NOLLYSITILN.G TANNVA uineuey ednoi8 wiowa seBawQ ozuey !pueT “Td NOILOSPNI.d INSLSASInstructions ¢ utlisation| INDEX INSTRUCTIONS DUTILISATION Les composants du systéme LAND! RENZO - OMEGAS LANDI RENZO OMEGAS. Le Carburat GPL {Le demarrage du motour {G tranetion entre los carburantsessonco-GPL Syste dutodiagnasic Fare plein du reserve GPL. Lise Conta et ecommardations nas accent Le Programme dentratontacnique cbigatore Use rousions a systame GPL Le systéme dinjection GPL LAND! RENZO- OMEGAS D SEREEEEEE2E ‘LES COMPOSANTS DU SYSTEME LAND! RENZO - OMEGAS 44. Rsduesour de gression 2. Captourtemparatre sau 3 Fire 4 Ijoctoure & Connectoucolactou acriction 6 Unis eecroniquo és conttio LA OMEGAS 7. Commuatow Gaz essence 8 Price almortaion pour reservi GPL 8. Whvalve GPL. 0. Réserve‘not pun ebaumung ose To, (noe ora fe) Anvunguvo 30 LNaNBONYHO (0451 804 uoxnue) sna. ap onoa9,w 29ne euwo}UO sne;OUL 8 opin anbsard 19 0189) 9| orb anbpU! 28M PEL ET 7 1 enopuy eoveuewed ve egurye 19 ojerbaion SURE TEE ~ 9 rpuou ze ‘pou 2} srbjpusousubusod vo puny ise eye rbsioy TER STG — @ ‘Mencia 09 sa a 3 eue wou ce 1 seigunaqued suonypu0s us uous apucunsooas sed 1s0.u 980 ze @ eavebin>p aGeLiEWOD tn see maou of “uonpeo o2 Simp" NOURLAY <7 “eb ne 1692 veep ance 27 i2ewoo | neaanou ap sednes sues) euEweG ‘oun jueuopue sso ovEH 9pO = ‘2mau9n oy oueUNP sues \voqmrnanvoo 9p vara ans sopuooas 5 sow ne 19puEd odndy Tomes 9 aio Yo }e09 9p 98 UNO aiquew o 9p sovoBinp $9 uo 25 ne woweReNp JexELeAP 2p ‘95800 180 (2 ‘s0Ua8s9 8 aduod Bap auuRd “ovassap awed Xo ‘) eaves) obeubwop 9p SowoDN 2p 6P> U3 | NOWNALLY <7 V 121 S9pv0008 a9 oP yog ne wou azuaty ue] 149 U0 sium 19 seouew.npd 59) snd opeieussyaarau aur poccjonge ©2004 ‘Sv93NO~ OZNaY NYT“yonsosps of ns ogrus gysns op odednos 10d soddeyog.s gest sone, 9p uala nO IWeINGIED oP 199Ps29, Gumosvoe wone,p were yolos ne souney sANeISNd oMoqUe Grossi sed ou. ep gpueulcacs yso yl “gesedgp 1s0 wu ‘ean 2} ‘enbudoqen® uosies oun anod ¥ {MOUNSLLY 3 sec swe sev0u08 euBs Un v9 wowsdra joutyo Yan QT #1 eb SIO ourye issue G31 8: Sapa 4 sed 9g/eUNs [30 UOAEMAE OUD couasse apou ne z26 ap0u np }euorDNEWOINE ‘nase GYRO epuBUlUGD el UBESRIEEE n9I0u Np 221109 ouswuoisot 9 sme Named HAUOLAIUASIP SP IS \T7 a0 ne usuowsoysu0} 21 wepued yowaWo|=|OUB ¥ saUeUAICO NOK OPO 1 wowoworaugjp ja unp 22vese.d uz ‘nweiels of 126 SarmeUEDU buoy 2p owe P| ND SuewaLLONDUO|N sjrwonAP HELE "Zoo opout ay ane anbjpu bg) ouen spowp e| wop aysouepaINE Gusta inp s0no9 iso O22 puey Tao uOReyIs e ‘SUSONOVIGOINY.A 3HALSAS une ais (9 ounel spon | mowomnes 9 spaEIUNOD ons inde IneFEUED Sano sep argue jeubte oy ‘iouns weubys un wap mnojerwiseD 27 Sua augul uo usury (9) oun (@) ou Sapo $97 ‘aysens svoenpul 9} J0901s9}2NGU00 78 = sry! © u us aovessa ins wewenbpewyne ajonDg owaieAS 1 (chai oor 3m tepawesusee cu on Sere atte anssn Re Sovasca.1y wo nausea ‘oveustuad uo agunge 9180 TuoWpde OUI HONE ‘see nb (g) aban apo Jed gnbpur se 220 epou a9 1019S () Suet pope (Q) ames wemnqao np Abowe) seus} aU! SUE ‘oy snd uogeieyen08o10u0.8 yop 510) ye) 95 706 ne aBseevd of YY) sneTEUALDD en sony "a9 ny 30NaS53,1 30 HBSSVdrey 29) Joao a s0dno9 rp sug s0 0s apuosde squeyodus sd so SUDged + 0 + souorauow sop wetwarerdu!) 7 SABNOnDe| 6D LOIN ‘asnazeb oped -1g6 au np waweoBIueN appa estud “1g ony np wewereduoy, sedednos xne no np o0eGats goa wp s9siGowues1n919 99909 Sep uo.80e0 18 VOTED A Teaenee | “oon ‘oBese9p 2p aua9d) @BeuNye ap aw—RsKS ND UOREOWAA aun VONF=IIOD ‘eceiqya) up ewers%s np enbuje uoveeSu|| 9D woNED en (200 ‘mes) 1d Bwoishe np gupoUeIe| OP LONEONLPA “Tp uoesTeueS Ts ane you "19 xowesp) rp ough 1 SUOMENY S20 VOMEDBIPA, (uy sme) 140 3HEISAS 10 83 0 owarshs 01 ns saqeuoyne wou suojuaniu sot sed $99:9u96 ‘ee {eZouuoned ne. sopsneo suojs9] 12 senipnioud 901 nod Singesvodsou syne eujo9p meransisuoo 7 1 NOUNALLY 7 ‘apssedep aug sed yop 94 01s ap odednos 1 9p sinanap voreeaid 9 arb ane 29 19 2309 aMnavedns ‘obeys op auneseduuer aun @ 908u998 ape euniiad @p ougeD aun 2g Sgn np sbossod o Joe FEB 8 1UBUUORDUO]BxT¥ON UN rare oroSe sa JesUDUCD op HIEAE 726 Op 301080: 61810190 ‘3unLNIad 30 3NIaVO na govssva 13 amassouuvo ¥1uNS NOWNAALALNE \// nn ip SuaaTa Np SWoUN sep wSWSUOEHE ‘syed $5 sep 240350100 2] oD Te 29 LOCUS 1ujo vornao $3NDINHO3L SNOLLOBASNI~ NBLLSHLN3.G AMMVHOOHS sequeyodiu seoveneyep sep s0.9ug6 19 (10 “sitaielu ‘vorsard ap Je} n69: “agmee ep. anbuosoae stun ) Td owersKe np ‘swesoduog BBMrovpwa sonuos med nee7 “onauys 62 se gaye! ane seo Be satgecade neap wre soiou BENE 2} | HOUNALLY 7 saquvogze nos owessipioyes op oweteks np snaeliuen 2 / $2) SO} PLUOHTE ae cy ar purnd nouns “1go awerste rp syuesoduco sep ened seman quo ou 9 Zods0} 80 70K0N01 2N | NOWNBLLY /7 {664) suonouojuw auuene| 2p meOA re (y) @yaoueus Buu Wj WEULO] UE TED 8P HORASH et HIPOUON -_rapgdo| 2p amee "gen ep muweD, snoyeisdo} spares aunt ap ime snaesgdoy ree sprCaMI 7H PETIA gsvone meieigao | gevm1re ore.9d0, oun _) 0g re 42 ogre win) pom me uN woineex9) 99 860 | uonra9x0, 2p 310q | uomnagrey op 0 ‘wot 0008 3000051 Wo 000 02 Jeo NOUDadSMI| _14ONQUDESNI | Tg NOUDBESN sraresgdoy sneieiedoy snoyesec ap aimu0}s | snaei9co, 9p meus abamneuts spar ‘guns epiewes | __ an) ep une aeRO mo TA HEU TAL sevome mows ssione mojerrio | _ enone noyendo | _gaueye noreedo 80 en a ) pray wy og us pqs ua prog eu Uoinenre; ep o¥eq —wownapray epemeg | uodnogxa10p oieq | uownape8) op ea Wt 000108 #04 00009 000005 104 0001 JwoNoUDssNi 1g WOWSaasNi| __149NOUOBUSNI| dO NOULOZESNI wun 00132289 min 20Dyneuey ednoib Wiova