IMM 7000
DIGITAL
MOTOR
PROTECTIONS
The ultimate in power network supervisionDIGITAL CONVERSATIONAL MOTOR PROTECTION
RELAYS IN MODULAR CASE IMM 7000
IMM. 7960 and IMM 7990 relays have been specifically designed to provide electrical protection for high and medium voltage
‘motors, as well as high powor motors at low voltage.
(Of modular conception, thoy form an overall system with PROGOM architecture or can be used separatoly in all othor classic
protection schedule by transmitting all the data they possess (alarms and trips, together with operating quantiies, and on
request from the operator both operating quantities and relay settings) and on the other hand, they can receive specific
instructions during starting or reacceleration sequences.
‘These devices incorporate in one small plug-in caso all the
functions necessary for sophisticated protection of all types
of ac motors,
‘The main principles are those of the ITM series of relays
hich protect tens of thousands of high and medium voltage
motors and have proved theie worth for more than 20 years,
‘Their design, based on integrated circuit technology around
‘a microprocessor, provides:
+ the incorporation of addtional functions,
+ higher precision and ease of acjustment as well as assis-
tance to the user by giving, via a digital display, the follo-
‘wing information:
+ the setting values,
~ the real start characteristics of the motor,
the thermal state and the load current,
~ the type and amplitude of a faul which has caused a trip
MIM 7960 has a trip output and a start authorisation output
IMM 7990 has in addition an alarm output
+ Protection functions
‘Thermal overload (4), with two time-consianis
+ Thermal pro-alarm (IMM 7990 only)
Start authorisation by detection of the thermal state (0d)
Limitation of number of starts (68) (IMM 7980 only)
“oo long start
+ Locked rotor (51 LR)
Short-cireuit (50)
+ Unbalance - Loss of one ohase (48)
Earth/ground fault (S0NV/S1N)
Detection of pump un-priming (37)
+ Options
C-EE‘S unique experience in the field of motor protection
has enabled us to define all of the standard protection fune-
tions deseribed above as well as more than 20 special func
tions to provide the correctly adapted solution to specific
problems.
‘These special tunctions are choson when ordering from the
‘options given in figure 1
+ Major advantages
+ The very wide current setting ranges, together with a low
burden can ensure protection of a very varied range of
moto*s with 2 limited number of different current trans:
former ratios.
Perfect protection of the machine during the starting period
(a special unt with an extremely inverse curve).
+ Possibiliy of motor reacceleration after a network fault, as
the relay takes account of short-uration network loss,
Start-up authorised only when the thermal state of the
‘machine wil allow it, and the rolay auxilary supply ts
present
~ Highly sensitive earth/ground fault unit when used with a
ccore-balance CT.
= Easily mounted: small dimensions and welkproven plua in
system,
+ Simple high-precision settings: adjustments by switches
land potentiometers (thus avoiding any risk of oss of infor-
mation) and direct read-out on the digital disoley.
+ Read-out on the relay ofthe type of fault and its arnpitude
ator a trip.
~ Permanent load current indication f required,
~ Able to communicate via & serial cigital fink
- Professional electronic components,
+ Description of the protection functions.
‘Thermal overload (48)
‘The IMM 7000 relays create a thermal image of the motor
from an appropriate blend of the positive and negative
‘sequence components of current to take into account the
increased thermal olfects, particularly in the rotor, under
unbalanced supply conditions,
‘This thermal image has two time-constants:
+ the firs, Z, adjustable from 4 to 32 minutes on the relay
faceplate, comes into effect as soon as the motor is
‘connected to the network
+ the other, 7 F; may be fixed on request at 1, 2, 4 or 6 times
the values of z
‘Time-constant Z F comes into operation in the thermal image
28 500n as the current absorbed by the machine drops below
19% of nominal, thus indicating that the motor is discon-
ected from the network, Under these conditions, ae the
motor slows the cooling system becomes less efficient and
causes an apparent increase in the motors tmeconstart.
Figure n° 5 shows the curves corresponding to aifterent
preload conditions for one particular time-constant <
(12 minutes) It willbe noted that the curves show a disconti-
ruity at approximately 3 times setting. This is in order to
reduce a true thermal protection for overioad situations
‘whilst avoiding false tipping under starting conditions.
‘Thermal pro-alarm unit (IMM 7980 only)
{A soparate output unit (A) provides an alarm as soon as the
thermal state of the motor is above 80% oF 100% of nominal
state.
It should be noted that under balanced supply conditions, the
thermal unit set at Ith wil tip for @ permanent current of 1.07
Ith which corresponds to 114% of the nominal thermal stateiwi 7000
Start authorisation unit
Whenever the thatmal state of the motor is such that its
protection would not allow a further start sequence to be
‘aread out, it would be datrimental to the machine to switeh
iton, only to have the relay follow this with a tripping signal
To avoid suich manceuvies, the IMM 7000 relays contain &
unit (0) whose contact may be inserted into the closing coll-
chain. This unit will prevent the closing order being cartiod
(out whilst the thermal state of the motor is above that which
would alow a succosstul starting sequence (40, 60, 80 or
100% of the nominal thermal state)
Unit to limit the number os starts (68) (IMM 7990 only)
‘This function uses a counter to contol the number of starts
in a certain time: a chosen number of starts is permitted
during a chosen reference period (0. If this number of starts
is atlained, any new slart is prevented fora further period (T)
‘This function operates the culpul unit D mentioned in the
paragraph "Start authorisation uni’.
‘Too long start and locked rotor whilst running (S1LA)
[As well as being covered by the thermal protection, each
starting sequence is individually monitored in order to chack
that the heating effect is not significantly above that detined
ty the parameters Id and Ta set on the relay
“To do this, the relay incorporates an extremely inverse time
unit ensuring efficient protection of the motor against abnor
mally long starting periods, which is in dependent of the
network votage,
[Attor tho starting period, the locked rotor or stalling situation
is covered by an independent (or definite) ime overcurrent
uni
Short circuit protection (50)
Protection against short-circuts or very heavy phase-to-
phase faults is ensured by the high speed positive sequence
Unit, The acjustment ofthis unit is derived automatically from
the Settings used forthe starting characteristics
Ik may be put out of service (by a switch on the faceplate)
‘whenever the motor is controlled by a fuse/contactor unit
Protection against unbalance and loss of phase (46)
‘This unit operates on the negative sequence component of
current, Its operating curve (igure n’ 6) is of the dependent
time typo, thus avoiding maloperation on unbalance which
ould be caused by the CT's during starting or reacceleration
periods, whilst at the same time ensuring adequate protec
Yon. Its minimum oporating time makes it compatibic with
fusercontactor contol
Protection against earthvground faults (SON/ 51N)
This unit may be connected to a core-balance CT oF used in
the residual connection ofthe 3 line CT's, In te lator case,
the transient inaccuracy ofthe line CT's during the starting or
the reacceleration periods may lead to “inadvertent” tippings
of the protection. To solve such problems, itis highly recom-
mended to connect a stabilsing resistor in series with the
relay input (consult us). Connection of the core-balance GT
provides the very sensitive operating levels required to
ensure protection in networks with high impedance
earthingigrounding. The operating time is automatically
increased when the positive sequence component is put out
of sarvice, which makes it compatiblo with fusa/contactor
control
Protection against pump un-priming (7)
‘This undercurrent unit, driven from the positive sequence
component, comes into operation when the motor current
slablizes at a value between 15% and 40% of nominal for
‘more than 8 seconds, indicating a no-load condition charac-
teristic of a pump becoming unprimed,
+ Data management
‘A major characteristic ofthe IMM 7000s ts ability to commu
nleate with the outside world, It can intact exchange infor
mation, both locally and to a remote location, in three mah
ways:
+ a local digital display unit,
+ sophisticated arrangement of output units,
+ 8 sodal lgitel link which may De incorporated into a
communication network PROCOM
+ Digital display unit
‘The IMM 7000 are equipped with a cigital display unit, giving
local read-out of
* tho various relay setting agjustments,
+ measured or caleulated values: thermal slate, positive,
negative and zero sequence components of line current,
+ starting quantities, memorised during the last start
sequence,
+ the type of fault having caused a tri,
+ hen relevant, the address of the relay inthe communica
tion network (See “Digital Communication Network.
+ tha option according to which the relay has boon manutac-
tured (s06 figure 1).
+ Ouput unis
“The IMM 7000 incorporate several output relays giving all-or-
nothing output signals:
+ an olactromechanical relay ‘T* with high-power contacts,
‘operates for the tripping signals coming from each of the
IMM 7000 protection funetions. It has two output contacts,
fone of which is a change-over type, and a mechanical
‘operation indicator visible onthe front of the relay- This unit,
Which is self-eset in the standard version, may be electi-
cally held in andlor trip in a differentiated manner (see
‘Options').
fan electromagnetis relay “A” with one output contact ind
cating a thermal pre-alarm (IMté 7990 only)
+ an electromagnetic relay "D’ with one output contact autho-
‘ising motor starting according to settings defined by tho
operator.
‘The IMM 7990 has also an intemal relay wich can indicate
presence of the auxiliary supply via the digital communica
on network
+ Digital communication network
The IMM 7000 may be integrated into the digital data
‘exchange network.
Each communication channel has io pairs, one for trans
mission, the other for reception. Data is exchanged via a 0-
20 mA’ current loop at 1200 bauds on J-Bus"iModbus
(consult us)Imm 7000
OPTIONS
Negative sequence unit IL > out of service
Locked rotor unit IL, > out of service.
‘Thecmal unit out of serves.
Marwal reset fr all units,
Maswal reset forall units except the thermal unit
Zero sequence unit time delay tld = 0.5 sec.
Zero sequence unit time delay tO = 0.25 sec.
Negative sequence unit time delay t > multipiod by 2 for
2 times the siarting ime Ta,
‘Negative sequence unit time delay tl > multiplied by 2
1 > + ILy> out of sorvie.
‘Manual rasot for all units « HL out of servie.
Zero sequence alarm with oF without thermal alarm.
Fig
GENERAL CHARACTERISTICS
1 Input/Output quantities
+ Current
= Nominal values
= Burden
Thermal withstand limits
- Recommended transformers,
+ Auxiliary supply OC
+ Outputs:
Local signaling
= Electromechanical units automatic reset contact
+ Possibily of hand-reset contacts for some units
(see * Options ")
“+ Hand-reset mechanical operation incieator
+ Contacts:
maximum voltage
‘maximum permanent current
closing capacity (0.2 sec.) .
+ breaking capacity:
de (UR = 40 ms)...
-ac (cos @ = 0.4)
‘Manual resot for al units + L, > out of service.
‘Manual resot for all units except the thormal unit + K-> out of
service.
‘Manual reset forall units except the thermal unit + L, > out of
service.
tly = 0.25 sec. + I> out of service.
{iy = 0.25 sec. + IL, out of service.
tly = 0.25 sec. + manual reset for al units except the thermal
nit
AL x2 during 2 Td + Ik, > out of service
Ail x 2 during 2 Td + manual reset for all units except the
thermal unit
A x2 1 IL,» outof service.
UL x 2 + manual reset forall units except the thermal unit
Options table
Au5A
Fn = 50 Hz or 60 Hz.
< 05 VAatin
15 In for the operating ime.
8 In for 1 soc.
‘5 VA 5P10 (including 20 m of 4 mm2 cable at In = 5 A)
‘On residual connoctions: 3 CTs.
(On core-balance CT: 2 CTs + CEE core-balance CT,
+24 (operating range 19 to 28.5 V),
+ 48 V (operating range 40 to §8 V)
burden 3.5 W (48 V).
+ 110-125 V (operating range 80 to 140 V)
burden aw (110V).
+ 220-240 V (operating range 160 to 275 V)
burdan 17 W (220 ¥).
(Please consult us for ac auxiliary suppl)
By digtat display, road-out of:
+ setting values,
‘+ measured or calculatod quanilos,
‘type and value of fault having caused a tio.
Tetrip Yolo + 1No,
A: Alarm ‘No (IMM 7990 only).
D:start Wo.
(On-T Unit
600.
5A,
108.
50 W (1 Al48 VIDC-0.5 A110 IDC),
1250 VA (I < 3A).Imm 7000
2 Measuring units
+ Thermal overload
= Operating level nn.
= Time constanis
= Operating ime
‘Thermal alarm
+ Start authorisation ..
By check on the thermal state
‘Authorization for @-< 0d .
- By check on the number of starts (Milt 7890 only)
‘Authorized sn ws
Prevented
+ Protectinn against toa long starts.
+ Operating time
* Locked rotor protection
+ Operating tov
= Operating time
+ Short-cicuit (postive sequence)
~ Operating level
= Operating time
* Unbalance and loss of phase (negative sequence)
~ Operating leval
+ Operating time
+ Zero sequence:
~ Operating tevel (Ko)
= Operating time
+ Protection against pump unpriming
= Operating level sn
-Time-delay
3 'Nominal operating ranges:
‘Temperature
+ Frequency
+ Auxiliary supply
+ Storage range
4 Insulation:
+ Diolectvic withstand
‘Impulse withstand
5 High frequency interference
6 Cases
IMM 7960
IMM 7990
7 Weight
{8 Drawings to be used when odering
1M 7960
IMM 7990.
Ith = 0.41.2 In KK 1N,
Continuous agjusternent using switch K and potentiometer
Ki
1.97 th,
= 4-32 min. cooling: ¢ F
See figures n° 4 and 5,
(> 80% or 100%, nominal thermal state.
2-4-6 on request.
By normally open contact of the “D* unit in series with the
closing coll chain.
6
10 - BO - 80 - 100% of nominal thermal state,
N= 1 to 4 starts during {= 15 to 60 min
During T = 15 to 60 min, IFN attained during t
In service for a period of 2 Ta from start initiation,
Extremely inverse time curve
(P= const) defined by: Td = 2-60 sec,
Id=3- 105th
Brought into operation 2 Td after start ination.
2a ith or4 ith Fixed, on request
1 sec. ord sec, Fined, on request
Brought into operation by switch | > > in“ON" position.
1.4 Id (lirited 10 12.5 Ith)
0.08 sec. (at twice soting).
He» =0.2 0°08 th,
Curve figure n° 6
0.05 - 0.4 In (on ine GT).
1-8 A primary (on CEE core-balance C7).
0.1 see. (suitch I> > "ON,
0.25 sec. switch I > >"OFF")
‘Operational on request.
0.15 lth «| « 04 Ith; fro.
3 sec, fixed
“10 to + 50°C.
Fo =25 He.
‘See paragraph “Auiary supply’
300 + 70°C.
2KV- 4 min. to IEC 256-8 serie B.
SRV peak - 1.2/50 us to IEC 255-5,
28nd 1 KVM MHz 10 class I
ec 225:20-1,
Re
FS.
+ external resistor for auxiliary supply > 48 V.
35ko,
BAA,
e987.IMM 7000
Ii
“yb hd
Fig. 3 - sit 7990 : Simpitied operation and connection etagramIMM 7000
Tove constant ain}
oe aral ate
Po: ostingcootetort
WEE! Mates of setmg
Cole chacetnete to oterant in contr me tire carson wr etoren pir wena sates
Fig. 4- Thermat unit Fig. 8- Thermal unit
Fig. 8 - Negative sequence unitIMM 7000
CASES TYPE R2 / R3
= 8907 panel th. < 2
905 or pant ih > 2
CASE DIMENSIONS
‘DRILLING,
‘ano cur our
[osconnson |
‘DRILLING,
ano cur our
Only documents supplied with aur acknowledgement are to be considered as binding