日本語８ 第 4 週　ワークシート

オーストラリア人

１　重要語句　（漢字は書けなくてもいいが、読めて、意味がわかること、また、正しい漢字を選べ
るようにすること）
語句 読み方 意味
勘違い（する）
治安
気さくな
おおらかな
補足（する）
見習う
身につける
世間体
年配
派手な
噂
一度きり
責任感
従業員
ぺちゃくちゃ
平気で
携わる
接客
割合的に
圧倒的
ごまかす
群れる
たちが悪い
当てはまる
大騒ぎ
ガツガツ
割り込む
走行（する）
法定速度
クラクション
向き不向き
根っから
癖のある

２　重要表現
意味 例
もっとこうあるべき Should be more like this 日本人ももっとこうあるべきです。
異常なまでに To an extent bordering 異常なまでにお客様は神様的な考えで接
on insanity 客を教えられます。
〜 ということで済ませる Treat as 〜 おおらかな点ということで済ませる。

行動に出る Take an action 理解できない行動に出る人もいる。

３　読解問題　（本文からコピーしないこと）

１）筆者はオーストラリア人と日本人を比較しています。どんなところが違うと言っていますか。
　仕事、進学、服装、若者、ドライバー、約束

２）筆者はオーストラリアのどんなところが好きだと言っていますか。また、どんなところが合わな
いと言っていますか。

３）筆者は「オーストラリアはいい、オーストラリア人はいい」と信じている日本人に対して、どん
なふうに感じていますか。

４）どうして「勘違いしないようにしてもらいたいんですが」と言って話し始めたのですか。

５）筆者の言いたいことは何でしょうか。
４　ディスカッション

１）日本人らしい日本人というのはどんな人だと思いますか。オーストラリア人らしいオーストラリ
ア人というのは？

２）日本人らしい日本人とオーストラリア人らしいオーストラリア人の違いはどこから生まれたのだ
と思いますか。何が人々の人間形成に影響を与えているのでしょうか。
　
３）日本人らしい日本人、またはオーストラリア人らしいオーストラリア人が外国で長く暮らしたら
どうなると思いますか。性格が変わると思いますか。

４）「日本人」とか「日本文化」というのは固定化したものでほうか、それとも、常に変化するもの
でしょうか。例を挙げて説明してください。

５）日本人にもオーストラリア人にも（誰にでも）共通していることは何でしょうか。

６）どこにでも移住していいと言われたらどこに行きたいですか。それはどうしてですか。