡ
ﺤﺴ ﻓَﺎد ُﻋﻮھ ِﺑ َﻬﺎ ٰ ْ
ﷲ اﻻَﺳ َﻤﺂ ُء اﻟ ُ و ِ ِ
@ ñا ا ما ۱۸۰۔ اؤر ﷲ
ُ َ
ںñ گا را :ؤ اؤر ں ا ۤ ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻠ ِﺤ ُﺪ ۡون ِﰲۡ اَ ْﺳ َﻤﺂ ِ ٖﻪ و َذروا َّ ِ
ñ :ãر وڑ دؤ۔ ؤہ ñا ا ر: َ َ ُ َ ُ
ْ ﺳﻴ ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۸۰ َ ﺠﺰ ْون ﻣﺎ
۔ a8ا ñ ا 6h
َ َ َ ُ َ َ َ
ْ ۡ ٌ ۡ ْ ۤ وﻣﻤ ْ
ñ ؤہ گ ت ñ ۱۸۱۔ اؤر ری
ﺧ َﻠﻘ َﻨﺎ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِﺑ ٖﻪ َ ﻦ َ ِ َّ
َ َ َ
@ ا ف ñاؤر ا 5ر 6ê 22
ْ
ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۸۱٪ 10
ñ۔ : َ َ 12
ْ
ا ری آ ں @ ں ۱۸۲۔ اؤر
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﺳ َ ْﺴﺘﺪ ِرﺟ ُ ۡ ِّﻣ ْﻦ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ و َّ
ُ َ َ َ ِ َ َ ُ
ñ م êCا 6ر 9اس hح úa
ْ ﺣۡ
ﺚ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۱۸۲ َ ُ ﻴ
5۔ َ َ
ۡ ٌ ۡ و ا ْﻣ ۡ ﻟ ْ
a ں۔ aی د ۱۸۳۔ اؤر ñا
ﻛ ۡﻴ ِﺪی ﻣ ِﺘﲔ ﴿﴾۱۸۳ َّ َ ن ا
ِ َ ُ ِ َ ُ
َ
۔ ÿط a:ی
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 285 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 286 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
23
ْ
ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ﴾۱۸۸٪ 7
َ 13
ۡ ْ َّ ۡ
ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َّوا ِ
7 @ا @ ۱۸۹۔ ؤہ ﷲ
ﺣ َﺪ ٍۃ ﺧ َﻠ َﻘ ُ ی اﺬﻟ
ِ ﻫﻮ
َ ُ َ
êCاس اس 5ڑا 6 6ا 8۔ اؤر اس
ْ
ﻜﻦ ِاﻟ َ ۡﻴ َﻬﺎ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺟ َﻬﺎ ﻟ ِ َ ْﺴ ُ ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ َز ْو ﺟ َﻌ َ و
@ س ؤہ ا :ے >و را َ َ َّ َ
ْ ْ ً ْ ٰ
ﺧ ِﻔ ۡﻴ ًﻔﺎ ﻓ َ َﻤﺮت ِﺑ ٖﻪ َ ﻼ ﻤ ﺣ ﺖ ﻠ
ﺗ َ َﻐ ّ َ َ َ َ
ﻤ ﺣ ﺎ ﻬ ﺸ
h ã اؤر ؤہ ا رہ ا
َّ َ
ۡ ۤ ْ
ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﺛ َﻘ َﻠﺖ َّدﻋﻮا اﷲ رﺑَّ ُﻬ َﻤﺎ ﻟ َ ِ ْﻦ ٰاﺗ َ ۡﻴﺘ َﻨﺎ
ê9 > ؤہ @ ãوس : ۔ h
َ َ َ َ َ
:ؤرد 5ر ﷲ @ دؤ@ ں ں ی ا a: ñا ٰ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۱۸۹ ِ ﻜِ اﻟﺸ
ّ ﻦ ﻣ ِ ﻦَ ّ َ ﻧ ﻜ ۡ
ﻮ ﺤﺎ ﻟَّ َﻨ ُ ﺻﺎﻟ ِ ً
ê 9دے 5 êC ñا 9 ñ @ :ؤ ا : َ َ َ
۔ ار ں aے @
ۤ ﺤﺎ ﺟﻌﻼ ٗ ﻓﻠﻤﺎ ۤ ٰ
@ اس 9 ê 9د6 ؤہ ا 9ؤ ۱۹۰۔ h
ﻪﻟ ُﺷﺮ َﻛﺂء ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ َ َ َ َ ً ﻟﺎ ﺻ
ُ َ َ ِ ﺎ ﻤ ﻬ ٰ
ﺗ ا َ َ َّ
َ َ
hر : اس a8 5 ؤہ ان @ د6 ñ ْ
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿﴾۱۹۰ ﺸ
ُ ِ ﺎ ﻤ
َ ّ ﻋ اﷲ َ ﻌٰا ٰﺗﻬﻤﺎ ﻓﺘ ٰ
ñﷲ 5ر ê 6اس ñ۔ >و a8ک ؤہ : َ ُ َ ََ ُ َ
۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻋﺮاف 7 287 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ ْ ْ ۡ ْ ْ
ﺮض ﻋ ِﻦ ْ ْ
ﺧ ِﺬ اﻟ َﻌﻔ َﻮ َوا ُﻣﺮ ِﺑﺎﻟ ُﻌﺮ ِف َو اَﻋ ِ
5م : و ؤ در ر ا ر :ؤ اؤر 6 ۱۹۹۔ اے
َ ُ
8رہ :۔ ں دؤ اؤر 5 ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۹۹ ٰ
اﻟﺠ ِﻬ ِﻠ َ
ْ غﻓ ْ ْ ٌ و ِاﻣﺎ ﻳ ۡﻨﺰﻏﻨﻚ ِﻣﻦ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ
رے دل ñ hف ن ۲۰۰۔ اؤر ا:
ﺎﺳﺘ ِﻌﺬ ﺰ ﻧ
ِ َﻦ ﻄ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َّ
َ َ
ؤہ ۔ 6ہ hح 5ؤ>و 6 êAا @ ﷲ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۰۰ ﷲ اﻧ ٗﻪ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ
ِ ِﺑﺎ ِ ِ
۔ ؤاﻻ ã ؤاﻻ َ َّ َ
ٌ
hف ن ا گ 5a :ر ñ ۲۰۱۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا ِا َذا ﻣ َّﺴ ُ ْ ﻃ ِ ﻒ ِّﻣﻦ ِا َّن َّ ِ
َ َ َ
ñاؤر دل a: @ ؤ>و 6 êAا @
ﺼﺮ ۡون ﴿ ۚ﴾۲۰۱ ِ ﻫ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺒ اذ ﺎ
ِ ﻓ ا اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﺗﺬﻛﺮ ۡ
و َّ َّ
ñ۔ ول :د آ ñ ُ َ َ َ ُ ِ َ َ ُ
ْ ﺧﻮاﻧ ْ ﻳﻤﺪ ۡوﻧ ْ ْ
ñ hا ا ñ ۲۰۲۔ اؤر ان ر
ﻲ ﺛُﻢ َﻻ ﻐ اﻟ ﰲِ َ ُ ُ ّ َو ِا َ ُ ُ َ ُ
َ ّ ِ َّ
ñ @ hح hاس ñ ñ ْ
ﺼﺮ ۡون ﴿﴾۲۰۲ ﻘ ﻳ
۔ : ُ ِ ُ َ
آ6 @ س ãد@ ں ا ۲۰۳۔ اؤر
اﺟﺘﺒ ۡﻴﺘ َﻬﺎ و اذا ﻟ ْﻢ ﺗﺎ ۡﺗ ۡ ﺑ ٰﺎﻳﺔ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ْﻮﻻ ْ
َ َ َ َ ِ َ َ َ ِ ِ ِ ٍَ َ ُ َ َ
ﻞ ِاﻧﻤﺎ ۤ اﺗﺒﻊ ﻣﺎ ﻳ ۡ ْ
ں hف ا êC ñ @ ñﻻ
ﻲﺑ ٰﻫ َﺬا ِا ِﻣ ۡﻦ ر ۡ ﻮ ﻗ
ں aؤی : ۔ ؤ @ ñ êCا 6 ñ
َّ ِ ّ َ َّ ُ َّ َ َ َّ ِ ُ َ ُ
ْ ْ ٌ ۡ
ﻫ ًﺪی َّورﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ُ ﻜ ْﻢ وﺼﺂ ِ ﺮ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ ﺑ
êë aے س آ hف aے :ؤرد 5ر
َ َ ُ َ َ
ْ
aت ؤ دا 6 رے :ؤرد 5ر hآن
ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۲۰۳
َ
۔ اؤر ر ا6 ں اؤر
ۡ ْ ْ
aی اؤر دل ñ :ؤرد 5ر @ دل
ﺧ ۡﻴ َﻔ ًﺔ
۲۰۵۔ اؤر ا
َّ ِ و ﺎﻋ ً ﺮ ﻀ ﺗ ﻚ ﺴ ﻔ ﻧ ﰲ ﻚ ﺑ ر ﺮ ۡ ﻛ اذو
ُ َّ َّ َ ِ َ ِ َ َ َ ّ ُ َ
ٰۡ ْ ْ ْ
ود ۡون اﻟﺠ ۡﻬﺮ ِﻣﻦ اﻟﻘ ْ
ر اؤر ؤ م د: آؤاز اؤر ف
ﺎل ﺻ اﻻ و و ﺪ ﻐ ﺎﻟ ﺑ ل ﻮ
êë۔ د
َ ِ َّ ُ َ َ ِ َ َ ِ ِ ُ ُ ِ ّ َ
ْٰ ۡ وﻻ ﺗﻜ ۡ
ﲔ ﴿﴾۲۰۵ ﻠ
ِ ﻔِ ﻐ اﻟ ﻦ ﻣِ ﻦ َ َ ُ
َ ّ َ َ
ْ ۡ
س ñؤہ ا ْ ۲۰۶۔ گ رے :ؤرد 5ر
ﻚ َﻻ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪ ۡون ﻋﻦ َ ﺑ
ِ
َ ّ ر ﺪَ ﻨ ﻋِ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
ِا َّن َّ ِ
ُ َ َ َ َ
ﻋﺒﺎدﺗﻪ و ﺴﺒﺤ ۡﻮﻧ ٗﻪ و ٗ
۔ اؤر اس ک ذات : ñ رؤ :دا eدت 24
ﻪﻟ َ ْﺴﺠ ُﺪ ۡون ﴿﴾٪ٛ ۲۰۶ ِ َ َ ِ ٖ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ
ñ۔ ر اؤر ا آ 7ے : @ د: َ ُ 18
14
ٌ ۡ ۡ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 10 ﺎل ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ 88 ِ 8ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧ َﻔ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 75
َ ُ َ
ۡ
ﺣ ۡﻴ ِﻢاﻟﺮ ِ ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ۡ ۡ ۡ ۡ ۡﺴـٔﻠ ۡ
ل گ ۱۔ اے
ﷲوﺎل ِ ِﺎل ﻗ ُ ِﻞ اﻻَﻧ َﻔ ﻚ ﻋ ِﻦ اﻻَﻧ َﻔ ﻧﻮ
َ ُ ِ َ َُ َ َ َ
ؤ êC 8 êC ñ : رے ñدر
ات ذ اﻮﺻﻠ ﺤ ۡا ۡ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و
َ َ ُ ِ َ َّ ُ
ڈرؤ ۔@ ﷲ ر>ول 5ل ﷲ اؤر ا َ َ
ۡ ٗۤ ۡ
ﻪﻟ ِان َو َر ُﺳﻮ َ ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ ِ َ ﻜ ۡﻢ و ا ُ ﺑ ۡﻴ ِﻨ
@ ﷲ اؤر ا ر و اؤر ا :ا ن ر ñ اؤر آ
َ َ َ
ۡ ۡ ۡ ۡ
۔ : ر>ول
ﲔ ﴿﴾۱ ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ
َ ُ ُ
ْ ۡ ۡ ْ ْ
ﺟ َﻠﺖ ﻛﺮ اﷲ ُ َو ِ اﺬﻟﻳﻦ ِا َذا ذُ ِ ِاﻧَّ َﻤﺎ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن َّ ِ
@ا ﷲ 5ذ8 : @ ؤہ êC ñ ۲۔
َ َ
آa: ñ 6ھ :
ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰا ٰﻳﺘ ٗﻪ زادﺗْ ْ
ا ñا ñاؤر دل ڈر
ْ
ُ َ َ ُ َ َ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِا َذا ﺗ ُ ِﻠﻴ
۔ اؤر ؤہ @ ñان 5ا ن اؤر a:ھ َ َ ُ
ِاﻳ ۡ َﻤﺎﻧًﺎ َّوﻋ ٰ ر ِﺑّ ِ ْ ﻳﺘﻮ َّﻛﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۲
ñ۔ hؤ êAر :ؤرد5ر : ا َ ََ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 290 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ا ل ñاؤر : ز ۳۔ اؤر ؤہ اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮن اﻟﺼﻠٰﻮۃ وﻣﻤﺎ رزﻗْ ٰﻨ ْ َّ
َ َ ِ َّ َ َ ُ َّ ِ َ ُِ ُ َ
چ: 5ں ñ 6 اس ñ د
ۡ
ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾ؕ ۳
ñ۔ َ ُ
ٰ ٌ ً ْ ْ
:ؤرد5ر ا ñاؤر ا 7 ۴۔
ﺟﺖ ﻫﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﺣ ّﻘﺎ ﻟ َ ُ ْ در اُوﻟ ﻚ
ñاؤر 9 ََ َ َ ِ َ ُ ُ
اؤر h:ت ں a:ے a:ے در
ْ ٌ ٌ ْ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ
ﺮﻳ ۡ ٌﻢ ﴿﴾ۚ ۴ ﻛ
َ ِ ق ز ر
ِ و ۃ ﺮ ﻔ
ِ َ َ ِ ّ َ َ َ َّ
ِ ﻐ ﻣ و
۔ رؤزی
ْ ۡ ْۢ ۤ ْ
hح ا hؤں ۵۔ ان ں @ ا
ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ﻚ ِﻣﻦ ﺑَﻴ ِﺘ َ ﻚ َرﺑّ ُ َ ﺟ َ ﻛﻤﺎ اﺧﺮ
َ َ َ َ َ َ َ
ã a @ رے :ؤرد5ر hح
ۡ ٰ ۡ ْ ْ ِان ﻓﺮﻳ ۡ ً
ﻫﻮن ﴿﴾ۙ ۵ ﺮ ﻜ ﻟ ﲔ ﻨ ِ ﻣ
ِ ﺆ ﻤ اﻟ ﻦ ﻣِ ﺎ ﻘ
ا ں ﻻ اؤر اس ؤ h ا َ َ ِ ُ َ ّ َ ُ َّ َ ِ
@ hد: :ؤرد 5ر گا ۹۔ ﻜ ْﻢ اَ ِ ّ ۡ ﻟ ﺎب ﺠ ﺘﺎﺳِا ْذ ْﺴﺘﻐ ۡﻴﺜ ۡﻮن رﺑﻜ ْﻢ ﻓ ْ
َ ُ َ َ ِ ُ َ َّ ُ
َ َ َ َ َ
ر و اؤر êC h ل: ری د اس ْ ۡ ْ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۹ﻜ ِﺔ ُﻣﺮ ِد ِﻓ َﻦ اﻟ َﻤﻠ ِ َ ﻛﻢ ِﺑﺎَﻟ ٍﻒ ِﻣ
ُﻣ ِﻤ ّ ُﺪ ُ
ñ آ ا ؤa8ے aار ÿ hں ّ َ
ْ ْ
êC رت 6 ۱۰۔ اؤر اس د @ ﷲ
وﻣﺎ ﺟﻌ َﻪﻠ اﷲ ِا َّﻻ ُﺸ ٰﺮی وﻟِﺘﻄ َﻤ ِ َّﻦ ِﺑ ٖﻪ
َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ú :۔ اؤر د @ ن ا رے دل اس
ۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ْﻢ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ
ﷲﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ ُُ ُ ُ
ﷲ ۔ hف ﷲ َّ ُ َ َ 1
ْ
ñ êC را :ؤرد5ر ÿ hں @ ار د h ۱۲۔
ﻜ ْﻢﻣ َﻌ ُ ﻜ ِﺔ اَ ِ ّ ۡ ﻚ ِا َ اﻟ َ ِ َ
ﻠ ﻤ ﺑ ر ِا ْذ ﻳ ۡﻮ ِ ۡ
َ َ ُّ َ ُ
م دؤ 6 êC ں@ ãں رے
ۡ ﻲ ﰲۡ ْ اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ
ب ۡ ﻓ َ َﺜ ِّﺒ ُﺘﻮا َّ ِ
ﻗُﻠُﻮ ِ ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َﺳﺎُﻟ ِﻘ ِ َ
ؤ د ں ñرù h 5ؤں ر ñ۔ ñا
ْ ْ
ﺮﺑ ۡﻮا ﻓ َ ْﻮ َق ِ ﺎﺿ َ ﻓ ﺐ ﻋ ﻛ َﻔﺮوا اﻟﺮ َ اﺬﻟﻳۡﻦ َّ ِ
@ ر@ ر@ ڑ :د ñاڑا دؤ۔ اؤر ا ں >و ا د6 ڈا ُ َ ُ ّ ُ َ
ْ ۡ ْ ْ ۡ ْ
دؤ۔
ﺎن ﴿﴾ؕ۱۲ﻞ ﺑ َ َﻨ ٍ ﻛ َّ ﺮﺑُﻮا ِﻣﻨ ُ ُ ﺎق َواﺿ ِ اﻻَﻋ َﻨ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 292 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 293 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ۡ ۡ ْ ٰ ﻜ ْﻢ و ان اﷲ ﻣ ۡ ٰ
êC ñﷲ h 5ؤں اؤر ã @ں ۱۸۔ ا
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۸ ﻔ
ِ ﻜ اﻟ ﺪ
ِ ﻴﻛَ ﻦ ﻫ
ِ ﻮ َ ُ ِ ﻟذ
ِ َ ُ َ َّ َ ُ
۔ ؤاﻻ h @ aؤر :د
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 294 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 295 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ْ ۡ ۡ ۤ
رے @ ؤہ ڈرؤ ﷲ ! ا: ۲۹۔
ﺠﻌﻞ اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِان ﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮا اﷲ ﻳ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
َ َ َ َ َ
رے 8ہ : aدے 5اؤر h 5ق ؤ
ٰ ۡ
ﻜ ْﻢ
ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴﺎ ِﺗ ُ ﻜ ّ ِﻔ ْﺮ َﻋﻨ ُ َ ﻜ ْﻢ ﻓ ُ ْﺮﻗَﺎﻧًﺎ َّوﻳ ﻟّ َ ُ
ؤاﻻ دے 5اؤر ﷲ a:ے دے 5اؤر 9 ñ َ ُ
ْ ْ ْ
ذُو اﻟ َﻔﻀ ِﻞ واﷲ ﻜ ْﻢَ ُ ﻟ ﺮ ْ ﻔ
وﻳ ِ
ﻐ
۔
َ ُ َ َ
ۡ ْ
ﻈﻴ ِﻢ ﴿﴾۲۹ اﻟ َﻌ ِ
ْ ْ ْ
رے h 5گ @ د:ؤ ۳۰۔ اؤر اس ؤ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟِﻴﺜ ِﺒﺘ ۡﻮك ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
ِ َ ّ ﻚ ﺑ
ِ ﺮ ﻜُ ﻤ و ِاذ ﻳ
ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ
ْ ْ ا ْو ﻳ ْﻘﺘﻠ ۡﻮك ا ْ
:دú @ êC ر ل رے ñ
ﻜﺮ ۡون ُ ﺮﺟ ۡﻮك وﻳﻤ ﺨ ﻳ و
ل د @ úاد @ hؤہ ل ؤ ر دú ن ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ
ۡ ۡ ْ ْ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۳۰ ﻜ
ِ ٰ
ﻤ اﻟ ﲑ ﺧ اﷲ و اﷲ ﺮ ﻜ
ُ ﻤ وﻳ
اؤر ﷲ úa :aر اؤر اد hﷲ ر
ِ َ ُ ُ َ ُ َ ُ َ َ
۔ ؤاﻻ :a
ْ ْ
ñ۔@ ری آa: ñ 6ھ : ا ۳۱۔ اؤر
ِ ْ ٰا ٰﻳﺘ َﻨﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻗَﺪ ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ ﻟ َ ْﻮ و ِا َذا ﺗ ُ ْﺘ ٰ ﻋ َﻠ ۡﻴ
َ ُ َ َ
@ ñ ا: 5 êë ñم ْ ٰ ۤ ۤ ٰ ۤ ْ ْ
ِان ﻫ َﺬا ِا َّﻻ ﻞ ﻫ َﺬا ِﻣ َ
ﺜ َ َﺸﺂء ﻟ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ
a: 8ف úاؤر êë hح 5 5م ا ُ
ۡ ۡ ۡ
ñ۔ ñ6 ں ا5 ﲔ ﴿﴾۳۱ ﻃ ُ َ َّ ِ َ
ﻟ و اﻻ ﲑ اَﺳﺎ ِ
َ
ْ ِا ۡن ﻛﺎن ٰ ٰ ْ
êCاے ﷲ اh êë :آن ا ں ۳۲۔ اؤر
ﻫﻮاﻟﺤ َّﻖ ِﻣ ْﻦ اﺬ ﻫ ّ ُ َّ ﻠ اﻟ ﻮا َو ِا َ ُ
ﻟﺎ ﻗ ذ
َ َ َ ُ َ َ
ﻋ ۡﻨﺪك ﻓﺎ ْﻣﻄ ْﺮ ﻋﻠ ۡ
:h :آ ن @ : aی hف
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻦ ﻣ ﺣﺠﺎر ً
ۃ ﺎ ﻨ ﻴ
دے۔ ؤاﻻ اب د اؤر @
ِ
َ َ ّ َ َّ ِ ِ ِ َ ََ ِ َ َ َ
ْ
اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿﴾۳۲ اَ ِواﺋ َ َ َ ٍ
ﺬ ﻌ ﺑ
ِ ﺎ ﻨ ﺘ
ِ
ۡ
ان a اے êC ۳۳۔ اؤر ﷲ ا êë
ﻛﺎن اﷲ ﻟِﻴﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ واَﻧﺖ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ وﻣﺎ وﻣﺎ
êCؤہ @ 9
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ
اب د 6اؤر êëا ا ñ ñ ْ
ﻫ ْﻢ َ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡون ﴿﴾۳۳ و ﻛﺎن اﷲ ﻣﻌ ِّﺬﺑ ْ
َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ
اب دے۔ ñاؤر ﷲ ا ñ َ ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 296 ﻗﺎل اﻟﻤﻼ 9
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 297 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ۡ ۤ ۡ ۡ ۡ
ا ل ؤ êCا :ؤہ ا aر ۳۸۔ اے
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِان ﻳَّﻨﺘ ُﻬ ۡﻮا ﻳﻐ َﻔ ْﺮ ﻟ َ ُ ۡ َّﻣﺎ ﻦ ﺬﻠﻳ ۡ َ ّ
ﻗُ ِ ِ ّ ﻟ ﻞ
ُ َ َ َ ُ
5اؤر ف :د ؤہ ا ñ زآ @ ñ
ْ ْ ﻗ ْﺪ ﺳﻠﻒ و ِا ْن ﻳﻌ ۡﻮد ۡ
ﺖ ﻨ ﺳ ﺖ ﻀ ﻣ ﺪ ﻘﻓ او
ں5 @ا5 ñ 5ت : hؤ ا: ُ َّ ُ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ۡ ۡ
: ñ ان ؤ ê hری ﲔ ﴿﴾۳۸اﻻَ َّوﻟ ِ ِ
5۔
ٌ
ê êC ں ر a ں ۳۹۔ اؤر ان
ﻜ ۡﻮن ُ ﻜ ۡﻮن ِﻓ ْﺘ َﻨﺔ َّو ﻳ ُ ﻫ ْﻢ ﺣ ٰ ّ َﻻ َﺗ َ َ ُ ُ ﻮوﻗﺎ ِﺗﻠ ۡ
َ َ َ َ
>
5 ﷲ اؤر دú êëر د 5h
ۡ
ﷲ ﻓ َ ِﺎ ِن اﻧﺘ َﻬ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻛ ّ ُﻪﻠٗ ِ ِ اﺪﻟﻳۡﻦ
5ں@ د ãر اؤر ا :ؤہ ز آ @ ñﷲ ا َ َ ُ ِّ ُ
ٌ ۡ ْ ۡ
ﺼﲑ ﴿﴾۳۹ ﻳﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ
۔
َ
ۤ ْ ۡ
ﻜ ْﻢ و ِان ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓَﺎﻋﻠَ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ُ
را ۴۰۔ اؤر ا :رؤ :دا @ ú :ن ر و êCﷲ
َ َ َ
۔ اؤر ب د 5ر اؤر ؤہ ب ۡ ْ ْ ْ ْ
ﺼﲑ ﴿﴾۴۰ َّ ِ اﻟﻨ ﻢ ﻌ ﻧ
ِ و ٰ ﻮ ﻤ ِﻧﻌﻢ اﻟ
ُ َ َ َ َ
ۡ ۡ ۡ ْ ۡۤ ْ
ﻤﻮا اَﻧَّ َﻤﺎ َﻏ ِﻨﻤ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ َ ٍء ﻓَﺎ َ َّن ِ ِ َو َ ُ ﻠ اﻋ
ر ل ۴۱۔ اؤر ن ر و êC
ﷲ
ر>ول 5 êﷲ 5اؤر ا 9اں :ؤ اس ñ
ْ ْ ٗ
ﺬﻟی اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ واﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﺧ ُﻤﺴﻪ وﻟِﻠﺮ ُﺳ ۡﻮ ِل و ِ ِ
hؤں ں 5اؤر ں 5اؤر اؤر hا6 اؤر ا
َ َ َ ُ َ َ َّ
ﻛﻨﺘ ْﻢ
ۡ ۡ
ن ا
ِ ﻞ واﻟْﻤ ٰﺴﻜ ۡﲔ واﺑْﻦ اﻟﺴﺒ ۡ
ﻴ ِ ِ َ ِ
ﷲ :اؤر اس a:ت :ا ن ر ۔ ا: 5
ُ ُ َّ ِ ِ َ َ
رñ دن > hق : ñ ؤ
ْ ۤ ۡ ْ ۡ
ْ
ﷲ وﻣﺎ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ﻋ ﻋﺒ ِﺪﻧَﺎ ﻳﻮم ٰ ٰاﻣﻨ ُﺘ ْﻢ ِﺑﺎ ِ
ا ◌۔ a ںñ دن دؤ@ ں َ َ َ َ َ َ َ َ
ْ ْ ْ
اﻟﻔ ْﺮﻗﺎن ﻳ ْﻮم اﻟﺘﻘﻲ اﻟﺠ ْﻤ ٰﻌﻦ واﷲ ﻋ ٰ
۔ اؤر ﷲ : a a ﷺ :زل h ب 6ے َ ِ َ ُ َ َ َ ُ َ ِ َ َ
۔ در ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۴۱ ﻛ ِّ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 298 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 299 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ْ ۤ
ê را ù ر ! ۴۵۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﻟ َ ِﻘ ۡﻴﺘ ْﻢ ِﻓ َﺌ ًﺔ ﻓَﺎﺛﺒﺘ ۡﻮا ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
ُ ُ ُ َ َ
د :ؤ h êCاد م ر اؤر ﷲ @ @ 6 ْ ْ ۡ ْ
ﺤ ۡﻮن ﴿ ۚ﴾۴۵ ﻠ
ِ ﻔ ﺗ ﻢ ﻜ
ُ ﻠ
َ ّ ﻌ َ ّ ﻟ اﲑً ﺜ
ِ ﻛ اﷲ وا ﺮ ﻛ اذ و
:۔ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ
ñ اؤر آ : ر>ول ۴۶۔ اؤر ﷲ اؤر ا
ﺎز ُﻋ ۡﻮا ﻨ ﺗ ﻻ و واﻃ ۡﻴﻌﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ
ﻪﻟ
ََ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ ُ
اؤر و a:دل @ :ؤ aا êC : êëا
ۡ ْ ْ ۡ ْ ﻓﺘ ْﻔﺸﻠ ۡ
ﻜﻢ واﺻ ِﱪوا ﺤ ُ َ َ َ َ ِ ُﻳ ر ﺐ ﻫ ﺬ ﺗ و اﻮ ََ َ ُ
5م êCﷲ a اؤر a ری ا ا h ُ َ
ﱪﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ﴾۴۶ ِ ِ اﻟﺼِان اﷲ ﻣﻊ ٰ
َّ َ َ َ ّ
۔ ؤا ں 5د 5ر :
َ
ﺧﺮﺟ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ﺎﺬﻟﻳ ۡ ﻜ ۡﻮﻧ ۡ
> ا :ا êë ۴۷۔ اؤر ان ں
ﻦ ِ ﻛ َّ َ ا ﻮ َو َﻻ ﺗ َ ُ ُ
َ َ ُ َ
اؤر ں @ د :ê 5
ﺎس وﻳﺼ ّ ُﺪ ۡون ِ اﻟﻨ
َ ّ ﺎر ِﻫ ۡﻢ ﺑ َﻄ ًﺮا َّو ِرﺋَﺂء ِدﻳ َ ِ
رؤ اؤر ں @ ﷲ راہ آ hؤں َ َ َ ُ َ َ
ْ
ﷲ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
ñﷲ ان 5ا ê ñ۔ اؤر ا ل : êë
َ َ َ ُ َ َ
۔
ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿﴾۴۷
ُ
ا ل ا آرا : ê ا ن ۴۸۔ اؤر
ﺎل َﻻ ﻗ و و ِا ْذ زﻳﻦ ﻟ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ
ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َّ َ
: @ دن ں ñ اؤر êCآج د
ْ ْ
ﺎس و ِا ِ ّ ۡ َّ ِ اﻟﻨ ﻦ ﻣ ِ م ﻮ ﻴ ﻜﻢ اﻟ ﻏﺎﻟِﺐ ﻟ ُ
ں را ر 5 êë۔ اؤر ñ َ َ َ َ َ َ َ ُ
ْ ﺟ ٌ
ﻜﺺ َ ٰ
ت اﻟ ِﻔ َﺌﺘ ِﻦ َﻧ ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﺮآء ِ ﺎرﻟَّ ُ َ
آرا دؤa8ے ا ñ دؤ@ ں
َ َ َ
یءٌ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ِا ۡ ۤ ۡٓ ۡ
ﺮ ۡ ٰ
ﺎل ِا ِ ّ ﺑ َ ِ َﻋ َﻋ ِﻘ َﺒﻴ ِﻪ َوﻗ َ َ
êC د ۔ اؤر : † @ ñ
ِّ ِّ ُ
ں úaد ãر ؤا ñ ê۔ @ ñا @
ﺎف اﷲ واﷲ ﺧ ا ا ٰری ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮ ْون ِا ۡ ۤ
ُ َ َ ِّ َ َ َ
۔ اؤر ﷲ ڈر @ ﷲ ñدã َ َ ُ َ ََ
ۡ ْ 6
۔ ؤاﻻ اب : 7 ﺎب ﴿﴾٪۴۸ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ 4
2
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 300 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 301 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ñر ۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 302 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ْ
زؤر ج ۶۰۔ اؤر ں
اﺳﺘ َﻄﻌﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ ُ ّﻮ ٍۃ َّو ِﻣ ۡﻦ و اﻋﺪ ۡوا ﻟ ۡ ﻣﺎ ْ
َ ُ َّ َ َ ِ ُّ
َ ُ َ
ا 6رر اؤر وڑؤں
ۡ ۡ ْ
ﷲ
ﺨﻴ ِﻞ ﺗُﺮ ِﻫﺒﻮن ِﺑ ٖﻪ ﻋ ُﺪ َّو ا ِ ْ
رے ں اؤر د ﷲ ر êCاس َ ُ َ ﺎط اﻟ َ ِّرﺑ ِ
َ
ﻦ د ۡو ِﻧ ِ ْ َﻻ وﻋﺪوﻛ ْﻢ و ٰاﺧﺮﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ
ِ َ َ ُ َّ ُ
اؤر ñ >وا اؤر ں : ں اؤر ا د ُ َ ِ َ َ
ãﷲ ۔ اؤر ر ﷲ 6
ﻦ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮﻧ ۡ اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻤ ْ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ۡ
ُ ِ ُ ِ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ ُ
َ َ
اس @ 5اب @ @ را @ را د چ :ؤ راہ ñ ۡ
ﻜ ْﻢ و اَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ُ ﷲ ﻳﻮ َّف ِاﻟ َ ۡﻴ ِ َ ۡ ٍء ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا
5۔ ن 8 êë را ذرا 5اؤر ُ َ َُ َ
ْ
ﺗُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۶۰
َ
ْ ْ ْ ْ و ِا ۡن ﺟﻨﺤ ۡ
اس ں@ hف ۶۱۔ اؤر ا êë :گ
ﻠﺴﻠ ِﻢ ﻓَﺎﺟ َﻨﺢ ﻟ َ َﻬﺎ و ﺗَﻮ َّﻛﻞ ِ ﻟ اﻮ
َ َ َّ َ َ ُ َ
hؤ êAر و۔ ã و اؤر ﷲ : hف
ۡ ۡ ْ ٗ
اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿﴾۶۱ ﷲ ِاﻧَّ ُ َ َّ
ﻮ ﻫ ﻪ ﻋَ ا ِ
۔ 6 ã êC ñؤہ ُ َ ُ َ
ۡ ْ ۤ ۡ
ñ د @ úﷲ @ 6h êC ñ ۶۲۔ اؤر اêë :
ﻚ ﺒﺴﻓ ِﺎن ﺣ ْ
َ َّ َ َ َ ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡوا اَن ﻳَّﺨ َﺪ ُﻋ ۡﻮك ِ و ِان ّ ُﻳ
َ َ
د @ ا @ :ے 5۔ ؤ 6
ﺑﻨ ْ ۡۤ
ﺮ ٖھ و ﺼ
ِ َ ِ اَﻳَّ َﺪك اﺬﻟی ﻫﻮ ّ َ ِ اﷲ
9۔ و6 @ں اؤر َ َ ُ َ ُ
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿ ۙ﴾۶۲ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ
ْ ۡ ْ ْ ۡ ۡ
6ا :دی۔ اؤر ا: دں ñا ۶۳۔ اؤر ا
ﻟَﻮ اَﻧ َﻔﻘﺖ ﻣﺎ ِﰲ ﲔ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ ﻒ ﺑَ َ َواَﻟَّ َ
َ َ
ۡ
اﻻ ْرض ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻣﺎ ۤ اﻟَّ ۡﻔﺖ ﺑ ۡﲔ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ
د ںñ ا 6 چ: hدؤ د6
َ َ َ َ ُُ ِ َّ َ ِ َ ِ
ان ñا ﷲ ۔ 6ا : êë ا
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 303 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 304 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ۤ
êë @ êë ۶۸۔ ا :ﷲ 5
ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ﷲ ﺳﺒ َﻖ ﻟ َ َﻤ َّﺴ ُ ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ ﻛ ٰﺘ ٌ ﻟ َ ْﻮ َﻻ ِ
َ َ َ
۔ a: :ا اب زل ا
ٌ ۡ ٌ ْ ْ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾۶۸ ﺧﺬﺗُﻢ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ اَ َ
ً ْ
و êCؤہ ا ñ ل ۶۹۔ اب
ﻜﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ َﻏ ِﻨﻤﺘ ْﻢ ﺣﻠٰﻼ َﻃ ِّﻴ ًﺒﺎ َّو اﺗَّ ُﻘﻮا ﻓَ ُ
ُ َ
ر ڈر اؤر ﷲ ل رے 9
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾٪۶۹ ۡ
اﷲَ ِا َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ 5
۔ œن ﷲ 9ؤاﻻ 5
ﻞ ﻟّﻤ ۡﻦ ﰲۡ ۤ اﻳ ۡﺪﻳ ۡ ۡ
ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ
> ñ
ﻲﺒ ﻗ ُ ِ َ ِ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ
:ر رے ی a ۷۰۔ اے
ُ ِ َ
َ َّ ِ ّ ُ
رے د ں 6 ñ ؤ êCا :ﷲ ñان ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﲑا ﻜﻢ ﺧ ً ۡ ۡ
اس 8 ل م :ے@ 5 اﻻَﺳﺮی ِان ﻳَّﻌ َﻠ ِﻢ اﷲ ُ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ُ َ
ْ ۡ ۤ ۡ ْ
ﻜﻢ و ﺧ َﺬ ِﻣﻨ ُ ﲑا ِّﻣ َّﻤﺎ ا ُ ِ ﻜ ْﻢ ﺧ ً ُ ﺗ
ِ ﺆ ﻳّ ُ
رے 8ہ 5اؤر h 6e ñ a
َ َ
ْ
۔ œن ف :دے 5۔ اؤر ﷲ 9ؤاﻻ
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۰ ۡ
ﻜ ْﻢ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ ﻳﻐ ِﻔ ْﺮﻟ َ ُ
َ َ
@ êë ñ د : ۷۱۔ اؤر ا êë :گ
ﻦ و ا ۡن ﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡوا ﺧﻴﺎﻧﺘﻚ ﻓﻘ ْﺪ ﺧﺎﻧﻮا اﷲ ﻣ ۡ
َ ِ ِ َ ََ َ ََ َ ُ َ ِ ُّ ِ ُ
ﻗ ْﺒﻞ ﻓﺎ ْﻣﻜﻦ ﻣ ْﻨ ْ
رے ا @ ñاس د : ﷲ
واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ِ ُ
۔ ؤاﻻ : ñد ۔ اؤر ﷲ دا َ ُ َ ََ َ َ َ ُ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۱ ﺣ ِ َ
اؤر hت ں اؤر گا نﻻ ۷۲۔
ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ
ِا َّن ِ َ َ ُ
َّ
aے۔ ؤہ اؤر ل اؤر ن راہ ñا ﷲ
َ َ َ َ ُ
ۡ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﷲ و ّ َِ ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
د êدی اؤر ا ؤا ں @ hت : ں َ َ َ َ َ
ٰاو ۡوا و ﻧﺼﺮ ۡ ۤوا اوﻟ ﻚ ﺑ ْﻌﻀ ْ
ُ ِ َ
گ ñاؤر ر دؤa8ے ñا ؤہ آ
َ ُ ُ َ َ ُ َّ َ
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻟ َ ْﻢ
ؤہ @ hت ñ آ ا ن@
ْ
اَوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ و َّ ِ
a8 ãؤ5ر ñ۔ ر @ا hت ú : êë َ َ َ َ َ ُ َ
ú: د تñ دú اؤر ا :ؤہ ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ َّو َﻻﻳ ِﺘ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﺎﺟﺮوا ﻣﺎ ﻟ َ ُ
ۡ
ﻳ ُ َﻬ ِ
َ َ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻻﻧﻔﺎل 8 305 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 306 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ٌ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 16 اﻟﺘ ۡﻮﺑ ِﺔ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ 113 ۃ رﻮ9ﺳ ۡ 129 ﻳﺎﺗﻬﺎ اٰ
ُ َ ُ َّ َ َ
ٰ ۡ ۡ ۱۔ )اس >ورت ٌ
ñ ﷲ a8ؤع ñ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻋ َﻬﺪﺗُّﻢ ﻪﻟ ۤ ِا َ ّ َِﻮۡ
ُ ِٖ ﺳ ر و ﷲ
ِ ا ﻦ ﻣ
ﺑﺮآءۃ ِ
َ َ َ ََ َ ّ َ
( ñ ا ب6ن ◌ اس ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾ؕ ۱
ﺮ ِﻛ َ ﻦ اﻟ ُﻤﺸ ِ ِﻣ
hف اے ا ا م اب ﷲ اؤر ا ر>ول ّ َ
aاری :ر ان @aں
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 307 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
@ را :ؤ êCﷲ 5a :رؤں @ ا 8 ã ا اﺣ ًﺪا ﻓﺎ ِﺗﻤ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ﻋ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ِا ٰ ﻣﺪ ِﺗ ِ ْ
ُ َّ َ َ ُ َ َ َ ُّ َ َ
۔ ر دؤ ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۴ ﺐ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ ِا َّن اﷲ َ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ
ْ ْ ۡ ْ ۡ
@aں @ @ ñ a:ر h:ت ۵۔
ﺤﺮم ﻓَﺎﻗﺘﻠُﻮا اﻟ ﺮ ﻬ ﺷ َ اﻻ ﺦ
ﻓ َ ِﺎ َذا ا َ َ َ
ﻠ ﺴ
ُ ُ ُ ُ ُ ُ
اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﺣ ۡﻴﺚ وﺟ ۡﺪﺗﻤ ۡﻮﻫ ْﻢ و ﺧﺬ ۡ
a۔ اؤر a۔ اؤر aت :دؤ۔ اؤر ا ں و
ﻫ ْﻢ و
ُ ِ ِ َ َ ُ َ َ ُّ ُ ُ َ ُ ُ ُ
ر ۔ hا :ؤہ @ ñ : êëاؤر ق ñ êا
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 308 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ۡ ۡ ْ ﻛۡ
ان êë 5 @ را 8 ان ۸۔
ﻜ ْﻢ َﻻ ﻳ ْﺮﻗُﺒ ۡﻮا ﻒ و ِان ﻳَّﻈ َﻬﺮوا َﻋ َﻠﻴ ُ ﻴ
َ ُ ُ َ َ َ
ﻓ ۡﻴﻜ ْﻢ ِا ًّﻻ و ﻻ ذﻣ ً
5ظú : h êë @ ñ êا6 : êCا: ل
ﻜ ۡﻢ ﻧ ﻮ ۡ ﺿ ﺮْ ﻳ ﺔ
ñ ش :د ñ @ 5۔ ê êë êë
ُ ُ َ ُ َّ َ ِ َّ ِ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 309 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۤ
ا ں a êëؤ ں ں ا ۱۳۔
ﻜ ُﺜ ۡﻮا اَﻳ ۡ َﻤﺎﻧ َ ُ ْ و َﻫ ّ ُﻤ ۡﻮا َ َ ّ اَ َﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ ﻧ
َ َ
5ارادہ : @aؤ ں @ @ ڑ ڈاﻻ اؤر
ﺧﺮاج اﻟﺮﺳ ۡﻮل وﻫ ۡﻢ ﺑﺪء ۡ ْ
ﻛ ْﻢ اَ َّو َل و
ََ ُ ُ َّ ُ ِ َ ُ ِ ِﺑ ِﺎ
ا 6ائ ۔ 8 اؤر ا ں َ
ۡ ْ ْ
ﻣﺮ ٍۃ اَﺗَﺨ َﺸ ْﻮﻧ َ ُ ْ ﻓَﺎﷲ اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﺗَﺨ َﺸ ْﻮھ
ﻻ@ @ ﷲ >و ڈر ڈر ں ا ُ ُ َ َ َّ
ۡ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡ
۔ ا ن ؤا ا:
ﲔ ﴿﴾۱۳ َ ﻨ
ِ ﻣ ِ ﺆ ﻣ ﻢ
ُ ُ ُّ ُ
ْ ﻗﺎﺗﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﻳﻌﺬﺑْ اﷲ ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡ
وں رے ب aؤ۔ ﷲ ا ۱۴۔ ان
ﺰ ِﻫ ْﻢ ﺨ ﻳو ﻢﻜ ْ ُ ُ ِ َ ِ ِّ ِ
َ ُ ِ َ ُ ُ َُ ُ ُ
@ 5اؤر ا ñر>وا :ے 5اؤر اب ñڈا
ْ ۡ
وﻳﻨﺼ ْﺮ ُﻛ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و َﺸ ِﻒ ﺻ ُﺪ ۡور ﻗ َ ْﻮ ٍم
9 ں@ ں êدے 5اؤر ان : َ ُ َ َ َ َ ُ
ۡ ْ
5۔ ﲔ ﴿ ۙ﴾۱۴
َ ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ّ ُﻣ
: êدؤر :ے 5اؤر ﷲ دں ۱۵۔ اؤر ا ﺐ ﻏ ۡﻴﻆ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ وﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻋ ٰ وﻳ ْﺬ ِﻫ ْ
ُ َ َ َُ ُ َ َ ُُ َ ُ
6 ã 5۔ اؤر ﷲ h ê @5
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۵
ﺣ ِ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ
۔ ؤاﻻ َ ُ َ ُ َ َ
ْ ْ ْ ۡ ْ
وڑ آز êC گ êëل : ۱۶۔ 8
اَ ْم ﺣ ِﺴﺒﺘﻢ اَن ﺗُﱰ ُﻛﻮا وﻟ َ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻠ ِﻢ اﷲ
ۡ
ُ َ َ َ ُ َ
ا ñ @ ﷲ اؤر ا و د
ﺟﻬﺪ ۡوا ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ وﻟ ْﻢ ﻳﺘﺨﺬ ۡوا ﻣ ۡ ٰ اﺬﻟﻳ ۡ
ﻦ ِ ِ ُ َ َ َ َّ ِ ُ ﻦ َ ُ َّ ِ
د 8اؤر ﷲ اؤر ا ں ñ ں@ : َ
ۡ ْ ْ ﷲ وﻻ رﺳ ۡ دۡ
ﲔ
َ ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ﻤ ُ اﻟ ﻻَ و ﻪﻟ
ٖ ِ ﻮ َ ِ ا ن و
ُ ِ
ñ @ د دؤ >وا ں ر>ول اؤر
َ َ ُ َ 2
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 310 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ۡ ْ ْ ْ
ؤں @ آ د ú : ۱۷۔ @aں 5 5م êC ñﷲ
ﷲﲔ اَن ﻳَّﻌ ُﻤﺮ ۡوا ﻣ ٰﺴ ِﺠ َﺪ ا ِ ﺎن ﻟِﻠ ُﻤ ِ ِ َ ﻛ ﺮ ﺸ ﻣﺎ ﻛ
َ ُ َ َ َ
ں۔ دے ر ا آپ h : êCؤہ ا ْ ْ ْ ۡ ٰﺷﻬﺪﻳ ۡ
ﻚ وﻟ ا ﺮ ﻔ ﻜ ﺎﻟ ﺑ ِ ﺴ ﻔ ﻧ ا ﻋ ﻦ
ê 5ر ñ۔ اؤر ؤہ ا ل ان ں َ ِ ُ ِ ُ ِ ِ ُ َ ِ ِ َ َ
ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ْ
ﻫ ْﻢ ُ ﺎرَّ ِ اﻟﻨ ﰲ ِ و َ ُ ُ َ ﺣ ِﺒ َﻄ
۔ دؤزخ ñر ñ
َ َ
ﺪﻠ ۡون ﴿﴾۱۷ ِ ﺧ ٰ
ُ َ
ْ
ﷲ: ñ ؤں @ @ ؤہ گ آ د : ۱۸۔ ﷲ
ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑﺎ ِ
ﷲ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳﻌ ُﻤﺮ ﻣ ٰﺴ ِﺠ َﺪ ا ِ
ٰ َ َ َ َ ُ َ
اؤر ز@ ۃ د اؤر ز a: :ا نﻻ اؤر رؤز
ﺧﺮ واﻗﺎم اﻟﺼﻠٰﻮۃ واٰ ٰۡ ْ ْ
واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ
گا ñڈر >وا ñاؤر ﷲ َ َ َ َّ ِ َ ََ َ َ َ
ۡ ْ ْ ٰ
ﻚ اَن ُ ِ َ وﻟ ا ﻲ ﺴ ﻌ ﻓ اﷲ ﻻ َ ّ ا ِ ﺶ اﻟﺰ َ َ َ َ َ
ﺨ ﻳ ﻢ ﻟ و ۃ ﻮ ﻛ
ں۔ êںñ êCا6
َ ََ َّ
ۡ ْ ۡ
ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۱۸ ﻳّ َ ُ
َ َ َ
ْ ْ ْ ْ
اَﺟﻌﻠﺘ ْﻢ ِﺳ َﻘﺎﻳ َﺔ اﻟﺤﺂ ِ ّج و ِﻋ َﻤﺎر َۃ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ
êë ام > اؤر ں@ ۱۹۔ 8
َ َ َ َ َ َ ُ
ٰۡ ْ ْ
۔ ل8 ا ل @ êآ د :اس 7
ﺮ ﺧ اﻻ مِ ﻮ ْ ﻴ اﻟ و ﷲ ِ ﺎ ﺑ ﻦ ﻣ ا ٰ ﻦ ام ﻛﻤ ْ ِ ﺮ ﺤ اﻟ
د اؤر ﷲ راہ ñ ﷲ اؤر رؤز آ :ا ن ر
ِ ِ َ َ َ َ ِ َ َ ََ
ۡ
ﷲ ﷲ َﻻ َ ْﺴﺘ ٗﻮن ِﻋﻨ َﺪ ا ِ ﺟ َﻬ َﺪ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ و ٰ
ñ۔ اؤر ñ :ا: a:د ؟ êëگ ﷲ :
َ َ َ َ
ۡ ٰ ْ ْ ۡ
ñد :۔ ں @ ا6 ﷲ
ﲔ ﴿ ۘ﴾۱۹ ﻤ ِ ﻠ ِ اﻟﻈ م ﻮ ﻘ اﻟ ی ﺪ ِ ﻬ واﷲ ﻻ ﻳ
َ َ َ ّ َ ُ َ َ
ﺟﻬﺪ ۡوا ﰲۡ ٰ ۡ ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َﻫ اَ ّ َ ِ
ﺎﺟ ُﺮوا َو َ ُ
اؤر ﷲ راہ وڑ اؤر ؤ گا نﻻ ۲۰۔
ِ َ َ َ َ
ں ﷲ ر د: ل اؤر ن ñ
ْ ۡ
ﷲ ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ اَﻋ َﻈﻢ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
hاد @ a:ے ñ۔ اؤر ؤ در ت ا ُ َ َ َ
ۡ درﺟ ً
ﻫﻢ ﻚ ِ وﻟ ُ ا و ﷲ
ِ ا ﺪ ﻨ ﻋ ِ ﺔ
ñ۔ ؤا
ُ ُ َ َ َ ََ َ
ۡ ْ
اﻟ َﻔﺂ ِ ﺰون ﴿﴾۲۰
ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 311 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ْ ْ ْ ۡ ﻳ ِﺸﺮ ْ
ÿدی اؤر ر ۲۱۔ ان : 5ؤرد 5ر ان @ ا
ان
ﻫﻢ َرﺑّ ُ ُ ِﺑﺮﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ َو ِر َ ٍ
ﻮ ﺿ َُ ّ ُ ُ
َ
ñا a 7ی د6 ÿں اؤر
ٰ
ﺖ ﻟَّ ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻧ َ ِﻌ ۡﻴ ٌﻢ ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ﴾۲۱ﺟ ّﻨ ٍ و
۔ ا ی> َّ َ
۔ ã êر ñ ê ۲۲۔ اؤر ؤہ ان ñ ﺟﺮٌ ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا ان اﷲ ﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ۤ ا ْ ٰ
ِ َّ َ ِ َ َ ََ َ ِ
َ ِ ِ
۔ 6êر ں a:ا êC ñﷲ
ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۲ َﻋ ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 312 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ۡ ْ
@ د دی ں: ۲۵۔ ﷲ
ﻛ ِﺜﲑ ٍۃ َّوﻳ ْﻮم ﻦ ﻃِ ا ﻮ ﻣ ﰲ ِ اﷲ ﻢ ﻛ ﺮ ﺼ ﻧ ﺪ ﻟﻘ
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ
ù @ ا êC دن ñ اؤر ْ ْ ْ ْ ْ ْ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻠ ْﻢ ﺗُﻐ ِﻦ ﻛﺜﺮﺗ ُ ُ َ ﻢ ﻜُ ﺘ ﺒ ﺠ ﻋ َ ا ذ ا ِ ﲔﺣ َﻨ ٍ
5م êëآ اؤر رے ã @ ؤہ aت h: :ہ َ َ َ ُ
ۡ ۡ ْ ۡ
ﻜﻢ اﻻَر ُض ْ
ﺿﺎﻗَﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ و ﺎ ﻜ ْﻢ ﺷ ۡﻴ ً
ﺌ ُ ﻨ ﻋ
◌۔ h 6: hا ؤ دا زñ
ُ َّ َ َ َ
ۡ ۡ ْ ْ
۔ a ã
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ﴾۲۵ ﺑ ﺪ ﻣ ﻢ ﺘ ﻴ َ ّ ﻟ و ﻢ ﺛ ﺖ ﺑﻤﺎ رﺣﺒ
ِ َ َ ُ َ ُ َّ َ ُ ّ ُ ِ َ
ِ
ۡ ٗ ۡ
ﻪﻟ َو َﻋ َ ﻜﻴ َﻨ َﺘﻪ َﻋ ٰ ر ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ ﺛ ُ َّﻢ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ ﺳ ِ
hف ں :ا : aاؤر ا ۲۶۔ hﷲ
َ َ َ
ری د @ ÿ hں اؤر زل h ñ
ۡ ۡ ْ ْ
ﲔ واَﻧﺰ َل ﺟ ُﻨ ۡﻮ ًدا ﻟَّ ْﻢ ﺗَﺮ ْو َﻫﺎ َ ﻨ
اﻟ ُﻤ ِ ِ
ﻣ ﺆ
ا رے آ ن ñ hآ ñ َ ُ َ َ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا و ٰ
ﻚ ﺟﺰآء ِ ﻟ ذ ﻋﺬب َّ ِ و َّ
َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ
a8ا ؤا ں اب د اؤر : h اؤر h 5ؤں @
ۡ ْ ٰ
۔
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۲۶ اﻟﻜ ِﻔ
ِ َ
@ ê œ : ۲۷۔ hﷲ اس
ﺸﺂء ﺛﻢ ﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻋ ٰ ﻣ ۡ
ﻦ
>
ُ ِ َ ِ ِ ُ َّ َ ُ ُ
َ َ َ َّ َ ُ
۔ œن اؤر ﷲ 9ؤاﻻ h
ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۷ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ
َ
ﺲ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاﻧﻤﺎ اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﻮن ﻧﺠ ٌ َّ
ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ
> ؤہ @ ñاس :س ! aک @ ۲۸۔
ُ ِ ُ َ َ َ َّ َ
ﻓﻼ ﻳ ْﻘﺮﺑﻮا اﻟْﻤ ْﺴﺠﺪ اﻟْﺤﺮام ﺑ ْﻌﺪ ﻋﺎﻣ ِ ْ
@ ñاؤر ا: س êë ê ام êë
َ َ َ ِ ََ َ َ ُ
@ا @5 5ف @ﷲ َ ِ َ َ َ َ
ﻜﻢ ﺔﻠ ﻓﺴ ْﻮف ﻳ ْﻐﻨ ۡ
ﻴ ً ﻴٰﻫﺬا و ِا ْن ﺧ ْﻔﺘ ْﻢ ﻋ ۡ
َ ُ ِ ُ ِ
6 ã ﷲ :دے 5۔
ُ ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ ۡ ْ
۔ ؤاﻻ
ﻪﻠ ۤ ِان َﺷﺂء ِا َّن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ
ﻀ
َ َ َ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۲۸ ﺣ ِ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 313 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ْ ْ
ﷲ :ا ن ñ 8ب ñ گا ۲۹۔ ْ
ﷲ و َﻻ ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ ﻗَﺎ ِﺗﻠُﻮا َّ ِ
َ َ َ ُ َ
ñاؤر êëان aؤں @ اؤر êëرؤز آ ñ :ر ﻻ
ۡ ٰۡ
ﺮﻣﻮن ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ﺮ و َﻻ ﻳﺤ ﺧاﻻ ِ
ñ ام ر>ول ﷲ اؤر ا ñ ام ُ َ َّ َ ُ َ ِّ ُ َ َ ِ َ
ْ
ﻪﻟ و َﻻ ﻳ ِﺪﻳ ۡ ُﻨ ۡﻮن ِدﻳ ۡﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ ِﻣﻦ ورﺳ ۡﻮ ٗ
َ ُ ُ
:ؤ ñان ل: @ اؤر êëدú
َ َ َ َ َ َ َ
ْ ٰ ْ ْ
êëaد ã :ا êCذ ں ْ
ﻜﺘﺐ ﺣ ّ ﻳﻌ ُﻄﻮا اﻟ ِﺠﺰﻳ َﺔ ٰ ِ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا اﻟ َّ ِ
َ ُ َ َ َ 4
ñ۔
ﻫ ْﻢ ٰﺻ ِﻐﺮ ۡون ﴿﴾٪۲۹ ُ ﻋ ۡﻦ ﻳَّ ٍﺪ َّو 5
ُ َ َ 10
ْ ۡ ۡ ْ
ñ۔ اؤر :h: êC ñﷲ ۳۰۔ اؤر د
ﺖ ﷲ وﻗَﺎﻟ َ ِ ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮد ُﻋﺰﻳﺮ اﺑﻦ ا ِ ۨ وﻗَﺎﻟ َ ِ
َ ُ َ ُ ُ َ َ
ê ñ۔ êëا ﷲ êC ñ
ﷲ ٰذﻟﻚ ﻗ ْﻮﻟ ۡ ْ
ِ َ َ ُ ُ اﻟﻨ ٰﺼﺮی اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ا ِ
ñ hح ا h 5 ñ۔ ñ ُ ُ َّ َ
ْ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
ِ َ ّ ل ﻮ ﺎﻫـٔ ۡﻮن ﻗ ْ ِ ﻀ ﻳ اﻫ ِ ْ ِ ﻮ ِﺑﺎﻓ
َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ َ
ñﷲ : ر ا êë :
ٰ ْ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ٰ
ñ۔ h ان @ ک :ے۔ êëں
ﻜ ۡﻮن ﴿﴾۳۰ ُ ﻓ ﺆ ﻳ ّ َ ا اﷲ ﻠ ﺘ ﻗ ِ َ ُ
َ ُ َ َ َ ُ ُ ُ
@ h اú 9اؤر ئ اؤر ا ۳۱۔ ا ں
ﻦ ﺣﺒﺎرﻫ ْﻢ ور ۡﻫﺒﺎﻧ ْ ا ْرﺑﺎﺑًﺎ ﻣ ۡ اﺗﺨﺬ ۡ ۤوا ا ْ
ِّ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ ِ َّ َ ُ
êC د 8 ﻻ êا êë د6 >وا ﷲ ۤ ْ
ﷲ واﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ و ﻣﺎ د ۡو ِن ا ِ
>وا @ eدت ú : êëا >وا د ؤا َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
اﻣﺮ ۡ ۤوا ِا َّﻻ ﻟﻴ ْﻌﺒﺪ ۡ ۤوا ِاﻟ ٰـ ًﻬﺎ واﺣ ًﺪا ﻻ ۤ ِاﻪﻟٰ
hر : a8 ں د ñاؤر ؤہ ان َ َّ ِ َِ ُ ُ ُِ
َ ُ
ْ ْ ٰ ٗ
۔ ک
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿﴾۳۱ ﻫ َﻮ ُﺳﺒﺤ َﻨ َ َّ ُ ِ
ﺸ ﺎ ﻤ ﻋ ﻪ ِا َّﻻ ُ
َ
ْ ۡ ْ
ê @ر@ ا êC ñﷲ ۳۲۔ êë اﻫ ِ ْ ﷲ ِﺑﺎ َﻓﻮ ِ ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن ﻳّ ُﻄ ِﻔـٔ ُ ۡﻮا ﻧ ُ ۡﻮر ا ِ ﻳُ ِ
َ َ َ
>a @ ر @ @ را ر 9 :د ú۔ اؤر ﷲ ا و
ْ ٗ ۡ ۤ ۡ ۡ
ﺮھ وﻳﺎﻲﺑ اﷲ ِا َّﻻ اَن ﻳّ ُ ِﺘﻢ ﻧُﻮرھ وﻟَﻮ ﻛ
۔ ñ 5۔ اh 5 ê :ؤں @ :ا ر َ ِ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
ۡ ْ ٰ
اﻟﻜ ِﻔﺮون ﴿﴾۳۲
ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 314 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ْ ی ا ْرﺳﻞ رﺳ ۡﻮ ٗ ۡۤ
اؤر دú @ aا6 ا @ ۳۳۔ ؤ
ﻪﻟ ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی و ِدﻳ ِﻦ ٰ ﻫﻮ ّ َ ِ
اﺬﻟ
َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ
اﻟْﺤﻖ ﻟﻴ ْﻈﻬﺮ ٗ
مد ں: êCاس د @ úد6 دے :
ﺮھ ﻛ ﻮ اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﻪﻠ وﻟ ْ ِ ﻋ ھ ِ
ں۔ :ے ا h 5 ê :ش ّ ِ ُِٖ َ َ َ ِ َ َ َ
َ ِّ ُ ِ َ
ْ ْ
ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿﴾۳۳ اﻟ ُﻤ ِ ﺸ
َ
ْ ۡ ۡ ۡ ٰ ۡۤ
9 اؤر 8ب !ا ۳۴۔
ﺎرَ ِ ﺒ ﺣ َ اﻻ ﻦ ﻣ
ِ ا ﲑ ً ﺜ
ِ ﻛَّ َ ن ا
ِ ا ﻮ اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ
ّ َ َ َ
رؤ اؤر ان @ ﷲ راہ ں 5ل
ْ ۡ ۡ ۡ
ﺎس اﻟﻨ ِ َّ ال ﻮ
ََ ُ ُ َ َ َ َ ﻣ ا ن ﻮ ﻠ ﻛ ﺎ ﻴ ﻟ ﺎناﻟﺮ َ ِ ﺒ ﻫ
ُّ
و
ﷲ ñاؤر ا : ی گ >و اؤر ñاؤر َ
ۡ ۡ ۡ ْ
ﷲ
ﻃ ِﻞ وﻳﺼ ّ ُﺪون ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ
ا اس دن چ : ñ ñ ر
َ َ َ َ َ ُ َ
ْ ْ
aدؤ۔ اب ا
ﻀ َﺔ و َﻻ َ ّ اﺬﻟ َﻫﺐ واﻟ ِﻔ َ ّ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜ ِﻨﺰ ۡون و َّ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ َ
اب ﺬ ﻌ ﺑ ﷲ ﻓ ِﺸ ْﺮﻫ ۡ
ﻢ ِ ا ﻞ ﻴﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮﻧﻬﺎ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ
ََ ّ ُ ِ َ َ ٍ ُ ِ ُ ََ ِ َ ِ ِ
اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ۙ﴾۳۴
ْ ْ
ب:م8 گ ñ دن ؤہ ل دؤزخ ۳۵۔ ٰ
ﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻓَﺘﻜﻮی ﻧ ﺤ ٰﻤﻲ ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ ﰲۡ ﻳَّ ْﻮم ﻳ
َ ُ َ ِ َ ِ َ َ َ َ ُ
6ں اؤر ان 9ں 5۔ hاس
ﻫ ْﻢ ۡ ۡ ْ ﺎﻫ ُ ْ و
êë êC 5ؤ اؤر ñ ñدا اؤر ﺟ ُﻨﻮﺑ ُ ُ َو ُﻇ ُﻬﻮ ُر ُ َ ُ ﺟ َﺒ ُ ِﺑ َﻬﺎ ِ
ۡ
: >و ا ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻣﺎ ﻛ َﻨﺰﺗ ُ ْﻢ ِﻻَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ
ْ
َ ٰﻫ َﺬا ﻣﺎ
8
َ َ
ۡ ْ ۡ
و۔ اب اس h 5ہ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜ ِﻨﺰون ﴿﴾۳۵
ُ َ ُ ُ
ۡ ْ ۡ
رہ ñاس رؤز ñ a:د ۳۶۔ ﷲ
ﷲ اﺛ َﻨﺎ ﻋ َﺸﺮ َﺷﻬ ًﺮا اﻟﺸ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻋﻨ َﺪ ا ِ ِا َّن ِﻋ َّﺪ َۃ ّ ُ
آ @ ں اؤر ز 6 @ ñا 8۔ ﷲ êCاس
َ َ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻖ ﻠ ﺧ م ﻮ ﷲ ﻳْ ِ ا ﺐ ﺘ ﻛٰ ِ ﰲۡ
َّ َ َ َ َ َ ِ ِ
ñان ñ رہ ل 8بñ
ۡ ٰ ٌ ْ ۤ ْ ٌ ْ ۡ
اﺪﻟﻳﻦ واﻻَرض ِﻣﻨ َﻬﺎ اَرﺑﻌﺔ ﺣﺮم ذﻟﻚ
ر ê د5 ú ñ ادب ر
ِ َ ِّ ُ ُ ُ ََ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 315 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ﻜﻢْ ۡ ۡ ۡ ْ ْ
ﻓ َ َﻼ ﺗَﻈ ِﻠ ُﻤﻮا ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ اَﻧ ُﻔﺴ ُ اﻟ َﻘ ِّﻴﻢ
آپ : ا ل ںñ @ ان
َ ُ
ؤہ aؤ @aں : êë۔ اؤر
ً ۡ ْ ْ
ﻛ َﻤﺎ َ ﻛﺂﻓَّﺔ َ ﲔ
ﺮ ِﻛ َ َوﻗَﺎ ِﺗﻠُﻮا اﻟ ُﻤﺸ ِ
ñ۔ اؤر ن ر و êC a
ۤ ْ
ﻛﺂﻓَّ ًﺔ و اﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ ﻣﻊ َ ﻜ ْﻢ ُ ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮ َﻧ
۔ ã ﷲ 5a :رؤں
َ َ َ َ ُ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۳۶ اﻟ ُ َّ ِ َ
ﻘ ﺘ ﻤ
ْ ْ ٌ ۡٓ
h :د6 :آ @ ۳۷۔ ادب
ﻞ ِﺑ ِﻪ ﻀ
ُ ِ ُ َ ُّ ﻳ ﺮ ﻔ ﻜ اﻟ ﰲ ِاﻧَّ َﻤﺎ اﻟ َّ ِﺴ ُ ِ َ َ ِ
ۃ ﺎد ﻳ ز ء ﻲ
a: ñے ر h h 5ا اس a: ñھ
ٗ ۡ ٗ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ
ﺮﻣ ۡﻮﻧَﻪ ﺤ ﻳ و ﺎ ً
ﻣ ﺎﻋ ﻪ ﻧ ﻮ ُ ﻠ
ّ ﺤ
ِ ﻳ او َّ ِ
اؤر ñ ã ل ل @ ا ñ۔ا
ِ
َّ ُ َ ّ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ
ﻃـٔ ُ ۡﻮا ِﻋ َّﺪ َۃ ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ﻓَﻴ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا َﻋﺎ ًﻣﺎ ﻟّ ِ ُﻴﻮا ِ
ﷲ ں دؤa8ے ل ام êCادب
ُ ُ َ َ َّ َ َ
ﻮء ا ْﻋﻤﺎﻟ ِ ْ ْ ۡٓ
@ ری ñ :۔ اؤر ﷲ ñ hر
َ َ ِ ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ زﻳﻦ ﻟ ﺳ
ُ ُ ِّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ َ
5
:ےا لا ñ : a:۔ ا ا 8
ۡ ْ ٰ ْ ْ ۡ
ﺮﻳﻦ ﴿﴾٪۳۷ ﻔ
ِ ﻜ اﻟ م ﻮ ﻘ اﻟ ی ﺪ واﷲ ُ َﻻ ﻳ ِ
ﻬ 8
ñد ñاؤر ﷲ h 5ں @ ا6 د د ِ َ َ َ َ َ 11
:۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 316 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
5اب @ a:ی @ﷲ êë ۳۹۔ ا:
َّو ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ِا َّﻻ ﺗ ۡﻨﻔﺮ ۡوا ﻳﻌﺬﺑْ
ُ ُ َ ِّ ِ
َ َ ُ
ْﺴﺘ ْﺒ ِﺪ ْل ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻏ ۡﲑﻛ ْ
ری êاؤر گ 6ا :دے 5اؤر دے 5۔ اؤر
ﻀﺮ ۡوھ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ ﺗ ﻻ و ﻢ
رت اؤر ﷲ : a a ن êë ã ا َ َ ُ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ َ
۔ ر ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿﴾۳۹ ﻛ ِّ َواﷲ ُ َﻋ ُ
ٰ
ْ ْ ْ ۡ
@ ﷲ ان 5د5ر د : êëؤ a ۴۰۔ ا:
ِا َّﻻ ﺗَﻨﺼﺮ ۡوھ ﻓ َ َﻘﺪ ﻧَﺼﺮھ اﷲ ِاذ اَﺧﺮﺟ ُﻪ
َ َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ
h ان @ h 5ؤں @ د 5 ؤہ ؤ ْ ْ ۡ ْ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ
ﺎر َ ِﻐ اﻟ ﰲِ ﺎ ﻤ ﻫ
ُ َ ذ ا
ِ ﲔ
ِ ﻨ اﺛ
َ َ َ ِ ﺎ ﺛ ا و َ َ َّ ِ
ñا 7 دؤ ل د اس ؤ ُ َ
ْ ْ
ﺣ ِﺒ ٖﻪ َﻻ ﺗَﺤﺰ ْن ِا َّن اﷲ ﻣﻌ َﻨﺎ ِ ِاذ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل ﻟِﺼﺎ
ؤہ aﷺ اؤر دؤa8ے رے ا@
َ َ َ َ َ َ
ٗ ۡ
@ ر aا اس ؤ دؤ@ ں ر @ ر ñ
ﻜ ۡﻴ َﻨﺘﻪ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ واَﻳَّ َﺪ ٗھ ِﺑﺠ ُﻨ ۡﻮ ٍد ِ ﻓَﺎ َﻧﺰ َل اﷲ ﺳ
ُ َ َ َ ُ َ َ
۔@ ã : êëؤ ﷲ رے êC د
ﻛ َﻔﺮوا َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ِﻠ َﻤ َﺔ َّ ِ َ ﻞ ﻌ ﺟ
ََ َ َ َ َ َ و ﺎ ﻫ و ﻟَّ ْﻢ ﺗﺮ ْ
ؤں اؤر ا ا زل h ñ ان : ﷲ ُ َ
ْ ْ اﻟﺴ ْﻔ ٰ
ﷲ ِﻫﻲ اﻟ ُﻌﻠﻴﺎ واﷲ ﻛ ِﻠ َﻤ ُﺔ ا ِ َ َ و ُّ
اؤر h 5ؤں ñ hآ د دی َ ُ َ َ
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۴۰ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ
۔ اؤر :د اؤر ت @ ﷲ ت@
ﺣ ِ َ
ﺰ َ ِ
۔ ؤاﻻ ﷲ ز :د
ً ْ
hؤں ر وڑے ر ۴۱۔
ﺎﻫ ُﺪ ۡوا
َّوﺟ ِ َّو ِﺛ َﻘﺎﻻ ﺧ َﻔﺎﻓًﺎ ِ ِاﻧ ِﻔﺮ ۡوا
َ ُ
د :ؤ۔ ل اؤر ن ñ ر آو اؤر ﷲ ۡ ْ
ﷲﻜ ْﻢ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ ﻜ ْﻢ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ ِﺑﺎ َﻣﻮاﻟ ِ ُ
و۔ ۔ ê a a ñ رے َ َ َ
ْ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۴۱
ْ ۡ ۡ
ن ا
ِ ﻢ ﻜُ َ ّ ﻟ ﲑﻜ ْﻢ ﺧ ۡ ٌ ُ ِ ﻟ ٰ
ذ
َ ُ ُ َ
ﺎﺻ ًﺪا ﺿﺎ ﻗ ۡ ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ﻋﺮ ً
ﺮﻳ ًﺒﺎ َّوﺳ َﻔ ًﺮا ﻗ َ ِ
ؤاﻻ اؤر آ ۴۲۔ ا :ل
َ
د > ãوق رے @ êë h
َ َ ِ َ َ َ َ
ت ﻋﻠ ۡ ْ َّﻻﺗﺒﻌ ۡﻮك وﻟ ٰ
اﻟﺸ َّﻘ ُﺔ و ُ ّ ِ ﻴ ﻜ ْۢﻦ ﺑ ُﻌ َﺪ ِ
اؤر ﷲ رú : ا دؤر دراز hآ @
َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 317 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
@ آپ ر êCا: ñ ñ
ﺟ َﻨﺎاﺳﺘﻄ ْﻌﻨﺎ ﻟﺨﺮ ْ ﷲ ﻟﻮ ْ ﺎ ﺑ ن ﻮﺤﻠﻔ ۡ ْ
ﺳﻴ
َ ِ َ ِ ِ ِ
ََ َ َ َ َ َ ُ َ
ک :ر آ êëا hح ا a: a: ãؤر
ْ ۡ ۡ
ﻜ ۡﻮن اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ُ ﻜ ْﻢ ﻳﻬ ِﻠ ﻣ َﻌ ُ
ñ۔ êë êCو ñاؤر ﷲ 6 َ ُ َ ُ َ َ ُ َ
6
ٰ
ِاﻧَّ ُ ْ ﻟَﻜ ِﺬﺑ ۡﻮن ﴿﴾٪۴۲ 5
ُ َ 12
: êC aا ف :ے ۴۳۔ ﷲ ñ
ﲔ ﺒ ﺘ ﻳ ﻋﻔﺎ اﷲ ﻋ ۡﻨﻚ ﻟﻢ ا ِذﻧ ۡﺖ ﻟ ْ ﺣ ٰ
ُ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ّ َ َ َ َّ َ َ َ
ñ ñ 7اؤر ؤہ a ؤہ گ ۡ ْ ٰ ْ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺻﺪﻗ ۡ
ﲔ ﴿﴾۴۳ ﺑ
ِ ﺬِ ﻜ اﻟ ﻢ ﻠ ﻌ ﺗ و ا ﻮ ﻚ َّ ِ ﻟَ َ
ñا ا زت ں دی؟ و م َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
ْ ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ñؤہ @ گ ﷲ :اؤر رؤز آ :ا ن ر ۴۴۔
ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ ﻚ َِ ّ َﻻ َﺴ َﺘﺎ ِذﻧ ُ َ
َ َ َ َ ُ
ê رہ ñ êC ا زت ñ
ﺎﻫﺪ ۡوا ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ و اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ ۡ ٰۡ
َ ُ ِ
َ
ِ َ ﺠ ِ ُ ِ َ ُ ّ ﺮ اَن ﻳ ِ ﺧاﻻ ِ
اؤر ﷲ د ú: ل اؤر ن êCا ñ َ
ۡ ۡ ۢ ْ
ٌ
۔ ؤا 5a :رؤں ﲔ ﴿﴾۴۴ َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ
ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﷲاﺬﻟﻳﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ ﻚ َّ ِ ِاﻧَّ َﻤﺎ َﺴ َﺘﺎ ِذﻧ ُ َ
ﷲ :اؤر رؤز آ : ñ گ ۴۵۔ ا زت ؤ
َ ُ َ
a: ñے دل اؤر ا ا ن ñر
ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻓ ْ ﰲۡ ْ ْ ٰۡ ْ ْ
ﺮ َو ارﺗَﺎﺑ َ ُ ُ ُ ُ َ ُ ِ ﺧ ِ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ
ñ۔ ñڈا@ اں ڈؤل ر ñ۔ >و ؤہ ا َ َ
رﻳ ۡ ِﺒ ِ ْ ﻳ َﱰ َّدد ۡون ﴿﴾۴۵
َ َ ُ َ َ
ن 6ر @ا 5ارادہ : ۴۶۔ اؤر ا :ؤہ
ﻪﻟ ُﻋ َّﺪ ًۃ وﻟ ْﻮ ارادوا اﻟْﺨﺮ ۡوج ﻻﻋﺪ ۡوا ٗ
َ َ َ َ َ ُّ َ َ ََ ُ
ُ ُ
@ 8 êë † اؤر ان 5ا ﷲ :
ﻞ ﻴوﻟ ٰﻜ ۡﻦ ﻛﺮھ اﷲ اﻧْۢﺒﻌﺎﺛ ْ ﻓﺜﺒﻄ ْ وﻗ ۡ
êد êC 8ں êëد اؤر ان ا
ُ ِ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ِ َ َ ِ َ
َّ ِ
ْ ْ
اﻗ ُﻌ ُﺪ ۡوا ﻣﻊ اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۴۶
ۡ ٰ
ر ۔ ã ا ñ ؤر
َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 318 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ً ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ زاد ۡوﻛ ْ ﻟ ْﻮ ﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻓ ۡ
hے : ñ ۴۷۔ ا :ؤہ
ﺧﺒﺎﻻ ﻻ َ ّ ا
ِ ﻢ ُ ﻴ ِ
َ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ ُ
د ñ اؤر رے در ن a8ارت : @ ْ ۠
ﻜﻢ اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ َﺔ ُ ﻧ ﻮ ۡ ﻐ ْ
ﺒ ﻳ ﻢ ْ ﻜ ﻠ
ِ َ ُ ٰ ﻠ ﺧ اﻮ ۡ ﻌ
َّو َ َ َ ُ
ﺿ و ﻻا ْ
۔ اؤر دؤڑے دؤڑے h h:ض ڈا َ ُ َ ُ
ۢ ﻜ ْﻢ ﺳ ٰﻤﻌ ۡﻮن ﻟ ْ
واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ َ ُ
وﻓ ۡ
ﻴ ِ
ں@ ب 6 ñاؤر ﷲ >وس ñا
َ ُ َ ُ َ ّ ُ َ َ
ۡ ٰ
۔
ﲔ ﴿﴾۴۷ َ ﻤِ ﻠِ ﺎﻟﻈ ِﺑ ّ
ۡ ْ ۡ ْ ْ ْ
ñاؤر در ۴۸۔ êë
ﻚ ﻞ َوﻗ َ َّﻠ ُﺒﻮا ﻟ َ َ ﻟ َ َﻘ ِﺪ اﺑ َﺘ َﻐ ُﻮا اﻟ ِﻔﺘ َﻨ َﺔ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ
ñ ر :a ا رے @ں ñ
ْ ْ ٰ ۡ
ﷲاﻻ ُﻣﻮر ﺣ ّ ﺟﺂء اﻟﺤ ّ ُﻖ و َﻇ َﻬﺮ اَﻣﺮ ا ِ ۡ
ا اؤر ؤہ :ا اؤر ﷲ 5 آ êC ں ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ْ ٰ
ﻫ ۡﻮن ﴿﴾۴۸ ﺮ ﻛ ﻫﻢ َو ُ
۔ رہ
ِ ُ َ
ْ ْ ۡ ْ
@ êC ا ۴۹۔ اؤر ان @ ñ
و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل اﺋ َﺬن ِ ّ ۡ و َﻻ ﺗَﻔ ِﺘ ِ ّ ۡ اَ َﻻ
ٌۢ َ َ
۔ د و êë êë ñڈا د 9۔ اؤر آ ا زت ْ
ِﰲ اﻟ ِﻔ ْﺘﻨ ِﺔ ﺳ َﻘ ُﻄ ۡﻮا و ِا َّن ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻟ َ ُﻤ ِﺤ ۡﻴ َﻄﺔ
aے h 5ؤں @ ñاؤر دؤزخ a: ñ آ َ َ َ َ َ
ْ ٰ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۴۹ ﻔ ِﺑﺎﻟ ِ ﻜ
۔
ِ َ
ْ ۡ ْ ْ ٌ ِا ۡن ﺗﺼ ْ
@ ا @ آ aا: ۵۰۔ اے
ﻚ َ ﺒ ﺼ ِ ُ ﺗ ن ا
ِ و ﻢ ﻫ ﺆ
ُ ِ َ َ َ َ َُ ُ ﺴ ﺔ ﻨ ﺴ ﺣ ﻚ ﺒ
َ
@ آ a: @: اؤر ا: :ی
ْ ۡ ْ ْ ۤ ۡ ۡ ْ ۡ ٌ
ﻞ ﺧﺬﻧَﺎ اَﻣﺮﻧَﺎ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ ﺼﻴ َﺒﺔ ﻳَّ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻗَﺪ اَ َ ُﻣ ِ
۔ اؤر : در ا 5 6م êC ñ َ
ﺮﺣ ۡﻮن ﴿﴾۵۰ ِ ﻫ ْﻢ َﻓ َّ ُ و ا وﻳﺘﻮﻟَّ ۡ
ﻮ
ñ۔ ٹ ں
ُ َ َ ََ َ
ۡ ۤ ﻞﻟ ۡ ۡ
ﻫﻮ ﺎ ﻨ ﻟ اﷲ ﺐ ﺘ ﻛ ﺎ ﻣ ﻻ َ ّ ا ﺎ ﻨ
ﻗ ُ َ ُّ ِ َ َ
h9ا ñ @@ ۵۱۔ ؤ êC
ِ ﺒ ﻴ ﺼ ﻳ ﻦ ّ
ُ َ ُ ََ َ َ َ َ
را 5ر ز ãدی ؤ رے ﷲ ْ
ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ ﷲ
ا ِ َ وﻋ ﻣ ْﻮﻟ ٰ َﻨﺎ
۔ hؤ êAر : ں@ @ ﷲ اؤر َ َ َ َ َ َ
ۡ ْ ْ
اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿﴾۵۱
َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 319 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ْ ۤ ۤ ْ ْ
ں ñ ñدؤ رے ۵۲۔ ؤ êC
ﻗُﻞ َﻫﻞ ﺗَﺮﺑَّﺼ ۡﻮن ِﺑ َﻨﺎ ِا َّﻻ ِاﺣ َﺪی
َ ُ َ
ñاس ت رے hاؤر ا
ﻜﻢْ ْ ۡ ْ ْ
ِﺑ ُ وﻧَﺤﻦ ﻧ َ َﱰﺑَّﺺ
َ ُ ُ
ﲔ ﺤﺴ َﻨ َﻴ ِ اﻟ ُ
@ : س êC ñ hﷲ @ ا َ
ﻜﻢ اﷲ ﺑﻌﺬاب ﻣ ْﻦ ﻋ ۡﻨ ِﺪھ ۤ ﺼﻴﺒ ُ
ا ۡن ﻳ ۡ
اب ñ وں رے اب زل :ے ِ ٖ ُ ِ َ َ ٍ ِّ ُّ ِ َ
َ ُ
ۤ
ã رے ا ر :ؤ۔ >و دا
ﻜ ۡﻢ ﺼ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ﻣ َﻌ ُ ﻓ َ َﱰ َّﺑ اَ ْو ِﺑﺎ َﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ َﻨﺎ
َ َ ُ
ñ۔ ر: ا
ّ ُﻣ َﱰ ِﺑّﺼ ۡﻮن ﴿﴾۵۲
َ ُ َ
ﻞ اﻧ ۡﻔﻘ ۡﻮا ﻃ ْﻮ ًﻋﺎ ا ْو ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ ﻟ ۡ ْ
چ :ؤ ل ۵۳۔ ؤ êC
ﻞ ﺒ ﻘ
َّ ّ ُ َ َ َّ َ ﺘ ﻳ ﻦ َ َ َ ﻗُ َ ِ ُ
hن گ ۔ 5۔ a:aل 8 ñ ۡ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ِاﻧﻜ ْﻢ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻓٰ
ﲔ ﴿﴾۵۳ َ ﻘ
ِ ﺴ ِ َّ ُ ُ ُ َ ِ ُ
ل ں چ ۵۴۔ اؤر ا وﻣﺎ ﻣﻨﻌ ْ ا ۡن ﺗ ْﻘﺒﻞ ﻣ ْﻨ ْ ﻧﻔ ٰﻘﺘ ْ ِا َّﻻ ۤ اﻧ ْ
َ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُ ََ ُ ُ
êCا ں ا >وا ñ > a @ ۡ
ۡ
ﻪﻟ و َﻻ ﻳﺎﺗُﻮن ٖ ِ ﷲ و ِﺑﺮﺳ ۡﻮ ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ
@ ñ 8 hاؤر ز @ آ ر>ول اؤر ا ﷲ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
ۡ
ﻛﺴﺎ ٰ و َﻻ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ِا َّﻻ ُ ﻫ ْﻢ ُ اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ ِا َّﻻ و َّ
۔ @ ñ :اؤر چ : ؤ5
َ ُ َ َ َ
ْ ٰ
ﻫ ۡﻮن ﴿﴾۵۴ ﺮ ﻛ ﻫﻢ َو ُ
ِ ُ َ
: êë۔ ﷲ >9 ل اؤر اؤﻻد ا ۵۵۔
ﻫ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ د ﻻ و ﻓﻼ ﺗ ْﻌﺠ ْﺒﻚ ا ْﻣﻮاﻟ ْ وﻻ ۤ ا ْ
ََ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ
اب ñا ز د6 êCان aؤں ْ ْ ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ﻟﻴﻌﺬﺑ ۡ
اﺪﻟﻧﻴﺎ و ۃ
ِ ﻮ ﻴٰ ﺤ اﻟ ﰲ ﺎ ﻬ ﺑ
h 5 êë @ اس ؤ ن ا دے اؤر ُّ َ َ َ ِ ُ ِ ُ ُ ِ ُ َ ِّ َ ُ َ
ِ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 320 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ر زñ ê ê 9و ۵۷۔ ا :ا @ ً
ﺧﻼ ﺪ ﻣ ﻟ ْﻮ ﻳﺠﺪ ۡون ﻣ ْﻠﺠﺎ ً ا ْو ﻣ ٰﻐ ٰﺮت ا ْ
و
ٍ َ ُ َّ َ َ َ ِ ُ َ َ َ َ َ
hح ر ں a:ا @ ا ê ا ر
ﺤ ۡﻮن ﴿﴾۵۷ ﻤ ﻟﻮﻟ ْﻮا اﻟ ۡﻴﻪ وﻫ ْﻢ ﻳ ْ
ﺠ َّ َّ ِ ِ
گ ñ۔ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
ۡ ْ وﻣ ْﻨ ۡ
ﻓ َ ِﺎ ْن ٰ
۵۸۔ اؤر ان > ñ
ت êC ñ ا
ﺖاﻟﺼ َﺪﻗ ِ َّ ﰲِ ك ﺰ ﻤ
ِ ﻠ ﻳ ﻦ ﻣ
َ ِ ُ َّ
َّ ُ َ
ñ۔ اب ا :ا اس ñ êز : : ñ ۡ ۤ ْ ۡ ْ ا ْﻋﻄ ۡ
ﺿ ۡﻮا و ِان ﻟَّ ْﻢ ﻳﻌ َﻄ ْﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ َ َ ُر ﺎ ﻬ ﻨ ﻣ
ِ اﻮ ُ ُ
@ ش ر ñاؤر ا :اس ر êë hاہ ُ َ
ﺨ ُﻄ ۡﻮن ﴿﴾۵۸ َ ﻫ ْﻢ َ ْﺴ ِا َذا ُ
ñ۔ @ َ
اﷲ ورﺳ ۡﻮﻪﻟٗ ٰ ٰ ۤ وﻟ ْﻮ اﻧ ْ ر ْ
ﺿﻮا َﻣﺎ اﺗ ُ ُ ُ َ ُ ُ
ر>ول ﷲ اؤر ا ۵۹۔ اؤر ا :ؤہ اس :ش ر
َ َ َ َ َّ ُ َ ُ
اؤر ﷲ ñ êCﷲ 5 اؤر ان @ د
ۡ ْ ْ ۡ وﻗﺎﻟ ۡﻮا ْ
ﻪﻠ
ﺣﺴ ُﺒ َﻨﺎ اﷲ ُ َﺳ ُﻴﺆ ِﺗﻴ َﻨﺎ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ
ﻀ َ َ ُ
ñ œ aا اؤر ا ا َ
7
ۡ ۤ ۡ ٗۤ
ﷲ ر ِﻏﺒﻮن ﴿﴾٪۵۹ ٰ ورﺳﻮ ُﻪﻟ ِاﻧَّﺎ ِا َ ا ِ 17
ب ر اؤر @ ñﷲ hدے دú ُ َ َ َ ُ 13
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 321 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
۶۱۔ اؤر ان > ñ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆذ ۡون اﻟﻨﻲﺒ وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ ّ ْ
ñ @aا اد ñ ا
ﻫﻮ نﻮ ِ َ ﻨ وﻣ
َ ُ َ
ُ َ ُ ُ َ َّ ِ َّ َ َ ُ َ ِ ُ ُ
7 êë êC ñ
ؤ êCؤہ ان :ا 5ن اؤر
ْ ْ ْ ۡ ْ ٌ
ﷲ وﻳﺆ ِﻣﻦ ِ ِ ِﺎ ﺑ ﻦ ﻣ ﺆ ﻳ ﻢ ﻜ ُ ا ُذُن ﻗ ُ ُ ُ ُ َ ٍ َّ
ﻟ ﲑ ﺧ ن ذ ا ﻞ
۔ ؤہ ﷲ 5اؤر ری @ 5ن ُ َ ُ ُ ُ
ﻜﻢْ ۡ ۡ ٰ ۡ ْ ٌ ۡ ْ ْ
ﺬﻠﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ِﻣﻨ ُ ﲔ ورﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َّ ِ ﻟِﻠ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ
ñ گ ۔ اؤر ت ñ 5ر ں
َ َ َ َ َ
ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ ۡ ْ ۡ اﺬﻟﻳ ۡ
گ اؤر ر ñان ا نﻻ
اب ﻦ ﻳ ُﺆذُو َن َر ُﺳﻮ َل ا ِ َ ُ َ َ و َّ ِ
َ َ
اب ñا ر>ول @ ر 9 ﷲ
اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۶۱
۔ 6ر ا
ْ
ñ ﷲ رے ! êëگ ۶۲۔
واﷲ ﺿ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ُ
ﻜ ْﻢ ﻟ ِ ْ
ﲑ ُ ُ َ ﻟ ﷲ
ِ ﺎ ﺑ
ِ ن ﻮ ﺤﻠﻔ ۡ
ُ ِ ﻳ
َ ُ َ َ
@ êCش :د ú۔ ﻻ êا êë :دل ñ
ۡ ۡ ۡ ٗۤ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﺿﻮھ ِان ۡ ْ
ورﺳﻮ ُﻪﻟ اﺣﻖ ان ﻳﺮ
ار ز دہ aاس ت @ ﷲ اؤر ا
َ َ َ ُّ َ ُّ ُ ُ َ َ ُ
ۡ ْ
ﲔ ﴿﴾۶۲ َ ﻨِ ﻣِ ﺆ ﻣ
ش ú :۔ êë êC ñا ñ ُ
ﷲ اؤر ا م 7 êC ñ ۶۳۔ 8ان ں @
ﻪﻟ ﻓَﺎ َ َّن ﻦ ﻳﺤﺎدد اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ اﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ
َ َ َ ُ َ ِ ِ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ّ ُ َ
گ @ اس :ê ر>ول ْ ﺎﺪﻟا ﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ ٗ
ﺨ ْﺰی ِ ﻚ اﻟ َ ِ ﻟ ذ َ ِ ﻪﻟ ﻧﺎر ﺟﻬ َّﻨﻢ ﺧ ِ ً
َ َ َ َ َ َ َ
5۔ a: êëی ر>وا ر ê ñؤہ 6ر ُ
ۡ ْ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾۶۳ اﻟ َﻌ ِ
۔
ُ
ۡ ْ ۡ ٌ ۡ ۡ ْ ْ
ñ رے ñ êC ñا ر ڈر ۶۴۔
ﻳﺤ َﺬر اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮن اَن ﺗ ُ َﻨ َّﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِ ﺳﻮرۃ ٰ
ُ َ َ َ َ ُ
@ ں @ ان دل êCا >ورت êëا :آ ا @
ْ ۡ
ﺰء ۡوا ِ ﻬ ﺗُﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ْ ِﺑ َﻤﺎ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ۡ ﻗ ُ ِﻞ اﺳﺘ
و۔ : aدے۔ ؤ êC @ں: ُ َ َ
ْ ْ
ﺮ ٌج َّﻣﺎ ﺗَﺤ َﺬر ۡون ﴿﴾۶۴ ِا َّن اﷲ َ ُﻣ ِ
ﺨ
: aدے 5۔ ﷲ ا a:ؤر ڈر ت ُ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 322 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ۡ ْ ْ وﻟ ۡ
:ؤ@ اس رے ñدر ان ۶۵۔ اؤر ا:
ض ﻮ
َّ َ ُ ُ ﺨ ﻧ ﺎ ﻨ ﻛُ ﺎ ﻤَ َ ّ ﻧ اِ ﻦ ُ
َ َ ُ َ ُ َّ ﻟ ﻮ ﻘ ﻴ َ ﻟ ﺘ ﻟ َ ﺎ ﺳ ﻦ َ َِ
: اؤر دل ت @ @ êC ñ
ۡ ۡ ٰ ْ ْ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻪﻟ ﻮ ﺳ ر و ﻪ ﺘ ٰ
ﻳ ا و ﷲ
ِ ﺎ ﺑ
َوﻧ َ َ ُ ُ َ ِ
ا ﻞ ﻗ ﺐ ﻌ ﻠ
ر>ول آ ں اؤر ا ﷲ اؤر ا ۔ 8 َ ِ ٖ َ َ ُ ِٖ ُ ُ
ْ ۡ
ﺰء ۡون ﴿﴾۶۵ ﻬ ﺴﺘ
؟ : دل
َ َ ِ ُ َ
> h 5 ا نﻻ :ؤ ۶۶۔ ر ۡ
ﻜ ْﻢ ِان ﻧ ﺎ ﻤ ﻻ ﺗ ْﻌﺘﺬر ۡوا ﻗ ْﺪ ﻛﻔ ْﺮﺗ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِاﻳ ۡ
َ َ ِ ُ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
ف: @ ù ا ñ ا: ًۢ ﻦ ﻃﺂ ﻔﺔ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻧﻌﺬ ْ ۡ ْ
ب َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ﻒ َﻋ َ ِ َ ٍ ِّ ُ ُ َ ِّ ﻧّ َ ُ ﻌ
êؤہ 8ہ دú @ a8ا د @ úدؤa8ی ù 8
ۡ ﺑﺎﻧ ْ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ْ 7
ñ۔ ر : ﲔ ﴿﴾٪۶۶ ِ َ َّ ُ َ ُ ُ ِ َ ﻣ
ِ ﺮ ﺠ 14
ۡ ْۢ ْ ْ ٰ ْ ۡ ْ
ﻀ ُ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ٍﺾ ٰ ٰ
ﺖ ﺑَﻌ ُ اَﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮ َن َواﻟ ُﻤﻨ ِﻔﻘ ُ
دؤa8ے @ر ñا hد اؤر ۶۷۔
َ
ْ ۡ ۡ
>
: êC ñا 5م : hح ا
ْ ْ ۡ
ﺮ وﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ ﻜ ِ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻨ َ ﻳﺎﻣﺮون
اؤر چ : : 5ں اؤر 6 @ َ َ َ َ َ ُ ُ َ
ْ ۡ ۡ ْ ۡ ْ ْ
َﺴﻮا اﷲ ﻀﻮ َن اَﻳ ِﺪﻳ َ ُ اﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف َوﻳ َﻘ ِﺒ ُ
د @ ﷲ@ ñ۔ا ں ر 6ã
َ ُ
ۡ ٰ ْ ۡ ْ ﻓ ﺴﻴ ْ
hن ñ۔ د۔ ا ﷲ
ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿﴾۶۷ ﲔ ﻘ ِ ﻔ ِ ٰ
ﻨ ﻤ اﻟ ن ا
ِ
َ َ ُ ُ َّ ُ ََِ َ ُ
ْ ٰ ْ ۡ ْ
@ ر@ ں اؤر h 5ؤں hدؤں اؤر ۶۸۔ ﷲ
ﻜ َّﻔﺎر ﺖ واﻟ ُ ﲔ واﻟ ُﻤﻨ ِﻔﻘ ِ ٰ وﻋ َﺪ اﷲ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ ٰ
َ َ َ َ ُ َ َ
رñ ê ñؤہ 5ؤ ہ8 آ
ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ِﻫﻲ ﺣ ْﺴﺒ ْ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ ٰ
ِ ِ ِ
:دی ان : اؤر ﷲ ا 5 ؤ
َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ
۔ 5 êاب 6ر اؤر ا اب ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ﴾۶۸ وﻟﻌﻨ اﷲ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ
َ ََ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ
ۡ ۡۤ ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
hح گ ان ں ۶۹۔
ﻜ ْﻢ ﻨ
َ َ َّ ِ ُ ﻣ ﺪ ﺷ ا ا ﻮ ﺎﻧ
َ ُ ﻛ ﻢ ﻜ ْ ُ ﻠ
ِ ﺒ ﻛ َّ ِ َ ِ َ َ
ر اؤر ل ؤ اؤﻻد ñ ز دہ ñ۔ ؤہ
ْ ْ ً ْ
ﺎﺳﺘﻤﺘ ُﻌ ۡﻮا ﻗ ُ ّﻮ ًۃ َّواَﻛ َﺜﺮ اَ ْﻣﻮاﻻ َّواَ ْو َﻻدًا َﻓ
>و ہا @ ؤہ ا ñز دہ َ َ َ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 323 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ْ ْ ْ
ہا گا hح
ﻛ َﻤﺎ َ
ﻜ ْ
ﻢ ِ َ َ ِ ُ ﻗ ﻼ ﺨ ﺑ ۡ
ﻢ ﺘ ﻌ ﺨ َﻼ ِﻗ ِ ْ ﻓَﺎﺳﺘﻤﺘ ِﺑ َ
َ َ ُ
اﺳﺘ ْﻤﺘﻊ َّ ۡ
ہا ا hح ñا
ﻜ ْﻢ ﺑﺨﻼﻗ ِ ْ ۡ ْ
ِ َ َ ِ اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ ِ َ َ َ
hح ا ر ñڈؤ hح ؤہ ۔ اؤر َ
ْ ی ﺧﺎﺿ ۡ َّ ۡ ﻀﺘ ْ ْ
ﻚ ﺣ ِﺒ َﻄﺖ وﻟ ُ ا ا ﻮ ﺎﺬﻟ
ِ ﻛ ﺧ ُ َ ﻢ َو ُ
ا ل êëؤہ گ ñ ر ñڈؤ
ِ َ َ َ ُ
ٰۡ ْ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ
نا اؤر > د 6اؤر آ ت ñ
ﻚ ِ وﻟ ُ ا و ۃ
ِ ﺮ ﺧ ِ اﻻ و ﺎ ﻴ ﻧ ﺪﻟ ا ﰲ ِ َ َ ُ ُ
َ َ َ ُّ َ َ
ñ۔ ؤا ْ
ﻫﻢ اﻟ ٰﺨ ِﺴﺮ ۡون ﴿﴾۶۹
ُ َ ُ ُ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ ْ ۡ
ñ a ﻻت ۷۰۔ 8ا ان ں
ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ِ ْ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح ِ َ ُ ِ َ ّ ﺎ ﺒ ﻧ ْ ِ ﺗ
اَﻟَﻢ ﻳﺎ ِ
َ َ َ
م اؤر @ ح اؤر د اؤر د > ان
ْ ٰ ۡ ْ ْ ۡ
ﺐ َّو َﻋﺎ ٍد َّوﺛ َ ُﻤﻮ َد َوﻗَﻮ ِم ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴ َﻢ َواَﺻﺤ ِ
ں اؤر ا م اؤر úؤا ا :ا
ﻜﺖ اﺗ ْﺘ ْ رﺳﻠ ۡ ٰ ْ ْ ْ
۔ اؤر ﷲ :آ 6 aں س ۔ا ؤا ُ ُ ُ ُ ََ ُ ِ ﻔ ِ َﻣ َ َ َ ُ َ
ﺗ ﺆ ﻤ اﻟ و ﻦ ﻳ ﺪ
آپ : ا ؤ : êCان : @ ا êë ﺑﺎﻟْﺒﻴ ٰﻨﺖ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴ ْﻈﻠﻤ ْ وﻟ ٰﻜﻦۡ
ِ ِ ِّ ِ َ َ َ َ ُ ِ ِ
َ ُ َ َ َ
۔ :
ْ ۤ ۡ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۷۰ َ
َ َ َ
ْ ْ
دؤa8ے @ر ñا hد اؤر ۷۱۔ اؤر
ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء
ْ
ﻌ ﺑ ﺖ واﻟﻤ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن واﻟﻤ ْﺆ ِﻣ ٰ
ﻨ
َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ
ْ ْ ۡ
اؤر :ی @ ں @ 5م : êC ñا دؤ
ْ ْ ۡ ۡ ْ
ﺑﻌ ٍﺾ ﻳﺎﻣﺮون ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ
اؤر ﷲ اؤر
ٰ
اؤر ز@ ۃ د اؤر ز a: : َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ
ۡ ْ ٰ ۡ ۡ ْ ۡ
اﻟﺼﻠﻮ َۃ وﻳﺆﺗُﻮن ﺮ َو ﻳ ُ ِﻘﻴ ُﻤﻮ َن َّ ﻜ ِ اﻟ ُﻤﻨ َ
گ ñ ñ۔ : ا ù a ا
َ َ ُ
ؤاﻻ ﷲ :ﷲر :ے5
ﻚ وﻟ ا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ وﻳﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ
ﻪﻟ
ُ ِ َ َّ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ
۔
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۱ ﲑﺣﻤ اﷲ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ ﺳ ْ
ﺣ ِ َ
ﺰ ِ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ّ ُ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 324 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ٰ ٰ ْ ْ ۡ ْ ْ
@ ر@ ں hدؤں اؤر ۷۲۔ ﷲ
ﺖ ﺟ ّﻨ ٍ وﻋ َﺪ اﷲ اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ واﻟﻤﺆﻣﻨﺖ
ُ ُ ِ ِ َ َ ُ ِ ِ َ َ َ
ñؤہ êë úœر ÿں 5ؤ ہ8 ۡ ْ ْ ْ ۡ
ۡ
ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ ۡ
ِ ِ ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ
ٰ ٰ
ﺗَﺠ ِ
ÿں ñ اؤر ا ی êر ñ ان ñ َ ُ
وﻣ ٰﺴﻜﻦ ﻃﻴﺒ ًﺔ ﰲۡ ﺟ ٰﻨﺖ ﻋ ْﺪن ور ْﺿﻮ ٌ
ان ِ َ ِّ ِ َ ّ ِ
ی@ ر اؤر ﷲ ت 5ؤ ہ8
َ ٍ َ ِ َ َ َ َ َ 9
a:ھ > : ۡ ْ ْ ْ ﻛﱪ ٰ ْ 6
۔ a:ی 5
ﻈﻴﻢ ﴿﴾٪۷۲ َ ُ َ ِ ﻌ اﻟ ز ﻮ ﻔ اﻟ ﻮ ﻫ ﻚ ِ ﻟذ ﷲاِّﻣﻦ ا ِ
ُ َ ُ َ َ َُ َ 15
ۡ ْ ْ
ﲔ ٰ
ﺎر َواﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ َ ﻜﻔ ﺎﻫ ِﺪ اﻟ ُ اﻟﻨ ِﻲﺒ ﺟ ِ ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ
د :ؤ۔ اؤر وں h 5 aؤں اؤر ۷۳۔ اے
َّ َ َّ ّ ُ َ
۔ اؤر ؤہ :ی êëدؤزخ ان : 7 :ؤ۔ اؤر ان 5
ْ ۡ اﻏﻠ ْﻆ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ
وﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ٰ َ َ َو ُ
۔ ê ُ َ َ َ
ۡ ْ ْ
ﺼﲑ ﴿﴾۷۳ و ِﺑﺌﺲ اﻟ َﻤ ِ
ُ َ َ
@ ã êC ñا ں ñ ۷۴۔ êëﷲ
ﻛ ِﻠ َﻤ َﺔ اﻮ ﷲ ﻣﺎ ﻗﺎﻟ ۡﻮا وﻟﻘ ْﺪ ﻗﺎﻟ ۡ ِ ﺎ ﺑ ن ﻮﺤﻠﻔ ۡ ْ
ﻳ
َ ُ َ ََ َ ُ َ َ ِ َ ُ َ ِ
اؤر êë ê 5 5h ﻻ êا ں ñ
ﻜ ْﻔﺮ وﻛﻔﺮ ۡوا ﺑ ْﻌﺪ ِا ْﺳﻼﻣ ِ ْ وﻫﻤﻮاۡ ْ
َ َ ُّ َ ِ اﻟ ُ
ت5 ñاؤر ا > h 5 ا مﻻ َ َ ِ َ َ َ ُ
ۤ
ِﺑﻤﺎ ﻟ ْﻢ ﻳﻨﺎﻟ ُ ۡﻮا وﻣﺎ ﻧﻘﻤ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ اَ ْن اَ ْﻏﻨٰ
۔ اؤر ا ں :رت ñ ñ :
ُ ُ َ َ ََ ُ َ َ ََ
ﻀﻪﻠ ﻓ ِﺎ ۡن ﻳﺘ ۡﻮﺑ ۡ ۡ ٗ ۡ ْ
>وا د @ @ں ñ
ﻚ اﷲ ُ َو َر ُﺳﻮ ُﻪﻟ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ َ َّ ُ ُ َ ُ
ﻳ ا ﻮ
a اؤر ا ا êCﷲ ا
ۡ ۡ
ﲑا ﻟَّ ُ ْ و ِان ﻳَّﺘﻮﻟَّ ْﻮا ﻳﻌ ِّﺬﺑْ ُ اﷲ ﻋ َﺬاﺑًﺎ ﺧ ً
َ
۔ >و اêë : :د ان @ دؤ œ ا ُ ُ َ َُ َ َ َ
ٰۡ ْ
ْ
ﺧﺮ ِۃ وﻣﺎ ﻟ َ ُ ِﰲ اﺪﻟﻧﻴﺎ و اﻻ ِ ُ ّ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ِﰲ
a ê 5 aاؤر ا: ñ گ @ @ ñ : êëا
َ َ َ َ َ
ۡ ۡ ْ ۡ
ؤاﻻ اب @ ñﷲ ا د 6اؤر آ ت ñد ãDد ﲑ ﴿﴾۷۴ ﺼ ٍ اﻻَر ِض ِﻣﻦ َّو ِ ّ ٍ َّو َﻻ ﻧ َ ِ
اؤر د 5ر êë دؤ ñان @ 5 دے 5۔ اؤر ز ñ
5۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 325 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ۡ ْ ْ ٰ ْ ۡ ْ
َو ِﻣﻨ ُ َّﻣﻦ ٰﻋ َﻬ َﺪ اﷲ َ ﻟ َ ِ ﻦ ا ٰﺗ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ
۷۵۔ اؤر ان > ñ
ﷲ ں ñ ا
ﻪﻠ ﻀ
ل œ @ ا êCا :ؤہ 8 ۡ ﻟﻨﺼﺪﻗﻦ وﻟﻨﻜ ۡﻮﻧﻦ ﻣﻦ ٰ
ﲔ ﴿﴾۷۵
َ ﺤ
ِ ﻠ
ِ اﻟﺼ
َ َ َّ َّ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ ِ َ ّ
اؤر 5 6رؤں a:ؤر aات ú : 8 @5 h
ۤ ٰ ٰ ۡ ۡ ْ
لد @ ا ا ﷲ ۷۶۔
ﺨﻠُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﺗَﻮﻟَّ ۡﻮا
ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اﺗ ُ ِّﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ َ ِ
ﺑ ﻪﻠﻀ
اس 9 ñ
َ َ
رؤ :دا : اؤر ا :
ۡ ْ
ﺿ ۡﻮن ﴿﴾۷۶ﺮ ﻌ وﻫﻢ ﻣ
۔ h َّ ُ ّ ُ ِ ُ َ
اس 5ا 9م êC 8 êëاس رؤز ۷۷۔ @ ﷲ
ﻳ ْﻮ ِم ﻓﺎ ْﻋﻘﺒ ْ ِﻧﻔﺎﻗ ًﺎ ِﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ِا ٰ
َ ُُ َ ََ َ َ ُ
دں ا رؤ :ؤ a:ں êë ñﷲ
ۡ ۤ ْ ْ ْ ٗ
ﻳﻠ َﻘﻮﻧَﻪ ِﺑ َﻤﺎ اَﺧ َﻠ ُﻔﻮا اﷲ ﻣﺎ وﻋ ُﺪوھ و ِﺑ َﻤﺎ
ﷲ êCا ں ق ڈال د اس ñ ُ َ َ َ َ َ َ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺬﺑﻮن ﴿﴾۷۷
ۡ
َ
êë êCوٹ ف 8اؤر اس ا ؤ ہ8
ُ َ َ
۔ @
ؤں اؤر êCﷲ ا ñ م ۷۸۔ 8ا ْ ﻮﺠٰاﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﺳﺮﻫ ْﻢ وﻧ ْ
ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِ َّ ُ َ َ
اؤر êC êëﷲ ؤا ورؤں
ۡ ْ
ب ﴿ ۚ﴾۷۸ َو اَ َّن اﷲ َ َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ
۔ ؤاﻻ ñ
ۡ ْ ْ ۡ ْ ا َّﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻠﻤﺰ ۡ
ñاؤر ن دل ول a :ات : ۷۹۔
ﲔ ﻨﻣﺆ ﻤ اﻟ ﻦ ﻣ ﲔ ﻋ ﻮ
َ ِ َ َ ِ ُ َ ُ َّ ِ ّ ِ َ ِ َ ُ ِ ِ َ ﻄ ﻤ اﻟ ن و
hدؤری ñ a:ف ا6 رے 6h:
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡون ِا َّﻻ ِ ﺖ و َّ ِ اﻟﺼ َﺪ ٰﻗ
َّ ِﰲ
چ: ñ اؤر وڑی : َ َ َ َ
ﺨﺮ اﷲ ِ
ْ
ﺨﺮ ۡون ِﻣﻨ ُ ْ ﺳ ﺴ ﺟ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ﻓ ْ
ñﷲ ان : اؤر : ñان :
ُ َ َ ََ َ ُ َ ُ َ ُ
ؤاﻻ اب 6ر د اؤر ان †
اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۷۹ ﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ
ِ ُ َ َ ُ َ َ
۔
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 326 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
ا :ا :ا: êë 9 ۸۰۔ ا ۡ
ِان ِا ْﺳﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ ا ْو ﻻ ْﺴﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ
َ ُ َ ُ َ َ َ َ ِ َ ِ
9 ñ ﷲا @ 9 aد ê ْ ْ ْ ۡ ْ ْ
ﲔ ﻣﺮ ًۃ ﻓ َ َﻠ ۡﻦ ﻳَّﻐ ِﻔﺮ اﷲ َ ﻌ
ِ ﺒ ﺳ ُ َﺴ َﺘ ِ َ
ﻟ ﺮ ْ ﻔ ﻐ
h ر>ول ﷲ اؤر ا êCا ں êë 5اس ُ َ َ ّ َ َ
ﻪﻟﷲ ور ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ ﻟ ْ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ
ñد 6۔ 8۔ اؤر ﷲ hن ں @ ا6
َ َ ُ َ ِ َ ِ َ َّ ُ َ ُ
10
ۡ ٰ ْ ْ ْ ۡ 8
ﲔ ﴿﴾٪۸۰ ﻘ
ِ ﺴ ِ ﻔ اﻟ م ﻮ ﻘ اﻟ ی ﺪِ ﻬ واﷲ ﻻ ﻳ
َ َ َ َ ُ َ َ 16
ۡ ْ ْ ۡ ْ
ﻒ رﺳﻮ ِل ٰ ﺨ َّﻠ ُﻔﻮن ِﺑ َﻤﻘﻌ ِﺪ ِﻫﻢ ﺧﻠ ﺮ َح اﻟ ُﻤ َ ﻓَ ِ
a ؤہ ﷲ رہ گ h:ؤہ ک ñ ۸۱۔
ِ َ َ ُ َ َ
اؤر ش :ف ãر h
ﺎﻫﺪ ۡوا ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ ۡ ۡۤ
ِ َِ ُّ َ ُ ِ ﺠ ﻳ ن َ ا ا ﻮ ﻫ
ﺮ ُ ﻛ ِ ﷲ َو َ ا ِ
ل اؤر ن اس ت @ † êC 8ﷲ راہ ñا َ
ۡ ۡ
: êC د ú :۔ اؤر دؤa8ؤں ﷲ وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻻ ﺗَﻨ ِﻔﺮ ۡوا واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ
ُ َ َ َ
ْ ْ
êدؤ êCدؤزخ گ اس ان ñ
ﺮ ﻗُﻞ ﻧَﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ اَ َﺷ ّ ُﺪ ﺣ ًﺮا ﻟ َ ْﻮ ﺤ ِّ ِﰲ اﻟ
َ ّ َ ُ َ َ
۔ 5ش êëاس ت @ ñز دہ :م
ۡ ۡ ْ
ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻔ َﻘ ُﻬﻮن ﴿﴾۸۱ َ
َ َ
ۡ ﻜ ۡ ْ ْ ۡ ً ۡ ْ ْ
ñاؤر آ ت ñا وڑا ۸۲۔ êëدñ 6
ﲑا ﻛ ِﺜ ً َ ا ﻮ ُ ﺒ ﻴ ﻟ و ﻼ ﻴ ﻠَِ ﻗ ا ﻮ ﻜﻓَﻠﻴ َ ُﺤ ﻀ
َّ َ َ
ñ ر : êë ا ل ا ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒ ۡﻮن ﴿﴾۸۲ َ ﺟﺰآ ًۢء ِﺑ َﻤﺎ
5۔ رؤ ُ َ َ َ َ
hف :ؤہ @ ان ñ ۸۳۔ hا :ﷲ ﻓ ِﺎ ۡن رﺟﻌﻚ اﷲ ِا ٰ ﻃﺂ ﻔ ٍﺔ ﻣ ْﻨ ْ
ِّ ُ َ ِ َ ُ َّ َ َ َ َ
@ ú: ا زت اؤر ؤہ
ﺨﺮﺟﻮاۡ ۡ ۡ ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﻓﺎﺳﺘﺎذﻧﻮك ﻟﻠﺨﺮوج ﻓﻘﻞ ﻟﻦ ﺗ
اؤر êë ñ a: a ã aے êC 6 َ َ َ ُ َ ِ ُ ُ ِ َ ُ َّ َ ُ ُ
ﻣ ِﻌﻲ اَﺑ ًﺪا َّوﻟ َ ۡﻦ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ﻣ ِﻌﻲ ﻋ ُﺪ ًّوا
۔ :ؤ ãد 5ر :د aے
َ َ َ َ َ َ
ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ
@ اب ش د ã êر
ﻜ ْﻢ ر ِﺿﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻘ ُﻌﻮ ِد اَ َّو َل ﻣﺮ ٍۃ ﻓَﺎﻗ ُﻌ ُﺪوا ِاﻧَّ ُ
َ َّ ُ َ
ر ۔ ã ؤا ں ر ْ ٰ ۡ
ﲔ ﴿﴾۸۳ ﻊ اﻟﺨ ِﻠ ِﻔ َ ﻣ
َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9 327 ٓ
واﻋﻠﻤﻮا 10
ّ
@ h @ aان ñ ۸۴۔ اؤر اے
ﺎت اَﺑ ًﺪا َّو َﻻ ﻣ وﻻ ﺗﺼﻞ ﻋ اﺣﺪ ﻣ ْﻨ ۡ
ٍ
َ َ ُ َ ِ ّ َ َ َ ِّ ُ ّ َ َ َ
h : : aے زے :ز a: êëاؤر êëا ا ْ
ﷲﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ َ
ِاﻧ ْ
ُ َ ّ ھ
ٖ ﺗ َ ُﻘﻢ َﻋ ٰ ﻗ َ ِ
ﱪ ْ
ر :h ã ر>ول ۔ êëﷲ اؤر ا ُ
ﻫ ْﻢ ٰﻓ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾۸۴ ُ ﻪﻟ وﻣﺎﺗ ُ ۡﻮا و ٖ ِ ورﺳ ۡﻮ
hے۔ hن @ اؤر hے
َ َ َ َ َ َ ُ
: êë۔ ان >9 ل اؤر اؤﻻد ۸۵۔ اؤر ا
ﻫ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ د ﻻ ووﻻ ﺗ ْﻌﺠ ْﺒﻚ ا ْﻣﻮاﻟ ْ و ا ْ
ُ ُ َ َ َ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ
اب êCا دñ 6 ﷲ êë aؤں
ْ ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ا ۡن ﻳﻌﺬﺑ ۡ
اﺪﻟﻧﻴﺎ و ﰲ ِ ﺎ ﻬ ﺑ
ِ ُ َ ّ ُ َ ِّ َ ُ ُ ِ ُ
h 5 êë @ اس ؤ ن ا :ے۔ اؤر ُّ َ َ َ
ﻫ ْﻢ ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿﴾۸۵
ٰ
و ﺗ ْﺰﻫﻖ اﻧ ۡﻔﺴ ْ
ں۔
ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ
ۡ ٰ ْ ۡ ٌ ۡ ْ ۤ
êCﷲ :ا ن >ورت زل @ ۸۶۔ اؤر
ﷲ
ﺰﻟَﺖ ﺳﻮرۃ اَن ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑﺎ ِ َو ِا َذا ا ُﻧ ِ
ُ َ
ان ñ د:ؤ@ : ã ر>ول ﻻو اؤر ا ْ ۡ وﺟﺎ ِﻫﺪ ۡوا ﻣﻊ رﺳ ۡ
ﻚ ا ُوﻟُﻮا ﻧ
َ ََ َ ذ ﺎ ﺘ اﺳ ﻪﻟ
ِ ِ ﻮ ُ
ñاؤر : ا زت ñؤہ دؤ َ َ َ ُ َ
ﻦ َّﻣﻊ اﻟﻄ ْﻮل ﻣ ْﻨ ْ وﻗﺎﻟ ۡﻮا ذ ْرﻧﺎ ﻧﻜ ۡ
ãر د êC 9 @ ñ êC ñر
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َّ ِ ِ ُ
ۡ ٰ ْ
ñ۔ ã ؤا ں
اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۸۶
َ
ْ ﻜ ۡﻮﻧ ۡ ۡ رﺿ ۡ
ã ش @ êC ñر@ ں ۸۷۔ êëاس ت
ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ و ُﻃ ِﺒﻊ اﻟ ﻊ ﻣ ا ﻮ ُ ُ ﻳ ن َ ﺎ ﺑ
ِ ا ﻮ َ ُ
َ َ َ َ َ َ َّ
د ں: ãر ñا hؤں ñ ñ رہ ْ
ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۸۷
ñ۔ >و êë œدی ◌ َ َ َ
ñاؤر h دؤ ۹۳۔ ا aام @ ان ں : اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْﺴﺘﺎ ۡ ِذﻧ ۡﻮﻧﻚ وﻫﻢْ ِ َ ّ ﻋ ﻞ ِاﻧﻤﺎ اﻟﺴﺒ ۡ
ﻴ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َّ ِ َّ َ
> ñ
اس ت : ا زت
ۡ ْ
ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻣﻊُ ﺿ ۡﻮا ِﺑﺎ َن َّﻳ ر ءﺂﻴ ﻨ
ِ ﻏ ا
ñ رہ ã ش @ êC ñر@ ں َ َ َ ُ َ َ ُ
ْ ْ ۡ ْ
ٰ
ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ و َﻃﺒﻊ اﷲ ﻋ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ ﻓ َ ُ َﻻ اﻟ
د ں : œ :دی ا ãر ñ۔ﷲ hؤں ñ َ َ َ ُ َ َ َ
ْ
ñ۔ ؤہ ۔
ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۹۳
َ َ
ْ
ﻜ ْﻢ ِاذا رﺟ ْﻌﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ۡ ﻳﻌﺘ ِﺬر ۡون
رú: @ س و ا ۹۴۔
َ َ َ ُ َ ِاﻟَﻴ ُ
ری ت ñ a: a :ؤ êCر
َ َ ُ َ
ْ ْ ۡ ۡ ْ ْ ۡ
ُ ﻗُﻞ َّﻻ ﺗَﻌ َﺘ ِﺬ ُروا ﻟَﻦ ﻧُّﺆ ِﻣﻦ ﻟ َ ُ
ﻜﻢ ﻗَﺪ ﻧ َ َّﺒﺎ َﻧَﺎ اﷲ
ﻻت 6 رے @ ﷲ ñ َ
ْ ْ ﻣ ْ
رے ﷲ اؤر اس 5ر>ول ñ۔ اؤر ا د ﻜ ْﻢ ﻠ
ُ َ َ َ ُ ﻤ ﻋ اﷲ ی ﲑ ﺳ و ﻢ ﻛ
ُ ﺎر
ِ ﺒ ﺧ َ ا ﻦ ِ
َ َ ََ َ
ؤا ؤ a: 6 h @ د ñ ْ
ﺐ ﻴۡ ﻐ اﻟ ﻢ ﻠ
ِ ٰ
ﻋ ﻪﻟ ﺛﻢ ﺗﺮد ۡون ِا ٰ ورﺳ ۡﻮ ٗ
َ ُ ُ
َ ِ ِ ُ َّ ُ َ ّ ُ َ َ
ؤہ ر : @ و hف
ۡ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻜ ۡﻢ
ﺎد ِۃ ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ واﻟﺸﻬ
5۔ 6 ñ ُ ُ َ َّ َ َ
ْ
ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۹۴
َ
رے @ س ٹ :و ا ۹۵۔ ﻜ ْﻢ ِاذا اﻧ ۡﻘﻠ ْﺒﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ُ ﻟ ﷲ
ِ ﺎ ﺑ ن ﻮ ﺤﻠﻔ ۡ ْ
ﺳﻴ
َ َ َ ُ َ َ ِ َ َ ُ َ ِ
در ر :ؤ ان êC ñ ñ رؤ :ؤ ﷲ
ﻟﺘ ْﻌﺮﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨ ْ ﻓﺎ ْﻋﺮﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨ ْ ِاﻧ ْ
hف @ êë êد êë 6ک ñاؤر 5م : êë >و ا
َّ ُ َ ُ ََ ِ ُ َ ُ ُِ ِ ُ
ًۢ ْ ۡ ﺟ ٌر ْ
ﺲ َّوﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﺟﺰآء ِﺑ َﻤﺎ ٰ ِ
۔ êëدؤزخ ان 5 ñا ر
َ َ ُ َ َ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿﴾۹۵
ۡ
َ
ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 330 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 331 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ش ñاؤر اس اؤر ؤہ ﷲ ش ﷲ ان رﺿﻲ اﷲ ﻋ ْﻨ ْ ورﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻪ و اﻋﺪ ﻟ ْ
َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َّ ِ َ ُ َ ُ َ َ ُ
êë úœ ñ ت 6ر ا ۡ ۤ ۡ ٰ ٰ ۡ ْ ْ ۡ ْ ٰ
ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ ِ ِ ﺮی ﺗَﺤﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ ِ ﺖ ﺗَﺠ ٍ ﺟ ّﻨ
a:ی ۔ رñ êان ñ ؤہ ñ ر َ ُ َ َ
ْ ْ اﺑ ًﺪا ٰ
ﻈ ۡﻴﻢ ﴿﴾۱۰۰ ﻚ اﻟ َﻔ ْﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ ِ ﻟ ذ
۔ 5
ُ َ ََ
ۡ ْ
ۡ ٰ ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻻَﻋﺮا و ِﻣ َّﻤ ْﻦ ﺣ ْﻮﻟ
>
د رے :دؤ@ اح ۱۰۱۔ اؤر
ب ﻣﻨ ِﻔ ُﻘﻮن ِ ُ َ
َ ُ َ َ َ َ
ق :اڑے ؤا ñاؤر >
وﻣ ْﻦ ا ۡﻫﻞ اﻟﻤﺪﻳ ۡﻨﺔ ﻣﺮد ۡ ْ
ﺎق ﻔ اﻟﻨ
َ ِ َ ِ َ ِ َ ِ َ ُ َ َ ّ َ ِ
ِ ﻋ ا و
ñ۔ ñ ا ñ ñ َ
ﺤﻦ ﻧ ْﻌﻠﻤ ْ ﺳﻨﻌﺬﺑ ۡ ْ
ﻧ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ْ
hف ۔ hؤہ a:ے اب ا د aا اب دú ِ
َ ُ َ ُ ُ ّ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ
ۡ ۡ
۔ ñ
ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ۚ﴾۱۰۱ ﻋ اب ﺬ
َّﻣ ّﺮﺗ َ ِ ُ َّ ُ ّ ُ َ ِ َ َ ٍ َ ِ ﻋ ٰ ا ن و د ﺮ ﻳ ﻢ ﺛ ﲔ
َ َ
ْ و ٰاﺧﺮ ۡ
ف 8ں5 ۱۰۲۔ اؤر ãدؤa8ے گ êC ñا
ﺧ َﻠ ُﻄ ۡﻮا َ
اﻋﱰﻓ ۡﻮا ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ
ِ ُ ُ ِ َ ُ َ ن و
َ ُ َ َ
ﻋﻤ ًﻼ ﺻﺎﻟ ِ ً
اؤر :ے ں @ ا ñ۔ا ں ا hار :
ۡ ﺤﺎ و ٰ
ﺧﺮ ﺳ ِّﻴ ًﺌﺎ ﻋﺴﻲ اﷲ اَن ا
@ ê êCﷲ ان œ : ۔ 6h د ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
۔ œن ﷲ 9ؤاﻻ ۔ h ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۰۲ ۡ
ﻳَّ ُﺘﻮب َﻋ َﻠﻴ ِ ِا َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ
ۡ ْ ۡ
َ
ٰ
ز@ ۃ ل êC :اس ل ñ ۱۰۳۔ ا ﺗﻄﻬﺮﻫﻢْ ﺧ ْﺬ ﻣ ْﻦ ا ْﻣﻮاﻟ ِ ْ ﺻﺪﻗﺔً
ِ ِ
ُ َ ِّ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ
aہ : ñ ک اؤر ñ a ا
ﻚ ﺗ ﻮ ﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ِان ﺻﻠٰ ّ ﺻ و ﺎ ﻬ ﺑِ
وﺗﺰﻛ ۡﻴ ِ ۡ
ُ ِّ
ری د ا : aؤ êC ñد اؤر ا َ َ َ َ ّ َ َ ِ َ َ َ َ َ
ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿﴾۱۰۳ ﻦ ﻟ ْ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ ﺳﻜ ٌ
ِ ُ َ ّ َ َ
ؤاﻻ ؤاﻻ اؤر ﷲ ñ
َ َ ُ َ
۔
ْ ْ ۡۤ
6ؤں ا êCﷲ ۱۰۴۔ êë 8گ ñ
اﻟﺘ ْﻮﺑ َﺔ ﻞ ﺒﻘ ﻳ ﻮ
َ ُ َ َ َ ُ ﻫ اﷲ ن
َ َّ ا اﻮ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ اَﻟ َ ْﻢ
َّ َ َ
اؤر êë ت ؤ aات اؤر @ êëل h
ٰ ۡ
ﻫﻮ ﺖ و ان اﷲ اﻟﺼ َﺪﻗ ِ
ﺧ ُﺬ َّ
ِﻋ َﺒﺎ ِد ٖھ َوﻳ َﺎ ُ ﻋ ْﻦ
۔ œن ؤاﻻ @ êëل : êCﷲ
َ َ َّ َ ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 332 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 333 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۡ ْ
۔ ؤا ں @ † : ﷲ کر
ﺮﻳﻦ ﴿﴾۱۰۸ ﻳ ِﺤﺐ اﻟﻤﻄﻬ
ُ ّ ُ ُ ّ َ ِّ ِ َ
ْ ٗ ْ
اَﻓ َ َﻤ ْﻦ اَ َّﺳﺲ ﺑﻨﻴﺎﻧَﻪ ﻋ ٰ ﺗَﻘ ٰﻮی ِﻣﻦ ا ِ
7
دﷲ رت ا ۱۰۹۔
ﷲ
َ َ َ ُ َ
ور ْﺿﻮان ﺧ ۡ ٌ
ؤہ ؤہ ا ی :ر ر ف اؤر ا
ﲑ اَ ۡم ﻣ ْﻦ اَﺳﺲ ﺑ ْﻨﻴﺎﻧ ٗﻪ ﻋ ٰ
ؤا : دا رت ا َّ َ ُ َ َ َ َّ َ ِ َ ٍ َ
ﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻧ ﺷﻔﺎ ﺟﺮ ٍف ﻫﺎر ﻓﺎﻧْﻬﺎر ﺑ ٖﻪ ﰲۡ
:ا۔ گ ñ دؤزخ hؤہ ا 8رے :ر
َ َ ٍ َ َ َ ِ ِ َ ِ َ َ َ ُ ُ
ۡ ٰ ْ ْ ۡ
ñد 6۔ ں @ ا6 اؤر ﷲ
ﲔ ﴿﴾۱۰۹ ﻤ ِ ﻠ
ِ اﻟﻈ م ﻮ ﻘ اﻟ ی ﺪِ ﻬ واﷲ ﻻ ﻳ
َ َ َ ّ َ ُ َ َ
ی ﺑﻨ ْﻮارﻳ ۡﺒ ًﺔ ﰲۡ َّ ۡ ْ
êا 6 ا ں ۱۱۰۔ êëرت
ِ اﺬﻟ
ِ ﺎﻧ ﻴ ﻨ ﻻ ﻳﺰال ﺑ
ََ ِ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ
دل ش êC êëا :دد ر د ں ñ
ْ ۡ ۤ ۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ
واﷲ ﺑ ﻮ
ََ َ ُ ُ ُ ُ ﻠ ﻗ ﻊ ﻄ َ ّ ﻘ ﺗ ن َ ا ﻻ َ ّ ا
ِ ُُ ِ
۔ ؤاﻻ ؤاﻻ ñاؤر ﷲ ش َ ُ
13
ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ﴾۱۱۰٪ ﺣ ِ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ 11
َ َ 2
ْ ۡ ۡ ْ ْ اﺷ َ ٰ ْ
ل ñاؤر ان ا ں ۱۱۱۔ ﷲ
ﲔ اَﻧ ُﻔﺴ ُ و ﻨ
ِ ﻣ
ِ ﺆ ﻤ اﻟ ﻦ ﻣ ِ ی ﱰ ِان اﷲ
َ َ َ َ ُ َّ َ
ا ْﻣﻮاﻟ ۡ ﺑﺎن ﻟ اﻟ ۡﺠﻨﺔ ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮن ﰲۡ
6ر @ ضا ñاؤر ا
َُ ُ َ ِ َ َّ َ َ َ َ ُ ِ َ َّ َ ُ ُ
@ ñر a راہ ñ ۔ êëگ ﷲ
ْ ْ ْ
ñ۔ @ êëرات اؤر ا9 ﷲ ﻓَﻴﻘﺘﻠُ ۡﻮن و ﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن وﻋ ًﺪا ِ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا
اؤر ñاؤر رے
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ
ۡ ۡ ۡ ً ﻋﻠ ۡ
اﻻﻧ ِﺠﻴ ِﻞ و اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ و ِ ﰲ ﺎ ﻘ ﺣ ﻪ
ِ ﻴ
a:ؤر @ 5را :ا hآن 7 ñؤ ہ
َ َ َّ ِ ّ َ َ َ
>ودا ؟@ ؤاﻻ @ ن ز دہ ؤ ہ @ را : اؤر ﷲ
ۡ ْ ْ ٰ ٰ ْ
ﷲ
وﻣﻦ اَوﰲ ِﺑﻌﻬ ِﺪ ٖھ ِﻣﻦ ا ِ اﻟ ُﻘﺮا ِن ۡ
ش ر ۔ اؤر اس 8 اس َ َ َ َ
ْ َّ ۡ ْ ْ
اﺬﻟی ﺑﺎﻳﻌﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ و ِ ﻜﻢ ُ ﺸﺮ ۡوا ِﺑﺒ ۡﻴ ِﻌ ِ ﻓَﺎﺳﺘ
۔ a:ی 5
َ َ َ ُ ُ َ ُ َ
ۡ ْ ْ ْ ٰ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾۱۱۱ ﻫﻮ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ ُ ﻚ ِ ﻟ ذ
ُ َ َ
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 334 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ ۤ ۡ
ان : ں êC ñ @ں@ aاؤر ۱۱۳۔
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَن َّ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوا ﻲﺒ و َّ ِ ِ ِ ﻠﻨ
َ ّ ﺎن ﻟ ِ ﻛ
َ ﻣﺎ
ُ َ َ َ َ ّ َ َ
9 دؤزخ @ ñا a êC 8 aک ا
ۡ ْ ٰ ْۢ ْ ۡۤ ْ ۡ ْ ْ
ﻛﺎﻧُﻮا ا ُو ِ ﻗُﺮﻲﺑ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﲔ َوﻟَﻮ َ ﺮ ِﻛ َ ﻟِﻠ ُﻤﺸ ِ
ں۔ دار hا6 ؤہ ا ñ َ
ْ
ﲔ ﻟ َ ُ ْ اَﻧَّ ُ ْ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿﴾۱۱۳
ۡ
َﻣﺎ ﺗ َ َﺒ َّ َ
ُ َ
ْ ْ
اﺳ ِﺘﻐ َﻔﺎر ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ِﻻَ ِﺑ ۡﻴ ِﻪ ِا َّﻻ ﻋ ۡﻦ
9
@ پ 5ا ۱۱۴۔ اؤر ا :ا
ﻛﺎن و ﻣﺎ
َ َ ُ َ َ َ َ
: ؤہ اس ؤ ے ا
ٗۤ ٗ ۤ ْ
ﲔ َﻪﻟ اَﻧَّﻪ َّﻣﻮ ِﻋ َﺪ ٍۃ َّو َﻋ َﺪ َﻫﺎ ِاﻳَّﺎھُ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﺒ ّ ََ
@ اس م êC 8ؤہ ﷲ 5د ا َ
ِان ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻻواھٌ ْ ٌ
a:ے :م êC ñا :ا ۔ ã aار َ َ َ َّ َّ ﻪ
ُ ﻨ ﻣ
ِ اﱪ ﺗ
َﻋ ُﺪ ّ ّ َ َ َّ َ ﷲ
ِ ِ و
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 335 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 336 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 2
اﻟﺘﻮﺑﺔ 9
ّ 337 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ِ َ ِ ُ ُ َّ ِ َ َ ِ ُ ِ
۔ ã ñ۔ اؤر ن ر و êCﷲ 5a :رؤں ّ َ
ۡ ْ ۡۤ ْ
ﲔ ﴿﴾۱۲۳ ﻘ ِ
َّ َ َ َ ُ َّ َ ﺘ ﻤ اﻟ ﻊ ﻣ اﷲ ن َ ا ا ﻮ ﻤ
َو َ ُ
ﻠ اﻋ
@ > ۡ ۡ ۡ ْ ۡ ٌ ۤ ۡ ْ
>ورت زل @ ۱۲۴۔ اؤر
ﺰﻟَﺖ ﺳﻮرۃ ﻓ َ ِﻤﻨ ُ َّﻣﻦ ﻳَّ ُﻘﻮ ُل َو ِا َذا َﻣﺎ ا ُﻧ ِ
ُ َ
ñ êC ñاس >ورت @
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻜ ْﻢ َزادﺗ ُﻪ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ۤ ِاﻳ َﻤﺎﻧًﺎ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ
ۡ
اَﻳّ ُ ُ
ñان @ 5 ۔ >و ا ن ؤا 5ا ن ز دہ 8 َ َ
ﻫ ْﻢ و ﺎ ِاﻳ ۡﻤﺎﻧ ً ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻓﺰادﺗْ ْ
ñ۔ ا ن ز دہ 8اؤر ؤہ ش َّ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ
ْ
َ ْﺴﺘ ِﺸﺮ ۡون ﴿﴾۱۲۴
ُ َ َ
ض ﻓﺰادﺗْ ْ ٌ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ۡ
ﺮ ﻣ َو اَ َّﻣﺎ َّ ِ َ ِ ُ ُ ِ
@ 6 @ا ری دںñ ۱۲۵۔ اؤر
َ َ َ ُ ّ ََ
h 5۔ @h 5 اؤر a:د ۔ اؤر ؤہ hے
ﻫ ْﻢ و ا ﺟﺴ ِ ْ وﻣﺎﺗ ۡ
ﻮ ﺟ ًﺴﺎ ا ٰ ر ْ ر ْ
َ ُ َ َ ُ ِ ِ ِ ِ
ٰ
ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿﴾۱۲۵
ُ َ
ﺎم ﻣﺮۃً ۡ ۡ ْ ْ اوﻻ ﻳﺮ ْ
دؤ ر a êë êC ñل ا ۱۲۶۔ êë 8د
ٍ ﻋ ﻞ ّ ﻛ ﰲ ِ ن ﻮ ﻨ ﺘ ﻔ ﻳ ﻧ ا ن و
َّ َّ ُ ِ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ َ َ
ا ْو ﻣﺮﺗ ۡﲔ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن وﻻ ﻫﻢْ
اؤر @ : ñ êë h ñ د ñ
ُ َُ ُ َ َ َ َ َّ َ ِ ُ َّ َ َ
ñ۔ : êë
ْ
۔ 5م ñ ã êC
َّﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۱۲۷
َ َ
ﻜ ْﻢ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ ۡ ٌ ْ ۡ ﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ْ
a ا ñ رے س ۱۲۸۔
ﺰ ُ ﺴ
ِ ﻔ ﻧ
ّ َ ُا ﻦ ﻣ
ِ ل ﻮ ﺳ ر ﻢ
َ ِ ََ َ َ ُ َ ُ
م ا :اں ری ñ۔ آ
ﻜ ۡﻢ ۡ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻋﻨﺘ ْﻢ ﺣ ۡ ٌ
ﺮﻳﺺ َﻋ َﻠﻴ ُ َ ِ َ ِ ُّ َ َ
ñ۔ اؤر ا ری اؤر ؤہ َ
ٌ ۡ ۡ ٌ ۡ ْ ْ
ﺣﻴﻢ ﴿﴾۱۲۸ ﲔ رءوف َّر ِ ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ
œن ñ ؤا : 6 ں:
َ َ ُ
ñ۔
ٰ
ۡ ْ ْ ٰ ْ ٓ
ؤا 8ب آñ 6
ﻜﻴ ِﻢ ﴿﴾۱ﺤ ِ ﺐ اﻟ ٰ ٰ ٰ
ﻜﺘ ِﺖ اﻟ ِ
ﻚ اﻳ ُاﻟﺮ ِﺗﻠ َ
ñ۔ ۱۔ ا ۔ êë
َ
ں @ >9 ٰ ْ ْ ۡ ۤ
ا ñ ا ا êC ۲۔ 8
ﺎس ﻋﺠ ًﺒﺎ اَن اَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا رﺟ ٍﻞ اﻛﺎن ﻟﻠﻨ
َ ُ َ َ َ َ ِ َّ ِ َ َ
7
دؤ اؤر ا ن ﻻ ں @ ڈر êC @
ۤ ْ ْ ْ ۡ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا
ﺮ َّ ِ ﺸ
ِ ّ و ﺎس اﻟﻨ رﺬ
ِّﻣﻨ ُ اَن اَﻧ ِ َّ َ َ َ ِ
ِ
ں ان :ؤرد 5ر ؤا ں @ a 7ی دے دؤ êCا َ َ
ﺎل ﻗ ان ﻟ ْ ﻗﺪم ﺻ ْﺪق ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ
êC ñ h 5 7 ا 7 5در ê َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ ِ ٍ ِ َ َ ِ ّ
ۡ ٌ ٌ ٰ ۡ ْ ٰ
۔ دؤ: @ êë
اﻟﻜ ِﻔﺮون ِا َّن ﻫ َﺬا ﻟ َ ٰﺴ ِﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿﴾۲
ُ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 339 ﻳﻌﺘﺬرون 11
َّ ۡ
ت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻖ ﻠ ﺧ ی اﺬﻟ ﻜﻢ اﷲ ِان رﺑ ُ
آ ن اؤر را :ؤرد 5ر @ ﷲ ۳۔
َ َ َ ِ
َّ ُ َّ َ َّ ُ
a ہ ا hؤز ا ؤ h: hش : ãدن 6 ñ زñ
ْ ْ ۡ
ٰ ۡ
سا ا ۔@ 5م 5ا م : ا
ﺎم ﺛ ُ َّﻢ اﺳ َﺘﻮی َﻋ َ واﻻَرض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ
َ َ
ۡ ْ
اﻟﻌ ْﺮ ِش ﻳ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَ ْﻣﺮ ﻣﺎ ِﻣ ۡﻦ َﺷ ِﻔ ۡﻴ ٍﻊ ِا َّﻻ ِﻣ ْۢﻦ
۔ رش : ñ >a ا زت
َ َ ُ ُ َ
ْ ْ ْ
eدت :ؤ۔ @ ا را :ؤرد 5ر ﷲ
ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﻋﺒ ُﺪ ۡوھ ُ ﻜﻢ اﷲ ر ّ ُﺑ ُ ِ ﺑﻌ ِﺪ ِاذ ِﻧ ٖﻪ ٰذﻟ
ُ ُ ُ ُ َ َ
۔ @ر ں : ñ
ﻛﺮ ۡون ﴿﴾۳ اﻓﻼ ﺗﺬ
َ َ َ َ َ َّ ُ َ
ً ْ
۔ﷲ5 @ ٹ: س ۴۔ ا
ﷲ ﺣ ّﻘﺎ ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ وﻋ َﺪ ا ِ ُ ﺟ ُﻌ ِ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻣ ْﺮ
َ َ َ َ
h ر 6ا: @ ۔ؤ ؤ ہ7 اﻧ ٗﻪ ﻳ ْﺒﺪؤا اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪ ٗھ ﻟﻴ ْ ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺰی ّ َِ ﺠ ِ َّ َ َ ُ
دؤ رہ 6ا :ے 5۔ êCا ن ؤا ں اؤر 6 ا ؤ َ َ َ ُ َّ ُ ِ ُ ِ َ ِ َ
ْ ْ ٰاﻣﻨ ۡﻮا و ﻋﻤﻠﻮا ٰ
êدے اؤر ã ؤا ں @ ا ف 5م : ﻂ و ِ ﺖ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ ّ َ َ ِ ُ َ ُ
َ
اب ِّﻣ ْﻦ ﺣ ِﻤ ۡﻴ ٍﻢ َّو اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ْ ﺷﺮ ٌ
اؤر درد و 6 @ ñ h 5ا
َ ُ َ َّ ِ
َ َ َ َ َ ُ
۔ êؤہ : h ؤاﻻ اب 5 د
ۡ ْ ٌ ۡ ٌۢ
ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿﴾۴ ۡ
ُ َ َ َﻋ َﺬاب اَﻟِﻴﻢ ِﺑ َﻤﺎ َ
ْ ْ َّ ۡ
@ اؤر >ورج @ ب رؤ @ ۵۔ ؤ
اﻟﺸﻤﺲ ِﺿﻴﺂ ًء َّو اﻟ َﻘ َﻤﺮ ﻞ ﻌ ﺟ ی اﺬﻟ
ﻫﻮ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ
> :وں êC hر ñ ña ر 6اؤر
ْ ﻧ ۡﻮ ًرا و ﻗﺪر ٗ
ﺎز َل ﻟِﺘﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻋ َﺪد ﻨ ﻣ ھ
ãﷲ م :ؤ êë ب 5ر اؤر 5ں 5 َ َ َ َ َ ِ َّ َ َّ َ ُ
ٰ ْ ۡ
ﻚ ِا َّﻻ ُ ِ َ ﻟذ اﷲ ﻖ ﻠ ﺧ ﺎ ﻣ ﺎب ﺴ ﺤ اﻟ و ﲔ اﻟﺴﻨ
ؤہ ا ؤا ں 6ا8 a َ َ َ َ ِّ ِ َ َ ِ َ َ
آñ 6 ۡ ْ ْ ٰ ٰۡ ْ
۔ ول ول 6 :ن h
ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿﴾۵ ﻞ اﻻﻳ ِ ﺼ ُ ﺤ ّ ِﻖ ﻳ ُ َﻔ ِّ ﺑﺎﻟ
َ ِ َ
اﺧﺘﻼف اﻟَّ ۡ ْ
آ دؤa8ے ا ۶۔ رات اؤر دن
ﺧ َﻠ َﻖ ﺎ
ِ َ َّ َ ِ َ َ َ ﻣ و ﺎر ﻬ اﻟﻨ و ﻞ ﻴ ِ َ ِ ِا َّن ِﰲ
6 ñا آ ن اؤر ز ñ úaﷲ ñاؤر
ٰ ْ ۡ
ْ
ﺖ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ٰ
ت واﻻَر ِض َﻻﻳ ٍ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ
6ں ؤا ں ڈر ñ ñ
َ اﷲ ُ ِﰲ َّ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 340 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ñ۔
ﻳَّ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾۶
َ
ﺿ ۡﻮا اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡ
ِا َّن َّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
ر و ﺎ ﻧ ء ﺂ ﻘ ﻟ ن ﻮ
ñاؤر د6 @ ں@ ۷۔
ِ
اؤر ری ñ : ش اؤر ا ز ْ ْ ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺪﻟﻧﻴﺎ و اﻃﻤﺎ َﻧّ ُ ۡﻮا ِﺑﻬﺎ و ّ َِ ۃ
ِﺑﺎﻟ َ ِ
ﻮ ﻴ ٰ ﺤ
ñ۔ ر ں َ َ َ َ ُّ َ َ
ﻫ ْﻢ ﻋ ْﻦ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ٰﻏ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿﴾ۙ ۷
َ ُ َ
اﻟﻨﺎر ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ ۡ
ﻚ ﻣﺎو ٰ
ا ُوﻟ ِ َ
ñ ؤہ : êëان ا ل ۸۔ ان 5
َ ُ ِ َ َّ ُ ُ ُ َ
۔ دؤزخ ْ
ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿﴾۸ ۡ
ُ َ َ
ٰ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ
ﺖ اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ ﻮا ﻠ ﻤ ﻋ و ا ﻮ ِا َّن َّ ِ
ا ر 5م : اؤر 6 گا نﻻ ۹۔ اؤر
ّ ُ ِ َ َ َ ُ َ
ﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ رﺑ ْ ﺑ ِﺎﻳ ۡﻤﺎﻧ ِ ْ
ں ñ ؤ ê ا ن ا :ؤرد 5ر ا
ی ﻣ ۡ ْ ۡ
ﻦ ِ ﺮ ﺠ
َ ِ ﺗ ُّ ُ ِ َ ِ
êë úœر @ں ñ > دے 5ا َ َ
ۡ ٰ ْ ۡ ْ
اﻟﻨ ِﻌ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾۹
َّ ﺖ ِ ﻨ ﺟ
َ ّ ﰲ ِ ﺮ ﻬ ٰ ﻧ َ اﻻ ِ ﺘ
ِ ﺤ ﺗَ
ں ۔
ُ ُ
ê @ > ں@ د ñ ؤہ ان ñا ۱۰۔ د ْﻋ ٰﻮ ْ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨﻚ اﻟ ٰﻠ و ﺗﺤﻴﺘ ْ
َ َ ّ ُ َّ َ َ ِ َّ ُ ُ ُ ِ َ ُ َ
م د ñا ن ﷲ۔ اؤر آ ñ
ْ ْ ْ
ﷲﺧﺮ دﻋ ٰﻮ ُ ْ اَ ِن اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ ِ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺳﻠٰ ٌﻢ و ٰا
ñ ۔ اؤر ان 5آ ی ل êC 5 êëﷲ رب ا َ ُ َ َ َ 1
ۡ ْ
ﲔ ﴿ ﴾۱۰٪ ٰ 10
۔ اؤر اس 5 ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ َر ِّ 6
hح ؤہ ی: ñ :ا ۱۱۔ اؤر ا :ﷲ ں اﺳﺘ ْﻌﺠﺎﻟ ۡ وﻟ ْﻮ ﻳﻌﺠﻞ اﷲ ﻟﻠﻨﺎس اﻟﺸﺮ ْ
ِ َ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َّ ِ
َّ َّ َ
د @ ری h @ ñا ی: ña
ﺑﺎﻟﺨ ۡﲑ ﻟﻘﻀﻲ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ اﺟﻠ ْ ْ
ﻓ َ َﻨ َﺬر َ َ ُ ُ َ ِ َ ِ َُ ِ
ñ @ ں@ ۔ >و ُ َ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن ﻟﻘﺂءﻧﺎ ﰲۡ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧ ِ ْ َّ ِ
ِ ِ
ñ a8 êC ñا وڑے ر ا ñ
َ َ َ ُ َ َ ََ ِ ُ َ
ْ
ر ñ۔
ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿﴾۱۱
َ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 341 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 342 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۤ ﻞ ﻟَّ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ ﺗﻠ ْﻮﺗ ٗﻪ ﻋﻠ ۡ ۡ
8 êëب @ ñ êë ؤ êCا :ﷲ ۱۶۔ êë
ﻜ ْﻢ و َﻻ ﻴ
ََ ُ َ َ ُ ﻗُ
َ ُ َ َ َ
:۔ ؤا ñاس اؤر êëؤ a: :ھ :
ْ ْ اَ ْد ٰ
ﻜ ْﻢ ُﻋ ُﻤ ًﺮا ِّﻣ ۡﻦ ۡ
ﺖ ِﻓﻴ ُ ُ ﺜﺒِ َ ﻟ ﺪ ﻘ
ََ ﻓ ﻪ
ٖ ﺑ
ِ
ﻜ ۡ
ﻢ ُ ر
ں اؤر hر ñا ñاس
ْ
ﻪﻠ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۱۶
ٖ ِ ﻗ َ ْﺒ
ñ اس hح 5 ê ا
َ
ñ۔
ً ۤ
> ﺣﺪۃً اﻟﻨﺎس ِا َّﻻ ا ُ َّﻣﺔ
َّو ا ِ َ ﻛﺎن وﻣﺎ
ا ا ا گ ۱۹۔ اؤر
َّ ُ َ َ َ َ
ت ۔ اؤر ا :ا ۔ hا ا :
ْ ٌ ْ
ﻛ ِﻠ َﻤﺔ ﺳﺒ َﻘﺖ َ وﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻓَﺎﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا
êë hف رے :ؤرد 5ر َ َ َ َ
ﻀﻲ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟﻘ ﻚ ﺑ ر ﻦﻣ ۡ
ñان ñ @ ں ñؤہ ا ف : @
َُ ِ َ َ ِ
َّ ّ َ ِ
ْ
۔ :êد
ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿﴾۱۹
َ َ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 343 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۡ ۡ ٰ ٌ ْ ۤ ۡ و ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ
hف :ؤرد5ر êC ñاس :ا ۲۰۔ اؤر
ﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﻳﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻧ ُ ا ﻻ ﻮ ﻟ ن ﻮ
َ ِ َ َ َ َ َ ُ ُ َ
@ 5 ؟ ؤ êC ں زل ñ @
ْ ْ ْ
ﻈﺮ ۡوا ِا ِ ّ ۡ ﺘ
َ َ ِ ﺎﻧ ﻓ ﷲ
ِ ِ ﺐ ﻴۡ ﻐ اﻟ ﺎ ﻤ َ ّ ﻧ ا
ِ ﻞ ﻓ َ ُﻘ
ã رے ر:ؤ ñ ا >و @ ﷲ ُ ُ َ َ
2
ْ ۡ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ﴾۲۰٪ ِ ﻈﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ُﻤ َ ِ
ﺘ ﻨ ﻣ َﻌ ُ 10
ں۔ ر: ا
َ َ َ 7
ْ ً ْۢ ْ ۤ ْ
> ا ں@ ۲۱۔ اؤر
ﺿﺮآء اﻟﻨﺎس رﺣ َﻤﺔ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ و ِا َذا اَ َذﻗ َﻨﺎ
َ َّ َ َ َّ َ َ َ
@ ñؤہ ری h 5ہ آ ر
ۡ ْ ٌ ۡۤ
ﻣ َّﺴ ْﺘ ُ ْ ِا َذا ﻟ َ ُ َّﻣﻜﺮ ِﰲ اﻳﺎ ِﺗ َﻨﺎ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ ٰ
ؤ êCﷲ ñ : آ ں ñ ُ َ َ
ْ ْ ا ْ
ۡ
ِا َّن رﺳ َﻠ َﻨﺎ ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻣﺎ ع ﻣﻜ ًﺮا ﺮ ﺳ
رے : اؤر ؤاﻻ :a
َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ
ْ
ñ۔ ا h
ﻜﺮ ۡون ﴿﴾۲۱ ُ ﺗَﻤ
ُ َ
ْ ْ ْ ی ﺴﲑﻛ ْ َّ ۡ
h اؤر در ñ @ @ ۲۲۔ ؤ
ﺣ ﺮ َّ َ َ ِﺤ ﺒ اﻟ و ﱪ ِ اﻟ ﰲ ِ ﻢ ُ ِ ّ اﺬﻟ
ﻫﻮ ِ
َ ّ َُ ُ ُ َ
êC ۔ ں د6 @ اؤر : a
ۡ ۡ ۡ ْ ْ ِاذا ﻛ ۡﻨﺘ ْ
ﺢ ﺮﻳ ٍ ﺑ
ِ ِ ﺑ ِ ﻦ ﻳ ﺮ ﺟ و ﻚ ِ ﻠ ﻔ اﻟ ﰲ ِ ﻢ
د ار ا ں اؤر ں > ñوار
ِ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ
ٌ ۡ ٌ ْ
ﺎﺻﻒ ﺟﺂءﺗ َﻬﺎ ِرﻳﺢ َﻋ ِ ﺮﺣ ۡﻮا ِﺑ َﻬﺎ ﻃﻴﺒﺔ وﻓ
ñاؤر ؤہ اس :ش : >وارؤں @
َ َ َ ِّ َ ٍ َّ َ ِ ُ
اؤر a: ا ںز @ ñ ۤ
ﺎن َّو َﻇ ّ ُﻨ ۡﻮا ﻜ ﻣ ﻞ ﻛ وﺟﺂءﻫﻢ اﻟْﻤ ْﻮج ﻣ ۡ
ﻦ
ُ ِّ َ َ ٍ َ ُ ِ
َّ َ َ ُ ُ
آ ان :ش ر h aف úœ ۡ ْ اﻧ ْ اﺣ ۡﻴﻂ ﺑ ِ ْ
ﲔ َﻪﻟ ﺼ ِ ﻠ ِ ﺨ ﻣ اﷲ ا ﻮ ﻋ د َ َّ ُ ُ ِ َ ِ
h êC ñاب @ œؤں ñ ñاؤر ؤہ ل : َ ُ َ ُ َ َ ُ
ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ْ اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻦ اﻧ ۡ ۡ
ﺠﻴ َﺘ َﻨﺎ ِﻣﻦ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ﻟ َ َﻨ ُ َِ َ َ ِ
اس eدت : ﷲ @ اس ؤ
ّ َ
ٰ
@ اس êC ñاے ﷲ ا@ : د ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۲۲ ﻜ ِ اﻟﺸﻦ ّ ِﻣ
ِ َ َ
ار ں۔ aے 9ت@ 9
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 344 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۡ
ñ @ ؤہ ا 9ت دے د6 ۲۳۔ h
ﲑ
ۡ
ﻐ ﺑ ض ر ْ اﻻ ﰲ ن ﻮﻓﻠﻤﺎ ۤ اﻧ ۡ ٰﺠ ْ ِاذا ﻫ ْﻢ ﻳ ْﺒﻐ ۡ
َ ِ ِ َ ِ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ ِ
ری a8ارت 5 ñ۔ ! a8ارت :
ْ ْ ْ
ﻜﻢ ﻋ اﻟﻨﺎس ِاﻧﻤﺎ ﺑﻐﻴ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ
ز د6 5 @ں: ری ؤل َّ َ َ ُ ُ َ َّ ُ َ
ۡ ْ ْ ﻜ ۡ ۡ
اﺪﻟﻧﻴﺎ ﺛُﻢ ِاﻟَﻴ َﻨﺎ ۃ ﻮ ﻴ ٰ ﺤ اﻟ ﺎع ﺘ ﻣ ﻢ ﺴ ﻔ
س ٹ :آ رے @ h ےا َّ ُّ َ
ِ َّ َ َ َ ُ ِ اَﻧ ُ
ۡ
: 8 ã ñ 6 ۔ اس ؤ
ﻛﻨﺘ ْﻢ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﻜ ۡﻢ ُ ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﻨﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ﻌ
ُ ﺟ ِ ﺮ ﻣْ
ُ َ َ
۔
ْ
ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۲۳
َ
ۡ ْ ْ ْ
êC ل ê ز ۲۴۔ د6
ﻛ َﻤﺂ ٍء اَﻧﺰﻟ ٰﻨ ُﻪ ِﻣﻦ ﺎ
ﻞ اﻟ َ ِ ّ ُ َ َ
ﻴ ﻧ اﺪﻟ ۃ ﻮ ٰ
ﻴ ﺤ ِاﻧَّ َﻤﺎ َﻣ َﺜ ُ
َ َ
aہ ã ۔ hا : آ ن ا
ْ ۡ ْ
ﺎت اﻻَر ِض ِﻣ َّﻤﺎ اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َ َ َ ِ َ َ ُ
ﺒ ﻧ ﻪٖ ﺑ ﻂ ﻠ ﺘ ﺎﺧ
aے êCز ñ ں ñ اؤر @ ر آد َّ
ۤ ۡ ْ ۡ
ت ﺧ َﺬ ِ ﺣ ّ ِا َذا اَ َ اﻟﻨﺎس واﻻَﻧﻌﺎم ﻳﺎﻛﻞ
ل8 ◌ اؤر ز ñؤا ں اؤر آرا ê
َ َ ُ َ ُ ُ َّ ُ َ
ۤ ۡ ْ ْ ْ ۡ
ں رات @ ñ êCؤہ اس @ :ری د aس ر
ازﻳَّ َﻨﺖ و َﻇ َّﻦ اَﻫﻠُ َﻬﺎ ض ُزﺧ ُﺮﻓ َ َﻬﺎ َو َّ اﻻَر ُ
َ
اﻧ ْ ٰﻗﺪر ۡون ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ ۤ ا ٰﺗﻬﺎ ۤ ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻟ ۡﻴ ًﻼ اوْ
ا 5ٹ :ا : @ اب آ دن @ را
َ َ َّ ُ ِ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
گ@ ر: ñ۔ Mؤں ã ڈاﻻ êC ُ
ْ ۡ ﺼ ۡﻴ ً ْ
ﻛﺎ َن ﻟَّ ْﻢ ﺗَﻐﻦ َ اﺪ َ ِ ﺣ ﺎ ﻬ ﺠ َﻌ َ
ﻨ ٰ ﻠ ﺎرا ﻓ ﻧﻬ ً
6ںا رت ا ñا ؤا
َ َ َ ََ
ْ ٰ ٰۡ ٰ ْ ۡ
ñ۔ hح ول ول 6 :ن : ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻞ اﻻﻳ ِ ﺼ ُ ﻚ ﻧ ُ َﻔ ِّ ﻛ ﺬﻟ ِ َ َ ِﺑﺎﻻَﻣ ِﺲ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 346 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ 3
5۔ ر ان :
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿ ﴾۳۰٪ َّﻣﺎ َ 10
َ ُ َ 8
اﻻ ْرض اﻣﻦۡ ۡ ۡ ْ
ۡ ْ
اﻟﺴ َﻤﺂ ِء َو َ ِ َ َّ ﻦ َّ ﻜﻢ ِﻣ ﻗُﻞ ﻣﻦ ﻳَّﺮ ُزﻗ ُ ُ
ñرزق @ ن @ آ ن اؤر ز ñ êC a ۳۱۔ اے
ّ َ َ
@ن رے @ 5ں اؤر آ وں 5 د6 ۡ ْ ۡ
ﻳ ْﻤﻠﻚ اﻟﺴ ْﻤﻊ و اﻻﺑْ
ﺮج ﺨ ﻳ ﻦ ﻣ و ﺎر ﺼ َّ ِ ُ
ار اؤر ار @ ن 6ا : ن اؤر َ َ َ َ َ ُّ ِ ُ َّ َ َ
ْ ْ ْ ْ ْ
اﻟ ﻦ ﻣ ﺖ ﻴ ﻤ اﻟ ج ﺮ ﺨ ﻳ و ﺖ ﻴ ﻤ اﻟ ﻦ ﻣ اﻟ
5ں 5ا م اؤر د6 ن@ ن 6ا:
َ َّ ِ َ َ ِّ ِ َ ُ ِ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِ ّ
ْ ۡ
h êC êCﷲ۔ @ ñ ؟@ @ ن:
وﻣ ۡﻦ ﻳّ ُ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَﻣﺮ ﻓَﺴﻴ ُﻘﻮﻟُﻮن اﷲ ﻓ َ ُﻘﻞ
ۡ ۡ ْ
َ ُ َ َ َ ُ َ َ
ں ñ۔ ڈر ﷲ
اَﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾۳۱
َ
ْ ْ ْ ٰ
ت اؤر :ؤرد 5ر را ﷲ@ ۳۲۔
ﺎذا ﺑﻌ َﺪ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻤ ﻓ ﻖ ﺤ اﻟ ﻢ ﻜ
ُ ﺑ ر اﷲ ﻢ ﻜُ ِ ﻟ ﺬ ﻓَ
َ ُ ُ َ ُّ ُ َ ُّ َ َ َ َ
8؟ >وا hا > a
ﺼﺮﻓ ُ ۡﻮن ﴿﴾۳۲ ا َّﻻ اﻟﻀﻠٰﻞ ﻓﺎ ٰ ﺗ ْ
َّ ُ َ َ ّ ِ
؟ ں hے @ َ ُ َ
ْ ٰ
ñ hح ﷲ 5ار د ان @ hں ۳۳۔ ا
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻚ َﻋ َ َّ ِ ﺑ
ِ
َ ُ َ ّ َ ر ﺖ ﻤ ﻠ
ِ ﻛ
َ ﺖ ﻘ
َ ّ ﺣ ﻚ ِ ﻟﺬ ﻛ
َ
َ َ َ
۔ :ر êë êCا ن ñﻻ ñ 6
ْ ۤ
ﻓَﺴ ُﻘ ۡﻮا اَﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿﴾۳۳
َ ُ َ
ْ ْ ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳ ْ ﻞﻣ ۡ ْ ْ
ا رے a8ں @ ñ @ و êC ۳۴۔ ان
ﺨﻠ َﻖ َ اﻟ اؤ ﺪ ﺒ
َّ َّ َ ُ ُ ﺂ
ُ َ ِ ﻛ ﺮ ﺷ ﻦ ِ ﻫ
ﻗُ َ ﻞ
َ
ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪ ٗھ ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْﺒﺪؤا اﻟْﺨ ْﻠﻖ ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪھٗ
دؤ رہ ر 6ا :ے اؤر hا @ êC
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 347 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ ۡ
h د ا a êC ñ ۳۸۔ êë 8گ
ﱰ ُﻪ ﻗُﻞ ﻓَﺎﺗ ُ ۡﻮا ِﺴ ۡﻮر ٍۃ اَ ْم ﻳﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن اﻓْ َ ٰ
ُ َ َ َُ
ا اس hح @ ؤ êCا7 :
ۡ ْ ﻣ ْﺜﻪﻠ و ْ
ﷲ ِان اﺳﺘ َﻄﻌ ُﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ ادﻋ ۡﻮا ﻣﻦ ْ
َ ِ ِّ ِ ٖ َ ُ
۔ >وا >ورت 6ﻻو اؤر ﷲ ُ َ
ۡ
ﲔ ﴿﴾۳۸ ﻗ
ِ ﺪِ ﺻ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ
َ ُ ُ
ْ ْ
ñ @ êë : a êC êë ۳۹۔
ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻟ َ ْﻢ ﻳ ِﺤ ۡﻴ ُﻄ ۡﻮا ِﺑ ِﻌﻠ ِﻤ ٖﻪ وﻟ َ َّﻤﺎ ﻞ ﺑ
َ ُ َ ُ َ
اس د اؤر ا دا ا
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣﻦۡ ٰ ٗ ۡ ۡ ْ ۡ
ِ ﻛ َّﺬب َّ ِ ﻛﺬﻟِﻚ ﻳﺎ ِﺗ ِ ﺗَﺎ ِوﻳ ُﻪﻠ
گ ان hح ñ۔ا ان : َ َ َ َ َ َ
ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ ﻒ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ
ﻴ
َ َ َ َ َ ُ َ ِ
َ َ
ں5 >و د êC ã ا ں
ۡ ٰ
ا 9م ا؟
ﲔ ﴿﴾۳۹ َ ﻤ ِ ﻠِ اﻟﻈ
ّ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 348 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻞ ۡ ﻋﻤ ۡ ۡ و ِا ۡن ﻛ ّﺬﺑ ۡ
aے ؤ @ ã êC @ ú: ری 6 ۴۱۔ اؤر اêë :
ﻜ ْﻢ َ ُ ﻟ و ِ َ َ ّ ِ ﻘ ﻓ
َ َ ُ َ َُ ك ﻮ
َ َ
رے ا ل 5 @ 5اؤر ê ا ل5
ۤ ْ ﻜ ْﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺑﺮﻳ ۡ ٓــٔ ۡ
ﻞ و ﻤ ﻋ ا ﺎ ﻤ ﻣ
ِ ن ﻮ َﻋ َﻤﻠُ ُ
رے اؤر ñ ا ہ ñ aے ا ل َ ُ َ ِ ُ َ َّ َ َ ُ َ
ۡ ْ ٌ ۡٓ
ﺮیء ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿﴾۴۱ اَﻧَﺎﺑ َ ِ
ں۔ ا ل 5ا ہ ñ
َ
۴۲۔ اؤر ان > ñ ۡ وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ْﺴﺘﻤﻌ ۡﻮن ِاﻟ ۡ
ری hف 5ن êC ñ ا
اَﻓَﺎ َﻧﺖ ﻚَّ َ ِ ُ َ َ َ ﻴ َ ِ ُ َّ
َ
اã ê : و œؤں @ 8@ ñ
ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۴۲ َ اﻟﺼﻢ و ﻟ َ ْﻮ ﻊ ﻤ ِ ﺴ ْ
ُ
êëں۔ َ َ ُ ّ ُ َّ َ
۴۳۔ اؤر > ۡ ۡ و ﻣ ۡﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ِاﻟ ۡ
@ ñ ری hف د êC ñ ا
ﻚ اَﻓَﺎ َﻧﺖ ﺗَﻬ ِﺪی ﻴ
َ ِ ُ َّ َّ ُ ُ َ َ
َ
د اã ê : ں@ ر êد و ا 8
ۡ ْ ۡ ْ ْ ْ
ﺼﺮون ﴿﴾۴۳ اﻟﻌﻤﻲ و ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺒ
êëں۔ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ِ ُ َ
گ د : ñ ں :ذرا ۴۴۔ ﷲ @
اﻟﻨﺎس ﻦ ﻜِ ِان اﷲ ﻻ ﻳ ْﻈ ِﻠﻢ اﻟﻨﺎس ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻟ ٰ
َّ َّ َ َّ َّ َ َ َ ُ َّ َ َ
ñ۔ : آپ : ا
ْ ۡ
اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۴۴
َ َ َ
ْ ۤ ۡ ْ
:ے @ 5ؤہ د6 دن ﷲ ا ۴۵۔ اؤر
ﻛﺎ َن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻠﺒ ُﺜ ۡﻮا ِا َّﻻ َ ﻢﺤﺸﺮﻫ ْ
ُ ُ وﻳ ْﻮم ﻳ
َ َ ُ َ َ َ َ
ز دہ ؤ ں hی hدن êC لú : ا ْ ﺳﺎﻋ ً
ﺎر ﻳﺘﻌﺎرﻓ ُ ۡﻮن ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ﻗَﺪ ِ اﻟﻨ َﻬ َ َ ّ َ َّ ﻦ ﻣ
ِ ﺔ
ñا ؤa8ے @ اؤر آ ñ ر َ َ ََ َ َ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﷲ َو َﻣﺎ َ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ِﻠ َﻘﺂ ِء ا ِ َ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺧ ِﺴﺮ َّ ِ
ُ َ َ
رؤ :ؤ a: ﷲ ں ۔ ú:
َ
ۡ
اؤر راہ ب êë ؤہ رے a: ñ @
ﻣﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿﴾۴۵
ُ َ َ
۔
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 349 ﻳﻌﺘﺬرون 11
َّ ۡ ْ
5ان ں اب @ aا: ۴۶۔ اؤر اے
ﻫ ْﻢ اَ ْو ﺪ
َ ُ ُ ﻌ
ِ ﻧ ی اﺬﻟ
ِ ﺾ
ﻚ ﺑَ َ
ﻌ ﺮﻳ َ َّﻨ َ
َو ِا َّﻣﺎ ﻧ ُ ِ
زل ری آ وں ñ ؤ ہ: ٌ
ﺟ ُﻌ ُ ْ ﺛُﻢ اﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ ِ ﻚ ﻓ َ ِﺎﻟ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ْﺮﻧ َ َﺘ َﻮﻓَّ َﻴ َّﻨ َ
œلا ñ ñا اس ؤ ú: ُ َّ َ
ْ
ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۴۶
: êë ãر h س ٹ :آ رے َ َ َ َ َ
۔ ñﷲا د ãر
h 8 a hف ا ۴۷۔ اؤر aا ﻜﻞ اﻣ ٍﺔ رﺳ ۡﻮ ٌل ﻓ ِﺎذا ﺟﺂء رﺳ ۡﻮﻟ ْ وﻟ
َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ِ ُ ِ ّ ُ َّ َّ ُ
ê ã @ ان ñا ف aآ ان 5
ْ ْ ْ ﻗﻀﻲ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ
ﻫﻢ َﻻ و ﻂ ِ ﺴ ﻘِ ﺎﻟ ﺑِ َ َ ُ ِ
۔ 8 ñ ۔ اؤر ان : :د
َ ُ ُ َ
ْ
ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۴۷
َ ُ
اب êë 5 @ 7 êC ñا: ۴۸۔ اؤر êë و ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻣ ٰ ٰﻫﺬا اﻟْﻮ ْﻋﺪ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ
ُ ُ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ
۔ 85 ؤہ آ ؤ ہ ۡ
ﲔ ﴿﴾۴۸ ٰ
ﺻ ِﺪ ِﻗ َ
ۡ ۤ
ْ
ﺿ ًﺮا َّو َﻻ ﻧَﻔ ًﻌﺎ ِا َّﻻ ﻲ ﻞ َّﻻ ا ْﻣ ِﻠﻚ ﻟِﻨ ْﻔ ِﺴ ۡ
ﻗُ
ã ے5 ن اؤر ۴۹۔ ؤ @ ñ êCا
َ ّ ُ َ َ
ا ۔ aا ﷲ ا ر ñر ۔ ٌ
ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ اَﺟﻞ ِا َذا ﺟﺂء ﻜ ِّ ﺎﺷﺂء اﷲ ُ ﻟ ِ ُ ﻣ
آ ؤہ ؤ ۔ hر ؤ ت 5ا َ َ َ َ َ َ
ً ۡ ْ ۡ
ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ ِ اَﺟﻠُ ُ ْ ﻓ َ َﻼ َﺴﺘﺎ
اؤر êëی : ñ د: hی @ا َ ُ َ َ َ َ
ْ
ñ۔ : َ ْﺴﺘﻘ ِﺪﻣ ۡﻮن ﴿﴾۴۹
ُ َ َ
ٗ ْ
ں : د و @ ا :اس 5اب ۵۰۔ ؤ êC
ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاﺑﻪ ﺑﻴﺎﺗًﺎ اَ ْو ُ ﻗُﻞ اَرءﻳ ۡﺘ ْﻢ ِا ْن اَ ٰﺗ
َ ُ ََ َ َ ُ
ی ت ر 8h رات @ دن @ @ آ
ۡ ْ ْ ْ ْ ْ
ﺮﻣﻮن ﴿﴾۵۰ ﺠ ﻤ اﻟ ﻪ ﻨ ﻣ ﻞ ﺎذا َﺴ َﺘ ِ ُ
ﺠ ﻌ ً
ñ۔ : ُ ُ ِ ُ َ ِ ﻧ َ َﻬﺎرا َّﻣ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 350 ﻳﻌﺘﺬرون 11
اس :ا ن ﻻو 65 ؤہ آ ؤا ۵۱۔ 8 اﺛﻢ ِاذا ﻣﺎ وﻗﻊ ٰاﻣ ْﻨﺘ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ اﻟ ۡ ٰـٔﻦ وﻗ ْﺪ ﻛ ۡﻨﺘﻢۡ
َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ِ
؟ اؤر ا 8 5اب ا ن ﻻ اس ؤ
ْ
ِﺑ ٖﻪ َ ْﺴﺘﻌ ِﺠﻠُ ۡﻮن ﴿﴾۵۱
۔ : ی @ َ َ
5 êC 5اب دا ں ۵۲۔ h
ﺬﻠﻳ ۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ذُ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻋ َﺬاب ِ ﻞ ﻟ ِ َّ ﺛﻢ ﻗ ۡ
ﻴ
ُ َّ ِ َ
َ َ َ
ْ ْ ْ
ﺠﺰ ْون ِا َّﻻ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ
دñ 6 êو ا ل5 ا و اب hہ
ﻞ ﺗ ْ َﻫ ﺪﻠ
ُ ُ ِ َ ُ َ َ ﺨ ِ اﻟ ُ
۔ ر :
ْ
ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿﴾۵۲ ۡ
ُ َ
ﻲﺑ ۤ
ی ور ۡ ْ ۡ ٌ و ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﺌ ۡ
êC ñآ êë : در ۵۳۔ اؤر اے
ا
ِ ﻞ ﻗ ﻮ ﻫ ﻖ ﺣ ا ﻚ ﻧ ﻮ
َ َ ِّ ُ ُ َ ّ َ َ َ ِ ُ َ َ َ
َ
اؤر 7 êë ؤ ں aے رب 7
ۡ ْ ْ ۤ ۡ ٌ ٗ 5
ﺰﻳﻦ ﴿ ﴾۵۳٪ ﺠ ﻌ ﻤﺑِ ﻢ ﺘ ﻧ ا ﺎ ﻣ و ﻖ ﺤ ﻟ ﻪ ِاﻧ
َّ َ َ ّ َ َ َ ُ ُ ِ ِ َ
13
۔ : ñ a گ :ﷲ@ 10
ْ
:êد ã ۔ اؤر ان ñا ف
ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۵۴
َ ُ
5۔ ñ 5اؤر ان :
ۤ ْ ۡ ۤ
ت واﻻَر ِض اَ َﻻ ِا َّن ٰ
اﻟﺴﻤﻮ ِ ٰ
ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ اَ َﻻ ِا َّن ِ ِ
ñ ãآ @ ں اؤر ز ñ ر و êC ۵۵۔
َ
اa ر و êCﷲ 5ؤ ہ 7 ۔ 5 ﷲ
ْ ْ ٰ ٌ ْ
ﻫﻢ َﻻ ﺮ
َ َ ُﺜﻛ َ ا ﻦ َّ ﻜ
ِ ﻟ و َ ّ َّ ﻖ ﺣ ﷲ
ِ ا ﺪَو َ
ﻋ
۔ گ ñ
ْ
ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۵۵
َ َ
گ اؤر ت د6 ن †9اؤر ؤ ۵۶۔ ؤ
ﺖ و ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿﴾۵۶ ﻫﻮ ﻳ ْ وﻳﻤ ۡ
ﻴ ُِ
َ َ ُ َ ُ َ ُ ٖ َ
۔ hف ٹ :و ا
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 351 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ٌ ْ ْ
hف رے :ؤرد 5ر رے س ۵۷۔
ﻜ ۡﻢ َّﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ ِّﻣ ۡﻦ ُ ﺗ ء ﺂ ﺟ ﺪ ﺎس ﻗ َ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ
َ َ َّ ُ
ں اؤر ر@ ں اؤر د ں
ﻫ ًﺪی و ر و رﺑﻜ ْﻢ وﺷﻔﺂءٌ ﻟﻤﺎ ﰲ اﻟﺼﺪ ۡ
َ ُ ِ ُّ ُ ِّ َ ِ َّ ِ ّ ُ َ ِ َ
۔ آ اؤر ر ا6
ۡ ْ ٌ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۵۷ َّو َرﺣ َﻤﺔ ﻟِّﻠ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ
ٰ ْ ْ ْ
œ اؤر ا ۵۸۔ ؤ 8 êë êCب ﷲ
ﻚ ﷲ َو ِﺑ َﺮﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻓ َ ِﺒﺬﻟ ِ َ ﻗُﻞ ِﺑ َﻔﻀ ِﻞ ا ِ
ش êCگ اس @ زل
ۡ ْ ٌ ۡ ۡ ْ ْ
ﺧﲑ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻳﺠ َﻤ ُﻌﻮن ﴿﴾۵۸ ﻫ َﻮ َ ﺣﻮا ُ ﻓﻠﻴﻔﺮ
ñ۔ : ؤہ a ñ ں êëاس َ َ َ َ َ ُ
ۡ ۡ ْ ۡ ۡ ۤ ۡ ْ
رزق رے د و@ ۔ﷲ ۵۹۔ êC
ﻜﻢ ِّﻣﻦ ِّرز ٍق ﻗُﻞ اَرءﻳ ُﺘﻢ َّﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ ﻟ َ ُ
َ َ َ
ْ ْ ۡ ْ
>
œا @ ام اس ñ زل @ h
ًٰ ً
ﻓَﺠﻌﻠﺘﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ ﺣﺮاﻣﺎ َّوﺣﻠﻼ ﻗُﻞ اﷲ اَ ِذن
ñاس 5 @ و 8ﷲ ل ان @ اؤر > ُ َ َ َ َ َ َ ُ
ْ
ﷲ ﺗَﻔ َﱰ ۡون ﴿﴾۵۹ ﻜ ْﻢ اَ ْم ﻋ َ ا ِ ﻟَ ُ
؟ وٹ ﷲ: د
ُ َ َ
ْ ْ
ñؤہ وٹ گﷲ: ۶۰۔ اؤر
ﻜ ِﺬب ﷲ اﻟ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﻋ َ ا ِ وﻣﺎ ﻇﻦ َّ
َ َ َ َ َ ُّ ِ َ َ ُ َ َ
ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤﺔ ِان اﷲ ﺬﻟ ۡ
ﷲ ñ؟ لر 8 دن
ﻋ
َ َُ َ ٍ َ َ ﻞ ﻀ ﻓ و َّ ِ َ ِ
۔ : ñ ا aگ ں œ :ن َ َ
ْ ْ 6
ﻜﺮ ۡون ﴿ ﴾۶۰٪ ُ ﺸ َ ﻻ َ
ْ
ﻢ ﻫ
ُ ﺮ ﺜ
َ ﻛ َ ﻜ َّﻦ ا ِ ﺎس وﻟ ٰ اﻟﻨ ِ
َّ 7
ُ َ َ َ 11
hآن ñ ۔ ل ñ ۶۱۔ اؤر وﻣﺎ ﺗﻜ ۡﻮن ﰲۡ ﺷﺎ ۡن وﻣﺎ ﺗ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻪ ﻣﻦۡ
ِ ُ ِ َ َ َ ُ ُ ِ َ ٍ َّ َ َ ُ
اس ۔ اؤر 5م : گ@ a: ã
ﻛ َّﻨﺎ ﻻ َ ّ ا
ِ ﻞ ﻤ ﻋ ﻗ ْﺮ ٰان وﻻ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﻣ ْ
ﻦ
ُ َ َ ٍ ُ ٍ َّ َ َ َ ُ َ ِ
ñ رے س @ a:ؤف ñ
ﻀ ۡﻮن ِﻓ ۡﻴ ِﻪ وﻣﺎ ﻴﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﺷﻬ ۡﻮدًا ِا ْذ ﺗﻔ ۡ
ہ @a ذرہ h @ رے :ؤرد 5ر اؤر َ َ ُِ ُ َ َ َ ُ ُ ُ
ْ ۡ ۡ ْ ﻳ ْﻌﺰب ﻋ ۡ
a ñاؤر êëآ ن ñاؤر @ êë êëز ñ ñر ﺎل َذ َّر ٍۃ ِﰲ اﻻَر ِض ﻚ ِﻣﻦ ِّﻣ َ ِ
ﻘ ﺜ ﺑِ ر
َ ُ ُ َ َّ ّ َ ﻦ
ۤ ٰ ۡ ْ ۤ
ñ و اؤر a: êëی 8ب رؤ اس ﻚ و َﻻ اﻟﺴ َﻤﺂ ِء و َﻻ اَﺻ َﻐﺮ ِﻣﻦ ذﻟ ِ و َﻻ ِﰲ
َ َ َ َ َ ّ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 352 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۡ ۡ ْ
۔
ﲔ ﴿﴾۶۱ ِ ِ ٍ ُّ ِ ٍ ﺒ ﻣ ﺐ ﺘٰ ﻛ ﰲ ﻻ َ ّ ا
ِ ﱪ ﻛ ا
َ ََ
ﷲ ﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ وﻻ ﻫﻢْ ْ ۤ
اَ َﻻ ِا َّن اَوﻟ ِ َﻴﺂ َء ا ِ َ َ
ñا ã êëف دؤ ر و êCﷲ ۶۲۔
َ َ ُ َ َ
۔ ک ں 5اؤر êëؤہ
ْ
ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿﴾۶۲
َ َ َ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿﴾ؕ۶۳ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و
۶۳۔ >
َّ ِ
۔ اؤر 5a :ر ر ؤہ ا ن ﻻ
َ َ َ َ َ َ
ْ ْ ْ ْ
اؤر رت ñ ز د6 ۶۴۔ ا
اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِﰲ ٰ
ﻟ َ ُ اﻟ ُﺸﺮی ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ ٰ
ُّ َ َ َ ُ
@ a:ی ñ۔ ñ ۔ﷲ آ تñ
ٰ ٰ ۡ ْ ٰۡ
ﻚ ﷲ ذﻟ ِ َ ﺖا ِ ﻜ ِﻠﻤ ِ ﻞ ﻟِ َ ﺧ َﺮ ِۃ َﻻ ﺗَﺒ ِﺪﻳ َ اﻻ ِ
۔ 5
ۡ ْ ْ ْ
ﻈﻴﻢ ﴿﴾ؕ۶۴ ﻫﻮ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ
ُ ُ َ
ْ ْ ۡ
ﷲ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً ﻚ ﻗ َ ْﻮﻟ ُ ُ ْ ِا َّن اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ِ ِ ﺰﻧ َ وﻻ ﻳﺤ
آزردہ êë @ں aان ں ۶۵۔ اؤر اے
َ َ َ َ ُ
ã ؤہ ﷲ h: êت
ۡ ۡ ْ
اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿﴾۶۵
۔ 6 ُ َ ُ ﻫ َﻮ َّ ُ
ۡ ۤ
اؤر ز ñ قآ @ ں ñ ر و êC ۶۶۔
ت وﻣ ۡﻦ ِﰲ اﻻَر ِض
ْ
ِ ﻮ ٰ ﻤ ٰ اﻟﺴ ﰲ َ ِ ﻦ ﷲﻣ ۡ ِ ِ ن
اَ َﻻ َّ
ا
ِ
َ َ َّ
6ے ñاؤر êëﷲ ﷲ ñ ْ
ﷲ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ ﻊ َّ ِ وﻣﺎ ﻳﺘﺒ
َ َ َ َّ ِ ُ
ñؤہ ر a8ں @ 6 >وا ا ُ َ َ َ
ﻫ ْﻢ نﺷﺮﻛﺂء ا ۡن ﻳـﺘﺒﻌ ۡﻮن ا َّﻻ اﻟﻈﻦ و ا ْ
۔ a:ف ن ñ اؤر a َّ َّ َ ِ ُ ِ
َّ َّ ِ ُ َ
ِ
ُ َ َ َ
ْ
ñ۔ ا ñدؤڑا ر ñاؤر
ِا َّﻻ ﻳﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿﴾۶۶
َ ُ ُ َ
َّ ۡ
êC رات 6 رے @ ۶۷۔ ؤ
ﻜ ُﻨ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻞ ﻟ ِ َ ْﺴ ُ
ۡ
ﻜ ُﻢ اﻟَّﻴ َ ﻞ ﻟَ ُ ﺟ َﻌ َ اﺬﻟی ﻫﻮ ِ
َ ُ َ
êCاس 5 ñم 6 اس ñآرام :ؤ۔ اؤر رؤز رؤ
ٰ ۡ ٰ ْ
ﺖ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻚ َﻻ ٰﻳ ٍ ﺼ ًﺮا ِا َّن ِﰲ ذﻟ ِ َ اﻟﻨ َﻬﺎر ُﻣﺒ ِ و
اس ñ ñا ر گ ت ù :ؤ َ َّ َ
َّ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿﴾۶۷
6ں ñ۔
َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 353 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ ٗ
ﺪﻟا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ
ﻗﺎﻟُﻮا اﺗَّﺨ َﺬ اﷲ و َ ً
۶۸۔ >
ا 6 êC ñﷲ گ
ﻫﻮ اﻟﻐ
ُ َ َ ِ ُّ ُ ُ َ َ َ
ã ۔ 6ز ؤہ @ ک ذات اؤﻻد
اﻻ ْرض انْ ۡ ٗ
ِ َ ِ ت وﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﰲِ ﺎ ﻣ ﻪﻟ
5 ا ñ ãز ñ آ @ ں ñاؤر َ َ َّ َ َ
ﻋ نﻮﻋ ۡﻨﺪﻛ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﺳ ْﻠ ٰﻄﻦ ﺑ ٰﻬﺬا اﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡ
@ رے س اس ل اے ا aا :دازؤ ََ ُ ُ َ َ َ ٍۭ ِ َ ِ َ ُ ِّ ُ
ْ
ت ا ﷲ ۔8 ñ د
ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۶۸ ا ِ
َ َ
ñ۔
ْ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻔﱰ ۡ ْ
ح ñ وٹ گﷲ: ؤ êC ۶۹۔
ﻜ ِﺬب َﻻ اﻟ ﷲ
ِ ا ﻋ
َّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ن و َ ّ ن اِ ﻞ ﻗُ
َ َ
۔ ñ ñ ْ
ﺤ ۡﻮن ﴿﴾ؕ۶۹ ﻠِ ﻔ ﻳ
ُ ُ َ
ﺎع ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺛﻢ ِاﻟ ۡ ٌ
hا ñ ے ñدñ 6 ۷۰۔ ا
ﺟ ُﻌ ُ ْ ﺛُﻢ ﺮ
َ َ َ ِ ْ ﻣ ﺎ ﻨ ﻴ ِ ﻣﺘ
َّ ّ ُ َ ُ َّ َ َ
اﻟْﻌﺬاب اﻟﺸ ِﺪﻳ ۡﺪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ
ا اس ؤ hف ٹ :آ ری
ﻘ ﻧﺬﻳ ۡ
ِ َ ّ ِ
êؤہ h ñ hے اب َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ ُ
ۡ ْ 7
ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿ ﴾۷۰٪ 10
۔ : 8 ñ
ُ َ َ 12
ْ واﺗْﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻧﺒﺎ ﻧ ۡ
ا ا ں دؤ a: êھ @ ۷۱۔ اؤر ا @ ح 5
ﺎل ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ َ َ ﻗ ذ ا
ِ ح ٍ ﻮ ََ َ ُ َ ُ َ َ
در ن ر aا ا @ êCاے م! ا: م
ﻲ ﻜ ۡﻢ ﻣﻘﺎ ِﻣ ۡ ﻴ ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ِا ۡن ﻛﺎن ﻛﱪ ﻋﻠ ۡ
َّ َ ُ َ َ َ َُ َ َ َ
ار @ @ ñﷲ : : آ ں اؤر ﷲ
ْ
ٰ ی ﺑٰ ْ ۡ ۡ
: ã a8ں ا ں۔ hؤ êAر ﺖ ﻠ ﻛ
َ َ َّ ُ ﻮ ﺗ ﷲ
ِ ا َََﻌ ﻓ ﷲ
ِ ا ﺖﲑ ِ ِ
ﻳ ﺎ ﻛ ِ وﺗَﺬ ِ
َ
hر :اؤر ؤہ aے رے : ñ 5م ا
ﻜ ْﻦ ﻛ ْﻢ ﺛ ُ َّﻢ َﻻ ﻳ ُ ء ﺂ ﻛ ﺮ ﺷ و ﺟ ِﻤﻌ ۡ ۤﻮا ا ْﻣﺮﻛ ْ
ﻢ ﻓﺎ ْ
ُ َ ُ ُ َ ُ ََ
َ َ َ َ َ
اؤر م @ ری م ù ْ ۤ ا ْﻣﺮﻛ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻏﻤ ً
ﻀ ۡﻮا ِا َ و َﻻ ُ اﻗ ﻢ ُ ﺛ ﺔ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َّ
hؤہ 5م aے ف a: :رؤ اؤر ہ êëر @ َّ َ َّ
ۡ
êëدؤ۔ ﻈﺮ ۡو ِن ﴿﴾۷۱ ﺗُﻨ ِ
ُ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 354 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْ
ñ êC @ a ê ۷۲۔ اب ا:
ِا ْن ﺮ ٍ ﺟ ْ
َ ا ﻦ ْ ﻣ ِ ﻢ ۡ ﻜُ ﺘ ﻟ َ ﺎ ﺳ ﺎ ﻤ ﻓ ﻢ
ّ ََ ُ ََ َ ُ َ
ؤ @ êCﷲ aا ؤñ êC ã
ﻛ ۡﻮن ِﻣﻦ َ ت اَ ْن ا ﺮ ﷲ وا ُ ِﻣ ْ ِ ا ﻋ ﻻ َ ّ اِ ی ﺮ ﺟا ْ
a hدارؤں ñ êC ا اؤر ذ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ِ َ
ۡ ْ ْ
ñر ں۔ ﲔ ﴿﴾۷۲ اﻟ ُ ِ ِ َ ﻤ ﻠ ﺴ ﻤ
ْ ْ ٗ ۡ ﻓﻜﺬﺑ ۡﻮھ ﻓﻨ ۡ
ﻚ ﺠﻴ ٰﻨ ُﻪ وﻣﻦ َّﻣ َﻌﻪ ِﰲ اﻟ ُﻔﻠ ِ
ا اؤر @ 6 ا ۷۳۔ hان ں
َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ َّ
@ و ن > ñوار ã گا
اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﺬﺑﻮاۡ ْ ْ ْ ٰ ْ
ﻒ واَﻏﺮﻗﻨﺎ َّ وﺟﻌﻠﻨ ﺧﻠ
ں 6 êد اؤر ñ اؤر ا ñز ñ 9 ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ِ َ َ
ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ ﻒ ﻴ ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ
گ ا h:ق :د @ د êC ã ری آ ں @
َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ ِ َ
ۡ ْ ۡ
ا 9م ا؟ ان 5 ڈرا
اﻟ ُﻤﻨ َﺬ ِرﻳﻦ ﴿﴾۷۳
َ
م ا aا اؤر ۷۴۔ @ hح ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪھ رﺳ ًﻼ ِا ٰ ﻗ ْﻮﻣ ِ ْ
>
َ ِ َ ٖ ُ ُ ُ َّ َ َ َ ِ
: 6ں س ۔ @ ؤہ ا hف
ْ ۡ ۡ ْ
ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻟِﻴﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻫﻢ ِﺑﺎﻟ َ ِّ ِ َ َ َ
ﺎ ﻤ ﻓ ﺖ ٰ
ﻨ ﻴ ﺒ ﺠﺂ ُءو ُ ﻓ
@a êC êë ؤہ گ ا ۔ آ ُ َ َ
ِﺑﻤﺎ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻛ ٰﺬﻟِﻚ ﻧ ْﻄﺒﻊ ﻋ ٰ
hح ۔ا آ اس :ا ن
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ
ۡ ْ ْ
ñ۔ د ں œ :د ؤا ں زد :
ب اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿﴾۷۴ ِ ﻗُﻠُ ۡﻮ
َ َ
ٰ اؤر رؤن @ ا > hا ۷۵۔ ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡون ِا ٰ
َ ُ َ ُّ َ ُ َّ َ َ َ
س a8دارؤں 6ں دے @h :ن اؤر ا
ۡ ْ ْ ٰ ۠
ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﻣ َﻼ ِ ٖﻪ ِﺑﺎﻳ ِﺘﻨﺎ ﻓَﺎﺳﺘﻜ َﱪوا ٰ
۔ ر گ 8 aاؤر ؤہ 8 @ا ں ُ َ َ َ َ َ َ
ۡ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣ ْ
ﲔ ﴿﴾۷۵ َ ﻣ
ِ ﺮ
ِ ﺠ ُّ َ َ ُ َ
ۡۤ ۡ ْ ْ
آ @ س رے ں ا ۷۶۔ @
ﻫﻢ اﻟﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪﻧَﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا ِا َّن ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺂء
َ َ َ َّ َ َ ُ ُ
۔ دؤ @ êë êC
ۡ ٌ ْ
ٰﻫ َﺬا ﻟ َ ِﺴﺤ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿﴾۷۶
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 355 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ ۡ ۡ ۡ
ؤہ رے ñ 8 ٰ ۷۷۔
ﻛ ْﻢ
ﺎل ُﻣﻮ اَﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮ َن ﻟ ِ َ ّ ِ َ َّ َ َ ُ
ءﺂ ﺟ ﺎ ﻤﻟ ﻖﺤ ﻠ ﻗَ َ
ﺤ ٌﺮ ٰﻫﺬا وﻻ ﻳ ْﻔ ِﻠﺢ ٰ
ﻻ êدؤ: êë êCدؤ رے س آ êë
ْ
اﻟﺴ ِﺤﺮ ۡون ﴿﴾۷۷ َ َ اَ ِﺳ
۔ ح ñ ُ ُ ّ ُ َ َ
ْ ْ ْ ۤ
êC آ رے س اس 8 ۷۸۔ ؤہ @
ﺟﺌﺘ َﻨﺎ ﻟِﺘﻠ ِﻔﺘ َﻨﺎ ﻋ َّﻤﺎ وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ِ َ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ا
َ َ َ َ َ َ َ
ñاس ر پ دادا @ ا راہ : ْ ْ
ِﰲ ﱪﻳﺂء ِ ﻜ ﻜ َﻤﺎ اﻟ ِﻜ ۡﻮ َن ﻟ َ ُ
ٰاﺑﺂءﻧَﺎ وﺗ َ ُ
دؤ@ ں ñ aدؤ۔ اؤر اس @ َ ُ َ َ َ
ۡ ْ ْ ْ ۡ
ﲔ ﴿﴾۷۸
ﻜ َﻤﺎ ِﺑ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َﻦ ﻟَ ُ اﻻَر ِض وﻣﺎ ﻧﺤ
ؤا :ا نﻻ ؟ اؤر a8داری
َ َ َ ُ
ñ۔ ñ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 356 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﺮ ﺸ و ۃ ﻮ ﺔﻠ و ا ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰ ﺑﻴ ۡﻮﺗ ُ ْ ْ ً
ں @ a 7ی دؤ۔ اؤر ِ
َ َ َ ِّ َّ ﻜﻢ ِﻗﺒ َ َّ َ ُ ُُ َ
ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۸۷اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 357 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ۤ
êCاے رے :ؤرد 5ر @ ٰ ۸۸۔ اؤر
ﻚ ٰاﺗ َ ۡﻴﺖ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن َ ّ ﻧ ا
ِ ﺎ ﻨ ﺑ ر وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ
رؤ@ ñ ز a8دارؤں @ د6 @hن اؤر ا
ْ ْ ْ ً وﻣﻼ ٗھ زﻳ ۡﻨ ً
اﺪﻟﻧﻴﺎ ۃ
ِ ﻮ ٰ
ﻴ ﺤ اﻟ ﰲ ِ اﻻ ﻮ ﻣ َ ا و ﺔ َ َ َ َ
۔ اے :ؤرد5ر ن اؤر ل ؤ زر دے ر زؤ ُّ َ َ ِ َ َّ َ
ْ رﺑﻨﺎ ﻟﻴﻀﻠ ۡﻮا ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ
ﻚ رﺑَّ َﻨﺎ اﻃ ِﻤ ْﺲ ﻠ
ِ ﻴ َ َ ِ َّ َ ِ ِ ّ ُ
hاہ :د úاے êCؤہ aے ر 8ا
َ َ ُ َ
ْ
د ں@ ل : :د :دے اؤر ا :ؤرد 5ر۔ ان
ﻋ اَ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واﺷ ُﺪ ْد ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ َﻼ
َ َ َ َ
اب ا :دے êCا ن êëﻻ ñ 7
ۡ ۡ ْ ْ
ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب اﻻَﻟِﻴﻢ ﴿﴾۸۸
êëد ñ۔ َ َ َ َ ََ ُ ُ
ﺖ د ْﻋﻮﺗﻜﻤﺎ ﻓ ْ ۡ ۡ ْ
◌@ ل: ری د êC h ۸۹۔ ﷲ
ﺎﺳﺘ ِﻘ ۡﻴ َﻤﺎ و َﻻ ُ ﺒ ﻴ ﺟ ا ﺪ ﻗﺎل ﻗ
َ َ َ َ ُ ِ َ َّ َ ُ َ َ َ
۔ êë : ر ں م ر اؤر 6
ْ
اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿﴾۸۹ ِ ﻞ َّ ﻴﺗﺘﺒﻌﻦ ﺳﺒ ۡ
َ َّ ِ ِّ َ ِ َ
َ َ َ
اa8ا6 ﺤﺮ ﻓﺎﺗْﺒﻌ ْ ۡ ْ ْ ﺟﻮ ْزﻧﺎ ﺑﺒ ۡ ۤ ِا ْ
ﺒ اﻟ ﻞ ﻳ ء آ ﺮ ﺳ َو ٰ َ َ ِ َ ِ
ر :ؤا @ ر @ ۹۰۔ اؤر
َ َ َ ََ َ َ ُ ِ
َ
: اؤر ز د a8 @hن اؤر ا ۤ ْ ْ
ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﺟ ُﻨ ۡﻮد ٗھ ﺑﻐ ًﻴﺎ َّو ﻋﺪ ًوا ﺣ ّ ِاذَا
h:ق ا êC 8۔ ں ان > 5
َ َ َ ُ َ ُ ُ َ
ٰ ٗ ۤ ٰ ۡ ْ اْ
ﺖ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ ﻨ ﻣ ا
َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ﺎل ﻗ ق ﺮ ﻐ اﻟ ﻪ ﻛ
َ ر د
ñا نﻻ آ aا @ اب ؤا :
َ
اa8ا6 ﺖ ﺑﻪ ﺑﻨ ۡ ۤﻮا ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ ْ ٰ ۡۤ
>وا @ ñا ا نﻻ ﷲ: êC
ﻞ و اَﻧَﺎ ِﻣﻦ ِ ِٖ ﻨ ﻣ ا ی َّ ِ
اﺬﻟ
َ َ َ َ ُ َ َ َ
ں۔ a hدارؤں ñ د ñاؤر ñ ۡ ْ ْ
ﲔ ﴿﴾۹۰ اﻟ ُﻤﺴ ِﻠ ِﻤ َ
ۡ ْ ۡ ْ ۡ
ﻻ @ê êCاب ا ن ﻻ ۹۱۔ اب
ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ اﻟـﻦ وﻗَﺪ ﻋﺼﻴﺖ ﻗﺒﻞ و ٔ ٰ
َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ
6ر۔ :ر اؤر h ْ ْ
اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿﴾۹۱
َ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 358 ﻳﻌﺘﺬرون 11
9 @ êCں aے ن @ ñ 9 ۹۲۔ @ آج ﻓﺎﻟْﻴ ْﻮم ﻧﻨﺠ ۡﻴﻚ ﺑﺒﺪﻧﻚ ﻟﺘﻜ ۡﻮن ﻟﻤﻦْ
َ َ َ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ ِ َ
ۡ ﺧ ْﻠﻔﻚ ٰاﻳ ً
ں گ ری aت اؤر
ﺎس ﻋ ْﻦ اﻟﻨ ﻦ ﻣ ا ﲑ ً ﺜ ﻛ ن ا
ِ و ﺔ
ña۔ ِّ َ ّ َ ِ َ َّ َ ِ
َ َ َ َ َ 9
ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻟ َ ٰﻐ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿ ﴾۹۲٪ 10
َ 14
ْ ۡ ْ ۤ ۡ ْ
ہ êدی اؤر @ @ر اa8ا6 ۹۳۔ اؤر
ﻞ ﻣﺒ ّﻮاَ ِﺻﺪ ٍق ﻳ ء
ِ آ ﺮ ﺳ ا ِ ۡ َوﻟ َ َﻘ َ َّ َ َ ِ
ﺑ ﺎ ﻧ ا ﻮ ﺑ ﺪ
َ ُ َ َ َ
ْ ورزﻗْ ٰﻨ ۡ
ؤہ ؤ د ñ۔ h aہ úa @
ﺖ ﻓ َ َﻤﺎ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا ِ اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ َّ ﻦ ﻣ
ِ
@ں ۔ ر ا ف: َ َّ َ َ ُ ّ َ
ﻀﻲۡ ْ ْ ْ ﺣٰ
ﻚ ﻳﻘ ِ ﺑ ر ن ا
ِ ﻢ ﻠ ﻌ
ِ اﻟ ﻢ ﻫ ء ﺂ ﺟ
َّ َ َّ َ َ َ ّ َ َ ُ ُ
را :ؤرد 5ر ر ñؤہ ا ف :
ُ
: êدے 5۔ دن ان ñان @ ں 5 ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻓﻴ ِﻪۡ
ِ َ ُ ِ َ ِ َ َ َ ُ َ َ
ْ
ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿﴾۹۳
َ َ َ
ْ
ﻓﺎ ۡن ﻛ ۡﻨﺖ ﰲۡ ﺷﻚ ﻣﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰﻟﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ
رے ñ @ اس 8ب ۹۴۔ اب ا:
ﻚ ﻓ َ ْﺴـٔ َ ِﻞ ﻴ
َ ِ ُ َ ِ َ ٍ ّ ِّ ّ َ َ َ َ َ َ
ْ اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻘﺮء ۡون اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ
گ @ ã :زل
ﻚ ﻟ َ َﻘﺪ ﻠ ﺒ َّ
@ ã۔ ñان a: ñ 8 ا :ی ِ َ ِ َ ِ َ ِ َ َ َ ُ َ
ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ ﺗ ﻼ ﻓ ﻚ ﺑ ر ﻦ ﺟﺂءك اﻟْﺤﻖ ﻣ ۡ
آ رے س hف رے :ؤرد5ر َ ّ ُ ِ َّ ِ ّ َ َ َ َ ُ َ َ َ
َ
ۡ ْ ْ
۔ ؤا ں êë ñ : a:a @
ﱰﻳﻦ ﴿ ۙ﴾۹۴ اﻟﻤﻤ
ُ َِ َ
ۡ ٰ اﺬﻟﻳ ۡ
6 ﷲ آ ں ۹۵۔ اؤر êëان ں ñ
ﷲ
ﺖا ِ ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎ ٰﻳ ِ ﻦ َ ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ َّ ِ و َﻻ ﺗ َ ُ
َ َ َ
۔ نا و @ ñ ñ : ْ
ﺮﻳ ۡﻦ ﴿﴾۹۵ ِ ﻜ ۡﻮن ِﻣﻦ اﻟ ٰﺨ ِﺴ ﻓ َ َﺘ ُ
َ َ َ
ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ْ اﺬﻟﻳ ۡ
اب hار رے ñﷲ 5 ں ۹۶۔
ﻚ َﻻ ﺑ
ِ
َ ُ َ ّ َ ر ﺖ ﻤ ﻠ
ِ ﻛ
َ َ َ
ﻘ َ ّ ﺣ ﻦ ِا َّن َّ ِ
َ َ
۔ ؤہ ا ن ñﻻ
ْ
ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ۙ﴾۹۶
َ ُ
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 359 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ْ وﻟ ْﻮ ﺟﺂءﺗْ ْ
اہ ا êëد ñ ã êCاب ا ۹۷۔
ﻞ ٰاﻳ ٍﺔ ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب ﻛ
َ َ ََ ُ َ َ َ َ ُ ُ ُّ َ َ
۔ آ س h aح
ۡ ۡ
اﻻَﻟِﻴﻢ ﴿﴾۹۷
َ
ۤ ۡ ۤ ْ ٰ ْ ْ ٌ
êCا ن ﻻ @ اس ں êë ا ۹۸۔ >و @
ﻛﺎﻧَﺖ ﻗَﺮﻳﺔ اﻣ َﻨﺖ ﻓ َ َﻨ َﻔﻌ َﻬﺎ ِاﻳ َﻤﺎﻧ ُ َﻬﺎ َ ﻓ َ َﻠ ْﻮ َﻻ
َ َ َ
ِا َّﻻ ﻗ ْﻮم ﻳ ۡﻮ ﺲ ﻟﻤﺎ ۤ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛﺸ ْﻔﻨﺎ ﻋ ْﻨ ْ
ا ن م êC د 6۔ ں @ 5ا نا
ﻣﻨﺰل 3
ﻳﻮ ﺲ 10 360 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ﻣﻨﺰل 3
ﻫﻮد 11 361 ﻳﻌﺘﺬرون 11
ٗۤ ْ ۡ ْ
۔ @ اس @@ ۱۰۷۔ اؤر ا :ﷲ
ﻒ َﻪﻟ ِا َّﻻ ﺎﺷ
َ ُ ِ ُ ٍّ َ َ َ ِ َﻛ ﻼ ﻓ ﺮ ﻀ ﺑ اﷲ ﻚ ﺴ ﺴ ﻤ و ِان ﻳ
َّ َ َ
ؤاﻻ ñ۔ اؤر ا: دؤر : >وا اس @ 5 ْ ۡ ﻫﻮ و ا ۡن ﻳﺮ ْ
ﻪﻠ ﻀ
َّ َ ِ ٖ ﻔ ِ ﻟ د آ ر ﻼ َ ﻓ ﲑٍ ﺨ ﺑ
ِ ك د
ُ َ َ ِ ُّ ِ َ َ
ؤاﻻ رؤ @ @ @ ا : َ َ
ﻫﻮ و ھ د ﺎ ﺒ ﻋ ﻦﻳﺼ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْ
ٖ ِ ِ ِ ٖ ُ ِ
ہ 6ؤں ñ ñ۔ ؤہ ا
َ ُ َ َ ُ ِ َ َّ َ ُ
۔ اؤر ؤہ 9ؤاﻻ ۡ ۡ ْ
۔ œن
ﺣﻴﻢ ﴿﴾۱۰۷ اﻟﺮ ِ اﻟﻐﻔﻮر
ُ َ ُ ُ َّ
ﻞ ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ ْﺪ ﺟﺂءﻛﻢ اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ ْ
ﻗُ
رے رے :ؤرد5ر êCں ۱۰۸۔ ؤ êC
َ ُّ ِ
َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ ُّ َ
@ : ا6 @ @ آ س
ۡ ۡ ۡ
ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻫﺘ ٰﺪی ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ﻳﻬﺘ ِﺪی َّر ِﺑّ ُ
اؤر : ñ ا ا6 َ َ َ
ﻞ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ و ﻀ ﻳ ﺎ ﻤ ﻧ ﺎ ﻓ ﻞ ﺿ ﻟﻨ ْﻔﺴﻪ و ﻣ ۡ
ﻦ
ن: ا6 @ hا ا ر: hا
َ ِ َ ِ ٖ َ َ َ َّ َ ِ َّ َ َ ِ ّ ُ َ
ۤ
ﻜ ۡﻢ ِﺑﻮ ِﻛ ۡﻴ ٍﻞ ﴿ ؕ ۡ
را ؤ8
ں۔ ñ ۔ اؤر ñ
﴾۱۰۸ ﻣﺎ اَﻧَﺎ َﻋ َﻠﻴ ُ
َ َ
اس @ a ۱۰۹۔ اؤر اے ﱪ ﺣٰ اﺻ ْ ِاﻟ ۡﻴﻚ و ْ ﻮﻊ ﻣﺎ ﻳ ۡ و اﺗﺒ ْ
َ ّ ِ َ َ َ َ ُ َ َّ ِ
êCﷲ : aؤ۔ ں وں : و اؤر aؤی ۡ ۡ ْ ْ
11
ﲔ ﴿ ﴾۱۰۹٪ ﻤِ ﻜِ ٰ
ﺤ اﻟ ﲑ ﺧ ﻮ ﻫ و اﷲ ﻢ ﻜ
ُ ﺤ ﻳ 6
ؤاﻻ :ê a : êدے اؤر ؤہ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ 16
۔
ٌ
رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ 10 ﻫ ۡﻮ ٍد ﻣ ِ ّ
ﻜ َّﻴﺔ 52 ُ ُ 11ﺳ ۡﻮرۃ ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ 123
َ ُ َ
ﺣ ۡﻴ ِﻢ ﷲ اﻟﺮ ْ
اﻟﺮ ِ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ
َّ َّ
۔ ر ؤاﻻ a: :ا œن 6 a8ؤع ﷲ 5م
ْ
ﺖ ﻣﻦۡ ْ ٰ ٰ ٗ ْ ٌ ٓ
êë h ñ آñ 6 ۱۔ ا ۔ êëؤہ 8ب
ﺼﻠَ ِ
ﻜ َﻤﺖ اﻳ ُﺘﻪ ﺛ ُ َّﻢ ﻓ ُ ِّ ﻛﺘﺐ ا ُﺣ ِ ٰ ِ اﻟ ٰﺮ
êë hف ؤا ؤ aزل : êCﷲ ۡ َّﺪﻟ ْن ﺣﻜ ۡ
8
ﲑ ﴿﴾ۙ ۱ﺧ ِﺒ ٍ
َ ﻢ ٍ ﻴ ُ َ ِ
◌ ñ۔ 6ن
ﻣﻨﺰل 3
ﻫﻮد 11 362 وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ 12
ْ ْ ۡۤ
eدت >وا êCﷲ م êë ۲۔ اس 5
ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ ﻧ َ ِﺬﻳ ۡ ٌﺮ ﻟ ۡ
َّ ِ َ ُ ﻧ ا
ِ اﷲ ﻻَ ّ ا
ِ او اَ َّﻻ ﺗَﻌﺒ ُﺪ
َ ُ
و ِﺸ ۡ ٌ
ؤاﻻ اؤر @ ڈر hف : êëؤ اؤر ñا
ﲑ ﴿﴾ۙ ۲ َّ َ
ؤاﻻ ں۔ a 7ی د
ۤ ْ ْ
ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﺗ ُ ۡﻮﺑ ۡﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ اﺳﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوا ر َّﺑ
9
آ اؤر ا :ؤرد 5ر ۳۔ اؤر êC êëا
ُ َّو اَ ِن
ُ َّ َ َ ُ
ع6 hرہ ؤ @ا @ : êëؤ ؤہ
ْ
ﺎﻋﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ ِا اَﺟ ٍﻞ ّ ُﻣﺴ ًّﻤﻲ َّو ﻜ ۡﻢ ﻣﺘ ً ُ ﻌ ﻳ َﻤ ِّﺘ
8 @ ا 8 :ے 5اؤر aﻻ@ œہ َ َ َ َ َّ َ ُ
ۡ ْ ۡ ْ ْ
رے @ :ؤ دے 5۔ اؤر ا :رؤ :دا ﻞ ِذی ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓَﻀ َﻪﻠٗ و ِان ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا َ ّ ﻛ
ُ ت ﻳ ُﺆ ِ
َ َ
ۡ ﻜ ْﻢ ﻋﺬاب ﻳ ْ ﻓﺎ ۡ ۤ اﺧﺎف ﻋﻠ ۡ
اب 5ڈر a:ے دن رے ñ
ﲑ ﴿﴾۳ ﻛ ِﺒ ٍ م ٍ ﻮ ُ ﻴ َ ِ ِّ َ َ ُ َ َ
َ َ َ َ َ
۔
ﻣﻨﺰل 3
ﻫﻮد 11 363 وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ 12
ۡ َّ ۡ
آ @ ں اؤر ز ã @ ñدن @ ۷۔ اؤر ؤ ت و اﻻ ْرض ﰲۡ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ ﻖ ﻠ ﺧ ی اﺬﻟ ﻫﻮ ِ و
َ َ ِ َ َ َ َّ
َ َ ُ َ
رے : اس h: 5ش 6 ñاؤر اس ؤ ْ ٗ
ﻛﺎن ﻋ ْﺮ ُﺷﻪ ﻋ َ اﻟ َﻤﺂ ِء ﺎم و ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ
êC @ آز êCؤہ د êë 6ا: َ َّ َ َ َ
ۡ ْ ً ﻟﻴ ْﺒﻠﻮﻛ ْﻢ اﻳﻜ ْﻢ ا ْ
ﺣﺴﻦ ﻋ َﻤﻼ وﻟ َ ِ ﻦ ﻗُﻠﺖ
ا: ۔ اؤر اے @ن a ظ ñ َ َ ِ َ ُ َ ُ َ ُّ ُ َ َ ُ َ
ۡ ْۢ ْ ْ
و ا > ز ہ: گ h êC
ت ﻟَﻴ ُﻘﻮﻟ َ َّﻦ ﻜ ۡﻢ َّﻣ ْﺒ ُﻌ ۡﻮﺛ ُ ۡﻮ َن ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ اﻟ َﻤﻮ ِ
ْ ِاﻧَّ ُ
َ َ
دؤ ا۔ @ êë êC @ ê h 5دú
ۡ ٌ ْ ۤ ۤ
ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ْن ٰﻫ َﺬا ِا َّﻻ ِﺳﺤ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿﴾۷ َ ﻦ اﺬﻟﻳ ۡ
َّ ِ
ُ َ
ْ ْ وﻟ ْ
اب ان ت ñ ۸۔ اؤر ا :ا
ﺧ ْﺮﻧَﺎ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب ِا ا ُ َّﻣ ٍﺔ َ ّ َ ا ﻦ َ َِ
َ َ ُ َ
aاب @ رؤ @ êC ñ رؤک د@ ú
ٗ ْ ْ
َّﻣﻌ ُﺪ ۡود ٍۃ ﻟَّﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ َّﻦ ﻣﺎ ﻳﺤ ِﺴﻪ اَ َﻻ ﻳ ْﻮم
5 h 5 رؤز ؤہ ان :ؤا ؟د و َ َ َ َ ُ َ َ
ۡ ْ ْ ۡ ً ْ ۡ ۡ ْ ۡ
ﺎق ِﺑ ِ َّﻣﺎ ﺣ َ ﻳﺎ ِﺗﻴ ِ ﻟ َ ﺲ ﻣﺼﺮوﻓﺎ ﻋﻨ و
a ñؤہ ان @ êë 5 aاق اڑا ñ۔ اؤر
َ ُ َ َ َ َ ُ
ْ ۡ 1
۔
ﺰء ۡون ﴿﴾٪ ۸ ِ ﻬ ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺴﺘ َ 8
ُ َ َ 1
ً ْ ۡ ْ ْ
ñ 9
وﻟ َ ِ ْﻦ اَ َذﻗ َﻨﺎ
>
h س ا ن@ ا ۹۔ اؤر ا:
اﻻ ﺴﺎن ِﻣ َّﻨﺎ رﺣ َﻤﺔ ﺛُﻢ ِ
َّ َ َ َ َ
۔ ا اؤر @ ñا ñ ا اس
ﻛ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﴿﴾۹ س ﻧﺰ ْﻋ ٰﻨﻬﺎ ﻣ ْﻨﻪ ِاﻧ ٗﻪ ﻟﻴـٔ ۡﻮ ٌ
َ َ ِ ُ َّ َ َ ُ َ َ
@ ñ h 5ہ > آ ۱۰۔ اؤر ا:
ﺿﺮآء ﻣ َّﺴ ْﺘ ُﻪ ﺪ ﻌ
ْ
ﺑ ﺂء ﻤ
ْ
ﻌ ﻧ ﻪ ﻨ وﻟ ِ ْﻦ اَذﻗْ ٰ
َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ñ۔ دؤر 7ں ã êC ش :
ٗ ﻟَﻴﻘ ۡﻮﻟَﻦ ذﻫﺐ اﻟﺴ ِﻴ ٰﺎت ﻋ ِ ۡ
ﺮ ٌح َ ِ ﻔ َ ﻟ ﻪ َ ّ ﻧ ا
ِ َّ ّ ُ َ ّ
ؤاﻻ a:ا ñ ؤہ َ ُ َّ َ َ َ
ؤاﻻ۔ h ﺨ ۡﻮ ٌر ﴿ ۙ﴾۱۰ ﻓَ ُ
ﻣﻨﺰل 3
ﻫﻮد 11 364 وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ 12
ﻣﻨﺰل 3
ﻫﻮد 11 365 وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ 12