Professional Documents
Culture Documents
Maklumat Pengilang/Pembekal
Ibu pejabat
Syarikat : PETRONAS Upstream Business
Alamat : Tingkat 20, Menara 1, PETRONAS Menara Berkembar,
Pusat Bandar Kuala Lumpur
50088 Kuala Lumpur,
Malaysia
Tapak Loji
Syarikat : PETRONAS Carigali Sdn. Bhd.
(Peninsular Malaysia Operations)
Alamat : Kompleks Operasi PETRONAS,
Kertih, Kemaman
24300 Terengganu,
Malaysia
Telefon : (+609)-8667559
Nombor telefon kecemasan : Pusat Racun Negara:
04-6570099 (waktu pejabat)
012-4309499 (selepas waktu pejabat)
2 / 14
Helaian Data Keselamatan
Komponen berbahaya
Nama Kimia No.-CAS Kepekatan (%)
Petroleum crude oil 8002-05-9 >= 99 - <= 100
Benzene 71-43-2 >= 0.1 - < 1
3 / 14
Helaian Data Keselamatan
Bahan pemadaman
Bahan pemadam yang : Busa tahan alkohol.
sesuai Bahan kimia kering.
Karbon dioksida (CO2).
Media alatan pemadam : Pancutan air yang berisipadu tinggi
kebakaran yang tidak sesuai
Bahaya fizikokimia yang timbul dari bahan kimia
Bahaya khusus daripada : Jangan biarkan air daripada pemadaman kebakaran masuk
bahan kimia semasa dalam parit atau laluan air.
memadamkan kebakaran
Peralatan pelindung dan langkah waspada khas bagi ahli bomba
Kelengkapan pelindung khas : Pakai alat pernafasan swalengkap untuk memadam
bagi pemadam kebakaran jika perlu.
kebakaran/bomba
Kaedah pemadaman api : Kumpul air pemadam kebakaran yang tercemar secara
yang khusus berasingan. Ia tidak boleh dibuang ke dalam parit.
Sisa kebakaran dan air pemadam kebakaran yang tercemar
mesti dilupuskan sejajar dengan peraturan tempatan.
Bagi tujuan keselamatan sekiranya berlaku kebakaran, bekas
harus disimpan berasingan dalam pengurungan bertutup.
Gunakan semburan air untuk menyejukkan bekas yang
tertutup sepenuhnya.
4 / 14
Helaian Data Keselamatan
Pengendalian
Nasihat ke atas perlindungan : Ambil langkah yang perlu untuk mengelak pembebasan
terhadap kebakaran dan elektrik statik (yang mungkin menyebabkan pencucuhan wap
letupan organik).
Guna peralatan yang kalis ledakan sahaja.
Langkah biasa perlindungan kebakaran melalui pencegahan.
Jangan sembur pada api tidak berpelindung atau lain-lain
bahan sumber pijar.
Jauhkan dari api terbuka, permukaan panas dan sumber
pencucuhan.
Nasihat pengendalian yang : Elakkan dari terjadi aerosol.
selamat Jangan menyedut wap/habuk.
Elakkan pendedahan - dapatkan arahan khas sebelum
mengguna.
Untuk perlindungan persendirian rujuk bahagian 8.
Merokok, makan dan minum harus dilarang dalam kawasan
yang berkenaan.
Bekalkan pengalihan udara dan/atau ekzos yang memadai
dalam bilik-bilik kerja.
Buka dram dengan berhati-hati kerana kandungan mungkin
bertekanan.
Lupus air bilas sejajar dengan peraturan tempatan dan
nasional.
Ambil langkah waspada terhadap nyahcas statik.
Elakkan daripada bersentuh dengan kulit dan mata.
Penyimpanan
Keadaan penyimpanan yang : Pastikan bekas ditutup dengan ketat di tempat kering dan
selamat yang dialihudarakan dengan baik.
Patuhi langkah berjaga-jaga pada label.
Pepasangan-pepasangan elektrik / bahan-bahan kerja mesti
mematuhi piawai-piawai keselamatan teknologi.
Bekas-bekas yang mana telah dibuka mesti ditutup dengan
cermat dan disimpan dengan tegak untuk mencegah
kebocoran.
Dilarang merokok.
5 / 14
Helaian Data Keselamatan
Parameter Kawalan
Komponen No.-CAS Jenis nilai (Bentuk Parameter Kawalan / Asas
pendedahan) Kepekatan yang
dibenarkan
Petroleum crude 8002-05-9 TWA (zarahan) 0.2 mg/m3 MY PEL
oil (bahan tarlarutkan
benzena)
Benzene 71-43-2 TWA 0.5 ppm MY PEL
1.6 mg/m3
TWA 0.5 ppm ACGIH
Maklumat lanjut: Kanser kulit, Bahan yang mana terdapat Indeks Pendedahan
Biologik (lihat seksyen BEI®), Karsinogen manusia yang disahkan, Bahaya
penyerapan kulit
STEL 2.5 ppm ACGIH
Maklumat lanjut: Kanser kulit, Bahan yang mana terdapat Indeks Pendedahan
Biologik (lihat seksyen BEI®), Karsinogen manusia yang disahkan, Bahaya
penyerapan kulit
Had pendedahan pekerjaan secara biologi
Komponen No.-CAS Parameter Spesimen Waktu Kepekatan Asas
Kawalan biologi persampelan yang
dibenarkan
Benzene 71-43-2 Asid S- Air kencing Penghujung 25 µg/g ACGIH
Fenilmerkap syif (seberapa kreatinin BEI
turik segera yang
mungkin
selepas
pendedahan
tamat)
Asid t,t- Air kencing Penghujung 500 µg/g ACGIH
Mukonik syif (seberapa kreatinin BEI
segera yang
mungkin
selepas
pendedahan
tamat)
6 / 14
Helaian Data Keselamatan
diluluskan.
Kawalan Kebersihan : Jangan makan atau minum apabila menggunakannya.
Jangan merokok apabila menggunakannya.
Basuh tangan sebelum berhenti rehat dan sesudah tamat
waktu bekerja
Rupa : Cecair
Warna : Coklat gelap kehitaman
Bau : Tiada data disediakan
Ambang Bau : Tiada data disediakan
pH : Tiada data disediakan
Takat lebur/takat beku : 42 °C
Takat didih awal/ didih julat : Tiada data disediakan
Takat kilat : < 23 °C Cara: Cawan tertutup Pensky-Martens.
Kadar penyejatan : Tiada data disediakan
Kemudahbakaran (pepejal, : Tiada data disediakan
gas)
Had atas peletupan : Tiada data disediakan
Had bawah peletupan : Tiada data disediakan
Tekanan wap : Tiada data disediakan
Ketumpatan wap relatif : Tiada data disediakan
Ketumpatan relatif : Tiada data disediakan
Ketumpatan : Tiada data disediakan
Keterlarutan
Keterlarutan air : Tidak boleh bercampur
Pekali sekatan (n-oktanol/air) : Tiada data disediakan
Suhu pengautocucuhan : Tiada data disediakan
Suhu penguraian : Tiada data disediakan
Kelikatan, dinamik : Tidak berkenaan
Kelikatan, kinematik : 38.58 mm2/s (50 °C)
Ketoksikan akut
Komponen:
Petroleum crude oil:
Ketoksikan oral akut : LD50 (Tikus): > 5,000 mg/kg
7 / 14
Helaian Data Keselamatan
Kakisan/kerengsaan kulit
Produk:
Catatan : Boleh menyebabkan kerengsaan kulit kepada orang yang
rentan.
Komponen:
Petroleum crude oil:
Catatan : Tiada data disediakan
Benzene:
Spesies : Arnab
Keputusan : Boleh menyebabkan kerengsaan kulit.
8 / 14
Helaian Data Keselamatan
Benzene:
Kemutagenan sel germa - : Tidak mutagenik dalam sistem ujian kemutagenan tertentu
Penilaian tetapi telah dilaporkan menyebabkan perubahan kromosom
dalam sumsum tulang dan sel-sel darah dari beberapa
pekerja yang terdedah
Kekarsinogenan
Komponen:
Petroleum crude oil:
Kekarsinogenan - Penilaian : Bukti yang mencukupi tentang kekarsinogenan dalam uji kaji
haiwan.
Benzene:
Kekarsinogenan - Penilaian : Diketahui karsinogen manusia, boleh menyebabkan leukemia
Ketoksikan pembiakan
Produk:
Ketoksikan pembiakan - : Tiada data disediakan
Penilaian
Komponen:
Petroleum crude oil:
Ketoksikan pembiakan - : Tiada data disediakan
Penilaian
Benzene:
Ketoksikan pembiakan - : Tiada data disediakan
Penilaian
9 / 14
Helaian Data Keselamatan
Ketoksikan aspirasi
Produk:
Penyata Aspirasi Toks. : Bahan atau campuran diketahui menyebabkan bahaya
ketoksikan aspirasi manusia atau telah dianggap seperti ia
menyebabkan bahaya ketoksikan aspirasi manusia.
Komponen:
Petroleum crude oil:
Penyata Aspirasi Toks. : Boleh membawa maut jika tertelan dan memasuki saluran
pernafasan.
Benzene:
Penyata Aspirasi Toks. : Boleh menyebabkan pneumonitis kimia
Ekoketoksikan
Komponen:
Petroleum crude oil:
Ketoksikan kepada ikan : LC50 (Ikan): 3 mg/l
Masa pendedahan: 96 jam
Ketoksikan kepada dafnia : LC50 (Krustasea): 5.3 mg/l
dan invertebrat-invertebrat Masa pendedahan: 48 jam
akuatik yang lain
Ketoksikan kepada alga : LL50 (Macrocystis pyrifera (alga perang)): 122 mg/l
Masa pendedahan: 48 jam
Ketoksikan kepada ikan : Catatan: Tiada data disediakan
(Ketoksikan kronik)
Ketoksikan kepada dafnia : NOEL (Had tiada-kesan-dicerap): 5 mg/l
dan invertebrat-invertebrat Masa pendedahan: 8 hari
akuatik yang lain (Ketoksikan
kronik)
Ketoksikan terhadap : Catatan: Tiada data disediakan
mikroorganisma
Benzene:
Ketoksikan kepada ikan : LC50 (Ikan): 21.6 mg/l
Masa pendedahan: 96 jam
Ketoksikan kepada dafnia : EC50 (Krustasea): 3.5 mg/l
dan invertebrat-invertebrat Masa pendedahan: 48 jam
akuatik yang lain
Ketoksikan kepada alga : EC50 (Alga): 29 mg/l
Masa pendedahan: 72 jam
Ketoksikan kepada ikan : NOEC (Pimephales promelas (ikan fathead minnow)): 0.8
(Ketoksikan kronik) mg/l
Masa pendedahan: 32 hari
Ketoksikan kepada dafnia : NOEC (Daphnia magna (Kutu air)): 3 mg/l
dan invertebrat-invertebrat Masa pendedahan: 7 hari
akuatik yang lain (Ketoksikan
kronik)
Ketoksikan terhadap : IC50 (Nitrosomonas sp.): 13 mg/l
mikroorganisma Masa pendedahan: 24 jam
10 / 14
Helaian Data Keselamatan
Keupayaan membiokumpul
Komponen:
Petroleum crude oil:
Biopengumpulan : Catatan: Tiada data disediakan
Pekali sekatan (n-oktanol/air) : Catatan: Log Kow: 2 ke >6
Benzene:
Biopengumpulan : Catatan: Membiokumpul rendah.
Pekali sekatan (n-oktanol/air) : Pow: 2.13
Benzene:
Maklumat ekologi tambahan : Tiada data disediakan
Kaedah pelupusan
Buangan dari sisa : Jangan lupus sisa ke dalam pembetung.
Jangan mencemar kolam, saluran air atau parit dengan bekas
kimia atau bekas terguna.
Hantar kepada syarikat berlesen yang menguruskan sisa.
Bungkusan tercemar : Jangan bakar, atau menggunakan obor pemotong, pada dram
kosong.
Kosongkan dari kandungan yang tertinggal.
Lupuskan sebagai produk tidak digunakan.
Jangan guna semula bekas kosong.
11 / 14
Helaian Data Keselamatan
Peraturan Antarabangsa
UNRTDG
Nombor PBB : UN 1267
Nama penghantaran sah : PETROLEUM CRUDE OIL
Kelas : 3
Kumpulan bungkusan : II
Label : 3
IATA - DGR
No. PBB/ID : UN 1267
Nama penghantaran sah : Petroleum crude oil
Kelas : 3
Kumpulan bungkusan : II
Arahan bungkusan (pesawat : 364
kargo)
Arahan bungkusan (pesawat : 353
penumpang)
Kod-IMDG
Nombor PBB : UN 1267
Nama penghantaran sah : PETROLEUM CRUDE OIL
Kelas : 3
Kumpulan bungkusan : II
Label : 3
EmS Kod : F-E, S-E
Pencemar marin : tidak
Pengangkutan pukal mengikut Lampiran II MARPOL 73/78 dan Kod IBC
Tidak berkaitan untuk produk seperti yang dibekalkan.
Peraturan keselamatan, kesihatan, dan alam sekitar yang khusus untuk bahan kimia
berhazard
12 / 14
Helaian Data Keselamatan
13 / 14
Helaian Data Keselamatan
Penyangkalan
Maklumat yang terkandung di dalam ini adalah berdasarkan kepada pengetahuan kami
sekarang dan disampaikan dengan niat baik dan dipercayai adalah tepat. Maklumat ini perlu
dikaji dengan teliti selepas berunding dengan pakar yang sesuai, jika perlu. Tiada waranti,
tersurat atau tersirat, diberikan berkenaan dengan kualiti, ketepatan, kebolehpercayaan,
kesesuaian atau kesempurnaan kandungan SDS ini. Maklumat yang dikemukakan disini
hanya berkaitan dengan produk yang dibekalkan. Adalah menjadi tanggungjawab anda untuk
memastikan bahawa apa-apa aktiviti yang berkaitan dengan produk mematuhi semua
undang-undang persekutuan, negeri atau tempatan. Sebarang bahaya yang berkait dengan
mana-mana keperluan perundangan produk adalah tertakluk kepada perubahan dan mungkin
berbeza diantara lokasi. Kecuali setakat yang dikehendaki oleh undang-undang, penerbitan
semula atau penyiaran semula SDS ini, secara keseluruhan atau sebahagiannya, adalah
dilarang sama sekali.
MY / MS
14 / 14