VERONA

SESTAVA ZGORNJE/SPODNJE TKANINE 100% POLIESTER / 90% POLESTER,10% BOMBAŽ

COMPOSITION SURFACE/BACK 100% POLYESTER / 90% POLYESTER,10% COTTON
SIROVINSKI SASTAV GORNJE/DONJE TKANINE 100% POLIESTERSKO VLAKNO / 90% POLIESTERSKO VLAKNO,10% PAMUK
ZUSAMMENSETZUNG DER OBERE/UNTERE SEITE 100% POLYESTER / 90% POLYESTER,10% BAUMWOLLE
COMPOSIZIONE TESSUTO 100% POLIESTERE / 90% POLIESTERE, 10% COTONE
SUPERIORE/INFERIORE
ŠIRINA TEŽA
WIDTH 140 cm +/-2% WEIGHT 330 gr/m2 +/-5%
ŠIRINA TEŽINA
BREITE GEWICHT
ALTEZZA PESO

REZULTAT/RESULTS/REZULTAT/ERGEBNIS/
TEST STANDARD RISULTATI
OSNOVA/WARP/ VOTEK/WEFT/
OSNOVA/KETTE / POTKA/SCHUSS /
ORDITO TRAMA
RAZTEZNA TRDNOST
TENSILE STRENGTH i.A. EN ISO 13934-1 998 N (24,9%) 803 N (26,1%)
ČVRSTOĆA NA RASTEZANJE
ZUGFESTIGKEIT
RESISTENZA ALLA TRAZIONE
RAZTRŽNA TRDNOST
TEAR STRENGTH i.A. EN ISO 13937-3 60,7 N 52,5 N
ČVRSTOĆA NA KIDANJE
WEITERREISSFESTIGKEIT
RESISTENZA ALLA LACERAZIONE
DRSNOST NITI
RESISTANCE TO SEAM SLIPPAGE EN ISO 13936-2 3 mm 3 mm
OTPORNOST NA POMJERANJE /POMERANJE
ŠAVA
NAHTSCHIEBEWIDERSTAND
RESISTENZA ALLO SCORRIMENTO DELLA
CUCITURA
OBSTOJNOST TKANINE NA DRGNJENJE
ABRASION RESISTANCE EN ISO 12947-1 > 100.000
POSTOJANOST TKANINE NA TRLJANJE EN ISO 12947-2 OBRATOV/REVS./OBRTAJA /TOUREN/GIRI
SCHEUERBESTAENDIGKEIT
RESISTENZA ALL'ABRASIONE
PILING EN ISO 12945-2
PILLING RESISTANCE 2.000 5
PILING OBRATOV/REVS./OBRTAJA
PILLBILDUNG /SCHEUERTOUREN/GIRI
RESISTENZA AL PILLING

OBSTOJNOST BARVE NA SVETLOBO

COLOUR FASTNESS TO LIGHT EN ISO 105-B02 >5
POSTOJANOST BOJE NA SVJETLO/SVETLOST Method 2
LICHTECHTHEIT
RESISTENZA DEL COLORE ALLA LUCE

OBSTOJNOST BARVE NA DRGNJENJE SUHO/DRY/SUHO/ MOKRO/WET/

COLOUR FASTNESS TO RUBBING SUVO/TROCKEN / MOKRO/NASS /
POSTOJANOST BOJE NA TRLJANJE EN ISO 105-X12 SECCO UMIDO
REIBECHTHEIT
RESISTENZA DEL COLORE ALL'ABRASIONE 4-5 4-5

VSEBNOST AZO BARVIL NI ZAZNANA

CONTAIN OF AZO DYES § 64 LFGB B 82.02-2,3,4,9 NOT DETECTABLE
SADRŽAJ AZO BOJA NE SADRŽI
AZOFARBSTOFFE NICHT NACHWEISBAR
CONTENUTO DI COLORANTI AZOICI IMPERCETTIBILE

MERCIS d.o.o., Puchova ulica 3, 1235 Radomlje, Slovenija ID: SI13107631

Tel. +386 1 4700700 Fax +386 1 4700720 e-mail:mercis@mercis.si

BANK: ABANKA VIPA D.D. LJUBLJANA IBAN SI56051008000023369 SWIFT CODE: ABANSI2X
VSEBNOST BARVIL, KI POVZROČAJO ALERGIJE NI ZAZNANA
ALERGY CAUSING DYES NOT DETECTABLE
SADRŽAJ BOJA KOJE UZROKUJU ALERGIJE NE SADRŽI
ALLERGISIERENDE FARBSTOFEE NICHT NACHWEISBAR
CONTENUTO DI COLORANTI ALLERGENICI IMPERCETTIBILE
TEST NEGORLJIVOSTI PRESTAL
FIRE RETARDANT acc. BS 5852 PART 1 PASSED
TEST NEGORIVOSTI Cigarette test PROŠAO
BRENNVERHALTEN UEBERSTANDEN
IGNIFUGO PASSATO

ZAŠČITA TKANINE: VODOODBOJNI NANOS

FABRIC PROTECTION: WATER REPELLENT
ZAŠTITA TKANINE: VODOODBOJNI NANOS
STOFFSCHUTZ: WASSERABWEISEND
PROTEZIONE TESSUTO: IDROREPELLENTE

MED BARVNIMI PARTIJAMI SO MOŽNA ODSTOPANJA V BARVI

COLOUR DIFERENCES BETWEEN DYING LOTS ARE POSSIBLE
MOGUĆA SU ODSTUPANJA U BOJI KOD PROIZVODNJE
FARBNIANSEN SIND MOEGLICH
TRA I VARI LOTTI POSSONO VERIFICARSI DELLE VARIAZIONI NEL COLORE.

MERCIS d.o.o., Puchova ulica 3, 1235 Radomlje, Slovenija ID: SI13107631

Tel. +386 1 4700700 Fax +386 1 4700720 e-mail:mercis@mercis.si

BANK: ABANKA VIPA D.D. LJUBLJANA IBAN SI56051008000023369 SWIFT CODE: ABANSI2X