Professional Documents
Culture Documents
Arabic Corona Pamphlet25feb
Arabic Corona Pamphlet25feb
يعد فريو�س كورونا امل�ستجد �ساللة جديدة من فريو�سات �أعرا�ض الإ�صـابة بفيـرو�س كورونـا امل�ستجد تت�ضمن الإ�صـابـة للوقاية من اال�صابة بالفريو�س امل�سبب للمر�ض يجب
كورونا والتي تعود لف�صيلة الفريو�سات التاجية التي ت�سبب بنزالت الربد والإلتـهـاب الرئـوي احلـاد الوخـيـم الذي قـد احلر�ص على �إتباع الإجراءات الوقائية التالية:
يـ�ؤدي �إلـى الوفـاة. طائفـة من الأمـرا�ض ترتاوح بني نـزالت
-١ا�ستخـدام املنديـل عند العـط�س
وت�شمل هذه الأعرا�ض الآتي: البـرد الب�سيطة واملتالزمـة التنف�سية احلادة
�أو ال�سعـال ثم التخل�ص منـه يف �سلة
حمى. الوخيمة.
املهمالت و�إذا مل يتوفراملنديل فيجب
مت الإبالغ عن �أول حالة للإ�صابة بهذا الفريو�س بتاريخ ال�سعال
ا�ستخدام باطن الكوع.
�ضيق التنف�س. 31دي�سمرب 2019يف مدينة يوهان بجمهورية ال�صني ال�شعبية,
-٢غ�سـل اليديـن جيـ ًدا باملـاء
الإلتهاب الرئوي احلاد الذي قد يتطلب التنف�س والحقا مت ت�سجيل حاالت مر�ضية م�ؤكدة يف كثري من الدول.
وال�صـابـون ويف حال عدم توفرهما
الإ�صطناعي والدعـم يف وحـدة العناية املركزة.
ميكن �إ�ستخدام املعقم اخلا�ص باليدين ال نن�صح بال�سفر لل�صني �إال لل�ضرورة الق�صوى
خ�صو�ص ًا بعد العط�س �أو ال�سعال. مع الأخذ بالإجراءات الوقائية الالزمة
ويالحظ �أن الفريو�س ي�سبب م�ضاعفات �أ�شد لدى
-٣جتنب مل�س العينني والأنف اذا كانت امل�سنني ،والأ�شخا�ص امل�صابني ب�أمرا�ض مزمنة،
مثل داء ال�سكر والف�شل الكلوي و�أمرا�ض الرئة طرق �إنتقال املر�ض
اليد غري نظيفة �أوغري معقمة.
وال�سرطان والأ�شخا�ص ذوي اجلهاز املناعي ال�ضعيف ماتزال طريقة �إنتقال الفريو�س �إلى الب�شر غري معروفة على وجه
-٤جتنـب التوا�صل املبـا�شـر بامل�صـابـني
(كامل�صافحة ,والتقبيل وم�شاركتهم يف التحديد حتى الوقت احلايل.
�أدواتهم ال�شخ�صية). ين�صح القادمون من جمهورية ال�صني ال�شعبية خالل الأربعة وقد يتم �إنتقال العدوى بني املر�ضى واملخالطني عن طريق:
-٥جتـنب الأماكـن املزدحمـة قدر ع�شر يوما املا�ضية �أو املخالطني مبا�شر ًة ب�شخ�ص يعاين من الإنتقال املبا�شر :من خالل املخالطة املبا�شرة مع امل�صابني
�إلتهاب رئوي وقد بد�أت عليهم اي من االعرا�ض املذكورة عن طـريـق الرذاذ املتطـايـر من املريـ�ض �أثنـاء العـطــ�س �أو
الإمكان. ال�سعال.
-٦التنظيف املتكرر للأ�سطح املك�شوفة بزيارة عيادة املراقبة ال�صحية باملطار مبا�شرة �أو زيارة اقرب
الإنتقـال غيـر املبا�شـر :من خـالل مل�س الأ�سطـح
التي يتم مل�سها دائما مبا فيها �سطح الطاوالت ومقاب�ض الأبواب. مركز �صحي مع الإف�صاح عن تاريخ ال�سفر وتعبئة ا�ستمارة والأدوات امللوثـة بالفيـرو�س ومـن ثـم مل�س الفم �أو الأنـف
الإف�صاح عن الأمرا�ض. �أو العـني.
الوقـائية وتعقيم اليدين لتجنب ن�شر العدوى.
العالج
الت�أكد من تهوية غرفة املري�ض والأماكن امل�شرتكة معه (مثل
دورات املياه ،و املطبخ) وذلك ب�إبقاء النوافذ مفتوحة مع التعقيم العالج املتاح حاليا يعتمد على العالج الداعم
óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒa امل�ستمر لال�سطح ..كما يجب على ال�شخ�ص عند ظهور �أعرا�ض للتعامل مع �أعرا�ضه وم�ضاعفاته وتخفيف �آثاره
{zIóéà°ùe á∏«°üa مر�ضية عليه : ح�سب حالة املري�ض ال�سريرية« .كما ين�صح
) ( 2019 - nCOV املري�ض بالإهتمام بالغذاء وتناول ال�سوائل
التوجة �إلى �أقرب م�ؤ�س�سة �صحية لأخذ امل�شورة والعالج.
بكرثة و�أخذ ق�سط كايف من الراحة والنوم»
جتنب املخالطة املبا�شرة للآخرين والأخذ بتدابري احلجر ال�صحي
املنزيل . يوجد حتى الآن ال
الأخذ بالإجراءات الوقائية ك�إرتداء الكمامات الوقائية وتعقيم لقاح «تطعيم» فاعل �ضد
اليدين لتجنب ن�شر العدوى. مر�ض فريو�س كورونا امل�ستجد.
عدم خمالطة االخرين ملدة ال تقل عن � ٤٨ساعة بعد زوال
الأعرا�ض. عزيزي املواطن واملقيم
مع احلر�ص على : يف حالة تواجدك مع حالة م�ؤكدة من فريو�س كورونا امل�ستجد �إتبع
عــدم مغـادرة املخـالطـني املنـزل �إال بعــد تـ�أكـد من نـتـائـج الإر�شادات التالية حفاظ ًاعلى �صحتك:
فحو�صاتهم الأولية. �إتباع الإجراءات الوقائية املعمول بها فيما يخ�ص احلجر ال�صحي املنزيل
الت�أكد من عدم قيام اي �شخ�ص من كبار ال�سن �أو ذوي الأمرا�ض كالتايل:
�إتخاذ تدابري الوقاية ال�صحية ومكافحة توفري غرفة منف�صلة لتقدمي الرعاية ال�صحية
املزمنة بتقدمي الرعاية ال�صحية للمري�ض �أو الإقرتاب منه.
العدوى من قبل العاملني ال�صحيني واملر�ضى له.
املنومني واملرافقني لهم يف امل�ؤ�س�سات ال�صحية عـدم �إرتيــاد الأمـاكـن املزدحمة �إال بعد 14يوم ًا من تاريخ �آخر التقليل قدر الإمكان من التوا�صل املبا�شر مع
يقلل من خماطر انتقال الفريو�س داخل خمالطة للمري�ض �أو القادم من جمهورية ال�صني ال�شعبية. املري�ض .
امل�ؤ�س�سات ال�صحية �إرتداء الكمامة الطبية وو�سائل احلماية من �إفرازات اجلهاز التنف�سي
جتـنب ا�ستـخـدام و�سائـل النقـل العـام عنـد نقـل املري�ض،
ال�سائلة عندما تكون على مقربة من ال�شخ�ص املري�ض ،ومن ثم تعقيم
ونقل املري�ض ب�سيارة خا�صة مع �إبقاء النوافذ مفتوحة. اليدين جيدا مبا�شرة بعد ذلك.
سلطنة ُعامن -وزارة الصحة
املديرية العامة للرعاية الصحية األولية تقيـّد املري�ض بالإجـراءات الوقائيـة ك�إرتـداء الكـمـامـات
دترئة التثقيف وبرامج التوعية الصحية
املديرية العامة ملراقبة ومكافحة األمراض
٢٠٢٠م