You are on page 1of 22
FY [ cons Era UIEUGID | es.0.00.00.00175-002 8 on apn 64 CEP2640 Fora 4) 2071-741- un (340-428 sho coy 2210512019 1.do 22 DOCUMENTO TECNICO en 9 Geral canto eemaerean 7 PRESTAGAO DE SERVICOS TECNICOS _ESPECIALIZADOS supree sues. 1cont, 00 NECESSARIOS ‘AO GERENCIAMENTO. AMBIENTAL DE” AREAS a a CONTAMINADAS NA COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SAO PAULO OGUNENTOS DE REFERENGA DOCUMENTOS RESULTANTES SasERVAGOES DESCRIGAO DA RESRO onrn 206 [20/9 EMITENTE ANALISE TEGNICA LIBERAGAO -RUTORTPROUETSTA/FORWESEDOR | CONTRATAOR NERO conTRATADA Emo GPAIPAMICCA Nao Aplicavel GPAIPAM GPA Ze 08 QUEDA MH ua ara cberez neoirmo:soztens Nao Aplicével rer weamra aun aarazesera ana: noaowosnr20 \ DATA: 4 feb, fur? DATA: Esta fla 6d propriedade da Companhia do Meld seu conte no pode ser copiado ou rovelad a torceiros. ‘Alberacdo deste documento no exime o emitente de sua responsabiidade sobre ole BEE §=—vocumento técnico Eeantaaer oe te maT (Continuagso) oe Foun 22105/2019 2de 22 "ERENT TUPRESAT METRO) een LUIZ AUGUSTO S. TAQUEDA ky ‘aNhUise TENCR MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO. INDICE 1. OBJETIVO. 2, REFERENCIAS 3. DESCRICAO DOS SERVICOS.. 3.1 DETALHAMENTO DOS SERVIGOS.. 3.4.4 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.2. DESCRICAO DOS SERVICOS POR CATEGORIA FUNCIONA\ 3.24 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.3. REQUISITOS PARA AS CATEGORIAS FUNCIONAIS .. 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 4, RELATORIO FINAL 5. REQUISITOS GERAIS... Plano de amostragem Caracterizagao hidrogeolégica. Coleta de amostras Anilise Fisico-Quimica Relatérios. Especialista em Meio Ambiente: Engenheiro/Gedlogo Ambiental Técnico em Meio Ambiente: Técnico em Cartografia e Geoprocessamento: Especialista em Meio Ambiente: Engenheiro/Geélogo Ambiental: Técnico em Meio Ambiente: Técnico em Cartografia e Geoprocessament no pode sor copa ou revelado a terceiros. sua responsabildade sobre ale. Esta foe 6 do propredade do Consania do Maio sau cont Tberacdo deste documento nso exime o emiente - ‘CODIGO ‘REVISAD MSG] §=—vocumento tecnico £5-9.00.00.00/1Y5.002 8 as wt = crs wa ‘VALE TECNICA r MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO at 1, OBJETIVO O objetivo desta especificagao de servigo é estabelecer os requisitos para contratagéo de empresa especializada na realizagdo de gerenciamento ambiental de Areas contaminadas da Companhia do Metropolitano de Sao Paulo. 2. REFERENCIAS. ‘As normas e artigos de referéncia estao listadas a seguir. Cabe observar que na eventualidade da ocorréncia de atualizagéo ou versdo que substitua quaisquer das referéncias abaixo, essa deve passar a ter efeito nesta especificagao’ * CETESB - Companhia Ambiental de Sao Paulo. Manual de Gerenciamento de areas contaminadas. 2001; * CETESB — COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SAO PAULO. Decisdo de Diretoria n° 038 de 07 de fevereiro de 2017. Dispde sobre a Aprovagao d “Procedimento para a Protego da Qualidade do Solo e das Aguas Subterraneas” da reviséo do “Procedimento para o Gerenciamento de Areas Contaminadas no Ambito do Licenciamento Ambiental’, em fungao da publicacao da Lei Estadual n° 13.577/2009 e seu Regulamento, aprovado por meio do Decreto n° 59,263/2013, e da outras providéncias — 07 de fevereiro de 2017. * CETESB — COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SAO PAULO. Deciséo de Diretoria n° 247 de 28 de agosto de 2017. Dispde sobre as “Instrugdes para protocolizagéo dos documentos digitais dos processos de licenciamento com avaliagao de impacto ambiental no Sistema Eletrénico e-ambiente. * CETESB — COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SAO PAULO. Decisao de Diretoria n° 217 de 06 de agosto de 2014. Dispde sobre a aprovagao e divulgagao do “Manual para Elaboragdo de Estudos para o Licenciamento Ambiental com Avaliagao de Impacto Ambiental no ambito da CETESB. * Estado de Sao Paulo - Lein® 13.577 — Dispée sobre diretrizes e procedimentos para a protecao da qualidade do solo e gerenciamento de areas contaminadas e da outras providéncias, 08 de Julho de 2009. * Estado de Sao Paulo - Decreto N° 59.263 — Regulamenta a Lei n® 13.577 de 08 de julho de 2009, que dispée sobre diretrizes e procedimentos para a protegdo da qualidade dos solos e gerenciamento de areas contaminadas, e da outras providéncias correlatas. 05 de junho de 2013; * ABNT — Associagao Brasileira de Normas Técnicas, NBR 16.210 — Modelo Conceitual no Gerenciamento de Areas Contaminadas, Agosto 2013. * ABNT — Associagdo Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15.492: Sondagem de Reconhecimento para fins de qualidade ambiental — Procedimento, 2007. Esta flta 6 de propriedade da Companhia do Med e seu conteddo no pode ser copiado ou revelado a terceros ‘Aberagse deste documento no exime o oniene de sua Fesponeabildade cob ee, . one evisko Suit Ke DOCUMENTO TECNICO ES-9.00.00.00/1Y5-002 B (Contiouagao) a ae 22105/2019 4 de 22 Tue EMPRESA ET) arene weameros nam MK | avAuise Teowex MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO A * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15847: Amostragem de Agua subterrénea em pogos de monitoramento - Métodos de purga. Rio de Janeiro: 2010. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15495-1: Pogos de Monitoramento de Aguas Subterraneas em Aquiferos Granulares — Parte 1: Projeto e Construgao. 2007 * ABNT - Associagéo Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15495-2: Pogos de Monitoramento de Aguas Subterraneas em Aquiferos Granulares — Parte 2: Desenvolvimento. 2008. * ABNT - Associacao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15515-1: Passivo ambiental em solo e agua subterranea - Parte 1: Avaliagdo preliminar. 2007. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15515-2: Passivo ambiental em solo e agua subterranea - Parte 2: Investigagao confirmatéria, 2011 * ABNT- Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15515-3: Passivo ambienta em solo e agua subterranea - Parte 3: Investigacao detalhada. 2013. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 16209: Avaliagao de risco a satide humana para fins de gerenciamento de areas contaminadas. 2013. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR ISO/IEC 17025 Acreditagao de laboratérios. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 16434. Amostragem de residuos sdlidos, solos e sedimentos - Analise de compostos organicos volateis (COV) - Procedimento. 2015. * ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas. NBR 16435. Controle da qualidade na amostragem para fins de investigagao de dreas contaminadas — Procedimento. 2015, No caso em que a presente especificagao for mais restritiva, esta prevalecera sobre as normas. 3. DESCRIGAO DOS SERVIGOS Os servigos devem ser executados em conformidade com as exigéncias legais estabelecidas na Lei n° 13.577 de 08 de julho de 2009, no Decreto n° 59.263 de 05 de junho de 2013, as diretrizes estabelecidas pela CETESB na Decisdo de Diretoria CETESB n° 038/2017/C, de 07 de fevereiro de 2017, no Manual de Gerenciamento de Areas Contaminadas da CETESB ena Resolugao SMA n° 100 de 17 de outubro de 2013, pelas normas da Associagao Brasileira de Normas Técnicas ou de normas internacionalmente aceitas na auséncia de normas brasileiras, sem a elas se limitar, e as respectivas atualizagées, contemplando as seguintes atividades: Esta fon 6 de propriedade da Companhia do Met e eau conteddo nfo pode ser copiado ou revelad a teceiros, ‘Alberagdo deste documento ndo exime o enitente de sua responsablidade sobre ob = . ee oo [eu kod DOCUMENTO TECNICO ES-9.00.00,0011¥5-002 8 (Continuago) | ems FOUR 2105/2019 5 de 22 TEATENTE(ENPREGATETROV arene ~ 1 ‘AuALise TEN: MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO + assessoria e servigos técnicos especializados de consultoria necessarios a gestao ambiental de areas contaminadas, propiciando a Companhia do Metré elementos que permitam a tomada de decisées com seguranga e confiabilidade; + coleta de amostras, execugao de ensaios e testes laboratoriais visando obter os parametros necessérios para instruir os processos de andlise e intervengdes a serem realizadas; + tealizagéo de pesquisas e levantamento de dados em campo, que subsidiem a elaboragao dos relatérios a serem solicitados pela Companhia do Metré; e emissao de relatorios conclusivos relativos a Definigdo da area de influéncia, identificagao de areas potenciais, suspeitas e contaminadas, avaliagao preliminar, investigagao confirmatéria, investigagao detalhada, avaliagao de risco a satide humana, elaboragao do plano de intervengao, projeto de remediagao e monitoramento para encerramento do gerenciamento ambiental Os trabalhos serao realizados em dois tipos de areas, com caracteristicas especificas, quais sejam: Area tipo 1: Areas onde serdo implantados os Patios de Manutengao. Area tipo 2: Areas onde sero implantadas as estagées, subestagdes, pogos de ventilagao e saida de emergéncia, pogos de ataque para escavacao de tuneis, valas a céu aberto, areas localizadas proximas aos eixos das vias a serem implantadas e demais areas de interesse da Companhia do Metro. Os ensaios laboratoriais devem ser realizados em laboratorio acreditado segundo a Norma ABNT NBR ISO/IEC 17025, pela Coordenagao Geral de Acreditagao - CGCRE do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia — INMETRO ou por outro organismo que faca parte de acordos de reconhecimento muituo, do qual a Coordenagao Geral de Acreditagao - CGCRE seja signataria Os resultados de todos os servigos descritos neste documento deverdo ser apresentados em impressos padronizados pela COMPANHIA DO METRO, bem como em cépias digitais. 3.1. DETALHAMENTO DOS SERVIGOS Os servigos devem ser fomecidos conforme descrito nos itens a seguir. Antes de sua realizagao, € imprescindivel a realizagdo de vistoria prévia por profissional experiente, pertencente ao quadro da contratada e com formagao compativel a natureza de cada atividade nas areas a serem investigadas, a apresentagao de plano de trabalho com o planejamento das atividades a serem efetuadas. Esta flna 6 de propredade da Compantia do Metre sau conteido no pode ser coplado ou revelado a tereiros, ‘AiberaeSo deste documento nBo exime o emitnte de sua responsablldade sobre el, ‘one REVO [an DOCUMENTO TECNICO csoonceomiveoa | (Continuagao) | emssho — 22/05/2019 6 de 22 ee man LUIZ AUGUSTO S. TAQUEDA [awit récwcn MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO 3.1.1 Plano de amostragem 34.44 Medigéo para realizagdo de Screening / Varredura de campo Amostragem ativa de VOC de resposta rapida por meio da utilizagao de detector portatil cuja meta é a obtencao de dados analiticos para subsidiar a caracterizacao detalhada do local afetado e também orientar futuros planos de monitoramento e intervengao. O item inclui a perfuragao do solo e/ou piso (no caso de piso, garantir que se atingiu a camada de solo) nos pontos especificados e a recomposigao do terreno ou reconstrugao do pavimento apés as medigdes. As amostragens devem ser acompanhadas por profissional experiente, pertencente ao quadro da contratada e com formagao compativel a natureza da alividade. 3.1.1.2 Sondagem de investigagéo geoambiental (trado manual com diametro de 4") Perfuragao com utiizagao de trado manual de diémetro de 4” em conformidade com a ABNT NBR 15492 e suas atualizagées e com as diretrizes estabelecidas pela CETESB, considerando © modelo hidrogeolégico conceitual preliminar, realizacao da caracterizagao tactil-visual, a descrigao litolégica do material, incluindo os dados obtidos na varredura (screening) de campo descrita no item 3.1.1.1, Durante as atividades de sondagem, deve ser realizado registro fotografico datado contendo pontos de referéncia que auxiliem a identificagao da localizagao dos pontos no futuro. As sondagens devem ser acompanhadas por profissional experiente, pertencente a0 quadro da contratada e com formagao compativel a natureza da atividade. 3.1.1.3. Sondagens de investigacao geoambiental (mecanizada) Perfuragao mecanizada em conformidade com a ABNT NBR 15492 e suas atualizages e com as diretrizes estabelecidas pela CETESB, considerando 0 modelo hidrogeoldgico conceitual preliminar; realizagao da caracterizagao tactil-visual e a descrigao litolégica do material. Durante as atividades de sondagem, deve ser realizado registro fotografico datado contendo pontos de referéncia que auxiliem a identificagao da localizagao dos pontos no futuro. As sondagens devem ser acompanhadas por profissional experiente, pertencente ao quadro da contratada e com formagao compativel a natureza da atividade. 3.1.1.4 Pogo de monitoramento de 2" acabado A instalagao destes pogos deve estar em conformidade com a ABNT NBR 15495-1, ABNT NBR 15495-2 e suas atualizagdes e com as diretrizes estabelecidas pela CETESB, contemplando a limpeza e desenvolvimento do pogo, levantamento da cota topografica e georreferenciamento além dos equipamentos, acessérios, equipes especializadas e materiais de consumo necessérios. Durante as atividades de instalagao dos pogos de monitoramento, deve ser realizado registro fotografico contendo pontos de referéncia que auxiliem a identificagao da localizagéo dos pogos no futuro contento a data da instalacdo. Os pogos devem ser identificados com a respectiva numeragao e data da instalagao, preferencialmente na parte interna da cdmara de calgada. A instalagéo dos pogos deve ser acompanhada por profissional experiente, pertencente ao quadro da contratada e com formagéio compativel a natureza da atividade. Esta foha ¢ de propriedade da Companhia do Mette seu conteido no pode set copiado ou revelado a trceces ‘Aboragdo deste documento ndo exime o onient desu fesponeabildade cab ee. rm : e000 Tesh METRO ke DOCUMENTO TECNICO ES-9.00.00.00/1Y5-002 B (Continuagao) peso Four 2105/2019 7 de 22 TENTENTE EHPRESA TMETRO) eure LUIZ AUGUSTO 8. TAQUEDA ‘ANAL Fee 31.1.5 Desenvolvimento de pogo O servigo consiste no pistoneio do pogo com equipamento adequado, conforme recomendado pela ABNT NBR 15495-2, a fim de se corrigir danos causados durante a perfuracao, garantindo a integridade das condigées hidraulicas do meio. Tem também a finalidade de promover o rearranjo do material particulado da zona filtrante prevenindo o carreamento de finos através do pré-fitro minimizando a ocorréncia de sedimentagao no fundo do pogo. O desenvolvimento do pogo deve estar incorporado a atividade de instalacéo do pogo de monitoramento prevista no item 3.1.1.4 e deve também figurar como servigo eventual em pogos existentes nos quais se verifique tal necessidade. 3.1.1.6 Levantamento Planialtimétrico Cadastral Os pontos de interesse existentes nas areas de estudo, tais como pogos de monitoramento, pontos de amostragem de solo, edificagdes, corpos d'égua superficiais etc. devem ser georeferenciados e inseridos em levantamento planialtimétrico fornecido pelo Metré para fins de elaboragao de mapas e demais desenhos que devem constar nos relatérios objeto do item 3.1.5 desta especificagao. Quando o Metré néo dispuser de levantamento completo e atualizado ou projeto asbuilt de terraplanagem, a contratada deverd realizar o levantamento de acordo com a ABNT NBR 13133:1994 — Execugdo de Levantamento Topografico, conforme item especificado em planilha de orgamento. 3.1.1.7 Descomissionamento de pogos de monitoramento O servigo inclui o descomissionamento dos pogos de monitoramento, ou seja, 0 conjunto de procedimentos empregados no preenchimento de um pogo ou furo de pesquisa por calda de cimento, bentonita ou outros materiais inertes com objetivo de restabelecer as condigdes originais do aquifero e evitar contaminacao através do pogo, em conformidade com a Lei 6.134, de 2 de junho de 1988, 0 Decreto n® 32.955, de 7 de fevereiro de 1991 e a Instrugdo Técnica DPO N° 006 do DAEE. Inclui-se, ainda, na atividade de descomissionamento a desinfecgao do pogo, retirada da camara de calgada e recomposigao das condigées originais do calgamento ou pavimento existente na ocasido de sua instalagao, conforme determinagao da legislagao municipal vigente. 3.1.1.8 Limpeza, roca e capina de area para realizagao de sondagem e instalagéo de pogos de monitoramento @ para acesso e localizagéo de pogo existente. servigo consiste na limpeza, rogo ou capina de area com dificuldade de acesso para sondagem, instalagéo ou amostragem de pogos de monitoramento. O servigo deve incluir, ainda, a coleta e destinagao dos residuos gerados. A utilizagéo deste servigo destina-se apenas as areas em que 0 acesso for impedido pelo crescimento de vegetacao ou acumulo de lixo. 3.1.1.9 Reinstalagéo de Tampa de Pogo de Monitoramento. O servigo consiste na reinstalacdo de tampa de pocos de monitoramento na eventualidade de perda, furto ou quebra da mesma. Esta fona 6 de propriodado da Companhia do Mati e sou contoédo ndo pode ser copia ou revelado a trceies ‘A lberagdo deste documento néo exime o omitente de sua responsablidado sobre eo. = _ MSGIKY §=— vocumenro tecnico eesnonnowive sorta |e (Continuagso) BSAC FOR 22105/2019 Bde 22 TTENTE ENPRESATWETRO) rene — LUIZ AUGUSTO S. TAQUEDA [ ‘anhuise vEoweR £ MANOEL DA SILVA FERREIRA FILHO 3.1.1.10 Reinstalagéio de Cap de Pogo de Monitoramento. servigo consiste na reinstalagao de cap de pogos de monitoramento na eventualidade de perda, furto ou quebra do mesmo. 3.1.1.11 _ Reinstalagao de Cémara de Calgada de Pogo de Monitoramento. O servigo consiste na reinstalagao da camara de calgada completa de monitoramento bem como de trecho da coluna do pogo que possa ter sido danificada em eventual quebra da camara de calgada. 3.11.12 Termo de Permisséo de Ocupagéio de Via-TPOV O servigo inclui a solicitagao, a renovagao e encerramento do TPOV junto a CET. Nesse servigo também deve ser incluido o pagamento de taxas, pregos pliblicos, calgdes e demais emolumentos que fagam parte dos processos de solicitacdo, renovagao e encerramento do TPOV. Na eventualidade do pagamento de calgdes, a CONTRATADA sera remunerada destes valores na medigao dos servigos, ficando sua devolucdo devida ao Metré. 3.1.1.13 _ Termo de Permissao de Uso-TPU O servigo inclui a solicitagao, a renovagao e encerramento do TPU junto ao CONVIAS. Nesse servigo também deve ser incluido o pagamento de taxas, pregos pilblicos, calgées e demais emolumentos que fagam parte dos processos de solicitagdo, renovagao ¢ encerramento do TPU. Na eventualidade do pagamento de calges, a CONTRATADA sera remunerada destes valores na medigao dos servicos, ficando sua devolugao devida ao Metré. 3.1.2. Caracterizagao hidrogeol6 3.1.2.1 Slug Test © servigo inclui a execugao do ensaio de permeabilidade in situ utilizando métodos conceituados estabelecidos pela Associagao Brasileira de Geologia de Engenharia e Ambiental (ABGE), para determinagao do coeficiente de condutividade hidraulica do local ensaiado. 3.1.2.2 Ensaio para determinagao de porosidade efetiva © servigo inclui a determinagao da porosidade efetiva, em conformidade com as normas brasileiras ou internacionalmente aceitas na auséncia de normas brasileiras; a equipe especializada, equipamentos necessarios, bem como outros materiais de consumo. 3.1.2.3 Ensaio para determinagdio de porosidade total O servigo inclui a determinagao da porosidade total, em conformidade com as normas brasileiras ou intemacionalmente aceitas na auséncia de normas brasileiras; a equipe especializada, equipamentos necessarios, bem como outros materiais de consumo. Esta folha 6 de propiedad da Companhia do Meté seu conta no pade ser copiado ou revelado a tercelos, ‘Nberapso deste documento no exime o emiente de sua responsabilidad sobre ee. A .

You might also like