Cuchillas para tornos, mandrinadoras y acepilladoras DENGNACION ‘nado de bron 4 [e.foere mane deka ewssree]_« | 5 | | | | o B| Arle eae i 8 D 7 | Angulo de saide 0 atoqee s =p] ses cone Saban Ee test eh a legen e | [|e Ea over esas cn we | se QE e : re redo an = |e 25/8] : A eae “| > Joal"ly i High me 22 s| os | pm 9 8G 7 Ze a 6 ° o « er 3 a | te | a Qs 3| ~ 7 45 : er anton élele sé 4 = [————sasones oF os ome ———] O38 i Tanto «fufwpe < ~ Tae a a 7 Z g g i 2 eI vv + [ateary pave pede] 2 [Desbae 0 gen predaon S3IVWILYT SOTNONY & IDNaWON SVYOAVTHdIDV A SONYOL Vad SVTIHOND S¥IVURLVT SOTNONY 4 VuNLYTONIWON SVYOAVTIdIDV A SONYOL VaVd SVTIIHDND =mModo de medir el angulo en las cuchillas para Tornos, Acepilladoras y Mandrinadoras Plantillas de 4 Grupos NOMENCLATURA Y ANGULOS LATERALES a < = Q a < Z = 8 < > a 9 Zz 2 < = = a 3 = u 2 a = 20 —Cuchillas de metal duro seguin normas «DIN» Cuchillas de Metal Duro Widia para Tornos, Mandrinadoras y Acepilladoras fomo. 4 ¢ D ‘a | Angulo libre 0 incidencia, F_ [Pose deaf “1 tase ele © gee 5 T+ pose de ore | Ty Teo Maverate vonaer [scart] Merce [_—_ANGULOS 1 1 To tle hw Slimmer [wow [zs] s [x [ewe | i it i Te 50 gimme [1-32] © [oe [ar| oe pay tao tha ty Bo-w ign [st-sa 6 [efi | 7 7 @-Wkgimme. | $1.57 7 ‘DIMENSIONES DE LAS LENGUETAS EN mm, ‘Acero, 20. " 51-52 me = [@s-tHoiginne [1-52] = [7 Te] formes ay [forme e [forme 0 [fost ‘10-1 iginm[54-52| 5 [7 7 A A CB _ 1a wiginm [5152] & [or ‘ ra er 3-70kaimme. [51 Natnodo. 70-100 gine [81 s 4 ‘Aearo duro 12% man-| - : 5 = ‘ore. sis2| « 5 ‘eo inonidabie. [= 7igjmav. | 33-52 | 5 Ce ee Fendi ri. errs Brie came” | cs | ele[-l[>olel-|[*fe]sl> Finding Barer Brn ape{«t+[e|+]~ . saeee | ont | © || | or ” > Fondicién endurecida. | Dureza Shore «pelst-f=,stselelel. weet [ous |» fer] x Fino nao wip pe | wpaftelel=|e w fs Bronx ore felis sie felet«[e a [es cone fora cif rele - Coie. cre |e ae] np» ]»[e)»)e *[* isin orf [reve ef=[=l»}sfa ‘Nesconset ope [lie “| Aeadone lin] Our Gi] & [ye [ie epalw[aj»|. Ovrlomin cre [miegowsoy —-gpulog = Duoy =D Ploy oy sono 50)06up sptu04} apjoUD20 40ys0qsep Dupd aod und upd und ‘ppopo20 prrens eyed einen opr pineaa VW puuoy ghy suey giyrouioy gh y sou0y Sesolsoqu spjuayes oud = spyuaujes sD 4s090p sb4r0qs9p DD pppe2> und vjpes oud ppsad BInK=99 einen Pumped pit) Eira) mI1X ope Kee 199) ores | g usw |S an omew |g | seposon 9 69 eo |e |¢ i conv | 2 zo |: vane) |" i) oatama (ores 0) ba I & 1 ex #100) ‘oppjo> 01990 X so1a9p ap aspj> ppor DiDg omqdma PIAA eeVelocidades de corte (*), profundidades de viruta Y avances al emplear herramientas Widia = sled cone minin. t= profndidaevirten ‘Velocdoue de | Valores medion buenor de ura posites [Para debater] Pore afinar 150-380.m. ]150-250m. ) 250-350 m 50.700m. | sd-150m. | 75-200m 130mm. | 5. 10mm. [oprox. tom 02 25 mm. [aprox 1mm, foprox 02 mim Aero 110-275m, ]140-200m, | 150-275 130-60 Agim? 35-150m. | 35-20m, | $0-150m. 1 301mm.] '5- 10mm. (aprox. 1 mm. 02. 25 mm. leprox. 1 mm, [aprox 02 mm +} 70-200m. | 70-140m, | 140-200m. + | a2itsom. | 22: 70m | 40-150m 2] 12 30mm | 52 10m fapron tim. 2 | a2- 2mm leprox 1 mm. [eproc 07 mm hero + | 2-150. | 60-100m, } s00-150m, 185-110 kg/mm + | 20:110m. | 20: «sm. | 30-110m | 42 30mm] 5: tomm.Japros. 1mm 6 [02 “2mm. [aprox 1 mm. feprox 02 mm, eae + | 45-100m. | 45+ 70m | 70-100, 110-140 gj vas 5m 15: som | 222 75m 2 [45 25mm] 52 10mm. lopron. 1mm. + [02 2mm [ap 05 wm. [eprox 02 mm, Aero 20- am. | 20- 0m | 0. 0m "40-160 kg/m. 40. 4m. | 10. 30m. | 18. 0m 05. 40mm | $- 10mm apr 05 mm 2. tm [ga 05mm. [apron 0.2mm, Le veloidader 6 core inicadas ve Fern @ maior Ri, tampon ge cncervctn dl So nd arg hoy gue reduc proe ‘erccnalmane lp velocdades de ore Traces Wiia ve enpleanveloudeder de core que correspon: Gene um 75}, de le cv inicader oprbo con avencesclgo mar hoot ‘d'or croles si wabojor con Bross de acto dpi, Pore alarar agujerat eavehorrecomendamor svance @ mano =m = velocidad decortemjmin. ¢= profunddoddevevigen mm. x= aranceen mim Veccdedes ae | _Volores mediot buenos covey wcsonet e I | sevice ponbier ra debater] Poe ona nero Sify |smem. fs mm, | o-120m roviable, $2] ¥ | 20. 9m ]20- @m | 20 90m 0] 71 tom. | 42 8mm, fopeon, tm S| 02. 2im.| aprox t mm. [agro 02 mm. ‘earo dro 0112 % 4 54 Bi] | 0. 35m fees ram | 20- 35m ‘manganeso | t= 10mm] 3- 10mm. [aprox 1mm. 02+ fmm [23-05 mm | apex 02 mm. pundiién deseero sth y [o-150m, | @-100m, | 100-150, ‘Derorgm. [$2] v | a-t0m. | 2- 7m, | %-%t0m " 2/1 om, | 52 10mm. faprox tm. $ | 02- "2mm. [aprox # mm. [ape 02 mm Fandom se ccero |i) x [30- am, [30- wm | 50- Wo, Fo. s00 gimme [$2] v | 15- 70m. | 15- Sm | 5. 10m. 3] 1. 20mm. |S: 10mm. [apron 1mm + | e2- 2mm: |eproxt mm. [asa 0.2 mm, Fundicon endereeagf} x [4 tom [4 6m | te 9m Sn coquile S| Tete] 32 elmo. Jopros, te 75.90 Shore. S| 2) a. |opt 23 mm foe 8 mm Esiedo de ciindrod tf v | S- am | 5. am |S. Om fondidon en coquiic] | @ ) Bese euomtcamen por lo coocacon vost def error | 01-e2mm.| 04. 02mm. 01° 02mm rant sewereahti| + [20-an | 20 mm | 28: Om seecteteasi| | te sam) tem | tm ne % 5] 02. 1mm. 0.8 mm. 0,2 mm, one c+] « faso-snm | sponsor | 0 500m 1 [052 30mm. |S: 10mm. [aprox 1mm $ | 02. 25mm.) apron. mm fapran 02 mm Ir eadror con broces Was emplean velocdades de core que corresponden are eines intends arba con ovens go mds fos de os uae Sige con recast ero repo, Pore adrarogueronpequefon reco: as —1 velocidad de corte mimin. «= profundidad de viruloen mm. $= ‘Velocdode de | _Volores medion bvenos Materia! cone ysctones Ge mrt psibies [Pera desbstr] Pare oinar Nomine + [00-1300 m. apex 000m. fore 1200 2] 1 s0mm.|5- 10mm, pron. t mm 5 | 02+ 4mm | aprox. tm [eprox 02 mm rundién gx G1] + | S0-t20m | 75-100m, | 20. 120m, ato 200 Brel, | 1. 30mm, | “$2 s0mm fapron. tm. 5 [0a 4mm | por 12mm, foros. 02 mm Fundwon gee [if » | 40. 90m | 40- 75m. | 50- Bm 2200-400 erat | | a | 1. 25mm] “5. 10mm. [aprox tm $[02- amm| 12 2mm |epror.02.m Pertorar mérmot | wal + eprom 22m | Gemplo lasjero 2 m mona. (dos, tempo de Petra Hal |00-600m. | ape 400m. | 400 600m. | 12 J0mm | aprox tOmm| apron. t mm veer Ha] | a0-100— | 40. dom | 40-100m, 2 [e2- tm] 1: Imm] 04-02 mm + [03-04 mm | apr, 01-2 mm 01 04mm Porlnasegunsedit 1] «| 6. 30m | 6- 20m, | 10- 20m rere. 2 |08- Sim] 05. 11m | apr 05 mm le 05 mm | pros.0sm aprox 0.2 mm, Grant Hale | 6: 10m. feprox ém. | apron. 10%, | 12 10mm [apron mm | eprom tm 2 | 12 trom |aproe 25mm [apron 12m [i alaar con trocar Wiha se emplean vlads de core qe crrenponden 1n75 2 els cra ndcoda aba con avance go mat no e Gr avait altrabear cn boas de ear rpc Par lee egos pees Fie elocided ‘Velocdades de | _Velores medios Buenor materat [BB] cone seecones IB] Stidetpote pore dstaver] Foe ann Cobre para clearer] G1] » [280-380 m [02-10 mm f [0a- tm. [apron 1 mm, | apex. 02 mm, Goma endereide, [61] [200-200 fope.200.m. | apex 200m, oi 2/05: 20mm. [1-6 mm. | 05-1 mm hon, $ [032 1mm. | 02-05mm.| 03-05 mm Corben de teeador| 3] ¥ | $0-100m, | 60. 80m, | €0-100% 2] 2 dom. | $2 A0m. [eprom tm 42 2mm. [aprox mm, | a0 mm ae cor quecoresponden orbs con avance sigo mor faa lo euler ido, Poe talaareroguero pequeor rec. i raboe con bres ace (iio comigue, on cetumen ls veto quant: 1. Aumento dele welocded de corte y del tempo de conseracién del fil, 2 Ganancia de Nemo ydsminueén dels gator generale. 21 damn de la comervacién dela exactud de medidesy ecabada més fino fet uperfo 4. Unda en una sla elas operaciones de detbstery afer 5. Trabajo nino, epeclmente en pesos con porederdlgada. 16 Ahorro de jornles dl partons encargade de gratuar ls méquins 7. ramen de a produce os gesos ms clon de las herramiensorginadot por el amples del metal, “Widi ton compansedes cn lorgera por evar veroje, =e