ra « ae) at > a vate Leal Net (49) 2016 SHBAPb-OEBPAND L HacteHHan DOU) MACT EPO B bl X aa TTT ol Te UE Le PT Tye BRIN chd Eee) eed HacteHHan Crane y cy or era Yacbi rare ald Cor mere yr p Coy TeX) (lO) eM ele 2 a4 Ne TTT SSO _ PYKAMUHlopozue uumamenu *KypHana-WOOD-macmep! - Nozdpaensem eac c Hoevim 2o0om! 2Kenaem kpenkozo 300poebA 6am U Baum podHbim, ycnexoe 60 ecex Ha4uHaHuax U hobonbwe epemeHu, nposedeHHozo 6 macmepcKou! Nlycmb eawu udeu npueedym K npoeKkmanm, nhpoekmol peanuzyiomca 6 U3deNUAX, @ U3deNUA Obpadyiom eawu cembu u eawux Opyseu! C Hoévim 2016 2000m! palettes) foret eye) Mapt Anpenb Canute Oxts6pb Hos6pb patcrAS SN “=! ay é S gansuet ete em inte wy 610 a eorerynon Bia egy | Baxpenne vaynope penepworo crona cronope Ha paccronwnw 288 wot OF Gpeau. HaNMATE inpoxon, ynepes crenny s onWN cTonop, se soweRUTe ee AO BTOPOTD. 10 Wood-Macrep | niapi-eapene 2016Kur k pamam A/B, BiIpOBILAS C HAeHHKaMH rpe6- CRIMCOK MaTepwanos uM AeTaneit efi, « Aono\IMATeaLHHO aaKperuitTe mypynandt. Tenepb caenaiire crenky Bee aaa stir Deaeeoade oe tes pian te ctoaaal : m8 4 O6earavemnnareprate: 08 10-afomtuet ‘enorrense yp 4232 oa oH, eve tpynev cpa pa pes ase Ga anes es ‘re huinentke oxosuateantinte pas XOAAIIDLE AO yrAos CEH ((hO- mepat (pac. 1). Orppexepyrire to D, pute. 3). Tk a repeRnaasax (pate. 3). Msmerre miner peas w no- C6OpKa mM oTAeENKa Aoxette yriopa, "roGucAcsaTk qq Casan xaeeMt rpebenm pa danbus a O61 cropowax dbu— MB A/B 1 KPOMKIE KOCLIHOK ert (pute. 1). , mpuaetere 1x x cobpannioit Kparmeuit coBem! Eww naane — crestke D/E/P 1 aaduaxeupyiire ppeme monupodao cmesux mopur-_ ctpyGuneamn (poro E). 3am. Koti, oKonamerono omuAupyiime — AOGARDTE BIOPY¥O PaMy. duacnny Fu nanecume mopuany. Aatie ef Gracoxnyme noxnocmo, Ana xpammgas G exnese ns mend se npucnymame xeon. . rosposaroronsy(pme. 1).C ‘TOMOULSIO TLABLIOTO CTaHKKA CAC Cutona ycranosrrre » ppesep-_aaftre cxocut maa yrnom 22" co ncex Wea roti Croa 6-MMIAAMMeTPO _TeTsIpex cropoH, OcTaBAAA HETpO- yIO CIINPAARHY!O HAM TIpsOAyiO TOF HePRton acts KPOMOK HHE~ dpesy nonppesepyiire nny prntoit3 nos. Ormasadyitre xpi no ulerpy BHyTpeHHunx KPOMOK RY, TOG YAAAIT CREAM TLAHOTO croek D ieriepersaasen E(pwe.3).ANeKA, Mpoctep rire orsepCrisa & ‘epxtiesi pame A/B st saxpermaTe Hanecirre kaeit a mvt xpsIUKy mrypyrianst (oro F). mepernayie E 1. cobepr— ze enky D/EE. He mpc Orottanesto onaniysne safrte guneky, KOTOpag AONAMA Ccroaitk Haxxaasnion ByMarort cnoGoxno ncranastoca smmyx- Ne 220s antecirre s1060¢ ovae- Finn nposnoi noi acren cronna gnc ‘ami ABC crpYOUMHaMM & WecKonoxYX MecTe. 7H pat AowHOe HIOKpITHe. Mal put pasa TOXPSIAH ApenecHy toayMaTo~ Kuna draernmreaonprnuen enroneoamin gy Konha RAGA BCOXICT,OT~ _HUDATONeTAHOBIIM AARON Ha fenaxorocta, n uypynai yaa BoamonnOCTe dpecepynre myers neo- | soanon ocaove, ‘heuaTecn. lesrouty, aenan vanpaennoue oreepersn, oxasmwaitve cbepriows cropows ® cropony. POUDnoM noo) eal 1m eknevm GeaynpeHo nnockne yo 181851830 ue yrs, Ne 4/2008, c.72. © oO G) 1761814052440 we "Pacrunmure wn ocrporaie Ao Tena, yrasanHOlt 8 sCTMCRE MaTepwaNOSs 1m ek pbinka ~ masiaa Yacre m1060- rocrona», Ne 5/2012, ¢52. hitpt/werw woodmastermagazine:s uPOCTDI Gopunx peutertron 1a Ky: wait ia npixposatHion 1y¥— Gouxe, crppanowin ta mich _MeHTON CTORE ~ AIOBy10 163 9TH KEDAT MOAHO YAOGHO pacrlONOHTE Ha 34h ‘extmoit moxcranKe 1 axe orMerHTD nyasttyo crpanuny, He sari6aa ee yro- AOK. A @CAH BHI MpearToureTaete "Te— He € 9Xparta, HeGOnbIaR MOABsI— R LN aAU5N AMETKOE MP OTOB/EHME OT/IMYHBIX BEUEL aUIHa mipenpatvr ee B TlOACTaBKy AAA vanmera, Va 19-smaanmerporsix aocox BBITHIAHTe BoceMHAAKATS TIAA OK pasmepamrt 38*400 0M, Upumenanue. Bouusubaioe ux axny- anno. Heboxoume pasauss no wupu: tue ua Goantucme Kpoau Mozynanipu- Beer k nemosnoemax npu onurubanue exoco u cbopre. Oraoautre rir HAaHOK n Cropony. saxpenme sta yrnobs(roepe- Sees a ay year Bo wowavne coe a aT Wood-Macrep | niapi-eepene 2016Yeranosure wa nymvom paccronhi st aaxpenire cronop Ha WaKnaAKe Yyinoworo ynopa, ToSs oTMAnATe AAMNNV Reva ona wanna 13 2aroronon: saroToRKit 8 Popme HlapaAnenorpaMnia AAA AAHEIIX A 1 KOPOTKHAX B cTOpOH. Vis o6peaka niariatrre KonexOMt yriop (ctomop) co cKocom 110A yraom 20°. ao Ror oanoro, 3 htctoe nonepewnn yop a yron 50° 1 ¢ moMoMIBIO caenatt— Horo ® mpeasiayutest mare Cronopa sumane anmmmuyio A st xoporkyio ee 29), hitp/werw woodmastermagaziness epectasore ctonop, passepnirte nub 32ro7080K 4a 180" ‘opornienerann ov ocraTna RaMAOM W9 13 23re7O90%, B cTopor 13 KAKAOM SATOTOBKIE CO cxocamst (boro Ax B, pe. 1a). Mpumesanue, Hav yerobot ynop, 6 omawnue om naroewx Apyzux moderci, nobopanubacrica 6 6 emoponts ta yeon Goxnie 45°. Feu ynop nensia noBepnyms 1a 50°, noxcno peuaume npobaresy, wse0- ‘mobu6 npoctioe npucnocubrenue-canasKu. G10 ewe) cosa ‘Te ave AAMINHBIE A 1 ABE KOpOT- ate B croponts, 4epeaya Hx pacttono— 2xetine (puc. 1). Yro6H! ompercastth anny nraainex aeraaeit C, WaMeph— ‘Te paccroamie, Kak noxasano 11a ¢bo- ro E (i Hautiem cay'iae~ 126 wo). Ha ‘crpoftre ronepesmnsit ynop 1a yroa 20°. Bosnouire ocrasmimecs rizr 1aa— HOK 1 OMIIINITe CKOC Ha OAHOM KOKILE K@KNOML HG HUAX, 3aTeM PacTIOnOrKHTE cTortop 1a TpeGyemom paccroatist oT Tmitxnttoro AHCKa 1 wuimiere 19 Maa MOK 13 MHDRIDAX AeTaNETI. Mpumesanue. Yinobu cdexamy nod- ematiny dua nexmpornoco naantuema, cBesaiime Ae wewraex Demanu na 25 mat ‘Aaunniee Opyeus. Towropure wars, nokasasHine ua Pore C-G, 410601 cobparn Pen eet) lm «TlonepesHiie canaaxy 18 nnb- oro crannay, Ne 4/2012, 7. |B «Canaseu ana TosKon saycoann Ha unbHoN craHKex, Ne 4/2013, ¢.75. BUae LO Ce inlecr» tpeyroastsiix sacrest A/A/B/ BY/C/C, Craefire aru wactst amecte 1 saduxenpyiire crpy6usnias (o- ro H). 3arem mpuxaestre 1 p= 2xMiiTe Crpy6uNsHaM K OAHOMY 119 Topuos CGOPKHt TIOCAEAHHE AAI Hy A, KOpOTRYW B it HICAHIOW C ACTAAK, pacttonaraa HX ¢ COBMORe— Pen CCroxwa nnacTo nnact, aupoRNATe acrpHA cxocon cxnesre fuecte ave anime aerann A, puxnedre sropyo KopoTkye gevanb 8 nosepx cMeMHON AnAHHOM sevanw A, suipootn @ savepunre cGopny onmoro rpeyronenins- “ puxnedre sropyo ninxnion nerane Cnosepx nepsoi, wTo6H HHEM SepeAORAHIA, STOGK He Ha pyunere nopaaox. 6 Cambie maoexoer oA craskit HaxAauno Gymarom Ne 220m nanecure Gecusernoe 10- kpniTie, (MM mpHMeHsian Hs1Tpo~ ‘aK B a9POSOABHOME yrlaKOBKe.) ECAH sbiponnne rpomn [Bh PELHAM CAAT OACTABKY AAS Maauuera, uIpextTe 13 HECKOAL— SAILIETO KOBPHIKA KYCOURIC HYAHOTO paaMepa If MpHKaeitre Hx K Repx— HUM rpanan aByx BLICTyNaIONNOX HupRttiix aeTaaeMt. Tertep» sat MO~ eve HACAAAHTECH ITEHHEM XOPO- meri kiN pwenetirexoporayre aerane 8 cHMay oaNOR Ws AMA RETARD A, punnettre woo. pera C cnuay oppo ns Koporaux geranel B, bsuipaosinean ovewne xpan a CChnefire rpeyronsiuns onecte, «7064 nonyurace noacraeKa. Bapmanre ana nnanweva pacnonomse yanuwennie nite Woot-Macrep | nsape-bespens 20161) TIpn cGopre socomyronsion panes sin nercKOr pel 8 Konia Nve we yaaRanace yrepxURars ACE AeTan, rOsTO- Ny npmunocs cgenare a0 npoctoe npcnocobineme Ha ono; ero cropore coesunsoTcn.isa cerMenTa, 2 Ha Apyroii— ve nap ye cxreesnsnx corwenros, Caenaa ‘ocrosanie ws nonoce! MIO v o6pesKos GpycKos, s cno- 2x) 8 CENMENT Tak, KaK OH ROMDKK BT COBAMHEH, Mpocroe cGopounoe npucnocoGnenme 3amenut napy pyk pWwxae ofMH KOHeL|K BHeUHeMy ynopy, W orMeTHN nono: >xehve [PyrOTO KONA Nap Ha OCHOEAHMN, [o STOR MAM jbipontinn 4 saxpenin ewe oAiH yop. Taku xe cnaco: Go jo6asu1n ewe anv ynop Ana cGopKa Yetbipex cer MeHToa, u npacnocobnerive 6uino roroHo K paBore. Tenepe Ccoeamembie neTani He pacnonsaroTca, w npouecc cBop- kn ran HaMHoro npow.e. 8B Gonsuurtcree MonK pa6or Henonsy- rorca TpyOrbe cPyGUMHEL, Mm BEINN nocrosHno nepeHoci ux no MacTepCKor (us nepewarneare Yepes Hx}. 3ra npo- can Tenexxa nossonser yaoBH0 xpaHirs vi nepemeware rbkentie CPYSUMH A caenan ee an caonK 600-Mursvine- Tenexka Ana TpyGHpix crpyGunH ‘TpoBe0x CTPYEUMH, HOB MOXETe VaME- nme nim pasMepsi no csoeMy yeMorpeHino. racratooan Orpeski nnactaxosch 1py6si nponyuieni 45350504 apr #8 OTBepCTR KPBIUK H HaneTe! Ha KCK Eta Repesnroro crepeHs-unahra, MaMerp KoToporo pasen BHyIpeHHeMy AMaNeTpY ee ora pyBet. lerann cbuxcapyorca Ha ocHo8a- i wypynanan. Mpvpenare cHnay Ko= ‘emonyrpynoi rarest steciele onope, MBauia Tenekxa co crpy6 ae lunmantn Gyaer nocnyuino KaruTecs no Aepeennan apoGxa saypennena ‘ Q ‘uypyron a. ocean rosopoman roneciaa cer macrepcxoit ‘onepaaerpon 30 at pou wo Gmnnnunierponoh hupt/werwoodmastermageziness 15— Fs Sel eee HOCYAHBIM 0) ae Pen ee UR Mn ee ac eau eae POC UEP n ORC ctu nar cs poe rars vas = ee fn ceo! L Pre etcGers arioxit Moaeptia ocTa— ‘etes rlonyaspof axe we— pes cronerne. Dror 6yder, opoexruporarninaitn tpaxtitHorTHOM came, 6yaer cayaim mntornte ToaB, ‘He Tepaa coeit mpyisaeKaTexsHocrit Gnaronaps TaKiOM xapaKTepEKiM 9Ac— -MettTaM, KaK AYGORAA ApEBECHHa pa~ AMAADHOTO PAcrIMAa Ht KOBAHAS MEA~ aa pypunerypa. enon woyte xls nie Cuayana uzrotospTe Goxosunes Mipuseranie, Ars ayiuieo pesyaoria- ‘ma u ynpouenus daronetiuet pasonn ‘oxonewamenono waugytime Gemanu na xdarotiGysaeot Ne 220 cpasy nocae ux tszomob sens, amnobu He sanunameca _yoxumenoit apoB nocrecBopxu. ‘{roGM HATOTOBHTS HORKHE A KEA- ApATHOTO CexeHH ¢ pHcyHKOM Monponr omnax Anowoxer 6pesep cKonupyeixe Gpeaon. ayGonort apesecsttit paastanworo PactHAa Ha BCEX IETHIPEX TpAHX, CRAGHETE AAR KBZKAOIE MOK TIO ABE yGontie AocKH paastanbHtoro pacrin— {Aa TIAACTS K TIAACTH, Noaysntn 3ar0= ‘Topky-cepacwimnk AAMHOF 915 Mat (pec. 1a). Onsiastre rpasit ¢ Tax TeHUaABHIKIM PHCYHROM, MPHAAB 32~ roropkam wnpyiny 44 . Hanes ‘Te Ha 9TI{ rpaHit THoAOcK AYGOROTO umiorta 3*57*915 MM ¢ putcyHtKoM pa~ AMIaABHOTO PACTTHAa, a 3aTeM YaaAN— ‘Te aM Matepraa KOMpyIoMeit pes0it (boro A). Onnianrre HomKIE AO OKOHMATEABHOMi AAMHIKL, YKASAH— ‘noit p «Crexe marepstanon». Onpeaeaste noxoxenne Kax- AOI HOKU B TOTOBOM HAAEAK, ‘uro6x1 ran c HaHGoree MpHBeKa~ ‘TeaLImuM puicytiKom Guiaa o6pamtenia BIIEpeA, 11 TIOMETHTE KAZKAYIO HOARY FITNESS hitpt/wer moodmestermagezine ss vUd aaa) SCO COBET MACTEPA Kak BoccraHoBuTh 4eTKOCTh KaHaBoK ack na pockaK, ws KoTOPEN ‘onieets aT puneHoK D, obpa ayo Tpeyronbiiie KaHaeKit, NOD epaueaiouine, 3 He macknpyio- ume nvm caer, Ho 8 3THx Kanaekax HenaGexHo NoAaNAoT vGAMUIKH Knes, BbuUlaBnKea: roueca np crarusanu wir. Aina axkypaTHon 4ncrKH KaHasoK ale xneo cxaatuTaca 6 reve. ie 20 munya 3aTeM ocropox Ho cockoBinuTe cramecko”. [lo AoMgeT noGaR OBSNHaR cTaMecka, Ho B sTOM cnyae ysno6Hee nonb~ 208aTECR KoneHYaTO! CTaNECKON, sne3eve KoTOpOA NpHneraer K WH Ty 8CeM noCkOCTBIO, yAeHEWAs pick nospexxgenus RoCoK pexy: wel kpoMKoir pwxnagoisas wa mecro sponse sanmaani Horm ‘Cnowousi woxa, a savem oninare no ‘oromsarenbnoro pasmepa. 1% re We rosy ANY (nepeartsa mpanas, mepeattss rewas 1 7.A). Mertoxtays rtorpyaxntomt pesep © GOKOBLIM YTIOPOM H. 6=MBAAABIME= rponort crpaasnoit pero, auiGe— pire » HOXKAX HertoanoIe mmynrTat ray6um074 13 sm. O6parisre srsnia— "te, To MINH pacrlonoxeHS! He TO LeHITpy rpan, a Menten K BHeE— Heh cTopoHe HOXeK (pme. 1). Cra Meckofi MpHaafire KOHILIaM HINIyHTOB IpaMoyrOAbHIbe OED TAH Burmawere nepxime B st sox awe C mepexxaanut Goxosis. Ha xaxaofi wo mex oumuere myer 6-13 mo 10 westrpy OAHO 19 KPO- Mok (PHE. 1). A CPopwepyne wx anson 13: Mat ua Koax mepexaaast B,C, noaronas x & uinyHTam Ho ex A. Save, He Meta HactpoeK, yaaauTe 6 MM MaTepHaaa ¢ HID Heit pal WHHIOB HILKHIX Hepe— RaaastH C. 24 FeO oxonon gre Ki{ D Moaroropste Tio aBe AO- wit pasmepamnt 13*102%635 Mot it no ane panmepamst 13X111*635 4M. Ha anmmnarx pe6pax, xoropsie 6y- Ayr oGpaienht Hapyay, onppese— pyrire 2-mvsaanmerponste ¢acks. Bare ceaefire Ape duactixn, pac Aina nagexworo cxneusanun Goxonos {rena €waeTaneh xopnyesFIG/HIS pecnononre nog nazan npwocte pyc, woropsre noworyr psewomepno paenpenenmte aasnennectpy6umn. THOAOHB HH)POKME AOCKH TIO Kpa~ sam. pnt 3T0x (packs Ha BCeX AOCKAX AOMRHTB pacrronararbce Ha BHeMHeMt ctoponie uiaetixn (pate. 1). Taxa 6pav0M, nce AOCKH TOCA CBOPKH Goxossinn1 Gyayr sBIrAaaeT» oavtHa— -KoBO, KOTAa KAC/A BMCONHET, OMTIAHTE WACHKIEAO OKONATEABHIONL ANE. Crromomsio pesepa c Goxonniat ‘yopo x paMors 19-se0ansme ‘povoit pests sutGepsrre annus ceue— unten. 16%6 sea 10 neprotexpy dine Hox D ia saaiesi cropone (pue. 1). 17 insect nee crea Hoe TOKpHirie, (Mut HerIOAK30— ‘aA ABHRHYIO OAM Y AAA BHLABACIIHA TeKCTYPHI Ht YEHACHI eCreCTHEHHO roumera apenecsia, a 3aTeM rartec~ AKL TPH CAOA TIOAMTYPIA 3 CHeTACTO ormimettoro meaxaxa,) Tocae m1po- yma cxneitre Goxonrers A/B/C/D, cCoGMOAaH OPHEFTALLIHO HOAEK 8 CO “omercrpHsC ¢ MeTKAMIE Mpumenanue. He npuracuBaitne drt- eH ~ ontH DoxxcHes Germs cBOGOOHO GemaB eee 6 wryzame Usrorosnenme Kopnyca 11 8 ianmerpotoh ene DAL RuITIIAWTe GoKORNe creHKit E ve mmuncaauusrie nasteast F yxa~ 3aHbx pasmepos (Pw. 2, «CHHcoK Peace ern) Hanecare nnelt va syrpentie croponsi pre omens npenraai o6eN osu A/BIC/D w pexuTe we K BORO crevnam E, Tuareneno weiposn Woot-Macrep | nnsape-espens 2016uuypyn 35x20 ccnorannan fonoeKon areprianone). Y6eastrecb, 470 GOKO- [BLE CTEHKH YMEIIAHOTCH MERAY HOR kant A GoxoBIf ire BBICTyTIaIOT 3a ‘ux wutyrpenive pant (pme. 3). Civ Dare CTesKIC HC BBITILALTE TPH 6=MIEA~ AMIETPOBEIX Taxa B YKARAHEIX Me crax (pate. 2). ‘Caenafire banpins Ha Topuiax msi— ACSALIDATHEIX TIaHeAest F (PHC. 2). 3areM BuINUHTe Nase TO LeHTpY AAA [BcTaBKH rleperopoakit G Ma HEDKHEA (cropoue nepxiiefi naneatt 11a nepx- Heit cropowte cpeasteit. Hacyxo (6e3 xnex) coeasnntre 60- ome crenxy E ¢ minesamr— DAH laneAsH F, sro6HL HBMepyTD Aamly rleperopoaxy G, 4 BITIAAKTE hitp:/ewanvoodmastermagezinery ce 18 19-MoIAAHMetpovort danepEl. Hacyxo scransre meperopoaxy 3 1a— ur MAesamuHTInIX HaMeAei. CxpySuuitiaxor mpuxperre ro- ‘ropixe Goxossstnt A/B/C/D x co- Gpantiomy Hacyxo Kopnycy (E/F/G). Opmerbte AAHEY KPOMONHBIX HaKAA— OK H, [ (chore B) 1 nipyaayive ars AcraAaM TpeGyenile pasMepk, 3aTeM pasneanturte aeraas Kopnyca. TIps— kyefiTe KpOMONHTE HakAaAKHt H crie= PeAIC x nepxniedt 1 cpeastest rmnexa— nnprratsn ranean F. Sates mprsnerine HaRAaAky IK HIGAHEM TlaHeAst BpO- en € nepxiteit cropontor. ‘Ipuxaestre neperopoaky G x Bepx- ‘Mel H cpeaHtest TsiAC3aLISETEEIM as 6x10 94 ans, wxt3 a aHeaan. F. BRIMLAKTE KPOMOsHyIO Hakaaaky J TpeGyemnx pasMepos 1 _pueaesire x rleperopoaKe (pH. 3). Koraa KAeft BHICOXHer, OAOAIATE OA ouity 10 BoxosuIx cresiox E roactute mnproxsoarnie Gpycxss 1 prxactire x ‘Heft cOopky 13 TbIAesaLUATHIBIX HaHe— ‘ef: meperopoaxs F/G/HiJ (pore ©). Bumniante HHeKtHIOw Tepeattow rnepexraavaty K, wAeIoUy}0 TARVIO “Ke AAU, KAK HDIAHAA KPOMONHAA maxaaaxa |. PaaMersre na Heit ayry coNoums0 ruGKoro AeKana, BsII— AsTe 1 TAAAKO OTIINMDyETE To op Me (He. 3). Tiprxaerie wa eco HIeKtOH 1a eas F/I, asatent AoGanbTe BTOPyIOote CO EM anmabpenuvownan ” Goxonyo crentky E. Flocxe sroro npi~ efi HyoRINOH NeperdaavAHY KIVA eft aknaake |, mhpobtias io Bepxnet ccroporte. aren mpikacitre 06¢ 60KO~ sinaat A/B/C/D x xopnyey (Ghoro D). Tpocnepasrre 6-sasaaretponsie orsepcrs aaa HoaKoaepaareaeti '8 GoKoBEIX creHKax EM mleperopoaKe G (pme. 2). Buirsinstre noAKst L » co- | ornercraic paamepamst poe mon. M3 19-MuAAvMeTpOBOM AOCKH BITTE KPOMOSHIHIE HakAAAKH M, rIpsikAeriTe x K HOAKAM 1 rAgAKO OTIMAKyItTE, Va 6-MuAAHMeTpoROH dpaxtepst sunHasTe saamow crenxy N 1 puxperutre ee a Mecro uypynanit (pac. 2). Ocrporarire socks H cKnest~ ‘Te MIUATOBYIO 3AFOTOBKY AA KPBIIL- 9 tuypyn 35x20 ccnoramioa ronosKe A coaiymrene-xoocomepnas s{ ©. KorAa KxeM BHICOXHET, OTANI ‘Te KPHIIKY AO YKasaHIHBAX pasMepor 4 [BPeMEHHO OTAOKHTE B CTOPOHY. Cyenaiire aBepyp! wauuK 1 i eenimerpomn coca rasre nepexaaasmn Pi. croFiaat Q (pme. 4), Ha suyrpersex xpos aX lepeRAAAMIE HC CTOCK BuIGepyTe Wood-Macrep | niapi-espene 2016(6-MIAAMMeTpoBHte HIYHTHL TO HEH py s chopmupyiire wa Konuax re PekAAAH MIMD TOAMIIAHOSE 6 MM. Bumrosere aocest aaa uactiox R, onpperepyitre na mux 2-utansime— ‘TpOBKIC PACRH, KAK AEAAAH 3TO Ha AO- ‘cxax ana utAcHHOK D, a saTeM cKACfiTe QWAEHKECABEOK. [OCNE RACHA Kae orppesepyfire abuts Ha 3a\~ {Meh croponte unenoK 110 mepHmerpY. Hantecsrre otseaKy na guinenns, pe aeae eM Mprcrytiet» K CBopKe ABE OK. Akkypario octporafire asepus, o6riasct pastiomeprtix 3a30p08 CO ‘nCeX CTOpOH, KaK TOKAKaHO B pasae— Ae sIHOATOHKa ABEpOK 3a TDs 3Tarta> Tipucrynaa k wsrotosaertiio Bit— ABFORTOTO ORG, HaNHATE BATE ynhatay THePEAHEAE CTEHKIES, pasMept KOTOPOM AONATHE OMT TAREE, TO= 6u1 npr ycrarionKe ce » poe cnepxy it 10 Goxan oGpasoBaanch 2-MitAA— MerpoBble 3a30pBL. 3aTeM BAITIXANTE Goxowsie 1 saatnow crenKH T, U, a rawKe aH V (pMe. 5). Chopnuipysire nroxynorasnste ‘CoeAMHEH «AACTONEDEH XBOCT> as mepeasifi 1 Goxonisx crestox S, T Nogronka qBepok 3a Tpu atana \Yro6s1 3asopsi no BceMy NepuNeTpy ABepOK Osin OMAHAKOBEINAA, (cis. pazgen «flononiTensHan uHopwauinA»).. Wart ‘ian noapeaKs wirero pan aBepust lcrapsre ee enpoew. Mnoro npwmmare rerenbirym cromy Aneputs x nomKe A Womerere cany mpAniya ANKim AAR ‘oGpazonannn 2-mannunerposoro 2330p apannensio xpomonod naxnaane ote tanya en war2 onowre aeepuy #2 Bepcrasmy nocky oerperaire pybannow nnxsio1 KPOMY Bonnuns pasmerxs. Mrow na Topuax Croce sosmenu cxontcrporaie oF Yona cepeaune,seteu nepesepunre eepuy w crporadre snpomsononomwo Nanpaenennn. RCS POKA EBON JBEPU) axnanvan passopernan nerna sna apesmescnsepor Beransre atepuy anpoem, nonnox nop, heenapy aoweron. Manepere aaz0p cuay, ‘crporaiie neprnkansnyie EpOMKY, ‘roGwr arom sa20p o¢pasouanca ny neperoponnn. hutpt/werw oodmestermageziness 2ote CO tromonus0 dpesepa m mnTIopestoro "MputcriocoBaetex Hae apyunyro, (Maz AeAAAKC TAKHE COCAMIEHIAA BPYSIIYIO Ho pannerke, noKanaitnoit wa pHe. 5a, ‘Mo €CAH Bur He yBepeHLN CHOME cH Aax, MOTE MpuMeHsTS Ana aera [UIABVORHOTO AKA MeHee CAOREBIE coearttenia,) Bunvasee Ha repea- ‘Hest GOKORBIX CreHKAX ¢ BHYTpeHHE ‘croponts 6-MiiaAMerponkse mini ‘TW AA neTaBKit ‘patiepHoro arta. 32~ ‘Tem nuiGepurre Ha GoKoBuXx crenkax ast aaa 3aqnert creniot (Cxaefine aeranst ssa 1 yBeant— ‘Tech 8 ero mpanoyroasHocti. Py GartKoM caenasire 2-MHAAKeTpOBYTO ‘acky Baonb HHeKHETO peGpa mepea~ efi CreHKH. AoGaspre saquunx 4 ei aromas nop a= utaka W taKrtM 2 e10co60M, KaK Drea Tae Sec SIUn AAA HOEK A, HOTMAHTE HX AO yRa— sata pasaepon (pHe. 6). 2D Barman nepenranuans Xero at Y, cpeanmunst Z 4 no MoxxI AA awa kepamutueckux ncranoK. Cae Aavire aAbuUst 106 MAL RAOAB OA~ ofl Koma TepeKAAAstH (PHC. 6). Barem BLITIMAHTTe dbaabutMt ceveHHieN. 6x10 MM BAOAE OAHIOMi KPOMKIE crO- EK, BAOAB OGeHX KPOMOK CPEAHVAKOB Ma KOMUaX BCeX CroeK 1 Cpe Kon (pwc. 6a). Pasaosxven xeraast nia nepcraxe ait eso CropoHOH srs, cKaerire epexraasuni X, crore ¥ 4 cpea~ ‘Hyak Z BMeCTe, HEHTOADSYA OMOAKIE [AA Kak MpOCTaBKH MEKAY CTOFKAMH Ht cpeatmuxanss. 3adpuxcupyiite cKAetiKy pyOuviHamst 11 YAaAstTe NOAAOKKI. (Citaitxontontins xacem-reperis— ‘KOM 3aKpemliTe Ha HOAAGAKAX AA. AeKopaTHEBHBIe KepaMsecky#e BCTAB- HK pasmepans 102x203 Mas, aKKYPar— HO BIPOBHAB HX 110 leHTpY, 1 OT\0- ‘xstTe B CTOpoHy. Burtitre nanteas BB no pasme~ amt pamot X/¥/Z. Uro6st mpa~ sunyr 6x6 an — corerymom 6 ua chaay aera 2m cae BHABHO PactioroxHT oropKl W omnociteatio croek Y, noaoxurTe TlaHleab Ha BepcTax Mt BlupoBHaiiTe nonepx tee pany X/Y/Z. Hpukaert- ‘Te oflopMt K KPOMKAM CTOCK, BDIPOR- ‘aw roputt aeranea. FIpu 310M sa~ AHMe TpaHH OTOP AOAKHBI AeKATE a pepcrae. Bunnarre nepxiti0w MOAOAKY CC, Kpouurresiist DD 1 110.~ AOAKY AAM 3epKana EE 8 cooTHeT— cron ¢ puc.6 1 6b. Bunuaste KpoHuTerHM 110 dope AewTou~ oft maoit 1 onmanyfire. Bpemer Ho otagxutte noaAoaKKy EE 8 Cropo- ny. IIprkaertre loxouky k onopaM ‘W it nepxniest nepexaaasine X, Bui POBHa® C SaaHyOMH rpanaMst on1op. BareM npuxaeitte k onopam Kpou UrrestHBi, pactloAoAsts Hx To WeH= Tpy mepeanux rpanei 3apepuenne ‘Onmmasgyhire ace nosepxtiocric xa axxasntoft Bysarort N: 220, Ha HeCITe AKHRHYIO OAMY Ha OREpX— HOCTH, KoTopHie He GUIAK OTAeAaHT ppatiee, a ONE BBICHINAIIHA HOS POM ‘Te Tpews cAOsMIE TIOALETyps 19 cnet~ oro ounmerioro mreanaKa. PHC BIB nas 3x6. coreryone3 tor ropa Wood-Macrep | niapi-bespene 2016Vimwraqua crapunnoit konanoi cbypamtyp: hitp:/werw woodmastermagazinens Dywenele ekoparversie neni 8 cra iHHOM crue npHAaIoT ABep\aM 3TOrO Gybera sbdexrHoit Bra, llar 1. Cpenaifre wa6nou va 6-mun- ‘nuMerponoro Taepgoro opranira Hit aHepes n nepesente ero KoHTyDS! Ha ‘ernipe 3aroToaki va Meaoi nionockt paswepamn 2x5 1x406 wm, BuinuniTe To KOHTYpy NEHTONHO! NlNO, & KOTO yo nysule ycTaHoBHTe crapoe nunbHoe onoTHo WKpHNOH 6 wnt c 8 ayOaANM Ha moins (8 tpi) « Gone. ar 2. Boanmurre MonoroK co c*pepn ‘yeckin GovKOM 4 oGpaGoraitre me: ‘ann aokpyr paameventax oKpyno- rei. Yoacrin 8 cepegiine oxpyxtoctelt ‘ROMKHb| OcTaTBCA HETPOHYTEIMN, War 3. 8 o6pesxe Taepaoh npeseciiet cnenafire oreepcrie anamerpors 22 tam yonvoro Kona w 10-muanninwerposoe oraepcme y apyroro. BcraaiTe B Me. lee orbepcrite weGenbxbi4 Gon M10, Flonoxia nonacei nuyeaoh cropo. Hoi skis, c noMoUbIo Toro 2ke onoT~ kav 22-mannnwerposoro oraepcrus ebopmupyiie etinyknocra 8 cepeanne oxpyxtocted ar 4, Cosa nepesepriTe nonocts 4, Ccoamewar sbinyknioctit c ronoBKolt Me- Genbioro Gora, o6paGoraiiTe ux 10 epunerpy 4 caepxy. ar 5, Ha Haxoeansie cnecapHisx 1H kos akkypamHo npoweKaHste MonoTKOM ocranbiiule yuacrkn nosepxtoc, en 37 Aina mnevTayna crapannon nares! cnontayire cneayiouynr Meron, HO ‘chatana norpeHnpyitrece Ka menHbiK ‘o6pezkax, npexe vem obpa6aTs ate nonoctl, pYSKH 1 raO3AM. Tpexae scero, sauumure cso pyKn vw rnaza oT enki xuMMKaTOR COMO. bio HuTpHTisHaix nepyaTOx wi sau Hix o4Ko8. ZaTeM OMMCTITE MeaHBie ‘eran cnuprom-aeHatyparom. Mar MM TaMOHOM UW Kio M3 CHT: ‘Ke ManecrTe CocTas {71a YepHeHiR Mean Ha ocHose cepHncroro ako: us (3Ty paGory Hea6xoquMo npoBO- Wea yniiye nit a nomewennn c xopowel senrunsyven), nocme tan THOM BHEpHXKH TWIATENLHO Ono: snockute netann 5 Beape c Bopot. ‘Octopoxtio, sTO6si He noapenWTs ‘Touyo oxcHaHyIo NneHky, npO- MoKHiTe MarKor candeTKoi nati Te nonhioctaio Buicoxnyte. JInw 2aLh ‘ol naruiel HaHlecuTe noBepx sepHOri nek ofmH-n8a CNOA HeTpONaKa U8 azpoaonbiore 6annona, ins xpennenus nonoc wsrorossre v3 ToncToa Memo” nposonoK KopOT- ve roan ¢ ReKoparMsHori romoBKori (ix anna nomKia Bt He Bones 16 wns, 7058) of He npownK pBep: tay Hacksoab). Caenas oreepcrin 8 rnonocax w sepuax (pme. 6), vcron- ayihre ana o6ueatian rao3nelt Mano: 4K ¢ rnacraKoRtind GOviKOM. 23ote CO uypyn 3,520 Axa xperneni sags01Ka K NPISIIKe ‘O nneprire custsy exnoate KpBitiky sonopyt W mypyrnit aot 75. vat (pxc. 6). sy ecepone yrs nese Nu Ha BepXHHX nepexnaannax B aaa ycraHonKst coeanurrenest eprano aVbs621 wy Fepannveckan nar ~fonta2203 xperurrea K Koprycy (pate. 3). 3arem mpowrnre pasaer « COU ENT 2016 TOAA - We LTE Dg bebe OUie et TS Sa ae re RR POPC ee ic aus a eure aD Pe ec 0 ee ee SMe 11) Ce eee od oe POU CCE CTe 20. oo Uae LL Aenaiire nazbi wupuHon 8 spyra. Tonan HacTpofiKa no wupuse oGecnesMBaerca npo: or 1,6 mm wenapann, yun 2k newanHicrao Hak na3cBtix Ack 26ONIOT BLINMNMBATH Nahi WNT LIMPHHOH —M200-MMARMMeTPORBIA HAGOpHBIA AMCK ANA yaKHKNAZOR ened wpa Bu6 no. 61380, $320 fare nase WiypH AMANA deToipuaa nuneHein cexra Le Bknanbieaxrcn noyr —- www.amanatool.com 26 yerep | mvape-despane 2016hup/wenw voodmestermag Anmaabi He satynatca Tanibie aucku c Taepao Cmasitean aySeauanva Kap una Boneeppanta orn paboraiori gonro coxpannior ocrpoTy np oGpa6orke GonbuincreaapeBectx no on, Ho WoW Gscrpo vakawIEaIOTCA, Hees ‘Reno CTaKHMHLOpORAMM, KAK ANIA TAK, conepxauynvt aGpasisnsiewacriusl wi uv fInasrix erpyann® marepianos Kon aks Freud coanana aisck Diablo Pergo, 2y6s8 KoTopbix waroroaneHis Wa kapoHga 1 NopowxoM, HTo yaensnea {er vx cTOKocT B 75 pas 0 cpasHeHmo ‘obtuntiaTaeppocrinaaHtimn syGLAMA mi Munsunie aucun Pergo 250 mm (no. D1O12LF), $115, 300 mm (no. DIZI6LF), $135, FREUD DIABLO www-diablotools.com Vsawyubii naGop ana norpyxoro peseposanua BuscoKo06s POTHBIE 1 KOM rakrile rpasiposanbiitie HuariopHiie @pesepsi, 3ra connatas no. rpyxtan Gaza 1 60KOBOA ynop ¢ TOMO Perynipoako#, sinjweHAbih KOMNAHHEH ce Valley, naet sosmoxocte akxypaTHo (oGpaBireisare ManeHeKie WacTHH noBepx oct, Hanpunep, yrnyGnenns ana exo: patwsbix acrasox vniacbypHinrypst. po: ‘cro cHumurte c moTopa nepenHee Konbo haBepHrTe Ha peasy norpyxHye 623y, Mi MOxHO Hasinnare paGoTaTp, Bomb: a0 Moneneri javponanbibi Maui Moryr vcronssoBatecs ¢>THM HaGopoMm, ‘ecru umetor TaKylo me peabéy. Morpyxnan asa Ana rpasmpopansisix maunn (no. 05365.01), $85 | Boxonon ynop (co wranrann Anmnoit 150 mana) (no. 0565.03), $75 mE Mexannam Tounom HacrpoinKn (no. 0565.05), $27 i Ulranrn gnunoi 305 mm (no. 05N29.06), $14 Monnet komnnexr (no. 05365.07), $169 LEE VALLEY www.leevalley.com 27®pezepnoie waGnonb! Ana MonTaxKa neTenb c orpaHmunTenem Henpocto cnenars 8 cre ax W KDDIUIKE WIKATYNKHL Heckombko ToNHO coBna amu THeIA ANA yrnoBEK neTenb, KOTOpHe AOMKHOI OuiTe WReaIbHO Bb Poswenei ans noasunsuor paboru aK. kypamuoro sina. C waGnonann kona 28 Hinw Rockler abi cooxere enare Taine rHeaga 3a TpH sTana, He GecrioKosce 0 TosHocTu, Ppy 3ToM KpbiUika 1 cTeHKM o6paGarbieawrce emecte. B KoMNnekr exoaaT ea waGnowa-nnacrnel AIA ppasniix pasMepos netens (crpy6ynH pnoperaiorcs ovgensto). @pesepHoe npucnoco6nenne Ann monrama yrnosbixnetent (no, 58822), $50 ROCKLER WOODWORKING AND HARDWARE www.rockler.com Uangmauuna crana nerue wHanexnee Han paste exrpomcpywenTl cHoBsiM Geculerowts vu naurarenskn, KoTopbie paGoTaKT Tae, MeNbule Harpe ea0orca u av6prpyior, Yew npHebibie ABurarend c rpacbroRuinnn wer ann, ro ocoBenHo npnsercrayerca npn wnixoaxe, HosbleKoMaKTHble unvepwauinies Festool GecujeTosni pavrarenen x TOMY xe 82CHT Meh le, NeX NoxeXxHe MogenH C PARMUHOHHEINL MoTOpaNN, Oni COBMECTH Wb c pMeniaivn aBpaaventin AUCKaNAH, AMEOUUIMN ReBATe OTRED crm, nveiorcrannaprasi sma anexrponncrpyienos Festool auanerp narpy6xo8 An noaKmoveHne wnoHroe 1m >xcyenTpnKosan uinnepmaunna cGecuieTounDim ABMraTeneM ‘cnonowsBos 125 nam (no. ETS EC 125/3 EQ), $385 ‘cnonowods 150 mm (no. ETS EC 150/3 EQ), axcyerrpucurer 3 mm, $485 ‘cnonowiBor 150 mm (no. ETS EC 150/5 EQ), akcyerrpucrer 5 am, $485 FESTOOL www.festoolusa.com Wood-Macrep | niapi-espene 2016Jlazepuoe rpabupopanne craHopurca noctynipim Ao nocnenwero spemen naseprtierpa- siposansibie ycroiic: Hee $8000, 3101 HacronsHi npHBop ¢ paGoveri 3oHo% 305x508 mM nponaetcr anaoe newesne. NponseonuTene yaeps cr, 70 paGorare c Hii He cnoxHee, eM (COGbHbINe NpHHTepOM, Ha HEM! TaK- >x@ MOXHO slenaTs PenDORYKND oro: pach sticoxoro paspewienian. Ox no: 380N8eT pesarb ApeseCHAy MH OprCTEKIO ‘Tonu\ANojt 6 wav rpaauposare ia pa> ox matepvarax. Caewnaa nak 1: Hens naer BoaMoxHocTe obpa6arbiBaTe Gonowne npeamerbi, He yMewamuyre- Al paGoven 30He, a TaKKe nepecra®: nae npHBop Ans nosranvoro seinonne: sna Gonvuiovi pabore Tpu crankas onHom Hasse cebpeaepnoro CNC uopyasPrerka as nonysime aeronaranposaita peep sateravioxcpaborei soot 305%45 7 a (yeranoene sero coBcreerii KOMEN st ppesep), Bare aoGasse a2ep, KOTO pnitsacpennnercn auaryqhpesepa (pe 2ep Konesio xe worken Gr abKNO-E) hpt/werw woodmastermagazine.s | NasepHeid rpasmposane: annapar Full Spectrum 1220 (no. 55598), $3850 FULL SPECTRUM LASER www fslaser.com abt cwoxere yxpaciTs mo60H npoeKt na 2epvoltrpasupoaroh, HaKoney, nepeenio: uirece Ha 3-Diprittep, vroGe!cosnasare peayers, Take KaK WAXMaTHINe Gry lun npororens neranedi wa nnacruKoso- ro whypa. Bce tpa cicrems! ynpasrinor ‘a.coMoUIbO MHTepCeriCa ¢ceHCOPHEIM akpaHon. enc: 1 OpesepHniit CNC-monyne, $1600 lM Opeseprsiit monyns, nasep m 3-D npnrep, $3200 NEXT WAVE AUTOMATION www.nextwaveautomation.com 29Vea Ua sz = 1 He xexnomy no cAnam sopotars Gonbulve u taxensie ictal 8 OBHHOSy, OCOBEHHO ECnH UX Hy:kHO eule ; opnMars, Bor onto v3 pewennit sakpenie Ha BaueM niinsHoM Cratke aor npocTol nombeMMNk, M Bb CMOXETE RETRO NONOXIATS Ha NHNHBIM CTON Wen MACK CPaHepe HN ; MJ\®, He nospenvs ero w coBcrBeHiiyio cninHy. 4ro6 €eF0 cnenate, nonroHiTe 30-caitaMerposEiA BPYCOK M3 ‘aepnori apeseciis k auyrpeutienty cevenrio pod na no KoTopongy nepemewigercs npononset (napan- ‘Rensnsin) yop Bawero crania. 3arTem joBaakre paMy 8 uae Tpanewn, cgenatiiyio us ronoc 19-mannuwerpo- 807 anepe, wT08si o¥a Enea Kacanace Nona Tlonsayittece nomtbeMHinkoM Tak: NOCTaBbTe OAM KDA vcra Ha WAKHIOI epeKNaAMKy Padi M BEIPOSHA- ‘Te nocepequie, Haknownire pally BMecTe ACTON, Moka ero Bepxhuit Kpal He NRET Ha NAMBHBIT Cron, M ctsvmibre ninctC pans Ha cTon cTaHKa. pm nowe- we venonsayiie cuny CBOVX Hor, a We crv, «TOBLI Ke Tpaswnposars ee. emepaneuin ns nonoc danepet™ Unanbupt, Mi anckn 6yayt enti Paspatcranna xonnavwen Bosch rexnonorun ART noseone io sehv0 onjckare spaul@oUuNicn NATE {cK NOR Ton, ecni ero cnyaiiKo KOC yrocn.B ornnine or encrems SavStop, 3.2Cb Her TopMO3KEIY KONOROK, OXUNE sown ayBen vera, naMcKocTaerCR Nps TOAHbIM ay DaNbHEMWen paboTb1. Acnon- ren. woxanam, percrEyoUAA pny cacrens apTeno6nnsisx ne siya Gesonacrocta, coctomr ns new ananoro xaprpagaca-narporia, Cvainbie xaprpveu cronroxono $100. nit raviocha eenanvion noBnbvorinogcraB xe ROMMeKTYETCR BLIABHKHO ONOPOFK sm nonutepxx 3aroTOROK NozaRW RUCK Moprarmssoii nunpneid cranox REAXX (no. GTS1041-09), $1500 Spycor acrasnen ._ sNanpasrsoue pou 30 Woot-Macrep | mnsape-espens 2016117) Ponuxkosbiii KoHBeiep ana peitcmyconoro cranka Moi peftemycosbii caHok Ocraann cTyneHxy Ha KOHUaK 32rOTOBOK, Noka A HE Chenan ANA Wk NoAeDKKH 370 yAlOGHOE enoporoe npncnocoBnenive, onvpaKuleeck Ha BepcTaK. Fipugsmnye craHiox Ha noncraeKe x BePCTaKy,f HBNepAn paSHVy MEXAY BEICOTO BepCTaKa H 39_IHerO CTONAKa CTAHKD, STO- Gui opnettuposouo onpenents Boxcory GPyCKOS pani. Pama cnenava va 19-MinnnuMeTPOBS:X AOCOk, 2 NPAMITTHBHEe poNlki — v3 NNaCTAKOBLIX Tpy—6 C 3arnyUKaMN, © KOTOPHK ‘npoceepnensi oTaepcran ann 6-MiuRnWMeTPOBBIK Oceli WS CranbHoro npyTka. KOHUbi NpYTKOB BCTaBITeHD! 8 OTBEPCTHR Pali ts 3akpsmTl Konkan, FlonokeHie palis c ponikaMu perynupyeTcR ¢ NOMOUHO LIECTH MeBenbHEX BMHTOB C MaXORINSKA- 1m n peae6oabix Brynok ( KBYKOK M NponoMxnTe CBepnenvie Ha Hosom ywacike eKnagiua hitp/werw woodmastermagaziness ”AAS COEAMHEHHMA @AHEPHBIX AETAAEI apaxteptiite ocoGeHHOCTH CTPYKTYPH, coctoameit 1 neckoabarx rlepexpect— Ho PaCTIOAOREHIIBIX CAOEB ITOH, AEAa— tor anepy Gone axonOMIsHIEEIM MaTepHanOM, Dettee MoanepacensIM KOpOBACTIO, eM METEL Hs OGHIHOR ApeBECHTITL, OCOGEHHO TPH yRe— ieaerti pamepon. Ho 10-28 aT14x cxoen coe AMBIEHG ACTAAEH BCTIIK HE OTAHAIOTCH BUICO- Koit mposnocrsio. Bor Tpit crioco6a yrearsnerh ‘aeanoct» KoncTpyRut 1 artes. 1, Wnpoxwit nas anu winynT Tpowme, naxextie 1 mpo- tite 8 1GTOTOBAeHIOL CoeNIHE— ota. Ltpoxifi mas (rronmepex OAOKOH) HAIL IIMYHT (BAONE OAOKOH!) MAOTHO OxnarsIBaeT OTmeTHYIO AETAAB I HIKCPY— eee, aes rprt nonepxniocrit cxneimamia, Kax mpaniao, nas AGAAETCA TAYGHHOH B HOAOBH— iy Toauuen: ganepst. Kop~ mychiaa MeGeab, H3roTOBAeH— aa Cnpmertentem xopoo onornaennix umMyHTOR Ht ra 300 MpOcAyAIIT ACCHTEH Aer. Bu Moxere BuGMpATH Mase 5 myn Ha misasitom crariKe ait ¢ omomio pesepa. Mix peartowseraeM MHASH Cra Wood-Macrep | niepi-bespene 2016 HOK € 1a30BBIM ANCKOM, TaK KaK HID MIpotle cAeAaTE He ‘CKOABKO OAMHAKOBMIX ACTAACIT, a cana paGora aer 6uicTpee. Tloxo6pan neo6xoxis4y20 KOM Grau Bue AMCKOB, “aummtepos 1 urait6—rpoRAaaox » coomercrant ¢ TOAMUMHOt ‘avepss, yeraHlosiire nasoBsirtPenne ener NSB Sen mn Ta CCoSepwre cronky nazosore qucxa vo enewtix ANcxoe, wunnepon ‘npoknanox panou xyekoN awepis. Toukoe coormercrate YONUHS ‘ono oBkapymurs cnomoujio tanoua Tipw otsSopve nanos « unynvon mono Gexonacto wenonesooae Ipononsubis (napannenbist) wnenepeuiwia yrnovon) nop onwospemeno, Tarkan aux cnyvasx nponna me Gyaer cxoo3Het Avex Ha mmIAeAD nanero MHAxBIOTO targa, Cxenaftre reckonbko po6- HBX MpOxOAOR Ha O6pe3Kax, TOG AoGriTEca TpeGyeMofi MAOTHOCTIE CO eEAMHEHHA ~ ACTAAD AON! MTEC ¢ HEGOADIIHIM. YOHAKEM, HO fe BuimaaTs mmpy nepenopasima— a cGoprat. Tpit eo6xoasmocrit Pree I\—. a *_ Cnenatire ns o6peskos npocroe anpasnnowce npnenocoGrevne ~ Taspasniyo peticuuny wnpunevsire ce nan gpexepovanin navoe. Cowmecrite naa SGoxouon ynope peeuer caereamt a ‘evan, «oGulcnenave a3 ToWwo BHYAHOM 2. Mas urpe6enp ‘Taxoe coenytiente cocrouT #3 y3KOrO rasa 1 1pe6H, OGpasonaHtoro (bank— ‘eM 11a ncranagenoft aeraast. O10 oT~ AWSIHO TTOAKOAMIT AAR TIpHMEHeHIA 8 TAX, TAK Kak HMeeT GOABIITE CKAC HnaeMBIx TlosepxHocTes, GOABIIYIO hitpt/werw woodmastermagazines aoGanure wast 30 miafiG-mpoKAaroK. Hacrposen Toauuty 308070 AscKa, NOETE BRIDIAHT BCE 9K NYE {Ms AeTANEML OAHOML TONAL FTOAK aysice mpoaonsasins (napanaeabitiim) yrtopox, wit Gyaere yBepents, 70 wee "nasi Ha ogstorvimasx AeTansx ByAyT ‘om cosmaaan. patensiie Gansieayobpesy Sane honnnina noseonne anterints MDM ‘ansus(uanany rpe6un) Mnorwocre ‘oeauenna perynupyeren yonwon pesepovannn. Mpowocts 14 weCTKOCTE, eM MpO- roe anbitenoe coeannenne. ‘Aas sororonnermtx Taxoro coeAvmieHs rpe6yercs o6paGorKa oGenx aeraxeit Crranana piiGeprte mask Ha6opHBIM as0BbIM ANICKOM HAH dypesepOM CTIPA- B yraonux coeanmenmsx raKas mui Gopxa cranositrea tpanbuten. Tax xax pit 3TOM TepseTCs OAK 16 CKACHRI— ‘eMBIX HOBEPXHHOCTEH, paxblienbIe CO eAMHEHID AYSIE YCHAHBATH AO ATEALMMIMHE CPEACTHAMI, TaKHMBE Kak UypYTB WAH Gacaartaa pama 13 MaCCHBHOMI Apenectinn, 3axKpHIRAIO— lax Kpomgst Gasrepus ror eins Cay Eeieteney Ana waxcnmarsnon npownocrs pactonaratre tpeGen a nnn cropone Scrannacuos evant. 2ro coeneenie aapyunnoce,noraa wa nonky nocrasiinn “axensit npente -Mofi nas crmpaassior pesoi. 3aTeM ‘chopsuspysire Ha BTOport AeTaAKETpe— Germ, naoTio psoas 9 a9 NepBoit Caenaitre necronoxo mpoGrisix coeast— Hew Ha OOpeaKax, "TOG AOBUTICA ‘TpeGyemor MAoTHOCTH CBOPKS. 33csi 3. Coequnenne s naz Ha peiky TaKofi crioco6 coeaseHsIA MOBBOAA— er roGexaTe Mpobnent, cassanmnsrx ¢ necrantaapriioyt want nepastionepHort roamuanoft astepat, Tax Kak BBL Ca Mit omIpeaeatere Bce axeMeHITH! Coe— 2vntenea, Toa dartepst He yet sHaveHn(t, Y1oOH oGa Masa WAeAAKHO CcopmaAaaHt M10 unKpie, ACAAFiTe 1 ‘pesepom c oaMOA H TOA KE pAMONL MAK Crmmpaastion dpevoH. Maroroni— ‘Te #3 o6peakon necAoAtToe MpHeTO~ coBnenine AAs (ppesepa, HloKasarsHoe a pHeyIKe, Koropoe AOXAHO CO- omercreosath Toauuine samnx ga~ Hepiihix aeTaaeh (pasMepst mpHterio— COBACHIA MOKHO HBMCHATD, HO ero Goxopnie yriops ADNAN AOTHIO OX— saruinare panepy, ne rpersarcrays mpi. TOM THAaBHOMY epene ten). Monto Tacx AerKO 1 6HICTO BRITE Taxoe npucnocoGnenne nosnonaer axxyparno bpeseposart na no wetrpy xpomox 19-nunaerp 34 ‘Ganepe.3aren 8 na3b! 4 a FP raeperie da ea dma pasensouyy A tis ASS ennite ‘an xpenenun gpereps, «& a assernosen0 GH3) y pmmevanne. Orperynipyie oronerre Goxoatx Yyopos 8cooraercraw ‘Banepa sro aa npoxoan roueinpy owe '5OKOBO NOP imma corweperme Buna Tpennewun Speneps;, pansennoeano auy 6 Sorosore yropa coregperne 48, panernosavo ‘Moisi HaGopHoro nas0BOrO ast€Ka, Ho CaeAATE ARKYpaT— THMTaS BKPOMKe dpaepHOA AeTaAH HemIpocto, ocoGerI Ho eCAN ACTA AAMAS, TAK Kak ee MpHxONNATCs Craps, va xpony, 3 ova crantonier— ‘ca neycrosrunnon. Flo3tomy Mot mpeartonrraen dppesep. xg maxcainaasio‘i mporio- ‘CTH IMpyeHa Mas0R BOGEN Gut CoeAseHHe rloAy'sLAOCK ACTAAAX AOWAHA GHITD TPH TIPOHHBIM. Wood-Macrep | niapi-eepene 2016 MepHo pasta oAHOM Tperst ‘oat aHteps, a TAyGH- a ~ rloAORHAHe TOAMUAHEL BuiGpas nasut, ocrporasire efiky HS THEPAOH Apene— cumit, s06t1 ona AGTHO sxoasina 8 06a 11a3a, om ATE ee TIO LIIpHBe HAAN se. Cmastasaiire xxeeM Ato 1M creniRst O6OHX 1Ha308, ‘110‘nognopnuil o6pezox-ronkarens sua6non a2 MAO 0k, NpHAaSaA MA oe 1 : ot ‘asprcropovsuil : 7 hutpt/mwerw woodmastermagazine.sCroat On US arom nat MR CU Ree CU aha as o mrosaenma dpantepat 5. Apyt¥x comaatittx 4exo~ BeKOM AHTCTOBBIX MaTEpHAAOB, OTAA MIPHXOAMAOCE IIMETH ACAO TOA oC MaccrEBHIONt ApenecrmOr, pemec— ACHHHKH OMIA BHLHYAACH! HBY*T, TOHIIMaTH H KOMNIeHCHpORAT pas6y— avtne H YeyuIKy. To, STO OHH 31a TOMA, OCTACTCA TAKHM AE BAAHBIM 1 HM AnH Novemy apesecuna MeHser pasmep Tax we, KAKI RAIROM ACpeRe, KrET= Xu1-COcYAH HpOAOVRAIOT HoFAOUaT oraasarb naaty. Tlomuuuienne naax~ Hocri mpnowr paa6yxanno, api DIClxant apenccnia CAHACTER. ITH 36 saMertenmia nanGonee snairrenbiai 8 HHomtepe'tioM HampaBaciit,103T0My, STeM mIMpe AocKa HABCUIIT, TM GONb— ame voMensteres 3x uisputia. Apene— coma razoxe ester Tony st AA Hy, HO 9TH HMeHeHGH cymIecTBeHHO etme Hirniopuposarme atoro naxtioro enor (ctsa apesecsitsr Hepeako MPHBOAST K aspylieniio coeaHHeHN, 3aKAIHM— [BAHHIO ABEPOK Ht BLIABHUREELEX aA OB, TpeUIHaM 8 uuHTax 1 sasopant, KOTOPBIe TO PACKPHIBAIOTCA, TO 1104 TH MeaexaI0T, Wood-Macrep | niepi-espene 20168 crparerui ana npeaynpexgenua omm6ox 11 Miveralie_nepenpecrnoro Pacnoroxenust Paspa6arusas mpoext, o6pamayire BHHIMaHMe Ha MecTa, TAC BOAOKHA ‘OAHOME ACTAAM HanpaBAeHBK MOTTE eK BOAOKON ApyTost. HanpsoMep, B KpBluke H GoKOBBIX creHIKax Koprryca 'HaNpaBACHHLe BOAOKOH AOAIKHO CO- briaaars (dere A). B arom mpumepe 113-24 Toro, To paaMep 110 neprinka~ [sit MerIbane pasMepa Tio ropsts0rTa~ {Alt BL COBMpAAHcs OpHestTHpowKATH OAOKHA BAOAB AAHMOMK CroportE. He aeaatire aroro! Ecau cxnenrs ae— ANIC TAKHM CHIOCOGOM, Y KPHIIIKH He GyACT BOSMORHOCTH HBMeHATH chow MMpHHY, H Ona HeNpeMeH- CHEAMTE TT) Een sonosna xpuuurv Gonoosix erenox laqy1# opwow Hanpaenewien, 6a uwrra OYAYT “crmmarecnn pasGyrare oanospemenno, ou ne) ZoGpasnue nnactonsi exoanr # nponane Yyaepxsero xpan apr npmmpennents Liypynanieepeiune crona, Kora psn Dasoysaer n yeneaer, mrwnca exonban nO hip:/werw woodmastermagazine.s Ho paspynmitr KAceBoe CoeAMHeHHE au tpecuer. ‘Tem tte mentee nepexpecriioro pactio~ A@KeHHAH BOAOKOH He BcerAa YaaeT~ ‘ca 19GeKATE, BAM TARKE MOET 0 ‘TpeGowarica mpHkacHts apenecitHy K ACTOROMY Matepiiaay. Caeayio— me crpatersit noMoryT HastTH BEI XOA M13 CAOAHBIX CHTYALUHBL 2 BesSapatre xpemremss, xo Topbte Moryr caBurarsca. ‘et unepe Kpiamka crona, TeM 3aeTiee 12 MeiteHita ee pitti B pastioe BpeMst roxa, IIpuMenitirre Z-KALICH, <20Ct— MepKit HAM AeAattre TIpopesst ava uypynios (pore B, C uD), sroG0s ‘@anepniie crewet sroro cxona He menor ‘ou paawepore ovamaue or nepessHHon spun, CoepmunrenssooceMepre jauance np cxpennmornerann, wsmtenenin pasitepon nPDIUIN. Hax@RHO 3aKpemETe KPHIUIKY, He TIPE narcraya ee pasGyxanino 1 yeyuke. 3 ae xpemere poe Kperaenire mpopstas x 60Ko- of CTeHKe #5 AepesanHOTO mUtTA AOMRHO GNTE KECTKIOM. 970 Oe CHlesHT MAOTHBIML CTKK B yrAOBOM coeasnenii ia yc H He nospoastr emy pasomrmiics. Cxema xpermaertiia noxasania Ha pMeyMKe ~ npocsep~ ‘re HarrpaBasiouee orrepcrite AAs nepeantero mypynia 1 caeaattre ox HO HAH HeCKOABKO TIPOAOATOBATBIX ompepcrist (npopesesi) Aas Apyr¥0x ypynios, yaepavisaIouyex mpodsias Cepeamie it CAA Npogonresarsie oreeperun nossonnor LUypynam, kovopuinnsanpennena wpa Srore crona, nemiore cgoutarecn no hepexneswan npn Womenenin UMpHA pow. 37a CEBETBLMACTEFA) Kak wamennerca wMpuna AOcoK B Hexoropx knMMarHNecklx 20Hax COnEpxa- Hive anlar @ ApeBecHe MOXeT MEHATECR OF 12-14% go enaxnie neTHire MecRUD! NO 6-8% cyxylo Mopoanyio auMy. C nowouyeio 3TH. ata v TaGnnyss Boi MOXeTE paccuMTare, Ha Kakylo Benny MOXET KSMeHATECR UlMPpHHa Bauuvx uyaToo HM AocoK. Mcrionsaylare nonyseH Hole sHaNeHR, HaNPAMEp, sTOBs! onpenenHiT, ckonsko cBoGonHoro MecTa HeOBXOAINMO OcTa: BHT BoKpyr BpesHort ABepus! Anh Gankuina: Hem BbIREMOKHOTO AULIK HIM KAKHMIM ON: Hu: sire npopesn ana kpennenua npodanel K wwpoxo¥i GoxoBoia creHe. ‘cnoco6, rani jocks Spina suniiena ns crBons, snnneT Ha cra6unonocre ee /pasmepos np waweneniax enaxocra. flocnn pannanbworo pacrina wevbuse ‘Yeoral no uNpHve, vem pAAOBHe NOCKA TaNreMnanbNOro pacrinns Ha TOpUE pegosok ocai romwunue konvua oGpanyior pucyvow sane Ay, MpoxOAUE Dr onvow sponnk apyrow unn or xPoMRi KnactH.Y AocoK paRMaNHOTO pacruna su aumun wyr aeprisanono, oF anacraKnact®. Mlopona Unpana Unpmna mpm snamnocra 6%, am Vsmenenne witpnnei npm wamenennn ‘Apesecnmo! | npn snaxnocrn ssnanwocra 421%, m0 heme ‘Tanrenymancnes Taurenuwanoueih | pajmanbueii pacnin pacniin pacran Benviiay6 | 305 296 300 037 21 Bepesa 305, 296 298 037 029 Bawa 305) 7298 302 0,29) oz 305, 7296 201 037 016 305, 296 301 037 0,16 305, 299 300 (0.25 021 305, 299 301 0.25 116 305, 299 302, 0725 one Mepnoim opex | 305 298 300 (027 O21 cen 305; 298 301 027 Or Paccunratite, HacKOnbKo yBenn4NTCA WinM YMeHBUIMTCA WINpHHa NOCKN MnM WyATA NPM MBMeHEHMM BnaMHOCTA Ha 1 NpO\ENT. Hanpumep, émnenna wnpnnoi 300 mm Ws AceHesoi aockm TaHrenuvansHoro pacnina: 300 x 0,27% = 300 x 0,0027= 0,81 wm 0,81 x 8% anaxnocru = 6,48 sam 300 — 6,48 = 293,52 nm (oxpyrnutre go 294 uw). Cnenosarensio, acenezan unenKa, unesuiaR umpuay 300 mm npu 14-npoyeHTHOH BAaXHOCTH, YCOXHET AO WMPUNe: 294 MM ‘put ananiocra 69%, Tpanuannoe xpenacune 1aKo- neuHMKOR. Hakone, pO ‘XOASIIUA@ BAONb TOPLLeBBIX Kpaea LITA, Ho pacuusparnes it Youxarb, reauKanr— ral He [Ipelistcraylor 3TOMy. aKPHIBAIOT TOPLEBBIe BOAOKHa H 10 -Moralor coxpaHéTs unser TAocKsM. Ha [PMeyMIKe 11OKazaH1b1IUKALKTH, KOTOPHI Mat HaKOH€SHIEK KDeILITCR K HIHTY HAH Kpuimixe croaa. HeGoxsuioft yuacrox ‘CKACMIRGE 1 KANT B Cepeasine AeAaoT MSMeHeHHs InMpuHs mura CHIME ‘Tprenanat » Hanpanxers or uentpa xk spaam. Kpavinite uixarrris npaxnee— HBITOABKO K HaKonesHy. [Ipopeant # € LITA TlOGBOAAIOT EMY CHOGOA— Tosnoabre mrypymam emeutars- st R eTsDKKAX. Kak 1 HaKoHe— HUIRM, CERKH{ TOMOTaIOT COXpAHATI KPRILIKY TIAOCKOAL. 3akperl¢Te CrHAKY ypynon,, snepuyrué n narnpanasio— imzee orsepetue y OaHorO ee Kora, a pyrite orsepcrita cAeaarire npoaon~ ronaTiiAut, HoKastnas Cpepro BrIepeA~ Hasan (hore E). 910 Hasson m1y— PynaM HeMHoro cMemiarscs BMECTe (CKPHIKOMI. Amo sumna aoamno cno- Goano cKoansiTp. J5-38 He eKpecTHOro pacrlonoxKeHA cAo- 6 Mona ¢barlepa Mano HaMeriseT ‘cHoxt paaMepsi, MosTOMY ee MOHO aKAIOHATD MORAY CTIPHMA CTEE awit aiuska, HO AA AH 1 Mac cunnioft apenecimms tpeByerca apy— Toft rtoaxoa. Bo-nepsuix, caenaiite MK C Gone YaKOMI HAAHEM CTeHKOM, -KOTOPaM AONOAIT TOADKO AO BEpKHIC- ro xpas unttyrt08 8 GoxoBEIX crest ax, Toraa AHO Gyner pactlonoxe— Ho MIWKE 3aAHICH CTEMKH (Oro F). Wood-Macrep | niapi-espene 2016Bo-ropHx, poxOKHa ® raHleAM asa ou OutTh HampanAcsit OF OAHOFE Goxosom ctenKst K apyrof, #TOGM ARE kcrans worna menTs cnon pasme— ESSER pus, cs0G0a110 mpoxoat Hoa saatest ‘rerio, Ana naexsioro Kperietit AHA CAGAAFITE OASIY HIAH. HECKOAS— Ko mpopesesi y ero saaMero Kpast Hlanecite KAemt TOABKO Ha TrepeA- 1010 KPOMKY H HepHIHTe yy € anGon 4epes npopess. Sararitsali— ‘Te MLYPYM ATaMD HAacrOALKO, WrO6LE Alo He Cry'ano B uInyHTax Baanue crema — paseasit waacrnyit [llipoKas sans Kpenure crm uy wypynasi, ne creHKa M3 AepessHHoro muta, 3a— !npwnensn ned Lypyee npararnsaer aunT ‘ernyene, coxpawna mock, No Me MeuaA ‘uy yeoare n panoywate- Kopilyca, HAM paaABMHeT HX, HAH aommier cama, Yro6u storo 1m6e- nanan, OEY mr 2KaTb, PASACAHTE SAAKOI CreH . inpucnetre Ky Ha HeCKOABKO AOCOK, HSMeHE— bea JOULITX cBOM pasMepH HesaBHiCUMO Apyr or apyra. Hanputep, w oawom Yo HAMDK MpoeeTOs ait CeAAALL Amo crenky ni avenaatiany waa MOK IDMpHHHOR 140 Mo € adsl vita xpontax (pore G). Kemaaa IRA RPEIDITCH LIypyIOM y OX oro xpas, 2 ee aan yaepaxvia fer cocesunoro naatiy, aantt xor0= pon Haxourres exvay. HeGonstime smopu mexay nanan nowson- El 2Karaa MCKAY GOKOBKIMM CTCHKAMIL pn wsmenenne wnpnms rarcAoi nan Gansu noworo cgaraloren, we Rawan ‘SGpanoearucn ceoznnisas0pan memay Exnwavo npmureenocnepen nosis OT KAXKAO‘I 1 HUIX CBOGOAHO PaC- MosFoNAA Repeaawtye gunenkyKpaKe, Gyger ero soannh pal ipopeswc wypynon stwan6on ynepnvaaion ano, noxeonan inpevecime namewnre wnpany. LlmpsTéca B HartpasAenios HexaKpe— sung. yanmemise ypainive oracpcron rozbansior npoe HaMehate UMD \ - luxor apmencen | a omeso avons | pus cron eden» Hentoro ye, ‘ew anana ean POC oe a) ise nl I cHaxonesninc: omnmsHioe Pewenve ans nepesnnsn roa», Ne3/2013, c.52. hitp/werw woodmastermagazine.s be sa6yaure octaaite }nunnusterponsi Sasop memay xpomasan uanennar RO Lpumensicre dpuacn- Marne KoNCTpyK- vest, axiom gunen— Ky 19 Aepenanitioro morta » aMy, Bir Hsoaspyete ee or ‘OcraAbHEIX NacTeft KOpTy— ca, Test He mentee HEOGXO- ANMO OCTABKIT MECTO BHY— ‘Tpit pants, sTO6KK stActIKa MorAa cOGOAHO pacttii= parses (dporo H). Karas aes b cepeantte nepx1tero HHoRHErO Kpaes dpMACH— Kut Yaepaurr ee w tierrrpe Mpoema 1 nosnoarr pas— HOMepHO pasGyxar» B Ge cTopouti. 39FaGaputnoie pasmepes, mm: (680x203%273, (yma xmbicora x rny6ua. HACTEHHAS : BEIIAAKA C TOAKOM ‘T MOMEHTA HOKYTIRIE AOCOK AO BLICAXartHa Tlocaeastero cao. ovAeAKH poner He Goane aps AHeMi, 1 MpoeKT 6yaer HOAHO— cerb10 roTos. Ha Hem MOHO pasMe- (CTIETH CKOAKKO YTOAHO MASI 1. TAD To, Mpocto AOGaBHAB GOABUE THAaHOK (C MHpOCraBKaMe m-YAAHHINS SAAHOK Ht Kax qenaerca raxan Bewanka fammcre acum garorowoe p= 1 separ 1945 1660 nn. (i ot Gpaan ay6.) Or KaxAos 3aroTORKH 40 ornate ane mAaHKH A Amos 254 ma (oro A), a 1 KaxAorO ocrarka caeaafire awe npocraski B AAMHOst 51 MM (npowryTe «Coser Mactepa» Ha c, 41), 2D omenome eropony ane naa Kut A, Koropbie Gyayr Karan Ha tperuer naauixe paaerste 4 mpo- ceepautre cxnoatioe 19-m1aanmerpo— oe ornepcrie (CM. PMC.) TlonoxI«TE ory MAAHIKY HoRepx CTOnKHL 31 "eTEt— ex apyrinx 1aaHox m suIposnaire 1x TopUbl It KPOMRH, HIpocRepaitre o BepcT¥fe CKBOSb TPH TIAAHIKH, He Aa— LUST BIO GNA ‘ETKOE W3TOTOBNEHNE OTAWYHBIX BEUJER zag caepay postr exo naatiKy ackso3t (boro B). [lonomsrre 11x 1HIOIO IIAAHKy HoBepx HOBOFL COKE a NeTRIpex TIAaHOK 4 Mpoaowkarere mpouecc, ¥ro6s1 npocseprcHHKst ‘OKasaAMCH BCE TAAHKH, KPOMe ABYX Kpafininx, OTAOKEHEMIX pate. OT IAMpyffTe nce TIAAHKH M4 TpocranKH maroit Ne 220, Boanarre ane Kpafiee 1IAaHKH A Crpy6uneiamss mpsexperuere Kaas AYIO M3 HX K HAaHKe C orsepcrHeM, cranbre B oTRepCTHE rlepoBoe CREP AO M, HarxaB Ha Hero, OTMETETE HeHTP Wood Macrs | nnsape-bespane 2016COBET MACTEPA Otnunueaite Kopotkne ge" 4 GezonacHo irra [na nonywenns nnawox Aw npocrasox BonnHarosoi anni Saxpenitre na naknaanenonepesmore ynops cronep, oc ina 3330 anmonanox. Tipw coepnennu oreepcruiie nnannax A yaepmnoaire cepa, nepnenncynapio n umaaite ero apena cr epemevn, TOG ees KAM, Yyaanuare ont wenpoceepnite HackBOs0 HilKiO® RAQHK). ‘npocraskantnt panaunre npocrasny Bixnnane A,orcrynne 102 ux oT xamore Topua. Merannavecxan rpy6a, saqvnk CwnnocKan novepxnocte Bepcraca Yenwrece, tro wanoxia OGewe AeTaneh OpnenTapoeaNesBORKOM.NOMOrYTeHPORHATS TopUM! M KPOMNI ANaHOK a MpoUeccecKneNKM anpatnenn, mposnnire npom monn hitpt/werw woodmastermagazine.s aature) corgepctnn 19 plovox ana ones ~ ze wypyn 4.2475 ‘cnoralntiranoeKon * Pacnonomin oaepcran ana wypyn08 2407 " esopatwanan wai Crincox marepuanos u jeraneit ‘Annas 1s 50 noe 19 0 Cann 19 20 ‘oopaeenen narepnane:0— ays ononnens:apy42x3014275 cro rnook pevspnenue an 254 0 7 30 ° 16 a0 ° 1 Pogue tepyars rpas cap pare 2.4u a spate aber ‘omeperver na xpatineit rane, O10 {TE HAAHRIE € OTBEPCTHIENGE B COM Pony, Tleponsin caepaom ¢ KOPOTKION ‘ocrpitenscacaaitre 19-maiaasiaerpo- {1D UENORKY 1AyGuIHOF 10.Mau 8 KAA AOC KPAFIeFL HAAHKE, KaK YKASAHO Ha pucymxe. Fipsxaeitre x oaniovt naauixe c or~ BEPCTHEM ABE TIPOCTABKH — 970 Gy— Ae Havaautas 1A craprosas mAanKa (oro C, pue.). 3are mpuxacrire 10 OAHOA Hpoctauke B K KAKAOH 113 ‘craRMIMxcs NAaHOK A c oTBepCTHeM. fmm sane Co mate pyFire ero HaKARIHOs: ByMarost 1N® 220, caersa enarsin OcTpHIe pe pau yeas (Or Metannnieckort 1pyGbr Atta -erpom 19 mo ormmarrTe oTpe- 30K AAnHOF: 610 Mm. Haste cGop- ‘KY TIOAKs, HaAeB Ha TpyGy craproByIo maaiigy A/B, Habiecstre RACK Ha O\~ a ny 1 mpocrasox craprosoit naa xi, Haaensre na Tpy6y caeayiomyio TIAAHKY C oTBepcriieM i TIpsAMIATe ee x crapronoit naasixe, Monoure 3a- ning C wa pepcrax, "706s BuIpoBtEsTD Cero momomtsio saatie TOpLia TAAHOK (qhoro D). Mporonaarite soGanaaTe SE TIpHRANsIBATE MABHKH ¢ OTREpCTHI— sat A/B A0 Tex tlop, KorAa CBOBOA~ -HIMM OCTAHYTER TOABKO ABE KDaMtHHE naatixas A. [Ipmaeitre cK cBopKe ¢ oGerrx cropor, ncrani Kost Tpy— Gut 5 neKOBKH Kpamxuit coBemt Teped c6opKoi nox uc noxaocume auucins Bowenott Bynes tha Bepcmak, mobi noaka He npuKie- nace K Hen. 17 Kors st nce ore HOARY cRepxy 1 cIDDY HarRAANHOH Gymaromt No 220, «wro6w BuIpoBELNTD THOBEpXHOCTI 4 CACAATD HX FABAKH~ Mul. 3areM aorionstteanHo OrMLAst~ dpyfite mepeasie Topus MAAHOK Ha— -xaatatio‘t Gymarovi Ne 320, BuiGepurre mecto, rae Gyaer pac~ MOAOKEHA neIaAKa. PasMeTh— re wa aaxnuixe C netrput orpepcrisit Awa mlypyrion coormercraunt C pac CTORIHeM MEXAY CrOfiKaM KapKa~ a CTeHBL HC CABAAFITe B 9TH MeCTAX 4-MIMAAHMETPOBEIC MOHTAAHIE OT- epcTiit (CM. PMC.) Mpumenanue, Howocnive sanaman of exDott Beuuarka cosdaem ceprestiyio azpysny ua cmeny, nosmouy ee cre~ Aye pernume moseKo K cmoiixan. He npunenatime Kpenex xa nycmo- CrpyGunmais nprxaurre noagy A/B K SaAHIKY Ha paccTOsHI 38 MM OF [EPXHICA: SOM (CM. PHE.). TIPO Ccuepasre oTpepcTaa AaMeTPOM 2,4 4M ‘Nepes saan KANO‘ Kpafite MAAK Ke ASB KAAAOM MIECTOFE OT TOPOS oaks. Fpuxpermere nioxxy taypyria~ Mat K saAKIRY. Tipuerynagire « oraeae, ‘Ir0- Gur nranecrH OKpuITNE MExAY TAAHKAMM AH. 19G2KaT OTEKOR, MBL BRIGPAAH OAMYPETAHOBBIF. AAK Ha BOAHOM OCHOWE I. HaHOCHAN er0 -qerogom pacrusxenstx rp pana. Koraa oxpuite BuicoxHer, pasMeTsre Me (a YCTAHOBKH KPIONKOR (CM. PHE.). ‘M mpraxperuere ux miypyrianst. Saree axpemire BeuaaKy Ha Creve, 103- ‘AOA TOA FOAOBKILINYPYTIOB AeKO— parapuce masiGot. Wood-Macrep | niapi-eepene 2016ACDI B HEOKAACCHMUE hitpt/werw woodmastermagazine:s TaGapnrubie pasmeps, mm 165x57x222 (wmnpiita x rny6nna x Boicora) CKOM Xora cronaptoe pe mecno cunTaer: ‘a onium v3 apes: ux samara, 370 He aHa4uT, 470 mb s08arb Cospemennsie Matepia- nut 9 TpapNy/OHHen wapeNUR. \ro6t nwurtaposate knaccnve- ‘cxy'o nosonary Ha jeranax sTHx acos, mis B38nH a2po30n»- yo Kpacky ¢ MeranniecKiM Gneckom. Kowrpact aonaricrovt Kpacki H Tenvvoro ectecTBeHHO: Fo Usera enuHesor apeneci vei aenaer ator npoeKr aco6en. vi, oF Byer TaK ke xopoUlo ‘vorpetecs Ha nonke Kania, K2K 8 CTapUHHOM cppaHuya- cckow sane. Kesnn Borin, penaxrop Kak wsrotosute geTann Mis ninmitenort Aockst ToxMUAHOM 38 MM (eALHaR saroToBK Bhi AAASIT AYE, HO BI MORETE CKACHT Gnox 163 asyx 19-Maaxnumerponenx Ao Cok) suunnasre Kopnyc A. Pasmerste ‘MeHTp oTBepcTis AAs YacoHOTO Mexa~ raya (pate. 1), sateM caexarire or- epee ayametpom 83 MN, HCTIOAK ys cBepAo @opcTHepa HAM KOABLICHYIO Hi4ay-KopoHy. Ma Gepeaonor aaroronkst passe pow 19%51%333 ae mimasere Ka~ msreab B H Gaay C. Octporattre Ka~ msreab xo Toampats 10 30 ia puitexo saroToBkH pasMepon 1357333 MM BBITIHANETE KPHI— aature) SA ane ea #7 rane yeneuno enpasuren ¢ 3708 padoroh, xy D m octionatme E, Ocrporaitre oc~ MORaHHe AO TOALIMHBI 13 MM, ‘Cacnarine ase Koni a6, Ka rurrenst1 6a3t (put. 2). lIpuaxpe- pe mraGsoub1 aaposoabiinia KAceM xk aaroroakant kantereatt 8 1 Gaata C, 3aTeM BUNDIAITe AETaAM TO KOHTYPY ACHTOLON IHLAOHL 1 OTILAMystrE ‘ope (oro A). Oxpacure co6pate ‘Onuanyfire noe aerann nana soit 6yMarofi No 220, Haneciere sa Karten B 1 Gay C cof rpyxi~ ‘TORKIL, THLSTEABHO BRICYIITE, 227M ‘asa pasa Hariecirre 30nOTHICTy0 Kpa~ ‘cky 12 a2posoabsioro Gannon, Tpocsepanre 4 passennyfire 3-410. Avnterponute oTBepcria ckBO3} 6a~ ay Caopnyc A (pore B). Buepint~ ‘re mlypynbi 4,225 mm, TIponeaasire ‘To 2ke caMOe AAS KaNHTeAH B. Buposuanre xpauixy D1 oc Honatiie E OrHocisTeabHo Kop nnyca A/B/C 1 ripixaerite o6e aerannt Ha mecro, dikCHpya cTpyGUUIEANIL (pxe. 1, spore ©). Buammeasre ve apenecusa mast | rome poncpon 19519805 04 AK HOME FM BHIMIAIATE HOAKICYRA~ satttoft Gopaur (ue. 1, pore D). Onmanipyfine Hoax nakaaunoy 6y- -aroit Ne 220, 2aTeM OnmHANTe 1x 110 ante 1 ipuxaesine x ocHOBaHNOE. “4 anA KaNHTeRW BH 69361 MH venansDovanA hetrrownye uy cyanu nonoTHon, wo noGaumoauih craHOK CAMaMoH SOL Monomarre ropne 48¢08 A Mabe 6-hunnumerposbie nonknanK, ‘robe npu upennenianxanureny 8 Gas Ccaenare opwnanoeise wypyn 420s eae] ronoskav, si 52 exon 85405 no roueWnpy ) sacouon wexanvean, wwypyn 4.2025 ‘eran Wood-Macrep | niapi-bespene 2016Pano) hy En = Paanerare pannycu wa jayx cuenin rpabex 2aroTooKit [nnwonen Fue oboux ce wonyax enrowon nino inunwte aaxpyrnenus chavana Ha OaNOM KOHUG, 2272 na npyrom. |B «Vsrotosnenne Gonsuinx ovsepcnai 3a nas pocraix wero», Ne 5/2011, c. 63. Varerousre napy nogunaqox ronunon 10 uu wnonoxsre wa x aes A/B/C, fm «‘Jacui 6 crane Greene & Greene», Ne 1/2014, | ‘wro6u coagave Heodxonmele TCTyMBL AAA HDEMMeHNARPUUKNDMOCHORHMRE. Cg Cncox matepnanos u peraneii Tonropure mpouecc, sro6E1 caeaars ropylo napy HOxeK. fo © fi A Maep Ko A noprye 8 13 152 c " Tiperynaitre x oraeaxe. [lo- Pann fa I is 8 TS cxeaomonnireasnion aiango ona 1». 31 182 8 v Kut (@cAM Ona TpeGyercs) HaneciTe noma 10 7 85 c 1 ‘px cAos tueTpoaaKa ¢ MpomexyTOT E coronaire 3 7 16 ¢ 1 oft wandbosxor naxaasnoit Gyma— Fo won 1» 9 3 € ‘ 1roft Ne 320. Bransre m Kopriyc 4aco- “esau imma ynn Bolt MexaHiN9M, MocrapbTe 4acbl Ha nonsense: apy 2%25 corn ene eonayponaiad pa ape Bnone, BHAHTOE MecTO Ht ToAKOGytITECH CBO Poxyaye icrpenra amsean nl epee ceo Coie aepOu 3 ceo ae 3 a, eit pa6orok. hitp/werw woodmastermagazine.s 4“Hb AEPIKATEAD AHHbDIX "BYTBIAOK OH morker BmectuTb 10 BocbMi 6yTbINOK BaUIerO mio6umoro Buia, KoTOpbIe GynyT Berga Ha BAY wnerko AoctynHbt Ma 19-saaannerponora Mare pHaAa BITDHANTE (10 yKasanHIKIM pasMepan 6oKonise, nepKIowo 1 HER i010 aocxst A, B, Yerawopsre B MMABHBIFL cra~ HOK NasOBHIHt AKCK TOAILHHOM 6 MAH HacTportTe rAy6uy Ae 1004, panitofi 10 MM. Pacionoxsre poaoasishit (HapanaerbHtsst) yop xa paccroaumt 13 Mat oF 1a2020~ ropa, ‘@anou sone Ramnoro Tops BepAHE ttuuoaen neranee 8 oprnpyerer 3ansa npoxona.Cravana caenatire Gansu upuol ous, aarew caounre IRpogonerhynop wa 40, ¥706u Sao time pny 10 Wood-Macrep | niapi-espene 2016CIE eee ee) Ere Pee fieyesas Hacrpolie xonSunuposannail yronsunx rac, ‘robe ero nepo racanoee yenrpanaron AocK CYopwore yena-Mepeasissre yronwin -Rpyromy woMuy aocns, #To6U YeTaHOBHTD Ce ‘napannemeno xpounat. onoxorre uenrpansnye aocry CHa 6oKosyfoaeTan® A, ynapes Topeu Serene nowouiwe pasmerounoro nome nocrassre Merny npowenc ony Tpenen creMRo ro astcka, Hcroatsya onepermuti (yraonoit) YyMlop € AePeBANHOS: HaKAAAKOFI KaK TOAKATEAS 1H mpucxniMas Tope KaXOp= umpysire TaKHe Xe cbaabitet tra OGONX KOHTIAX nepxutefi 1 texters aeraaeit (tporo A, pucy- gacxa 2 MOK), HaKOHEH, cABHETE MpoAOABHBNT yrIOP sa 4 sou oF aviexa 1 cAeaarire ene OAS TIPO XOA Ha Mpo6rtOM obpeake, aoGunasce, “OG! rpeGeHts BXOAKA B 1143 AO KoHtIa. Tlocae 3Toro aanepinvite Gopmstposanne rpeGHest Ha Bepx— Hef HHAHEF ACTAAAX. lorsepeme 2.8 mm, passennosano aia uypyn 4.265 B croraiwon renoewo Gp '219-snasoterponoro narepransnui- atte 3arOTOBKY AAA LeHTTPAAbHOAL AOCKH Ce npumyckanst oxox0 12 Mae ro AxsTe 1 mmEprEne. ‘YiroGu ompeaeastrs €€ TOUHYIO AAIIY, BcTaBS— ‘Te TpeGent RepxHert AeTaan B 8 r1a3 GoKOBOM AcTaat A, MpHAoastre UetTpaaDIyIo AOCKY 11 i rap6xioun 13x10 octasore Ha Heit Merky y Broporo taxa (pO- ce ‘10 B), Onvastre H1eHTpaABHYI0 AOCKY AO OKOH— or ropua ‘yaTeAbHOfL AAMT hitp/ewmnvoodmastermagszinery a7 ‘parenAus onpeaenenna mnMpunel neH— ‘Tpaasioit aockHt C stacyxo cobe— piite pueumnte aerann A, But ormensre lupmiy nerrpaasioit Aockss, mpi AOA €€ Ha MECTO, KAK B TIPeAMAY— ‘mien uzare. Oniuutte aeTaas ao oKOH- ‘MaTeABHOML LIKPHED PasMerie Ha ileHTpaanHomt AocKe ‘C meitput oTpepcrisi, Kak yRa3a~ Ho Hla PMeyMKe, 1 IpoCBEPANITE HX, -Mcioxsaya cnepro @opcTnepa antame— ‘pom 32 mm, Onppesepyitre eGoan~ lie backst BOKpyr-Kpaew OTBEpCTHA o6errx croport Aeraant. OxoniaTeaD~ ‘Ho onmangyitre sry perie croportt GoxosuIx, HICKHEMI H RepXHest ACTA eit A, Bt o6e cropotss HeHTpaAbHomt AOcKH C Haxkaastofi Gymaroft Ne 220, 17 Tencsome ony Gonoay se- ‘ran A Ha nepcrax riazaMut mnepx empuaeitre K Heft epxtnow 1 1H1EK- sow aetaas B, HaHlecitre Kei Ha OA Hy KPOMKy UeHTpaaKHoMt AocKH CH. A Soronwe aera 9) 2 aepnnan/nnnn pean 19 (C werpanevannocra 19 102 815 f 2 102 74 R 2 95 m5 R i urn eae ernmnnr cpuy ok. acne HC Goma arepnanoe:R—mpenayS Aenonreno: ep 426 rai xc capa wat. Pee wtrpyneno opal ao vo ep epg uoep 32 psa ate HOS BuIponiafite ee rlocepeasttie wHpHt— st Goxonort aeraast (oro ©). HIpit— acfire octaninyiocs GORODYIO ACTaAB, sadpukcupyfire ckAefiKy crpyGuveHa— Mat if Ocranure AAS MpOcyuIKst. Korna kef BiicoxHer, OKOHYATEAL— Ho ormiandysere priemnHe cropo~ Hott KOMI HaxAASHON GyMarort Ne 220, camara nce ocrpute yraut 5 pe— 6pa, Hanieciire MopHAKy ¥ SaMTTHOe HloKpsrrue. (Mit Hcrioniaonaant MO- puaxy Varathane Gunstock stain, a ATM HaHeCAH Tpit CAO HOAHype- ‘TaHOBOTO AaKa Ha BOAHOFI OcHOBE.) Avr KpemAeIDUL AepxaTead K cTEHE "Mpocnepaitre n ykaaaiiHux Mecrax MomTraxxitbe oTnepCTiA 1 paraeHIKyTt re ux. TIpukperusre Aeppkateab k cre ‘Me mnypyrianat aAMMOit 65 MM. AONONHMTENBHAR as |B «flogctaska ana eviresx Byte sno», Né 4/2009, c. 6, Ji «Crennax sna antneix Gyremnoxe, Ne 2/2014, c.54. Tpmxmure Hennotny10 Kpbiuiky oGogom Benocunequoro Koneca Kynus Henoporyi nnacraKosyo spbiuuky-cenaparop na Gonbo- ro Mycoproro 6aKa, s npucoenMHnn k He” 100-munnunerpoabir wna konnexropa cicrewbi niineysane ina, Ho oa npinerana HennoTHo 1 octoalo cockakunana ¢ 6aKa, cro. ano nuit cnerxa sapieTs wnalt Pewenne npoGnews! yianoce Hair TW rapaxe ~ 310 oKasarioce crapoe Benocunentoe koneco Ges crm, A ipukpeniin ero oG0n x Kpeiuike ¢ lomouisio Gonroe Yepe3 orBepcrus ‘Ana CTNUM Hagen Ha HK NPYMHD ‘Tipyrum xonyom npysxues uennsicr- 3a KPOKH, NDMEMHNEHHEIE K cTeH- an Gaka. Tenlepis Kpbiuka Halex: Ho YREDAVABETCA NpyRUHAMI, ee HerpynHo CARTS, vroGei onopox- HnTe Oak. senocanenoro cransnoi xpi crane xpi KPEIUIEHVE KBAKY rinacrakon wPbua-cenapaTop co aepocnegworoxoneca Ve PETWIEHMEK O50 Wood-Macrep | niapi-bespene 2016ManleHbkoil AeBouKe. Knaccueckaa kykonbHan me6enb, KoTopan noHpaBurca nlobot a Korma Ha ceer noasianace Ha- a Ao, 8 NOHAN, 470 CKOPO MH npynerca ommoxure Gonsuyo acts «B3pocninx» npoekroB 1 32- HaTocA COBN@HHEM TAKHX, KaK 37 ykonbHam KpoBarea. A ect sj0H> Gynet 80 [ceM Noxo>xelt Ha MeHR, To 37a aeTcKHeD nfo: cektbi Aonskial GisTe 0cO60 npavtiM, 4TOGbI oka He npeBpatina ux 8 Ky WenOK. K c¥a- rho, 372 kponaTka cnenatia 13 oTHocuTeNbHO Ginatons Lusaite t Inposrov w Hen1oporor Apesecirs! = ronona! ree Heir Fpenuos, peaaxrop one ett) oSoma ern Ossons ayrv,nowerere Kamayro naPy, coctonuyo ns bunennn Avwepanet Nonna Brae kaxayru woryenenoro Yaepxwsas ocrpwe wnpKynA w xapanAaus nepnenanynpro ayre, npovenwre epanove ayry napanmensno wine a paccrommnn 25 0 Se [ina Gesonacvoctu npm gpeseposannn ‘opuoe sepxnienaxnanox sannnaire Berans cnowouo nepesnunen pynex Cnauana cpenaiite wsronoBbe M M3HOKbe 1 222 enerponon Sep sofi astepor samsueTe ase dut— AeHKICA, C MOMOMISIO 'H6KOTO ACK ‘a pasMeTsTe Ha OAIOF: Hs HWEK AYTY ¥ 50 nepxntero xpas, Kax yxasatto na pate. 1. Buinuurre ayry, ocraBasa HeGonKAOn, Ipunyex cHapyAn, sareM OTMIANyA— ‘Te KPOMKY AO AnH, TTOaBSYAC 3TOM uAeHKON Kak Ma6AoHOM, pasMersTe AYTY Ha BIOpOMi HACHIRe, BHITIALTE 3 onmanipysire 110 opMe. 212s nmsonerpon soca TAHTe ABe RepxHMe HaKAAAKIC B. (Ecan ner roxcroit socxst, ckactive sa~ rovosks 115 Gonee Tore.) Ha HicaHE KPOMRe Ka2KAOSI HaKA@AKIC TIOCTABE— ‘Te MeTKH, OTCTYTINB 38 MM OT TOPLOD. (Capers erpy6unman auecre vevaipe omn Cx pasatetwe wxonwoapeMmeno, ‘Momo Gir yoepeninn, ero ace orBepcTAR Prin uxantow 6yayr Toxo counaner Wood-Macrep | niapi-eepene 2016IT Een ann coepnennn orsepcru » nomnax ob! ombayetece coepniarnia cTaHKoM, a He onaykropon,saxpense na ynope cronop ‘nn nonyecuaa anxyparuanc a cra6His esynorao (pwc. 1a), sare, nonssysce yncti~ oft Kak mla6xoHtoM, whtponttre ee MeRAY MeTKAMIE H Mlepenecttre KOH yp AYTH Ha HDHD Kpayt HaKAan~ at (oro A). J erecta ce. HOW AyTY Ha OGenX HaKAAAKAX 10 [aap pai ef ere at 2 4 accrpyrnenne panmycow ou or z err) Preuss Haxnnan cGopxy, yoeawrece, sto sepanne ‘oputi women'C upotnens Bepzntn vyenanu gunn A B. Y6eayrtecs, 410 ona THoTHO pH Aeraer K AYTe COOTRETCTBYHOMLEN (pH ‘actin A. Ha nepxtieit KpOME 11a KAANOK TOCTABMTE METKH, OTCTYTHA 25 a or Toptios (pute. La), aareM ¢ ‘oMoumi0 uispxyaa paserute nepx- uo. ayry (hore B). Bunnastte 1 ‘ommAnpyrire wepxtne Ayr, saTeM " C > oreencrin 627 wt a hitp/werw woodmastermagazines Eee nae} ‘enon Koraa ovsepcrm ann wxanros nenaiorcn ‘a cbepnnnonom cranke, KONWER cBepNa Cietpancii ocrpuewynpouser ‘suipastineavineno pasmerne, AT PI 3 opxnagxa 13 0a = d Tipn coepnensm orsepernii ana wxavro9. nonowrre non cpeawoo nepexrannny ‘TS-mnannmterpowyre nonknanny, 76% tounencyponate se meneuyo tun. orpesepyftre BhIKpyAKH paaniycom 5-MM BAOAB HIDKHerO KPa HaKAa~ AOK it G-aWAAHMerpoBBie CKpyrAe— usa crepxy (dporo ©). Vis aocox Toxmnntont 32 MM Bi muse noxKH C. Mipumenarue, Ars xpenseniua k useo- 0630 1 usn0xen%0 Boxobur bx soncemne necro wxaesm08 npuscersemswuypyms, ymnomu ux zonoBKu 6 yexobKax w oxpe depeBannaasia saerywucasi TIOAOAIATE HOKKI BMECTE, BiIPOBHAB ‘Topluk, 1 pasMerBre LeHTpH OTREPCHAA Wu IIKALITOB (PME. 2, dhorO D). P= eemKy LeKOWOK ANA MIyyFOW AeNafTe Ha aummenofi croponte HaxkeK. 3aTeMt mpo- ‘cepaviTe ormepcri CrtomoMO Cae AVABHOTO KORAVKTODA AAA MIKABTOB HAM ‘cpepananstoro crartxa, orperyassponan YYilop Tax, "106s oreepcriix pactiona~ rTansce ro HerTpy (pore E). Caenarire ‘BOKYT HVEAHIAS TOPLIOB HOAREK INIANE AMMeTponbte cxpyrseHiia H OTANY A ‘Te HON HaxkaasHtOF| Gymarost Ne 150. Tlosoasire GuacHni A asttenosi cTopoHtof mits Ha L0-MsiaanMe— supeas ‘ponite noaxaaarat, Hanectrre wef Ha oxo nm _xpowst pantepst 1 mpurxnerire gyanen— Ge Kit k HOwKAM C, uiKenpys CIPyGLIt— nam (oro F). 3anepunste c6op~ [Ky HTOAOBDL 11 SHORES, NPHKACH [BepXHMe HaKAAAKHC K COOTBETCTBYIO~ ca mo dpuAcHKam (pac. 2). Tc = 10 Tenepp - 6oxoeunet 92, 2:z0msroerpones soos mamueTe nepknie nepesnaait= unt D, a Take cpeanne 1 nrcKiMe E eee era (pme. 3, «Crutcox mateprianots). Sate 1 L3-sacxaroerponits A0coK ma ure npikaabe nas peter TELL feos ne 2D Serene copy Sivan spac nnepegraantin D BMecre, BAIpOR- ‘nao opus, u pasmerore na moxxe [xpovkax WeHTpM OTBepCTi AAs MIKA Tos (pwc. 3). 3ateM npoaenasite 1 xe canoe € anys cpearoan nepexaa~ An guccaunn acres xpos numnavas E, Hacrporize orpastiirrea Cenewaaa aAwo1e Soxosnny 0-6, Tesnmniepecsnate expySunns, nposepan Bepavasnoro cTatika AM cBEpACHUML — Festponnen croponod cpennenenmaneh _Krewnomrtrw aucomyim pene em ‘ommepcrit rayGstHort 27 Mo, Havian-c —nepennonsm travers ononsarenenyounnboony. 32 Wood-Macrep | niapi-espene 2016ABYX EPXHBIX TlepeKAaavtH, CAEAAAI= ‘re B obenx AeraAax xpafimme orBep~ rma (hore G). AoGansre moaKraaKy (boro H) 1 npocseparrre xpaitimse omeperug» AByx cpeattinx repeKAa~ amax. Tlepeasisre crortop, "106s COBMECTHTS LleHTp CBEpAa C MeTKOM ‘caeayrouero oTBepCTHa, Ht MPOAOA~ 2xaliTe TIpOUece, epeAya RePXHKE 1 peartne mepexaaasttst 1 AcAas OT- ‘EpCTIA OF KOHLIOB K CePEAHHE AC ‘TaAH, OKA Bce O11H He ByAyT TOTORE Mpumenanue, Feu axa xpensenus Goxodun D-G x weorobin w usnoxen A/BC Bx 6yeme Baxecro wunarumo6 npu- -mertamo wypyna, nponyemume wae 3. Pasmerste ueHTpn oTBepcritt AAS UIKAHTOR Ha Topuax repe= saat D, E (pac. 3). [pocnepasste OTBEPCTH C HOMOLIM CBePAHABHO- ro KonayKtopa, Onpperepyfire 6-MHAAMMerpo~ BHIe CKPYTACHHA BAOAB BepXHUAX peGep nepxnsex neperraasant D. Mis 12-msanmerponoft Gepeso— oft banlepta BIITHANTE GoKOBYO uemny G (pme. 3), aaren ovmart— dyitte nce Goxosste aeraant D-G Ha~ 2kaasIHOsL Gymarort Ne 150. Cxnefite saatnovo Boxonsmny D-G (dporo 1). Ta~ uM Re cTiocoBoM cAefiTe epeAtO” Goxosstsy D/E/F. Kax co6pare kposatky Bows au peut coca tacnt XpOBATKH ¢ MOMOMIBIO HIKAHTOB, ‘ononts 45% 185x915 mw "Pacranare inn oerporaie po ron, yx2291808 beCrucxe warepuanons Sepesoean panepa e05;a60 ae ToTORe 1952551850 08 snrre nepeasnon 1 sansH0%0 Goxoist voroAORBeM, YeraHORITe ocTaBulTy— 10ca 1HPKTHOW MepeRnaastty E,3aTeM oTRepCTHA Ha TOpUAX GOKOBAX Tepe ant DE, HartecsTe kxeft st coeast— RETIN uy 6x6 corcrynow fe ast 6x6 ¢orerynow ‘Suworropuos epessiion a epeonnsan wax npogenstoro ‘mapa caroline sacrponKo umn unyir ane crag 20 @) sweunan cropons 8. wary war wars epesninan naan epesnnan npoqoHoro axa ‘ropa npoaanviors neu ewsian ¥RODE ‘cropona ropa roneriacronox anc mm hutp/wer woodmestermagezine ss Lt rnontuneranon [ff nasoess aucx mm runenil cranox I naroesi aver 6 me 33ature) AOGABKTE MIHORKE HM SacpuKcHpyAre eGopxy crpySuiasit (pore J). An ‘cocayHtent4 Nacreft KpOBATKH IIYpY= ‘awit rpoceepavte Hanpanasouute ‘ommepemia n uetrrpe cAeaarttnsx pa~ dee uexoHoK, a sare nveparte mIypy— ‘mh 4,2«50 MM e oraHitioft roxoRKoFF Ha 19-auiAnsMerpoxomt AocKHt BuINAKeTe YenIape onopHse pest ‘iH, HOATOMAA HX ANY K paccTo~ aman MexAY HOxKANGE (PMC. 4), sareM 19 12-mitaanwerponoit baste ps nutriuasere rioxouKs Tv cxeaasi~ Tre Ha Hx YrAax BUIpedut AA HOEK C (pe. 4a). Haxonent, suumnante se THAQHRI J Tipuxserite 1 aortoansreasiio aaxpermitre mypyziasic orioprnize eFANICTT KKaAKAOTE IE HORUDIX Tepe xaaxut E-c orcrynont 12 a0 caepxy (pute. 4) Fpuxacitre waaxpemrre ne Goxsuusi1 rH03\KI1 OAH 145 OAO- ‘Nek | K RepKHeA palit ONOPHBIX peek. Sates npyxacfire TAaHRsE] K iaen— Kam A BIAOTHY!O K rlonouKe. TlocAe Toro Mpisksestre OcTapiMHeex oop be pefiny Kcpeamat epeKAAastaM, surpoouisn cry, 1. ,06ansTe HoBepx ‘Mnfx BrOpyio TloxouRy. Cpenaiire sunk un npucrynaiire K otenKe a 19-MataasoserpoRoft AocKIC BI mnaste mo yeaxantim paame- pant rrepeariowo 1 3aaHiow crentks K, sia 12-MmAaiLMerponott AOCKH -60- Kophie CTeHKIL L, @ 19 6-MHAAHMe- ‘rponort 6eperonost pantepis ~ atio M (puc. 5). ‘Cacaafire Ha Baynpersitest cropo- He y HIPAHIEFL RPOMKH CreHOK K, L, ‘6-MMIAAMETpOBHIE MITYHTHI (PHC. )- Aaa saroropactisia CocasteHft CHa ‘yaaa wbIrHAniTe thas 6X6 Mm C OTCTY— om 6 Mx OT TopHOD GoKOBHIX creHOK (xc. $a, mar 1). 3atem suinsiast~ ‘Te rash 6x12, MM TIO HeETpy TOpIIOR repearteit 1 saanieit crenox (Pate. Sa, mar 2). Tpumenanue. Avs Gesonacnod pa- Gon w naderenoi nodaepexu Dema- 34 Cnuicox matepmanos m peraneit ‘bnnenn 12 epine haa ss won 32 (O_sepmne nepexnann 9 E_epeqehimewenepemaniu 19 Fanart pewernn 2 G_oynenss 12 nope pein 19 nou 12 _nepesynnsaanan crown 19 L_Sokoniecrenne 2 we 6 2478 2 3 89 P 4 38 133 P 10 8 457 1 19 47, P « ae) ® 2 a7 m3 r 2 Sarronm gael erameaere puna ox pana Te ganna areprano: BP - pron bp? oom. Aenanreno: ype 2324 S0 cra etsod eegt-urana 5 ui ura 6eS epeaRIe paca Feuer er op sei nc pes cme pany. a: pe A pNP. Si auenpseanoe anne. eit npu Beamuaubaraas semx nao6 Ha rmuxviom cmanKe saxpenume na npo- onowom (naparrearnons) ynope buico- ky depeBannyio HaKaadKy. looms mepeation 1 3aatniow cresisit SHeUIEeM{CTOPOHOM BREPX, OTTIAANTE 6mm or syrpenttero rpeGiia, o6pa— sopatitoro rias0M Ha Topue (DHE. Sa, mar 3). Hanecirre kxeft 8 unntyirat 1. 11a B sutcenox ky L. Braite ato M unyure, cobepsere sues, ux— ur 17 @ytnapei ana AonGexubix wacanox ‘4TO6b! HaCanKi"-ONoTa ANIA Moe- pee ee et eee pyre, ma petyetae stro we no- spexatanacs, cRenan Aa WX C20: e06pasHble «HOHE! 43 acta 0860 TPB. pocto 2eTaKa OnWH Kone TpY6 KOPOTKM OTPEDKON wana nonxonAWero nvaMeTpa, Bkragbiaai0 sHyTpE HacagKy-fonoTo vy aaKpbleaio BTopor KoneUnnacTh~ koa0H zarnyukon cupys crpy6usmanu, « mposepste Tpamoyroabiioct, Ommanpyrire sce aevaan Ha~ axaasuori Gymaroft Ne 150. 3a— ‘Tem mpocaepante orsepcris i yera~ HoBytTe Ha MlepeaHtest crenike suka PYIKH-KHONKH AHaMeTpoM 25. MM (pace. 5). Hanecure oryexounoe noxpmrie, Mit NoKpHAH KponaT— Ky PpyHTom, a 3arem OKpacHas ABy— Mal CAOAMIE HOAyMaTOROM! AaTeKC~ Hof Kpacku. Wood-Macrep | niapi-bespene 20164UTATEIEN Baraxcupii «ryt yAepcnr KOYX TOPYOBOHHON MMI Saurtei koxyx moeit TopuoBosHOH riansi pabora- ler VcnpaBHo, HO Mpa saMene NUsHOrO AVicKa OF CTA: Hosirtca nomexoli, Koropan pasapaxaer. pennara- ‘ex npoctoe peulerwe npoGrteMst: OTKsHOMME CTaHOK CF neerpoceM, 3alenirTe KPIOKH KOpOTKOTO Bar—eKHOFO >xryra 3a NepenHnA KBr KOXYRA, a dukcaTOP HaKsIONA ‘ucka Ha 3anven CTOpOHe cTaHka, Tenepts noMMATbIA KO- >xyx He 6yslet Mewar, Kak coxpanute rpucpens Kapanjauia B Kapmane Henpuatio cnswars xpyct nowaioweroca rpagpronoro OMUNKa, KOT BB! KnasETE KapaHjaul 8 KapMaH pab0 ‘ero cbapryka. BMecro Toro 41008) Kaxmsi pas 33H080 ‘TounTe Kapansiaus, sauyyTaTe ero KOHNK KonNa4KOM OT ‘cTapoit wapuKoBor pyskin. Yaanumte KnANcy 4 noNOXA: Te Konnavok 8 kapMaH. Tenept KapaHiaui npHsleTcA TO- inte HaMHOro pexel hutp/wer moodmastermagezines Muquxarop paspexenua Ans cucrempi neineyganenun Svacro a6sisa0 saKpains san.sixky Ha OTBeTENeHA- fax nacre paGorbl Ha oANOM va CraHKoR, U 370 yxyAUaeT Bcaculsanile main Ha Apyrix craHkax. Fina sysyansHo- To KouTpons paspexenis mane yaasioce cenar’s NpocToti vigUKaTop. '4ro6b1 cqenare Tako xe, npHicoeaMHuTe KyCOK NpO- 3pa4Horo BuNnOBOrO LinaHra AMaMeTpOM 18-20 MM K. Bcactieaioulen marMcrpann prAAOM c KoneKTOpOM, 33~ penis ero cBoGon1BiH KOMeLL Kak noKa3aHo Ha PEYH+ ‘ke. Bravire 2 winaur weMMoro pont, ROBKPAWeHHOH He- ‘CkonBKHMH Kanmiam nioGore KpaciTenn, M OTMErETe YyposeHb xi4nKOCTH xOpoUO passiMAMOiA MerKOM. OT Kpofire onny v3 sansvixex W, o4vcTH8 OF nein ¢biAnerp, [BKTiCNMTE KOMIMEKTOD M OTMETBTE ypoBeHe -RKOCTH TPH MakcuMansHom paapexeHin, Tenepé abi nero 2aMeTh- ‘Te yxyAUeHHe paspexeHNA 13-38 MMUIMMK OTKPLITEIK 3 ‘AIBYOKeK, WENNOTHbIX CTEIKOB, 32COPUBLIETOCA MnSTpA aw neperonieHinn emKacru Ana cruAnoK; AA 3TOro A0- ‘cTaTON0 BSrnanyTs Ha MAUKATOD Mt YBVETD, 4TO YPO- Bel xuAKOCTA NoHUBAIICR weptan nposonoea We paer uinanry neperwbarocn pospaunaia runoasi, tuna 1-20 00 ps ouenowennes| omxpawernan sop aaryntiituryyep “cradKorTU Un aici e h AA @PESEPHOTO CTOAA Pe Se Ss eee we eure) Tene cee Wamenp nepriskaannix urapennnx pes -MenTINe, HeM Y POPHSOHTAADIELI, 1109— TOMY AAA paGoTit C HIME He TpeGyeT— €& Mommit pene € peryanponkork actors spamernia. A Kaxne mormycur? Ban. mpuxoareren (CTaBHITs HACHKY Ha KPOMKY, a He KXACTI ata dpesepensit croa, FIpst 70M nt AO AIEDT HAOTHO MpIALOMATS ee K YIIOpy, He OTKAOHAE, “uToGuI He HCTIOpTITS paGory. AAR MaKCHMAAS— HOTO KOHTpOAA HAA TIpoueccom Tom HoBiti0 paspaGoraa 11 WOTOTOBHA TOAKaTeN, MOKA.ANT— nut a paeyme. Aenaa TaKoMIe, TIPHKPEMTE IBYyTIAMHE K SAA NeVt KPonke TOAKATEAS 6--MMAAMMETPORYIO Ha KAaAKY AAA yriopa 3aroToBKH 1 peaoTspantie— Hits CkOAOB, He ripikaestsarire ee, 106K AerKO saMeHHIT, KorAa OH. GyAeT HSHOUICHA, Tloatsyach TOAKaTeAeM, 3arKvOMaFiTe SarOTOBKY MORAY HIM H{ MIPOAOABHHIM YTOPOM ¢ppesep— HOTO CTONA, Kak MOKASAHO Ha d>OTO. BRAIONTE “pexep 1 rlonaastre saroronKy Ha dpeay. Tpe- YYTOABas KOCMIITKa He TOABKO YAepamaer Bep~ "TIKAABHTYIO MAMTTY 110A MsMMBIM YTAOM K OCHO RaHIMIO, HO H CAYAMT py"KOKL (Caxcaan staKaaaKy 1a ncio asicory Bepriikannttoyt HATH, MOAHO MIpHMeHSTT TOAKATEAD AAS TIO Ag TOPHGOHTAABHBIX SaTOTOBOK, KAK MOKA Ho wa dboro-neramKe, 56 TENE - Be 2A van ~> NS SF ronuswoa toi NS one mo Wood-Macrep | nnsape-pespens 2016AAS TPYBHE VOUT IO Oreepcria ana sepcraunbix ynopos nomoryr yqoHee yipagnaTbca CTAxKenbIMu TpyGHbIMH cTpyouKHaMM. aGyabte 0 TOM, KaK HepBHAMa alan CrpyGUNAHM CABHTAATICH DB CTOpoHY HAM TlaaaAst HaGOK, Ecant 'B KPMIUIKE BePCTaKA €CTB ABA tIapaA~ ACABHTIX paAa OTREPCTHt AAS yTOpOR, ‘but Aerxo 3acransrte pyre crpy6- Unk COXpaHarh TpeGyeMoe TIONOE— ime ¢ momomi0 9rHx U-o6paatiax onop. Orn rioaHocroio rioxsHMaxor py6y 1 ryGKH crpyGuseas aN TIO orseperme Sen 2 08 "Das, sutenrpe pacounire ePXHOCTBIO BEPCTAKA, HBB! CMO ‘Te TpaTHTs MetIbUE YORAM AAR pe TYAMpoBRH st 3aTarHBaHIAA, CaeaasTe {€CKOADKO Tlap TAKHX OTOP, KOTOPBIE ‘Gyayr ocoGettH0 HONESIEBL AAR CKAEFI xi Boabumex musTOR. ‘Aas uirotonnera naps onop cHaya~ ‘a BRITA 113 OGPeKa AOCKH KYCOK paamepon 38*76x98 was. 3aren Tmpo~ ‘coepartte n oGennx xpoMKax 110 eH ‘py 19-MuLAawMeTposBIe OTREPCTHS ‘orseperme Tas nm, suerpe 19x65 ou unkartToB (pme. 1) 1 cacaayire B letTTpe o6peaKa cknosHioe oTBepcTHE ANaMeTpOM 19 HAIL 25 MM‘ CaRHCEET ‘or antaMerpa Tpy6 naniex crpyGLIHH) Pactinasre O6PEIOK AOA ta ABE TIOAO= sacs, Onpesepyrire na pebpax KaxAoit ‘onopst cxpyraera panstycom 3.04, HcHIOAKSYs d)pesepHBIR CTOA, 1 BKC ‘Te mIRarrria AAMTIO;t 65 MM, KOTOpHIE Gyayr scranAsTDCa B OTHepCTiON AAS epcTaahix yrlopor (px. 2). cxpyrnenan > panacea 3 tan hitp/werw woodmastermagazine.s 37MOBMADHAS TYMBA CLV ON AA CTPYKKM Cenapatop, dektusHbii BosnyurHbid bunbtp u MoGunbHaA pa6otian noBepxHocrb Ana noptaTHBHbIx craHKoe ObbeqUHeHbI B omy KOHcTpyKUMO. n oroous rornpecra. | un oe wowepncocr 3 xp ‘aneprisit mxag—rymy, of E PYAORAHHIMIA HeAOporHM LeHTpOGe UtsIo 100-MMAAHMeTPOROTO HL HIM BeHTHASTOPOM, 1 SBI CMOKETe — ucacuBaIOUL (GOKOBO!) Harpy6OK 1 ar HOGeAy Had apenecHbiMt 6 6 paGaranaxomar cra— {ONAMM ~ OT KPYTIHOH CTPYAKH AO OCROMIIMECKOF TIBIAH ~ He XARA Wood-Macrep | niapi-eepene 2016Pome aranT) Premieres ferns corsepere na naan Pasnersre unpnynen 100-miunnnerposoe orsepcrue eeperoponke c npocsepnare Yyeroxpan 19:munnumerponge oveepcrne [na nn stannire no woNeTypy Shenrponecannon MoGuuxnntoft ry6ux, Moers ace orn KIL It CTpyAKKa OCTAIOTEA 8 GOABIOM Uke, KOTOPEFL AeTKO 1 TIPOCTO O10 POAWTE, a AeTY'aA TILIA, MPOFIAR e— [pes ReHTHAATO, OCeAAET B MANCHBKOM usKe HAM 3anepAvIBACTCA >HAKTPA- yt KaK HOKa3aHO Ha PHCYHRE CO CXe- [MOTI ABHDREHILE BORAYINHOTO TIOTOKA. Cuayana noctpoiire cenaparop 1% ossanmerponor Gane pis (MI RAN GepesoAyIO date Py, Ho Aio6as ‘pantepa xopomtero Ka ‘NecTBa TaRCKE THONOHIAET) BMIIIATTE ropuenie crenss A ayspernice crest sit, neperopoagy CH sHemmH€ eres EET BosayUeiA Nes ceinnmaioren hitp/werw woodmastermagazine.s segunmony Sse Tpocaepnateu paazenxyare hanpasnnwougne oveeperin, nanecxTe ‘enon cepenmtewiypynam ropwestie « bhyrpenme crenna Beneperopoanan C sac D (pate. 1). iro6i paussonaansio ucHloAKsORaTE (baepHBle ANCA pa Mepom 12202440 sea, paceMorpstre xvbi OGsIer¥aeT Dery: iposky Bbinera dpesbi now ycraHoBke 2 cron H Guictpo exmiovaerca Lia paGo- ThIB pYMHbx pexunwax, 1 Ornvssan Ganancrposta, yAOGHEIe py x, opouunia 0630p paGowei 30Mbi pA pysiion dppezeponanin |B Pariar c npyRvHOM bukepyer nonoxe- ve nevraTens np aTrycKaHina ~ Ha Hall ‘rng, 270 HanGonee ygoGuan cvcrena, Henocrann 1m Perynarop ‘actors! epaulenis ¢ UM aun or 1 10.6 Henoseonser ysnate pe- hitpt/werw woodmastermagaziness Ucneiranue mounoctn Tlocae gpeseponaiis 8 pysHHON peas oe rayGoRIOX FHe3A, dpaabites 1 MpO- ‘uAeH Ha KPOMKAX AYGONIIX AOCOK Mut pewLAK MponepierD, MoxkeT Art Kaxkaaa Moaeab oGpaGorate xpaa py AeHKIE purapertiort perort a onset mpoxoa. K namtey yaonaetnopertso, nce @pesepet yerteuitio crpapnarice ¢ HAM HCTIBITAHHEM, HM ONE He T10- Rasa HeAOCTATKA MOMIROCT. SareM Mii mpORepHAK y REX MOXe- ‘eft paGory aaekrpoxtioro peryastopa ‘acTOrol spanuctina Ht TOANEpxanR ‘oGoporon moa arpyakoit a AAMHETIX MpOXoAax, "TO BAIT 11a CPOK CAYA- Gut anekrpoasnratens. Cea 13 ACH ‘TH Monenert Gesyrmpermio MOMepAH- Ait HOCTOSEIyI0 WACTOTY Bpaniesin IITHAHAEAR Ha BCeX pOXOAAX. OastaKO TTC MCs muy eL-e) o) anbiiyio cxopacte, Ee HeoBxoRHMO BbIRC: at no TaGniue & pyxosonctse | Ynop-orpakmuntent® Hawne nensiTa- HiNAX OKaBANICA He CHMLIKOM TOSHLIM, my6nwa norpyxenns cppeati Gaina He- octoniort (pas6poc oKono 1 MM Ha 25 orsepcwnx). Aononuurensno 1 Dnunisan pyska ¢ Maxoauskom, mpl coepiienan x XONOsOMY BHT, 10380 _nnernerka v npocto perynlyposarb abinet Kc He xomnnexryercn npanaanextoct: Mn pis naineynaneHus m uaHrawn uni agantepamn gna pes ¢ xaocroanxanin vanoro anaierpa m Kpyrnan nogowsa 623 posHoro Kpaa Moxer cratb MpHYNHOA HeGonbunx 70 oyna nbineynanen Tecpxsui aera 9 Ana sanensi pes fepea nazan, ne nepecrasnan ero Konenrpmuecnie KORY, eraonmouweenapy' 6 apyra ta eepssell cropete Rogoui w sauentioalouniten ny onyacanin obpaboTH KpoMOx (e 6pasyoumneen npu pabore Spex OTKNOHEHHH NPM épexeposaKnn no Hanpasnsiowjen Aononuurensno I PacnonoxeHili Ha BepxHelt KDI ke qanrarens nonsynKoBbiA perynstop co xanoh, oro6paxarower wcno o6po- Tos 8 MuHyTY, Nerko HacrpaMBaeTca NpH yom (boesepoBanin, Ho HeynOGeH NDA vcnonbaoBaHinn dppesepa 6 crone, Bure peut nerko perynnpyereaspauie- ew psinrarenn 8 OcHOsaHN, HONK OM BiexeHnn nanoKeHe BEIKNONATENA vi perynrtopa vactorelspawenMA menses, PORTER-CABLE 7539 www portercable.com Rpeumywjecraa Onccaums neurarens nponcrxoaurae- ToMaTUMeCkM mpi ornycKaNUM palara, ‘ro oveHt yno6Ho H GexonacHo, Tak KaK pemoxpakser or cnyuarivoro casira, Bamena pea npn nomouyn Aeyx ra- esx xmoven, Henocraran Kak wy Mogenh 7518, Hecra6unuian paGora anekrponnkn sna nonstep KAMA oBoporo# nop Harpyakorm aaTpyqHeH- Hoi foctyn x perynaropy Yacrors! Bpa- wena np ycraHoRke qppesepa f cron, EB Kownneste ¢ @pesepom He nocraa: wOTCs YaHtM wh aaanTepss AR dpe C keocTosvikatn wanoro pnaMenpa, a T3K- _xe npwmanunexHocra ana nbineynaneHus, 2a), noaBonsor yaanuere Now ce CTPY MAW MLAMD, 1 Operep AovoneHo THKeNBIT, a TyraR sosepamiaa py xuna saTpyqHReT TOSHyIO actpoiiny ssinera ¢ppesss Mon ycrahoske & cron (Ges cus os. sparHofi npyxKnie!) HacrporiKa sbineTa CcTanopurca Henerkoi 3ania4eri, ecnit He 2akpenTe MOHTaHYO MaACTAAY BAHT: MH Hit He npaxaTe eek cTony npogone: Heim ynopom, I Pasmep orsepctus a nogowise orpa usunpaeT ncnontsoaaHie pes nuaMte- Tpom Gone 88 nm I Kpyrnas nogowisa 6e3 postoro xpan MOXeT crams npHuMHoH HeGonsuMK COTKNOHEHMA npH peseposaHnn no Hanpasnarouer Woot-Macrep | nsape-bespens 2016TRITON TRA 001 \wnwntritontools.com Mpeumywecraa 1m Ygo6uaR wacrpoiika suinera caepxy We es orsepcie & crone, asromarieckas Gnoxnpoexa wnunsens npu MaKcHMane: Hoi euicore nogvena (wim onycKaH Ao ynopa 8 pysHow pexnme), nerkaR same: ia cppes caepxy. Ana nexnosenne cnysaiiroronycra 8b sneaTenh kph npeRoxpaluTENeM, Karo: ai spara caawiyr,sroGe Havers paBory Henocraran IW 1s-3a BbicoKoro pacnonoxeHi Wek: pa taxectu dppesepy He xBaraer ctor \neoct1, ocoGeHHO Ha yskvx 3arOTORKA, ‘a nanssoBareca Kpyrnon pysKoit-iKce- Topo HeynoGH0. i Ysuare uacrory apaujelaa wnviigens a cootsetcreia1 c ypanan na perynaTope (or 1.0 6) MoxHo TonsKo no TaBnMLe & pyrosoncrae x d)pesepy. i Opesep He veer wanes ans MsNe pena rnyOni "mpyaanns, Koropui paGoraer aocra~ TOXHO HaAeAHO. B MHCTPYRUDAX AAA locraatusnx riorpysxsiix peaepon er ‘MKaNGIK CHEUIaABILX YRADAEIT AM YYCTaHOBKHE B C1OA, 1OSTOMY Mbt HC DMTEBAAI HX, He CHINAS YASS. Tonbko Bosch, Festool, Milwaukee 1 Porter-Cable 7518 waesor nosomBe aocTaroano Goxsuioe orpepense, ¥epes oTopoe mpoxoarrcratiaaprtaa ira pefitias ppesa astanerpon 89 so. An paGorni CTaKHIMH dppenass y APYrHEx -MoNeAeMt HeOBXOAHMO € CaMOTO Hata ‘Aa YCTaHOBISTD OKOHYaTeALHO BLIAGT pesu, sarem suiasiatyn mpoxoaD- HMI yop pexepHoro crona nTepeA 5 TIOAMIDATIAK dpe 1 THOCAE KAA hutpt/werw woodmastermagazine.s ‘Yaopenn Triton TRA 001 woxo Seierpo ‘unte opauaiousien Konnaon, soe suimyre sossparayo npyanny nepea. 1 Pasmep orsepcivs 8 riomowise orpa- HysuBaer npumenenite pes AuaMeTpoM Gonee 80 wm. Non qpesepoeannw no Hanpaanniowel oaMO>KHtl HeGoMBUIMe OTKNOHeHIA M2 3a Toro, 4To Kpyrnaa nonowea He weer posioro Kpaa Aononmurensno BE Mcrpyxuyaa paxomensver yarns 803- pariylo npyKuiy nepen ycTaHoBKali dpe -5epa 8 Cron vi cHOSa SCrasnATe ee 2s p~ ors 8 pysbix pexUMaX AoTO Mpoxosa cAsurams ero 114344 A0 ‘Tex Mop, TloKa TpeGyemBiri MpodHAL ne 6yxer roattocriso chopastponat. Koneuno, moxHo bpeseposare u Bpyunyto, Ho 3T0 Henpocto MMe BOMORHOCTE BAIGHPATE, MB He CTAAK Goi TIPHMEHATE 9TH MORCAKL AK PESEPORAHA B PY'IHOM PERM >Me TIpOCTO 10=24 Hx THEAECTHA 14 Hey aroxecat. Boecro Hex aysme pes ovecrs dypesepst cpeasiert MoIHOCTH (1,1-1,6 xBr). Yaobniee apyrnx n 1a- unix pyxax oxasaantce Bosch, Festool 11 Makita, Hlorpyatise pesepit noobie HiMeIor GoaBIe MperDytECTS MepeA MOREARMIL € uKCMPORAHHOTK 6as0t HOMEHHO B PY'NHIX PERKMAX, OTAK— Ho CTIpaBAAace He TOALKO ¢ OG paGor— Kofi KDOMOK, HO H MTOTORNEHHEM CO ‘eaumterniti, Korma Tpebyeres norpysitrs pautaouryoca peay » saroroBKy. Monean, xovopuie KOMMIAeKTyTOTCS KO- 2RNAMI AAA TLACYAAACHI, 1HeTIAO~ xo cipasaatorea co cGopom omtHA0K H ‘CTpyARH HerlOcpeAcTHeHHO HaA pe— 20%, HanpHMEp npHt dpereponartiHt T1a308 MAKE THESA, HO TIAOXO YAABAIRA— 10F Hx ps O6pAGorKe KPOMOK, TOABKO Festool Neer cHeUMtaAbHiMt KOKYX. As KPoMosHIOHt O6paGorKst, KOTOPISTL ‘oraiemio numonniser crow dyn. @peszep Bb pykax? @peszep s crone? Tenpenmywiecrsa, xoropbie nena- ror bpesep ocoBero ynoGrn sna yin penton pa6or, wacrO Craxoaarca nenocrarkamu np ero yetanosxe # cron, # Hao6opor. Mos Tomy wei abiGpan nysuave Women #8 nayk HoMMraunnK. Ann pe3ep: Horo crana MoxeM yBepeHHo pe- Kowengosate Milwaukee 5625-20 1-24 MOUOCTI, HaDIEKHOM aneK- "ponki, npacTai opravion ynpas- renin n nerxocra saMerts pe ina ppeseponatina apysiyio Festool OF2200E8 setennarcn pean apyrux moneneii wcxnio¥n TeMHOV MOUHOCTEXO, KOTODYIO BE cpasy noxyecreyere, nnaBHoctbio NOrpyKEHIS, NerKOCTHO SaMeHs! ‘pea v oman noineynaneHn em, Maan, eo ueHa moxer Mio runt noxaaaTeca sepeciyp BuICOKO, cpHako stor noBeneHi nom ZO cosepuleicraacbpesep ee sacry- sxuaaerno mpaay. enn sau nner dppesep fn pa- Bort: 8 o60ux pexnuax (6 py- ax me crone), ebiGupairre Bosch 161965. Taryn «flysusan noxyrica» ws mpi: ceowinn monens Hitachi M1 2V2, Brot Henoporov ppesep yereu! No enpasincs co acem sana ‘RonondiTenbHo KoMnneKryer ca Bonsiwnw HaBopon nonestenx Ipianytexnocten. nUndpoean Texnnka nomorKer npoBectu wHBeHTapuzaymo 8 Baweli acrepcxoll, Cqenaiire oro uni Buqeoponnk, saneuatnes ceon cranku u wcrpymeHTés, Uro6b1 TaKHe HenpwaTHOcTH, Kak npMpoAHbIe KaTaKnw3mbl, Norkap WAM BOPOBCTEO, He ocraBianu Bac c nycTbIMM pykaMn. CAML BB HeOxHIAAHIHO HOTepA Gopyaosarie, yancres ast Bam, tm ennicox ncex pemeit 10 nana? Vives untpposnie aoxasareascraa, nan Gyaer mpomte HNers Aero €0 crpaxo- ost ROMTIAMEN. uxcupyire noppoGuoctn Bosmonxvo, y Bac HMeeTCA TOA PYKOH unxpponas Kanepa. [oer a:kasitt MO Gusti renedou cHocobeHt acnars ‘CHILAKHC HC BHAGOPOALI, KaIeCTBO KO ‘TopHX BIOAKe MpHTOAHO AAS IHREN ‘Tapoatis. ITpoxoHcyasrupyritecs y ‘rleWaANKCTOR HACIET RORMORHOCTIL YYneasenia OGBeMA TaMATH name To Texepouia 1 criocoGos xpanevst santucarmost wihopsanps, Moxsio puoBpecr Hexoporyio wixponyio ‘oroxamepy, KoTopas Aenaer CHHOMKIE H BHACOPOAMK, a-TaKKKE Kapry 1a~ rit AK Hee Tipexae eM Haars cheMy, HaRe— Alffe MOpAAOK B MacTepeROrt. YABAII- 2 Te TIMAD 1 CIPYAKY CO BEX CTAHKO it pa6owrx nosepxnoctef, 1ro6s1 1 mpomte 6110 waewTHipsuMposaTD B Aanbuefiiem, OrHeomtackle Marepit~ anni (MopHaKit, AaK, pacrBopsrTent st 7. TL) AOWAHEL xpaHHTTBc 8 MeTaA— AWPIECKOM Kady HAM KOHTEMEHEpe. Ms o6parviasics B HecKOABKO CTpaxo- [IX KOMTTAHIHM, 1 nce OME TIOATREP= MIAH, STO BUI He AOMAHIDI AaDaTE 14M CCOK OGopyAosanEBamiert Macrep= (Kot Ao Hacryninenia crpaxonoro cay— stax. Ho ecas riosanice nac rrompocstt pexocrasitr® oro HAM BHAAeOsAIA— Of AAK omeHKHE yitep6a, HaGerariTe OKa3bIBaTB TO, HO MOTAO MIpHBECTHL K moxapy MAK cnponOL;poBaTE Ox cxpoe pacnpocrpanienie orn —nepe- IpYKCHHIMe DACKTPHMIeCKHE POIeTKH, Herpasnasio xpanammiecs ropromne seIlectBa, Tops! APEBECHBIX OTXOAOB Ht IMAM ~370 CTAHOBHTCH TIORONON ANA orxasa nosmectsrm» ymep6. Pacttonoasere cpasy #tecKonsko nopra— "THBHEIX 1 HaCTOABEEBX CTAEKOB Ha CBO Goxstof rionepxHiocTs, aaAsB C Hee BCE A TPOM HE r'PAHYA! asmurtee, CAeAafiTe HECKOABKO CHEM {ROB KARAOTO 10 HEX HAIL HHIACODATTIClC [pastox cTOpoH, TOG 1x MORO Got [AO ACTKO HANCHTHDHALIAORATS 110 T= ny HtMapke 1 outerere Cremer r10Ca ‘aaofi amv. 3arem espororpai— Dyfive SaBONCKYIO TaAGAICIRY HAM Ha RACFIKY KAAAOTO CTaHKA C CepHAFiEEAM Homepon (horo wa €. 73 nnepxy). poneaatire to ae caMmoe ¢ ariont— [HIM CTaIKaM, MpHBaAAeRHOCTA at o6opyaonarmmen. He sa6yante gartewaraetn CHCTeMy TIACyAaAcHE, [BKALOWas BOSAYXOBOAB 1 WIAAHTH. Haxovett, caeaafire caviMn Bcex wep— (Tako, IIKa\pow 5 BEKO csKCTPY— -MeHTaMH, OTKPHB 1x, TOGBI GstA0 BHA HO conepaNMoe. EcAs BB He TOMETE HOMep MONEAIE KAAOTO HB HIN, ctPO— rorpaupyfite xors 6u1 pupMernsit Aororin Topronoft Mapkut, santesaT— ACH TAKE 3HAKOMBIE BETA, Eeanty sac coxparmarice ext or 10— [RYTIKH HHCTpyMeHTOB, HX TORE 10 AG3HO BRAIOUMTH B HEBEHTAPHSALUANO. Fan Het, He HyAHO Harpararh 1a— Wood-Macrep | niapi-eapene 2016ee Coororpagupyire xax mono ovvernusee Saeoacey reonwsny namaore crasa YyBenurece, sro woxere nerko npavect omep monensin cepminei womep. (NsTL, TbeTagcy BCTONDETD eH HAN OnpeaeAttt® CTOHMOCTE Ha CerOAHAIL- anit aeup. Ecan morpeGyercs, atu aaiierca crpaxonoft arent, Kak so3amectuTe yueps 3a coeTax no aun aonpocaM is ‘oGpatanice k crannpy Tony Hoos Ho, KoTopbit pa6oran 8 oven no rogroroaxe k crixiiisun Gencran an i yerpanenno nx nocnencrani Ypasnevu rpaxaalcKoR O6OpOHS! o rare Onopina, 33 14 ner pa6ores 8 3701 CayxGe Tom nomoran qomos- ragenouaMM apennaTopan BosMe- warb yusep6 oT TopHapo, Noxapoe st yparavioa, Oh nopenvince caout- nu conerat, 06. aysure noaro ‘osinte Bau! 20m w macrepexyo K:no- Tentwranshi yrpoaaN “sunvivnne re S708) hitp/werw woodmastermagazine.s Tie cove gs SD-napre oY —_ Te Peryagpno o6uoenainre ‘tain sannen xaaste 23 roma, nepenucnoan He nossonnsre saweny siwoesrapraaunoniomy ‘nweny wevesHy To 5-38 10"0, ‘ro cpenctea zon eran enpuronvim aia wrenwn. Xpanure saw annie Magexkno u GesonacHo 3anepminn Goro u BEAEOCKEMKY BCX RANI CTaHIKON, HHICrpyMeH O6usHuii cipaxosor none ‘npenycarpuaet soameuleHne yuyep6a 0 Kpaxn w CTHXHTHO: ro Gentcrewa Tombxo ama HeGonb- woro HaBopa moGuTenkcKx i erpymentos. Ho ecni asi enanecre ‘oporiman mcIpywenanan ws wa wuann (npoopeccnonansibinin crankan ina xonnexyer pySar- Kos Lie-Nielsen), cnpocire crpa xog0Fo areHTa o B03MOxHOCTH AO TonseHna Bawero nonAca, 4TO6b aacrpaxonatb 3TH ueHuble npegMe- ‘ol ovnenso. Bam TakxKe Moxer notpeGoaaTaca cneynansnan crpaxoska ans atti KBapHBix, MTOTOBIIeHHEIK BpyNHy'O AW yAUKanbHexX MHCIpyeHTOR, KoTopbie ueHTCA HaMHoro AOpOxE Gtx. Zins aTOrO, Kak npasHno, HeoBxoaHMo nuiceMeHHoe 2aKm0 enne cneunanncta, noTABepxLIa0- lee YeHnocTe sx npenMeToS, Buincunre, cmoxer ni crpaxos- ka nonkocTeio Boswecritte yiNep6, \sro6ki abi Mornit npHoGpecra ra ve Ke MM NOXOXME MHCTPYMEHTS ho ceropHawnuns YeHaM. Yau\e Bce- nopraruoi ecru pues Ton 1 MacTepeKorl, Hy;KtIO Coxpa~ DATS 9TH 3AMCH Cpasy BHECKOAL= Kix Geaonactux Mectax. Bun xe He xotitte, aroGur equncrenas samc ro crpaxoabie auinnarb) enaioren ¢ yueTom aMopruzauinn sacTpaxoBaH Noi Bou, H aTOH cyMatut He xBaTHT, ro6ts saH080 oBzanecriice aceM Heobxopimint lm Ecrm Bui apenayere macrep. ‘cxyo, onpocuTe crpaxosoro areH- ‘Ta BKNIOWNTE @ cTpaxoBOM NonNC He ‘TonbKO Crank HHETPYMeHTaI, HO WMarepHansl, Yale acera 310 B03. Moxk#o, Ho 2ToT aonpoc TpeGyeT Cheunansroro yrounens. mB uncno crpaxoBssx cnyaes Ans poMosnagensues m apennatopos He ‘sxaqur satonnenne (aknowan Wn0- ‘cnencroua yparatos), xora ywep6 COT ApYTHx CTHKHTNDIX GesIcTEN, KaK npasuno, soaMewjaetca, ecn woe He orosopeto cneuwantHo, mB MnrepHere abi cmoxeTe Hait- 1 3akoHopaTenbHie AoKyMeHTE: © c1paxosom nententsHocT# 1 apy Tue nonesHive caeseHus, KOTOPLIE Nomoryr 8am nyswe nonroroBHTe- (8 K BOSMOKHEIM HENPUATHOCIAIM, & ‘Takxe nonysiTe crpaxossie Bbinna- Tol, ECM C BaWleA MacTepcKoA STO: so enyuurea 3(rsa aN Penaxynia xypiana «WOOD-macrep» o6parunich 2a paasacHennen nopaaKa crpaxowauin B PO cronapHbix macrepexux 8 POCTOCCTPAX, Ha ro nonyuuna oraer, KoTOpHiii mbt ny6anKyeM. Orsewaer Bnanucnas Tamobees, pykowoqnrens Jlenapramenra crpaxowanna mmyujectaa M TexMM4eCKAX pH ‘exon Komnanun POCFOCCTPAX K crpaxosaninio unyuectea cronap: ux macTepckinx, UexoR, crpaxoe: KH npebAannior onpeneneHHiIe TpeGosakins oBecnevens Gesonac- ocr npovaaoacteentore npOUeC a. Das crpaxosuykos HegocratoN- Ho yaneTs ocHauieHWe nowenleHvn ‘orneryuinTensian CCospewertote TeHneHLv CTpaKOBEIK TexHonorait pvenrupozanel 8 napayio ‘4epen He Ha Nepbs nnKEMAALIN yxe npowsowenuiero coBsmas, a Ha npeny- ‘npexyjenne aoaHnkHoveHns TaKHX Co: Gem. Mosromy crpaxosuyacane Byzet pall BaxHO Nos Tak HaabeaeMyIO ynsrypy nponseogcrea, 310 nouRTUe ‘kmiowaeT 8 ce68 OGUMpHBIKpyr BONO: 08, cpemi KoTOpoX BaXbIM ABNRIOTER: Mlb kaxow cocronHH H kax nomep- >xuaaerca sHeprooBecnoenute wa- ‘repcxoi/texa (paccwwrana ni Ha xO: HesHoe KoninecTeo notpeGurenet anekrpoceTs wna ee «agantponann» nocpegctsoM tportnkos, yanvnTe: sie, BHECeHMIEN VMeHeHit 8 anek- TpocxeMei npw6opo8 HT.) Mocyuiectenaerce sn unsrpaunn ‘BORTYLHOM cmecA B Lexe/MacTepcKon, Ha nponeoncrsenHom yeacre; irre, kak, 2 xaKom Konvuecrae npo: vasopucs cxnaguposanine marepra- 1108, Caper, nonycbaGpaKatos, ro1osor nponykwan; Mnmerorca nv ntineabie, apenecto- py xesiible OTNOKEHIA Ha NOREPXHO- ‘ciax He Tonsko nona, oGopynoaHA, HO ma creHax, snemeHtax orpaxae: ua noMeuienne, xopoBax; nepuonMs Hoch yBopku Takinx ornoxeHui; irne, kak ocyulecranaercr npuineHe- we JIBX (nerko socrinamexmowarca >xwjKocrs) 8 paGore; Ml pexnm paGorb! acrepcKor /uexa: cones wactepoe; inpnwensemnie texxonorun He mesee Baxntam senniorcR Bonpo- (co mectopacrionoxeHina MacTePCKHX, CokpyxKeHIAn TaKHK MacTepCKHX. Kak rosopar crpaxosuinkn, nysuse co 6urrue ynpeauTe, eM GoparRcA c HM, Viwerio ostomy ToniKo nocne v3y¥e- ina ykananHinx Bbiuie sonpocos cpa: xosuyski Byayt vayvans weriocpen, CrrestHo «nvicrpyenTe® H emeToAB> Gopa6s! c HactynliBLinM coBsIT¥eN weerca ni cnrHanvaauan (noxkapHan, oxpantan), Kaxoro Tina Ha KaKoMi ysKT npveMa chrHana o#a sbiBeneHa; akwe ecto cpencTea TyweHinn 80370- pau; cpegcraa oxpaniai 4 HackambsKO Onn agekeaTHts uMerouHMcn onacio: cam nt, Flocne rore kak yer onpegenen ypo- eH npiienneMocrh pickos, nonana- lees BOaMOXHOCTa COrmaCOBAHMATO- Fo, 4To GyneT 3aCTPAKOBAHO 4 Ha KaKHE cymnt. Crpaxosatine Moxer pacnpocrpaHaTs- ‘KK Ha NOMeUIeHHR MacTepCKIIK/ Ue x08, TaK W Ha OBopytoBaHHe, OcHACTKy, ganacal MaTepuanoe u roroauix Wane sini. M's stom sonpoce sarc Gy- ‘AYT ABASTOCR Bea MoMeHTA, Nepabit = Hane Tak HassisaeMoro “AMY: lulectseHoro vinrepeca», Te. Hanne npaea oGnagakus, nonsaoBaHun HMy- ecteoM. Bes foxyMeHTanbHoro nog: ‘epekstenin Takoro npaza 3acrpaxo- ath uMyujecteo 6yeT HEBCAMOXKHO Bropodi ~ ycrawownenne cronvocta wimywecraa, Ha ocHoRaHAn KoTopOr 6yner onpenenarecs crpaxosaa cyma (na ckonisko Gyner vaayiectao sactpa- xowaHo). Kax nipaBino, crpaxoBaHie TosapHeix sanacos ocyiwecrsnser- ono x ceBecroumocTy ana anagenb- tua (cbipbe, marepnanb! ~ no ueHe npn o6pereHim; roroBaR NPOAYKLNMA~ nO rommocts ee npoussoncrea), a crpa xosatwe Hesisw=xnMocrH, OGopyqo8- ina aoaMoxvo paanvunuiNu noaKOna ww, ThapHoe ommmane atx nopxopos ~ Kakhw o6pas0M Byer ywuTeiaars- 1 M3HOC, 310 MOET BesTa HBHOC NO Hopmam anoprvsaynn (noaTsepxaa: leer Gyxrantepckumia foKyMeHTaMA vxeuramn yoera ocHosHei cpeacrs) luni voc, onpegensersia axcnepTHo, Kpome Toro, 4To 2TH nogxoats enasioT Ha paaMep crpaxoHoi Cys, KOTO: poi Byer paccuntuisateca crpaxoaot B3Hoc, 311 xe nonxoAH! GynyT ope ‘Renate anropierw paciera crpaxoaoro BosMeulen¥an npH cTpaxosoM cnysae f KOHeYHOM CueTe onHoTy CIpaxo80- ro Bo3Meujenun (Te, HacKOnexO noN- Ho 6yger coorsercraosar> nony4eHHoe BosMeuleHve pasNepy NoHEceHHorO ‘yGorrxa). Vimyutecteo mMoxHo 3actpaxoeare ‘or paannunsix puckoR, Ho Cambie soctpeGossnrsie ans cronspHoro nponssoactea: Mnoxap; i sspass BM crmurnie Bencran; MnospexqeHina Bondi pesynrare Tonomkn soonpoBonlbsx cucTeM: mxpaxa. Baxho stare, #70 HasBaHHbe COOBITH He Bo acex cnyvanx Keanwepauupyrorca ‘Tpaxoauykan crpaxossina cnysar- Mn. HeoGxonvimo yskars y Crpaxosun- a, 470 m Kak Oyner Ksanuc>nuyApoBaHo no gorosopy crpaxosanina (nanpnMep, eci pyck = «xpaxa», npusHaercs nM ‘TakoBaA TonbKo NpM Bos6yxReHINyrO: osHoro pena? Cuuraerca na crpaxo- abIM cnyvaeM Kpaxa, ocywlecraneHHan paGoTHMIKoM 8 ero Hepabo4ee ape- wus? Wt.) O6panuare sunwanve, 470 y ‘Tpaxcaupkos mMecrca npasiina cipa- oBaHIta, 8 KOTOPEIX, OMMIMO TO4HOFO ‘onpenenenis crpaxyemoro picka, ecrs W paanen «ncxnioveniii, 2, TaKHe ‘pakropb v oGctoRTenscraa, KoTopbie (ina npr cywiecrBosatinn Koroptsx) He MoryT Bre npH3Hakbs cTPaKOBLAAKOM ‘crpaxoauin cnysaen, CkonbKo crour ctpaxopanne? 8 cpenvens no punicy sveNa30% crpa- XOBbIX Tapdhos cocrasnser oF 0,08% 74 Wood-Macrep | niapi-beepene 2016130 0,65% or cipaxowon cyns 8 roa, YkaaarbTosKo paakep To Diba Moxi0 Tonk st KOH xpenioro npowseoaca, Kpowe yka3aHHbix Bbille aKTOPOB, Ha xpaxonon api ByRer ana busts paawep crpaxonoi oy- ws, paauep ¢ppaHunasi (re. He xoTopoi seni yOuIT, Ke xoToporo crpaxosuuc We NpOWS- soit sosmeuievine; ppasuisa = >To Hopua 8 crpaxosex oTH0- wWeHinAx, OGecneYmaaioulan 3a- vmirepecosarinocte cpaxoaare na (re. snapenbues MMyujecTBa) 8 coxpanioct umyutectea, v360 xeaniaa cnytaee yutep6a, oBecne Senin onxsoro ypost coxpaH- ocr wmytectaa vem Bonsie Bennnia cPpaHwwMabi, TeM MeHb- te senvnvna crpaxosoro rapa (a, H Hacbopor). Takoxe Ha pas: Mep crpaxogoro Tapia moryT nprensemoro oBopyAosaHinn uni Texwonor,cneunanunauwn npoussoncraa axe secrHo:crpaxonatine ro- Aphis npowsBoncr8 ~ Wye AO oxe crpaxosariin nposix suaos vyutecroa, Octeperairec ne weaoro crpaxoaore nonica ~ cKo- pee acero, 8 axow nonce unt yaaait oco6wie yenonin 0 abl- nara crpaxosoro aoamewenin (Gonswar dparwisa, npnvere- sme waHocoe np paciere 803- snewerinn, yoranosnene wax- ctansiod cysts no on Koa Beinnare), NH CTpaXOBLIMK, BEI saBuIMirTaKOM NON, He PAC: cuisacr oGocnouiaaTe cpax0- soi saunror vTepecs! aawiero pesnpusri Hactorpn va cnoxsiocre aonpo penn Ha ero vay, 10 cTpa- xoBoji onc octaneTcA, nox: AYIA, CaMbIM QeVICTBEHHBIM CNO- coBOM KOMMeHCHPOBaTb CBOM yOorre or yusepSa visyuectay, @ vmiorna naxe u ms6exars yuepta Guiaa yrpavenia » peayasrare Tor xe Gexcranz, KoTOpoe yHITOASIAG Ba— my Mactepexyio! Cromupyitre nam dporoctnexse 1m acosamcit a CD nan DVD, épaotr— apry HAH Moprarusetit KeCTRITE ACK (ore ma c. 73 meepxy). Cacras 1e— ‘CKOADNO ROMH, XPAHFATE OAM 19 HHLX BB HecropaeMom IIKagy B RaIlIeM AOME, a Apyrie Aye ACpAATG B HANeAHEIX -MeCTaX BH CTEM MACTEPCKOA, HamIPH= -Mep B Bantkoncxor suefixe nas ceite y TIpHATEAR, AHEBYINETO B APYTOM Topo 1. Eitte OI crlocoB xparienuia: Cre— AAT» CAATIA-INOY HO DANI CHHMEOD, conposoans ero HeoGxoasmoit mepop— -Malunieft, 1 OTTIPaBHITE caMOMY Coe Ha AIlIEK 9ACKTPOHTIOM OYTH, AOCTYTL K KOTOPOMY HI CMOKETe HEMETH TIORAKEe a1o6oro KoMMOTEpA. ae 2) mepeknaqunont nonce wneest nocwa 50150. pacnanena saan Ma Macrw 35" 10am Munbubie ko3nb!i c perynupyemon ‘Moa mactepcxan pacnonoxena 8 rapaxe, m niznbibie Kean ¥acro ényxar onopoit ‘na sennero crona-pacunpesina syns niwnsHoro craxka. Ho cTaHOK He Bera CTO- Wr H& ORHOM V ToM Ke MecTe, 4 M3-3a HePoBHOCTE” Nona MMe NPHKOATEA Noa Kriambiearb KAMHDs OR HOXKH KOEN, 47068 YCTaHOBHTD 1K BED BpoBEH CNO- BepxHocTaIo MANsHOFO CTONA. Js BsiCTpOrO WaMeHEHAS & HEDONLIMK Npenenax. onoxelinA BepxHe nepeKnamvi f 0Ga6Hn BHHTOBWIe perynaTOpEl. HECKON- Ko 060pOTOS cavomtensHbix faeK-MaxOBMKOB NOSBONAIT NeFKO M TOSHO NpiAnod- sre anu onycrurTs MOBO KOHeU sepxHer NepeKnanun, wTo6 pacnonoxuTe ee a TpeGyeuori sticore m yerparinTe nepeKoc. Buepeoo nepensannny Avawerpom 64 mn pesd6ooan wnnoxe mioxt30 rata M10 seena B UEROBKY hitp/werw woodmastermagazine.s 3SAHATBCA AO ChOPKM OABUIIAHICTEO 113 Hac MBICANT py paGory waa oepeasiin TIpoeKTOM — BAINHAAKTD 1 MPHLAATE op— MY ACTAAAM, COEAMD(TE HX BMECTE, & 3aTem HaHlecrit OTAeAOuHOe MOKPH= ‘ue. Ho y ormrrsoro macrepa orAeA~ Ka He BCerAa Gutsaet 3aK MOMITEABHBM. prartom, B ateKoTOpNX eAys4asx Me eT CMBICA HaHeCTILTOKBITite AO TO- TO, KaK CKACHTE AETAAKE BMECTE. Hanpumep, rtocxe c6opkh peuer, {eTAAH KOTOPOIE TIOKasaHA Ha qhOTO BMepxy, paccrostt MERAY MpyTHst— sit Gyner Mente’ 25 Ma. Hatteca MO- uaKy, a 3aTeM pepxtte CAO3E OTACAKIE epea cKAeitRo‘t, BLL HMeeTE ACTKIIE AOCTYI K AETAASM CO BCEX CTOPOH, It MOpHAKa AGKET POBHO, He OCTABARA ‘TeMHGIN TIATEH B TeCHIIX yPaax. Ma APH CKOTS SaMIVAIaeT HITS, CO XpaHAa SHICTHIMIL HOBEPKHOCTHC AAA ‘exact. Hepeako raroxe seer enica aH10— corm» oTAeAKy Ha orAeABHBIe "acTHL poekra. Hanpumep, ecastTORHpO— aTL KOPHYC MOpHAKOM! Tepea KPe— naetiteM saanetcremxat nas @acaa oft pan, wut GyaeTe HMerb ADCTyT! KO CEM TIOREPRHOCTAN CTIEPEAI HCH 76 Dens Cen Toumposanue vacruuno co6pannore xopnyca nossonnet uwere cBoGoqneil AoCTyA K ‘suytbennuns nosepxnoctam. Kpommis, xxoropunt Oyaer aaTeM npuxneena gacesHan pama, ‘pneenstmannpne cxorven. ast (oro cupana). [lpi stom Gyaer MeHbuIe TeHteft, MeIIAIOLIVIX YBNIAETD HepanHoMepHOCTh TOHMPORAHIA, H xe Gyaer TpyaHoaocryriHux yrAos, w OTOPSIX CXOAMTCH Tpit HOKEPRHOCTH Mopiaka, ocoBentio Macasias, cka— IAMBAETCA B TAKE MecTax, O6pasya TeMNLe TeTHa, OF KOTOPEEX TPYAHO aGaniervca. B HeKoTOpHIx mpoekrax MOryT Guth eranst pastofi orAeAKOF HAH Tom posariiute aeraars Mory? coceacTHo~ aT C AeTAAAMI 63 TOHIIPOBKHL. EC ‘AW TOHMPOBATE Hx AD CGOPKH, KAKAAA Wood-Macrep | niapi-espene 2016Hawecire wopuncy na atu nonks nepen TM, xaK npaxpenune wx luypynanu wamecto. 370 nossonr obpaGorare Wx co acex cropow ‘aGemare nonanannn Mepunnn na Apyene near, KevOpUIe ROMRND evans Gyaer ssiraxners mpassinbiio (oro nnepxy). Yacante Tawxe BHHIMAHHte AcTAAAM, Y KOTOPHIX H13—3a YCyIIIKHN HAH pas Gyxanna Moryt oKasaTica 1a BH Mpednaeaem: Ab OPdi ‘cnerman apesecina Ay Spas Ges oraeaxu, nanpumep, QuaeHKaM B pamax HAM TAAHKaM C mlepexpiinarouuemnca darbiians, aco TIpHMeHmOMUIMHICH AK 3a— auinx cren1ox (toro nnepxy cmpa DAA PESHHd! TlO DEPEesy npou3zBoqctBa upmpi HIRO (fnonua) hitpt/werw woodmastermagazine.s PysKum3roro eperpieauyecs ganoupinoasonnir qockan vauenar> wupuny Em ‘ronmpooare wx sapavee,npm yeyuineb enyOnwe creimon ne Gyaer oan |. Eeait rospowars 31x MopHLAKoHt crtepeatt ro cert mmpHHe, cnetanie Kpas HAKOrAA He OGNapyAATCE, XOTA AOCKH GYAYT HIOCTORHHO HOMeHT coon mmpiny. B HaGope esarb npeameros WyAoGHbIih Yexon-cKaTKa UX. XpaHeHMa. Hb 3 6naropomHoro TuKoBoro Aepesa. Bosmoxta docmaska no meppumopuu P 3aka3 no Tenegony: (495) 234-31-8478 ntmooen OY . nofara TIPMCIIOCOBAEHUME AA TOUHOLO @PESEPOBAHMA MA3SOB uypyn 4232 rane 76 mat sroronitTs Takoe mpuicrioco— CaHTaHIEIe MARITAL 1S O6- peakos pantepst 16 THepaori apene— comm C ero nlomomsio nti emomete ACAATD B CTCHKAX HASH, B KOTODHIE GYAYT MAOTHO BCTABAATICA TIOARH Bummiatte napy craxex 38*273 MM Ane HarpaBamounte mstpHstost 127 4M Se AAIHOFL Ha 76 Mo Gobi APIA {eAMt, B KOTOPOK TPeGyercs CAe— ath rrasbi. Crpy6uisiofi saxpermt— ‘Te mposerth € TopuoM rariean Oar HanpasAswinlyio, BSINYCTHB OAIKH ee xpait na 38 0M (dhoro A), IIpsoxsa— re Ctpy6ustofi K 3romy Kpato Oalty 119 CTAKEK BHAOTHYIO K KPOMKE ra eas, Bhepuys mypyrsl, cxpenmre Wood-Macrep | niapi-espene 2016enn Pe onaseus npocraniaua o6pe3Ko8, npuunste K wna BTOpyC anpasnnouyo,sayxenpyire crpyounmaien w, apocsepnns (reepetus,sanpensve wypyaan Ge xevanM. 3aTem saKpertHTe BTOpy!O CTRAKY Ha TIPO THMOMOAOAHOM KOHUE Hanpasasouest TAKE BACT HylO K KPOMRE TraHteat Boanurre neckoAsko HeGoAbinx OBpesKon, ocramMNxca or vororonaeriHs Aeraneti, KoTOpute GYAYT NCTABARTBCH B ‘aB6l, M ACTIOADATATE HX ¥ KPOMKI HlepBOA HarIpaBAs— router (pore B). IAoTHO mprexmreTe K OGPeIKAM BTO~ Pylo Hanpasamomyio, sabuxcupysine crpyGuvtHaNa 5 Ipuxpentitre IypyT1aMB K CTHPAKAM. {106M BOCTIOABIOBATHCA TIPHETIOCOGACHHEM, BAPOS HaITe BHYTPEHHKE KPas HarIpaBASIOULAX M10 AMHHAN PAaMeTKH nasa Ha yaroTOBKe m 3aduKcupyiire crpy6— uramn (oro Bpepxy). Betasste s ary dpesepa KopoTkylo KOTIpyIoMtyio dppesy ¢ MOAIINAMTAHKOM H OT peryanpyfire ray6unry ppescponarnia. BRAD pe ep, mponeastte ero cravana Biepes, TIpsUKHMAR K AC ofi HaTpaBAULef, a 3aTeM ABHTAsITe OGPATHO BAOAS mpavoft nanpasasomter htp/werw woodmastermagazines (ee) LE 1) Alononumrenbuan onopa Ana Gonbumx saroronoK Fp pa6ore coven anhhibinia Hl WHpOKMMH 3aro- ‘Toskamut xenaTenbHo OGecnesHt Hx nosUIepxKy CGO ky oF ni¢nkHoro crahka, uro6ei pa6orare 6uino yA06H0 vw Gesonacno. Bor Henoporod it aepexrnstth cnocoB ‘cRenare Goxoayio onopy, JANA KoTOpOro noTpeGyercA ‘lb KYCOK MHacTHKoROM TpyBLs, HEcKOnBKO o6pe3kos AOCKA v nvssHEIe KOS CCkpenuiTe nepessiibie oBpeakh pyr ¢ ApyroM 8 cbop- ‘Me 6yxets H, BepxHite KOHUbI KoTOPOI nnoTHO OxBa ‘TosBa1oT MnaCTUKOBYIO TpYGY, a HUMKHVE HasleBAIOTCR Ha Bepxiiow NepeKnanMHy nunbHbix Ko3en. PasMep AeTa~ ‘eV noprouRire No Mecty 8 COOTBETCTBMM C_BEICOTOM unsHoro crona, uro6ei Bepx nnacruKaBOr TpyBbi pac- Tonaranica c Hit Ha onHOM yposHe. rnacranoeas 1py6a avaweTpow 50 nat ‘nnactunoean ya auawerpoH SO a mpocraaicn iar ped aoe a 1 woncremann | ~|*Sal srewsn | 7EAAMTE BCTPOEHHYIO EBEAb CAMI E (CaN HB HOBIEIOK B CTOASpHION H MIAOTHHALIKOM PEMeCAC, BAM HeOGXOAMMO SHaqb, TO AAS CORAAHH BreTATAMOUUEX MpoeK- TOR BCTPOEHHON MeGeANt HE HYA- Hl HH MHOTOAGTHIAR OMIT, HE Ma— (TepeKAA € KY'EF AOPOTHX CTaHKOB HMHCTPYMeHTOR, vk MacrepCTBO H1— TOTOBAEHILE CAOKHIX COBANHEHDI Bee, ro sam norpe6yercs, 3r0 pa- GotocrocobHocts (riocrpoftka Goxb— mex mpoexton - 970 Goxvutas pa6o- ral), HECKOABKO OCHOBHBIX CTAHKOB 1 HHCTpyMeHTOB, a Take COBAWACHHE pocrsnx m1paByt. 80 Packpoii nyse Aenate Roma Tas KaK GoAbuIMe AMC Ht ASHI, & TaWe AAMHHIe AOCKICTAGAK, HeyA06— HU 1 30 TPYAHO TepeBositrs, epKOE, ‘sT0 MIpHxoAHTB TOAOBY, sto TlopysviTe nx packpoft npoaastiaM. Ho yBepent— OCT B TOM, TO MaTepHan pa AeH Mpasniasito, cBepexer nan ro Bpenerti BNIOCAACTEI. Mow «Henpementisie» cpeacria Ans ackpos: LIMpKyaspnias maa c or— AwIKOHt Hanpasasomer: mH; 1 TopuosostHias TAA. Bee! IIpasiiae— Ho HacTpoeHHag, TopUOBOSHIAA Tt na Aeaaer 389 AOCOK AeTans Gacan- ‘mux pas, a WHpKYAspHias MIAa MOET paGorars HIIuyrs He XyAKe TIMABHO- To cTatika, Ho CroMT pH 3TOM B Ae cam pas Menbure BoiGupaitre npoctot coeamHenua Mase, panuia, uiyserie 1 rpe6xst, ‘MATT € FHeSAAMAE, AAMEAIE 1 KAHL = nce 9TH coeanHeHHia Tpe6yIor T0u— Hoctis, coorercrayrowtero o60pyao~ saHiiix onpeaeaetitioro Macreper#a, -KOTOPHle COREPIIIeHHO JAKE AAS Honitaxa, Batecto a10r0 npHnenaine Wood-Macrep | niapi-eepene 2016Perret Pioneers Conicoxonavecracniaun ancxou, nmeouun He menee 40.2y60e0, u Hanpasnsiouel wanos ‘prymapwan nana nenaer Tounite uakxyparnive pacnine: 663 cxon0®, TIpOCTHIE COBAHHEHH BCTRIK, CKPE- Aas 16x KAeeM HE mypynana. Ox Aocraro"no mpowtist AAs Goabunt— CcTRa BcTpoeHHX mpoeKTOB, OCOGeH— HO €CAKE YOHAKTD KOHICTpyKIINO ¢ba— CAAHOFI pamofl MAOTHO TIPIOKAT K ocean Kopmycam. Vcrioaxaysire cxepaiiabtiiit KONAYK= Top AK mroTORAeHHS It xperIAcrIHs acantmix pan KocuMOS mypyrianit B oTBepcrisx-Kapmatax. ECan He— BOSMOARHO CAEAATE KMAKOCTeIt Kaxne pacrnopurenn Hypk1thi? 3ABMICHET OT MPHMEHAENDIX OTACAOT— rurx coctanos. Aas pa6ort ¢ AaKa— MIC XPACKAMiC Ha MACAHOR OC ope riorpeByiores yaitr-ciuprer 1 edranost conpnersr (1epac). Ont 06a AeAaIOTCA 513 He¢pTHt, HO 110 CKO- POCTH HcTIApeHsEA OTAKIAIOTCA KAK Woot-Macrep | nnsape-espens 2016Getssun oF MoTopHoro Maca. He (granosi consnesrt yacrysamacres 6 ctpo, nosToMy ¢ ero noMOML MO&HO Ccoxpariers npen cyurxie MacasHTAX coctanos. Yairr-cmipirr nenapaercs MeaneHHee, 1loaBoAss OTAeAOIHOMY CAO} pacTeMbes AAs HCIEAHORCHIA creaon KUCH PaGorau ¢ mleAaaKoM, HeoGxoaseMo Merb 110A pyKOF HopaasAst santac cumpta-aeviarypara. Ha wexoropsix DIUKETKAX MOAHO YBIAETE HAArIACE «pACTHOPHTEAB MIEAAAKA», HO ARGO AeHarypupowaHABIA crip (HenpH— Togiiag AMM mbATis saositTaa cMech STNAOBOFO H MeTHIAOBOTO CHUPTOB, MHOTAa € A06aBKOTL HEGOABIIOTO KO- Hayuurecs pazGasna pasunuy uToGbI yeufete ‘pu eapnanra npawereninn paaGaanenbix coctasoa, KoTOpLIe NOMOryT BAM ‘enat npoektsi npwisnexarensHee i Cewarire wennak co cnuaprom 8 nponopuv 1:5, 4ro6bi nony-Tb (py. «Fl TOHMYIO MICTY'O ApeBeCHHy MOPHIKOM H 3aKPersIAWO ee LlesFIaKOM, ~ FO~ opi None Pvwi6ehH. Jho6O cocrae, KoTopuim Gyner HaHeceH nocne, NOH: Ho RepxHTCR Ha nneKe wennaka, v MOKHO He GoATECA, 470 OH pacTeopHMt Mopuniy. Wi JloGanere a nonuyperan 25% yaii-cnupura, wro6bl nanyunTe cocraa AN a HECEHI RHR, KOTOPEI BBICKIXGET He CrVAUIKOM GbICTpO, H Ces KHCTH BME Cre cnyabipskamn ycneBaior ncveaHyrb, Ecnn goGasure 8 nonnyoereH 10% yatin-cnnpHTa, nonysnreR cocras ANA ‘Sepxtinx cnoes Gonbilek TosUyHHel, KOTODKIe, TEM He MeHee, Ycriesaior Bb/DOS: HATECR 10 BbICHIXaHIAA, Pacreopurenn pasGasurenu - KpaTknit o630p navoers vero painon HuTpOnaK YB Macomeiyo acreopmer —iyrcnory x MERI we Hurponax eee Paxbanneer —noniapupuie "ABET — ‘pasGapnTenn Mepusese- rom faton erm No renperaune"ponwac "snpanero ‘oyna TEE OCs ree iO xeon onan SSR oe cup rene poeemccm, AEP neta pcraperet romyogs rast campr- nenarypar Teme AMN ero lennox — WEMERHE”—sHrzonag Wemnae — UEMIKABM —serpona remponax Cogeprauir erko cenra yoo RTOWONWO- wereren Np eemogue | poreiocTao Gonsuicr pacreopimenei sae chen Henomenni- oerpoaom Cera yop TeAMpi6o mmerewocre erancupae Twcwenarou —wcraperi. —wsmtpanaxa, Ho Cowpreapéie- Am aawere- Ke TK 2aHeETIO, even eons wis cen fo- Kam ayeTON ‘anor che wane soneanatens Yaar-cnupar Bock Bock wac- omyperar enonsyi re copraea Hepes ue ‘siR2eTC pa? Gaowenew apa pace 33 eanner cy ryuexaro- pencwacra Dnt naphtha Heir (wedpa0) Boe yaa acres wpa Pricuraer Go crpee, sen vane exo ve raepaere) opi a pacranenvent Cron, wae Aunnvop poimiee Fagorames nepsarrax vrpura Toryon nena prercs 6 Expos, “Tipowmre pasaen «Flommnre 311 npasianar, 8 KoTopoM onMcane! O6ulne TpeGoBaHvR GesonacHocTH NpH OGpauienin c mKoGoIN pac: ‘eopirtennian n pasGasirenatn, hitpt/werw woodmastermagazine.s 383WKONA OTHENKM XMMN4eCKHH KOKTeinb ANA HUTponaKka Ton @nwiGea onvckisaer HuTponaK. 1 pacrsopirens fs Hero Kak «kan: ‘oBcKoe 2emben, HeoBxoAVM TOHDIT nogGop coomowewit unrpeaweson, cor Koroporo saevc, yer name a niokpssts mankon Mi co chega- dan ener, a8 MeKoTOpI cnyaRX Mei npiisoaun nepevers ocHOBHX ‘uirpenvenToe, BxonRLIAK 8 cocTa Humponaxa HEN-Gyrnayerar, weranuao6yran. eTon (MIBK), auerow, werunarimne- Tou (MEK), MoHomeTMnoastA adpup nporusnesrnionn, stanauerar, 71 srerrnnkons n woHOGyTHNOSEIA abn Ccnypear nepannbin pacraopuTens- ‘un, OH pacteopmior HHTpoUeRNONO- AnecrBa HOAB) HOAOFIAET AAS 9THX eres Pactopstreast ana ETponaKa BAA JOTCH CMECMI HECKOABKIOK XIII ‘HH1x nemecTB, KOTOpINe H pacrBopa— 107, m pasGasasior HITpOLEANOAOSY, ‘Ho 1l0-passioMy BAHIOT Ha cKOpOcT coxa (OM. paanen «Kunorse- ‘AIH KOKTeNIND AAA HHITPONAKAD). OA 1Mit wo snIrpeastetton caecst 3aNsea~ |AWOT CYUIKY, HO3KOASH HOKPSITIHO ‘suIposusrsca, a nepsieunte pacrso- [pureas, TaKHe KaK alleToH, yeKopa— ror Mpottece niscusxattg, BowmT— ccmvo pactnoprsteaeit ant nnrrponaKa ‘MeIOT CPeAHON CKOPOCTH HHICHIXA smug. Apyrite nemtecrsa omsicamt 3 panaene «Pacrnoprrreas 1 pax6abit~ ‘Teast ~ Kparkith O630p». Kax pas6asnate Xora Terleph Ha 6aHKax ¢ MaCASHBI— ‘MH COCTABAMH OGBIIHO MMeeTCH HAA mich «He pas6aBaatb», MHOrHe Ma— crepa-mpospecciioriaats paaGasasior -MACAMHBIFE Aax 1 HOAHperast nOwriL -HaTio\oniCHy. CHICKEHHe BEBKOCTHC CO [YMeHBUIIITS TOAMUIHY HaHiocsIMoro ‘hos, He YAVAlIIan CROVICTBA TIOKPAITA, YTBEPAAAeT XHMHK [oab OuGeAH, 34 23y, Npespauian cect s HiTpONaK, KO- ‘Topsia obpasyer nocne sbicbixaHv evixy noKpemTaa 1 Meravon, n-6yravon 1 vaonpon: ‘onal pT HaabIBaIOTCR naTeH Tb ‘uu (cepemTaim) pacteopuTenmain. Ms ux nocneanve aga wcnapsiorca Men eriiee, ew nepsytele pacTsopire- nv, 4s1a}0T MOKPHITIO Bers ALI Ba PaBHinsaHia, ucsesHoBeHA cneno3 ACTH H BeiKOHA TySbIDEKOB. Tonyon w xcunon pas6asnaor co ‘rae, jenan ero Mewee BraKvM, OHA TaeXe YMEHBILAIOT YCARKY BBICRXAIO- weit nnenki, npenorapawan none. eve rpeuyar, ynysuuaior anresi%0 menaior cocrae ceernee, yMeHBUIeR >xerTAaHy, CroAmp Ht4AeH MexayHlapoaHon tpytt— x mporpeccHO#aAOB-OTACAOIHHKOB, Tipoxsnoxytreast ne pexowertaytor pas {aBAAT® CBOW MPOAYRIUAKD TOABKO 143 3a TpeGoBaLiHst 3aKOHIOB 110 OxpaLte oxpyxatouest cpeaki, orpany"1a— somes mpoutentioe coxepxarine op~ rariecknx aery'ix nemtects (VOC), 3aMAX KOTOpMX BAI NyBcTByeTe, OT- putnax Gatiky. AoGaska pacrsopit— Teneit m mpontecce mporsnoacrna 1a~ yin axecTKHe HOpNBI 3aKOra, Ht ‘axe coctasor Heania 6yaer mpoxa- bars, Ho HHKTO He saripentaer #aM pasGapitrb Hx AoMa. B orAseaite OF MaCAAHBIX AAKOB 110 AMypeTatia, PAy6OKO MpoHHAKAKOUNHE BApeBECHHY MACARHOIE TIPOTATRH, TaKMe KaK TYHTOBOE MACAO, CAeAyeT pasGanasr» c octopoxtioctnio. Koraa pasGanaenHoe Macro Hasntaer TREP= AeTD, pH erO OKHCACHIAN muIAeAsETe -MHOTO TemIaa, KOTOPOTO AOCTaTONHO, ‘uroG8 MporiTKa Haana BuITeKaT® 119 lop Apenecitti, «PactBopstTerb MAM CAMO Macao BYAYT AOATO BhI= ctyniars na monepxitocti», ~ rovo~ pur @yamGerint, OKMAKHNit pacTnop MexaaKa m crMpTe (6 rxaomuen st 100 4a cripra-seria~ ‘Typata) cucTaercs AYHILHM CpeAcTBOM AMI HaHeCeHA Ha WICTYIO ApeBectt— Hy B KaeCTBE TlepBOTO OTACAONHOTO ‘AOA. PaxGaBAeHHBIT MEAAAK BBICHINA er 6utcTpo 6es o6pavonartH Ny3t4pt— ‘KOB, COBAaDAA TAAAKYIO H1OBEPKHOCTS, 1a KoTopyto MoxHO HattocttT® 6OxD— Kak ,oGasuTp Tennorp! BoQHbIM Ccocrasam Cocrasam Ha soqHom ocHose ‘oGewtor rocnogcte0 8 6a >xaiune rons, Ho Mk euye npenctonr 3a8088aT» npH- shane y Tex, kTo npesno- ‘raer Tennise sHTapHble sonoricTele orrenkn orae- ‘nos cpencre Ha Mac oi ocvowe. Heckaniko Ka Tent KoHueHTpHpOBAHHOrO Bonopactsopiivoro pace _AR roMoryr npagare BoRNO- My cocraay nerxyroxxenT73- Hy, CBOVIcTB@HHYIO WacaHBiNA ‘cocratam. Kpaciteni oco- GeHHo HyrKHbs AINA BOB ‘cocTanoe, KoTopkie HaHOCRT: ‘cana Temmyo apevecity, Ha- pnwep, ay6 unin opex. BENbIDYB —_COCHA ‘cocras na sonvon nonymarosa ‘monuyperan vawacnanon Wood-Macrep | niapi-beepene 2016ImincrB0 Apyrinx cocraBos, «PasGan— "pyitroM, npeaorspauaiouyiM rioa~ AeHHe nysMpHKOB MIpH yeKopeHHoit cyixe rrocaeayiomm1x cAoes oTAcA~ ‘ut, rloaToMy BL MoxeTe He GectIOKO- ‘TBC © AaABHEFIMIAX 9TATIAx paGO- ‘Tui, ~ ronopytT yacht. - OGIO 5 TIPHMCHSHO ero AAS 3aKpeTLAeHHA "ATi HAM TOHEpa (IIBETHOTO AaKA, HanecenHoro Hovepx rpyira teped, SARAIOSUCTEADITHIMBE CAOAMI), TO AC ‘meno, 631Crpo, 1 roAstTca AK GoxD~ litera caystaess B panaene «Haysnrrect panbanasrs, ‘rro6t youAeTs pastiuty» mex Co6pa- AAMt COBETAI TIO pas6aBAeHENAO MOAN Yyperatia 1 WeAAaKa, B OTAMIHE OF KOTOpHKx HitTpOAAK TPeGyer Gob ‘mero mHuMartna, TaX KaK pasast— ne AoGaBKH1 O-pasttomy BasiAIOT Ma cnoiicrna noxpurmus. Hampuaep, ‘Tak Hasbiaentuie saneaastreart yoo AWSMBAIOT NPOAOAAHTEABHOCTE BAI— CHIXAHA, TOBE HITPOAAK, OGKHHO OKT LUA O4€H5 GRICTPO, MOKHO BI {AO HaHeCTH KHICTHIO. BOABIIA 14CTH PacrBopyTencti AAK HIETPOAAKA CO- (CTOVT 13 HECKOABKHIX BEILECTE, AHO ‘Te 163 KOTOPHIX RAMHOT Ha cKOpOCTD BBICHIKAHDAA HAH CHOCOGHOCTD BuI— awimaiti OKpHITHs Ges samerHo~ ro crnpxerma pasKocts. Bor mote My ‘@uunGesin pexomenayer aoGasast» B-HIETPONAK He Gore 10% atoGoro pacrsopyTeas. Caorsitee ncero pa6orars ¢ cocrana~ unt, AB KOTOPEEX HCTIONAVeTCR Cat Gesontachir pactBopittea®— Boaa. B onaisane oF aakon 1 Moanyperania Ha _Macaatiofi Octrone BoAHTe OTACAOT- ble COCTaBKE MOAHO pasGaBAsts BO- Aofi He Gonee Hem Ha 10%. ECAM AO avvtr» Gonnue, To paccToamix MexAy -MOAEKYAAMIE CMOA B ARHAKOCTH B= AMATO, H OWN He CMOTYT O6Pas0- hath MOCAe BHICIXaHtA PaBHIoMEp= yo craommyn maeny. ‘4r0 6ynet nanbuse? Yaxecrotaiomutecn TpeGonarin 10 0x pane oxpyxaomert cpeair 1 ss0porna rlorpe6ureaest 3acranaaior npoMiut— AelINOcTh necTH Hiccneaowattin AAR hutp/werw woodmastermagazine.s NOMHMTE 3TH NPABIJIA ‘nn Beacnacior pa6orec pacreo. ptensnan He aonycraite wx nona- ‘HaHym 8 a3a Ha KOR), He BAe Tew napts nnprnite MeptinpOTB vx nocrinawenensa, 7061 136e- >xaTb noxapa, ObrsarensHo nontsy Tecb 3. Tb O5KaNAN,NepNaTKD- situ pecruparopont co cern eunerpawn. i Mpasrnsko se\Grpaite nepyar- v8 sno or npamersIeMO- ro pactsopistens una pasbasirens OnHopasoeve Heonperossie nepuat- Ky s2uyhulaer oF aueTOHS, HeApTAHOrO conbaetTa m Merinogoro crinpra, HO Cow wenpuronyisi an pa6ors CTony- vi cennupapons. Or sya Beusecra my le sauynuyaor nepsorc va Hpana vow nonvenannauerara,NarexcHste repwarks Wenpuroni ana paGors c Gonswer acroo pacreopueneh Hi Her roworo onpenenesinn na epa- Govero mecra c xopoweri extn Ley», OKOTOPOM OGorHO nny Ha Sraceviax. Ho BepHbiM pUSHaKOM cryserraanax pacrboparens — ec 4M OH OuyaeTCs, SHEN, 1 HaxO- ‘aurece a 201e pricka. He nonbayiirece pacteopirermian TaN, rae WK Naps oryr ecnsitHyts oT crywarHon pul, Henprmep, B>nexrpwecKoM sbixrioarene nna anectposeurarene cai ecre nepeniocioit aemunsrop, ppacrionioxcie ero Tak, 4106 OTOK ‘ceexero soantyxa yHOCN napbi pac- ‘Teopitena noganbue or Hex, B03- Htealounx Ha Konnekrope seurarens, KpoMe seHrinauii paGovero Mecta ‘oBrsaTensHo nonssyiirece pecnipa- TopoM ccpuunsrpows, nornouyarouint apearibie venapens, einexauyrTiiie vi meamunnoxie Macks ffs 3TOTO He ogxogat. YeeaurTece, ‘To pecrupa Top nnorHo npuneraer x nnuy w mmeer yronisHait cpansrp, npegHasHaseHHit [Ana opranuieckix coeaMHeHi OG Hox sauuHTHXx OKO HenO- CraTosHo, BMecTo Hix nyse npHMe- Hare cneuvanbHele GpbisrosauyeTHble okt, OuM nnovHo npuneraorK muy ‘aokpyr rma i WMetoT BeHTHNAYWOH- Hole npopest, # koTopBIe He nonaga~ er xunkoct, i Mponvraririse pacraoputennian w ‘Macnova Tpanki, ecria wx ckOMaTS 6pocuTe 8 MyCOpHLAT SLR, Ta HOBATCA MUHOH saMemIneHHOFO Le Creu. Macno, pearupyn ¢ Kcr: OROM 8 oxpy:xaloulen Boanyxe, Bbinlenser Teno, M TpANKH MOryT BoC- namewreca, Pacrpaaste Wx 4 npo: cyuunre Ha ckeostke, npexae ve ‘s8)OPOCTe, Mx MOXHO CATaTE CyK- wu, ecnit 3anax pacraoputena yxe We syscrayerca. ‘COsAaHNHA HOBKIX OTAEAOSHEMIX CPEACTB a BOAHIOM ocHOne ¢ yaysumerTETDai, cnoficrnann. Bonce aecast aer 1a— 4A MpOHSBOAMTEAM GBIAKE BBIHYA— AcHAL Ha¥iaTb TaKHe paspaGorkH 19 3a Tipatiaria 6 urrare Kaaseoptina sampera Ha mpoaaxky Goawurert a (CTH CocTaBO Ha MaCAAHIOM OCHO- Be, AOTIOAHHMTeAKHOE BAKAIEEE OKA auipaer orpomtias apis croaspon, He eAAIOMLEEX MpHMeHATD pactno— HTEXKE C CHABHBIM 3aT1@XOM B Ma— ‘crepcKofi Hast oma, Macastnte cocranis, KOHENHO me, HE HcuesHyT, HO OHI Goxbule He Tips BACKAIOT BIBIMALIH€ HiBBECTOPOB, FO- TOBHIX BKAGAMBATH ACHETH B HOBIE PaspaGorxst. [lo caonam @itmGeii— Ma, Hx MeAbio aDAgeTeR HoayseHHe HOBBIX BOAHKIX COCTaBOB, KOTOPHE He YCTYTIAIOT MACARHBIM B MpOHHO- 1st, AoaTOBesHOCTH, MpocToTe a= HeCeHIAA H HMMEIOT TaKHE Xe TeMABE ‘orTenikyt (CM. pasaca «Kak AOGABHTH ‘TeMAOTH HOAHTHIM COCTABAM». «Cefruac conepmiaeres mepexoa or _MACAAHIX COCTABOB K BOAHTIM, 1 9T0 ‘TOABKO HaNaAo, ~ TOROPHT OyIGEM. = sl aymaro, ro » Gyaymem mut 110- pexHeMy cMoxete NpHMeHSTE AAS OTAGAKH COCTABBE Ha MACARHOML OC MOBe, HO OHM CTaHYT PeAKOCTBIO», 385,AA CAAOBDIX TIOCTPOEK He Tokcwuna? Bes nnactuka Wt koncepsantos? [Ipesecnia, o6pa6orannan cnomouybio Harpesanua, Moker cocTaBuTb KOHKypeHuMio noponam, KoTopbie TpagMynonHo ucnonbayioTca Ha orKpbiTom Bo3nyxe. H enpemenmue rpe6onarnia K mavepianam aaa Haroro8: Hig KOHCTPYKUUAN, mH roc Boskecravan: ‘eHMHO, MORPEKACHHO HaCEKOMBAH BANATUHIO paspynraIoNUAX dakropos 86 (CoAHIIa, AOKAK HET. 1), POEM icra HiAbLIBIMM, H KOTHM YoROBHAM HEMIAOKO 6u1A0 Gr AO MaKonorisaocts, Ck: roe Guisaer? MIpeanaraent r103HaKo— MICTECH CTepMITTeCKH MOAT IELUEpO- sauttofi apenecra COOTBeTCTBYIONUAA HAeAABHBIM Tpe— Gonainam, Moker GuIT» aocTynHee, eM hE AYMaeTe i, ror Marept He npocro cyuixa Tepwrveckas oGpa6orka apencctot he anagercx deM-r0 nous, ee mpi eta entew aoncroprerecky0 3n0~ xy, Tepao6isriie oxornKy o6xTa~ nut a4 Kocrpos Kortent aepenatitoro som, 1ro6s CAenaT ero GoAce HED AuIM. Ho TOADKO ® 1990 r. cxaHLAie~ havexite Aeconpomtumacitnss p NAHE Gonce MpHCTaXbHO RaFASHIY TD a mmpouece » aaGoparopiin [Biix. B peayawrare STHX HCCAEAORA- nit rompuaace Te oropast YAE Aba ACCATHACTIIN NPUMEHAETCA B euponericxsex crpaniax 1 tayana 3a noenuiarh Cenep! Gems ripoxsboactBa TepMoapene— CCHHIAL YREAHHIERAIOTCA @ETOAHO. Tipouece Tepmsrieckort MoanpraKa— UuyGt HasAHaeTca cpasy TOCAe CyILKH. AOCOK B KaMEpe, TA MATEPHAA Harpe haeres Ao Temmlepatypyt 260°C, Co- Aepakaumtecs B Apenecrat seumectBa crteKa10re TIpHTOAHOH CpeAOw AAS HACeKOMBIX apuerme 3 suaxpoopransMor, paspyuirot apenecutty. CreHkut Kero! VAX APeRECHBIe BOAOKHA, GurIHO AeTKO TlorAoUIaKT o6paay- Korophie Wood-Macrep | niapi-eepene 2016BICHIXAIOT, TOCA TepMIEECKOFL O6— paGorkut nepecrator paaGyxarp. Ai ‘meniaa parts apenecitia Crasiosirr— (LHe TOABKO MeHee ROCTIPHIEMABOT K GuonorvseckiiM aKTOPAM, HO 1. Gonee craSubHon, Mpaxrireckit He Yyourxas 1 ne Kopobxc. H TaK xe, KAK KOTTEA APEBHIX OXOTHHKOB, MIpHOG— peraer n peayabrare Harpena nonit— -menmyvo Taepaocts. Koneutssin 1Ipoaykrom 3roro mipo- luecca ABAAeTCA AeTKI, TIPO, AOATOREUIIFL H CrAGMABHTITE Mate HAA Ges KAKHEX-AHGO XFOMHIECKIN A0GaBox. Apesecstia rio Bceft TOATIA— He CTaHOBHTTEA KOPHHEROMI H HMe— er mpuigritnit caaakonavusi satax. M3 pomteamssx opa6orKy AOCOK 13TO- ‘TABAWRAIOT IITTYHTOBAHHME AOCKH AAS ‘eppactrx racrunos 1¢ 6mm crest (saronxy), a taxxe KaanGposarnnte TAOMATePHaAs, KOTOPHIE MpAKTH— ‘yeckit le KOPOGATCA. hpt/werw woodmastermagaziness Brwxe x npupope Mevos TepMiiseckOrk MOAKp KAMA TpsMenviM K AIOGOM ApeBeciie, 10 TMpornnoasrreai. waille HicrIOAB3yior xuoitune opoast 1-20 MenNeT Ulett H AOCTYTIHOCTHA. Tak KaK Tipo uece MporeKaer 63 XHAMIEECKI AO~ Gano, mporanoxcrso He sarpaaiiaer OxpyAcanoulyn) cpeay, 1 mIpHt aKerLAy— TALIM APeReCIIHA He BBIAGAMET HK KaKHX AAOBHETHIX emLeCTD. Ont 16 mpostzzousenent, KoMma~ uta Radiance Wood Products, cae ana elite OAH Mar AAs HOBKIMEHIA konori#¥ecKoit BexorTactHOCnt, TOA oct nporuerunaa marepyaa cit TeTITeCKHOMH CMON eS HCTTONGO~ satis opratueeckiix pacraopurrenett (rextionorsia One TIME Finish), «10 TTOMOMer OBHORATE OTAeAOHTHOe NO KpUITHEe He Waite, YeM pao B CEM AeT. “TepMoapeneciia — Aerkisi MatepHan, Npowenuran nepansnyio cyuiny Apese- ‘cna anaxwocroto 14-19% aarpyxcena 8 xkamepy, ynpasnnemyio KoNIoTepoM. Hayanbubin Harpes: remneparypa 8 Ka- ‘Mepe nioaHinaerca no 100°C ~ To¥K vonnenna sone. Came suyrpennux nanpaenuit ‘cyuika: warpesanine npoplonaaercn oA Hospemenvio cnopavei napa, «T06t Mepnenio chai enaxnocte apene- ‘cmos 40 7-8. Tepmnveckan moqnongayin: Kor- {Ra Temneparypa 6 xamepe npesbicur 240°C, caxapucrose m ayOnnbnere Beue- ‘erwa nauunaior cneKarben, penance He: ‘coeno6usin ana mnxpo6os m HaceKo- ‘Miix. Apenechita Temueer u crawonurca reepxe. Mponapusanne: 8 Kamepy cHoea nona- {eTcH nap, s706bi craGwnnanposars ape- ssecny w He aonycrire nonwolt norepH ‘nari pi BbicoKol Temneparype. COxnannerme: Komnbiorep meaner Ho nonxaeT Temnepatypy 8 KaMe- pe, wT0Ge! 8 ocreisaiowjen apesece He woanKnn euyrpentine Hanpane- ian. B cpeanen Ha Bece npouecc yxo- ‘Aur 0+ 24 no 48 uacos, Hawnnan oF 23- rpyaxu Kaktepei go nonyxenna roronoro ‘nponykra. Mrpys0BNK MOET HlepesosiTTS BABOE Gonsite AOCOK, eM 1 aHTHICeTTTHpO- aHiHOFi APeBeCSHH, IKOHOMA TOTAK— no Hf YMEHEBIIST KOAHECTRO BPEAHIX sui6pocos (xoTa apa trocaearmex mpe— HMyutecTBA HHBEAMPYIOTCA HEOGXO- AIMOCTHIO C&MATATE GoABMTE TOMTATIBA 2a paBorn KaMep, » KOTOpHIx Mpo~ nexouirr npouecc o6pa6orxs) Apyraa cropona menanu B amen Mupe Her HIEerO AeaAR— 1070, HC ¥ TOTO MATePHAAR MOHO 1afITH HEAOCTATKH. FOCAE TEPMBIE= cxoit o6paGorxs: apeneciia cranto- nntTca He ToaBKO Goaee THepAOM, HO H Gone Xpynikoh, Hoary ripo1s— noasrTeast peKoMentaytor ncerAa cRep— AMTTy HamIpanAmOUUIe OTBEPCTIA AAS Iypytion 1 rBo3xer, ocoBeHHO BEAK si¢ TopUOB AOCKHL. HonepXHHOCTs Tep— MOApeRECHIIH Gonee SyBCTBITTEABIAK 37Etna ‘YawrpaHONeTOBKIN AY'IaM H Guicrpee puobperaer cepebprtcro-cepti or= TeHOK, Yea OGBISIIME AOCKY, OSTOMY oGtionxsT» OTAeAKY MpHxOAIETEA pe— TyAspio wepe> KaxkaDti OA HAH ABA Ee oano mpeayrpexcaese: Tax xax [51a TEXHONOTHA ARAseTCX OTHOCHTEABHO obo, MaTepHan cue HeAocraTOSHO Inponepes Ha crosikocTs mpi KOHTaK- Tec semper Moatomy cronGut 1 acra— A¥E Kapkaca TepPac, GeceAoK H APYTHX caxonnx rloctpoek aystute AexaT 13 anmrcerrisporantion apenecintb. Bor nosey GoaLIninicrso porsBossTe— efi MOCTABAAIOT B IpOAWAY B OCHOB HOM AOCKH AME HACTINOE, CrynIH, nopyuint 1 Gaascurii, a 1 HAO- atepnanss Cranaapranix ceventit Lena u poctynnocte CeatiacTepmonpeneciiky MORHO Hatt 1H TOABKO B crienpiaAvnponatIO‘t TOprOBAe, a B posKINsHOH nponae orta rnaer peaxo. fe cronocre 33~ uDMaer NpOMExYTONHOE HONOKEHHE MAY TpAAMUHOHIMIE OAOBHLIA— MME 8 TYHL 3 AEpeBAHHO-TAACTHIKO- ‘uns KoIOnterayat. Faparrruspyeres pox cayaxGur 1a orKpurToM Bo3ayxe se meviee 20-30 act. B Gavxarune OAM CAeaVer OAAAT GODS AO- CIyTIHOCTH 1-38 YReAHTEHILE O61 NOR RKIMYCKA Hf, COOTRETCTHEHHO, cauoxerti wen, TAK KAK nce GOAt~ ile KOMIIAHHAL HaILHQIOT HaAwA- are npontspoacrao, CPABHEHME TEPMOAPEBECUHBI C APYTMMM MATEPAAMAMM JIA NIPAMEHEHMA HA OTKPLITOM. BO3AYXE Marepwan Tipenwywecrea Heaocraran ‘Ormocnren oer Toepaocte, ner | Vo-aa exnonvocta x pacrpecer- ocro,crabunenocre, | sanno ypebyer axryparnocra ‘rolitocroxriue- "| npuyeranoane xpenea.Be3.r- | 200 rine nnacexowm, | “Aenkw Goierpo cepeer. Orpani HeTORCHHOCTS Sevan noctynwocts Vis3a waceuenvocta sonnei Mpowwocrs, aoeryn | erat nreepusmos Gon ocr, enicoran wena, | PATBODaN HoNcepEaHOD Gon creamoerecrmenee” oct x Kopo6nenio. O6ni4HbIit 100 create inten | _RPenex Geierpo KoppoRMYET. Tomonrecseunen” | Mew oGpaSore peGyerenmep Tipanccrotian apese- | Buinenner nyBnnonwe oeuie- coi, cromian xrne- | crea, sarpynnmiowne ovaem iio. linpono aocryn- | Yeranooxaxpenea tpeGyer ax: | 100-200 va aanaaenepaiioax | ayparviocta w>-2acxnonnocra k Ceeepioi Amepin Bacrpecinsanino Tinerwan w npowwan Joobecua tromtan | APenecaa TexKenaR, He npoAR Apenecina,cronwan | 'srem 9 aye OTOH MORON, tron. Aaponae, | aa reppacw 6ecenoK.nosrowy | 200 sac ROMTH NE BNWT Ge nye WcNONSOBATD UR CHO- socnpaniacr omenny | _ Meek Fanwroxm raveneh Ovenb moran, npOs wan w cra6uinonan Abe secima, Mone cmp nom orxperamneGon | Tarenan, soporan n nopoit edv- Gonee 40 eres. | uyrnan.Ma-saee teepnocrw m- | 300-400 eng Yroinsa cno- | — crpywet 6icrpo Tynan brent, pactpe- Eny ne xnaraer necteocrH,no- Aocrynnesi, we rano- | sromy on He npmennerca 8 He- uuu Geaaepexrawin | cjuie KoNcTpyRuMRS. Bec wexyccrsenteai ware- | Gonbive, Yen mnorte noponst 3 DwancocraGnnont | apesecimis. Msmenser paanepe | 720300 wn caoaicrsamu. He | no snnanien rewnepatypsl acuennaerce | snarn,Momer cunewo narpesare- con nysann connie Wood-Macrep | niapi-eapene 2016BONPOC-OTBET DIAM@®OBAHME: DPABMADHbIM CTAPT C9KOHOMMT BPEMSA B cratonx ¢ onmcaHuaun npoeKTos acTo ro- BopHrcs: «orunndyiire NaxKnauHor GyMaron Ne 220». A Kakue Homepa Gymaru npumensrs nepea THM? H Bcerga nu HyKHO 3aKaHMBaTb ‘wnmcpoony Ne 220? Mpexae en oraenurs Ha 214 Bonpoct, nasal pas Gepencs, xak paboraer HaxnasHan GyNara. Octpbie pia paaruswix warepianoe, zaKpennewntle a 6 Mason coHOse, uaparias RepessHHyiO NosepRHOCTE, yaansor sbictyns w qenaer nocky mraAKor, ocTaBNaR Ha Heil pasHomepHyo cerky 13 uapannH. Kpynto: 3epanctoie abpasviess yanmar marepvan 6tscrpee, Ho Aerator rnyGoxne, Gonee sarerHbse uapanitis Tosromy npvixoawrca yaanar chest, ocrapneHHie vaxaasnoit 6yarolt npemwinyutero KoMepa, nocne: onarenuiio nomena ace Gonee wenkie aBpaatt- ble 3epHa 0 Tex nop, oka Yapaninis! HE MCNESHYT wiapesecuna He craHer manKon CCraxore Homepa aswHars? 310 338H0AT Or KasecTea nosepxHocta neran. ocky, Tonko 4To ocrporak- Hyfono TonwHHe Ha xopow HactpoeHHoM pericRyco: OM CTaHKe, OGbHHO HaAMHAIOT UUMApOBaTe GyMaron No 150. env ai xynuinu kanv6posaninie nunona: ‘epvanti, sosbyire cHavana GyMary Ne 120,706 ynannrs cny4aliHie uapanvitel, NosHEWWECR pH "paticropruponke. Unucposky rpySmn a6paaveaMn (N80 wn Ne 100) oGsi4H0 npmntersior sz s0COK wymTos ¢ rny6oxuean uapaniaiany, cxonann uni posecam (nepenanani) Ha ctiKaxnocne ckneiK COnpenent, xaxie HoMepon abpaavia Ha¥aTb uni honky, nowmure, sro cneaylowynit HoMep Aone GbiTe He Gonee vem Hanionoemy Gonule npenbiay- wero (wanpavep, N° 100, 1501 220). Korga cnenyer 2aKorsiTe urwcporanne? Merko2ep. crete abpaavieu! s26n8ai0r nopal Apesecis, 10> ToMy ecnit si pHMeHseTE CHHIUIKOM NenKHe3epHa, Tonosepxwocts Gyzer MeHBule arinTeisaTe oTHIENOY: ble cocraal, Vonsaya qn orslenky Macno un GecusetHi ax, MOxHo ocraHosHeca Ha NE 180, Mponomxatrre wnucposky 10 Ne 220, ecru co6upa- erect ToHpoaaTe ApeBECHMY MOpUKaMH INI Kpa: Cchrensian ~ 311 cocrasti enaiot yapaniansi Gonee amerHuinan nncbonka no Ne 320 aenaer nonepxvocta rag nv, Kak CTeKNIO, HO ON Gyayt over’ cnaGo Bm ToleaTe Mopuney (KoHeNHO, ecnl 370 He saNAETCA saweri yenso), hutpt/werw woodmastermagaziness nen ponaxon eran eposhocru cxnesnn z ‘Chena npuomumixponuios pesicwycosoro —_Nepenaau waxneesix eax ‘ranma: nase e120. uracnayne e100, i en vA Ed Mnngocea Gymaron 150: nopnara pone yarn 20: ‘tinmna enparnnanse apa, ‘ico ego uapanen ‘Scodcnmosouerane nacoetmanyascmax, octeTonspocsnan