Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule
Marcos Cohen
Belém, agosto de 2004

2 #˙ œ 2 bœ œ #œ bœ œ
˙
q = 76

2 #œ œ ˙ œ #œ
Clarineta &4 Œ ‰ J
f p

n˙ 3 œ œ bœ 2 ˙ œ bœ #œ ˙
bœ œ œ ˙
12

&
f p
bœ œ #˙ bœ
˙ 3 5 #œ œ œ # >œ
#œ œ #œ œ Œ 38
24

&
f f F
œ œ œ #œ
3
2 œ bœ œ œ b œ œJ ‰ ‰
2
J‰‰
2 bœ œ œ.
#œ
38

&8
ª p F
œœ>
œ œ
50
œ œ. # œ œ œ # œ n œ # œ # œ œ œ œ # œJ œJ œ #œ.
2
& #œ J J
f F f
# œ >œ #œ œ
> œ > nœ b œ nœ #œ œ œ
& bœ œ œ œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ œ œ ‰ ∑
60 7

J
4

>œ
5

>œ >œ œ œ #œ #œ bœ œ 2 #˙ œ
œ #œ bœ. œ 2 #œ œ ˙
#œ #œ bœ
67

& 4
f

2 ˙ bœ œ #œ bœ œ n˙ 3
œ #œ
Œ ‰ J
76

&
p
 II. O Rei Torto 6

>œ >œ >œ >œ # >œ b >œ >œ n >œ b >œ # >œ
q = 120

3 Œ Œ 5 Œ ‰ 43 Œ Œ 5 Œ ‰ 43 Œ Œ 5
&4 8 8 8
f

# >œ
n >œ n >œ U2 2 # >œ œ # œ b œ
œ œ 3 # >œ œ œ
5 Œ ‰ 4 ∑ 3 ‰ ‰
6

&8 8
ƒ

œ . # >œ >œ œ œ œ . œ œ œ #œ bœ nœ
17
œ bœ J‰‰
3
J
œ b œ n >œ b œ n œ 3
& œ b œ # >œ œ 4
> >

>œ >œ >œ >œ # >œ b >œ >œ n >œ

3 œ#œ œ ˙ Œ Œ 85 Œ ‰ 43 Œ Œ 85 Œ ‰ 43
&4 ‰ œ
28

œ nœ
3 3
j
#œ
n œ n œ >œ f
>
F>
3

U
œ
b >œ # >œ n >œ n >œ
q = 70
U4 7 œ 5 ˙ bœ œ
& 43 Œ Œ 85 Œ ‰ 42 ∑ Ó Œ 43
34

4 4
f

>œ >œ # >œ b >œ b >œ # >œ n >œ n >œ

q = 120
>œ >œ >œ n >œ
3 Œ Œ 85 Œ ‰ 43 Œ Œ 85 Œ ‰ 43 Œ Œ 85 Œ ‰ 42
46

&4
f

œ #œ nœ œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #˙
bœ
& 42 ∑ 43 85 44 œ 42
52

f
-2-
 III. A Janela Mágica

e = 120
œ œ œ œ bœ œ œ. œ œ. œ bœ #œ œ œ œ #œ
5 œ # œ œ J J œ .
& 8 #œ œ
F
œ. œ # œ. œ œ. #œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ nœ œ nœ œ
#œ œ #œ œ #œ J J
œ
8

&
P
œ œ œ #œ œ œ. #œ #œ nœ. œ #œ. œ
œ #œ #œ œ œ œ. #œ J . # œ œ œ œ . œ .
16

&
f P
œ j œ œ œ œ bœ œ œ œ.
œ œ bœ # œ œ # œ œ
œ œ #œ œ œ œ nœ bœ #œ #œ nœ #œ œ J J
25

&
œ œ. f
œ. bœ #œ œ œ œ #œ œ. œ 4 #œ œ œ œ
q = 40

2 #œ œ #œ œ
33

& 4
F
4 œ œ ˙ œ #œ œ nœ œ œ. bœ œ œ œ
‰J #œ nœ J œ œ #œ ˙
& #œ Œ
45

f 3
3
3

œœœœ œ #œ ˙ œ #œ œ #œ #œ
rall. a tempo

#œ #œ #œ œ ∑ Œ œ
56

& œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ
F
F
œ œ œ bœ œ œ œ. œ œ.
œ œ accelerando œ
5 #œ œ œ #œ œ J J œ. bœ
e = 120
œ œ #œ Œ
65

& 8
F
#œ œ.
74
#œ œ œ œ œ œ. 4 2 4
& œ 4w
˙ ˙ ˙ œ œ 4˙ 4
P
œ œ œ.
œ œ œ
4 œ 45 œ œ œ œ 43 œ œ œ 85 œ œ œ 43 œ œ œ œ œ 85 œ 3
81

&4 œ 4
F
˙
œ ˙.
3

3 ˙. ˙. #˙
Œ
87

&4
P
- 10 -
 IV. O Vôo do Galo

2 œ œ w
q = 100
j
5 Ó Œ ‰ J
#œ
Œ
&4
f
œ œ bœ œ nœ n œ >œ œ >œ
> # œ # œ œ #œ nœ # œ b œ œ œ # œ œ œ # œ œ # >œ œ
# œ n œ œ # œ
n œ
&Œ ≈ ≈ #œ œ #œ bœ
5

œ
f
> # œ œœ œ œ œ #œ œ
#œ #œ nœ œ
œ œ nœ œ J‰ ≈ # œ n œ
7

& nœ #œ nœ œ œ
6

bœ œ bœ œ. œ œ œ
œ #œ œ œ nœ bœ œ nœ nœ bœ œ > > >
œ œ 2 # œ œ œ œ #œ œ nœ
Œ ≈ #œ œ #œ #œ 4≈
9

& œœ
˙ f #˙
œ œ bœ #œ œ nœ b œ # œ œ œ # >œ . >œ œ >œ œ œ # œ # œ n œ # œ œ œ œ
#œ œ œ nœ œ œ ≈ œ œ #œ œ
12

& œ
œ >œ # œ œ >
nœ œ œ #œ œ œ b œ nœ œ # œ œ >œ b œ n œ >
n œ ≈ ≈ œ œ . œ ≈ œ bœ nœ œ œ ≈
17

& #œ. œ #œ
>œ
>œ b œ n œ >
œ œ # œ n œ œ œ >
œ œ
& ‰ . œr œ œ œ #œ nœ
22 3

œ #œ œ
3

œ #œ œ œ. œ b œ # œ
> œ œœœ œ œ
# œ # œ œ >œ n œ œ >œ œ # œ >œ # œ # œ œ œ œ #œ œ œ #œ 3
œ œ
& nœ nœ œ Œ ≈ #œ
27

4
œ bœ
3

b œ # œ n œ œ œ œ UŒ œ œ jw
3 5 J
#œ
4 Ó
Œ ‰ Œ
31

&4
f
> # œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ bœ bœ œ nœ œ œ # œ œ n œ >œ œ œ >œ # œ œ # >œ œ
& Œ ≈ #œ nœ ≈ #œ œ œ bœ #œ
34

œ # œ
f
> # œ œœ œ œ œ #œ œ
#œ #œ nœ œ
œ œ n œ œ J ‰ ≈ # œ n œ
36

& nœ #œ nœ œ œ
6

bœ œ bœ œ. œ œ œ
œ #œ œ œ nœ bœ œ nœ nœ bœ œ > > >
œ
&Œ Œ Œ ≈ #œ œ œ #œ #œ Œ ∑
38

œœ
#˙ w
-4-
 Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule
Marcos Cohen
Belém, agosto de 2004

œ œ ˙ œ #œ œ œ bœ
œ #œ #œ
q = 76

2 bœ œ #œ #œ
œ n˙
Violino I & 4 #œ #œ
f ƒ F p
œ œ œ #œ b˙ #œ œ œ œ œ œ
11
˙ #œ œ œ œ b˙
œ #œ ˙
&
f p
bœ #œ œ # œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ bœ #œ
23
#œ ˙ œ #œ #œ #œ bœ œ
& #œ
F ƒ f
œ œ
nœ œ #œ bœ ˙ #œ bœ nœ œ œ #œ œ œ. œ #œ œ œœœ
œ nœ œ œ bœ 38 #œ #œ œ
34

&
ª F f p
œ. œ #œ œ 3
#œ œ œ œ œ œ bœ #œ nœ œ œ œ #œ
œ œ nœ bœ œ. J
44

& #œ J J
F f
œ œ #œ > # >
œ > > œ œ. œ.
. bœ œ #œ œ bœ œ œ œ # œ œ œ œ œæ æ æ
&J ∑ J
56

œ J J J J
ƒ
f
œ. œ. 2 œ œ ˙ œ #œ œ œ
2 #œ bœ œ #œ #œ
&æ æ œ
67

4 #œ
f ƒ
bœ œ œ œ U
œ # œ ˙ œ œ # œ
78
n˙ #œ #œ œ
&
F p f
 II. O Rei Torto

q = 120 >œ .
arco
# >œ >œ ~.
arco
n >œ
~ >.
arco

b >œ # >œ
arco

> >œ >œ ~~

>œ >œ >œ n >œ œ
3 # >œ œ ‰
pizz. arco

#
pizz. pizz. pizz.

5 3 5 3 5
pizz.

~~~
‰ ‰ ‰ ‰

~~~

~~~
&4 8 4 8 4 8

~~~
~
f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ

~
# >œ bœ. bœ. . . #œ. œ. bœ. nœ.
arco

>> 5 œ. œ.
5 œ œ ‰ U2 œ œ. œ œ. bœ. #œ.
pizz.

3
~~~~

&8 4 œœœœ 8
f ƒ >>>> ƒ
#œ. #œ œ
b œ . œ . . # œ # œ >œ œ œ # >œ b œ œ >œ n >œ œ 2 2
J J‰‰ 3
19

& 4

n >œ . # >œ~~~ n >

œ ~
>œ ~. # >œ ~
arco arco

~
>
arco arco

> ~ ~ . ~~~
arco

# >œ >œ >œ >œ ~ b œ # >œ ~ # >œ >œ ~~ > n >œ œ > >œ
arco

œ
pizz.

~
pizz. pizz.

3œ ‰
pizz. pizz.

5 3 5 5
pizz.
~~~

‰ ‰ ‰ ‰ ‰
30

& 8 4 8 4 8
~~

~~~
f ƒ ƒ f ƒ ƒ f ƒ ƒ

~
f f f
q = 70
œ œ n œ # œ œ œ b œ . œ œ3 # œ œ n œ œ œ # œ bœ nœ
œ œ
2 U
4 #œ nœ #œ
36

&4 œ œ œ œ 4
>>>> f 3
P
3

nœ
œ bœ #œ nœ nœ #œ œ ˙ bœ #œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ nœ bœ œ #œ
40

&
f 3

# >
œ ~ n >œ~.~~ >œ ~.
arco arco

~
q = 120 arco

œœ ˙ b œ œ Uœ ~ > ~~ b >œ # >œ ~ ~

#œ œ œ œ œ bœ œ œ > > > œ
pizz.

3 #œ ‰œ œ
pizz.

bœ 5
pizz.

5 3 5
8 ‰ 4 ‰
44

& 4 4 8
5 f ƒ f ƒ f ƒ
>œ . n >œ~ ~ # >œ
arco arco

> > ~ > >œ >

arco

œ
5 #œ ‰ >
3 œœ‰ 5œ ‰
pizz. pizz. pizz.

2 3 5 4
~~~

49

&8 4 8 4 œœœœ 4 œœœœœœ 8 œœœœœ 4

~~~~

f ƒ f ƒ f ƒ >>>> >>>>>> >>>>>

F P

4 2 ∑
55

&4 œ œ œ œ œ œ œ œ 4
> > > > > > > >
p -2-
 III. A Janela Mágica

e = 120

5 œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
& 8 œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
œ. œ œ. œ œ
œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ nœ œ œ #œ œ #œ
ΠJ J
8

& œ
œ œ.
œ œ #œ œ œ
& nœ œ.
œ J ∑ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
17

f P

& œ. œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ
∑
26

F
œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ
q = 40

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ 4 œ
2 œ
34

& 4
P
# œ œ œ œ bœ œ nœ bœ bœ œ
b œ
#œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ Œ œ bœ
œ œ
46

&
3 f 5
F P
œ œ
a tempo

˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
3

œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
54 rall.

&
P p 3 3 3 3 3 3 3 P
œ # œ œ b œ accelerando
œ œ œ œ e = 120
œ 85 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ
64

&
P
bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. 4 2
&œ œ œ œ œ
72

4 b ˙ 4
œ w ˙ ˙ ˙
2 4 bO 5 3 5 3 5 3
4 Ȯ .. Ȯ 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4
80

&4 ˙ 4b w
2
& 43 Ȯ .. Ȯ Œ #˙.
87

p
-3-
 IV. O Vôo do Galo

q = 100

bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
& 45 œ œ J ‰ œ œ ‰ J œ œ œ œJ ‰ œ ‰ œJ œ œ œ J ‰ œ œ ‰ J œ œ
pizz.

P
bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
4

& J J J J J J

œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
7

& J J J J J J

œ œ #œ #œ œœ
bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ Œ 2 œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ
arco
10

& J J 4

œœœ œ 2 œ œ bœ #œ œ œ œ nœ #œ nœ œ bœ œ nœ #œ
œ ˙ œ Œ Œ
15

&
F
3 3 3 3 3 3

œ #œ œ œ œ. œ œ b œ œ œ.
#œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ
3

∑ œ œ
23

&
f
3 3
F
#œ. #œ œ U
#œ ˙ 3 ˙ Œ 5 nœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
29 pizz.

& 4 4 J J J J
P
œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ
34

& J J J J J J

œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œœœ

37

& J J J J J J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ J ‰ œ œ ‰ J œ œ œ œJ ‰ œ ‰ œJ œ
40

-4-
 Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule
Marcos Cohen

œ œ œ œ #œ œ œœ
q = 76 Belém, agosto de 2004

Violino II
2
& 4 b˙ ˙ #œ œ bœ nœ #œ œ ˙ ˙
f ƒ F p
11
œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ b˙ b˙ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
&
f p

œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
˙ œ #œ œ bœ #œ ˙
22

& b˙
F ƒ f

3 œœœ œ œ #œ
b œ Œ œ 38 ∑ Œ J œ œ œ œ ‰ œ œ ‰bœ œ ‰nœ œ ‰#œ ‰
33

&
>
F p

nœ œ > > > œ.

‰œ ‰ œ œ ‰bœ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. #œ
46

&
>
f F f

> > > >

œ b >
œ œ >œ > j j œ œ.
& œ œ. #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œæ æ
56

J J
ƒ >

œ. œ. œ. 2 œ œ œ œ #œ œ œœ
&æ æ æ
2 ˙ #œ œ bœ nœ
66

4 b˙
f ƒ

˙ ˙ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ nUœ
œ
78

& #œ
F p f
 II. O Rei Torto

>œ >œ ~.
>œ . n >œ
q = 120 arco arco

# > ~ ~
arco arco

>
3 #œ œ ‰ > > >
5 #œ œ ‰ >
3 bœ #œ ‰ >
5 #œ œ ‰> 3 >œ . 5
pizz. pizz. pizz. pizz. arco

4 œ œ ~~~~~ 8
‰
pizz.

~~~
&4 8 4 8

~~~
~~~
ƒ f ƒ ƒ >f > ƒ

~
f f ƒ f
n >œ
arco

5
5 # >œ >œ ‰ U 2 3 >œ n œ œ b œ b>œ >œ
pizz.

œ œ #œ œ bœ
~~~~

&8 4 bœ œ œ œ 8 b œ # œ #œ œ
ƒ >>>> > > >
f f

b >œ n œ > # œ >œ œ œ # >œ # œ œ >œ >œ œ 2 2

œ œ 3
J J‰‰
18

& œ n œ # œ œ œ # >œ n œ 4
> > ƒ
>
n œ~~~ pizz. >
œ . >œ ~
arco

>œ . >
arco

# n œ ~~~
arco

>œ
arco arco

> > 5 # >

œ >œ 3 b >
œ # 5 > > 3 >
œ . 5 > >
œ ~
pizz.

& #œ œ ‰ 8 #œ œ ‰ 8 #œ ‰
pizz. pizz. pizz. arco

‰ ‰ 4 œœ‰
30 pizz.
~~~

8 4
~~~~
~~~~

f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ >f > ƒ f ƒ

~~~
~
œ nœ #œ œ œ bœ.
q = 70
2 U4 œ nœ œ œ œ #œ bœ nœ
∑ Ó Œ ‰ œ #œ œ œ œ # œ
36

& 4 bœ œ œ œ 4 nœ #œ
>>>> f
P3
3
3

nœ œ bœ nœ nœ bœ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
#œ œ ˙
41

& #œ œ # œ
3

œœ œ # œ n œ b œ œœ
f
> n >œ~~~ pizz. >œ . >œ
arco

.
arco

# œ
q = 120
U ~
arco

>
arco

5 œ 3 > > > >

5 #œ œ ‰ 3 bœ #œ ‰ > 5 > > 3
& 4 #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ 4 #œ œ ‰ 8 #œ œ ‰ 4
pizz. pizz. pizz.
~~~~

45

8 4
5
~~~~

~~

f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ
n >œ
arco

3 >œ . 5 # >œ >œ 2 3 5 4

pizz.

& 4 œ œ ~~~~~ 8
arco

‰ ‰
50 pizz.

4 bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ 8 bœ œ œ œ œ 4
~~~

>f > ƒ f ƒ >>>> >>>>>> >>>>>

F P

4 2 ∑
55

& 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ 4
> > > > > > > >
p -2-
 III. A Janela Mágica

e = 120

5
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
P
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ. œ œ. œ . Œ œ œ œ œ œœœ œ
œ
J
8

& œ J
œ œ.
œ œ #œ nœ. œ œ
œ œ . œ J ∑
17

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
f P

& œ. œ œ Œ ‰ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
26

F
4
q = 40
œ. œ 2 œ œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ bœ œ œ œ
& œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ 4œ œ œ
34

P
œœœ
œ œ b œ œ œ œ #œ
&œ œ œ œ œ #œ Œ œœœ #œ œ œ œ œ Œ bœ œ œ Œ
45

3
P
˙ ˙ œ
a tempo

œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ∑ ∑ œœ œ

55 3 3 3 3 3 3 3 3 rall.

&
P p P
œ accelerando œ œ
# œ œ œ
e = 120
œ #œ nœ bœ bœ œ œ 5
&œ œ
64

œ 8 œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

P
œ œ œ œ. 4 2
& bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
72

J 4 ˙ w 4
œ w ˙

2 4 5 3 5 3 5 3
80

&4 ˙ 4 wO 4 Ȯ .. Ȯ 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4

2
3 Œ
87

& 4 Ȯ .. Ȯ #˙.
p
-3-
 IV. O Vôo do Galo

q = 100

& 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
pizz.

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
4

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
7

2 œ #œ œ œ #œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ
10 arco

j j j >œ . œœ œ . œ œ œ ≈ œj . œ . œ
. œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ . œ . # œœ œœ n œœ # œœ
pizz.

œ œ œ œ œ b œ ‰ ≈ n œ ‰ ≈ b
16

& . œ . #œ œ .œ J J
P P >
œ œ bœ œ œ. œ œ #œ. #œ œ
‰ œ ‰ œ ∑ œ. œ œ b œ œ œ
23 arco

& J J œ #œ
3

œ œ #œ
f F
U
43 ˙ Œ 45 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
30 pizz.

&˙
P

& œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
34

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
37

& œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œœ
40

-4-
 Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule
Marcos Cohen
q = 76 Belém, agosto de 2004

B 42 # œ # œ b œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
Viola

f ƒ F p

œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
B #œ œ œ œ œ
10

œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
B #œ œ œ
21

p F ƒ f

3 > œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ
B bœ #œ Œ œ Œ œ 38 ∑ Œ œJ œ ‰ ‰ ‰ œ
32

#œ
F p

œ # >
œ œ œ œ >œ œ œ œ > > œ œ œ œ. œ
Bœ‰œ œ‰œ œ‰ œ œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
45

f F

œ œ . œ œ b œ œ n œ œ œ >œ œ œ œ # >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ œ >œ # >œ # >œ œ œ

B œ. J J J J &æ
55

f ƒ

œ. œ. œ. œ. 2 nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
2B
&æ æ æ æ b œ
65

4 #œ #œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ Uœ
Bœ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ
77

ƒ F p f
 II. O Rei Torto

q = 120

> > b >œ . # >

œ > > # >œ . >œ >œ b œ 3 > >œ n >œ . 5
>
arco arco arco

# œ œ
arco

3 œ 5 3 5
pizz.

B4 œ‰
pizz. arco pizz.

‰ & 4 #œ œ ‰ ‰ 4œ ‰
pizz. pizz.

8 8B 8

~~~~
>f > ƒ
~~~~

~~~
~~~
~~~
f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ

~
> 5 > >
# œ > > U
B 85 # œ ‰ & œ 42 B # b œœ œœ œœ œœ 38 œ œ n œ œ # >œ œ>œ b œ # œ # œ œ n >œ b œ
6
pizz. arco

ƒ >>>> >#œ œ
~~~~

f f

# >œ n œ >œ œ œ >œ œ œ # >œ # œ œ >œ >œ œ 2

3
2
B n œ œ # œ œ œ >œ n œ J J‰‰
18

4
> >
ƒ

>œ >œ b >

œ . # >
œ
arco
> > # >
œ . > > >œ
5 #œ ‰ œ 3 œ ‰
arco

5 3 5
pizz. arco arco pizz.

.
pizz. arco pizz. arco

B ‰ ‰ b œ ‰ n œ ‰
30 pizz. pizz.

8 & 4 #œ 8 œœ 4 œ ~~~ 8 # œ # œ
> > œ> ~~ > > ƒ
~~~~
~~~~

>
~~~~

>

~~~~
f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ > ƒ f
~~~
f
~

U 2
q = 70
nœ #œ œ
B 42 b œ œ œ œ 44 ‰ œ #œ œ bœ. œ
3

Ó Œ nœ œ
36

#œ œ œ œ
> > > >
f

B œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ bœ œ nœ œ bœ #œ nœ nœ 5
3

b œ
41

#œ œ ˙ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ bœ œ œ 4
3

P 3 f

> >œ
>œ >œ b >œ 3
q = 120 arco
U b œ . > # >œ .
arco

>œ >œ # œ # >œ

arco

# œ
arco

5 3 5 3 5
pizz. pizz.

B 4 œ œ œ œ œœœ 4 ‰ ‰ 4 & #œ œ ‰ ‰ 4
45 pizz. pizz.

œ 8 8B
~~~~

>f > ƒ
~~~~
~~~~

~~~

f ƒ f ƒ f ƒ
~

> > n >œ . # >

œ > >œ 2
arco

B 43 œ œ ‰ 5 # œ 3 5 4
pizz. pizz. arco

‰ 4 # b œœ œœ œœ œœ 4 # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ 8 # b œœ œœ œœ œœ œœ 4
50

8 &
~~~~

ƒ ƒ >>>> >>>>>> >>>>>

~~~~

f f F P
4 2 ∑
& 4 # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4
55

> > > > > > > >

p
-2-
 III. A Janela Mágica

e = 120

B 85 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ
P
œ. œ œ. œ œ
B œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ Œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ nœ
7

œ J J
œ œ.
B œ œ # œ œ # œ n œ œ . œ œ œ # œJ Œ. #œ nœ. œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ. œ
16

f P
B œ. œ œ. œ œ Œ ‰ ∑ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ
25

F
4
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ
q = 40

B bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
33

4
P3
3

bœ œ bœ œ œ n˙
3 3

œœ ˙ œ
B œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ bœ œ œ œ
43 3 3 3

3 3
f F
œ œ œ ˙
3 3

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
B Œ Œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
52 rall.

P p
P
3

œ œ #œ œ œ
e = 120
œ 5 œ œ œ œ bœ œ œ œ
accelerando

B œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
63 a tempo

8 œ œ
3 3

P3 3
3
3 3 3 3 3 P
B b œ # œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ 44 w
70

2 4 wO 5 Ȯ . Ȯ 3 Ȯ . 5 O O . 3 Ȯ . 5
Bw w 4˙ 4 . 4 . 8 œ œ. 4 .
78

4 8

b˙ ˙. ˙.
B 85 œO Oœ .. 3 Ȯ .
4 .
Ȯ Œ Œ
86

p
-3-
 IV. O Vôo do Galo

q = 100

B 45 ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ # œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
pizz.

B ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
4

J J J J

B ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
7

J J

B‰ # œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ 2
Œ 4 œ œ
arco
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ. œ œ œ
œ
10 pizz.

J J
P
>œ . œ j j
B œ œ . b œ ‰ ≈ J ‰ ≈ b œ . œ ‰ # œ . œ œ œ ≈ j n œ . # œ œ œ œ # œ ‰ # œœ ‰ œœ ∑
17

J J œ .œ œ. J J
> f

œ . # œ b œ #œ nœ. œ œ œ. œ œ U
B œ œ œ #œ #œ œ bœ œ ˙ 43 ˙ Œ 45
25 arco 3

œ
F

B 45 ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œœœ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
32 pizz.

J J
P

B ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
35

J J J J

œ
B ‰ œ œœœ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œœœ ‰ œ œœœ œ
39

J J J J

-4-
 Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule
Marcos Cohen
Belém, agosto de 2004

#œ œ œ n˙ œ #œ bœ
q = 76

? 42 nœ #œ œ œ œ
Violoncelo
#œ bœ #œ œ œ #œ œ bœ
f ƒ F p
#œ nœ
? bœ nœ #œ œ œ #œ b˙ b˙ #œ œ œ #œ œ
#œ œ bœ #œ #œ
10

œ œ
f
bœ œ #œ bœ #œ œ n˙ œ œ #œ œ œ
? bœ nœ œ
21

bœ œ #œ #œ œ œ
p F ƒ
3 # œ œ œ n œ Œ >œ 3 œ œ œ œ œ #œ œ bœ
? #œ œ #œ ∑ Œ J ‰ ‰
31

bœ #œ 8
f F p
œ œ. œ bœ
? nœ ‰ bœ œ bœ œ ‰#œ œ ‰ œ ‰ œ œ. œ bœ œ.
œ #œ nœ œ œ #œ œ
43

œ
f F

# œ . œ n œ n œ . œ œ # œ . œ b œ >œ œ œ œ > >œ >œ œ # >œ > >

œ œ œœ
? #œ œ œ œ #œ nœ œ. J J
54

œ J Jæ
f ƒ
2 œ œ
? œ. œ. œ. œ. 2 nœ #œ œ
4 #œ bœ #œ œ œ #œ œ bœ
65

æ æ æ æ
f
#œ œ œ n˙ œ #œ bœ
#œ nœ
bœ nœ #œ œ œ #Uœ
? # œ
77

#œ œ b œ œ
ƒ F p
f
 Obra encomendada pela Fundação Tancredo Neves por ocasião da morte de Haroldo Maranhão

O Escritor
para Clarineta e Quarteto de Cordas
I. O Estranho Bule

Marcos Cohen
Belém, agosto de 2004
q = 76
#˙ œ
2 ∑ ∑ #œ œ ˙
Clarineta em Si b &4
f
˙ œ #œ
œ œ œ
2 bœ
Violino I & 4 #œ #œ
f
œ œ œ œ œ
2 ˙ #œ
Violino II & 4 b˙
f
nœ #œ
B 42 #œ bœ œ œ œ œ œ œ
Viola
#œ
f
?2 nœ #œ œ œ bœ
Violoncelo 4 #œ bœ #œ œ œ #œ
f
ª

bœ œ #œ bœ œ
˙ œ #œ
∑ ∑ Œ ‰ J
6

Cl. Si b &
p
œ œ #œ bœ œ œ
#œ #œ n˙ œ #œ
Vln. I & œ
ƒ F p
#œ œ œ œ bœ nœ œ œ
Vln. II & #œ œ ˙ ˙
ƒ F p
œ #œ œ #œ œ #œ nœ
Vla. B œ œ œ œ œ œ #œ
ƒ F p
œ #œ
? œ œ #œ œ n˙ œ #œ bœ nœ bœ
Vc.
#œ
ƒ F p
 I. O Estranho Bule

n˙ œ œ bœ
∑ ∑ ∑
12

Cl. Si b &
f
œ œ œ #œ b˙
˙ #œ œ
Vln. I &
f
#œ œ œ #œ œ œ nœ b˙
Vln. II & œ
f
œ œ œ œ œ œ œ
B œ œ
Vla. œ
f
? nœ #œ œ œ #œ b˙
Vc.
œ bœ #œ œ
ª
f

œ œ ˙ ˙
bœ ∑ ∑
17

Cl. Si b &
p
b˙ #œ œ œ œ ˙
œ #œ
Vln. I &
p
b˙ œ œ œ #œ œ œ #œ
Vln. II & œ
p
œ œ œ œ œ œ œ
Vla. B œ œ œ
p
? b˙ #œ œ œ #œ œ
Vc. œ #œ bœ œ
p
ª

œ bœ #œ ˙ bœ
œ ˙
#œ ∑ ∑
22

Cl. Si b &
f
œ œ bœ #œ œ œ
#œ œ ˙ #œ #œ
Vln. I & œ
F ƒ
œ œ œ œ œ #œ
Vln. II & ˙ ˙ œ #œ œ bœ
F ƒ
œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ
Vla. B #œ œ
F ƒ
œ #œ bœ #œ n˙ œ œ #œ
? bœ œ œ œ
Vc.
#œ
F ƒ
-2-
 I. O Estranho Bule

œ #˙
#œ œ
∑ ∑ ∑
28

Cl. Si b &
f
#œ œ ˙ œ œ œ bœ #œ
Vln. I & #œ
f
œ œ œ œ œ
& #œ ˙
Vln. II
b˙
f
#œ œ
B œ œ œ œ œ œ bœ #œ
Vla.
#œ
f
? bœ nœ œ #œ œ
Vc.
#œ œ œ #œ bœ #œ
f
ª
bœ
#œ œ œ # >œ 38
∑ ∑ ∑ Œ ∑ ∑
33

Cl. Si b &
F
œ
#œ
#œ bœ œ nœ œ œ nœ #œ œ bœ ˙
œ bœ #œ
bœ
3
nœ œ œ #œ œ
Vln. I & œ 8
F f
œ œ œ 3 œ
& ∑ ∑ ∑ bœ Œ œ 8 ∑ Œ J
>
Vln. II

F
œ >œ 3 œ
Vla. B ∑ ∑ ∑ Œ Œ 8 ∑ Œ J
F
? ∑ ∑ ∑ #œ œ œ nœ Œ
>œ 3 ∑ Œ
œ
J
Vc. 8
F
ª
œ œ #œ
œ bœ œ œ bœ œ œ
J
J ‰ ‰ ∑ ∑ ‰ ‰
40

Cl. Si b &
p
œ œ œ. œ #œ
œ. œ #œ œ œ œ œ
Vln. I & #œ #œ
p
œ bœ œ #œ œ #œ
Vln. II &
œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ nœ ‰ ‰
p
œ bœ œ œ #œ œ #œ
Vla. Bœ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
p
œ œ œ œ bœ nœ œ bœ
? œ ‰ #œ ‰ ‰ œ bœ œ ‰ #œ
Vc.

p
-3-
 I. O Estranho Bule
œ œ >œ
bœ œ œ. œ œ
∑ ∑ #œ œ.
46

Cl. Si b &
F f
#œ œ œ.
Vln. I & œ œ nœ bœ ∑ ∑ ∑

nœ œ > > >œ œ œ œ

Vln. II & ‰ œ ‰ œ œ ‰ bœ nœ œ œ œ #œ œ œ œ
f
œ # >œ œ œ œ >œ œ œ œ >
Vla. B œ ‰ œ œ ‰ œ œ #œ #œ œ œ œ
f
? œ ‰ œ ‰ #œ œ œ. œ bœ
Vc. œ #œ nœ œ œ œ œ
f
ª

#œ œ œ #œ œ œ #œ œ
#œ œ
#œ nœ #œ œ J J
52

Cl. Si b & J J
F f
œ œ œ œ œ œ #œ œ
#œ œ
Vln. I & #œ bœ nœ
J
œ
J
J J
F f
œ œ œ œ. œ œ œ. #œ œ œ.
& œ œ œ œ œ. #œ
>
Vln. II

F f
> œ œ œ œ. œ œ œ.
B œ œ œ œ œ. œ œ œ. bœ
Vla.
F f
œ. œ bœ #œ. œ nœ nœ. œ œ #œ. œ bœ
Vc.
? œ.
F f
ª
#œ >œ
> œ > nœ bœ nœ
#œ. ∑ ∑ œ # œ œ œ ‰
57 7

Cl. Si b & bœ œ œ # œ #œ nœ nœ # œ
4

œ # >œ œ # >œ >œ >œ

5

bœ œ #œ œ bœ œ œ
Vln. I & #œ. ∑ œ J J J J
ƒ
f
> > > >œ b >œ œ >œ > j
& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ J J œ œ
>
Vln. II
ƒ
> # >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ œ >œ # >œ # >œ
Vla. B œnœ œ œ œ œ œ œ J J J
ƒ
> >œ >œ œ # >œ
? œ œ œ œ # >œ œ œ œ # œ nœ œ. J J
>œ >œ
Vc. œ J
ƒ
-4-
 I. O Estranho Bule
>œ
#œ œ >œ >œ œ œ b œ œ
#œ œ œ œ #œ bœ. œ #œ #œ
∑ #œ #œ bœ
64

Cl. Si b & J
œ œ. œ. œ. œ.
Vln. I & œJ æ æ æ æ æ ∑ ∑

j æœ œ.
æ
œ.
æ
œ.
æ
œ.
æ
Vln. II & œ ∑ ∑

œ œ. œ. œ. œ.
Vla. B œJ & æ æ æ æ æ ∑ ∑

?œ œ œ. œ. œ. œ. ∑ ∑
Vc. J æ æ æ æ æ
ª
#˙ œ ˙
#œ œ ˙
& 42 ∑ ∑ ∑ ∑
71

Cl. Si b
f
œ ˙ œ #œ œ œ
bœ œ œ #œ #œ n˙
2
Vln. I & 4 #œ #œ
œ
f ƒ F
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
2 ˙ #œ bœ nœ œ
Vln. II & 4 b˙ #œ
f ƒ F

B 42 nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
Vla.
#œ #œ bœ
f ƒ F
nœ #œ œ œ #œ œ œ n˙
?2 œ œ bœ
Vc. 4 #œ bœ #œ œ œ #œ
f ƒ F
ª
bœ œ #œ bœ œ n˙
œ
& #œ Œ ‰ J ∑ ∑ ∑
79

Cl. Si b
p
bœ œ œ U
œ #œ œ ˙ œ œ #œ
#œ #œ œ
Vln. I &
p f
œ œ #œ œ œ #œ œ œ nUœ
Vln. II &˙ ˙ œ
p f
œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ U
Vla. Bœ œ #œ œ
p f
#œ bœ #œ nœ
?œ bœ nœ #œ œ œ #Uœ
Vc.
#œ œ bœ #œ œ
p
f
-5-
 II. O Rei Torto

>œ >œ
q = 120
>œ >œ # >œ b >œ >œ n >œ
3 Œ Œ 5 Œ ‰ 3 Œ Œ 5 Œ ‰
Clarineta em Si b &4 8 4 8
f >œ ~. >œ ~.
# >œ ~~ n >œ ~~
arco arco

~~~ ~~~
arco

b >œ # >œ
arco

# >œ >œ > >œ ~~~ > ~~~

~ 58 œ ~ 58 # >œ œ
pizz. pizz.

3 43
pizz. pizz.

&4 ‰ ‰ ‰ ‰
ƒ
Violino I
f ƒ f ƒ f ƒ f
arco >œ ~~ >œ ~.
# >œ ~.~ ~~~ ~~~ n >œ ~~
b >œ # >œ ‰
arco arco arco

3 > > ~~~ >

5 #œ œ ‰ > 3 ~ 5 # >œ >œ ~~~
& 4 #œ œ ‰
pizz. pizz. pizz. pizz.

Violino II 8 4 8 ‰
f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ
>œ >œ b >œ ~.~~ 5 # >œ # >œ ‰ >œ ~~~ # >œ ~. ~ 5 >œ >œ
b >œ ~~
arco arco arco

3 3 ~~~
pizz. arco

~~~ B
pizz.

B4 ‰ ‰ ‰
pizz.

~~
pizz.

8 & ~~ 4 #œ œ 8
>f >
Viola
f ƒ f ƒ ƒ f ƒ
pizz. >

? 3 >œ # >œ Œ 5 >œ œ Œ

>
3 b >œ œ 5 >œ # >œ Œ
pizz. pizz. pizz.

Œ
arco arco arco arco

4 8 j 4 8 j
œ œ œ œ œ œ
Violoncelo
f > > f > f > > f >
ƒ ƒ ƒ ƒ
>
bœ #œ > n œ n >œ
> U >
3 Œ Œ 5 Œ ‰ 42 ∑ 3 ∑ ∑ ‰ #œ
5

Cl. Si b &4 8 8
>œ ~ ƒ
>œ ~. #
arco

>œ n >œ > >œ ~~~

arco

~~~ œ ~ 2
pizz.

3 5 38
pizz.

&4 ‰ ~ 8 ‰ 4 œ œ œ œ ∑ ∑ ∑
ƒ > > > >
Vln. I
f ƒ f >
arco n œ
~~~
3 >œ . 5 > >œ ~~ 2 3
pizz.

#œ
arco

&4 œ œ ‰ ~~~ ‰ ∑ ∑ ∑
pizz.

~~ 8 4 bœ œ œ œ 8
>f > > > > >
Vln. II

ƒ f ƒ
n >œ ~. ~
> > 5 # >œ # >œ ‰ >œ ~~~ B 2 b œ œ œ
arco

3 3
pizz.

B4 œ œ ‰ ~~~
pizz. arco

8 & ~~ 4 # œ œ œ œœ 8 ∑ ∑ ∑
> > > >
Vla.

f ƒ f ƒ
> >œ # >œ >œ >œ >œ
? 3 >œ >œ Œ 5 >œ œ Œ >œ œ b œ
arco

2# œ œ œ œ 3
pizz.

J
pizz. arco

4 8 4 8
œ #œ
œ nœ œ #œ
œ œ >
Vc.

f > > f > f

ƒ ƒ
>
œ #œ bœ œ œ #œ œ œ œ bœ œ.
# >œ
‰ ∑ ∑ ∑
11

Cl. Si b &
bœ. œ. bœ.
œ. œ. bœ. œ. œ. œ. #œ. œ. bœ.
Vln. I & ∑ ∑
ƒ
∑ ∑ œ
>œ n œ
œ œ bœ b >œ >œ
bœ
& #œ #œ œ
> bœ #œ > > œ
Vln. II

f
œ n >œ œ > œ >œ b œ # >œ œ n >œ b œ
B ∑ ∑ œ #œ #œ
> #œ œ
Vla.

f
? #œ œ >œ œ # œ bœ
œ #œ bœ œ œ œ œ œ
> bœ nœ #œ > > œ #œ nœ œ
Vc.
> F >
-6-
 II. O Rei Torto
# >œ >œ œ œ œ. œ œ œ #œ œ bœ
J ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ J
18

Cl. Si b &
nœ. #œ. #œ. œ #œ bœ
#œ. bœ. œ. #œ >œ œ œ # >œ œ >œ n >œ œ
Vln. I & J J ‰ ‰

b >œ > #œ >œ œ œ # >œ

#œ
œ >œ >œ œ
Vln. II & nœ œ nœ #œ œ œ # >œ n œ
œ œ J J ‰ ‰
> > ƒ
# >œ n œ >œ œ œ >œ œ œ #œ >œ >œ œ
B # >œ œ
nœ œ #œ œ œ œ nœ J J ‰ ‰
> > >
Vla.

ƒ
? œ #œ œ œ œ #œ # >œ >œ œ ‰ ‰
œ œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ J J
> > > >
Vc.
> > ƒ
nœ >œ >œ >œ >œ
b œ n >œ b œ n œ 3‰ œ #œ œ ˙
85
nœ œ Œ Œ Œ ‰
26

& œ b œ # >œ œ 4
3 3
Cl. Si b j
> œ #œ
> n œ n œ >œ f
n >œ ~.~
> # >œ ~~
F >
arco arco

~~~ > >œ ~~~

3

# >œ >œ 5 œ
pizz.

3
pizz.

Vln. I & ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ‰ 8 ‰
f ƒ f ƒ
arco n >
œ ~~
# >œ ~.~ ~~~
arco

# >œ >œ > >

3 ‰ ~~~ 5 #œ œ ‰
pizz. pizz.

Vln. II & ∑ ∑ 4 ∑ ∑ 8
f ƒ f ƒ
b >œ ~.
>œ >œ 5 # >œ # >œ ‰ >œ ~~~
arco

3 ‰ ~~~~
pizz. pizz. arco

Vla. B ∑ ∑ 4 ∑ ∑ 8 & ~~
f ƒ f ƒ
>
? 3 >œ # >œ 5 >œ œ Œ
pizz. pizz.

∑ ∑ ∑ ∑ Œ
arco arco

4 8 j
œ œ œ
Vc.
f > > f >
ƒ ƒ
# >œ b >œ >œ n >œ b >œ # >œ n >œ n >œ
3 Œ Œ 5 Œ ‰ 3 Œ Œ 5 Œ ‰
32

Cl. Si b &4 8 4 8
>œ ~.
arco
n >œ ~~ # >œ ~~
~~~ >œ ~.
arco

b >œ # >œ
arco

>œ ~~~ > >œ ~~~

5 # >œ 3 >œ n >œ ‰
arco

~ ~~~ 5 œ
pizz. pizz.

3
pizz. pizz.

&4 ‰ 8 ‰ 4 ~ 8 ‰
ƒ ƒ ƒ
Vln. I
f >œ . f f ƒ f
arco ~~
>œ ~
~~~ n >œ ~~ ~~~
3 b >œ # >œ ‰
arco

5 # >œ > >œ . 5 > >œ

arco

~~~ 3 ~
pizz.

8 #œ
pizz. pizz. arco

œ ‰ ‰ ~~~ ‰
pizz.

&4 8 4 œ œ ~~
>f >
Vln. II
f ƒ f ƒ ƒ f ƒ
# >œ ~.~ > > >œ ~
arco

3 5 3 5
arco arco pizz.

‰ n œ ~.~
pizz. arco

‰ ~~~ ‰ b œ ~~ ‰
pizz.

~~~
pizz.

& 4 #œ œ 8 œ œ ~~~ 4 ~~~ 8 #œ #œ ~

>f > >f œ >œ > >
Vla.

ƒ > ƒ > ƒ f ƒ
pizz. >
f
> œ >œ >œ
? 3 bœ 5 >œ # >œ 3 >œ >œ Œ 5 >œ
arco
pizz.

J
pizz. pizz.

Œ Œ Œ
arco arco arco

4 8 j 4 8
œ œ œ œ œ
Vc.
f > > f > f > > f
ƒ ƒ ƒ ƒ
-7-
 II. O Rei Torto

U
q = 70

2 ∑ 4 ∑ ∑ ∑
36

Cl. Si b &4 4
œ nœ #œ œ bœ. nœ
œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ bœ
4 #œ
3

2
&4 œ œ œ œ 4
> > > >
Vln. I
f P
3
3

2 4 œ nœ #œ œ bœ.
& 4 bœ œ œ œ 4 ∑ Ó Œ ‰ œ #œ nœ œ œ
> > > >
Vln. II
f
3

B 42 b œ œ œœ œœ 44 ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ #œ
#œ œ
> > > >
Vla.

f
# >œ >œ >œ >œ
arco

?2 # œ œ œ œ 4 ∑ ∑ ∑
Vc. 4 4
ª

∑ ∑ ∑
40

Cl. Si b &
nœ
œ bœ #œ nœ nœ #œ œ ˙ bœ #œ nœ œ œ #œ nœ bœ œ
Vln. I & œ œ œ #œ #œ
f 3

Vln. II
œ
& œ œ #œ nœ œ œ #œ œ # œbœn œ n œ œ bœ #œ nœ nœ #œ œ ˙ bœ #œ nœ œ
f
P3
3

nœ
B œ #œ œ bœ.
œ œ #œ œ nœ œ œ #œ
œ
œ #œ bœ nœ
3

nœ œ œ bœ #œ nœ nœ
3

Vla. œ #œ œ
P 3 f
? Ó œ nœ #œ œ œ
Œ ‰ œ œ bœ. œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ bœ
3 3

Vc.
#œ nœ œ
f 3
ª
U
œ
œ ˙ bœ œ
∑ Ó Œ 5 3
43

Cl. Si b & 4 4
f
œ œ U
œ nœ œ œ œ œ œœ #œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ 5
˙ bœ œ œ
3
Vln. I & 4 4
5

U
5 œ 3
& œ #œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œœœ 4 #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 4
3 5

œ œ œ #œ œ bœ
Vln. II

B ˙ 5 #Uœ 3
bœ #œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œœœ 4
œ #œ œ #œ nœ bœ œ œ
3

œ
Vla.

? nœ 5 U 3
œ bœ #œ nœ nœ ˙ bœ œ œ 4
œ #œ œ #œ nœ bœ œ œ œ
4
3
Vc.
#œ œ #œ œ œ

-8-
 II. O Rei Torto

>œ >œ >œ >œ # >œ b >œ >œ n >œ

q = 120

3 Œ Œ 5 Œ ‰ 3 Œ Œ 5 Œ ‰ 3
46

Cl. Si b &4 8 4 8 4
f
n >œ ~.~ # >œ ~~ >œ ~. n >œ ~~
arco arco

~~~
arco

~~~ b >œ # >œ

arco

# >œ >œ ‰ > >œ ~~~ > ~~~

5 œ ~ 5 # >œ œ
pizz. pizz.

3 3 3
pizz. pizz.

&4 8 ‰ 4 ‰ 8 ‰ 4
ƒ ƒ ƒ
Vln. I
f ƒ f f >œ ~. f
# >œ ~.~ n >œ ~~ ~~~ >œ ~
~~~
3 b >œ # >œ ‰
arco arco

>œ
arco

> > 5 # >œ ~ 5 > > ~~~

arco

3 ~~~ 3
& 4 #œ œ ‰ 8 #œ œ
pizz. pizz. pizz.

~
pizz.

8 ‰ 4 ‰ 4
ƒ
Vln. II

f ƒ f f ƒ f ƒ
>œ ~
b >œ ~.~ > b >œ ~~
arco

>œ >œ 58 # >œ # >œ ~~~ 34 # œ œ ‰ # œ ~.~~~ > >

arco arco arco

3 ~~~ ~ 85 œ œ ~~~ 43
pizz. pizz.

B4 ‰ ‰ ‰
pizz. pizz.

& ~ B
>f >
Vla.
f ƒ f ƒ ƒ f ƒ
pizz. >
>œ > œ
? 3 >œ # >œ 5 >œ 3 bœ 5 >œ # >œ Œ 3
pizz. pizz. pizz.

Œ Œ Œ
arco arco arco arco

4 8 j 4 8 j 4
œ œ œ œ œ œ
Vc.
f > > f > f > > f >
ª ƒ ƒ ƒ ƒ
b >œ # >œ n >œ n >œ œ #œ nœ
bœ
& 43 Œ Œ 85 Œ ‰ 42 ∑ 43 85
50

Cl. Si b
f
>œ ~. # >œ ~~
arco

> > >œ ~~~

arco

>
œ œ ~~~ 5 œ
pizz.

3 2 3 5
pizz.

&4 ‰ ~ 8 ‰ 4 œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ 8
ƒ > > > > > > > > > >
Vln. I
f ƒ f F
n >œ ~~
>œ . >œ ~~~
5 >
arco

3 2 3 5
pizz.

& 4 œ œ ‰ ~~~~~ 8 #œ
arco

‰
pizz.

4 bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ 8
>f > > > > > > > > > > >
Vln. II

ƒ f ƒ
F
n >œ ~.~
> > 5 # >œ # >œ >œ ~
arco

B 43 œ œ ‰ 2 3 5
pizz.

~~~
pizz. arco

8 ‰ ~~~ 4 # b œœ œœ œœ œœ 4 # b œœ œœ œœ œœ œœ œœ 8
Vla. & ~ > > > > > > > > > >
f ƒ f ƒ
F
>œ >œ # >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ
? 3 >œ >œ Œ 5 >œ
arco

2# œ œ œ œ 3# œ œ œ œ œ œ 5
pizz.

J
pizz.

Œ
arco

4 8 4 4 8
œ œ
Vc.

f > > f F
ƒ ƒ
œ œ œ bœ #œ œ œ bœ
5 4 œ 2 #˙
54

Cl. Si b &8 4 4

5 4 2 ∑
&8 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ 4
> > > > > > > > > > > > >
Vln. I

P p
5 4 2 ∑
& 8 bœ œ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ 4
> > > > > > > > > > > > >
Vln. II

P p
5 4 bœ 2 ∑
& 8 # b œœ œœ œœ œœ œœ 4#œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4
> > > > > > > > > > > > >
Vla.

P p
# >œ >œ >œ >œ >œ >
#œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
?5 # œ œ œ œ œ 4# œ œ œ œ œ œ œ œ 2 ∑
Vc. 8 4 4
P p

-9-
 III. A Janela Mágica
œ œ œ bœ œ œ. œ œ. œ œ
œ œ. bœ #œ œ œ œ #œ œ.
e = 120

5 #œ œ œ # œ œ J J
Clarineta em Si b &8
F P
œ
5 œ œœœœ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Violino I &8 œ œ œ
P
5 b œ œ œ œ. œ
Violino II &8 œœœœœ œ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ b œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ n œ œ
P
B 85 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ
Viola

P
œ. œ œ
? 5 œ œ. bœ bœ. œ bœ. œ bœ. œ œ. œ œ J
Violoncelo 8 œ. œ
P F
œ. #œ
#œ. œ œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ nœ œ nœ œ #œ #œ œ œ # œ
œ œ #œ œ œ.
œ œ J J œ œ œ . J
œ
9

Cl. Si b &
f
œ. œ œ œ œ.
œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ nœ # œ œ œ œ #œ
Vln. I & Œ œ J J œ œ #œ nœ œ. œ J
f
œ. œ . œ œ œ.
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ
& Œ œ œ œ J J œ œ œ œ. œ J
Vln. II
œ
f
œ. œ œ œ.
B œ. œ œ. œ Œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ nœ œ œ # œ œ œ
œ œ #œ
J
œ J J œ #œ nœ œ.
œ
Vla.

f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ
Vc.
? œ œJ œ J J J J J J J J J J
f

#œ. #œ nœ. œ #œ.

#œ œ œ œ. œ. œ œ
œ j #œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ bœ nœ bœ #œ #œ nœ #œ œ œ
20

Cl. Si b &
P f
œ œ
Vln. I & ∑ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ Œ ‰ ∑ œœœœœ
P F
∑ nœ. œ œ
Vln. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ Œ ‰ ∑ œœœœœ
P F

Vla. B Œ. #œ nœ. œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ Œ ‰ ∑ œœœœœ

P F
? #œ
# œ œ œ nœ œ œ œ. œ b œ œ œJ œ . œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
Vc. J J Œ ‰ ∑
P F
- 10 -
 III. A Janela Mágica

œ œ œ bœ œ œ œ. œ œ. #œ
#œ œ J œ. bœ #œ œ œ œ œ. œ
J ∑ ∑ ∑
30

Cl. Si b &

œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
Vln. I & œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑

œ. œ
Vln. II & œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ ∑ ∑ ∑

Vla. B œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ∑ ∑ ∑

œ. œ. bœ œ œ
? bœ bœ. œ bœ œ. bœ œ. œ. œ œ. œ œ. bœ
#œ #œ nœ
Vc.
œ œ.
f

#œ
q = 40
#œ œ #œ œ œ œ
∑ 42 œ #œ Œ ∑ ∑
40

Cl. Si b &
F
œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ
Vln. I & ∑ 4
2 œ #œ œ œ œ œ #œ œ nœ
œ
P f
œ œ œ
5

œ
3

Vln. II & ∑ 2
4 œ œ
œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ bœ œ
œ œ œ œ œœœ
œ œ #œ
P
œ œ
B ∑ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
3 3

Vla. 4 bœ
P3
3
3 3 3 3 3 3

? #œ 2
œ #œ #œ #œ 4 nœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ bœ bœ œ ˙
3 3 3 3
3 3

œ ˙
œ
Vc.

P >
ª

œ œ ˙ œ #œ nœ œ œ. bœ œ
∑ ∑ ‰ J #œ œ nœ J œ œ œ œ #œ ˙
48

Cl. Si b &
f 3

b œ b œ
3 3

œœ œ bœ œ nœ bœ œ
œ nœ œ bœ ˙
Vln. I & #œ œœ œ œ Œ œ Œ
F P P
œ œ
œ bœ œ œ œ œ #œ #œ œ œ ˙
Vln. II & Œ œ œ Œ bœ œ œ Œ
P P
bœ œ bœ œ œ œ œ œ
3

n˙ œ œ bœ œ œ œ
B Œ œ bœ œ œ œ Œ Œ
3

Vla.
f F P P
3

? Œ
œ bœ œ œ œ ˙ œ Œ bœ bœ œ
Œ œ
œ œœ
œ
3

Vc.
#˙
P
P
3

- 11 -
 III. A Janela Mágica

œœœœ œ #œ œ #œ ˙ œ œ
rall.

#œ #œ ∑ Œ
56

Cl. Si b & œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ
F
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
rall.

Vln. I &
p 3 3 3 3 3 3 3

˙
œœœ œ œœ œ œœ œœœ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
3 3 3 3 3 3 3 3 rall.

Vln. II &
p
˙
B œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ
rall.

Vla. œ
p
?˙ œ . >œ œ >œ >œ œ >œ >
œ œ. œ œ
rall.

œœ œ œœ
> > > > >œ œ . œ ˙ ˙
Vc.
F
ª

œ #œ œ
a tempo
#œ #œ œ œ œ #œ Œ 85
63 accelerando

Cl. Si b &
F
œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ
a tempo
œ
accelerando

œ 5
Vln. I & 8
P
œ #œ #œ œ bœ œ œ œ œ
a tempo

œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ 5
accelerando

Vln. II & œ œ 8
P
œ œ œ #œ
#œ œ œ œ 5
accelerando

B œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ
a tempo

œ œ œ œ
3

bœ œ
3

Vla. 8
P 3 3
3
3 3 3 3 3
a tempo

? 5
accelerando

œ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ ˙
3 3

œ œ
3 3

œ bœ bœ œ b œ b œ œœ 8
3 3

Vc.
nœ œ œ bœ œ
ª P
œ œ œ bœ œ œ œ. œ œ.
œ œ. bœ #œ œ œ œ #œ œ. œ
e = 120
68
5 #œ œ œ # œ œ J J œ. 4
Cl. Si b &8 œ 4
F P
5 œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4
& 8 œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ. 4
œ
Vln. I
P
5 œ œ œ œ. 4
&8 œœœœœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ J 4
œ
Vln. II
P

Vla. B 85 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ # œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ 44
P
? 5 œ œ. bœ œ. bœ. œ bœ œ. bœ œ. œ. œ œ˙ œ. œ
4
Vc. 8 œ. œ J 4
P
- 12 -
 III. A Janela Mágica

œ
4 2 4 œ 5 œ œ œ œ œ 3 œ œœ 5
œ
77

Cl. Si b &4 w ˙ ˙ ˙ œ œ 4˙ 4 œ 4 4 œ 8
F
4 2 4 bO 5 3 5
&4 ˙ ˙ b˙ 4˙ 4b w 4 Ȯ .. Ȯ 4 Ȯ .. 8
w ˙
Vln. I

4 2 4 5 3 5
&4 ˙ w 4˙ 4 wO 4 Ȯ .. Ȯ 4 Ȯ .. 8
w ˙
Vln. II

Vla. B 44 w w w 42 ˙ 44 wO Ȯ .
45 .
Ȯ
43
Ȯ ..
85

w bw w bO Ȯ . Ȯ Ȯ ..
?4 2 ˙ 4 bw 5 . 3 5
Vc. 4 4 4 4 4 8
ª
œ. ˙
œ œ œ #˙
& 85 œ œ 43 œ œœœœ 85 œ 43 ˙. ˙. ˙. Œ
84

Cl. Si b

3 P
5 3 5 3 Œ ∑ ∑ #˙.
Vln. I & 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. Ȯ
p
5 3 5 3 Œ ∑ ∑
Vln. II & 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. 8 Oœ œO .. 4 Ȯ .. Ȯ #˙.
p
b˙ ˙. ˙.
Vla. B 85 œO Oœ .. 3 Ȯ .
4 .
5 O
8 œ
Oœ .. 3 Ȯ .
4 .
Ȯ Œ Œ
p
O Oœ ..
œ Ȯ .. O Oœ .. Ȯ .. Ȯ
?5 3 5 œ 3 Œ ∑ ∑
8 4 8 4
˙.
Vc.

- 13 -
 IV. O Vôo do Galo

#œ œ œ
q = 100
j
5 ∑ ∑ Ó Œ ‰ J
Clarinet in B b &4
f
5 œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œb œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
pizz.

Violin I &4 J J J J J J
P
5
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
pizz.
Violin II

P
B 45 ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ # œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
pizz.
Viola

P
?5 œ bœ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ œ. œœœœ œ œ bœ œ œ. œœœœ œ
‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰
pizz.

Cello 4
P
ª

w > #œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ bœ bœ œ nœ œ n œ >œ œ œ >œ # œ œ # >œ œ

Œ Œ ≈ #œ nœ œ œ ≈ #œ œ œ bœ #œ
#œ
4

B b Cl. & # œ
œ
f
bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œœ œ ‰ œ œ œœ bœ œ œ œ ‰ œ œœ ‰ œJ œœ œ
Vln. I & J J J J J

Vln. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œœ

J
‰ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œœ ‰
J
œ œœ

B ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ
J ‰ œ
J
œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ
Vla.
J J J J

Vc.
? bœ œ œ œ.
‰ J ‰
œœœœ œ œ
‰
bœ
J
œ œ.
‰
œ œ œ œ œ bœ
‰
œ
J
œ œ.
‰
œ œ œœ œ

œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ œ nœ bœ œ nœ
œ >œ n œ œ # œ J ‰ ≈ nœ œ #œ
nœ nœ #œ nœ Œ
7

&
6
B b Cl.
œ œ bœ bœ
œ œ. œ œ œ ˙ f
> > >
œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œœ
Vln. I & J J J J J

&œ œœ œ œœœ œœœ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœ œ œœœ œœœ œœœ ‰ œ œ œ

Vln. II
J J J

B‰ œ #œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ # œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
Vla. J J J J

?œ bœ œ. œ œ œ bœ œ œ. œœ œœ œ œ bœ œ. œœ œ œ
Vc. ‰ J œ ‰ œ œ ‰ œ
J ‰ ‰ J œ ‰ œ

- 14 -
 IV. O Vôo do Galo

nœ bœ œ œ œ bœ #œ œ nœ b œ # œ œ œ # >œ . >œ œ >œ

œ
≈ #œ œ œ #œ #œ 2 ≈ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ ≈
œ œ œ #œ #œ nœ
10

B b Cl. & œœ 4
#˙
œ œ #œ #œ nœ nœ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ
bœ œ œ œœ œœœ nœ
arco

Vln. I & œ œJ ‰ ‰ œJ Œ 42 œ œ œ œ œ œ œ
3

2 œ #œ œ œ #œ
& œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
arco

œ œ œ œ œ ‰ Œ 4 œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ nœ œ
Vln. II
J

B ‰ #œ œ œ œ ‰ œ œœœ Œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
arco

Vla.
J J 4 œ

? bœ œ œ œ. œœ bœ
Œ 42 œ b œ œ œ œ œ œ œ
arco

‰ J ‰ œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ
œ œ œ #œ #œ œ
Vc.

F
ª

#œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ #œ œ n œ œ >œ # œ œ >œ # œ œ > >œ b œ n œ >

œ œ # œ . # œn œ ≈ ≈ b œ
œ œ œ. œ ≈ œ b œ n œ >œ b œ n œ ‰. r œ œ#œ n œ œ œ >œ
œ œ ≈ œ
16

& œ œœ
>œ
B b Cl.

œ œ
œ œ bœ #œ œ œ œ nœ #œ nœ œ bœ œ nœ #œ #œ œ #œ œ
Vln. I & ˙ œ Œ ∑ ∑ Œ
F f
3 3 3 3 3 3 3

j j j > œœ j œ
≈ n œ .. œ ‰ ≈ b œœ .. œ. œ œ œ ≈œ . œ. œ #œ œ ‰ œœ
pizz.

& œ. œ œ œ œ œ . # b œœ ‰ œ J
‰ œ. œ œ œ # œœ œœ n œœ ‰
J
> œ J œ. œ. œ J
Vln. II

P P f
>œ . j j
B œ. œ œ œ
pizz.
œ œ. bœ ‰ ≈ J œJ ‰ ≈ b œœ .. œœ ‰ # œ . œ œ œ ≈ œj. nœ. #œ œ œ œ #œ ‰ # œœ ‰ œ
œ
J J J
>
Vla.

P f
j œ > œ j
? ‰ ≈ œj. J ‰ ≈ œJ . # œJ ‰ ≈ œ. œ. bœ œ ‰ #œ ‰ j
œ œ. #œ
pizz.

œ. œ œ œ > nœ. œ œ œ J œ œ œ #œ
œ
Vc.

P f
ª

#œ œ >œ n œ œ >œ œ # œ >œ # œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ 3

&œ œ #œ nœ nœ nœ œ œ #œ œ Œ ≈ #œ
24 3

œ #œ œ 4
3

œ œ œ.
>#œ
B b Cl.

œ œœœ
œ œ bœ œ #œ 3

œ #œ. #œ œ
œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ œ. #œ œ #œ #œ ˙ 3
3

Vln. I & ∑ œ 4
F
œ #œ. #œ œ
∑ œ. œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ. œ œ #œ 3
arco

& œ #œ ˙ 4
3

Vln. II

F
œ. #œ nœ. œ. œ œ
B ∑ œ œ œ #œ #œ œ #œ bœ bœ œ œ œ ˙ 3
arco 3

Vla. œ 4
F
b arco
œ. #œ nœ. œ. œ œ
? ∑ œ œ œ #œ #œ œ nœ bœ #œ nœ œ œ œ ˙ 43
3

Vc.

- 15 -
 IV. O Vôo do Galo

œ bœ #œ nœ U #œ œ œ w >#œ #œ œ œ #œ nœ nœ #œ œ bœ bœ œ nœ nœ œ œ
œ œ œ Œ 45 Ó
j
3 bœ Œ ‰ J Œ Œ ≈ #œ
31

B b Cl. &4
f f
U 5 nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ
& 43 ˙ Œ 4 J ‰ œ œ ‰ J œ œ œ œJ ‰ œ ‰ œJ œ œ œ J ‰ œ ‰
pizz.
Vln. I J
P
U
& 43 ˙ 45 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ # œ œ œ œ
Œ œœ œ œœ ‰ œ œœ
pizz.
Vln. II
J
P
U 5
B 43 ˙ Œ 4 ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œœœ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
pizz.
Vla.
J J J
P
?3 ˙ U 5 œ œ œ œ. œ œ œœ œ œ œ œ œ. œœœœ œ œ œ œ œ. œœ œ œ œ
Œ 4 ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰
pizz.

Vc. 4
P
ª

#œ œ n œ >œ œ œ >œ # œ œ # >œ œ > # œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ

nœ œ #œ
œ œ nœ œ J ‰ ≈
& ≈ #œ œ œ #œ bœ #œ nœ nœ #œ nœ
35
6
B b Cl.
œ œ œ bœ bœ
œ œ. œ œ œ
> > >
œ œœ œ ‰ œ œœ ‰ œJ œœ œ œœ œ œ ‰ œœœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ
Vln. I & J J J J

Vln. II &œ œœœ œ œ œ œ œœ ‰

J
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰
J
œ œœ

B‰ œ œœ œ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ
Vla.
J J J J

Vc.
?œ ‰
œ
J
œ œ.
‰
œ œ œœ œ œ œ œ œ.
‰ J ‰
œœœ œ œ œ
‰
œ
J
œ œ.
‰
œœ œœ œ

œ #œ œ œ nœ bœ œ nœ nœ bœ œ
œ
&Œ Œ Œ ≈ #œ œ œ #œ #œ Œ ∑
38

B b Cl.
œœ
#˙ w
œœœ œ ‰ œœœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œ œœ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ ‰ œJ œœ
Vln. I & J J J

Vln. II & œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
J J J œ

œ
B ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œ œœ ‰ œ œœœ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ œœœ ‰ œ œœœ œ
Vla.
J J J J

?œ œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ. œœœœ œ œ œ œ. œ œ œ œ . œ
Vc. ‰ J œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ J œ ‰ œ œ œ ‰ œJ œ ‰ œ œ

- 16 -
 II. O Rei Torto

>œ >œ arco pizz.

q = 120
>
? 3 >œ # >œ Œ arco 5 >œ œ Œ b >
œ # >
œ 3 >œ >œ Œ
pizz. pizz.

3 5 5
pizz. pizz.

4 8 j4 Π8 Πj4 8
arco arco arco

f œœ œ œœ œ œœ
>> f > f >> f > f >>
ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ
> >U > > > >
? 5 >œ œ Œ œJ 2 # # œœ œœ œœ œœ 3 >œ œ b œ
arco

#œ œ
pizz.

#œ
6

8 4 8 œ œ bœ #œ nœ #œ bœ
f ƒ œ # œ n >œ œ >
œ
> f > F
#œ
? œ œ >œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ #œ œ
14

œ œ
> > œ # œ n >œ œ >œ œ # >œ œ >œ œ > > >
ƒ
>
? # >œ >œ œ ‰ ‰
2 2 >œ # >œ arco 5 >œ >œ arco 3 b >œ œ
pizz.
pizz.

3 5
pizz.

Œ Œ j4 Œ
24

4 8 8
arco

J J
f œœ œ œœ
>> f > f >>
ƒ ƒ ƒ
> >œ # >œ >œ >œ >œ U 3
q = 70

? 5 >œ # >œ Œ 3 >œ >œ Œ 5 >œ œ Œ

pizz. arco

J 4 œ œ œ œ 44
2 #
pizz. pizz.

Ó Œ ‰œ
33

8 j4 8
arco arco

#œ
f œ œ œ
> f >> f ƒ
f
ƒ ƒ
? œ nœ #œ œ bœ. œ œ #œ œ nœ œ œ
œ #œ bœ nœ
3

nœ œ œ bœ #œ nœ nœ #œ œ
41 3

œ œ #œ
3

>
q = 120
U 3 >œ # >œ Œ arco 5 >œ œ Œ arco
pizz.

? 5 3
44 pizz.

˙ bœ #œ œ œ 4 œ #œ 4 8 j 4
3

œ œ œ #œ nœ bœ œ œ œ f œ œ œ
>> f >
ƒ ƒ
pizz. >
>œ > >œ >œ # >œ >œ >œ >œ
? 3 œ Œ arco
b 5 >œ # >œ Œ arco 3 >œ >œ Œ arco œ
pizz. arco

5 Œ J 42 # œ œ œ œ 3
48 pizz. pizz.

4 8 j 4 8 4
f œœ f œ œœ f
>> > f >> ƒ
ƒ ƒ ƒ
# >œ >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
?3 # œ œ œ œ œ œ 5# œ œ œ œ œ 4# œ œ œ œ œ œ œ œ 2 ∑
53

4 8 4 4
F P p
-2-
 III. A Janela Mágica

œ. bœ. œ œ œ
e = 120

? 5 œ œ. bœ b œ . œ bœ. œ œ. œ œ
J
8 œ. œ
P F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ
?œ J J J J J J J J J
9

œ bœ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ œ œ œ. œ bœ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ
?œ J J J J J
18

f P
œ œ. bœ. œ
? Œ ‰ ∑ œ œ. bœ bœ œ. bœ œ. œ. œ œ. œ
27

œ œ.
F
œ . b œ œ œ
q = 40

? œ . b œ
# œ # œ n œ # œ œ # œ # œ 42 œ b œ œ œ œ n œ œ b œ b œ œ
37 3 3 3 3
3 3

#œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ
f P
? œ ˙ œ b œ bœ œ
œ ˙ Œ Œ Œ
44

bœ œ œ bœ œ œ œ #˙
3

nœ bœ œ ˙
> P
?œœœœ œ ˙ œ . >œ œ >œ >œ œ > >
œ œ œ. œ œ œ œ
55 rall.

P 3 F > > >œ œ >œ >œ œ . œ ˙ ˙

œ œ. bœ œ.
a tempo e = 120

? 5
accelerando

œ œ bœ œ ˙
3 3

œ
63 3 3

n œ œ b œ b œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œœ 8
3 3

P
P
œ˙ œ. œ w bw
? bœ. œ bœ œ. bœ œ. œ. œ 4
70

œ. œ J 4
b wO Ȯ .. Ȯ Ȯ .. O Oœ .. Ȯ ..
?w 2 ˙ 4 b 5 3 5 œ 3 5
79

4 4 4 4 8 4 8

O Oœ ..
œ Ȯ .. Ȯ 2
?5 3 Œ
86

8 4
.
ṗ
-3-
 IV. O Vôo do Galo

q = 100

? 5 œ ‰ b œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ b œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ b œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ
pizz.

4
P

? b œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ b œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ b œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ
4

? œ ‰ b œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ b œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ b œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ
7

? b œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ Œ 42 œ b œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œœœœ
arco

n œ œ œ
10

œ œ #œ œ œ # œ
œ #œ
F

? j j œ >œ . # œ œ # œj
. œ. bœ j
œ . œ œ œ œ œ . # œ ‰ ≈ >œ . J ‰ ≈ J J ‰ n œ . œ œ œ ≈ œJ œ œ œ ‰ œ ‰ # œ
16 pizz.

œ
P f
b œ . n œ #œ nœ. nœ œ œ. œ œ U
? ∑ œ œ œ #œ #œ œ bœ #œ œ ˙ 43 ˙ Œ 45
arco 3

œ
24

? 5 œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ
32 pizz.

4
P

? œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ œ
35

?œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
‰ J ‰
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
‰ J ‰
œ œ œ. œ œ œ
‰ J ‰
39

-4-