You are on page 1of 2

8 ' ‘ 8 %<$A:sD Š' ;_% nL$' A% + %' %

ÁL$ª 9$a0V L - 3 ) ;# ,
HG wL$)A R N ;$U NG ) ) G HG ••bs•j [:\K * ) +, "
"#$&( * )
% J J %
& ŠG;v, œT A œT A EÃs¥–

% =% >' % +0
<$
'
8 %' ' J % %' %
A F 6 ( 3 I K J '
2 -?2) @ $/0# B$CD: E HG E #L M NG ;-2# O‫آ‬Q / "#$&( *
) +, "
(
' %( 3 U
B$CD: R $ S HG BT : ( 28
28))

+ $ # % W$/J 0 % X J ' ZG %
​0​ ‫ﻻﺋﮏ ﮐرﯾں‬ 1014 : <:-
V 30-11-2017 : * $U: Y L$A 23750 %

[:\ K
% % +ef
) `: 4abL# cdG BT /g:
]$^_#

' %( 3 U
B$CD: R $S HG BT :

' + 1 6 :
0 <
!"$ٔ %& " )*& ,-/. & 0 23&
0 7 9& 2"$
45& " 8$ 0 ;& 0 "
( % % +ef
) `: 4abL# BT /g: cdG #
!]$^_#
%
!-i) j $3ٔ: ،`: [\KL mٰ f BT /g:# nT Sg:# ،` opq:
' ' ' ' ' ' J z{ ' I•0 ' g ' %
W z { }0
‫۔‬HG V R"9stV uL$= v, wx B$)5Z: y s, B$^ E $GA 9v, |s)+ s, ~ E "E "s• R $S(

J %
:€ ٰ j `:
V x$UL: $^ •$i
' %'
' 3 % ) . U ' t ' َ(
ِ ْG َ ْ sَG j …ِ <:
"H ٍ #َ $a‡َ َˆْ َ Šَ Vُ $S
َ ّ َ َŒ"
' ' ‡ % ' '
[ 1 ] "‫۔‬$GAx$&); O$a ‫< آ‬$U HG Ox #x HG Ž: 9 `: ••Ž"
3 ' •

' '
' , SG+'( ‘ ’“b) ' , ' z { , • , dD – J W
'
I •0 b — 7 – J ' %
W ™) Ž 3 % '
g ' %( '' g ; '
V ( V
‫۔‬$Av 4? $^ O#v L#: $&G;x v BL” _• E ~: R v Y :# s c E y‫۔‬HG E E T : L#: E y R $S HG ˜$i 0 E L#: HG <š) * R($S )›Œ œ: ŠG L: n#T f

' ' '' J J ' % ' ' % % ' % ' J


J ( ' ' % §
:-G&•; ~ •# 3 3 V @3$U HG 3 OsG+ŸG @S : ~ *
) D HG ž $i 0 œ: ‫۔‬€
) œ: ˜:v ) ¡ ]G ‫۔‬€
V <:s ;
) ) D:# _• L\¢ EIG x $Av, [s)+( "L:x £x M(¤}+0) $S( ":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL 4G&¥G¦ Š' ) ;: BT U”: Y G
) j *X$)A L#: *
%W t ' ª ‘ ' 8
[ 2 ] "‫۔‬HG V ¨ © $2• $Av, @ $2 *Vt:«xs•D L#: [$3 ~ ¬-j Lx R œ: ®sg ~ *¯)Ž 4° € %
V ˜stV

J % % J ± U ª % ' % ' %
W ; b f K U
:€ ٰ j `: ‫۔‬HG V N) $A ~ u$a) : L#: c # 4G&e `: m `: [\ L *. `: <$
V x$UL: $^ •$i ) &, B$CD: R $S(

' ' ' .A D


"4ّ?َ ²: [
َ َ _ْ ٔ:َ $aَ ِ) Ž cْ َُ IْG) َ cْ ُ dْ : O
F ِ ' ٔ:َ #َ "
ُ
' D '
[ 3 ] "‫۔‬ŠG;v, ( 4?SG+() cd EV³ ´)j$—0 R Eb# nxv, [L$A' M `: HG 3 <T
% 3$i 0 R O:
' <‫"آ‬

J ' ';
:€
V x$ UL: µG
' ' ' ' ' ' '
q d D ِ Lْ ٔ$َ ²ْ : …ِ 4ً% َ ¹G+ِe2َ º$ '
"´َِّ ¶ ْ $ِ)A ِœ$&g:
َّ H' ْ ) َA cُ ْ $َ= ·
Gَ َ &َْ eَi)َ D $َّAِٕ :ُx##ُ :َx $G َA"
' % % ' ' ' ' '
S +( D ' Ž ' ' 2 3 3 ³
• 9 cV !#x:x w:"
[ 4 ] "‫۔‬#v, ž ¼ ½Ž$U R ´ O$G&0Lx R Os¾sg c :-ٰ¿À‫ ۔‬$GAx $&); 4¹G+e HG HG L s, <‫آ‬
% ' % %' ' ' ' % ' ' ' ' ' ' J
ª , 0 • 3 e &¶Ã % +Ä e U à U ' ; , S+( 0 ' ¾ g ± U f ª K D ' , S + ( ‘ ’“b) ' , ' ' , • dD –
m <‫آ‬ +
• ‫¨۔‬G L> E $= HG Á:Â: ¤ R * E T : µG ¨G ž ¼ x-i O$G&0Lx R Os s 9 c # 4G&e `: m `: [\ L xs "‫۔‬$Av ž ¼ R O#v L#: $ Av - =$ A ~: L#: $ Av Y :# c E y"
8 % ' ' ' ' J 8 ' '
Ž b Å
‫۔‬$•,L c $= s, ž œ: E 9 HG : c `: O:s7L ŠG;-U:L 9$¹e2 -i) j R c±U# 4G&ef `:
Ž / e U ™) ' i ¥ ) ™ '

% ' ; ' ' % ' Œ0 % ' % J ' % ' ' ' % ' J
% % % % §
~ L$)&.f: R ¨ - xv, BL” R v, Lx$ª 4?SG+( L#: € V $A stV EI ~ L$)&.f: R EFŽ#Æ: L#:‫۔‬€ V $A stV n:s¾ ~ L$)&.f: R <:_: R žS+¼ ( n#":HG V W 9$3Q -GAÆ HG 3 wL$)A R E•$= 4G&ef `: 4abL Ás7s0 Y G
% { % +J.G&D % % D
[ 5 ] ‫۔‬€ V $&“ L *G M L:-&(: * ) $ª

' 8 ' % % ' ' ' % ' 8Ž % ' ' ' ' +, ' ' ' dD ' % 3 U ' ;
t j ÈD ' % ' ¾ ' ' t { g ¾ g V W f % b b Z ¿ Ž ³ ¾ g )
• j A
V _G v $A $AsV c $2 ¨G R Os s ":HG 9$3Q 4G&e `: 4a L o : B$3: 4•5 $&•D $&tV L HG EV c $= B$—j $^ Os s µG R œ: 4É sG €
"‫۔‬OsV ] ˆ $ª Ç\ R O: 4°$A € G ¹, ·Q c $^ $S( HG BT : ŠG x
V $^ ]$
[6]
'% 3 % ' ' % ' Ž ' ' ' ' ±U % ' % ' J
' ' ª % ' §
V 4G&).&;HG œ: ‫۔‬ŠG;v, L>0 µG 0: $&•;: HG 3 >¡ O:L#x n# 4° $GAxL:Q BL” E™) _• L\¢ E•L$f _• OsG+0x‫ آ‬-&•D Ê:# 9v, >¡ 9 c # 4G&ef `: m `: [\KL":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL 4G&¥G¦ Š);: BT U”: Y G
4° €
' Ã ' '
t ' % ( 3 ' ' – % Í)
V "L#Ë L#: E L” $A sV $^ $S HG Ì-A L E $a :
[ 7 ] "‫۔‬€
8 ' % ' ' J ' J 8 J J ' ' ' ' % ' J
' ' % % +VeW % ( ‡ Ž ' ‡ A% ' % ‡
$AstV _$= _• w-¿– œ: ¨G g R œ: stV $&“{L *G :# <s M "L:x £x œ: ζ E™) s)D ‫۔‬stV ÏL @3 ] ζ L#: ˜s, 4ÉG&ÐÑ)j ‫۔‬wv, ÒG.• <$3-2 EI•;: s, *0sŸD 4° € V * W
) ) D:# _• œ: stV @V : $^ ¨.AÓ E•$= ζ s)D
' 8 %' ' ‡J '
' D g , ' D ¶ D J X$A $^ v)D: cGIÄX
‫۔‬€ V Æ: º$ AÔ ˜$¿ : ¨
G R œ: $Õ wv ] :x: ´ $^ œ: Î s) L#: €V * )
% % % ' %' ' ' 8 ' % % ' % ' ' ' '
3 ± f j % • % %
t Ž j
OsV µ¯) HG w\È # c s) wv <$ D , ¦ +0 j g
) 5 : $^ OsG x‫ آ‬Ö- : ¨G R * + 0 t D ¾ g , 0 j
) } œ: n# L#: ‫۔‬OsV ] ˆ $ª Ç\È R Os s 4°$A wv L> E $= ´) $—0 R <L#Ë L#: <”$2 4° € V * ) ) D:# _• 4¹G+e R Osj$a±/0
2
% ' f ' ‡J % D
j e i 0 ¾ g j t
‫۔‬Ê ½•bs• L#: wv Bs ~ Os s s sV ] c $^ ·$5 : *G+ T ª$)A v¾: L#:
, ±

' ' % ' % ' ' ¦% % ' % % ' ' '


( ' % ' Ã ' ' ' • ' %
}D , 0 ¶ • t , 2 S +
) ~ [s R Ì-A L <$GAL#Ë n# 4° wv L> n:s L-= œ: M E $= ~ [$aÀ: *G) 4° ¨×G $2• s 4¹G+e ‫۔‬wx ž ¼ ~ Á$Sj: # [-f ØA -2 Ù nx$GAL O$G&0Lx R Os s n# 4° €
9 a ¾ g V "L:x Úx M E $=
'
% % t' g '' % ' •'Ž % Ž % ' ' % % % ' ' 8 ' ' % b)
' i ¥ : c `: O:s ™ Å ' J 8 ' ' 8
' 7L Š' ;-U:L 9$¹e2 ‫۔‬9$2) stV vŸ=
'
‫۔‬$•Ž $A sV …$^ ¨G R Ì-A L <$GAL#Ë HG : s)D Û ¨;- x 4¹G+Ð# L-= œ: ~ [$aÀ: *G) ¨G g R <:ÜD _$= _• * ) 7$&0 R *0sŸD H G G
' ' ' % J ' ' % %' ' %
% tV ³ D D 0 ¿ Ž j 3 3 D +, ¶Ý % % & ¶Ã % D % V e W •
V $A s _• EV Áš L#: [:s : nxs) s L:-3#L:x $^ œ: M HG "-&); -2 9 *•G y HG ž $i 0 Ò) 4ÉA sG €
‫۔‬€ V Ü _• <”$2 # <$=#: ¤e L:-3#L:x $^ *G+ T ª L#: *G+ : M E $=

' % % ' % % % ' ' % % % 8 '' ' ' '


' j Ž % ' ' Z % L# % Ã
7
[s : O: :-ٰ¿À € $ &
V G G¾ $ Ax v, '
H G
i E ™) $^ <:L$G & . 2 : R O: L#: ‫۔‬ H V
G V
W €L v, B$^ $ & ;
• G: H3 Os ( T f * ¶Z $3 ¨ ;Þ : E• $ = *¶Z R Ò D) 4° € $
V G & , Y ) :L B$ — j $/G j : 9 Á$S j : # [-f <L: G •¡ *Ÿea HG 3 L#x œ:
M ]xs
' ' a– ' ' ' % '' ' % % ' ' ' '' '
g ¿ Ž Ã % U ' i j % % 3 +, ' { j
‫۔‬€ ,
V "L#Ë $Av @ _• œ: ¨G œ: € V HG ¤g$5 $^ *. # <$ ) &, B$—j n# :-ٰ¿À € V HG $^ <:L$G&.2: L#: ßT ª: M <T 3$i 0 HG œ: 4ÉA sG € ,
V "L#Ë $&“ L Ô -3 s ›)j:s7#

W A ' ) ' ' % % ' 'j ' % D ' %


:HG V @G x ßLx s) €D V "L#Ë $AsV ¤} ~ <$¹7s O$C0”: EI $^ E•$= ØGA:
t +0

' W ' 'A ' ' ' ' % '


{ ' % tV 3 % IK { = j
‫۔‬HG Ž @V : $^ ¨.Ó
¿ c $2 n# :-ٰ¿À €V $A s HG E _• y M Ez xsD ¤eC0 µG X 4ÉA sG+, stV ˆg $)A # @ $f EI•G ¤eC0
' ±U
V O$3Q $^ c # 4G&ef `: mª `: [\KL ‫۔‬stV xÆ‫۔‬2
‫۔‬€ '

% % ±ِْ ¹' G j
³ ُ
َْ cُْ V Æ
"ًnٔ:َ Æ: َْ ٔ:َ :ْsَّ g#َ Bٌ ْ sَ(َY Šْ ' َ g"

' ' dD , % X 3 % 3 0 ' ; ' ' ) % ' ã %


Í I Ÿ¡ ¿
[ 8 ] "‫۔‬$G&g $&); O:á s <Ls HG <T $i ¨ Þ : 9 O\â E stV HG <$ Ž ™)
) G &0$^ E Bs( n#"

% tV ' •Jä 0 % % ( ³V 3 &8; %


ÈD % ' ; '
f 7 t
V
'
‫۔‬€
V $A s [s N # 4a H å
G G :x: M Ç\ R $=‫آ‬ ¨ Þ : BT 4° € ] •#
V G ) M ¤ # œ: ‫۔‬s x: L‫۔آ‬3

' ' % ' ' ' % % ' J ' ' J ' ' ' / 0 % ' J % ' &'; ' ‡J { '
‫۔‬€ 0 V |y $AstV @2:x HG 3 BT U: ¨G g R 9stV c± N (:y # N ;$GAx æG M ζ Ez 4ÉA sG+, stV O$a
) e— $&G;x ] <š •:# Osj$a±/0 ~: L#: $&“{L *¶Z$3 Q$^ HG 3 wy$i 0 EÃT U: µG ;‫۔‬€
V <s ' ±/0‫۔‬4
% % '
% ' ' 2
‫۔‬€
V *) ) .U $^ B:µD:# <š $S( -¿– $GA ˜:ád
' % ' +, ¿'Ž ' 8 % ' '% ' % ' J q ' I•Gj
' K
:€ ٰ j `: 4ÉA sG HG _$2) ً$i Ä( $&G;x $S( n -¿– s, ç $= ‫۔‬stV L:x N ;$GAx L#: ¤Gjy Y $ª E ،stV [x$f‫۔‬5
V O$3Q $^ •$i
' &َ%.َ=' ' ِ ' ُ { ' ِٕ ' ' ;'
":sُ+َّ G.)َ ٔ$ٍ )َ &َِ.) A çٌ K$َ= cْ َ‫ء‬$َ2) Oْ : :sُ+َ0َ‫ آ‬Šَ G ِ -²َّ : $َ¿Gُّ Žٔ:َ $G َA"
% Z% b % % ' ' 8 % '
Ž
[ 9 ] "‫۔‬#v, $G&g v, ´G+Œ¶ ß E™ • : M œ: cŽ sj wx µ) D çK$= ˜s, HG •é v¾: !sj$a±/0 w:"
% ' ' % ' % ' '
t +Œ0 X j ) j S+ ( j ¿Ž +Œ0 D K
‫۔‬$ÕsV [s) µG •#: ) )D
ٰ ´G Ô 4? G $^ œ: s HG [s) µ) M ç $= *
' % ' % ' % ' ' 8 % % % %
' K ¿ Ž ' ¹j 3 Ž
‫۔‬$Õ êU Š HG <$A$G&); R HG G Q HG <Ls7 M 9stV në)Ž 4ÉA sG+, stV c $= *X$a‡ <s( M œ: ‫۔‬6

' ' ' ‡J ' ' % % ' ;


' %
‫۔‬$Õ êU v, ] ÇQ HG 4G&ef $f-3 L#: E -3 Î $G&.)A$A 4ÉA sG+, stV $&“{L <s( M ¨“dG x‫۔‬7
3 – ¶

J .•A CJ ä 0 3 ' ' ' ' ' % % % ' % % % % ' % ' J


% ‘ b ¡ ' ' %
ÒG @ HG ¨; $•5F•Ž s, <:x M Ê:# 9v, :v’“ ) ÁË ~: 4ÉA sG+, € V EIŸ $2) M [s)+( EV³:s¾ M œ: Ö-.2Ó € V $&Ÿ¡ $2) $GA$&); E•$= s, œ: 4° € V ]G $ª$¹j $^ œ$G&(":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4a% bL 4G&¥G¦ Š' ) ;: BT U”: Y§G
% ' %J ' ' ' % ' % %
' U ' 2 % ' Ž
[ 1010]] ‫۔‬$•Ž $G&, 4?SG+( O$G&0Lx R Os. Q #x 9 BT /g: 4G&ef x#ٔ :x $A-G&K Ö-.Ó € V $A v, 4?SG+( ´)j$—0 R Á$ª#: nxv, O$G&); sj n# 4É?)A HG ¿ *)D$2 M œ: O$¿GŽ L#: € V ˜‫آ‬
% ' é‡ ' Ž % % % J %
' ' ' ‡J ' ' % % '
Ž ' a à ' ¶ %
‫۔‬9$•A HG ¿ ½)p HG • : ®sg B$aŽ sj <:L$U: €L V …$)A ‫۔‬€ V Ù $A $&G;x 4?SG+( v, [s)j ¨G g R Î ìA s¾ 4ÉA sG+, stV $&“{L <s( M ¨g s)j‫۔‬8

% % ' ' % % % 8 % ' ' % % ' ‡J ' %


t { ± f ( D b ) 3 j , ¹ j z { 3 Ž 3 D
) t à 3 ; ¾ t ¡ , D t ¶ •
‫۔‬sV $&“ L c $^ [s ßs) Æ L#: Y :L HG * ) V t-3 4° €
V "L#Ë s € V ÏL v -G&e M B$3: E ~ HG 4a ‫ آ‬n# HG Ò sV -¿I) ¶ HG * ) V t-3 œ: ¨ Þ : n# •v • : ‫۔‬sV $&Ÿ v x$¿Í:) s) sV Î $/Gj: E $=‫۔‬9
% 0 % % ' % – % J
W , t — • ¾ g j t ¾
‫۔‬HG V 9$2) nL v sV @ B$CD: R Os s s $A sV ] $/Gj: v : ‫۔‬€ 2 t a ³ Ž
V ÏL‫ آ‬T • $A sV @ ~ EV cG -= -¿– _• çK œ:
' % ' % f ' % % D 8 J ' % ' % ' J
Ž™) % g % Í ) % ' Z ± ' ' % ' §
E N ”x M BT ^ R 4G&ef `: 4abL ob: B$3: ‫ר۔‬G t $2• ˜stV Y G _ _• O#y#x s, œ: stV ”:# N (í0 L#: ]) î) c nx$GAL s)D ¨×G t $2• $A$2) $G&, L$)&.f: O$C0”: EI $^ ›j:y O:":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL 4G&¥G¦ Š);: BT U”: Y G
' ' ' % '
' ' { 8 ' j '
t
11]] ‫ר۔‬G $2• $A$&); (n:_y)
[ 11 ) , t
•:# s œ: sV ”:# ˜:v D Œ D 3
) c L#: ”:# w-A$= # ˆ nx$GAL s) ~ HG O\È $= #x 4° €
¡ V EFGŽ

W — •0 % ' % ' ' % Ž %


• ™) ' “{ % ' ' ' '
‫۔‬ï HG V L @ B$^ ~ *¯) R Os s ]L# € Ž ¾ g V $&Ÿ¡ $2) $GA$&); Æ: * , 0
) D$ª $GA E $= E s -?¹0 Ê:# ¨ L N (í M * ) V t-3 L#: -&ð• j Á$Sj:
' ' % % % ' )j % ' % % ' 8 % ' %' %
' ' % a – { % ± f % % % % ¹0 % ñ
‫۔‬$Õ stV ] …$&0 R 9stV -¿I) ¶Ã R œ: @ ]G sj $Õ wv, -G&e¹j Ez v¾: HG 3 Ls0: Ε -¿I) ¶Ã‫۔‬stV $&“{L c $^ *.U # <$ ) &, s)D €V n# -¿I) ¶Ã":HG V W 9$3Q 9stV 9v, v,x <$¹)+Ð R OsG+. 4G&ef `: 4abL cG Š' ) ;:
%% À ‘ ' ; 3 A8 ' )j ' %
12]] ‫۔‬€
[ 12 V M -G&e¹j M c $f w_) ~ ¨ Þ : HG @ $/0 Ε 9 B$3: L#: -¿I) ¶ÃòV
'
'O$&); $^ Á$ª#: R E•$=%
G
8 ' ' ' b• ' % % ' ' ' % ' % % ' '
z { 3 X ™ f 3 • W % à 0 • ' D Œ0 ' ' H3 <$
E L#: 9‫ ] آ‬HG ó n# 4° € V ]G ˜s) D E : L#: mٰ : ~ *) ¡ HG E $=":HG V 9$3Q 4G&ef `: 4abL ob: B$3: E L” $AstV ¤}+ s, E $= ØGA: ~ Š) € V xs} $Av, O$G&;) s, OsG ) sD L#: Á$ª#: O: G ) ) A œ:
, ' ' ° ' j
'
"‫۔‬Û L ] 4&G. #x$&X ~ ´G Q
' % J 8 ' j ' % ' ' % ' ' ' % ' % % ' %
' f % ' ' ' %
~: ~ @G&gx 4ÉA sG+, c± $^ O:
' L#: N (í0 M Osjx$¿‡ L#: <$ A G
) ) &K: @ ”x EI• HG ¿Ž *¡Lx $&G;x 4?SG+( $^ E•$= µG •)j R O: ' ‫۔‬€
V "L#Ë $&;$2) $^ O#µG •D H' A ¨G g R E•$=":HVW 9$3Q 4&ef `: 4abL cG ñ Š' ) ;: B$3:
G G G
i 0 dD – J
‫۔‬$Õs t
V Bs e c E y
8 % ' ' ' % 8 ' % ' ' % % ' ' % dD ' '
e f õ e f { Ã ' % %
( ô 3 ( I ô 3 z 3 ' A ' a ( V
t ¿ Ž V $&’g c ]G HG £-¹0 LsX _G L 4° $ÕstV Bsei 0 ~: ~ <$
9$2) stV ˆ :# E HG 9v, 4?SG+ sj E stV E HG ØGA: E ~ HG HG O: v¾: $ÕstV Ù $Av, 4?SG+ N (# R ÁT &D: ~ OsG+ :s¾ L#: HG $GA € 3 ) ) &K:
[ 13
13]] "‫۔‬Ì
' ' 8 ' ' ' ' ' 8 ' ' % ' J ' ' %
% ' { 3 + ( +Ä g I e 2 ' , ¥ö À % 0 ' &g % •
) D$ª 4°$A 9$•,x ] "L#á HG žS¼ 4° ¨×G t $2• ~: stV ˆ) : cG n# µG ; Û L ] ˆ ›ef ˜s, ~ œ: c $÷ 4° $A stV |s)+} ~L$)&.f: òV ÙG stV ] *¡Lx n# 4° €
] ÁsD ~ œ: ´D * V "L#Ë ¨G g R E $=
8
‫۔‬9$•,
' ¶• 8 ' ' ' ' % ' ' % ' % ' ' % ' % ' J
% 2
' &); R ´jQ Ez{ 4° $A stV cGIe n# 4° ¨×G t $2• s, E•$= :-¿À N ;$3: L#: <s( EI•G HVW EI“ L •Lx % % j { ' %
4?SG+( YIG 4° 9‫ ] آ‬HG 3 óX _• O$ G G ٰ G ) $^ Š' ,L ŠG;µG •D #x ¨G g R 9v, ˜:ád2":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL 4G&¥G¦ Š' ) ;: BT U”: Y G
§
% tV ' ª D ' ‘ ' ‘ f ' % % J ' ' ' % ' ' % ' ' f ' 8 ‘ ' ;
3 )
4° $A s -&0 4? s L#: @ $2 $^ ß:Æ w-&“ ”:# c n# 4° ¨×G $2• s E $= ‫۔‬€ Ž ± t , • ,
V <$)&;B-f L#: $Av "L$)A -? ) $A‫ آ‬HG <$)A-)2 -ª M Ò ‫۔‬€ 2 3 D
) b ' ð D
V [$a) # Š $^ œ: L#: *G L M c :-ٰ¿À 9$2) Š) <#$^L ¨G R ¨ - x ± ' ; g
' ' ' Gj ' ' 8 ' ' 8 8 J
) I • ' 0 X U ' j % I ¯ ( ' — ( ' j ' '
t Z 0 D , D t t + Œ ø
‫۔‬sV ”:# 9$•5 ~ Os $^ B:v s xs E ‫۔‬sV Š :x º$•A sV ¤G n# ê wx ] 4°\ x ~: ´G Q ˜s 4°$A sV cG # HG n# ‫۔‬sV ] ´ ” R œ: s) 9$2) sV xL y B$^ $/G : ~ œ: ~ •# , t t D t j ) M œs) L#: "L$)A -?2)D
8 ' ¯Ž ' J J ' ' ' ' % ' ;
0 ÉU • I • W % % 3 % ' a à % I • G j % • % SG + ( 7 ¿Ž % µ})j *D$ª
z ‡ Ž t
9$2) s -)5 ]G ‫۔‬HG Y ~ ˜$U‫ آ‬œ$•A R œ: ë @V : B$a 4° $A sV HG ›¡# R ë ØA -2 Ù N :-f E B$¹0# 4ù ) M E $= ‫ ۔‬sV n$Õ‫ ~ آ‬Os R OsG $= ž ú ~ ¨ Þ : L#: stV <
, ‡ g 2 t e + G )
' % % % ' % ' f ' % ' J % ' 8 ' ' ' ' ' 8 ' ' %
Ž™) g • Ž + ( ' 3 ³ 0 ' • • ' ' • – ' ' ; J ¿ Ž ™) Ž 3
E ]G ¨G R E $= Û 9v, $G&, žS¼ O$G&0Lx R Os¾sg HG EV -)5z 4&X •$i ٰ j `: E L m L#: 4&X •$i ٰ j `: E L O$aÅ 4&X •$i ٰ j `: E L á $A-G&K ŠG -U:L 9$¹e2 4•5Z$&•D HG ßv ) D ˜s, E HG 9$&); N g:-f
% ' % ' ' ' ' ' % % J' % ' ' À % % % % ' '
; • ) ; ' ; , j 0 3 t ä ð j û . U F +• D Ž ' ¹ G j
:4° €V NG :#L ~ 4&X •$i ٰ j `: E L µG L Š) : $A-G&K ‫۔‬Û L [$G&D $^ Á$S : # [-f L#: <:#$/ HG OsV $Õ * L#: [$a : R |$¹g: ü) R *G <$)A ½ $U R HG Q 4° € V "L#Ë
'q ' %
% ' aý ' ± ¶ U ª ý(
"c{$5q: "- ' A'
G G A HG ) O:-i ŒGj HG : Oٔ: c # 4G&ef `: m `: [\KL E "
8 ‘ ' 0 ' % ' '
14]] "‫۔‬9$2) $GA$•¦) ¨ $U R E•$= s, Osj#x 4G&ef $f-3 L#: E–-3 4° $GAx c 9 c±U# 4G&ef `: mª `: [\KL"
[ 14 dD

' ' % ' ' % ' ‘ ' ' ' % ' ' ' %
, 3 , ’ + Œ¾ ' , j ' ¦) 0 ; • Ž ' ÈG j j •
"‫۔‬wv Á$Sj: # [-f HG 9v s ~ O: L#: 9v •s ) ÁÂ M O: 9$• ¨ $U ¨ Þ : HG : O$G&0Lx R O\ Q Os #x n# 4° € ) ) D:# _• E $=
V *
' J % % ' % ' ‘ ' % % ' ' % ' %
% ' '
' •D ] 4°$A € ˆ+0 $&G.² nL\ð0 ~ œ: $A $AstV w• ' '
‘ , ¨g R [$&Œ.U: R ´jQ ØA: $A $&;x •sj nx$AL _ œ: $A $A$•¦) _ 4ù2 "L$&.3: s, ØA: Ez{ ~ H3 O\ÈGjQ Osj#x":HVW 9$3Q 4&ef `: 4a% bL cG ñ Š' ;: B$3:
µG G V G G ) G G G G ) G • G • ) G G G G G )
J
' ð'( % +'ŒG+, 8 ‘ ‘
, g ' ' 8
pé ‡ ' { , A8 pé ‡ % { , j ' D) t ™) Ž J ' ' ' ; ' U ' IŸ¡
; g j
'
"‫۔‬€ V º$&K\ : *G ]G ‫۔‬Ì 9:• v O$)AL M œ: L#: $Õ 9$2) $• ) L#á s @ ”x R œ: € V $G&¾ $• ) _ c s ´G Q Ò 4° $ÕsV E ]G _: $^ œ: µG ¨ þ ] *) ) . $^ E [x ¨G R ´G Q wy#x
8 % % ' ' 8 8 ' % .&D % J % ' ' ' %
, X , F Ã d¡ A g , ¾ 3 j z
R œ: L#: 9$&); 4¹Gj $^ 9v "s x ~: L#: wv ˜$a M œ: $GA 9$• @ ”x ¨G R ¨ ¼ Ó Ú-¹0 ~: $GA wv O$G&Ks y HG Ú-¹0 O:L#x ~ ´G Q ØGA: E n# 4° € { D g •
V B:v ]G ¨G R E $=
% ' % % ‘ ' 8 8 8 ‘ 8
b % ' &g U
V $&Ÿ¡ ” x$GA ~: E•$= sj wxL\â • <$)A "L#Ë ˜s, HG 3 9sXx E–-3 v¾: ÙG 9$ÿ_• ´). ˜s, HG 3 wL$)A
‫۔‬€
' ' % ' ' ' ' % 8 0 % % 8 J J0 ' %
, D 0 +( t • % 7 ¾ +( j 3 pé ‡ % 7 a d ¾ ' , ± f g ð0 3 % C ä t , •
‫۔‬Û L v ٔ s 4?SG ØA 9sV Y :# [$2 <Ls ]v # wx wx 4?SG s 9$2) ‫ آ‬HG ½) [$2 <Ls @ M £-¹0 v : ‫۔‬Ê O#$i j ~ B:v 9$a ¨G R wL\ HG <”$2 @ 4° ¨×G $2• s E $=
' ' ±U ' ' ' ' %
f ª K 3 J ; A + , + ( 3 % g X D g •
V HG NG -2 4É sG wx 4?SG HG N $2 M ó n# 4° €
:$GA$3Q 9 c # 4G&e `: m `: [\ L 4° € V B:v ¨G R E $=

' ' َ ' t ' &' ْ J ; ' A َ dَD ' S'ِ ْ% ŒG َ j


"O$ ِ ْG َ : H
ُ )َ &ْ}Xَ sُV #َ H َ ْG ) َ cٌ H َّ َG َ ”"
' +'( ' ' 8
%
15]] "‫۔‬wx ] 4?SG O$G&0Lx R OsG+0x‫ آ‬#x HG 3 Ng$2 M óX c $2 ˜s,"
[ 15 {

% % ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
õ ± 2 ± f ' F ( % ' % { %
' j: H3 N g$2 M óX 4° €
V ˜$2) stV c n:L M c # c €
‫۔‬€ V ˆj $3 ¨G g R c [$a{ *G+ŒG+, M óX µG ; €
V ˜$2) ”-&!x Á$Sj: Ôj ~ óX ‫۔‬€ V $A stV #ٔ $•5™ L#: #ٔ $)Ax _• u$3x # [x R O$/ G V ]G •#
) M œ:
' % J ' % ' '‡ % % ' ' tV ' ' % 8 % % ' '
‘ – J ² Ž % ' J d D Ž % %
9 <-U M EÃv¾ $GA "xy stV HG 3 ½";#: $GA *Vt$&,: stV L$2• #x ~ c -GA-U n# ‫۔‬stV å œ$G&;• $GA º\â) *¶ ~: ‫۔‬stV #ٔ $&;L#: L$/.A : EI x E•$= * ) ) D ‫۔‬€ V c EFGŽ E™) $^ N g$2 œ: 9stV 9v, œ$G&( _• *G+ŒG+, M óX
% “{ dD ' ' % ; ' ' ¯Ž % % A' % J 'J0 ' ' ' % % % ' % 8 '%
W I ³ X W IG ¶I I . . 3 z { , •ä , t •
‫۔‬HG V E L c $^ EV ó ]G :-ٰ¿À HG V E x º#L ~ ¨Þ ú ØA ü#) *)+ E ~: v ½{L [s s ŠV x R E $= s) HG V E : HG Ls * D W z G j A 7 ¶Ã %
) ¡ ]G s sV ÏL v œ\ð <L#Ë M *)D$2 9$S( $GA stV $•,L v, O$
j t , ' /J G j_• ~:

' % ' ' ' % J ' %


% • – ' ; +, D , +( % g •
:€ V NG ;:#L M 4&X •$i ٰ j `: E L á Š) : 4ÉA sG € V B:v $Av [s) <\KL ¨G R E $=

' % ' ' ' % J ' %


% • – ' ; +, D , +( % g •
V NG ;:#L M 4&X •$i
:€ ٰ j `: E L á Š) : 4ÉA sG € V B:v $Av [s) <\KL ¨G R E $=
J ِ َ% Jِ % َ U ª َ
'
² ِ ' َX
j g
" Eَ z áْ ُ ْ À:#َ Eَ ‡:vَّ g: 4ّ?َ ²: Šَ ' َ •َ : [$َ ±
ّ َ
= cَ َ #َ 4ِ G ْ &َeَf 4ّ?َ ²: mّ َ Eِّ ِI) ّ . : Š
ُ َ ُ
"

% ' g ' ' .² % J ' ; % J ' ±U


V M *+• _(Os
16]] "‫۔‬€
[ 16 • j#x)Ê:# ¨- <\KL L#: ¨ - x <\KL 9 c # 4G&ef `: mª `: [\KL"
% J
%
V ˜stV M ß #x <\KL
‫۔‬€
' ' 8 ' % 8 '
‫۔‬ê $2) $GAx 4?SG+ _• L\¢ _$2) $A L#: @ $)A HG ´ R œ: 4°$A 9$2) M [s7# ~ ´G Q ØGA: Ez{ s)D‫۔‬1
U ( ÷ 3 D j
' ' J % ' J ' {
I Ä X ±÷ % 3 ' % ' ; D' 8
V cG c 4)&g$—0 $^ <\KL HG OsjLs7 Osj#x ‫۔‬$Av, 4)&g$—0 $^ <\KL ~ œ: ¨G R ¨ - x ´ _$2) $^ œ: s, ´G Q Ez ‫۔‬2
‫۔‬€ g j

' ' ±U % % , ' ' Z% &%( ' ' 8 ' ' % % ' % ' ‡J ' %
ª ¿ Ž ¶ ( Z ¶
V $GA$3Q 9 c # 4G&ef `: m `: [\KL ‫۔‬$•Ž $A v $GAx HG $ @) ~ 9stV _$= _• $S( n-¿– ~: s)D wv, [s)+ 4¹¶ $^ Î œ: n# 4° €
:€ g
V B:vD ¨G R E $= •

'
f
ُ
ٌ ُe [$
"[s ِ aَّ ُ ûْ g: $G َA:-V َ W"

' ' ' % 8 % ' %


%
V N ;$G&D $Av, [s)+( ¤j$5Z $^ O#-AL$^ R *0sŸ2"
17]] "‫۔‬€
[ 17
% ' ' ' % ' 8 % ' Z% % ' % ' ‡J
' '
V ˜$2) Š' ) ; *)
‫۔‬€ ) .U $^ ¨;- x 4?SG+( HG 3 ´D R œ: µG •D ]G HG ¿Ž <x$f $&G;x ¤j$5Z $¶ M ÒD) $Av, [s)+( 4¹¶Z ~ ζ œ: 4° €
V ]G •#
) M œ:

' ' 8 ' 2 % % Ã % J ' % ' % ' ' ' J ' ' ' ' %
'Š); *) D W ¡ j ¿
) .U $^ [s} R x$¹0 _$2) $Av, @• ï‫ آ‬s)D HG V ¨Ÿ v, :-G&•; L$G&•; # *)+¶ v, wx NG ;$fL ‫ء‬$G&K: ~: ®sg L:-A$^#x ~ $-  œ: 4ÉA sG+, wv, *D#Q #-GAvD M ‫ء‬$G&K: ~ L:L$)A n# 4° HG * Ž •
) ¡$&0 ¨G g R E $=
' % % ' ' ' ' { ' ' % % %
t ( g D
) , D D j &, j z ; t
‫۔‬OsV ] ¤ :# ®s B$f ~ Ò wv * #Q #-GAv ~ ¬- Lx R @G # Ö- : E ¨ Þ : 4° ¨×G $2• s E $= 4&). : ‫۔‬€ , • ² V $&ŸU

' ; % ' ' J ' % J ' % ' % +0 ' ' ' ' ' ' ' %
‡ % ' ' ( i D 3
¨ Þ : ß E : ‫۔‬€ V $A stV O$C0: $^ "L:-)&;$2) _• ˆ s0 œ: 4ÉA sG+, nµG X# "sG ) ، x”#: ، -²:#ًT &0 ‫۔‬stV ] [s)+( ً$fy EV :s¾ s, E $= xsD ´e ~ Ò) wx 4?SG+( HG wL$)A R œ: ] L#: wv, ]xsD 4?SG+( $&•;: E•$=
³ •
' ' % ' %% ' ' % ' J
%<Ü' D L#: $&' ;: 9 ' % . 3 % % % % ' ' % ' ' ‡
• ٰ j `: E•L á– $A-G&K 4° €
4&X •$i V NG ;:#L ‫۔‬wxv, @¹+ Á M E•$= wy#x Ez{ <$3-¹0 Ö-j : 4É?)A € ' $^ ¨’g B:vg: # *¥FŽ _• œ: H3 [:sD: O:
V $A stV O$C0: G
' 4ÉA sG+, wv, ] 4?SG+( $^ Š' ¥ x
% ' J 8 J ' % ' ' ‡J % ' ' % ' f' ' % ' % J ' '( ' % '
' ' % ZG '
• 3 •
ٰ j `: E L O$aÅ $A-G&K ‫۔‬$G&,_:x HG N g:-f M Y y E $= "sXx ÁT 2 R Î …:š ØGA: 9 4&X •$i
•$i ¶ •
ٰ j `: E L m $A-G&K‫۔‬$GA:#v, ~ 4&X •$i • ;
ٰ j `: E L N) ;$A Š) -GAL 4?SG+ $^ 4&X •$i ٰ j `: E L * • ) •, Š' ) ; ˜:)
' % ' 0 % ' ' ' % ' % ' ' '
• û Ä ' ; 2 • ÷
ٰ j `: E L c Š) µG ) .) <ÜD 4?SG+( $^ 4&X •$i
‫۔‬$GA:#v, ~ 4&X •$i ٰ j `: E L 45± <ÜD 9 4&X
% ª % ' ' tV ' % % J W% % ' ' % % ð0 ' %
Ž % I I .
G A ' % ' D % ' I •
$^ Os+G. # L#: Á$=#: •• <T 3$i 0 R O#L#-i 0 E x L#: OsG ¥ ، OsGj-G&(:ًT &0 HG V 9v, $ª$¹j $^ ¨;- x "-?2) 4?SG+( <”$2 R Š) ‫۔‬wv, % ž¿Žú <T 3$i 0 R Os¾sg O: 4° €
V ]G * ) ¶ ¨G g R E $=
' ' 8 ' D
'
‫۔‬stV ] L:x £x ˜s, $^ Š) wv, 4?SG+(
% % % ' % ' ' %
' A % ' û Ä ( ' %
) &, 4?SG+( $^ E•$= v¾:
‫۔‬$Õ stV ] [s)+( @) $= n# sj stV ÁT 2 R E u$a)b: $GA stV ¤g$5Ã R B$CD: R *.U # <$

J .•A J '' % ' A ' % , }'+0 ' % 3 U ' % ' ' % ' ' ‘ ' ' ' %
' % ³
V I . & • 3 % • ' •
ÒG [$&0 M œ: B$—j R $G&;x 4° €
V $G&¾ $GAx B$¹0 -&e) $&;: s *
) R $S( HG BT : L#: € V $A stV Y :# ~ ¨g :x Ôj "yy _• <:x‫آ‬
V *G+¥ : E M 9stV [x$f R E $= HG BT U: 4° € ) O: R E $=
% '
W
‫۔‬HG V Ë$= ~ 9v,
' ‡' %
:€ •
V $GA$3Q Y 9 •$i ٰ j `:
'
' %ِ % ِ ِ ' ðْDَ ' 0 ' ُ ' •G ِ% ِ W q ْ dَُ ¶'َ
' ُ + ( j ٍ َ Èّ g dD ِ َ ² ' 0
َ sُG Bْ\ $aً ْ ُ 4ّ? : Šَ Šُ َ ٔ: Šْ َ #َ ۚ Os
" Os َ ) ْ َ 4G َّ&Ve $)َ 5 ْ : cَ ٔ:"
% ' ' % ' % % ' %
' dD +( { ' j
V $&Ÿ¡ stV Os, ”:# 9v, c L#: žS¼ µ¯)Ž ~ `: ¨G g R Os¾sg Ê:# ¨“ L HG ¹G HG V W ¨t© $2• 4?SG+( $^ *G+VeW$2) ~ ••Ž ®sg ]G $G&,"
18]] "‫۔؟‬€
[ 18
8 ' % ' % % ' ' % ' J ' ' '
' &); H3 O$3
V ˜stV O$
‫۔‬€ ' Q œ: R •$i j `: s)D €
V EV ³# @ % +ŒG+, M O:
Cg$A * G ' ‫۔‬HVW 9v, L$&.2: s, Os ' wv, œ$A$' &%.U `:
' j$= ˜$—G .U R v, ·:š: ~ žS+¼ ( ˜$AL œ: s)D $^ Os¾sg O:
G G ٰ ) G G ) G
% 8 ' َ e SG َ j َ ّ ' I َ ¯َ ) D % ' ِ ' ' % َÀ
َ ْ g : Òَ .ِ) A َ # ۖ
" Lُ : َ > ْ $َ ¿َ Žْ s ْ cَ ِ + g F َ Ã َ ( ُ ّ e 2
28)) L:َ sَ) ْ : Lَ : َ x cْ ُ ْ s :s َ َ ٔ : َ # : ً >
( 28 ُ ,
ْ ِ4 َ ّ ? ² : *% û j g
َ َ ¥ْ :sُ -َ ّ ) َ A Š
' ;ِ َ ِ ٕ َ
َ G - َ ّ ² : • : َ _َ cْ ٔ : "
8 ' ' ' Gj % % ' J ' ' ' ' ) ‘ ' '' '
' ‘Ž ' ; % D A 3 D 3 I • 3 ¾ % I• ; ¡ % û j Í ¿Ž j '
19]] "‫۔‬€
[ 19 ) ¡ ]G HG Ò) HG ßL#x E :L$A :” HG • R N ,TV W s, Bs( E : L#: M "vŸ $A Ê-)A R *¥ M `: 9 O\â •:x HG Ô ÁÂ M O: 9 <‫آ‬
V $A$C“ ŠG _-)A s) ï HG $2) * • $G&,"
% ' '
'O$&); $^ $-j  R 9v, 4?SG+(
G
' ‡J J % ' ' % D '% ' • ' % % 8 ‘ ' ' ; •'Ž % ' ' ' ' %
"sXx Î ØGA: * ¶ + Œ ¾ ³ – I ' – 3 Ž b 0 j 3 % •
) ) D ‫۔‬wxv, u#y s’ EV xsD E -3 4° E wv, L$— : E $= $GA ‫؟‬€ V Os, E -3 ~ HG c 4° ÛÞ s•j L#: 9$•¦) ¨ $U ¨ Þ : HG : n# sj OstV Ë$2 ´G Q Osj#x HG N g:-f M E $= * ) )D
% % ' % % J .•A ' % % ' K ' ' % %
"sXx 4G&ef $f-3 v¾: ‫؟‬€ Ž 3
V ¤(s0 $G&, :L$•é HG wL$)A R "sXx œ: 4° wv, [:\K ~ 4G&ef$f-3 4° ¨×G $2• s, E $= sj Ê v, ÒG "sXx $&•;: ~ $-  *¡Lx E -3 * t • j – ) ) D‫" ¨۔‬sXx $^ œ: ~ Ls% X E•$= sj wv,
' % % ' ' ' ' 8 ' % % /j % ¡
% , e ÷ ¾ – • j , t
V % ¡ X f ¾ S G + ( 3 D – A ‡ X t , • j , G I e • ‡ s,
4°$A wv * ) n:s ~ E -3 E $= s wxv L$C ): $^ 9s * Lx R ws x 4
G &e $f-3 v : ‫۔‬ wx wx 4? HG ´ R E -3 _
• x$ G & .
) M ˜$ • 5 M ws x n# 4° ¨×
G $ 2
• s E $ = s wv c * Lx L#: Y
' % % % ' ' % % J ' ' J ' % J •‡ , X ' ; –
‫۔‬wx wx 4? G SG + ( H3 ´D R E – -3 s j s t
V [s +( @ A $ = E³ :s ¾ v¾ : ‫۔‬ ¨ K E ³:s ¾ M œ: E • $ = s j wx v, Ò .
• A E³ :s ¾ E– -3 ¾ U ,
v : ‫۔‬ê v 4? G SG + ( H 3 E I K #L M E ³ ¾ • U , % ;
) ) V V G V V :s œ: E $= L#: ê v N) Y s ws x ¨ Þ : E -3 $ A

J j ' ' ’g % ¥F%Ž ' % ; ' ' +, ' +'( ' A % ei 0 % ' ± f ' %
' ; ' ¶Ã •
V *G -A: $^ ¨ * M ¨ _) "L:-)&;$2) _• œ: ~ œ: 4ÉA sG wx ] 4?SG _• x$G&.) M <$3s ˜:x L#: c ¨ Þ : Î E $=
‫۔‬€
' ' % ' ' ' ' ' % % ' ' ' ' ' % ' %
% % ñ
":€ V $&Ÿ¡ Š' ) ; 4iG jLx $^ ¨;- x žS+¼ ( ›ef $GA 4° €
V $GAx 4?SG+( _• x$G&.)A M <$3sei 0 EI•;: 9 HG 3 ‫۔‬$Õ +, v, wx 4?SG+( ›ef E•$= 4° € ) M *•j$aà "‫۔‬HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL cG Š' ) ;: ÚT f
V ]G •#
% % ' ' ' % ' ' % ' b ' % ' ' % ' ' % '
Ž +0 • • ' ; ' ¥ • – • ; W 2
) • Û 9v, ˆ ~ 9v, $/Gj: 4&X •$i
B:v, ]$5 ٰ j `: E L ]#$i
G 0 L#: 4&X •$i ٰ j `: E L ÁsX Š) Šٰ vg:-)&X، 4&X •$i
ٰ j `: E L á ، 4&X •$i ٰ j `: E L vŸ) s)j: $A-G&K":HG V 9$3Q Ás7s0 B$3: v, @• ï‫آ‬
' % % { ' ¹% G j ±f %' ' % % ' ' ' 8 ' '
' ' Ž “ I . 3 ' ¹ ( ' ± U ª Ã ' 7 ¿ Ž S + ( ' 3 ' i ¥b) ™ Å '
€ V ß$)&0 [$3 L#: OsD $^ O: 4° Û ¨ L EG c HG wL$)A R HG $&0 c # 4G&ef `: m `: [\KL op $A-G&K L:xy R OsG+ $= ‫۔‬$•Ž HG ¤g$5à $^ ž ¼ œ: R O: ˜s, ~ HG HG : c `: O:s7L
% % J ' % ' ‡J % % ' ' % J 8 % % ' %
z ( ' U % ¶ ± U ª ' Ž A Ž ' ( ± f ' ; 3% ' Ù' G &g
V
c ò OÏ R O#-&); R œ: L#: Os Q R œ: •$i . j +}
ٰ `: *G M c # 4G&e `: m <‫آ‬ f A
• 4É ”$2 Û 9$&); x$G&.) A s , Os j x$¿‡ L#: @ ”x 4É ?
) A Û 9v , ] 4? SG + ½ Ž$U R c ¨ Þ : HG <T 3$i 0 R O:
% % J J %
Ž %
[ 2020]] "‫۔‬E _”$)A ~ +þ§ # ØU 4É?)A *¥ Ž M
™ F

Ž A' +, V W J ™) Ž g % Ž ' % J % % ' ' ' % % % ' ' 8 ' % % % “dg '
™) • 3 D t ¯z 0 + 0 D , e i 0 ' % ; ( g • W
) 0
E ]G 4É sG HG ØGAy E ®s L#: ½ $U R E $= HG Ò OsV Á#í # Ls L#: _:s s) Ê$&); x$G&.) s L$)&D: L#: <$3s O: N # ¨ - x 4? G n# 4° € A ( S + V _$2) ¨G R E $= 4&). :": HG ¨ -GAÆ Ás7s0 B$3: ² V
' % ' ' % ' % % ' % 8 % J •'
&g Ÿ ¡ Ž % Ž z ( { '
21]] "‫۔‬€
[ 21 V 4?SG+( ½Ž$U R @G x 4?SG+( _• x$G&.)A M œ: L#: EI ,² HG ¿ *¥F M c Ez _• E•$= 4° HG V W HG A :Q L#: -VW:\K Y :# Ö-j :
' ' % ' ' 8 % ' % % ' 8 '
% ± / 0 I ¶• z ( ' J Ž
"‫۔‬€ V NG ;:#L HG 3 c Y G 4•5Z$&•D € V c £x R(4G&ef $f-3) ˜$A ´GjQ 4° 9$&); ~: E•$= sj € V HG ¿ n:s¾ ˜s, œ$•A wµG 0 :$¿, 9 E–-3 v¾:
' ' ' ' 'ِ ' ' ' ' ' ' ' % ' ' 0ِ 2
ّ َ ª ِ % ٌ D ِ . ²
َ • ³ ' ِ % ِ % ' َ f ِ I .
) َ ?f
َ % ' ' ٕ ِ ِ ِ Ã qْ % ±
ّ َ U ّ َ ª ّ
I َ . ² ٕ ِ ' ِ ' ِ
0 2 %
َ K ْ G َ
َ ¹َ َ ( ،´َّ $َ¿ñG ُ 4َ² Òَ $َ¿ُ–Lَ Lْ ٔ: " ِ ِ َ ِ g
G ُّ -ْ&Ÿْ : [$ َ
َ ¹َ َ ( ،˜ِ) ٔ$² Nَ ; ِ َ َ َ K ¶ َ
َ ¹َ َ ( ،cَ #َ 4G ْ &َeَ `: ِ f َ َ 0 D
`:
ُ m `: [\ ُ ُ Lَ [$ G -G َA … E Lْ ٔ: Eَ ِV :" ْ $َ^ • · ٍ Lْ ٔ: m E -َْ = :َ-V َ W Oَّ : ،`: [\ َ ُ Lَ $G َA :Eُّ Ü َ ْ َ : [$ ُ m Eِّ ِ) : •: nَ -َ ْ&, Šْ @ٌ ) ُ Lَ #َ < َ ْ sَ Ü َ ْ َ Šْ @ٌ ) ُ Lَ َ‫ء‬$َ2) "
' ِaŽ َ=' % % %' ِ
A
ِà ' ¶±ْ ِ ² ±َّ U
"«4ُ&G. G َ Ø َ َ ? » :[$َ َ = ،”َ :[$َ َ = «‫؟‬4ٌ َ &ّ G.) َ Øَ َ َ
²ٔ:» :ِEّ Ü َ ْ َ cَ َ #َ 4ِ G ْ &َeَf
ُ
' % ' '3 U ª ' ' ' % ' 8 ‘ b ' U ª '
0
wµG 4° s) € D , , ( ' 0 ±
V $• L v 4S)+ 9 œ: _• HG L "µG ! c # 4G&e `: m `: [\ L R `: w:":$¿, 9 E Ü ، "-&, :y#x، $• E Ü ØGA: 9‫ آ‬v Ê :v $&•;: E x‫ آ‬#x œ$•A R c # 4G&e `: m E) ;:
f K Ã D Ž Ã D , ’ “ ) Ã ± f I
8 % ' ' ' ' 8 J ' % ' ' %
± U ª ; Ž % % ( ' ' Ž
œ: ‫؟‬€ V n:s¾ ˜s, œ$•A wµG ;$G&, :$¿, s, EÃÜD 9 c # 4G&ef `: m EI) ‫۔‬HG ¿ ´D ˜s, HG 3 œ: $^ œ: ‫۔‬OstV $A v, *¡$^ _• œ: HG 3 € V HG 3 óþ+ wµG 0 L#: € V "µG 0 HG 3L n# ":$¿, 9 "-&, ‫۔‬E™ M <$ • )A
8 ‘ %( ' ' j %
( ' % ' ' ±U ª ' '
22]] ‫۔‬$Õ 9$•Ž: c "-&, E € z I •G z
V c M "-&, ¨G wµG ;: $GA$3Q 9 c # 4G&ef `: m <‫آ‬ g ¿ Ž
[ 22 • !HG :$¿, 9

' J .•A &g ' 0 8 ' J ' ' ‘ %( % ' ' % % % ' %
%
"‫۔‬êU v, ] ÒG @G x |s)+} ˜s, HG 3 ´D R wsXx ¨;Þ : E–-3 4ÉG&ÐÑ)j € V _• 4G&ef $f-3 "L:x £x M 9$•Ž: c 4° € z V $&eC ) 4—)j$ª # n-f$= ]G ~ NG ;:#L œ:": HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4abL cG Š' ) ;: B$3: ñ

[ 23
23]]
% ' ' ' % 8 % % ' % %
z ( % 3 D • % ‘ z ( z ( • % z ( ' j' –
(
s, c M 4G&ef $f-3 4&).²: $Õ wx 9$2) ~: L#: $Õ wv, "L$2) 4?SG+ HG ´ R œ: E $= sj $Õ 9$•Ž: c n# * t
) ) D ‫۔‬Ê c œ: 4° ¨×G $2• s, E $= sj wv, 4)&g$—0 $^ c ~(4G&ef $f-3) ¤g$5à ´%G Q E -3 * ) )D
' ' % ' ‘ % % ' % ' ' ' % 8 /j % ; % ¡
j g e i +0 D – z ( e i +0 ' D +, t g – t • z ( I e
µG •) R ¨) $—0 R œ: :-¿À € V ´ ´ $^ E -3 ~ œ: € Ž • D ) A V
V ˜$• : c ´ ~ µG Ò 4É sG Ìs _• ¨) $— R E -3 L#: Ìs 0 V ½ Ž$U R |$ ¹g: Y :# L#: Á$ª c M œ: * D G
) ) $Õ 9$2) $G&, c N ) * Lx
%
' % ¡Lx cz(
‫۔‬ÌstV ] *
8 ' % 8 ' % ' %
' % f ' ( ' ' ' ' ‘ (
V 9:L EFGŽ M *X$a)b ØGA: M c± @VW: ‫۔‬€
' ‫۔‬€
$A-G&K HG 3 O: V @G&gx M 9stV $•5‡ R E–-3 L$C ): ~ cz $^ 4G&ef $f-3 4ÉA sG+, $Õ 9$2) $GAx 4?SG+( ÁT 2 R œ: _• x$G&.)A œ: sj wxv, L$C ): ~ 9$•Ž: cz 4G&ef $f-3 v¾:
% % ' % 8 % '
' ‘ z ( – ' ‘ z ( % W 3 J ™) Ž ' • ' J
‫۔‬Ì s t
V $ A$• Ž: c ,
s E -3 s j $Õ wxv, L$C ): ~ 9$• Ž: c f * D 4°
4G&e $f-3 ) ) V G € ] 9:L M * X b
$a) Ø A:
G G ‫۔‬ HV @ $ U E 4 &X •$i
ٰ j `: E L O$a Å
% 8 ' ' % %
% ' ; ' – 8 ‘ ‘ ' ' ' %
% 7 œ: sj $A”-A\' øx n:s¾ _ ˜$5‡ M "sXx ¨;Þ : E–-3-i j R 9$2stV Lx$ª 4?SG+( v¾:‫۔‬$Õ wxv, Lx$ª 4?SG+( H3 ´D R œ: E•$= sj $Õ 9$•Ž: cz( 4&ef $f-3 *D 8 ‘
4° $•Ž $¿, ]G ¨ Þ : 9 E -3v¾: 4° $Õ 9$2) $•dG ;x HG 3 <Ls G • • ) ) G G ) )
' ' % % ³ % % ' ' J ‘ ' ; ' ' % % % '
% 0 A Ž % b ' A
3 } ¿ ¿ Ž ) 3 ¿Ž ,
HG <Ls7 M 9stV |s)+ L#: ÌstV *X$a‡ @) $= EV :s¾ M œ: sj $•Ž $¿, HG $/Gj: ž ú 9 œ: v¾: L#:‫۔‬$G&¾stV N) ;$A $A\â HG O$G&;) ž ú ¨ Þ : n# 4ÉA sG+ $ÕstV ] [s)+ @) $= n:s¾ $^ œ: <: ( ) sj HG ¿Ž n:s¾ œ$•A wµG 0
' ' '' ' ' ; • ' %
( 3 D J j 3 S + ( %
‫۔‬$Õ wx 4?SG+ HG ´ R œ: R v, ˜$A Ô HG ž ¼ 4¹)j$U ¨ Þ : E $=
' % ' ' % ' % ' % ' % ' ' %
% % ‘ b ( % J ' ' ( ' % ‘ (
‫۔‬$A $2) stV HG ¿Ž cÍ ´D $^ L:-¹D ~ œ: € V ¨G g R 9v, cÍ :v’“ ) ÁË cz ]G ‫۔‬$Õ stV HG ¿Ž N) ;$A ›ef "sXx ~ ¨-.² cz 4ÉA sG+, $A $2) stV HG ¿Ž cÍ ´D $^ E–-3 ~ 9$•Ž: cz R 4G&ef $f-3
' ' ' ' 8 ' ' J 8 ' % 8 ' ' '
¿ Ž Ý ' 3 % 3 I K I K ³ 3 3 % ¿ Ž 3
¿Ž ; , (
‫۔‬:stV HG Áî ~ O$G&); ž ú ¨ Þ : n# HG <Ls7 œ: 4ÉA sG+ ‫۔‬$Õ9$2) $GAx 4?SG+ HG E #L M œ: L#: Ì 9$2) E EV :s¾ sj $G&¾ @ n:s¾ ~: HG -i) j ‫۔‬€ V n:s¾ ˜s,:µG 0 4° $&;$2) HG HG :$¿, 9 E–-3 v¾: ß E‡:
‫۔‬c±f: `:#

8 J % ¶•
›j:y M "sXx *
8 '% ' ' % 8 ' % % ' % % ' J ' •
Œ j % % % 0 % J • I ¶
' &}
L#: 9$2) M O$G&); @G M L:-¹0 L#: *G + X s j M ·Q ‫۔‬ 9$ 2 $ &, , 0 3 X
) G v x $^ <s HG ws x s s j t
V ´e i + ~ ·Q _• *G +0 n# v¾ : : T &0 t
V ' i +
ً ،s HG L#: Y :# n# 4° €0 V ]G |y ØGA: ¨G R 9s Y G R "sXx Ez{
g tV
' ' ±U % ' ' % ' ' 8 %
:€ f ª K FG Ž Z ‡ S + ( • A +, t
V • % 7 X ' D A
:# [$2 <Ls M ws x ~ Š) HG $2) "x <$3s B$aŽ n# % e i 0
V $GA$3Q 9 c # 4G&e `: m `: [\ L 4° € V •#
) E ‫۔‬€ V _• _î G E : L:-3#L:x $^ ž ¼ R E $ = 4É s G s Y


' ' +G.) A ' ِ % '
" ُˆَ¥ْ ٔ:َ $َ3ِsْ¶َ mَ َ cْ ُ dَ ْ َ Eýْ(ٔ:َ $َA ٔ:َ #َ "
Z f

' ' % ' %


[ 24 U D S + '
24]] "‫۔‬$Õ Os s) $Õ O#x 4? G _• <$A$G&); O$G&0Lx wL$• Ž HG 3"
. ( é

8 ' % % ' ' % ' J ' %


b % % ' A % % J
‫۔‬9$2) stV Y•:# ß E™ • : [$2 *ŒG+ŒD ¨0 $U R E•$= 4°$A ‫۔‬€
V EÃL” $Av, ÒG.• HG 3 <Ls7 Y•:# s, "sXx 4° €
V ˜v, N g”x NG ;-2 ]G
J % ' )j% ' J % 8 ' J % J % '
%*¡Lx "sXx $^ ~ Ã % J % Ã ' +0 0 i +0 ' D %
¯) ¶ ( 0 • ² U , j t ; X
[s _• ˆ :s Î 4&). : ê $2) $G&, BL” s ~ œ: s 9$2) sV N) $A "s x * D t ¯) ¶ t i e i t e
) ) 4° $A sV ] ~ [s sV HG L#: Bs ~ n# sV ´ ~ µG Ò 4° € • D ) V "L#Ë ¨G g R "sXx *¶•
8 ' %
' ' % +7 ' ' ' J e/ j
‫۔‬9$2) $GA$&); nµG X# ëà ´D ÖþD $Av, * G # M BT f Ez{ ~ HG 3 Os0T f R œ: $GA M óD ½•p- ~ HG 3 [$3 ¨;Þ ::ًT &0 $Õ stV cGI
J ' ' ' ' ' ' ' ' ZG '
D % ² 3 ™) Ž ' ' 3 •
V $G&¾ $G&, "sXx $^ ~ Ò) L#: ‫۔‬OstV $A v, 4)&g$—0 $^ ¨-. s, œ: HG 4° €
n# € V "L#Ë E $&¯, ]G 4É?)A"‫۔‬€ V µG •D OT = "µG 0 œ$•A R OT = "4° $ÕstV ] …$^ ]G HG wsXx ‫۔‬€ V "L#Ë $AstV Y Ë L#: Y :# $^ wsXx
8 ' ' ' % % % % ' % 8 % ' ' % '
' ¿ Ž ' & ( % , ™) Ž % J é ³
V & ; D ¿ Ž
, f A ¡ , (
"-&);$•A ˜s _• 4G&e $f-3 _• x$G&.) œ: ] L#: HG * Lx $Av 4)&g$—0 $^ œ: @) ~ N # L> 4É sG € 0 A + V …$)A E : <-3 n-U % E $)A ¨G R åG :x: M Ò $&Ÿ sV HG "s x $^ ¨) $—0 R ·Q Ö-j : :-ٰ¿À stV xs)Ds0
g ) ¡ t X g
% Ÿ¡ 8
‫۔‬€V EI $2) ˜$.g
% %% % ' ' ‡J ' 8 ' ‡J 8 % •' ' J
' Ž % & ( &( . A ' { J ' ' ‘ b %
A ™ D Ž ) ¶ = , X , 2 ¶ z &0 t â
$f-3 4É ”$2 E M "Ls• $GA $• $G&, @ @) [$U ÒG 9 Î OT œ: 4° wv "s x ˜s ÁT R Î E :ًT ‫ ۔‬9$2) $GA$•A ] 4&G;Q Y :# $^ 9sV <\ R œ: 4° € ) V ]G |y ØGA: ¨G g R "sXx *¶•
% %
8 ' % ' I e/ j ‡ % ' Ž
‫۔‬$Õ 9$2) $G&, HG [s)+( ~: ¨G g œ: ˜v, HG cG Y• s, "sXx œ: @ 4ÉA sG+, stV c{ E™) ~ [$U ÒG.)A á– M 4G&ef
¿ Ž ¿ Ž ¹X

% ; 8 8 J % 'Ã 3 % ' % % % Ž ' % 8 J ' 3' ' % % '


Z ' D ™)
¨ - xv, -A$f ›j:y ¤e&¶ HG <:-VW$i 0 ®sg 4ÉA sG+, $•Ž:stV n-VW$i 0 *¶ R Š) stV E nv,-A $^ ›j:y O: HG O$G&); 4° € • z {
V "L#Ë ¨G g R "sXx *¶ sj $G&, "sXx $^ w-VW$i 0 E R wL$2) : $GA ˆG 9 Ez{ v¾:
)
% tV ¿'Ž I¶• 0 ' ' ' % J z{ % %
• ) M |y E <$=#:$/)j L#: HG V W
‫۔‬$A s HG Y G n-VW$i ØGAx_ R E $= ~ •#

' ' &•%j ' % J ' % J ' % % J '


V "L#Ë HG G :-ٰ¿À [ 25
‫۔‬€ 25]] ‫۔‬HG V W x-i +0 <:µG 0 <$ '
) ) &K: 4ÉA sG+, wv, O$G&); *) V "L#Ë ¨G g R œ: sj $G&, "sXx $^ [s}D R N ;:L# 9 Ez{ v¾:
) .U $^ N ;:L# n# 4° €
% 8 ' J ' ' 8 J Ã ' % % '
% e 5 ' ' ' +0 i +0 ' D %
j t
R œ: s sV N ; ¾ t , 3 t D 0 3 3 ) ‡ D ; t i t X
) $f($GAL#x)~ n# v :‫۔‬sV ] 4—g$i 0 ˜s HG wL$)A R œ: 4°$A sV xs) s HG ë‡ œ: $GA HG Ò E : µG • n# µG ‫۔‬sV HG n#sV "s x ´ ~ µG • Ò 4° € e D ) V "L#Ë ¨G g R "sXx *¶•
8 ' % J ' '% %
t Ã
‫۔‬9$2) sV L$&¥ ~ ‫ء‬$G&K: "y#x n# ~ Ò € D
) V "L#Ë nv,-A $^ <$3T f L#: Á$ª#:

J % ' ‡J % ' ' ' ' % %


:€ V x$UL: $^ •$i ¶
ٰ j `: ‫۔‬stV Î L:-&;$GAx L#: ØG&; n# 4° € V "L#Ë ¨G g R 9stV [s)+( @)A$= R n:s¾
' +0ِ ' J
d
" cْ ُ ْ [ ْG #َ xَ :#-ُ ¿ِ ‡ْ ٔ:َ #َ "
ٍ -ْ َf "
' ‡J
26]] "‫۔‬sg v, n:s¾ s, Os}¶ [x$f#x HG 3 Ò•j‫ آ‬L#:"
[ 26

' '
Fٰ À
V E : O$3Q L#:
:€

ُ J ' 0ِ ' ' 7 % ' َ ¥ِÃ


"ِ‫ء‬:-َ َ¿zّ g: Šْ Oَ ْ sَ ْ_َ Šْ ّ "

' % ' )
27]] "‫۔‬sg v, -&ð• j ~ HG OstV :s¾ cŽ HG •Í"
[ 27 3

' ' % ' '


:€ ٰ j `: µG ;
V O$3Q $^ •$i
' &َ%.َ=' ' ِ ' ُ { ' ِٕ ' ' ;'
":sُ+َّ G.)َ ٔ$ٍ )َ &َِ.) A çٌ K$َ= cْ َ‫ء‬$َ2) Oْ : :sُ+َ0َ‫ آ‬Šَ G ِ -²َّ : $َ¿Gُّ Žٔ:َ $G َA"
% Z% b % ' ' 8 % '
Ž
28]] ‫۔‬#v, $G&g v, ´G+Œ¶ ß E™ • : M œ: sj wx µ) D çK$= ˜s, HG •é v¾: !sj$a±/0 w:"
[ 28
' +, t % f ³ % g ' % •' % 8 ' ' ' Ð ' % ' % 8 %'
F Ž 3 ' W 3 0 I % 3
4ÉA sG $ÕsV L$)&. : $^ EV N :-f "ò$ V E G [s( Y :# ~ HG O: ‫۔‬HG V [s( #x HG ž&ð œ: €
V ÷ 4° € V …$^ _• L\¢ "ò$ V ÷ stV _• L\¢ E $)A L#: "ò$
V ÷ N g:-f ¤7# $G&, 4° € V ÁT &D: _• <$)A œ: HG B:v, 9$¿6(
% ِ ¥ْ À % ' % ' % % J ' ‡J '
' ' ± / Ž '
•L á– $A-G&K L#: ‫۔‬$•Ž $G&, [s)+( s, <x$¿‡ M Î ˜:š: ØGA: 9 c±U# 4&ef `: mª `: [\KL
% ¶
29]] ‫۔‬HG V W [x$f O$a±/0 B$aŽ"([#
[ 29 ٌ -ُ ُf Os
َ ُ ¥ ْ ُ :)‫۔‬€V E™) [s( $^ 4&X •$iٰ j `: E ) G
' '8 % ' % ' ' ' ‡J ' ' %
¿ Ž j t D 0 0 2 ¾ ² , +( ³
‫۔‬HG _$2) s sV xs) s x:s ÁT R œ: v : 4&). : ‫۔‬wxv Lx$ª 4?SG _• $&); M EV :s M Î [x$f n# 4° € ¾ ¶ •
V BL” _• E $=

% ' ' ‘ ' 8 ' % ' ‡J % % ' f ' ' %


– ' t { t 3 3 , t D ª % e i 0 ¶ i 0 j z { j t ± t ¾ z { , •
á $A-G&K ‫۔‬sV $&“ L µ) ~ •# D ,
) M ¨ © L HG HG œ#_• R œ: $GA 9v 4?3$i 0 ˜s $GA ¨ © L ½ $U R œ: s) wv @ $2 <$3s ~ Î µ) Ö- : E n# s sV ] c $^ 9sV [-f R n:s E s E $= v¾: Ž , .
' % ' ' ‘ % ' % ' % ' ' ‡J ' % '
Ž b j Ž ¿ Ž t
R œ: 9 c $G&, :$•• s• •• HG :$¿, 9 œ: ‫؟‬sV E #_• R œ: c $G&, : $•• s• ~ œ: 9 c # 4G&e `: m <‫آ‬ ‡ Ž b j ± U f ª j , % ± ^ G
6 j j 3 z { ¶ 3 D 0 •
• s + <$a E í HG wL$)A R E 9 Î ØGA: HG Ì xs) s M 4&X •$i ٰ j `: E L
Ž™) p- 3 % ' ' ±U % ' ' % ' ' % ' ' ' ' ' %
Ž
E ½• HG wL$)A R œ: c •• :$GA$3Q 9 c # 4G&e `: m <‫آ‬ Ž f ª j ¿ Ž j ' ; ' ² V ³
V $G&, ŠG x HG $^ L$&G;x # c Lx ~ œ: 9 c : $•• s• 9 HG s : µG : •• HG :$¿, 9 œ:‫؟‬€ Ž b j ' &0 ¥ À 0 Ž ¿ Ž V $G&, >¡ ½Ž$U
• s HG :$¿, 9 œ: s ‫؟‬€
% '; '
‫ ¨۔‬$2) HG Ž ¿

' % % ' ' % ' % % ' % ' % % % %


% ei 0 M Ê:# 9v, -&Œ *) ' '
% ./j M Ê:# 9v, ¤jíj 4ÉA s+, ÌstV H¿Ž [s+( E³:s¾ M œ: sj x$aÅ: @A$=$A Ε)j L#: Š;xL:Q x$aÅ: @A$= ~: ®sg Ε)j N % % ' % % % (# 9v, ´+Œ¶ H3 wL$A R n:s¾ v¾: Z
L#: "ë¾ <$3s G G G G ) V ) G ) G G )
' ' %' % % '
' Ã ' ' ' %' % % ' '' ' % % ' '
% ' Ž % ¶ ' %
4É)&)D €V $A v, ò$ V ÷ Ìxs)Ds0 M ¤7# w_) $GA EÃ$2 ØGA: ”:# 9v, -G&Œ ‫۔‬€ V ˜stV E™) _• <”$2 E6 R O$/j: n$.) M Ê:# 9v, -G&Œ 4É)&)D € V ˜stV _• <”$2 "ò$ V ÷ Ôj M Ê:# 9v, ¤Gjíj‫۔‬HG V W ˜stV ˜L#
' '
% tV % ' % +J.3 % % , ' 6j ' ' %
‫۔‬€ V $A s B-¹0 _• …$A *) 4° € V ]G n-f$= ‫۔‬€ V $A v E M OsG+0$2 ÁË ”:# 9v, ¤Gjíj
' % ' ' % %
% I e / j ' é ‡ % A % ' Ž % A %
R œ: ¨G g œ: € V Áx:µ0 R 9v, cG s, ´D R E–-3 $&“p) x$aÅ: @) $= s, n:s¾ 4ÉA sG+, € V …$^ E™) ]G ¨G g R 9stV x$aÅ: @) $= R n:s¾ sj wx 4¿, $•5‡ ~: $GA wv, ¤Gjíj M n:s¾ EV³ TG &,: 4G&ef $f-3 v¾:
8 ' ' ' %
‫۔‬$Õ 9$2) $GAx 4?SG ÁT R œ: _• x$G&.) M L:Q + ( 2 A

' ' ' % ' f ' ' % % % ' ' % ' ' %
¿ Ž ( ± % A % ‡ ¿ Ž % ' + Œ ¶Z ( ± f % A % – •
+ A j t t Å
HG 4?SG _• x$G&.) M œ: s sV ] c $^ 9sV x$a : @) $= R n:s ~: v : ß E : HG <L#Ë M ´G <: ¾ ¾ ) ‫۔‬€ ¡ , + A
V $&Ÿ v Lx$ª 4?SG _• x$G&.) M œ: n# s sV c $^ 9sV x$a : @) $= R n:s R E -3 s E $= * j t t Å ¾ , ) )D
8 ª ° % ' % J %
A t . , e i 0 • Ž b j ' j t t ¾ ¾
‫؟‬HG sV @ $2 Ö- L#: N ) <$3s ]G HG : 4° ÛÞ s• ~ O: s sV ØU _• OsV :s ~:v : ‫۔‬$&Ÿ¡ wx
' ' ‡J ' ' ' % ' f' ' % ' ' ' % % ' %
'
M "Ls•D 9 ζ OT = 4° "x EV³:s¾ 9 OsG+0x‫ آ‬#x v,‫ آ‬œ$•A R 4&X •$i ¿Ž V "L#Ë $Av, $/Gj: ¨G g R E•$=":HG V W 9$3Q 4G&ef `: 4a% bL cG ñ Š' ) ;: B$3:
ٰ j `: E•L m $A-G&K‫۔‬$Õ stV L$Õ n$&¾ sj $Õ wv, HG $/Gj: n# v¾: €
8 ¾ % ' ‡J ' % ' % J ' % '
, ' K ‘ ¶ j Ž j t
30]] "‫® ¨۔‬$•)Ž n#v Š ]G ‫۔‬#x <$^ ½ŽÏ $^ Î œ: Os #x c ":$GA$3Q s :sV ØU _• O: s 4&X •$i ' , •
[ 30 ٰ j `: E L <‫آ‬ • ‫۔‬€ V

J ' J .•A % J ' % A% ' 8 % % % A% ' ' ' j'


‫۔‬€ 3 , , '
V HG NG ;-2 4ÉA sG ‫۔‬wv ÒG <s) $^ 9sV L$)&.f: @) $=$A R O: 4° $Õ 9$2) $G&, 4)&g$—0 ~ œ: s $GAxL:Q L$)&.f: @) $=$A s OsV :s 9 ¤g$5à ´G Q v¾:
+ t j , t ¾

'
"E–oÀ: mf 4% G&.)&g:"

' – ' , J .•A ¾


31]] "‫۔‬€
[ 31 V £x R E -3 $Av ÒG n:s "

‘ âb) ' ', J .•A ¾ 3 % ', 3 D ' 8 ' ' % ' J .•A ' ; ' 8 % % '
$A\ R œ: $ &Ÿ¡ v ] ÒG n:s H <-3 ) D A +, 2 SG +( j , ¾ 3 D ) D I• ¾ e ¿Ã ' ' A
nLs -3 HG ´ R ßv 4É sG ‫۔‬$Õ 9$2) $GAx wx ÁT R œ: 4? s ¨G ] ÒG n:s HG ´ R ßv E : 9 œ: v : ‫ ۔‬Ì 9$2) "x * M Ox HG ~: :-¿À
G
' '
‫۔‬€ g
V …$^ ¨G R 9stV
' ‡J 8 ' % J ' ' % 3 % ' ' f ' % ' %
¶ z { ( ' % J ' % ' % ÷ – ± 3 ' •
) e 4G&,_ HG wL$)A R œ: ~ E -3 n# sj stV ] µ) D # c HG wL$)A R Ì-A L <”$2 R OstV :s¾ s, E $= v¾:
Î E ‫۔‬9$2) $GAx 4?SG+ _• <x$¿‡ M O: L#: stV N) ;$A $AstV L:x N ;$GAx L#: [x$f $^ O: 4°$A wv, *
' ' )j J % J
'% % J Ã '' • +0 g , '%
‫۔‬€ ‡
V …$^ 4G&,_ <x$¿ M E x‫ آ‬ØGA: ØGAx_ R Î ‫۔‬€ ‡
V |y <x$¿ M OsG x‫ آ‬#x ¨G R ¨G _ R
' ' ' 8 J % ' ' ' % % D ' %' ' ' % 8 ' '
3 J
HG NG ;-2 4•5Z$&•D OstV €L$ A j ( • d D % % j
V 2) ÁT 2 R œ: @ ”x 4ÉG&ÐÑ) € V $&Ÿ¡ v, 4?SG+ ÁT 2 R œ: E $= sj € V c $^ 9v, Ü( L$aŽ ~ Ò) € V _• N ($/0 L-= œ: n# L#: € V N ) ;$f ~ N g:-f ´G Q ØGA: v¾:
% g % ' ' j ' ' pà W J % ; ' ³ ' p- ' %

'
' '
j ± U ª ' ' %

' ' ' % '
• ' '
Œ
L-= œ: ¨G R 4¹ # O$A Ûþ n# HG V L$i ¡ NG $ ¹, E nx$ A
V G • ٰL ½ 4 &X •$i j `: E L O$ &
G ) Œ¡ s : ! c # 4
G &e f `: m `: [\ K L R `: w::$¿, 9 $¿Å •$i
ٰ j `: E L -&V
t "sG ) M 4 &X •$i
ٰ j `: E L O$ G Œ¡ s)j:":€
& V
8 % % Ÿ¡ ' ' % ' ' ' '
% ' % pZ % ' ± U ª pà D% ;
[ 32 , ; ,
32]] "‫۔‬9$2) v NG $¹, s x”#: "µG L#: Ûþ s) € ; D I 3 X
V E Ê [$3 L-= œ: HG "Ë$2 µG M O: s :$GA$3Q 9 c # 4G&e `: m <‫آ‬ j f • ‫۔‬sV …$^ ¨G R x”#: "µG L#: Ûþ s) ¨ - x HG Ž
t g 0 ¿

8 õ % Í' ‘ ' 8 ' K &g % ' % ' ' ' ‡J ' '
I I Ž ¶ % J %
) 4ÉA sG+, Ì 9$2) E @G x M œ: sj $ÕstV Ë$2 n# *
V E stV c <#$^L <:
‫۔‬€ ) ) D •• €V $&Ÿ¡ $2) $GAx 4?SG+( ÁT 2 R Î Ë$2 µG X 4° :stV N) ;$A ~ NG ;:#L œ:
J 8
' ‘ 8 8 % ' %' % ' ‡J ' 8 '
D 2 .
• A % & ; ¿ Ž Í ¶
Ò) € V æ• ‫ آ‬ÒG <Ls7 L#: ˜s, $GA € V $C• D stV Úvg: "_) ~ œ: 4G&ef $f-3 4° ]G $GA 9$2) M åG :x: M œ: s, ´D *) D$ª 4° $&Ÿ¡ stV HG c "sXx ]G ~ œ: sj € V $^ Î OT = ´D 4° 9$2) $GAx wx 4?SG+( ]G * ) )D
%'
‫۔‬€ V $G&¾ stV cÍ ´D ~
' % % ' ' % 8 ' ' 8 % ' 8 % ' 8 ' % J ' ' ' ' ‡J ' '
z { • • ' 3 • 3 ¶
Ö-j : E E $=sjstV ] xs)Ds0(E $= N ) ;$A) ”:# 9v, 4?SG+( ˜s, OÏ# L#:stV HG x#-2 M L$G&.2: n_:x R œ: n# v¾: ‫۔‬stV ò$ V ) A ~ L$G&.2: n_:x R E $= n# 4° € V |y ]G HG ¨;- x 4?SG+( ÁT 2 R Î Ë$2 µG X
' % ' ' ª ' ‡J % ' ' ' ‘ % ' ' ‡J
Ž D Ž
"sXx $&•;: 4° +, ~ E–-3 sj êU stV ] E™) ]G v¾:‫۔‬wv, "L$2) cd $^ 9:#v, Y± HG 3 O: ' ¨G g R ζ E™) Ez{ sjstV ] Ù ' aà ]G v¾: êU v, 4?SG+( O$ ' &0Lx R Osj#x O:s
G
' ) D wv, "L$2) LxL‫_" آ‬î G Z B$A R ζ
' % .& ' 8 ' % % ;$AJ n#v¾: ‫۔‬#v, N) % ;$AJ
³ I
‫۔‬stV L#x EV E n# n:sD $Õ 9$2) $G&, Ë$2 s, 4G&ef $f-3 sjwxv, N)
% ' % ; ' ' ' ' ' 8 '
V $••b: ¤(s0 ]":$
"‫۔‬€ W
G G A$3Q L#: "‫۔‬HG V ¨ - x wx 4?SG+( ÁT 2 R xs)Ds0 µG X n# 4° € V $G&, O$G&); 9 4G&ef `: 4a% bL ob: B$3:
) V t-3 $^ 4&G;-3 9$a±f":€
V ]G * '

% tV ei 0 8 ' % 8 ' 8 % % pé‡ ' ' ' ' ' ' % % ' % J '
' V $A s Bs ~ Ò) 9$3Q O$G&); [:s(: R Ç:š 9$a±f L#: 4&G;-3 9$a±f •• "‫۔‬Û ¨“Ó HG ›ef s, ¨. EV :s¾ L#: ¨. "sXx 4G&ef `: 4abL ob: B$3:" HG V 9$3Q 4G&ef `: 4abL E {LL ÚT f
R O: 4° € D ' Ž Ž ¿Ž U ³ U W z
' % 3 ±f J ' 8 0
&ð ''
‫۔‬€ ‡ j
V Ç$¹j: HG ‫ء‬$a R O#ë Os #x _• ž œ: ØGAx_

' % ' ' 8 ' % Ž ' '


% • &g ™)
ٰ j `: E L -&tV @G x M œ: ‫۔‬$Õ 9$2) $GAx 4?SG+( L#: Ì stV *X$a‡ M wsXx E ÁT 2 R ¤eC0 µG X
V NG ;:#L M $¿Å •$i
‫۔‬€
% J .•A J A8 ' % 8 ' '
‫۔‬€ V $&Ÿ¡ v, ÒG xs¯‡ # @ ”x ÁT 2 R œ: sj 9$2) stV ¤eC0 n# -i) j R 9$2) stV 4?SG+(
%%
'O$&); $^ cGIðŒj H3 O#L:x óD
G G
% %
' ' % % J ± U ª % ' % 8 I ð Œj 3
‫۔‬€ ٰ j `: ‫۔‬€
V O$3Q $^ •$i ; b f K .
V N) $A ~ u$a) : L#: c # 4G&e `: m `: [\ L * `: <$ U ) &, 4? $^ cG HG O#L:x óD
&ð 0

' .A %ِ 8 ِ .A'
G )
" ۖ cْ Fَُ Iْ َ 4ٌ% aَ zْ ( َ‫ء‬$aَ ْ À: Oَّ' ٔ:َ cْ Fُ ْ Iّ ) َ #َ "
%% ' ‘ .A' ' ' 'Ž
J IðŒj ' ' J
33]] "‫۔‬€
[ 33 ) 4° ŠG;x wx µ) D HG • : L#:"
V n-U cG O$G&0Lx (R EI #: L#:)R O: ˜$•A ØU 9

' '' '


Fٰ À
V E : O$3Q µG ;
:€

' % % ' %' ' ِ % % % %ِ ' '


Fَ À ِ ³
"$ً=#íْ َّ0 ”ً ْ sَ( cْ ُ :sُgsُ(#َ 4ْ&ّ 0 cُV sُ(Lُ Lْ $َ= H' °$/¥ْÀ:#َ Eٰ َ Ã$&َ G.²ْ :#َ ˜َ >ُ ْ g: sُg#ٔ:ُ 4azْ Œْ g: Üَ َ D :َxِٕ:#َ "
ُ ُ ُ َG َ َ ٰ ) ْ َ َ َ
' ' % % % 8 % % % %%
34]] "‫۔‬#v, <$
[ 34 % ¯Ž :L\‘ ⎠~ H3 œ: cŽ sj HA $2‫ آ‬H
' L#:#xwx E™) Ž H•Ž: *
% A (~ EÃ_)~ O: ' É /0 L#: cGI.GA L#:L:x N) % ;:Q N % (# R cGIðŒj *D L#:"
) G ) G G ) G ) )
' ' ±U ª '
V $GA$3Q 9 c # 4G&ef `: m E) ;
:€ I
%
Gَ ُ j َ À ñِ' % ' ŒُّJ ä g
z ْ Œ
"cْ cْ $aَ G 4ُ َiْ "
8 ' % %j 'J D
I ðŒ 3 '
35]] "‫۔‬stV ˜stV ] cG s)D €
[ 35 V HG µG •D œ: 4i Œ¡ ´ "
% % ''
8 0 % ' ' ' % ' % ' 8 % % Πj ' % f U J '
&ð ' j
M ž œ: <L#Ë M O$/ : O‫ )_آ‬-GAÆ ‫۔‬€
V [\ È +0 ~ ‫ء‬$a ± f x-i +0 $ As t
V $^ b
u$a) : _ ž&ð 0 œ: ‫۔‬ Û Ž 9v , $ G I ð 3 j ± / 0 ¥I . ± f ª K 3 ;
V HG NG G n#T f ;
• &,
G c HG Os %
$a * G [$3 c # 4G&e `: m `: [\ L 4° ‫۔‬€ -2 Š L:
% ' Ã ' % % J ' %%
¿ Ž ' a j I ð Œ j e i +0 ' % 0 D ' D ' , •
‫˜۔‬stV HG Ù µG •) R cG •s7# M œ: € V ´ ~ µG •D ºµð ØGA: ´ $^ Os¾sg Š) 4ÉA sG+ € V E $¹+0
% %% ' J % %
V W a z ( I ð Œj ' , D D ¶‡ D) 3 ' •D % Jð0 e — 0 I ð Œj
H G
‫۔‬HG G #x M c ‫۔‬$&G;x v ,²: ,²: ~: € V 4S s) $^ Î Ò HG µG ºµ ØGA: € V * ) $^ cG
%% % %%
Œj ' Œj ' '
‫۔‬cGIð M EIKx_) L(2) cGIð M "-&0 $ªL(1)

%
‫۔‬41‫۔‬12n-)5zg: cb‫ [ ۔‬1 ]

' % Œg % %' %'


‫۔‬5/556‫ء‬$S : <$ ± i g g
) ) A 4G&¥ : <:L$G&.2”: "µ) Ÿ : "#$&Œg:‫ [ ۔‬2 ]

8
‫۔‬5/49:n-A$aÀ:‫ [ ۔‬3 ]

‫۔‬26‫۔‬38:·‫ [ ۔‬4 ]

' % Œg % %' %'


‫۔‬5/556‫ء‬$S : <$ ± i g 2 Ÿg
) ) A 4G&¥ : <:L$G&. ”: "µ) : "#$&Œg:‫ [ ۔‬5 ]

² J ' ' •¥À


‫۔‬11/374:µG ).É : ßÑg:# EI :‫ [ ۔‬6 ]

' % Œg % %' %'


5/555‫ء‬$S : <$ ± i g g
) ) A 4G&¥ : <:L$G&.2”: "µ) Ÿ : "#$&Œg:‫ [ ۔‬7 ]
% '
J + ( , ± U ª I . ² % ' ' À ' I¶•
; G f
‫۔‬4425NG -2 Ü # "Ñ •: c # 4G&e `: m E) : <$ ) ) A "L$i ¥ : "L$5/) : Y G ‫ [ ۔‬8 ]
) &, <$

% îpq:‫ [ ۔‬9 ]
‫۔‬49‫۔‬6:<: )

' % Œg % %' %'


‫۔‬5/558‫ء‬$S : <$ ± i g g
) ) A 4G&¥ : <:L$G&.2”: "µ) Ÿ : "#$&Œg:‫ [ ۔۔‬10
10]]
'% %
' i (s¥À: BT f:‫ [ ۔‬11
µG ðG jµG •) ‫۔‬4/186:H 11]]
G

' % Œg % %' %'


‫۔‬6/556‫ء‬$S : <$ i g g
) ) A 4G&¥± : <:L$G&.2”: "µ) Ÿ : "#$&Œg:‫ [ ۔۔‬12
12]]
% 8
I Œg ' ; 8 ' Èg j
‫۔‬4/12:cG : Š) ” -A:\ : ˆ :-)A‫ [ ۔‬13
13]]

' J ' q 5ZG ' % ' '


' ¶ e) ' U
) ) A ‫ء‬$SŒ : x#ٔ :x ˜:) H (¤G+•7)‫ [ ۔‬14
‫۔‬4/4 ob: -&ð0#‫۔‬3588 :NG ;-2 O$aý : Ò ¤G+, <$ g 14]]

J ' ' ' % '% ' % ±/0 I¶• J ' ' % '
j ' % ' +%ŒGj ' / I¶•
‫۔‬1717 NG ; -2 '
O$ & }X \ø# E• $ ¹g: ‫ء‬$ S( 4 &!:v, 4 & } ( ”: c Y #‫۔‬7158 NG ; -2‫؟‬ '
O$ & }X \ø# E I G
Œ #: E• $ ¹g: EýG @ ÿ <$ A B$CD”: "L$ 5) : Y G ‫ [ ۔‬15
15]]
) G G G ) ) )
q ' J% J ' ' %g 0
J ; d¶ z j À ‡ g
‫۔‬1337 NG -2 c : … E á :# E :v : … ‫ء‬$2) $3 <$
) ) A B$CD”: "-3µ : ˆ $2) ‫ [ ۔‬16
16]]

'
‫۔‬5/425: ob: -&ð0‫ [ ۔‬17
17]]

8
‫۔‬50‫۔‬5:n-A$aÀ: [ 18
18]]

‫۔‬29‫۔‬28‫۔‬14:cG 0V :_:‫۔‬
) [ 19
19]]
% %
g q
‫۔‬264‫۔‬263:· cGIŒ : Š' ) ; ” 4a% d¶ : Ç:Ôg:#3/129:H
' i (s¥À: BT f:‫ [ ۔‬20
G 20]]
%
g
‫۔‬267‫۔‬265:· cGIŒ : Š' ) ; ” 4a% d¶q: Ç:Ôg: ‫ [ ۔‬21 21]]
' '%
‫۔‬139: NG
'
J ;-2L$&g$A nv)D$= H
' a ¦G ) c±/0 ´D ˆÄ+(: Š' 0 -&X# <$A O$a
' Ž”: c ±/0 YI¶•‫ [ ۔‬22
22]]
) G G ) ) G G
%
g
‫۔‬178:· cGIŒ : Š' ) ; ” 4a% d¶q: Ç:Ôg: ‫ [ ۔‬23
23]]
'' J ' % Ä%ŒGj % ' % 8 ' '
' U J ' Ð
' { dD ' '
j % % ±/0 I¶• J &¶q ' / I¶•
e ² ; Œg
›Œ :#‫۔‬5424 NG -2 ‫ء‬$S : ˆ $3 <$ Œg
) ) A n$S : <:x‫آ‬
) . ² ; G
• q
˜$/ : H #‫۔‬1713 NG -2 Š $)&g:µG ” c $5 : c O: O$G&); <$ ( ;
) ) A 4G&} ”: c Y G #6967 NG -2‫۔‬10 <$
) ) A @G : "L$5) : Y G ‫ [ ۔‬24
24]]
‫۔‬4²
'% ' % J '
2 '¾ 3 j % J &}Œ j ' j W ' A
(BL$ª)‫۔‬€
V æ• Lv HG <:s
) ) : R N ;:L# @G M ØG A: V
ò ‫”ء‬# L#: ß$C ) *
) ä ‫۔‬ H V
G G H <: µ0 <$
G ) ) &K: "x$G .)A‫ [ ۔‬25
& 25]]

‫۔‬2/65:ÇT —g:‫ [ ۔‬26


26]]
% % +g
‫۔‬2/282:n>) :‫ [ ۔‬27
27]]

% îpq:‫ [ ۔‬28
‫۔‬6/49:<: 28]]
)
% I).?² '
6 ¯
‫۔‬155‫۔‬10: E "µ) : H/g:‫ [ ۔‬29
G Ÿg ' 29]]
%
g
‫۔‬100‫۔‬99‫۔‬68:· cG Œ : Š' ) ; ” 4a% d¶q: Ç:Ôg: ‫ [ ۔‬30
I 30]]
' ' %g 0
J ; – À f ' &g '
‫۔۔‬1341 NG -2 E o : m 4 &.
G) : O: … ‫ء‬$ 2$3 <$
) ) ) A B$CD”: "-3 µ : ˆ $2) ‫ [ ۔‬31
31]]

J ' % '% % ' % ±/0 I¶• J 2 '' À' % % '% ' / I¶•
; ( ( ; g È G
) ) A 4G&} ”: c Y G #‫۔‬5364:NG -2 @) v : ç c :x: <$
‫۔‬1714: NG -2 :-ÿ 4G&} <$ +g
) ) A <$¹Œ : "L$5) : Y G ‫ [ ۔‬32
32]]
%
‫۔‬28‫۔‬54:á6g: [ 33
33]]
'
‫۔‬4/8:‫ء‬$/.²:‫ [ ۔‬34
34]]
' % ' 'J % % '
J ; ' ' ; ' g 0 z G
Œ j À ä g % ' / ,'
‫۔‬1152 NG -2‫۔‬39‫۔‬4/38( O$ &D Š :) ô
) ) O$a : xL:s _‫۔‬c G Œ
c $3 … 4i : <$ <$
) &, ) ) &g: b
4a) _ … "L$ 5) : nv x‫ [ ۔۔‬35
35]]
' '
±f: `:# "-&X
%' ' J
<:s
) }g $
) A c $3 :-ÿ
8 ( J %
@A $/0 # B$CD: EF6 HG 3 EIK#L M NG ;-2# O‫آ‬
' Q
' 8 ' %
A
4944567 :02 -?2) :@ $/0 R $S(
%' % '% ' '
' 8 % "#$
ٰ &( *) +, - & . / 0 : - 2$3
! 4567 9:-&);:
‫ ﺗﺑﺻرے‬0
‫ﻗدﯾم ﺗرﯾن‬ ‫ﺗرﺗﯾب دﯾں ﺑذرﯾﻌہ‬

…‫اﯾﮏ ﺗﺑﺻره ﺷﺎﻣل ﮐرﯾں‬

‫ ﺗﺑﺻروں ﮐﺎ ﭘﻠﮓ ان‬Facebook

8 ä ).U 3 &¥GŽ: ‘ ŸG+)D:_ v’G ;x wL$a³V


ŠG;v, N
) ; :vŸ HG œ#y @G * • HG 3 wL$)A wL$a³V

3 ‘ ‘ e&, ' &¥


G Ž 0 ' ;% ' % ' ‘ 8 8 J Ã ‘ 8 ;$U NG ;#
ä g , 7
HG * º:x ¨G ¼ 9v [s # _• @G : Ls : ŠG _ nL$A ~ N ) ;#
) ;$2) M N ;$U NG "_G µ) ;” <-5 HG 3 wL$)A R N )
J J Ã
OstV @3$U <-5
' J
BLs( <-5Ã
Ž ' J Ã
/ @G&¥G : $^ <‫آ‬
• Š' G ;v’G+0 <-5

; 8 ä ).U
,
ŠG v N) ;:vŸ

. ! " # $ % &

You might also like