’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 28 ¸”¬ı˛± 3  .

’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

¸” ¬ ı˛ ± - 3
˝◊√˜¬ı˛±ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛
[’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú,  .32]
˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«

’±~±˝ƒ√ ¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛, ø˚øÚ ¬ı˛˝√ ˜±Ú, ¬ı˛˝√ œ˜º

Ûø¬ı˛À26√√ - 1
1 ’±ø˘Ù¬, ˘±˜, ˜œ˜º
2 ’±~±˝ƒ√Ø øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ά◊¬Û±¸… ŒÚ˝◊√,ñ ø‰¬¬ı˛Ê√œ¬ıôL, ¸√±-ø¬ı√…˜±Úº
3 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ı ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔ,ñ¤¬ı˛ ’±À· ˚± ¤À¸øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ¸Ó¬…¸˜Ô«Ú¬ı˛+À¬Û ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ
Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ˝◊√ÚƒÊ√œ˘ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ
4 ñ¤¬ı˛ ’±À·, ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ¬ÛÔøÚÀ«√˙ ø˝√√À¸À¬ı, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤˝◊√ Ù≈¬¬ı˛fl¡±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸
fl¡À¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸˜”À˝√√, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˆ¬˚˛Ç¬ı˛ ˙±øô¶º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±Ú ¸≈¸˜Ô«º
5 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¸•ÛÀfl«¡,ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˝◊√ ˘≈fl¡±ÀÚ± ŒÚ˝◊√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±À˙› ŒÚ˝◊º
6 øÓ¬øÚ˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ·Àάˇ ŒÓ¬±À˘Ú Ê√ͬÀ¬ı˛¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ˝◊√,ñ
˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº
7 øÓ¬øÚ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˚øÚ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ı, Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡Ó¬fl¡&À˘± ’±˚˛±Ó¬ øÚÀ«√˙±Rfl¡ñ Œ¸˝◊√¸¬ı ˝√√À26√ ¢∂ÀLö¬ı˛
øˆ¬øM√√, ’±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛&À˘± ¬ı˛+¬Ûfl¡º Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ı˘± ˚±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√ fl≈¡øȬ˘Ó¬± Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ¤¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚&À˘± ¬ı˛+¬Ûfl¡,
ø¬ıÀ¬ı˛±Ò ¸‘ø©Ü¬ı˛ fl¡±˜Ú±˚˛ ¤¬ı— ¤¬ı˛ ¬ı…±‡…± Œ√¬ı±¬ı˛ õ∂À‰¬©Ü±˚˛º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ ¬ı…±‡…± ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ê√±ÀÚ Ú± ’±~±˝ƒ√ Â√±Î¬ˇ±º ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± :±ÀÚ
‘√Ϭˇõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¤ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛, ¤-¸¬ı˝◊√ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ºíí ’±¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ ˜ÀÚ±À˚±· Œ√˚˛ Ú± Œfl¡¬ı˘
:±Ú¬ı±Ú Â√±Î¬ˇ±º
8 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛Àfl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡À¬ı˛± Ú± ’±˜±À√¬ı˛ Œ˝√√√±˚˛Ó¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛
fl¡è̱ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û¬ı˛˜ ¬ı√±Ú…º
9 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’¬ı˙…˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±À26√± ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ±› ¸Àµ˝√√ ŒÚ˝◊√ºíí
øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ Ò±˚« ¶ö±Ú-fl¡±À˘¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º
Ûø¬ı˛À26√√ - 2
10 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ˝◊√gÚñ
11 øÙ¬¬ı˛’±Î¬◊ÀÚ¬ı˛ √À˘¬ı˛ ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ˜ÀÓ¬±, ¤¬ı— ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬πÀ√¬ı˛ ’ôLˆ≈«¬Mê√ øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±À√˙¸˜”À˝√√ ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û
fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±˝◊√ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ Ê√Ú…º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ õ∂øÓ¬Ù¬˘ √±ÀÚ fl¡Àͬ±¬ı˛º
12 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙œ‚Ë˝◊√ ¬Û¬ı˛±ˆ”¬Ó¬ ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±øάˇÀ˚˛ ŒÚ˚˛± ˝√√À¬ı Ê√±˝√√±iß±À˜¬ı˛ ø√Àfl¡ ,
’±¬ı˛ ˜µ Œ¸˝◊√ ø¬ı|±˜¶ö±Úºíí
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 29 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

13 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√˙«Ú ¤À¸øÂ√˘ ≈√˝◊√ ∆¸Ú…√À˘¬ı˛ ˜≈À‡±˜≈ø‡ ˝√√›˚˛±˚˛ñ ¤fl¡√˘ ˚≈X fl¡¬ı˛øÂ√˘ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ, ’±¬ı˛
’Ú… √˘ ’ø¬ıù´±¸œ , ¤¬ı˛± Œ‰¬±À‡¬ı˛ Œ√‡±˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√À‡øÂ√˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¡Z&̺ ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ø√À˚˛ ˜√√ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ
˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ø˙é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√ ‘√ø©Ü¬ı±ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º
14 ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ˜ÀÚ±¬ı˛˜ ŒÍ¬Àfl¡ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±˝√√‰¬À˚«¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì, › ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬¬ı˛ , › Œ¸±Ú±¬ı˛+¬Û±¬ı˛ Ê√˜±ÀÚ± ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛, › ¸≈ø˙øé¬Ó¬
Œ‚±Î¬ˇ± › ·¬ı±ø√-¬Ûq¬ı˛ › Œé¬Ó¬‡±˜±À¬ı˛¬ı˛º ¤¸¬ı ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡¬ı˛Ì , ’Ô‰¬ ’±~±˝ƒ√,ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ά◊M√˜ øÚˆ‘¬ÀÓ¬
ø¬ı|±˜º
15 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡ ¤-¸À¬ı¬ı˛ ‰¬±˝◊√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘± øÊ√øÚÀ¸¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ Œ√¬ı∑ ˚±¬ı˛± ¸≈¬ÛÀÔ ‰¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À˚˛Â√
¬ı±·±Ú¸˜”˝√, ˚±À√¬ı˛ ÚœÀ‰¬ ø√À˚˛ ¬ıÀ˚˛ ˚±À26√ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘, ’±¬ı˛ ¬Ûø¬ıS ¸ø/¸±Ôœ, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¸cø©Üº
’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ñ
16 ëë˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ S±Ì fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛
’±&ÀÚ¬ı˛ ˚±Ó¬Ú± ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±íº
17 ëë∆Ò˚«˙œ˘, ’±¬ı˛ ¸Ó¬…¬Û¬ı˛±˚˛Ì ’±¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬, ’±¬ı˛ √±Ú˙œ˘, ’±¬ı˛ õ∂±ÀÓ¬ ¬Ûø¬ı˛S±Ì õ∂±Ôπºíí
18 ’±~±˝ƒ√ ¸±é¬… ø√À26√Ú Œ˚ øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ˝◊√, ’±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±¬ı˛±›, ’±¬ı˛ :±ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ¬ı˛± Ú…±À˚˛ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√À˚˛º
øÓ¬øÚ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ˝◊√, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº
19 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ò˜« ˝√√À26√ ˝◊√¸˘±˜º ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√˚˛± ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛ øÚ, qÒ≈ Ó¬±¬ı˛± ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±À√¬ı˛
fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ÷¯∏«±ø¬ıÀ¡Z¯∏ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√À˙¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì
fl¡À¬ı˛ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º
20 øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ U7¡¡¡Ó¬ fl¡À¬ı˛, Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ëë’±ø˜ ¸•Û”Ì«¬ı˛+À¬Û ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø√Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ˜≈‡ èÊ≈√ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±
’±˜±˚˛ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ øÚ¬ı˛é¬¬ı˛À√¬ı˛, ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛Â√∑íí ’Ó¬¤¬ı
˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬À¬ı ’¬ı˙…˝◊√ Ó¬±¬ı˛± Œ˝√√√±˚˛Ó¬õ∂±5 ˝√√À¬ı , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛ Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˝√√À26√
Œ¬Û“ÃÀÂ√ Œ˚˛±º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ √˙«fl¡º
Ûø¬ı˛À26√√ - 3
21 øÚ–¸Àµ˝√ ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ’Ú…±˚˛ˆ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±˚˛, ’±¬ı˛ ˜±Ú≈¯∏À√¬ı˛ ˜ÀÒ…
˚±¬ı˛± Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±˚˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸—¬ı±√ √±› ¬ı…Ô±˜˚˛ ˚±Ó¬Ú±¬ı˛º
22 ¤¬ı˛±˝◊√ Ó¬±¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¸¬ı fl¡±Ê√ ¬ı‘Ô± ˝√√À¬ı ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º
23 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Œ‰¬À˚˛ Œ√À‡± øÚ ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√∑ Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√ı±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À26√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øfl¡Ó¬±À¬ı¬ı˛
ø√Àfl¡, Œ˚Ú ˝◊√˝√± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ øÙ¬À¬ı˛ Œ·˘, Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ˝√√˘ ’¢∂±˝√√…fl¡±¬ı˛œº
24 ¤˜Ú øÂ√˘, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±&Ú ’±˜±À√¬ı˛ fl¡√±‰¬ ¶Û˙« fl¡¬ı˛À¬ı Ú± &ÚøÓ¬¬ı˛ fl¡À˚˛fl¡øȬ ø√Ú Â√±Î¬ˇ±ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ò˜«˜ÀÓ¬
Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ˚± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Z±¬ı˛±º
25 ¬fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œfl¡˜Ú ˝√√À¬ı, ˚‡Ú ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√˜± fl¡¬ı˛À¬ı± ¤˜Ú ¤fl¡ ø√ÀÚ ˚±¬ı˛ ¸•§Àg ŒÚ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ , ¤¬ı— õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡
¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±∑
26 ¬ıÀ˘±ñëëŒ˝√√ ’±~±˝ƒ√Ø ¸±•⁄±ÀÊ√…¬ı˛ ˜±ø˘fl¡Ø Ó≈¬ø˜ ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¸±•⁄±Ê√… õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı±¬ı˛ ˚±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛
¬ı˛±Ê√Q øÂ√øÚÀ˚˛ Ú±› , ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ‡≈˙œ ¸•ú±øÚÓ¬ fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ‡≈˙œ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À¬ı˛±,ñ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ fl¡˘…±Ìº
øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı«˙øMê√˜±Úº
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 30 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

27 ëëÓ≈¬ø˜ ¬ı˛±Ó¬Àfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±› ø√ÀÚ, ’±¬ı±¬ı˛ ø√ÚÀfl¡ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛±› ¬ı˛±ÀÓ¬, ’±¬ı˛ õ∂±Ì¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ά◊ƒ·Ó¬ fl¡À¬ı˛± ˜‘Ó¬ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı±¬ı˛ ˜‘Ó¬Àfl¡
ά◊ƒ·Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ê√œ¬ıc ŒÔÀfl¡ , ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛±ºíí
28 ø¬ıù´±¸œ¬ı˛± Œ˚Ú ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ı±√ ø√À˚˛ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√Ì Ú± fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ ¤˜Ú fl¡¬ı˛À¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ±
øfl¡Â≈√˝◊√ Ô±fl¡À¬ı Ú±, Ó¬À¬ı ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¶§¬ı˛+¬Û U“ø˙˚˛±¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬ ‰¬±›º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àg ¸±¬ıÒ±Ú
fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø√Àfl¡˝◊√ Œ˙¯∏ ·øÓ¬º
29 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± ˘≈øfl¡À˚˛ ¬ı˛±À‡±, ’Ô¬ı± Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛±, ’±~±˝ƒ√ Ó¬± Ê√±ÀÚÚº ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ê√±ÀÚÚ ˚±-øfl¡Â≈√
’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±À˙ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı«˙øMê√˜±Úºíí
30 Œ¸ø√Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√± Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ˆ¬±À˘± ˚± Œ¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ˝√√±øÊ√¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˜µ ˚± Œ¸ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Ó¬±› , Œ¸ ‰¬±˝◊√À¬ıñ
Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±¬ı˛ ›¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚ø√ ¸≈√œ‚« ¬ı…¬ıÒ±Ú Ô±fl¡ÀÓ¬±Ø øfl¡c ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±¬ıÒ±Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¸•§Àgº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ¶ß˝√˜˚˛º
Ûø¬ı˛À26√√ - 4
31 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˜±˚˛ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±, Ó¬± ˝√√À˘ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±˘¬ı±¸À¬ıÚ, ’±¬ı˛
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡º Œfl¡ÚÚ± ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±ºíí
32 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’±:±Ú≈¬ıÓ¬π ˝√√› ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛›ºíí øfl¡c ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛, Ó¬À¬ı øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ’ø¬ıù´±¸fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛
ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º
33 ’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ ’±√˜ › Ú”˝ƒ√ › ˝◊√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛, ’±¬ı˛ ˝◊√˜¬ı˛±ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±¬ı˛Àfl¡ ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜ÀÒ… ά◊2‰¬ ˜˚«±√± ø√À˚˛øÂ√À˘Ú ,
34 ¤fl¡ ¬ı—˙ ¬Û¬ı˛•Û¬ı˛±ñ ¤Àfl¡¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…¬ı˛±º ’±¬¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º
35 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˝◊√˜¬ı˛±Ú ¬ı—À˙¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ¶aœÀ˘±fl¡ ¬ı˘À˘ñëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ ·Àˆ«¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ˜±ÚÓ¬
fl¡¬ı˛˘±˜ ¤fl¡±ôLˆ¬±À¬ı, ’Ó¬¤¬ı ’±˜±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡¬ı≈˘ fl¡À¬ı˛± , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí
36 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚‡Ú Œ¸ Ó¬±Àfl¡ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛À˘±, Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëëõ∂Àˆ¬±Ø ’±ø˜ øfl¡c Ó¬±Àfl¡ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛˘±˜ ¤fl¡øȬ fl¡Ú…±Øíí ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˆ¬±À˘±
Ê√±ÀÚÚ øfl¡ Œ¸ õ∂¸¬ı fl¡¬ı˛À˘±º ’±¬ı˛, Œ¬ıȬ±ÀÂ√À˘ Œ˜À˚˛ÀÂ√À˘¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ú˚˛º ëë’±¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ Ú±˜ ¬ı˛±‡˘±˜ ˜ø¬ı˛˚˛˜, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’¬ı˙…˝◊√
ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±|À˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ı˛±‡øÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬Àfl¡›, w©Ü ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí
37 ’Ó¬¤¬ı Ó¬±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ Ó¬±Àfl¡ fl¡¬ı≈˘ fl¡¬ı˛À˘Ú ¸≈µ¬ı˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬¬ı˛ ¸±ÀÔ, Ù¬À˘ Ó¬±Àfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡¬ı˛À˘Ú ¸≈µ¬ı˛ ¬ıÒ«ÀÚ , ’±¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú
˚±fl¡±ø¬ı˛˚˛±¬ı˛ ’øˆ¬ˆ¬±fl¡ÀQº ˚‡Ú ˚±fl¡±ø¬ı˛˚˛± Ó¬±Àfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú±¶öÀ˘ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Ú øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÓ¬Ú ø¬ı˛À˚fl¡º øÓ¬øÚ
¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛˚˛˜Ø ¤ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡∑íí Œ¸ ¬ı˘À˘ñ ëë¤ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ˚±Àfl¡
˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚fl¡ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº
38 ¸À/-¸À/ Œ¸˝◊√‡±ÀÚ˝◊√ ˚±fl¡±ø¬ı˛˚˛± Ó“¬±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛À˘Ú , øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚfl¡È¬ ŒÔÀfl¡
’±˜±Àfl¡ ¤fl¡øȬ ά◊M√˜ ¸ôL±Ú √±›º øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ õ∂±Ô«Ú±¬ı˛ Œ|±Ó¬±ºíí
39 øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬ı˘À˘ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú ά◊¬Û±¸Ú±¶öÀ˘ Ú±˜±À˚ “√±øάˇÀ˚˛øÂ√À˘Úñëë’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ ’±¬ÛÚ±Àfl¡ ¸≈¸—¬ı±√
ø√À26√Ú ˝◊√˚˛±˝ƒ√˚˛±¬ı˛, ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¬ı˛ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡¬ı˛ÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¸•ú±øÚÓ¬ › ‰¬ø¬ı˛S¬ı±Ú, ’±¬ı˛ ¸±Ò≈¬Û≈è¯∏À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú Ú¬ıœºíí
40 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, ˚‡Ú ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı±Ò«fl¡… ¤À¸ ˝√√±øÊ√¬ı˛
˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¶aœ ¬ıg…±∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ë뤽◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√,ñ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±˝◊√ fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úºíí
41 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ øÚ√˙«Ú øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛±ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜±¬ı˛ øÚ√˙«Ú ˝√√À26√ ¤˝◊√
Œ˚ Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ¸±ÀÔ øÓ¬Úø√Ú fl¡Ô± ¬ı˘À¬ı Ú± qÒ≈ ˝◊√˙±¬ı˛±ÀÓ¬ Â√±Î¬ˇ± , ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬Àfl¡ ‡≈¬ı fl¡À¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± øÚ˙±¸˜±·À˜ ›
Œˆ¬±¬ı˛À¬ı˘±ºíí
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 31 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

Ûø¬ı˛À26√√ - 5
42 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘Úñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛˚˛˜Ø øÚ(˚˛˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±˚˛ ¬Ûø¬ıS
fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ ø¬ıù´Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¸¬ı Ú±¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº
43 ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛˚˛˜Ø ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√À˚˛ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛± › èfl≈¡ fl¡À¬ı˛± èfl≈¡fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸±ÀÔºíí
44 ¤ ˝√√À26√ ’‘√˙… ¬ı±Ó«¬±¸˜”À˝√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˚-¸¬ı ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…±ø√©Ü fl¡¬ı˛øÂ√˛º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛±
Ó¬±À√¬ı˛ fl¡˘˜ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ ˜ø¬ı˛˚˛À˜¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ ŒÚÀ¬ı Œ¸ ¸•ÛÀfl«¡, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ øÚfl¡ÀȬ øÂ√À˘ Ú± ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛±
¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¬ı‰¬¸± fl¡¬ı˛øÂ√˘º
45 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëëŒ˝√√ ˜ø¬ı˛˚˛˜, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¸≈¸—¬ı±√ ø√À26√Ú Ó“¬±¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ
¡Z±¬ı˛±ñ Ó“¬±¬ı˛ Ú±˜ ˝√√À26√ ˜¸œ˝ƒ√, ˜ø¬ı˛˚˛˜-¬Û≈S ÷¸±, ˝◊√˝√fl¡±À˘ › ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ ¸•ú±ÀÚ¬ı˛ Œ˚±·…, ’±¬ı˛ ∆Úfl¡ÀȬ… ’±ÚœÓ¬À√¬ı˛ ’ôL·«Ó¬º
46 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¸±ÀÔ fl¡Ô± ¬ı˘À¬ıÚ Œ√±˘Ú±˚˛ ¤¬ı— ¬ı±Ò«fl¡…fl¡±À˘, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸≈≈fl¡˜πÀ√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ºíí
47 øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëë’±˜±¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ’±˜±¬ı˛ ŒÂ√À˘ ˝√√À¬ı ˚‡Ú ¬Û≈è¯∏˜±Ú≈¯∏ ’±˜±˚˛ ¶Û˙« fl¡À¬ı˛ øÚ∑íí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ
ë뤽◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√,ñ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÓ¬øÚ ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL fl¡À¬ı˛Ú, øÓ¬øÚ Ó¬‡Ú Œ¸ ¸•§Àg qÒ≈ ¬ıÀ˘Úñ
ëë˝√√›íí ’±¬ı˛ Ó¬± ˝√√À˚˛ ˚±˚˛º
48 ëë’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ Œ˙‡±À¬ıÚ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Úˆ¬±G±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ˝◊√ÚƒÊ√œ˘º
49 ëë’±¬ı˛ ˝◊√¸¬ı˛±˝◊√˘ ¬ı—˙œ˚˛À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛¸”˘º ëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ øÚ√˙«Ú
øÚÀ˚˛, ’±ø˜ ’¬ı˙…˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡ø¬ı˛ ¬Û±ø‡¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˜”øÓ«¬, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±ÀÓ¬ ’±ø˜ Ù≈¬»fl¡±¬ı˛ ø√˝◊√, Ó¬‡Ú Œ¸øȬ ¬Û±ø‡
˝√√À˚˛ ˚±˚˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ˝◊√26√±˚˛º ’±¬ı˛ ’±ø˜ ’±À¬ı˛±·… fl¡ø¬ı˛ ’gÀfl¡ › fl≈¡á¬ è·œÀfl¡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ Ê√œ¬ıÚ ø√˝◊√ ˜‘Ó¬Àfl¡ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ˝◊√26√±˚˛º ’±¬ı˛
’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛ ø√˝◊√ Œ˚¸¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‡±À¬ı ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚÀÊÀ√¬ı˛ ¬ı±øΡÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ¬ı˛±À‡±º øÚ–¸Àµ˝√ ¤ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ√˙«Ú ’±ÀÂ√
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º
50 ëë’±¬ı˛ Ó¬›¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ øÂ√˘ ’±ø˜ Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬¬Û±√fl¡, ’±¬ı˛ ’±ø˜ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ∆¬ıÒ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±
Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø¯∏X ˝√√À˚˛øÂ√˘ , ’±¬ı˛ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤À¸øÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ı±Ìœ øÚÀ˚˛,
’Ó¬¤¬ı ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛-|X± fl¡À¬ı˛± › ’±˜±¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√›º
51 ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ’±˜±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛› õ∂ˆ≈¬, ’Ó¬¤¬ı Ó“¬±¬ı˛˝◊√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À¬ı˛±,ñ ¤˝◊√ ˝√√À26√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÔºíí
52 øfl¡c ˚‡Ú ÷¸± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’ø¬ıù´±¸ Œ¬ı±Ò fl¡¬ı˛À˘Ú, øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëfl¡±¬ı˛˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ’±˜±¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ˝√√À¬ı∑íí
˝√√±›˚˛±¬ı˛œ¬ı˛± ¬ı˘À˘ñëë’±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œ ˝√√¬ı , ’±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ¸±é¬… √±› Œ˚ ’±˜¬ı˛± ˝√√ø26√
’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œº
53 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ˚± Ó≈¬ø˜ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Â√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˛¸”˘Àfl¡ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡ø¬ı˛ , ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛
ø˘À‡ ¬ı˛±‡ ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ¸±ÀÔºíí
54 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ‰¬Sê±ôL fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√› ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸À¬ı«±M√√˜º
Ûø¬ı˛À26√√ - 6
55 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~±˝ƒ√ ¬ı˘À˘ÚñëëŒ˝√√ ÷¸±, ’±ø˜ øÚ(˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±¬ı, ¤¬ı— ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’±˜±¬ı˛ ø√Àfl¡ ά◊iߜӬ fl¡¬ı˛À¬ı± ,
’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛À˙±øÒÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±˚˛ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˜ ¶ö±Ú
Œ√À¬ı± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√Ú ¬Û˚«ôL , ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛˝◊√ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú ¶ö±Ú, ’±¬ı˛ ’±ø˜

http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 32 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı± Œ˚-ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛º
56 ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ı± fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…
¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º
57 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ › ¸≈fl¡˜« fl¡À¬ı˛ÀÂ√, øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¬Û≈À¬ı˛±¬Ûø¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ’±~±˝ƒ√
ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±º
58 ¤øȬ˝◊√ ˚± ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡¬ı˛øÂ√ øÚÀ«√˙¬ı±Ìœ › :±Ú˜˚˛ ¶ú±¬ı˛fl¡ ŒÔÀfl¡º
59 øÚ–¸Àµ˝√√ ÷¸±¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ˝√√À26√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±√À˜√¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º øÓ¬øÚ Ó“¬±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˜±øȬ ŒÔÀfl¡‰¬ Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó“¬±Àfl¡
¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëë˝√√›íí ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˝√√À˚˛ Œ·À˘Úº
60 ŒÓ¬±˜±¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±¸± Òˬı¸Ó¬… , fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸—˙˚˛œÀ√¬ı˛ √˘ˆ≈¬Mê√ ˝√√À˚˛± Ú±º
61 ’Ó¬¤¬ı ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¸±ÀÔ ¤-ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ :±ÀÚ¬ı˛ ˚± ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, Ó¬±˝√√À˘ ¬ıÀ˘±ñ ëë¤À¸±, ’±˜¬ı˛±
ŒÎ¬Àfl¡ ’±øÚ ’±˜±À√¬ı˛ ¸ôL¬±ÚÀ√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸ôL¬±ÚÀ√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¶aœÀ˘±fl¡À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛
Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ fl¡±Ó¬¬ı˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø¬ı˛ Œ˚Ú ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ÛÀάˇ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ºíí
62 øÚ–¸Àµ˝√√ ¤˝◊√ ˝√√À26√ ˚Ô±Ô« ¸Ó¬… ø¬ı¬ı‘øÓ¬ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±¸… ŒÚ˝◊√º ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√, ’¬ı˙…˝◊√ øÓ¬øÚ
˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº
63 øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛, Ó¬±˝√√À˘ ’±~±˝ƒ√ Ù¬¸±√fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º
Ûø¬ı˛À26√√ - 7
64 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±, ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¸˜ÀÁ¡±Ô±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¤À¸±, Œ˚Ú ’±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ Â√±Î¬ˇ±
’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’Ú… øfl¡Â≈√Àfl¡ ˙¬ı˛œfl¡ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œfl¡Î¬◊ ’±~±˝ƒ√ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˜øÚ¬ı
¬ıÀ˘ ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛À¬ı± Ú±ºíí øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ˚ø√ øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛ Ó¬À¬ı ¬ıÀ˘±ñ ë븱鬜 Ô±Àfl¡±, ’±˜¬ı˛± øfl¡c ˜≈¸ø˘˜ºíí
65 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œfl¡Ú ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ¸•§Àg U7¡¡¡Ó¬ fl¡À¬ı˛±, ’Ô‰¬ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ › ˝◊√ÚƒÊ√œ˘ Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ øÚ∑ ŒÓ¬±˜¬ı˛±
øfl¡ Ó¬±˝√√À˘ ¬ı≈ÀÁ¡± Ú±∑
66 Œ√À‡±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛±˝◊√ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± Ó¬fl«¡ fl¡À¬ı˛Â√ Œ˚-ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ :±Ú øÂ√˘, Ó¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± U7¡¡¡Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√± Œ˚ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
¸˜…fl¡ :±Ú ŒÚ˝◊√∑ ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√±ÀÚÚ, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±ÀÚ± Ú±º
67 ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ˝◊√U√œ øÂ√À˘Ú Ú±, ‡Ëœ©Ü±Ú› ÚÀ˝√√Ú, ¬ı¬ı˛— øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú Ÿ¬Ê≈√ ¶§ˆ¬±¬ı, ˜≈¸ø˘˜ , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ˜≈˙ø¬ı˛fl¡À√¬ı˛ ’ôLˆ≈«¬Mê√ øÂ√À˘Ú Ú±º
68 øÚ–¸Àµ˝√√ ˝◊√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ Œ˘±fl¡ øÂ√À˘Ú ˚“±¬ı˛± Ó“¬±Àfl¡ ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ ‰¬˘ÀÓ¬Ú, ’±¬ı˛ ¤˝◊√ Ú¬ıœ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√º ’±¬ı˛
’±~±˝ƒ√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬ıg≈º
69 ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ‰¬±˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ŒÚ˚˛ Ú± øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±
ά◊¬Û˘øt fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ÀÂ√ Ú±º
70 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√À˙ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛±, ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂Ó¬…é¬√˙π∑
71 Œ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…Àfl¡ ø˜Ô…±¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ¬Ûø¬ı˛À˚˛ ø√26√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÊ√ÀÚqÀÚ ¸Ó¬…Àfl¡ ˘≈Àfl¡±26√∑
Ûø¬ı˛À26√√ - 8
72 ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¬ıÀ˘ñ ëë˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±› ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛± ø√ÀÚ¬ı˛
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 33 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

’±·À¬ı˘±˚˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±À˝ê õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À¬ı˛±, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±› øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛º
73 ëëÓ¬± Â√±Î¬ˇ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ò˜« ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ Â√±Î¬ˇ± ÷˜±Ú ¤ÀÚ± Ú±ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ Œ˝√√√±˚˛Ó¬ ˝√√À26√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛
Œ˝√√√±˚˛Ó¬ , fl¡±ÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Œ√˚˛± ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’Ú…Àfl¡ Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ ¸±˜ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛
õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√N ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ Ú…ô¶ , øÓ¬øÚ Ó¬± √±Ú fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√
˜˝√√±¬ı√±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±ºíí
74 øÓ¬øÚ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱¬ı˙Ó¬– øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛Ú , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ø¬ı¬Û≈˘ ˜ø˝√√˜±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œº
75 ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ¤fl¡·±√± ’±˜±ÚÓ¬ ¬ı˛±À‡± Œ¸ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ Œ√À¬ı , ’±¬ı˛
Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú› ’±ÀÂ√ ˚±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¤fl¡øȬ ø√Ú±¬ı˛ ·ø26√Ó¬ ¬ı˛±À‡± Œ¸ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ Œ√À¬ı Ú±, ˚ø√ Ú± Ó≈¬ø˜ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√
“√±øάˇÀ˚˛ Ô±Àfl¡±º ¤˝◊√¬ı˛+¬Û fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’鬬ı˛:±Ú˝√√œÚÀ√¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ÒÀ¬ı˛ ‰¬˘±¬ı˛ √±ø˚˛Q ŒÚ˝◊√ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±
’±~±˝ƒ√ ¸•§Àg ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº
76 ˝“√±, Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛ › ˆ¬˚˛-ˆ¬øMê√ ¬ıÊ√±˚˛ Œ¬ı˛À‡ ‰¬À˘, øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬‡Ú ’±~±˝ƒ√ ˜≈M√fl¡œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Úº
77 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¶§ä˜”À˘… ø¬ıSêœ fl¡À¬ı˛ Œ√˚˛, Ó¬±¬ı˛±ñ ¬Û¬ı˛fl¡±À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ±
ˆ¬±· Ô±fl¡À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡Ô±› ¬ı˘À¬ıÚ Ú± ¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±À¬ıÚ Ú± øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛
qX› fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú± , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ô±fl¡ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˚±Ó¬Ú±º
78 ’±¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¢∂Lö¬Û±Àͬ Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝√ı±Àfl¡ ¬Û±øfl¡À˚˛-¬ı“±øfl¡À˚˛ ŒÓ¬±À˘ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±¬ıÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛± Ó¬± ¢∂Lö
ŒÔÀfl¡˝◊√, ’Ô‰¬ Ó¬± ¢∂Lö ŒÔÀfl¡ Ú˚˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë˝◊√˝√± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡íí ˚ø√› ά◊˝√± ’±~±˝ƒ√ ŒÔÀfl¡ Ú˚˛º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±
’±~±˝ƒ√ ¸•§Àg ø˜Ô…±fl¡Ô± ¬ıÀ˘, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÀÚº
79 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÚÀ¬ı¬ı˛ Ê√Ú… ¤øȬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˚˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬ı, øÚÀ«√˙Ú±˜± › Ú¬ı≈›» Œ√À¬ıÚ, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Œ¸ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ¬ı˘À¬ıñ
ìŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ŒÂ√Àάˇ ’±˜±¬ı˛ ά◊¬Û±¸Ú±fl¡±¬ı˛œ ˝√√›î , ¬ı¬ı˛—ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˛¬ıı±Úœ ˝√√›, Œfl¡ÚÚ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡Ó¬±¬ı ø˙鬱 ø√À˚˛ ˚±ø26√À˘
› ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À¬ı˛ ‰¬˘øÂ√À˘ºíí
80 ’±¬ı˛ Œ¸ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±À√¬ı˛ › Ú¬ıœÀ√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛À¬ıº Œ¸ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À√˙
fl¡¬ı˛À¬ı ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ ø√Àfl¡, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜≈¸ø˘˜ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑
Ûø¬ı˛À26√√ - 9
81 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ’±~±˝ƒ√ Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Ú ˆ¬±G±¬ı˛
ŒÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛¸”˘ ’±¸À¬ıÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬± õ∂øÓ¬¬Û±√Ú fl¡À¬ı˛‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛±
øÚ(˚˛˝◊√ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı ’±¬ı˛ øÚ(˚˛ Ó“¬±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıºíí øÓ¬øÚ ¬ıÀ˘øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ › ¤˝◊√
¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ˙Ó¬« ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛À˘∑íí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛˘±˜ºíí øÓ¬øÚ ¬ı˘À˘Úñ ëëÓ¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±é¬œ ŒÔÀfl¡±,
’±¬ı˛ ’±ø˜› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ¸±é¬…√±Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ºíí
82 ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ¬Û±¬Û±‰¬±¬ı˛œº
83 Ó¬±¬ı˛± øfl¡ Ó¬À¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ò˜« Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ‡≈“Ê√ÀÂ√∑ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘
› ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ñ Œ¶§26√±˚˛ ’Ô¬ı± ’øÚ26√±˚˛‰¬ ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ ’±Ú± ˝√√À¬ıº
84 Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëë’±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˚± ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Ú±ø˚˘ ˝√√À˚˛øÂ√˘ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜
› ˝◊√¸˜±˝◊√˘ › ˝◊√¸˝√√±fl¡ › ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı › Œ·±SÀ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛øÂ√˘ ˜”¸±Àfl¡ › ÷¸±Àfl¡ › Ú¬ıœÀ√¬ı˛ Ó“¬±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬
ŒÔÀfl¡º ’±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø¬ı˛ Ú± , ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛˝◊√ fl¡±ÀÂ√ ’±˜¬ı˛± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±¬ı˛œºíí
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 34 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

85 ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˝◊√¸˘±˜ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡À¬ı˛ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ fl¡‡ÀÚ± Ó¬± fl¡¬ı≈˘ fl¡¬ı˛±
˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±À‡À¬ı˛ Œ¸ ˝√√À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶À√¬ı˛ ’ôLˆ≈«¬Mê√º
86 ’±~±˝√√ Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ Œ˝√√√±˚˛Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›, ’±¬ı˛ ¤˝◊√
¸±é¬… Œ√¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı˛¸”˘ ¸Ó¬…, ’±¬ı˛ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¸¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›∑ ’±¬ı˛ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œ √˘Àfl¡ ’±~±˝ƒ√
Œ˝√√√±˚˛Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º
87 ¤¬ı˛±˝◊√ñ ¤À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¤˝◊√ Œ˚ ¤À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±Ú» Œ˝√√±fl¡ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ › øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±À√¬ı˛ › ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸ø•úø˘Ó¬ˆ¬±À¬ıº
88 ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¶ö±Ú fl¡¬ı˛À¬ıº Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˚±Ó¬Ú± ˘±‚¬ı fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¬ı¬ı˛±˜› ¬Û±À¬ı Ú±º
89 Ó¬±¬ı˛± Â√±Î¬ˇ± ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › ¸—À˙±ÒÚ fl¡À¬ı˛, fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±~±˝ƒ√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º
90 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’ø¬ıù´±¸ ¬ı±øάˇÀ˚˛ øÚÀ˚˛ ˚±˚˛, Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬›¬ı±
fl¡‡ÀÚ± fl¡¬ı≈˘ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±‰¬ ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ¬ÛÔw©Üº
91 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ ’±¬ı˛ ˜±¬ı˛± ˚±˚˛ Ó¬±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ Ô±fl¡± ’¬ı¶ö±˚˛, Ó¬± ˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ÊÀ√Ú¬ı˛
fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ ˆ¬¬ı˛± Œ¸±Ú±› ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±, ˚ø√ Œ¸ Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˜≈øMê√ Œ¬ÛÀÓ¬ ‰¬±˚˛º ¤¬ı˛±˝◊√ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı…Ô±√±˚˛fl¡ ˙±øô¶ ,
’±¬ı˛ ¤À√¬ı˛ Ô±fl¡À¬ı Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œº
4Ô« ¬Û±¬ı˛±
Ûø¬ı˛À26√√ - 10
92 ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± Ò˜«øÚᬠ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı…˚˛ fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬± ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛±
Œ˚ ¬ıd˝◊ ‡¬ı˛‰¬ fl¡¬ı˛À¬ı, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ Œ¸-¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º
93 ¸¬ı ¬ı˛fl¡˜ ‡±√… ∆¬ıÒ øÂ√˘ ˝◊√¸¬ı˛±˝◊√À˘¬ı˛ ¬ı—˙Ò¬ı˛À√¬ı˛ Ê√ÀÚ…›,ñ Œ¸-¸¬ı Â√±Î¬ˇ± ˚± Ó¬›¬ı˛±Ó¬ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√¬ı±¬ı˛ ’±À· ˝◊√¸¬ı˛±˝◊√˘ øÚÀÊ√¬ı˛
Ê√Ú… øÚø¯∏X fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬± ˝√√À˘ Ó¬›¬ı˛±Ó¬ øÚÀ˚˛ ¤¸ ’±¬ı˛ Ó¬± ¬ÛÀάˇ±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí
94 ’Ó¬¤¬ı Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø¬ıèÀX ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Û fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œº
95 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~±˝ƒ√ ¸Ó¬…fl¡Ô± ¬ıÀ˘Ú, fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ÿ¬Ê≈√¶§ˆ¬±¬ı ˝◊√¬ı˱˝√√œÀ˜¬ı˛ Ò˜« ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± , ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ’ôLˆ≈«¬Mê√
øÂ√À˘Ú Ú±ºíí
96 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜±Ú¬ıÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… õ∂Ô˜ Œ˚ ˆ¬Ê√Ú±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬± ˝√√À26√ ¬ı±!¡±ÀÓ¬,ñ ’À˙¯∏ fl¡˘…±Ì˜˚˛, ’±¬ı˛ ¸¬ı
˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¬ÛÔõ∂√˙«fl¡º
97 ¤ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸≈¶Û©Ü¬ øÚ˙«Ú±¬ı˘œñ ˜$¡±À˜ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜‰¬ ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤‡±ÀÚ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı Œ¸ ˝√√À26√ øÚ¬ı˛±¬Û√ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛
ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ·‘À˝√√ ˝√√Ê√ fl¡¬ı˛± ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ’±¬ıø˙…fl¡ñ ˚±¬ı˛˝◊√ Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ¬Û±ÀÔ˚˛ ’Ê«√ÀÚ¬ı˛ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Œ˚ ’ø¬ıù´±¸
Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ñ Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¸˜ô¶ ¸‘©Ü Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¶§˚˛—-¸•Û”Ì«º
98 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂Löõ∂±5 Œ˘±Àfl¡¬ı˛±Ø Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œÀÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛±, ’Ô‰¬ ’±~±˝ƒ√ ¸±é¬œ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√Ú
ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Ó¬±¬ı˛∑íí
99 ¬ıÀ˘±ñ ëëŒ˝√√ ¢∂LöÒ±ø¬ı˛·ÌØ Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÔ ŒÔÀfl¡ ¬õ∂øÓ¬À¬ı˛±Ò fl¡À¬ı˛±, ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±¬ı˛
¬ıSêÓ¬± Œ‡“±ÀÊ√±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸±é¬œ ¬ı˛À˚˛Â√∑íí ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ·±øÙ¬˘ ÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸-¸•§Àg ˜≈¸ø˘˜À√¬ı˛ ø¬ıèX±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛±¬ı˛
fl¡±¬ı˛¸±øÊ√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’À·±‰¬¬ı˛ Ô±fl¡ÀÂ√ Ú±º
100 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ √À˘¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√›, Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 35 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ ŒÚÀ¬ı ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ √À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú ’±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›º

101 øfl¡c Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛± ˚‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˝◊ fl¡±ÀÂ√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
fl¡±ÀÂ√ ’±ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘∑ ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ‘√Ϭˇˆ¬±À¬ı ÒÀ¬ı˛ Ô±Àfl¡, øÚ(˚˛ Œ¸ Ó¬±˝√√À˘ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔº
Ûø¬ı˛À26√√ - 11
102 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛-|X± fl¡À¬ı˛± Œ˚˜Ú Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬˚˛ˆ¬øMê√ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡À¬ı˛± Ú±
’±R¸˜ø¬Û«Ó¬ Ú± ˝√√À˚˛º
103 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸À¬ı ø˜À˘ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ı˛ø˙ ‘√Ϭˇˆ¬±À¬ı ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛±, ’±¬ı˛ ø¬ıø26√iß ˝√√À˚˛± Ú± , ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛
’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√,ñ ˚Ô± ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ˙Sn∏, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√À˚˛ ¸•xœøÓ¬ ‚Ȭ±À˘Ú, fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú≈¢∂À˝√√
ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˝√√À˘ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ¤fl¡ ’±&ÀÚ¬ı˛ ·ÀÓ«¬¬ı˛ øfl¡Ú±À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬± ŒÔÀfl¡ ¬ı“±‰¬±À˘Úº ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı
’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√˙± ¬Û±›º
104 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤˜Ú ¤fl¡øȬ Œ˘±fl¡√˘ ˝√√›˚˛± ‰¬±˝◊√ ˚±¬ı˛± ’±˝√√ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı fl¡˘…±À̬ı˛ õ∂øÓ¬, ’±¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√À¬ı Ú…±˚˛¬ÛÀÔ¬ı˛,
’±¬ı˛ øÚÀ¯∏Ò fl¡¬ı˛À¬ı ’Ú…±˚˛ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ¸Ù¬˘fl¡±˜º
105 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À˚˛± Ú± ˚±¬ı˛± ø¬ıø26√iß ˝√√À˚˛øÂ√˘ ’±¬ı˛ ˜Ó¬Àˆ¬√ fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’±¸±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛›º
’±¬ı˛ ¤¬ı˛±ñ ¤À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˚La̱,ñ
106 Œ˚ø√Ú fl¡Ó¬fl¡&À˘± Œ‰¬˝√√±¬ı˛± ˝√√À¬ı Á¡flƒ¡Á¡Àfl¡ ’±¬ı˛ fl¡Ó¬fl¡&À˘± Œ‰¬˝√√±¬ı˛± ˝√√À¬ı ø˜¸ø˜À¸ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± fl¡±À˘± ˝√√À¬ı
Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÷˜±Ú ’±Ú±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛∑ ’Ó¬¤¬ı ˚La̱¬ı˛ ’±¶§±√ ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛±
Œ˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡¬ı˛øÂ√À˘ºíí
107 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Œ‰¬˝√√±¬ı˛± Á¡flƒ¡˜Àfl¡ ˝√√À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀSñ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡è̱ø¸g≈ÀÓ¬ , ¤ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘º
108 ¤˝◊√¸¬ı ˝√√À2Â√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ˚± ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡¬ı˛øÂ√ ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸±ÀÔº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ¬ı˛ õ∂øÓ¬
’ø¬ı‰¬±¬ı˛ ‰¬±Ú Ú±º
109 ’±¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ › ˚±-øfl¡Â≈√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˝◊√ ¸¬ı ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛º
Ûø¬ı˛À26√√ - 12
110 ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±Ú¬ıÀ·±á¬œ¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ Œ|ᬠ¸˜±Ê√¬ı˛+À¬Û ά◊øOÓ¬ ˝√√À˚˛Â√,ñ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú…±À˚˛¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÚÀ«√˙ √±› › ’Ú…±˚˛ ŒÔÀfl¡
øÚÀ¯∏Ò fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¬ı˛±À‡±º ’±¬ı˛ ¢∂Löõ∂±5¬ı˛±› ˚ø√ ÷˜±Ú ’±ÚÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘± ˝√√ÀÓ¬±Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…
Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ø¬ıù´±¸œ, øfl¡c Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬ıø˙¬ı˛ ˆ¬±· ≈√©ÜÀ˘±fl¡º
111 Ó¬±¬ı˛± fl¡‡ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú± øfl¡ø=» ;±˘±Ó¬Ú Â√±Î¬ˇ± , ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˚≈X ¬ı±Ò±˚˛ Ó¬À¬ı
Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø√Àfl¡ ø¬Ûͬ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º
112 Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˘±>Ú± ˝√√±Ú± Œ√À¬ı Œ˚‡±ÀÚ˝◊√ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl≈¡fl¡ Ú± Œfl¡Ú, ˚ø√ Ú± ’±~±˝ƒ√-ŒÔÀfl¡-’±¸± ¬ı˛ø˙ ¡Z±¬ı˛± ¬ı± ˜±Ú≈¯∏-ŒÔÀfl¡-
¬Û±›˚˛± ¬ı˛ø˙ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Œ¬ı˛±¯∏ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈√«√˙± ˝√√±Ú± Œ√À¬ıº Ó¬±˝◊√ ˝√√À˚˛ÀÂ√ñ Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛
øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’˜±Ú… fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘, ’±¬ı˛ Ú¬ıœ·ÌÀfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√˘º Ó¬±˝◊√ ˝√√˚˛, fl¡±¬ı˛Ì Ó¬±¬ı˛± ’¬ı±Ò… ˝√√À˚˛øÂ√˘ ’±¬ı˛
Ó¬±¬ı˛± ¸œ˜±-˘„∏‚Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º
113 Ó¬±¬ı˛± ¸¬ı±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ú˚˛º ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡√˘ ’±ÀÂ√ øÚᬱ¬ı±Ú, Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¬ı˛±øSfl¡±À˘ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛,
’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ø¸Êƒ√√± fl¡À¬ı˛º

http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡

’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 36 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

114 Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ú…±À˚˛¬ı˛ ¬ÛÀÔ øÚÀ«√˙ Œ√˚˛ › ’Ú…±˚˛ ŒÔÀfl¡ øÚÀ¯∏Ò
fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± qˆ¬fl¡±ÀÊ√ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡À¬ı˛ , ’±¬ı˛ ¤¬ı˛± ¸±Ò≈¬Û≈è¯∏À√¬ı˛ ’ôLˆ≈¬«Mê√º
115 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±À˘±fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˚±-øfl¡Â≈√ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg Ó¬±À√¬ı˛ fl¡‡ÀÚ± ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ò˜«¬Û¬ı˛±˚˛ÌÀ√¬ı˛
¸•§Àg ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º
116 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±À¬ı˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛
fl¡‡ÀÚ± ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ ¤¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ’±&ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±, Ó¬±¬ı˛± Œ¸‡±ÀÚ Ô±fl¡À¬ı √œ‚«fl¡±˘º
117 ≈√øÚ˚˛±¬ı˛ ¤˝◊√ Ê√œ¬ıÀÚ Ó¬±¬ı˛± ˚± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‘√©Ü±ôL ˝√√À26√ ¬ı±Ó¬±À¸¬ı˛ ‘√©Ü±ÀôL¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ fl¡Úƒfl¡ÀÚ Í¬±G±, ¤ Á¡±¬ÛȬ±
ø√˘ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡À√¬ı˛ Ù¬¸À˘ ˚±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ Ò√ı—¸ fl¡À¬ı˛ ø√˘ Ó¬±º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛
fl¡À¬ı˛Ú øÚ, ¬ı¬ı˛— Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º
118 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Œ˘±fl¡ Â√±Î¬ˇ± ’Ú…À√¬ı˛ ’ôL¬ı˛/¬ı˛+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛± Ú±‰¬ Ó¬±¬ı˛± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û(±»¬Û√ ˝√√˚˛ Ú±º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± Œflv¡˙ Œ√˚˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬± ˆ¬±À˘±¬ı±À¸, Ó¬±À√¬ı˛ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡ Œ‚±¬ı˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…
øÚ·«Ó¬ ˝√√À26√º ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ˚± ˘≈Àfl¡±ÀÚ± ’±ÀÂ√ Ó¬± ’±¬ı˛› &èÓ¬¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ¸≈¶Û©Ü fl¡¬ı˛˘±˜, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±
¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º
119 ŒÓ¬±˜¬ı˛±˝◊√ ¬ıÀÈ¬Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‹ ›À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±¸, ’Ô‰¬ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸ Ú± , ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡c Ò˜«¢∂ÀLö ø¬ıù´±¸ fl¡À¬ı˛±,
Ó¬±¬ı˛ ¸¬ıȬ±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Œ√‡± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√í퉬 ’±¬ı˛ ˚Ú Ó¬±¬ı˛± øÚø¬ı˛ø¬ıø˘ ˝√√˚˛,
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±ÀSê±À˙ Ó¬±¬ı˛± ’±/≈˘ fl¡±˜Î¬ˇ±˚˛º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±ÀSê±À˙ ˜À¬ı˛ ˚±›º øÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÒ… øfl¡
’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±º
120 ˚ø√ qˆ¬ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ‚ÀȬ Ó¬À¬ı Œ¸È¬± Ó¬±À√¬ı˛ ≈√–‡ Œ√˚˛, ’±¬ı˛ ˚ø√ ˜µ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬
Ó¬±¬ı˛± ˝√√˚˛ ¬Û¬ı˛˜±ÚøµÓ¬º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò˚«˙œ˘ › Ò˜«¬Û¬ı˛±˚˛Ì ˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ¯∏άˇ˚La ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤Ó¬È≈¬fl≈¡ é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º
øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ó¬± ’±~±˝ƒ√ ø‚À¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√Úº
Ûø¬ı˛À26√√ - 13
121 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ó≈¬ø˜ Œˆ¬±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ê√ÚÀ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ˚±S± fl¡¬ı˛À˘ ˚≈ÀX¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ’¬ı¶ö±Ú øÚX«±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬º
’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º
122 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ≈√˝◊√øȬ √˘ ˆ¬œèÓ¬± Œ√‡±¬ı±¬ı˛ ˜Ú¶ö fl¡À¬ı˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊ˆ¬À˚˛¬ı˛
’øˆ¬ˆ¬±¬ıfl¡ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛˝◊√ Ó¬±˝√√À˘ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÚˆ«¬¬ı˛ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬º
123 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ¬ı√À¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÂ√À˘ ≈√«√˙±¢∂ô¶‰¬ ’Ó¬¤¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛-|X±
fl¡À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º
124 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø Ó≈¬ø˜ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√À˘ñ ë뤽◊√øȬ øfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü Ú˚˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚…
fl¡èÚ ŒÚÀ˜ ’±¸± øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±À√¬ı˛ øÓ¬Ú˝√√±Ê√±¬ı˛ ø√À˚˛∑
125 ëë˚Ô±Ô«Ø ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò˚«˙œ˘ › Ò˜«¬Û¬ı˛±˚˛Ì ˝√√›, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤À¸ ¬ÛÀάˇ õ∂¬ı˘ Œ¬ıÀ· ,ñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
õ∂ˆ≈¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬fl¡±¬ı˛œ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±¬ı˛ øÙ¬ø¬ı˛˙ƒÓ¬±À√¬ı˛ ø√À˚˛ºíí
126 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¤øȬ fl¡À¬ı˛Ú øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸≈¸—¬ı±√ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√+√˚˛ ˝◊√˝√±¡Z±¬ı˛± ¸±b√LÚ± ¬Û±˚˛º ’±¬ı˛
¸±˝√√±˚… ’±À¸Ú± qÒ≈ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Â√±Î¬ˇ±, ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœñ
127 Œ˚Ú øÓ¬øÚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡ √˘Àfl¡ ¸—˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±ˆ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú,
Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ø¬ıÙ¬˘˜ÀÚ±¬ı˛Ô ˝√√À˚˛ øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛º
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 37 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

128 ¤˝◊√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À√à Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶⁄¬ı ŒÚ˝◊√ Œ˚ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ øÙ¬¬ı˛À¬ıÚ, ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√À¬ıÚ, ˚ø√› Ó¬±¬ı˛±
øÚ–¸Àµ˝√√ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œº
129 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜GÀ˘ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ › ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ Œ¸-¸¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛º øÓ¬øÚ ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¬Ûø¬ı˛S±Ì
fl¡¬ı˛À¬ıÚ ¤¬ı— ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛À¬ıÚ ˙±øô¶› Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º
Ûø¬ı˛À26√√ - 14
130 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ¸≈√ ·˘±Ò–fl¡¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú± Ó¬±Àfl¡ ø¡Z&Ì › ¬ıU&øÌÓ¬ fl¡À¬ı˛‰¬ ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛-|X± fl¡À¬ı˛± ˚±ÀÓ¬
ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º
131 ’±¬ı˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡À¬ı˛± Œ¸˝◊√ ’±&Ú ¸•§Àg ˚± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º
132 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√›, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡è̱ Œ√‡±ÀÚ± ˝√√˚˛º
133 ’±¬ı˛ Ó¬»¬Û¬ı˛ ˝√√› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì ˘±Àˆ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— ¶§À·«±√…±ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛ ø¬ıô¶±¬ı˛ ˝√√À26√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘
› ¬Û‘øÔ¬ıœ Ê≈√Àάñ ∆Ó¬¬ı˛œ ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ò˜«¬Û¬ı˛±˚˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…ñ
134 ˚±¬ı˛± ‡¬ı˛‰¬ fl¡À¬ı˛ ¸26√˘ ’¬ı¶ö±˚˛ › ’¸26√˘ ’¬ı¶ö±˚˛, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ŒSê±Ò ¸—¬ı¬ı˛Ìfl¡±¬ı˛œ, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ 鬘±˙œ˘º
’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ,ñ
135 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛±, ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ·ø˝«√Ó¬ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ¬ı± øÚÀÊ√À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡À¬ı˛, Ó¬‡Ú ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ › Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛ÀÒ¬ı˛
Ê√Ú… ¬Ûø¬ı˛S±Ì ‰¬±˚˛ ,ñ ¬ıdÓ¬– ’±~±˝ƒ√ Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛ Œfl¡ ’¬Û¬ı˛±Ò 鬘± fl¡À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚqÀÚ ’“±fl¡Àάˇ ÒÀ¬ı˛
Ô±Àfl¡ Ú±º
136 ¤¬ı˛±∑ñ ¤À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ˝√√À26√ ¤À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¶§À·«±√…±Ú¸˜”˝√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À˚˛ ¬ıÀ˚˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√,
Œ¸‡±ÀÚ Ó¬±¬ı˛± Ô±fl¡À¬ı ¶ö±˚˛œˆ¬±À¬ı, ’±¬ı˛ fl¡˜π¬ı‘Àµ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡œ ‰¬˜»fl¡±¬ı˛Ø
137 øÚ(˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ıU Ê√œ¬ıÚÒ±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À˚˛ Œ·ÀÂ√º ’Ó¬¤¬ı ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ w˜Ì fl¡À¬ı˛± › Œ√À‡± Œfl¡˜Ú ˝√√À˚˛øÂ√˘
ø˜Ô…±À¬ı˛±¬Ûfl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜º
138 ¤˝◊√ ˝√√À26√ ˜±Ú¬ı Ê√±øÓ¬¬ı˛ Ê√Ú… ¸≈¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ › ¬ÛÔøÚÀ«√˙ › ά◊¬ÛÀ√˙ñ Ò˜«¬Û¬ı˛±˚˛ÌÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º
139 ’Ó¬¤¬ı ≈√¬ı«˘ø‰¬M√√ ˝√√À˚˛± Ú± › ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛± Ú±, fl¡±¬ı˛Ì ŒÓ¬±˜¬ı˛±˝◊√ ˝√√À¬ı ά◊2‰¬¬Û√¶ö ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸œ ˝√√›º
140 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ÛœÎ¬ˇ± ø√À˚˛ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛ ¸˜±Ú ’±‚±Ó¬ ¬ÛœÎ¬ˇ± ø√À˚˛ÀÂ√ √˘Àfl¡º ’±¬ı˛ ¤˝◊√¸¬ı ø√Ú&À˘±
’±˜¬ı˛± Œ˘±fl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±˘±SêÀ˜ ¤ÀÚ Ô±øfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±~±˝ƒ√ ’¬ıÒ±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±ÀÓ¬
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ¸±é¬œ ˜ÀڱڜӬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ú±,ñ
141 ’±¬ı˛ Œ˚Ú ’±~±˝ƒ√ ø¬ı˜≈Mê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛, ’±¬ı˛ øÚ©£¬˘ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ’ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛º
142 ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡¬ı˛ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ¬ıÀ˝√√˙ƒÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’Ô‰¬ ’±~±˝ƒ√ ¤‡ÀÚ± ’¬ıÒ±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
˜ÀÒ… fl¡±¬ı˛± ¸—¢∂±˜ fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±‰¬±˝◊√ fl¡À¬ı˛Ú øÚ fl¡±¬ı˛± ∆Ò˚«˙œ˘∑
143 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ‰¬À˚˛øÂ√À˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ñ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ Œ√‡± ˝√√¬ı±¬ı˛ ’±À·, ¤‡Ú øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬± Œ√À‡Â√, ’±¬ı˛
ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ√‡ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±Ø
Ûø¬ı˛À26√√ - 15
144 ’±¬ı˛ ˜≈˝√±•ú√ ¤fl¡Ê√Ú ¬ı˛¸”˘ ∆¬ı ŒÓ¬± ÚÚº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı˛¸”˘·Ì ·Ó¬ ˝√√À˚˛ Œ·ÀÂ√Úº ’Ó¬¤¬ı øÓ¬øÚ ˚ø√ ˜±¬ı˛± ˚±Ú
’Ô¬ı± Ó“¬±Àfl¡ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛ Ó¬±˝√√À˘ øfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬¬ı˛±À¬ı∑ ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 38 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ŒÙ¬À¬ı˛ Œ¸ øfl¡c, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ ’ø‰¬À¬ı˛˝◊√ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ Œ√À¬ıÚ fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛º
145 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡¬ı˛ ¬ÛÀé¬ Ó¬±¬ı˛ ˜À¬ı˛ ˚±›˚˛± ‰¬À˘ Ú± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı…Ó¬œÓ¬, ø˘ø¬Û¬ıX Ô±fl¡± øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸±À¬ı˛º
’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˝◊√˝√Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ fl¡±˜Ú± fl¡À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡ Ó¬±í ŒÔÀfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ‰¬±˚˛ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛
’±˜¬ı˛± Ó¬±Àfl¡› Ó¬± ŒÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛˝◊√ ¬Û≈¬ı˛¶‘®Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı± fl‘¡Ó¬:À√¬ı˛º
146 ’±¬ı˛ ’±À¬ı˛± fl¡Ó¬ Ú¬ıœ ˚≈X fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó“¬±À√¬ı˛ ¸À/ øÂ√˘ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˚±
¬ıÀÓ«¬øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ’¬ı¸±√¢∂ô¶ ˝√√˚˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ≈√¬ı«˘› ˝√√˚˛ øÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˝√√œÚ› fl¡À¬ı˛ øÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√
ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ∆Ò˚«˙œ˘À√¬ı˛º
147 ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ıMê√¬ı… ¤˝◊√ ¬ı˘± Â√±Î¬ˇ± ’Ú… øfl¡Â≈√ øÂ√˘ Ú±ñ ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø 鬘± fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò › ’±˜±À√¬ı˛
fl¡±Ê√fl¡À˜« ’±˜±À√¬ı˛ ¸˜ô¶ ’ø˜Ó¬±‰¬±¬ı˛, ’±¬ı˛ ‘√Ϭˇ fl¡À¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¬Û√À鬬Û, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸œ √À˘¬ı˛ ø¬ıèÀXºíí
148 fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ø√À˚˛øÂ√À˘Ú ˝◊√˝√ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛, ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±À¬ı˛± ‰¬˜»fl¡±¬ı˛Ø ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√
ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú ¸»fl¡˜πÀ√¬ı˛º
Ûø¬ı˛À26√√ - 16
149 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú≈·Ó¬ ˝√√› Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˘¬ı˛
ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ Œ√À¬ı, Ù¬À˘ ŒÓ¬±˜¬ı˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√À˚˛ øÙ¬¬ı˛À¬ıº
150 Ú±, ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬±fl¡±¬ı˛œ ¬ıg≈, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ¸±˝√√±˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¸À¬ı«±M√√˜º
151 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√+√À˚˛ ’±˜¬ı˛± ’ø‰¬À¬ı˛˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛À¬ı±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¸±ÀÔ ˙¬ı˛œfl¡
fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˚±¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±Ú ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛Ú øÚ , Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú ˝√√À26√ ’±&Ú, ’±¬ı˛ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú
˜µ ¬ıÀȬØ
152 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ ’/œfl¡±¬ı˛ ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ˝◊√26√±˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ È≈¬fl¡À¬ı˛±-
È≈¬fl¡À¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ≈√¬ı«˘ø‰¬M√√ ˝√√À˚˛ ¬ÛάˇÀ˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±À√˙ ¸•§Àg ø¬ıÀ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛À˘ › ’¬ı±Ò… ˝√√À˘ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛±
ˆ¬±À˘±¬ı±¸ Ó¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ√‡±¬ı±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øÂ√˘ ˚±¬ı˛± ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛± ‰¬±ø26√˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ øÂ√˘
˚±¬ı˛± ¬Û¬ı˛fl¡±˘ ‰¬±ø26√˘ , Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú¬Û¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú Œ˚Ú øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˙±¸Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº
’±¬ı˛ øÓ¬øÚ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˜±Ê«√Ú± fl¡¬ı˛À˘Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’À˙¯∏ fl‘¡¬Û±˜˚˛º
153 ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬Û±˝√√±Àάˇ ά◊ͬøÂ√À˘ ’±¬ı˛ fl¡±À¬ı˛± ø√Àfl¡ w+∏Àé¬¬Û fl¡¬ı˛øÂ√À˘ Ú±, ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÂÚ ŒÔÀfl¡
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±fl¡øÂ√À˘Ú, fl¡±ÀÊ√˝◊√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ı¯∏±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ ø¬ı¯∏±√ ά◊¬Û˝√√±¬ı˛ ø√À˘Ú, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±
Ú± fl¡À¬ı˛± ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ù¬¸Àfl¡ Œ·ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ıÀÓ«¬ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…› Ú±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛± Œ¸-
¸•§Àg ’±~±˝ƒ√ ø‰¬¬ı˛-›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º
154 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ø¬ı¯∏±À√¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı¯∏«Ì fl¡¬ı˛À˘Ú øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±, ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡√À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ŒÚÀ˜ ¤˘ õ∂˙±øôL,
’±¬ı˛ ’Ú… ¤fl¡ √À˘¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά◊»fl¡øFÓ¬ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ ¸•§Àg ’:±ÚÓ¬±fl¡±˘œÚ ¸Àµ˝√√õ∂¬ıÌÓ¬±˚˛ ¸øµ˝√√±Ú
˝√√À˚˛øÂ√˘ ’¸/Ó¬ˆ¬±À¬ıº Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘øÂ√˘ñ ë뤽◊√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√∑íí ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ
¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±À¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± ˘≈øfl¡À˚˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú± , Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘øÂ√˘ñ
ë뤽◊√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬À¬ı ¤‡±ÀÚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
¬ı±øάˇ¬ı˛ øˆ¬Ó¬À¬ı˛› Ô±fl¡ÀÓ¬ Ó¬Ô±ø¬Û ˚±À√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ì‚±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ øÚÒ«±ø¬ı˛Ó¬-¶öÀ˘ ø·À˚˛ ˝√√±øÊ√¬ı˛ ˝√√ÀÓ¬±ºíí
’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ˚Ú ˚±‰¬±˝◊√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú øfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛, ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÚ—Àάˇ Œ¬ı¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ˚± ’±ÀÂ√
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛ ˚± ’±ÀÂ√ Œ¸-¸•§Àg ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±º
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 39 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

155 øÚ–¸Àµ˝√√ Œ˚ø√Ú ≈√˝◊√ ∆¸Ú…√˘ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛ ¸•ú≈‡œÚ ˝√√À˚˛øÂ√˘ Œ¸ø√Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¬Û˘±˚˛Ú¬Û¬ı˛ ˝√√À˘, Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û√Ö˘Ú
fl¡À¬ı˛øÂ√˘ ˙˚˛Ó¬±Ú Œ˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±¬ı˛± øfl¡Â≈√ fl¡±ø˜À˚˛øÂ√˘ , ’±¬ı˛ ’¬ı˙… ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ê«√Ú± fl¡¬ı˛À˘Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ,
’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡º
Ûø¬ı˛À26√√ - 17
156 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ˝√√À˚˛± Ú± ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ¬ıÀ˘ ˚‡Ú
Ó¬±¬ı˛± Œ√À˙ ¬Ûø¬ı˛w˜Ì fl¡À¬ı˛ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚±ÀÚ ø˘5 ˝√√˚˛ñ ëëÓ¬±¬ı˛± ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ ¸±ÀÔ Ô±fl¡ÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± ˜±¬ı˛± ¬ÛάˇÀÓ¬± Ú± ¬ı±
Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí ¬Ûø¬ı˛Ì±À˜ ’±~±˝ƒ√ ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ ’±Àé¬À¬Û¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√œ¬ıÚ√±Ú fl¡À¬ı˛Ú
› ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√± ’±~±˝ƒ√ Ó¬±¬ı˛ √˙«fl¡º
157 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛± ˚±›,ñ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ì˘±ˆ¬
› fl¡è̱õ∂±ø5 Ó¬±¬ı˛± ˚± Ê√˜± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ‰¬±˝◊√ÀÓ¬ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬¬ı˛º
158 ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜±¬ı˛±˝◊√ ˚±› ¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛, øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº
159 Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡è̱¬ı˛ Ù¬À˘˝◊√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡±˜˘ ˝√√À˚˛øÂ√À˘º ’±¬ı˛ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ èé¬ › fl¡Àͬ±¬ı˛-˝√√+√˚˛ ˝√√ÀÓ¬ Ó¬À¬ı
øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛¬Û±˙ ŒÔÀfl¡ ø¬ıø26√iß ˝√√À˚˛ Œ˚ÀÓ¬±º ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ˜±Ê«√Ú± fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… 鬘± õ∂±Ô«Ú±
fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ fl¡±ÀÊ√fl¡À˜« ¬Û¬ı˛±˜˙« fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ˚‡Ú ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛Â√ Ó¬‡Ú ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ øÚˆ«¬¬ı˛ fl¡À¬ı˛±º øÚ–¸Àµ˝√√
’±~±˝ƒ√ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú øÚˆ«¬¬ı˛˙œ˘À√¬ı˛º
160 ˚ø√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı Œfl¡Î¬◊ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛±ˆ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±, ’±¬ı˛ ˚ø√ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±·
fl¡À¬ı˛Ú Ó¬À¬ı Ó“¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ı˛ Œfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛˝◊√ Ó¬±˝√√À˘ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ øÚˆ«¬¬ı˛
fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬º
161 ’±¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœ¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¤øȬ Ú˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡À¬ı˛ Œ¸ ˚±-øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬±¬ı˛Ì± fl¡À¬ı˛ÀÂ√
Ó¬± øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ øÚÀ˚˛ ’±¸À¬ıº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡ ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ Œ√˚˛± ˝√√À¬ı ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…±˚˛
fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı Ú±º
162 øfl¡Ø Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¸cø©Ü¬ı˛ ’Ú≈¬ıÓ¬π Œ¸ øfl¡ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’¸ÀôL±¯∏ ’±Ú˚˛Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › ˚±¬ı˛ Í“¬±˝◊√ ˝√√À26√
Ê√±˝√√±iß±˜∑ ’±¬ı˛ Ê√‚Ú… Œ¸˝◊√ ·ôL¬ı…¶ö˘Ø
163 ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ô¶¬ı˛Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±¬ı˛ √˙«fl¡º
164 øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú ˚‡Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ “√±Î¬ˇ fl¡¬ı˛±À˘Ú ¤fl¡Ê√Ú
¬ı˛¸”˘ ø˚øÚ Ó“¬±¬ı˛ øÚÀ«√˙±¬ı˘œ Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±Í¬ fl¡À¬ı˛Ú › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À˙±øÒÓ¬ fl¡À¬ı˛Ú › Ó¬±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı › :±Ú-ø¬ı:±Ú ø˙鬱 Œ√Ú‰¬
˚ø√› ¤¬ı˛ ’±À· øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± øÂ√˘ ¶Û©Ü ˆ≈¬À˘¬ı˛ ˜ÀÒ…º
165 øfl¡Ø ˚‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±· ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ȬÀ˘±, ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘ ¤¬ı˛ ø¡Z&Ì ¬Ûø¬ı˛˜±Ì, ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘ÀÓ¬
Ô±fl¡˛À˘ñ ëë¤ Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡∑íí ¬ıÀ˘±ñ ë뤸¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ºíí øÚ(˚˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı«˙øMê√˜±Úº
166 ’±¬ı˛ Œ˚ø√Ú ≈√˝◊√ ∆¸Ú…√˘ ˜≈À‡±˜≈ø‡ ˝√√À˚˛øÂ√˘ Œ¸ø√Ú ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‚ÀȬøÂ√˘ Ó¬± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ :±Ó¬¸±À¬ı˛ , ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÓ¬øÚ
ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú ,
167 ’±¬ı˛ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± fl¡¬ÛȬӬ± fl¡À¬ı˛ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√À˚˛øÂ√˘ñ ëë¤À¸±, ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˚≈X fl¡À¬ı˛±,
’Ô¬ı± ’±R¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±ºíí Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ˚ø√ ˚≈X fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ê√±ÚÓ¬±˜ Ó¬À¬ı ’±˜¬ı˛± øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈¸¬ı˛Ì
fl¡¬ı˛Ó¬±˜ºíí Œ¸ø√Ú Ó¬±¬ı˛± ÷˜±ÀÚ¬ı˛ ‰¬±˝◊√ÀÓ¬ ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ øÚfl¡È¬Ó¬¬ı˛ ˝√√À˚˛øÂ√˘º Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜≈‡ ø√À˚˛ ¬ı˘øÂ√˘ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ ’ôLÀ¬ı˛ øÂ√˘
Ú± , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˆ¬±À˘± Ê√±ÀÚÚ ˚± Ó¬±¬ı˛± ˘≈Àfl¡±À26√º
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 40 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

168 Ó¬±¬ı˛± ¬ı±øάˇÀÓ¬ ¬ıÀ¸ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ¸•§Àg ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëÓ¬±¬ı˛± ˚ø√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡Ô± qÚÀÓ¬± Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ fl¡±Ó¬˘
fl¡¬ı˛± ˝√√ÀÓ¬± Ú±ºíí ¬ıÀ˘±ñ ëëÓ¬±˝√√À˘ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜‘Ó≈¬…Àfl¡ ŒÍ¬fl¡±›, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí
169 ’±¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜‘Ó¬ Œˆ¬À¬ı± Ú±, ¬ı¬ı˛— Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ √¬ı˛¬ı±À¬ı˛ Ê√œ¬ıôL, Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı˛À˚fl¡
Œ√›˚˛± ˝√√À¬ı,
170 ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± ø√À˚˛ÀÂ√Ú Œ¸Ê√ÀÚ… ‡≈ø˙ÀÓ¬ ά·˜·ƒ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’±Úµ fl¡¬ı˛À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚±¬ı˛±
Ó¬±À√¬ı˛ ¸À/ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û(±ƒ√ˆ¬±· ŒÔÀfl¡, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛ ŒÚ˝◊√ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û› fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º
171 Ó¬±¬ı˛± ’±Úµ fl¡¬ı˛À¬ı ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈¢∂À˝√√¬ı˛ Ê√Ú… ¤¬ı— fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛
õ∂±¬Û… ø¬ıÙ¬˘ fl¡À¬ı˛Ú Ú±º
Ûø¬ı˛À26√√ - 18
172 ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±˝√√ı±ÀÚ ¸±Î¬ˇ± ø√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ≈√À˚«±· ‚Ȭ±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛,ñ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ¸»fl¡˜« fl¡À¬ı˛
› ˆ¬˚˛|X± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º
173 Œ˘±Àfl¡¬ı˛± ˚±À√¬ı˛ ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX Œ˘±fl¡ Ê√˜±À˚˛» ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’Ó¬¤¬ı Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛±ºíí øfl¡c
Ó¬±À√¬ı˛ ÷˜±Ú Œ¬ıÀάˇ Œ·˘, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬ı˘À˘ñ ëë’±~±˝ƒ√ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˚ÀÔ©Ü › øÓ¬øÚ ’øÓ¬ ά◊M√˜ ¬ı˛é¬±fl¡Ó«¬±ºíí
174 ¸≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ¤˘ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ øÚ˚˛±˜Ó¬ › fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ øÚÀ˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü Ó¬±À√¬ı˛ ¶Û˙« fl¡À¬ı˛ øÚ, ¬ıdÓ¬–
Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂¸ißÓ¬±¬ı˛ ’Ú≈·˜Ú fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ’Ù≈¬¬ı˛ôL fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ ˜±ø˘fl¡º
175 øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¸˝◊√ ˙˚˛Ó¬±Ú˝◊√ ˆ¬˚˛ Œ√‡±˚˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ıg≈¬ı±g¬ıÀfl¡ , øfl¡c ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ’±˜±Àfl¡ ˆ¬˚˛
fl¡À¬ı˛±,ñ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ÷˜±Ú√±¬ı˛ ˝√√›º
176 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±À¸¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ≈√–ø‡Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛ , øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬
¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±~±˝ƒ√ ‰¬±Ú Œ˚ ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˘±Àˆ¬¬ı˛ øfl¡Â≈√˝◊√ Ô±fl≈¡fl¡ Ú±, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º
177 øÚ–¸Àµ˝ ˚±¬ı˛± ÷˜±ÀÚ¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À˚˛ ’ø¬ıù´±¸ øflÀÚÀÂ√ Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ Û±¬ı˛À¬ı e¡ ; ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√
hÉb¡c¡uL ˙±øô¶º

178 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ú± ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ˚ ø¬ı¬ı˛±˜ ø√À˚˛øÂ√ Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı˛
Ê√Ú…º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ıfl¡±˙ ø√˝◊√ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˜±S± ¬ı±øάˇÀ˚˛ Ó≈¬À˘ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˘±>Ú±√±˚˛fl¡ ˙±øô¶º
179 ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ˚ ’¬ı¶ö±˚˛ ’±Â√ Œ¸ ’¬ı¶ö±˚˛ ’±~±˝ƒ√ Œfl¡±ÀÚ±SêÀ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸œÀ√¬ı˛ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡À¬ıÚ Ú±, Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± øÓ¬øÚ ˆ¬±À˘±À√¬ı˛
ŒÔÀfl¡ ˜µÀ√¬ı˛ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ’‘√˙… ¸•§Àg ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ·±‰¬¬ı˛œˆ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ú±, Ó¬À¬ı ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘À√¬ı˛
˜ÀÒ… ŒÔÀfl¡ ˚“±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡À¬ı˛Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Úº ’Ó¬¤¬ı ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘·ÀÌ ÷˜±Ú ’±ÀÚ±º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ø¬ıù´±¸
fl¡À¬ı˛± › ˆ¬˚˛|X± fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛º
180 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ˚± √±Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ ˚±¬ı˛± fl‘¡¬ÛÌÓ¬± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ú± ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±
Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˆ¬±À˘±º Ú±, Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜µº Œ˚ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬±¬ı˛± fl¡?≈ø¸ fl¡À¬ı˛ Ó¬± øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ ·˘±˚˛ Á≈¡˘±ÀÚ± Ô±fl¡À¬ıº
’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ά◊M√¬ı˛±øÒfl¡±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± fl¡À¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ Ó¬±¬ı˛ ¬Û”Ì« ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º
Ûø¬ı˛À26√√ - 19
181 ’±~±˝ƒ√ ’¬ı˙…˝◊√ qÀÚÀÂ√Ú Ó¬±À√¬ı˛ fl¡Ô± ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ(˚˛ ’±~±˝ƒ√ ·ø¬ı˛¬ı, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ÒÚœºíí fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±˜¬ı˛± ø˘À‡
¬ı˛±‡À¬ı± Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ › Ó¬±À√¬ı˛ ’Ú…±˚˛ˆ¬±À¬ı Ú¬ıœÀ√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±›˚˛±‰¬ ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¬ı˘À¬ı±ñë댬۱άˇ±¬ı˛ ˚La̱¬ı˛ ¶§±√ ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛±º
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 41 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

182 ëë¤ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ı±øάˇÀ˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ Œ˚À˝√√Ó≈¬ ’±~±˝ƒ√ ¬ı±µ±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê√±ø˘˜ ÚÚºíí
183 ˚±¬ı˛± ¬ıÀ˘øÂ√˘ñ ëëøÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’/œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚ ’±˜¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ¬õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÚÀ¬ı±
Ú± Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± øÓ¬øÚ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤˜Ú fl≈¡¬ı˛¬ı±øÚ ’±ÀÚÚ ˚±Àfl¡ ’±&Ú ¬Û≈øάˇÀ˚˛ Ô±Àfl¡ºíí Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±ñ ëëøÚ(˚˛˝◊√ ’±˜±¬ı˛ ’±À·
ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛¸”˘·Ì ¤À¸øÂ√À˘Ú ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ øÚÀ˚˛ ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˘ÀÂ√± Ó¬± øÚÀ˚˛ , Ó¬À¬ı Œfl¡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±À√¬ı˛
˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˚±ø26√À˘, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›ºíí
184 ’Ó¬¤¬ı ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ’¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’±À·¬ı˛ ¬ı˛¸”˘·Ì› ¤˜øÚˆ¬±À¬ı ’¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√À˚˛øÂ√À˘Ú, ˚“±¬ı˛± ¤À¸øÂ√À˘Ú
¸À/ øÚÀ˚˛ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì±¬ı˘œ › ˚¬ı”¬ı˛ › ά◊8˘ øfl¡Ó¬±¬ıº
185 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸M√√±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’±¶§±√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº ’±¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂±¬Û… ¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±√±˚˛
fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˚±Àfl¡ ’±&Ú ŒÔÀfl¡ ¬ıU”√À¬ı˛ ¬ı˛±‡± ˝√√À¬ı › ¶§À·«±√…±ÀÚ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı, øÚ–¸Àµ˝√√ Œ¸ ˝√√í˘ ¸Ù¬˘fl¡±˜º ’±¬ı˛
¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ŒÒ±fl¡±¬ı˛ ¸•§˘ Â√±Î¬ˇ± øfl¡Â≈√˝◊√ Ú˚˛º
186 øÚ(˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ÒÚ¸•ÛøM√√ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜±Ò…À˜ , ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ŒÓ¬±˜¬ı˛±
qÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’±À· ˚±À√¬ı˛ ¢∂Lö Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı— ˚±¬ı˛± ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’ÀÚfl¡ ·±ø˘·±˘±Ê√º
’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ∆Ò˚« Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± › ˆ¬˚˛ˆ¬øMê√ fl¡À¬ı˛± Ó¬À¬ı øÚ(˚˛ Œ¸øȬ ˝√√À¬ı ¸»¸±˝√√À¸¬ı˛ fl¡±Ê√º
187 ’±¬ı˛ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛±Ø ˚±À√¬ı˛ øfl¡Ó¬±¬ı Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’±~±˝ƒ√ ’/œfl¡±¬ı˛ ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úñ ëëŒÓ¬±˜¬ı˛± øÚ(˚˛
¤¬ı˛ fl¡Ô± Œ˘±Àfl¡À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬± ˘≈øfl¡À˚˛ ¬ı˛±‡À¬ı Ú±ºíí øfl¡c Ó¬±¬ı˛± ¤øȬ Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÀͬ¬ı˛ Œ¬ÛÂ√ÀÚ ŒÙ¬À˘ Œ¬ı˛À‡
ø√À˚˛øÂ√˘, ’±¬ı˛ ¤¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±¬ı˛± ø¬ıøÚ˜À˚˛ ¶§ä˜”˘… ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ’Ó¬¤¬ı ˜µ Ó¬±¬ı˛± ˚± Œfl¡ÀÚº
188 Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± ˚±¬ı˛± ά◊~ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛ Œ√˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ õ∂˙—¸± Œ¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸ ˚± fl¡À¬ı˛ øÚ Ó¬±¬ı˛
Ê√ÀÚ…›,ñ fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ Œˆ¬À¬ı± Ú± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡ øÚ¬ı˛±¬Û√ , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬ı…Ô±√±˚˛fl¡ ˙±øô¶º
189 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘ › ¬Û‘øÔ¬ıœ ¬ı˛±Ê√Qº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¸¬ı«˙øMê√˜±Úº
Ûø¬ı˛À26√√ - 20
190 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸‘ø©ÜÀÓ¬ ¤¬ı— ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÀÚ¬ı˛ ’±¬ıÓ«¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ√˙«Ú ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ :±Ú¬ı±Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛
Ê√Ú…ñ
191 ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ¶ú¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛ “√±Î¬ˇ±ÀÚ± › ¬ı¸± › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û±Àù´«¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ˙±ø˚˛Ó¬ ’¬ı¶ö±˚˛ ’±¬ı˛ ·ˆ¬œ¬ı˛ ø‰¬ôL± fl¡À¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘
› ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸‘ø©Ü¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛º ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ¤¸¬ı Ó≈¬ø˜ ¬ı‘Ô± ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛± øÚ , ŒÓ¬±˜±¬ı˛˝◊√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛±
’±&ÀÚ¬ı˛ ˙±øô¶ ŒÔÀfl¡º
192 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ(˚˛˝◊√ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ’±&ÀÚ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛±›, Ó¬±Àfl¡ Ó¬À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬˝◊√ Ó≈¬ø˜ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛Â√º ’±¬ı˛ ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛
Ê√Ú… ¸±˝√√±ˇ˚…fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œfl¡Î¬◊ Ô±fl¡À¬ı Ú±º
193 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø øÚ–¸Àµ˝√√ ’±˜¬ı˛± qÀÚøÂ√ ¤fl¡Ê√Ú Œ‚±¯∏̱fl¡±¬ı˛œÀfl¡ ÷˜±ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±˝√√¬ı±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±À√¬ı˛
õ∂ˆ≈¬¬ı˛¬õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ’±ÀÚ±í , fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±˜¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√º ’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’Ó¬¤¬ı ’±˜±À√¬ı˛ ’¬Û¬ı˛±Ò ŒÔÀfl¡ ’±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì
fl¡À¬ı˛±, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ Œ√±¯∏Sn∏øȬ ’±˜±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˜≈ÀÂ√ √±›, ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡¬ı˛ÀÓ¬ √±› ¸7¡¡¡ÚÀ√¬ı˛ ¸À/º
194 ëë’±˜±À√¬ı˛ õ∂Àˆ¬±Ø ’±¬ı˛ ’±˜±À√¬ı˛ õ∂√±Ú fl¡À¬ı˛± ˚± Ó≈¬ø˜ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ›˚˛±√± fl¡À¬ı˛Â√ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘À√¬ı˛ ˜±Ò…À˜ , ’±¬ı˛
’±˜±À√¬ı˛ ˘±ø>Ó¬ fl¡À¬ı˛± Ú± øfl¡˚˛±˜ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚº øÚ–¸Àµ˝√√ Ó≈¬ø˜ ›˚˛±√±¬ı˛ Œ‡˘±Ù¬ fl¡À¬ı˛± Ú±ºíí
195 Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬ Ó¬‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ’±˝√√ı±ÀÚ ¸±Î¬ˇ± ø√À˘Úñ ëë’±ø˜ øÚ(˚˛˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ fl¡¬ı˛À¬ı± Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ fl¡˜πÀ√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ±
fl¡±Ê√ñ ¬Û≈è¯∏ ˝√√› ¬ı± Ú±¬ı˛œñ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ’Ú…Ê√Ú ŒÔÀfl¡, ¸≈Ó¬¬ı˛±— ˚±¬ı˛± ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › Ó¬±À√¬ı˛ ‚¬ı˛¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡ ˚±¬ı˛±
http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı± 42 ¸”¬ı˛± 3  . ’±˘-˝◊√ ë˝◊√˜¬ı˛±Ú

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√, › ’±˜±¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˚±¬ı˛± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ˚≈X fl¡À¬ı˛ÀÂ√ › øÚ˝√√Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ñ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ√±¯∏Sn∏øȬ
Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’¬ı˙…˝◊√ ˜≈ÀÂ√ Œ√¬ı ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó¬±À√¬ı˛ ’¬ı˙…˝◊√ õ∂ø¬ı©Ü fl¡¬ı˛±¬ı ¶§À·«±√…±Ú¸˜”À˝√√ ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À˚˛ ¬ıÀ˚˛ ‰¬À˘
Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√ñ ¤fl¡øȬ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ √¬ı˛¬ı±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ñ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ’±À¬ı˛± ά◊M√˜ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ºíí
196 ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ ˙˝√√À¬ı˛-Ú·À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ‰¬˘±ÀÙ¬¬ı˛± ŒÓ¬±˜±Àfl¡ Œ˚Ú ŒÒ±fl¡± Ú± Œ√˚˛º
197 Ó≈¬26√ Œˆ¬±·Ø Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±¸¶ö±Ú ˝√√À26√ Ê√±˝√√±iß±˜, ’±¬ı˛ Ê√‚Ú… ¤˝◊√ ø¬ı|±˜¶ö˘º
198 øfl¡c ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬Àfl¡ ˆ¬˚˛-|X± fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¶§À·«±√…±Ú¸˜”˝√, ˚±À√¬ı˛ øÚÀ‰¬ ø√À˚˛ ¬ıÀ˚˛ ‰¬À˘ Á¡¬ı˛Ú±¬ı˛±øÊ√, Ó¬±ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛±
Ô±fl¡À¬ı ø‰¬¬ı˛fl¡±˘ñ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ ’±¬Û…±˚˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ˚± ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Ó¬± ¬Û≈Ì…±R±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±À¬ı˛± ά◊M√˜º
199 ’±¬ı˛ øÚ–¸Àµ˝√√ ¢∂Löõ∂±5À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ’±ÀÚ ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ ’±¬ı˛ ˚± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√À˚˛ÀÂ√ ’±¬ı˛ ˚± Ó¬±À√¬ı˛
fl¡±ÀÂ√ Ú±ø˚˘ ˝√√À˚˛øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬, ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ø¬ıڜӬ, Ó¬±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸˜”À˝√√¬ı˛ Ê√Ú… ¶§ä˜”˘… fl¡±˜±ÀÓ¬ ˚±˚˛ Ú±º ¤¬ı˛±˝◊√,ñ ¤À√¬ı˛
Ê√Ú… ¤À√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛¶®±¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤À√¬ı˛ õ∂ˆ≈¬¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ø˝√√À¸¬ı-øÚÀfl¡À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º
200 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ∆Ò˚«Ò±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± ’±¬ı˛ ∆Ò˚«Ò±¬ı˛ÀÌ ’¢∂Ìœ ˝√√›, ’±¬ı˛ ’ø¬ı‰¬˘ ŒÔÀfl¡±, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛|X± fl¡À¬ı˛±,
Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±º

http://www.QuranToday.com/ ’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡