a”
DvGw
CERT
DVGW type examination certificate
DVGW-Baumusterprifzertifikat
we
DVGW
CERT
DG-4301BU0556
~~ Registration Number
Registiemummer
Field of Application products of gas supply
Anwendungsbereich Produkte der Gasversorgung
Owner of Certificate GASCAT Indiistria e Comércio Ltda
Zertifikatinhaber Rodovia SP 73, 1141, Bairro Pimenta, BR- 1347-390 Indaiatuba/SP
Distributor GASCAT Industria e Comércio Ltda
Vertreiber Rodovia SP 73, 1141, Bairro Pimenta, BR- 1347-390 Indaiatuba/SP
Product Category gas fittings: Pressure regulator for natural gas and all-gas (4301)
Produktart
Product Description —_Pilot-operated gas pressure regulator for inlet pressures up to 100 bar,
Produktbezeichnung optional in “failto-open" or "fail-to-close” configuration
Model Urano
Modell
Test Reports ‘supplement test: 19-00112-126 from 30.09.2019 (EB!)
Priifoerichte
Test Basis DIN EN 334 (01.07.2009)
Priifgrundiagen
Date of Expiry / File No. 15.07.2024 / 19-0717-GNV
Ableutdtum /Axtoncotchen
15.11.2019 K6A-12 (0. UE (EKO
Se Oe eae
SENS a ee ee Tam
((Dakks
Oven Gar ety nase bay sa eer tt crate
Soe mont eee nis erm en
DVGW CERT GmbH it von der DAKKS nach DIN EN ISONEC 170652012
‘iareavre Sto luree Zontoerung von Produit dar Energon
Waseaversorng
‘vow CERT GmbH
“erticerungstle
ese Wirmer St 1-3
53128 Bann
Tel, +4226 9188-88
Fax +49 208 9188-999,
rr
vec comeae DG-4301BU0556
Gas Category Remarks
Gasart__ Bemerkungen ela a =
fuel gases and
non-aggressive gases
Type Technical Data Remarks
Typ Technische Daton Bemerkungon
Urano ‘outlet pressure: 2.00 bar
inlet pressure range: 8...100 bar
‘nominal diameter: DN 200
ambient temperature range: -20...+60 “
max. allowable pressure PS: 100 bar
Urano outlet pressure: 2...80 bar
inlet pressure range: 8...100 bar
‘nominal diameter: DN 80
ambient temperature range: -20...+60 °C
‘max. allowable pressure PS: 100 bar
Urano outlet pressure: 2..80 bar
inlet pressure range: 8...100 bar
‘nominal diameter’ DN 100
ambient temperature range: -20...+60 “
max. allowable pressure PS: 100 bar
Urano outlet pressure: 2..80 bar
inlet pressure range: 8...100 bar
nominal diameter: DN 150
ambient temperature range: -20...+60 °
max. allowable pressure PS: 100 bar
Urano outlet pressure: 2...80 bar
Inlet pressure range: 8...100 bar
‘nominal diameter: DN 200
‘ambient temperature range: -20...+60 °C
‘max allowable pressure PS: 100 bar
certified Components
zertifizierte Bauteile / Werkstoffe
Registr.No. Component Model/Type Manufacturer
Registrier-Nr___Bautell (Produktart) ModelTyp Hersteller
DG-5135BU0123. Elastomers for pressure regulators and Tien-Lyh S06/Tien-Lyh 606 BE WEL-SHENG INTERNATIONAL
safety devices up to 100 bar €O., LTO,
NG-5133CQ0166 Materials for membranes for gas -—_-SS5N-Ag550- 1,0 EFFBE France SAS.
equipment mmi5S5N-AgS50 - 1,0 mm
Hints of Utilization / Remarks
Verwendungshinweise / Bemerkungen
‘Strength: internal strength IS
‘Accuracy classi lock-up pressure class: 2.5 to 5,0 bar: AC 5/ SG 10
Lock-up pressure class: >5,0 to 20,0 bar: SG 5
‘Accuracy class: >5,0 to 12,0 bar: AC 2,5,
Lock-up-pressure class: >20,0 bis 80,0 bar: SG 2,5
Accuracy class: >12,0 bis 80,0 bar: AC 1
Lock-up pressure zone: $22.5/ S25
Connections: anges PN 25 oder PN 40 (both sides equal) or acc. to ANSI B 16.5 class 200, class 900 (RF or RTF)
Body material: cast stool ASTMAZ16 WCB, ASTM A352 LCB/ LCC
Fiter: F10
Pre-regulator: G43,
Pitol: G40 G42.