!

º` ` ` î°V ÖJGô` ` ` H ô` ` ` °UÉ` `f ø` `H ó` ` ` ` jô` j ''»` `é` ` `°SÉ` «ÑdG'' ‫الدولي الجزائري‬
‫يشعل الصراع بين‬
AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
21:53 20:13 16:44 12:53 03:46 IÓ°üdG â«bGƒe 16 $ È` ` ÿG Gò` `g GCô`bG
áæJÉÑH É«M ôNGB ∫É°ûàfGh ÚHÉ°T ¥ôZ
‫قطبي مانشيستر‬
9 πNGO ,¬ØàM áæ°S 28 ÜÉ°T ,âÑ°ùdG ,»≤d
ájô≤H ,QÉà˘eGC 10 ¬˘≤˘ª˘Yh Îe 4 √ô£˘b ô˘Ä˘H
ò≤fGC ɪ«a ,áæJÉH áj’h ‘ á©æe ájó∏ÑH áŸÉ°T
á«fÉãdG IôŸG »gh ,áHƒéYÉCH áæ°S 47 ¬≤«≤°T
‫الرئيس تبون في حوار‬ äGP øe ¬dÉ°ûàfG ó©H ,ÒN’ C G É¡«a ƒéæj »àdG
:”24 ‫لقناة “فرانس‬ .…hÉ°SÉCŸG çOÉ◊G ≥Ñ°S …òdG Ωƒ«dG ‘ ,ôÄÑdG
äócGC á«fóŸG ájɪ◊G ájôjóe ídÉ°üe âfÉch
∂∏Á …ò˘dG ô˘Ä˘Ñ˘dG ‘ ɢ˘jƒ˘˘g Ú≤˘˘«˘˘≤˘˘°ûdG ¿GC

∫É` ` ` ` ` ` ` ª` `©dG Qƒ` ` ` ` ` LGC OÉ` ` Ø` ` `MGC ,AÉ` ` `æHGC ,∫É` `LQ ,™Hôe Îe óMGh á˘Mɢ°ùà Ió˘MGh ,Úà˘ë˘à˘a
¥É°ûæà°SG ÖÑ°ùH ,Ϊ«à˘æ˘°S 70 `H á«fɢã˘dGh
Ée ,√É«ŸG áî°†e ∑ôfi ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æ˘e äGRɢZ
¢†©H ¤GE á˘dɢ°SQ ƒ˘é˘«˘H ∫GÔ÷G ΩôÛG å©˘H
CÉé` `∏f ødh ∞bƒ`àJ ød ¤GE É¡«a ºgƒ˘Yó˘j ô˘μ˘°ù©˘e »˘MGƒ˘f ‘ ɢfOGó˘LGC
‘ AÉL á∏jƒW ádÉ°SôH ¬«∏Y GhOqôa ,ΩÓ°ùà°S’G
âdƒM »àdG á«fóŸG ájɪ◊G ¥ôa πNóàd iOGC
¬˘°Tɢ©˘˘fGE 󢢰üb ᢢ©˘˘æ˘˘e IOɢ˘«˘˘©˘˘d »˘˘Lɢ˘æ˘˘dG
-ôFGõ÷G - É¡«∏Y ºà«dƒ˘à˘°SG º˘μ˘fGC Ögh'' ɢgô˘NGB ó«≤ØdG áãL AÓLGE ” ɢª˘«˘a ,Ú颫˘°ùch’ C ɢH
á` ` `fGó` ` ` `à°SÓd ºμ∏Ñb É¡μ∏e øe πãe áæ°S áFɪKÓK É¡«a ºàªbGCh
Gƒ°ù“h ,GƒLôN ɪc É¡æe GƒLôîJ ¿GC óH’ ºμfÉEa
¢ùjQGC ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áMô°ûe ¤GE
.QhÉÛG
3 .''Ögɢf ÖgGh Gò˘μ˘g ô˘gó˘dGh ,ÖgGò˘˘dG ¢ùeÉC˘˘c IóMƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG π˘Nó˘à˘dG ¥ô˘a ¿GC ô˘cò˘j
ô˘FGõ˘dG á˘Ø– :QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y Òe’ C G ø˘˘H ó˘˘ªfi) ‘ â∏°ûàfG ,áμjôH Iô˘FGó˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G
.(ôFGõ÷G .»YƒdG QGO .•.481/1 øe 22 ‘ ™˘aɢj Üɢ°T á˘ã˘L ,ᢢ«˘˘°ùe’ C G äGP

E G ¯ echorouk1@gmail.com ¯
øe ɢfOGó˘LGC Ö∏˘¨˘j ¿GC -π˘Lh õ˘Y - ¬˘∏˘dG Qóq˘b á≤£æà ÒÑc »FÉe ™˘ª› §˘°Sh ø˘e ,ô˘ª˘©˘dG
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ Gƒ˘fɢc ɢfOGó˘LGC ø˘μ˘dh ,ø˘jó˘à˘©ŸG ∂Ģ˘dhGC ±ô˘˘W πÑb ,áæJÉH áj’h ܃æL áfÉ≤°S ájó∏ÑH ôØ°U
QÉC˘ã˘dGh ,º˘¡˘æ˘Wh OGOΰSɢH º˘gAÉ˘æ˘˘HGC ¿ƒ˘˘°Uƒ˘˘j .á˘μ˘jô˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤G Iô˘°TÉ˘Ñ˘˘e ¬˘˘∏˘˘jƒ–
¢ùLQ ø˘˘˘e º˘˘˘gOÓ˘˘˘H Ò¡˘˘˘£˘˘˘Jh ,º˘˘˘¡˘˘˘aô˘˘˘˘°ûd á˘aô˘©Ÿ äɢ≤˘«˘≤– ø˘e’ C G í˘˘dɢ˘°üe âë˘˘à˘˘ah

:‫ “لجنـــة الماليــة” تكشــف‬..‫عقب اإلعــــالن عن قطــــع وأوراق جديـــدة‬ º¡Ñ∏Z ó©H øe º¡fGC º˘¡˘d ø˘jó˘cƒD˘e ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG
.¬∏dG ô°üæH ¿ƒæeƒDŸG ìôØj òÄeƒjh ,¿ƒÑ∏¨«°S
’ɢLQ ,π˘«˘L 󢩢H Ó˘«˘˘L ¿ƒ˘˘jô˘˘FGõ÷G ø˘˘eGB
bakimou7@hotmail.com »bÉ````H »°ù«∏M ôgÉW .…hÉ°SÉCŸG çOÉ◊G ÜÉÑ°SGC

™Ñæ˘e »˘g ɢ°ùfô˘a'' ¿GC GQGô˘MGCh ô˘FGô˘M ,’É˘Ø˘WGCh

,¿hógÉéj Ghôªà°SÉa ,º¡˘FGhOGC AGOh ,''º˘¡˘Fɢ≤˘°T
‫ يـــوما في العــزل الصحـــي‬43 ‫بعــــد رحلـــة عـــالج استغـــرقت‬

!Q’hO QÉ«∏e 50 ÜÉ£≤à°S’ äGAGôLGE 3h ..ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb πjó©J πLGC øe Gƒ©aOh .¢VQÓ
,∫Gƒe’

Ωɢ˘˘e’
C d GÒ¡£Jh ¢Vô©∏d GQÉCK
C G øe ¢ù«ØædGh ,∫ÉLôdG øe ËôμdG ∂dP
GEƒ°SGC ‘ ≈àM ,∫Ée’ B G øe IQP ∫É≤ãe Ghó≤Øj ⁄h
ºghqóY ∞fGC Gƒ©°Vh ≈à˘M ,∫Gƒ˘M’

E G ÖgP 1952 Ωɢ˘Y ø˘˘˘e »˘˘˘Ø˘˘˘fɢ˘˘L ‘

C Gh ±hô˘¶˘dG
..∫ÉMh’ C G‘
ÉfhQƒ` ` μH Iô` ` KÉCàe …hGó` ` ÷G AÉ` ` LQ á` ` jô°üŸG á` `fÉæ` `ØdG π` ` «MQ
É¡à°†b Éeƒj 43 âeGO êÓY á∏MQ ó©H …hGó÷G AÉLQ IÒÑμdG Iájô°üŸG á∏㪟G á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a

¯ www.echoroukonline.com ¯ €1 É°ùfô`a ¯ êO 20 : ôFGõ÷G ¯ 6528 Oó``©dG ¯ 1441 Ió©≤dG …P 14 ≥`aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒL 06 ÚæK’
ÚjôFGõ÷G ΩGôc øe óah ¢SGCQ ≈∏Y »ª«gGôH’ E G âæ∏YGC å«M19 ó«aƒc ¢ShÒØH É¡àHÉ°UGE ôKGE ≈∏Y á«∏«Yɪ°S’
E ÉH áØ«∏N ƒHGC ≈Ø°ûà°ùà »ë°üdG ∫õ©dG ‘

AGOƒ` `°ùdG ¥ƒ` ` °ùdG ó` `¡Y »¡` ` æ«°S á` `«fhÎμd’EG äÓ` ` `eÉ©àdG º` ` `«ª©J ᢫˘Hô˘˘©˘˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘∏˘˘ã‡ Aɢ˘≤˘˘∏˘˘d ¢ùjQɢ˘H ¤GE
äó˘≤˘Y »˘à˘dG Ió˘ë˘˘àŸG ·’ C G ‘ ᢢ«˘˘eÓ˘˘°S’
±ó¡H ,¢ùjQÉH ‘ áæ°ùdG ∂∏J ‘ ájOÉ©dG É¡JQhO
E Gh
.∑ƒÑ°ù«a ≈∏Y É¡àëØ°U ÈYÉeÉY 82 õgÉf ôªY øYÉ¡JódGh π«MQ ÈNQÉàfl ø°ùM IÒeGC É¡àæHG
áªLÎdG º°ùb ‘ â∏ªY ºK ,Iôgɢ≤˘dɢH ¿É˘μ˘°ù«˘°ùfGô˘Ø˘dG ç .¥
≈∏Y º¡ãMh ájôFGõ÷G á«°†≤dG ≈∏Y º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J á°VQÉY ¿ƒμàd ÉgQÉ«àNG ”h á«fÓY’ E G äÉcô°ûdG ióMÉEH
.⁄É©dG QɶfGC ≈∏Y É¡MôW  .1958 áæ°S ô°üe ∫ɪL áμ∏ªc ÉgRƒa ó©H AÉjRGC É¡àHɢ°UGE âæ˘∏˘YGC ó˘b …hGó÷G AɢLQ á˘fɢæ˘Ø˘dG âfɢch

5
  π` `«°UƒàdG á` `eóN ¿ƒ` ` 檰†jh ÉfhQƒ` ` c ø` eR ‘ ¿ƒ©` ` «Ñj ''QGƒμ` ` °ùdG'' QÉ` ` `Œ ≈∏Y ÓØM ''Aɪ∏˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L'' á˘Ñ˘©˘°T âeɢbGC
Ωɢe’ E G º˘¡˘«˘a ≈˘˘≤˘˘dGCh ,Ú∏˘˘ã˘˘ªŸG ∂Ģ˘dhGC ±ô˘˘°T
,≈æ©eh ,≈æÑe ,''É«ª«gGôHGE'' ÉHɢ£˘N »˘ª˘«˘gGô˘H’
Üɢ£ÿG ∂dP ‘ AɢL ɇh .á˘dƒ˘LQh ,á˘¡˘˘μ˘˘fh
ÉàeÉ°U ÉÑ«£ÿ ¿É°ù∏dG ¢†©H ¿GEh ...'' :‹ƒLôdG
‫شّيعتــهم الجــزائر في أجــواء مهيبـــة بمـــشاركة رسميــة وشعبيـة‬ ,∫ÉLQ AÉæH’ C ɢæ˘fGEh ,∫ɢLô˘d ɢæ˘fGEh ,¿É˘æ˘°ùdG ƒ˘g
AÉeO øe äGô£≤d Éæ«a ¿GEh ..∫ÉLQ OÉØM’
E G
ÖfÉL ¤GE äÉ«Hô©dG äÉfÉæØdG RôHGC øe …hGó÷G Èà©Jh
øjòdG ¥RQ áæ«eGCh Ó©dG IôgRh ô¡¶e óªMGCh áeɪM øJÉa
…Ôg êôîª∏d ''¿GhôμdG AÉYO'' É¡eÓaGC ∫hGC º¡eÉeGC âeób
GOóY øØdG øe áæ°S 62 IÒ°ùe ó©H á∏MGôdG âcôJh .äÉcôH
C ÉæfGEh
áYÉ°TGE'' QGôZ ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdGh á«FÉªæ«˘°ùdG ∫ɢª˘Y’
''∂«æ«Y ≥jôH''h ''∫Ó◊G ‘ ΩɢjGC''h ''á˘Hô˘¨˘dG ø˘ª˘K''h ''ÖM
É¡àdÉM äQƒgóJh ,•QÉØ˘dG …ɢe 24 ‘ ÉfhQƒ˘c ¢ShÒØ˘H
πNGO ,»YÉæ°U ¢ùØæJ RÉ¡L ≈∏˘Y ɢ¡˘©˘°Vh ”h ᢫˘ë˘°üdG
É¡©«ªLh äÉ뢰ùe 3 …hGó÷G äôLGC .IõcôŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG
¿GC ’GE ÚaÉ©àŸG ÉeRÓÑH É¡æ≤M øe ºZôdÉH ,á«HÉéjGE âfÉc
C G ø˘e
á¶aÉëà 1938 ȪàÑ°S 6 ó«dGƒe øe …hGó÷G AÉLQh
.ø°ùëàJ ⁄ É¡àdÉM

É¡«∏é«°S IôNóqe ÉjÉ≤Ñd Éæ«a ¿GEh ,Ohó÷G ∂ÄdhGC ..á≤«Ø°Th Qƒª«J''h ''ÜGƒÑdG ¬«ÑdG{h ''πMƒdG''h ''º≤àæ«d OÉY{h »àdG ÉcƒjQÉc á«– áfÉæØdG âNGC áæHG »˘g ,᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°S’ E G
ôjGÈa 18 ‘ ôFɢ°üÑ˘dG Ió˘jô˘L) .''ÚM ¤GE ¬˘∏˘dG ôNGB ¿Éch ''ÚY á°†ªZ ‘''h ''…hGC á°ShôØe áLhR äÉ«eƒj''h ''á«bƒ°Th ôeÉJ''h ''OQƒdG ¿GhGC''h ''¿É˘ª˘©˘f Qƒ˘à˘có˘dGh ó˘æ˘g'' êôîª∏d ''ÓjQóæ°ùdG'' π˘°ù∏˘°ùe ‘ Ék˘≤˘M’ ɢgQhO äó˘°ùL
.(466 ¢U 2 ê »ª«gGôH’ E G QÉKGBh .1952 .''¿É«°ùædG áÑ©d'' π°ù∏°ùe »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ ¬àeób πªY ''Rƒd äÉHô°T{h ''‹ƒà˘e êÉ◊G á˘∏˘FɢY''h ''á˘fhPÉCŸG á˘fƒ˘f''h ¢SQGó˘e ‘ ∫h’ C G ɢ¡˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘J â≤˘˘∏˘˘J .∞˘˘«˘˘°S Òª˘˘°S

IôgÉ£dG º¡°VQGC ‘ áehÉ≤ŸG AGó¡°T ..GÒNGC ɢjɢ≤˘Ñ˘dG ∂∏˘J - ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG - ¬˘∏˘dG ≈˘∏q˘Lh
1) `˘g 1374 ΩɢY ø˘e ∫h’ C G ™˘«˘˘HQ 5 ‘ Iô˘˘NóqŸG
âª˘°U ɢe󢩢H ¿É˘æ˘°ùq dG ≥˘˘£˘˘fh ,(1954 Ȫ˘aƒ˘f
iôLh ,ΩÓc ìÉàj ɪa ¢UÉ°UôdG º∏μJh ,¿É°ù∏dG
,∫ɢLô˘dG º˘°ùbGCh ,ΩÓ˘e ìÉ˘Ñ˘˘j ɢ˘ª˘˘a ¢Uɢ˘°ü≤˘˘dG
¿GCh ,±ô˘°û∏˘d GhQÉC˘˘ã˘˘j ¿GC Oɢ˘Ø˘˘M’ C Gh ,Aɢ˘æ˘˘H’
,''¢ü∏dG øe ¢qüØdG'' GƒYõàæj ¿GCh ,∞∏°ùq ∏d Gƒª≤àæj
,ƒé«H ''á˘jGB'' Gƒ˘ëÁ ¿GC 󢩢H ,∞˘∏˘î˘∏˘d √h󢫢©˘jh
á∏FÉ≤dG ¿hó«Hh ,∫ƒZhOh ,ƒcƒa hOh ,…ôé«a’h
4-3
''∫Ó¡dG º£ë«°S Ö«∏°üdG'' :∫É≤ŸGh ∫É◊G ¿É°ù∏H
,''La croix écrasera le croissent''
‫البروفيسور رشيد بلحاج‬ - Góªfi'' GhÉCæqgh ,''¿ƒÑdɨdG º¡d ÉfóæL ¿GEh'' ájÉBH
â©LQ ô˘FGõ÷G'' ¿ÉC˘H -º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U
: $ ‫يروي لـ‬
¿GC º˘¡˘°ùØ˘fGC ≈˘∏˘˘Y ''Oɢ˘Ø˘˘M’ C G'' ¤GE º˘˘K ..,''∂«˘˘d
∞˘ë˘à˘e'' ‘ OÉ›’ C G ''äɢaQh º˘Lɢª˘L'' GhQô˘ë˘j
π` ` ` «°UÉ` `ØJ √ò` ` g ⁄ »àdG »gh ,''QƒædG áæjóe'' ≈ª°ùJ ɪ«a ''QÉ©dG
∂∏˘à˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿É˘ch ,ΩÓ˘¶˘dG ’GE ô˘°ûæ˘˘J
á«∏jƒL 3 ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ‘ äɢaô˘dGh º˘˘Lɢ˘ª÷G
ºLÉ` ` `ª÷G IOÉ` ©à°SG øe ôFGõ÷G ‘ ∞jô°T πc º°SÉH »æfGEh ..2020
¿GC ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ñ’ C G ó°TÉfGC ∞∏°ùdGh ∞∏ÿG
¤GE √󫢩˘jh ''ALGERIE'' øe Éfó˘∏˘H º˘°SG Qô˘ë˘j
‫مطلق عريضة استرجاع‬ QÉ`````«N’ C G ™e - ¬«©°S π°UGƒjh ,''ôFGõ÷G'' ¬∏°UGC
π˘°VÉ````æŸG ¬```Ñ˘∏˘W ɢe ≥````«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘d - QGô`````H’
‫رفات المقاومين‬ ƒ````gh »˘˘˘˘˘˘˘∏````Mɢ˘˘˘˘˘˘°S ∞˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG ó````æfi
: $ ‫لـ‬ Décoloniser l’Histoire”.''
‘ ¬˘˘Jô˘˘°ûf ∫ɢ˘≤˘˘e ‘ Gò˘˘g ¤GE äƒ˘˘YO 󢢢bh
''áHÉ°ü©dG'' ¿GPGB øμdh ,2013-7-4 ‘ ''¥hô°ûdG“
åjó` ` ë∏d ¿Gh’CG ¿GB É¡dƒ≤Yh ,''AÉ«ªY'' âfÉc É¡æ«YGCh ,''Aɪ°U'' âfÉc
ó«ÛG óÑY »°SÉj ï°ùæJ π¡a ,''Iôª©à°ùe'' âfÉc
Qɪ` ©à°S’G QRÉ› øY »°ùfôØdG ´ÉaódG ôjRh √ó°ùaGC Ée 2020 ΩÉY ‘
∂˘dP ?1839 áæ˘°S ø˘e ô˘Hƒ˘à˘cGC 14 ‘ Qó˘jÉ˘æ˘°T
.ÉfhDÉLQ
ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó«©H πØàëj''πZƒZ''
É°UÉN GQÉ©°T ''πZƒZ'' åëÑdG ∑ôfi ¢ü°üN
∫Ó≤à°S’G ó«©H ,ᩪ÷G ,πØà– »àdG ôFGõé∏d
πc øe ᫢∏˘jƒ˘L 5 `d ±Oɢ˘˘˘˘°üŸG ,57`dG ÜÉÑ˘°ûdGh
´ÉLΰS’ Iƒ`£N äÉaôdG IOÉ©à°SG ‫المدير العام‬ .áæ°S
‫لألرشيف الوطني‬
IQƒ°U ''πZƒZ'' á«μ˘jô˘e’ C G á˘cô˘°ûdG äOô˘aGCh
,ôFGõ÷G º∏Y Égƒ∏©j ,ôFGõ÷G øe ôXÉæŸ á°UÉN
Iô` `cGò` `dÉH á` ` ` bÓ` ` Y ¬` `dÉe πc :‫عبد المجيد شيخي‬ ™«°VGƒe ≈∏Y ∂∏˘«˘ë˘j ,ɢ¡˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†dG Oô˘éÃh
IQƒãdÉHh ,ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó«©H ±ô©J áYƒæàe
√ò˘˘¡˘˘d ᢢaOɢ˘°üŸG Qɢ˘Ñ˘˘N’C ɢ˘Hh ,ᢢjô˘˘jô˘˘ë˘˘à˘˘dG
.ä’ÉØàM’G
ø˘e ɢbkÓ˘£˘fG IQƒ˘°üdG √ò˘g Ió˘gɢ°ûe ø˘˘μÁh
ÈY hGC ,…ô˘˘˘˘FGõ÷G ÜGÎdG ÈY âfÎf’G êƒ˘˘˘˘dh
á°TQh ∞dGC 11 π«©ØJ ‫اغلألقشــاـلـوغرالشافتيوتحوـــقايلف‬ øjódG »«fi ´ÉaO áÄ«g ó©Ñà°ùj áë°üdG ôjRh ‫قال إن العودة لإلجراء‬ πZƒZ ™bƒe ≈∏Y …ôFGõ÷G ¥É£ædG ¤GE ∫ƒNódG
ø˘˘e QGô˘˘˘μ˘˘˘J ‘ ∂dPh ,www.google.dz
»ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ‫لن تكون إال للضرورة‬ ≈ØàMG »àdG äGQOÉÑŸG äGô°û©d âfÎf’G ¥ÓªY
C Gh
‫دون تسليم ألقاب أو تحديد هوية الصاعدين والنازلين‬
iƒ` `≤dG ÜÉ` ` ©d’C ájô` FGõ÷G ájOÉ` ` –’G
¢†` ` ` «HGC º` ` `°Sƒ` ` e ø` `Y ø` `∏©J
AÉ¡fGE øY iƒ≤˘dG Üɢ©˘d’ C á˘jô˘FGõ÷G á˘jOÉ–’G âæ˘∏˘YGC
hGC ÜÉ≤dGC º«∏°ùJ ¿hO GôμÑe 2020-2019 »°VÉjôdG º°SƒŸG
.ÚdRÉædGh øjóYÉ°üdG ájƒg ójó–
≈∏Y ô˘¡˘°TGC ᢩ˘HQGC ƒ˘ë˘f Qhô˘e 󢩢H QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘JÉC˘jh
ÉfhQƒc áëFÉL »°ûØJ ÖÑ°ùH äÉ°ùaÉæª∏d πeÉμ˘dG ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG
ᢢ뢢°üdG ≈˘˘∏˘˘Y ®É˘˘Ø◊G'' ±ó˘˘¡˘˘H ,(19-󢫢aƒ˘c) ¢ShÒa
ÖÑ°ùH'' :É¡d ¿É«H ‘ á˘jOÉ–’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .''áeÉ©dG
-2019 »°VÉjôdG º°SƒŸG ¿ÉEa ,á«dÉ◊G á«ë°üdG á«©°VƒdG
’h π£H ’ ∑Éæ˘g ¿ƒ˘μ˘j ø˘d å«˘M ,¢†«˘HGC ¿ƒ˘μ˘«˘°S 2020
.''∫RÉf ’h óYÉ°U
ø˘e ò˘î˘JG ó˘b QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿ÉE˘a ,Qó˘°üŸG ¢ùØ˘˘f Ö°ùMh
≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ,á˘jOÉ–Ó˘d ‹GQó˘Ø˘dG Öà˘μŸG Aɢ°†YGC ±ô˘˘W
πeGƒY øY œÉf QGô≤dG Gòg'' .á«Ñ£dG áæé∏dG ™e QhÉ°ûàdGh
ÒÑ˘μ˘dG O󢩢˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,»˘˘°Vɢ˘jQ ™˘˘Hɢ˘W äGP iô˘˘NGC
ádÉëà°SG Gòch ,ó©H ôŒ ⁄ »àdG (áFÉŸÉH 80) äÉ°ùaÉæª∏d
,''Ú«°VÉjô∏d áªFÓe äGÒ°†– ¿hO ᢰùaɢæŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG
C Gh
äòîJG É¡fGC iƒ≤dG ÜÉ©dGC ájOÉ–G Èà©Jh .¿É«ÑdG ∞«°†j
ó°üb Gògh ,¢†«HGC º°Sƒe øY ¿ÓY’ E ÉH ''ÖFÉ°üdG QGô≤dG''
»°VÉjôdG º°Sƒª∏d áMGQ πμH Ò°†ëàdÉH ájófÓ C d ìɪ°ùdG
Iôc hòM iƒ≤dG ÜÉ©dGC ájOÉ–G hò– ‹ÉàdÉHh .ójó÷G
¤hGC âfÉc »àdG áMÉÑ°ùdGh »Ñ¨jôdGh hófGƒμjÉàdGh á∏°ùdG
.¢†«HG º°Sƒe øY âæ∏YGC »àdG á«°VÉjôdG äÉjOÉ–’G
´ .´ ¯
á∏«e ‘ ôéæN áHô°†H ¬≤jó°U πà≤j ÉHÉ°T
܃æL º∏˘c 25 ,á«fɪã©dG …OGh áæ˘jó˘e ,âÑ˘°ùdG ,äõ˘à˘gG
É¡à«ë°V ìGQ πàb áÁôL ™bh ≈∏Y ,á∏˘«˘e á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY
ø£≤j ,ÜõYGC áæ°S 26 ôª©dG øe ≠∏Ñj ''º«°ùf. ∑'' ≈Yój ÜÉ°T
.á«fɪã©dG …OGh ájó∏H §°Sh
§°SƒH â©bh ,»eƒ«dG ¥hô°ûdG QOÉ°üe Ö°ùëH áÁô÷G
iƒà°ùe ≈∏Y á∏JÉb á˘Hô˘°†d ᢫˘ë˘°†dG ¢Vô˘©˘J ø˘jGC ,á˘æ˘jóŸG
øe ''Úμ°S'' IOÉM ádGB ᣰSGƒH º°ù÷G øe ájƒ∏©dG á≤£æŸG
øe ≠∏Ñj ''GC.¥'' ≈˘Yó˘j ¬˘bɢaQh ¬˘aQɢ©˘e ø˘e ¿É˘c Üɢ°T ±ô˘W
≈∏Y ÜÉ°ûdG Ö«°ü«d ,á˘≤˘£˘æŸG äGò˘H º˘«˘≤˘j á˘æ˘°S 30 ôª©˘dG
≈˘Ø˘°ûà˘°ùà Iõ˘côŸG ᢢjɢ˘æ˘˘©˘˘dG ‘ ‘ƒ˘˘J  Q󢢰üdG iƒ˘˘à˘˘°ùe
√PÉ≤fGE øe »Ñ£dG ºbÉ£dG øμªàj ⁄ å«M ,»©eÉ÷G áæ«£æ°ùb
á¶◊ ΩódG øe IÒÑc ᫪c ¬fGó≤ah áHÉ°U’ E G ≥ªY ÖÑ°ùH
Ée QɶàfG ‘ ᢰ†eɢZ ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°SGC âdGR’ »˘à˘dG á˘KOÉ◊G ´ƒ˘bh
,á°üàıG ídÉ°üŸG ¬Jô°TÉH …òdG ≥«≤ëàdG èFÉàf ¬æY ôØ°ùà°S
º°ûNƒH ≈Ø°ûà°ùà ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ƒëf ¬∏≤f ” å«M
,áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ¬∏jƒ– ºK øeh ,á«fɪã©dG …OGƒH
≈∏Y áã÷G ¢VôY QɶàfG ‘ ,¬àHÉ°UÉEH GôKÉCàe IÉ«◊G ¥QÉa øjGC
.á«≤«≤◊G IÉaƒdG ÜÉÑ°SGC ójóëàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG
¤GE â∏≤æJ ÈÿG É¡˘Yɢª˘°S Qƒ˘ah »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’ C G ô˘°Uɢæ˘Y

í` ` `°qVƒJ äƒμ` ` `ëW

5 6 ≥ª©e ≥«≤– íàa ºà«d ¬«a ¬Ñà°ûŸG âØbhGCh áÁô÷G áMÉ°S
ôé◊G ™aQ ó©H ''øμ°S'' ‫مخالفة تدابير الوقاية‬ øgGôdG âbƒdG ‘ ‫القصوى‬
¢†©ÑH hGC ,¿Gó∏ÑdG ¢†©ÑH á°UÉN QƒeÉCH É¡dÓN øe
.¥GôY’ C Gh ·’ C G
å«M ,áÁô÷G QÉKGB »Ø≤J ó©H ∂dPh ,É¡JÉ°ùHÓeh áKOÉ◊G ‘
ΩGóbGE ÜÉÑ°SGC ≈≤ÑJ ɪ«˘a ,‹h’ C G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ™˘°†î˘j ∫Gõ˘j ’
5 …RGƒ¡d óªfi ¯ ´.º«°ùf ¯ .ádƒ¡› ¬à∏©a ≈∏Y ÊÉ÷G
 15
QÉ¡°TEG
?É°ùfôa øe ºLɪ÷G ´ÉLΰSG »Øμj πg 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒ`L 06 ÚæK’
E G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒ`L 06 ÚæK’
E G $ 2
Ò` ` `JÉμ` `jQÉ` `c
ÊɪãY ó«ª◊G óÑY
ó©H ,∫Ó≤à°SÓd Ú°ùªÿGh áæeÉãdG iô˘cò˘dG ‘ Úeɢ«ŸG ɢæ˘FGó˘¡˘°T äɢaQ IOƒ˘Y ÉfhQƒμH øjΡà°ùŸG ´Oôj ìÎ≤e
ÉKóM π˘μ˘°ûJ ,¢ùjQɢH ‘ ¿É˘°ùf’ E G ∞˘ë˘àà ΩɢY 170 øY ƒ˘Hô˘j ÉŸ …ô˘°ùb Rɢé˘à˘MG ó°V äÉHƒ≤Y ìGÎbG ‘ ¿hÒãc ó¡àLG
πμH ,É«Ñ©°Th É«qª°SQ É¡H AÉØàM’G ôFGõé∏˘d ≥˘ë˘j ,á˘bQɢa á˘jõ˘eQ ᢶ◊h ɢ«q˘î˘jQɢJ ºgQÉà¡à°SG ÖÑ°ùJ øjòdGh ,ôé◊G »ØdÉfl
ɪc ,»°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G ¢ShÉ°Sh øY Gó«©H ,OÉ›’ C ÉH RGõàY’Gh ô°üædG ôgɶe
¢ûjƒ˘°ûà˘dɢH ᢫˘æ˘Wh á˘Mô˘a π˘c Oɢ°ùa’ E ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘Ø˘LôŸo G ɢ¡˘é˘jhô˘J ∫hɢ˘ë˘˘j
¢ShÒØH äÉHÉ°U’ E G OóY ‘ áMOÉa IOÉjõH
.ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG äÉÑ°ùàμŸG ᫪gGC øe ¢UÉ≤àf’Gh ÓYÉØJ â«≤d »àdG äÉMÎ≤ŸG øeh ,ÉfhQƒc
,∫É£H’ C G ÚehÉ≤ŸG ¢ShhDQ õqéH ,áeôéoŸG É°ùfôa É¡Jó°üM »àdG ºLɪ÷G ∂∏J ¿ q GE ºàj ¿GC ,»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ‘ GÒÑc
±ô°T ΩÉ°Sh Ωƒ«dG »g ,É¡àHQÉfi øY Gƒdó©j ≈àM ÚjôFGõ÷G Ö«gÎd É¡æe Ék«©°S ,ó«aƒμdG º°ù≤d º¡∏jƒ–h ,ÚØdÉıG ∞«bƒJ
¬°VQGC øY ´ÉaódG ‘ á«îjQɢà˘dG ¬˘à˘dɢ°ùÑ˘d ≥˘Kqƒ˘J ,» q ˘H’C G …ô˘FGõ÷G Ö©˘°û∏˘d ô˘î˘ah á«YɪàL’G hGC á«fóŸG áeóÿG ájOÉCàd
á«fÉ°ùf’ E G ΩGó©fGh »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G á«°ûMh ≈∏Y IógÉ°T ≈≤ÑJ ɪ∏ãe ,¬°VôYh .(I)∞¶æªc
  .IQÉ°†◊Gh ¿óªàdG ¿ÉC°ûH ºYõj ¿Éc Ée ¢ùμY ,¬jód Gòg ¿GE'' ìÎ≤ŸG Gòg ÜÉë°UGC ∫ƒ≤jh
,¢ShÉ°T’ C G ÉgRƒeQ πÑ≤à°ùJ »gh ,ôFGõ÷G ¬à°TÉY …òdG Ö«gôdG ∞bƒŸG ¿ q GC ɪc IÈà©e á«dÉe ≠dÉÑe ôaƒ«°S AGôL’E G
áehÉ≤ŸG π«L iód QÉãj’ E Gh ∫òÑdGh äÉ«ë°†àdG º˘é˘M ᢫q˘©˘ª÷G Iô˘cGò˘dG ¤GE 󢫢©˘jo ógÉ°ûj ,iôNGC á¡L øeh ,á¡L øe ,äÉeGô¨c
®ÉØ◊G ‘ á«bÓN’ C G á«dhƒD°ùŸG AÖY øe Ωƒ«dG ójõj Ée ƒgh ,øWƒdG πL’ C QôëàdGh É¡æ«Mh ,¢VôŸG OƒLƒH ócÉCàjh ¬«æ«©H É≤M
.É¡JÉ«∏Œ πμH á«æWƒdG IOÉ«°ùdG õjõ©àd ,¬«∏Y AÉæÑdGh ∫Ó≤à°S’G õéæeo ≈∏Y iOhGC ¢ShÒa OƒLh ÖjòμJ øY GQƒa ∞bƒàj
,¿m ÉØJh áYÉé°T πμH »îjQÉàdG √QhO ,Ö≤◊G ôqe ≈∏Y ,∑QÉÑŸG π«÷G ∂dP iOGC ó≤d .''ÉfOÓH ‘ ÉjÉë°†dG øe äGô°û©dG IÉ«ëH
øY ∂«gÉf ,∞∏ÿG øe Ú≤MÓdG äÉbÉØNÉEH ¬dÉ≤KGE hGC ¬dÉ°†a’ C ôμqæàdG áfÉ«ÿG øeh
º¡MGhQGCh á«qcõ˘dG º˘gAɢeO ɢ¡˘∏˘«˘Ñ˘°S ‘ Gƒ˘dò˘H »˘à˘dG á˘fɢe’ C G á˘fɢ«˘°U ‘ Ò°ü≤˘à˘dG
.IôgÉ£dG ?»°ûWR º∏©j πg
É°ü k jôM hóÑj ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ¢ù«FôdG ¿GC QGôb’ E G ±É°üf’ E G øe ,Oó°üdG Gò¡Hh
É¡æe ,GôNƒDe ÉgòîJG äGQGôb IóY ÈY ó°ùq Œ ɢe ƒ˘gh ,Iô˘cGò˘dG ∞˘∏˘e π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ºμ◊G ±ÉØdG âYO
Ú«©Jh ,Égó«∏îàd »æWh Ωƒj º«°Sô˘Jh ,ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iɢæ˘≤˘dG ¥Ó˘WGE ΩÉ°üY …ô°üŸG ‹hódG
ËôŒ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿GC ¤GE äÉÑjô°ùàdG Ò°ûJ πH ,É¡H ÉØ∏μe á°SÉFôdÉH QÉ°ûà°ùe AÉ≤d’E ìÉàØdG óÑY
  .¿ÉŸÈdÉH ¬«∏Y πª©dG mQÉL Qɪ©à°S’G
ΩhõdG á«æ≤J ÈY Iô°VÉfi
ájhGõdG ‘ ô¶ædG øe GóHGC Éæ«Ø©j ’ ,¬à«ªgGC ≈∏Y π∏÷G çó◊ÉH AÉØàM’G q¿GC ÒZ
´ÉLΰSG »Øμj πg :áMGô°U πμH Éæ°ùØfGC ∫ÉC°ùæd ,πÑ≤à°ùŸGh ™bGƒdG √ÉŒ iôN’ C G ,ÚjôFGõ÷G ΩÉμ◊G IóFÉØd
»≤jôa’ E G OÉ–’G ΩÉμM áæ÷ ƒ°†Y √QÉÑàYÉH
»æ¨àdG Oôqéà »°ùfôØdG ó¡©dG QÉKGB øe ¢ü∏îàf ¿GC øμÁ πgh ?É°ùfôa øe ºLɪ÷G
m?ó«∏J óéà ?»Ñjô©∏Hh …ô°UÉf ï°Vôj πg πØ` ` ` à– Ú` ` ` `£` ` °ù∏a ’GE …ô°üŸG ‹hódG IAÉØc ºZQh ,Ωó≤dG Iôμd
ø°ùMGCh AGÈÿG øe ójó©dG ∂∏“ ôFGõ÷G ¿GC
AÉÑf’ C G ádÉch ™e ¬d QGƒM ôNGB ‘ GQƒ£˘°S Úeɢ«˘æ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ñQqƒDŸG π˘éq˘°S ó˘≤˘d
É°ùfôa ≈≤ÑJ ¿GC øμÁ ’h ,܃©°ûdG ïjQÉJ IOÉ©à°S’ á«ŸÉY ácôM'' »epÉæJ á«°ùfôØdG ôFGõ` `÷G AGó` `¡°T IOƒ` ©H ,…Oƒª«M ,¿QÉμd ó«©∏H QGôZ ≈∏Y ÒãμH ¬æe
∫ÓàM’G ºFGôéH ±GÎY’Gh IôcGòdG ᫢°†b á˘jƒ˘°ùJ ¿qGC »˘æ˘©˘j ɢe ,''ɢ¡˘æ˘e iÉC˘æ˘e ‘ IQGRh øe äGQÉW’EG ¢†©H ≈©°ùJ ‘ ᢫˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG IQɢ˘Ø˘˘°ùdG âcQɢ˘H »°ûWR º∏©j π¡a .øjôNGBh …QÉ°û«H IRƒæH
¢ü∏qîàdG ƒg Èc’ C G …óqëàdG ¿ q GCh ,É¡æe ôqØe ’ á«JGB IÎØdG ∂∏J øY QGòàY’G ≈àMh øeGõJ …òdGh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G 󢫢Y ,ô˘FGõ÷G ¢†©Ñd IÒÑc πcÉ°ûe ≥∏N ºμ◊G Gòg ¿GC
,…OÉ°üàb’Gh …ƒ¨∏dGh ‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y Qɪ©à°SÓd áq«Ñ∏°ùdG QÉK’ B G øe É«q∏NGO IógÉL ,áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG ¿ÉEa ,∂dòH º∏©j πμdGh ÚjôFGõ÷G ΩÉμ◊G
πμH óqæ∏d óqædG ⁄É©dG iƒb øe ÉgÒZh É°ùfôa ¬LGƒJ IOÉ«°S äGP ádhO »æÑrf ≈àM ,…ô°UÉf ∫ɪc ´É£≤dG ∫hƒD°ùe iód AGó¡˘°T äɢaQ ´É˘LΰSG ™˘e ,á˘æ˘°ùdG √ò˘g
¿GE'' IQÉ˘Ø˘°ùdG âdɢbh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehɢ˘≤ŸG ’ ájôFGõ÷G Iôμd øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùŸG ¿Éc
.¿GƒØæY ó˘Yɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ô˘˘jóŸG IOɢ˘Y’E ôe’C G ¿’C ¬«Hô≤e ∫ÉC°ùj ¿CG ¬«∏©a ∂dòH º∏©j
É¡«∏Y §¨°†dG É¡dhGCh ,IÒãc äÉ¡ÑL ≈∏Y áMƒàØ˘e ∫Gõ˘J ’ ɢ°ùfô˘a ™˘e ɢæ˘à˘cô˘©˘e áe’ C G πμd QÉ°üàfG ƒg ôFGõ÷G IQƒK QÉ°üàfG
ÜÉààc’ÉH ∞∏μŸG ''∫óY'' ádɢcƒ˘d IÒª˘N ¿ƒ˘c ⁄ɢ©˘dG ‘ Qô˘ë˘à˘dG äɢcô˘Mh .GóL Ò£N
√ÉYôJ å«M ,äɪ¶æe øe ¬H §ÑJôj Éeh ,»qæ¡e äÉMôa ,Ú«dÉ°üØf’G º«YR Oô£d
QGôMGCh ,''áàbƒٔŸG á«d… ٔ ÉÑ≤dG áeƒ˘μ◊G''`d ɢ°ùk «˘FQ ¬˘à˘Ø˘°üH ɢ¡˘eÓ˘YGE ¬˘eóq˘≤˘jh ¢ùjQɢH ø˘˘jó˘˘dG ¢ùª˘˘°T ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘˘dGh .''É«fódG »°UÉbGC ¤GE äóàeG QÉ°üàf’G
.AGôH ¬æe á≤£æŸG ó©HGC …òdG Ö°üæª˘∏˘d ,…hGô˘ª˘Y á«eÓ°S’ E G áehÉ≤ŸG ácôM âcQÉ°T ɪc É°UQÉÑdG »°ù«e IQOɨe ƒëf
»°†à≤j ,á≤HÉ°ùdG ácÎdG øe ¢ü∏îàdG ‘ ¥OÉ°üdG »æWƒdG ≈©°ùŸG ∫ɪμà°SG ¿ q GE 󢢫˘˘©˘˘H Újô˘˘˘FGõ÷G ᢢ˘Mô˘˘˘a ''¢Sɢ˘˘ª˘˘˘M''
ø˘e Òã˘c ‘ ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢcô˘°û∏˘d IQÈŸG ÒZ äGQɢμ˘à˘M’Gh äGRɢ«˘à˘e’G ∞˘˘bh ≈∏Y ¬°Vôah ,ô¡°TGC òæe ¬æe É¡˘d »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢbh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G »°ù«e É°UQÉÑdG IQƒ£°SGC ¿GC QOÉ°üe äócGC
º¡F’ƒH Úahô©ŸG ÚeÉ°ùdG ÚdhƒD°ùŸG OÉ©HGEh πH ,á°SÉ°ù◊G ájqOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¥QÉW ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ôFGõé∏d ÉÄ«æg'' …ô˘gR ƒ˘HGC »˘eɢ°S PÉ˘à˘°S’ C G ,áfƒ∏°TôH ™e ójóéàdG äÉ°VhÉØe ∞bhGC
™e áfRGƒàŸGh áëàØæŸG ácGô°ûdG á«bôJ πHÉ≤e ,äÉjƒà°ùŸGh äGQGO’ E G ∞∏àfl ‘ ,É¡d .»Ñjô©∏H ɢĢ«˘æ˘gh ,AGó˘¡˘°ûdG ɢ¡˘JOɢb äɢaQ IOƒ˘˘©˘˘H ∞«°U ‘ ‹É◊G √ó≤Y AÉ¡fGE ‘ ÖZôjh
.á«dhódG iƒ≤dG áaÉc GójóL É°SQO ¿ƒ˘eó˘≤˘j º˘gh Újô˘FGõ˘é˘∏˘d äÉÄa ¬«LƒJ ÖÑ°ùH ,π«MôdG ºK ,2021
áKƒ∏dG AÉ¡f’ E ,É«q∏˘ª˘Y π˘£˘©ŸG Öjô˘©˘à˘dG Qɢ°ùe π˘«˘©˘Ø˘J ô˘e’ C G ÖLƒ˘à˘°ùj ɢª˘∏˘ã˘e Gòg AGQh ÖÑ°ùdG ∫Gõj ’h
äGQÉWGE ¬JGCóH »àdG ≈©°ùŸG º˘¡˘Fɢ˘Ø˘˘à˘˘MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘˘dGh ᢢeÓ C ˘˘d Å«°S A»°T πc ≈∏Y ¬d ºFGódG Ωƒ∏dG áæ«©e
OqÉ÷G Ò°†ëàdG ™e IGRGƒe ,É«∏©dG ájôFGõ÷G äGQGO’ E G ‘ á«°ùfôØdG ájƒ¨∏dG ájÉ°UƒdGh
,º«∏©àdG QGƒWGC ∞∏àfl ‘ ¤hGC á«ÑæLGC á¨∏c ,á˘jõ˘«˘∏‚’ E G ƒ˘ë˘f …ƒ˘¨˘∏˘dG ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d
ºZQ º¡JQƒK ìhôH º¡˘μ˘°ù“h º˘¡˘FGó˘¡˘°ûH hófƒe'' áØ«ë°üd É≤kahh ,≥jôØ∏d çóëj
ó◊ ’ƒ˘˘˘¡› ,IQGRƒ˘˘˘dG ‘ .''á∏jƒ£dG ΩGƒY’ C G √òg Qhôe ‘ QOÉ°üe ¿ÉEa ,á«fÉÑ°S’ E G ''ƒØ«JQƒÑjO
.∫Ghõ∏d á∏jGB á¨d Ió≤Y øe áeOÉ≤dG ∫É«L’ C G ôjôëàd
™jôdG á°†Ñb øe Qôq˘ë˘à˘e ,…ô˘°üY »˘Lɢà˘fGE Oɢ°üà˘bG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿É˘gQ ≈˘≤˘Ñ˘jh ≈©°ùŸG Gòg π˘gh ,á˘Yɢ°ùdG á˘cô˘M π˘ã‡ ¿É˘ª˘ã˘Y ó˘ªfi Ωɢb ɢ˘ª˘˘c äÉeƒ∏©e …GC OƒLh ΩóY äócGC áfƒ∏°TôH
™e áÄaÉμàe á«FÉæK äÉbÓY ƃ∏H ‘ πÑ≤à°ùŸG ƒëf QƒÑ©∏d ¿Ée’ C G ô°ùL ƒg ,‹hÎÑdG hGC ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘˘°SGC ¬˘˘d ,ô˘FGõ÷G ‘ ¢Sɢª˘M ᢫˘eÓ˘°S’ E G á˘ehɢ≤ŸG äÉ°VhÉØe ±É≤jGE øY »°ù«e QGôb ¿ÉC°ûH
√ògh ,á«îjQÉàdG ÉfRƒeQ Ió˘jó÷G á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’ C G π˘ª– ¿rGC π˘«˘ª˘L'' PGE ,ɢ°ùfô˘a ?á«JGP ™aGhód ôFGõ÷ÉH ÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°üb IQÉjõH ‘ »¡àæj …òdG ,É°UQÉÑdG ™e √ó≤Y ójóŒ
ɡફb É¡d »£©f ¿GC πªLGC ¿ƒμ«°S øμd ,∂°T ÓH »°ùØædG É¡∏©ah É¡àd’O É¡d ájõeQ AGó˘¡˘°T ìGhQGC ≈˘∏˘Y º˘MÎ∏˘d ᢢª˘˘°Uɢ˘©˘˘dG áØ«ë°üdG âdhÉMh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∞«°U
¬JQób ‘ øWGƒŸG ¬°ùª∏j ,»∏©a ôKGC ¤GE ájõeôdG ∫ƒqëj Ée ƒg Gòg ¿’ C ,ájOÉ°üàb’G …òdG …hGôªY ¿ÉEa ,º∏˘©˘∏˘d PÉà˘°S’ C G »˘¶˘M ó˘bh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehɢ≤ŸG øe ócÉCà∏d ,»°ù«Ã Ú£«ÙG ™e π°UGƒàdG
.ôjóæZ ”ÉM π«eõdG Öàc ɪ∏ãe ,''á«FGô°ûdG ÜÉààc’ÉH ≥˘∏˘©˘àŸGh ''∫ó˘Y'' ‘ ¢Sɢ°ù◊G ∞˘∏ŸG ¤ƒ˘J ∞WÉ©Jh QɢM ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SɢH ¿É˘ª˘ã˘Y ó˘ªfi ∫ƒ°UƒdG Qò©J ¬fGC äócGC É¡æμd ,ÈÿG áë°U
ôªp©à°ùe ≈∏Y »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G ∫ɪμà°S’ äÉÑ∏£àe øe √ÓYGC √ÉfOQhGC Ée πc ¿GE ≥WÉæe ¤GE Ú«Ñàμe πjƒ– ,¬˘«˘∏˘Y Ö°ùë˘jo ,π˘jƒ˘ë˘à˘dGh •ÉÑ°V ¢†©Hh äÉ£∏°ùdG »∏㇠øe …ƒNGC ¿GC ƒØ«JQƒÑjO hófƒe âë°VhGCh .º¡«dGE
±É°üe ¤EG ÉfOÓH π≤æj …òdG ≥«ª©dG »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’ E G RÉ‚ÉEH Éfƒgôe π q ¶j ,¢ùe’ C G º¡FÉØàMG øY ¬d GhÈYh ÚæWGƒŸGh ¢û«÷G »°ù«e ó≤Y ójó“ ójôj ∫Gõj ’ áfƒ∏°TôH
á«∏NGódG É¡à¡ÑL ∂°SÉ“ øª˘°†j Éà ,á˘dG󢩢dGh ᢫˘Yô˘°ûdGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ≥◊G á˘dhO
¬∏jƒ– iôL øe º¡æeh ,¿Éμ°ù∏d á◊É°U ÒZh ádhõ©e
.á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SGC ¿hO ,á«∏°U’CG ¬àj’h êQÉN ¤GE .¢SɪM ácôëH çƒZÈdG íæe ™e ,2023 ∞«°U ≈àM ÚeÉ©d
   .Iójó÷G ôFGõ÷G ájhDQ øª°V É¡JGQób π«©ØJh ,É¡JÉbÉW áÄÑ©Jh
.2022 ∞«°U ‘ ó≤©dG AÉ¡fGE ≥M
QÉ` ` ` ` `¡°TGE

ANEP N° 2016010578 - 2020-07-06 $

ANEPGRATUIT 0047

ANEP N° 2016010860 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016101488 - 2020-07-06 $


:''24 ¢ùfGôa'' IÉæ≤d QGƒM ‘ ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG
Ȫ` ` ` àÑ°S ‘ Qƒ` ` ` à°SódG ≈∏Y AÉ` ` ` à` ` `Øà°S’G
áfGóà°SÓd ÉCé∏f ødh ∞bƒàJ ød ∫ɪ©dG QƒLGC ¯
™°VƒdG ¤GE ¥ô£àdG ∫ÓNh
ô˘bGC ,ô˘FGõ˘é˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G
±ô°üdG »WÉ«àMG ¿ÉCH ¢ù«FôdG
»£¨j ¬fGC ócGC ¬æμd ,GÒÑc ¢ù«d
,ÚeÉ©˘d OÓ˘Ñ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG
ød ∫ɪ©dG QƒLGC ¿ÉCH ÉæĪ£eh
ÉCé∏J ød OÓ˘Ñ˘dG ¿GCh .∞˘bƒ˘à˘J
QÉ©°SGC ÊóJ ºZQ ,áfGóà˘°SÓ˘d
»ë°üdG ™°VƒdG øYh .§Ø˘æ˘dG
¿ƒÑJ ¢ù«FôdG í°VhGC ,OÓ˘Ñ˘dɢH
Iò˘î˘àŸG äGQGô˘≤˘˘dG π˘˘c ¿GC
AÉHh »°ûØJ øe ó◊G ¢Uƒ°üîH
äÉ«°UƒJ ¢SÉ°SGC ≈∏Y ≈æ˘Ñ˘J ,»ŸÉ˘©˘dG ɢfhQƒ˘c
ójó°ûJ ∫ɪàMG ¤GE GÒ°ûe ,»ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG
ôe’CG Ωõ∏˘à˘°SG ¿GE »˘ë˘°üdG ô˘é◊G äGAGô˘LGE
.''∂dP
,á«°ùfôØdG ` á˘jô˘FGõ÷G äɢbÓ˘©˘dG âfɢch
∫Éb øjGC ,»Øë°üdG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN Iô°VÉM
¢ù«Fô˘dG ™˘e ¬˘à˘©˘ª˘L äɢ°Tɢ≤˘f ¿GE ¢ù«˘Fô˘dG
¬©eh'' á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫ƒM ÚdôH ‘ ¿hôcÉe
∞∏e É¡æe ,ÉWGƒ°TGC Ωó≤àf ¿GC øμÁ (¿hôcÉe)
¿GC ¬æμÁ ¿hôcÉe ¢ù«FôdG'' ÉØ«°†e ,''IôcGòdG
É¡dh IòaÉf ádhO øëfh ,ÉæJÉbÓ©d ÒãμdG Ωó≤j
±ƒ°S ,…QÉ≤dGh ‹hódG ™ª˘àÛG ‘ ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c
¢Uƒ°üîHh .''á«≤fh áFOÉg äɢbÓ˘©˘d π˘≤˘à˘æ˘f
…ÉC˘H ¢ù«˘Fô˘dG ÖMQ ,Üô˘¨ŸG ™˘e äɢbÓ˘©˘dG
ɪc .Üô¨ŸG IQÉ÷G ™e áeR’CG RhÉéàd IQOÉÑe
ô˘FGõ÷G á˘eɢbGE ÈN 󢫢cÉC˘˘J hGC »˘˘Ø˘˘f ¢†aQ
Gòg ™e Ohó◊G Üô˘b Úà˘jô˘μ˘°ùY ÚJó˘Yɢb
øe ¢ù«FôdG QòM ,É«Ñ«d ‘ ™°VƒdG øYh .ó∏ÑdG
QòM ɪc ,''ójóL ∫Éeƒ°U'' ¤GE ó∏ÑdG Gòg ∫ƒ–
GPGE ,ó∏ÑdG Gòg ‘ …Qƒ°ùdG ƒjQÉæ«°ùdG øe ∂dòc
.É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’CG â«≤H
:»î«°T ó«ÛG óÑY.. á«°ùfôØdG ÉjGƒædG ≈∏Y ºμ◊G ¬fGh’
C ≥HÉ°ùdG øe ¬fGE ∫Éb
´ÉLΰSG ƒ` `ëf Iƒ` ` `£N ÚehÉ≤ŸG äÉaQ IOÉ` ` ©à°SG
Iô` ` ` ` cGòdÉH á` ` ` bÓY ¬` ` d Ée πc
¿GC á≤«≤M ¿GC »î«°T í°VhGCh .¢ùjQÉÑH ¿É°ùf’EG
á≤Kƒe »g πH ,í«ë°U ÒZ ''ádƒ¡› ºLɪ÷G''
∞ëàe ¿GC ¥É«°ùdG ‘ ÉØ°TÉc ,É«ª∏˘Yh ɢjô˘μ˘°ùY
‹GƒM É¡æ«H ,áªéªL ∞dGC 18 …ƒëj ¿É°ùf’EG
.ÚjôFGõ÷ Oƒ©J áªéªL 2000
¬˘«˘a ô˘°üà˘î˘J ∞˘˘ë˘˘àŸG äGP ¿GC ±É˘˘°VGCh
,º∏Y ÉgôgÉX »à˘dG á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G á˘jô˘¶˘æ˘dG
ºLɪ÷G ™ª÷ É°SÉ°SGC ™°Vh ¬fGCh ,πWÉH É¡æWÉHh
¢ùæ÷G ¢üFɢ˘°üN RGô˘˘H’E äɢ˘˘°SGQO AGô˘˘˘L’E
äÉjô¶ædG ¬«a äô¡X âbh ‘ ,¬bƒØJh ¢†«H’CG
¢SÉæL’CG ¢†©H ƒª°S øY çóëàJ »àdG á«bô©dG
.iôNGC ¢SÉæLGC ≈∏Y
≥HÉ°ùdG øe ¬fGC »î«°T ócGC øjôNGC á¡L øe
ÉgQÉÑàYGh ,á«°ùfôØdG ÉjGƒædG ≈∏Y ºμ◊G ¬fGh’C
¤GE É°Uƒ°üN ,Ò¨∏d ɢ¡˘Jô˘¶˘f ‘ ∫ƒ– á˘£˘≤˘f
¿GC ΩGOÉe ,iôNGC äGƒ£N Qɢ¶˘à˘fG ‘ ,ô˘FGõ÷G
.øjó∏ÑdG ÚH á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG øe GOóY ∑Éæg
:¿hócƒDjh Iƒ£ÿÉH ¿hó«°ûj ¿ƒ«°SÉ«°S
ôª©à°ùª∏d áëjô°U áfGOGE áehÉ≤ŸG IOÉb ºLɪL ´ÉLΰSG
¬°UôM ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d ¿É˘aô˘©˘dGh
á«∏ªY QÉ°ùe á©HÉà˘e ≈˘∏˘Y √ô˘¡˘°Sh ,»˘°üûdG
äÉaQ IOƒY ájɢZ ¤GE ɢ¡˘à˘jGó˘H ø˘e ´É˘LΰS’G
,''ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √ò˘g ‘ á˘ehɢ≤ŸG AGó˘¡˘°T
Ö©°û∏˘d á˘jó˘g π˘ª˘LGC'' çó◊G Gò˘g ø˘jÈà˘©˘e
∫Ó≤à˘°S’G …󢫢©˘H π˘Ø˘à˘ë˘j ƒ˘gh ,…ô˘FGõ÷G
AÉæÑdG ácôM ¢ù«FQ ÈàYG ,¬ÑfÉL øe  .''ÜÉÑ°ûdGh
√ôîa øY ,á˘æ˘jô˘b ø˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ,»˘æ˘Wƒ˘dG
∞ëàe øe AGó¡°ûdG äÉaQ IOÉ©˘à˘°SɢH √RGõ˘à˘YGh
¬d Qƒ°ûæe ‘ áæjôb øH ∫Ébh ,¢ùjQÉÑH ¿É°ùf’EG
¿GE'' :''∑ƒÑ°ùjÉa'' ™bƒÃ ᫪°SôdG ¬˘à˘ë˘Ø˘°U ÈY
Gòg ÉæÑ©°T ™e º°SÉ≤àJ »˘æ˘Wƒ˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG á˘cô˘M
áfGO’EG á˘jõ˘eQ π˘ª˘ë˘j …ò˘dG º˘«˘¶˘©˘dG çó◊G
…ôFGõ÷G Ö©°ûdG ‘ QôëàdG ádÉ°UGCh ,Qɪ©à°SÓd
ËôμJ QÉîàaGh RGõàYÉH πé°ùf'' ÉØ«°†e ,''ô◊G
πLGC øe Gƒë°V øjòdG É¡FÉæH’C ájôFGõ÷G ádhódG
»àdG ájô◊G Iô˘é˘°T º˘¡˘Fɢeó˘H Gƒ˘≤˘°Sh ,á˘e’CG
∞£bh ,¬∏dG ¬ªMQ QOÉ≤dG ó˘Ñ˘Y Òe’CG ɢ¡˘°Sô˘Z
IOɢ©˘à˘°SɢH ɢ¡˘Jô˘ª˘K ¬˘∏˘c …ô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG
çó◊G Gòg ¿GE'' ÉØ«°†e ,''IOÉ«˘°ùdGh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G
í«ë°üJh ,…QôëàdG ÉfQÉ°ùŸ IAGô≤˘dG IOɢYGE ƒ˘g
Qɢª˘©˘à˘°S’G π˘MGô˘e ø˘e á˘KhQƒŸG Aɢ£˘˘N’CG
á˘ehɢ≤ŸG ᢫˘ª˘gÉC˘H ɢæ˘d Òcò˘Jh ,±Gô˘ë˘f’Gh
»àdG Iójó÷G ôFGõ÷G AÉæH πLGC øe Iôªà°ùŸG
QÉ«˘Nh ø˘Wƒ˘dG º˘«˘≤˘d Aɢaƒ˘dG π˘X ‘ ,Oó˘é˘à˘J
™ªà›'' ácôM äÈà˘YG π˘Hɢ≤ŸÉ˘H .''AGó¡°ûdG
õØfi'' áÑ°SÉæŸG √òg ¿GC ,É¡˘d ¿É˘«˘H ‘ ,''º˘∏˘°ùdG
ájôFGõ˘L á˘dhO Aɢæ˘Hh á˘eɢb’E »˘©˘°ù∏˘d ó˘jó˘L
øª°V IOÉ«°S äGP á«YɪàLG á«Ñ©°T á«WGô≤ÁO
∫ɢ«˘L’CG Iƒ˘YOh ,᢫˘eÓ˘˘°S’EG ÇOɢ˘ÑŸG Qɢ˘WGE
≈∏Y ᢶ˘aÉÙG ¤GE ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh Iô˘°VÉ◊G
⁄ Ée ∫ɪμà°SGh ,á«æWƒdG IOÉ«°ùdGh ∫Ó≤à°S’G
.''AGó¡°ûdG º∏M øe ≥≤ëàj
´.ó«dh
,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YGC
¿GC ,¿ƒ˘˘Ñ˘˘˘J 󢢢«ÛG ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y
,Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈˘∏˘Y Aɢà˘Ø˘à˘°S’G
hGC ȪàÑ°S ô˘¡˘°T ‘ º˘¶˘æ˘«˘°S
ó˘Yƒ˘e ™˘°Vh §˘HQh ,ô˘Hƒ˘à˘cGC
,¥É˘≤˘ë˘à˘˘°S’G Gò˘˘¡˘˘d Oófi
.»˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG ø˘°ùë˘˘à˘˘H
¿GC ¿ƒ˘˘Ñ˘˘J ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhGCh
''OÓ˘Ñ˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘˘dG''
øYh .É°üdÉN ÉjôFGõL ¿ƒμ˘«˘°S
,OÓÑdG ¬˘©˘Ñ˘à˘à˘°S …ò˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG
:¢ù«Fô˘dG ∫ɢb ,ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈˘°†à˘≤Ã
Ωó˘≤˘j ,»˘°SɢFQ ¬˘Ñ˘°T Ωɢ¶˘f ¤GE Ögò˘˘æ˘˘°S''
ΩÉeGC ÜGƒH’CG ≥∏¨d ÜGƒæ∏d ᩢ°SGh äɢ«˘MÓ˘°U
.''á«°üî°ûdG á£∏°ùdG
¬H ¤OGC QGƒM ‘ ,äÉëjô°üàdG √òg äOQhh
∫hGC å˘˘H ,''24 ¢ùfGôa'' IÉæ≤˘d ¿ƒ˘Ñ˘J ¢ù«˘Fô˘dG
,IóY QhÉfi ¤GE ¢Vô©˘à˘dG ¬˘«˘a iô˘Lh ,¢ùeGC
≈∏Y GOQ ¢ù«FôdG ∫Ébh ,»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG É¡æ«H
»g ádGó©dG'' ¿ÉCH ,∑Gô◊G ‘ƒbƒe ∫ƒM ∫GƒD°S
¬JÉ«MÓ°U ¢SQɪ«°S ¬fGEh ,''º¡°ùÑM äQôb øe
¬«°†à≤J ɪѰùM ,º˘¡˘≤˘ë˘H ƒ˘Ø˘©˘dG QGó˘°UGE ‘
øe ¬fƒc »Ø˘f ¢ù«˘Fô˘dG Oóq˘L ɢª˘c .IQhô˘°†dG
¿Éc ¬fGCh ,á≤«∏ØJƒÑd á°ùeÉÿG Ió¡©dG …ójƒDe
Ió¡©dG ™e øcGC ⁄'' ,É¡«dGE äGƒYó˘dG Üô˘¨˘à˘°ùj
,2017 ‘ »JÉeóN øY »∏îàdG ºàa ,á°ùeÉÿG
¢ù«FôdG) »ë°üdG ¬©°Vh ¿GC É¡˘æ˘«˘M äÈà˘YGh
.¬dƒb Ö°ùM ''á∏°UGƒŸÉH ¬d íª°ùj ’ (≥HÉ°ùdG
,ÒN’CG Gòg áªcÉfi ¤GE äGƒYódG ¢Uƒ°üîHh
É¡∏a √AÉYóà°SG äÉCJQG ¿GE'' ádGó©∏d ôe’CG ∑ôJ
 .''∂dP
´ ¿É«Ø°S
,»æ˘Wƒ˘dG ∞˘«˘°TQÓ C ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG Èà˘YG
∞∏μŸG ,ájQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFQ ió˘d Qɢ°ûà˘°ùŸG
óÑY ,á«æWƒdG Iô˘cGò˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘«˘°TQ’CɢH
AGó¡°ûdG äÉaQ ´É˘LΰSG ¿GC ,»˘î˘«˘°T ó˘«ÛG
øe ,ΩÉY 170 øe ójRGC Qhôe ó©H 24`dG QGôH’CG
πc IOÉ©à°SG ÜQO ≈∏Y ¤hGC Iƒ£N ƒg ,É°ùfôa
.á«æWƒdG IôcGòdÉH ábÓY ¬dÉe
»àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ,»î«°T ó«ÛG óÑY ≈æKGCh
IQGRhh ,á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG IQGRh øe πc É¡àdòH
,᫪∏©dG äÓ«∏ëàdG ¢üîj ɪ«a ,»æWƒdG ´ÉaódG
åëÑdG ‘ »æWƒdG ∞«°TQ’CG äɪgÉ°ùe ∂dòch
¬LƒJ ɪc ,á«∏ª©∏d óæ°ùc É¡Áó≤Jh ,≥FÉKƒdG øY
äQɢKGC »˘à˘dG ø˘jó˘gÉÛG IQGRƒ˘˘d ô˘˘μ˘˘°ûdɢ˘H
,»°VÉ≤∏H ójôa åMÉÑdG √QÉKGC ¿GC ó©H ,´ƒ°VƒŸG
∞ëàà ¿õîà ºLɪ÷G OƒLh ∞°ûàcG …òdG
Ü. Aɪ°SGC
´ÉLΰSG ,OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG âØ°Uh
ó«Y á«°ûY ,á«Ñ©°ûdG á˘ehɢ≤ŸG Rƒ˘eQ º˘Lɢª˘L
π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘ª˘¡ŸG ''Iƒ˘˘£ÿG''`H ∫Ó˘˘≤˘˘à˘˘°S’G
,á«æWƒdG IOÉ«°ùdGh ∫Ó≤à°S’G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG
äÉaôdG IOƒY ¿GC øjócƒDe ,AGó¡°ûdG º∏M ≥«≤–h
√ó«Y ‘ …ô˘FGõ÷G Ö©˘°û∏˘d Ωó˘≤˘J á˘jó˘g »˘g
äGQhÉæe ∞°ûμd áÑ°SÉæ˘e 󢩢j …ò˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG
.Iójó÷G ¬àdhO AÉæH øY ¬«æK ä’hÉfih
´ÉLΰS’ áæ˘ª˘ãŸG ∫ɢ©˘a’CG OhOQ π˘°UGƒ˘à˘J
∞ëàe øe ,áehɢ≤ŸG Rƒ˘eQ º˘Lɢª÷ ô˘FGõ÷G
»æWƒdG ™ª˘é˘à˘dG ÈY å«˘M ,¢ùjQÉ˘Ñ˘H ¿É˘°ùf’EG
,QGƒãdG äÉaQ IOƒ©H √QGõà˘YG ø˘Y »˘WGô˘≤Áó˘dG
¿Éaô©dG äGQÉÑY ''¢ü∏NGC'' º¡d ¿É«H ‘ Úeó≤e
øe πch ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd
º¡àeó≤e ‘h ,QGƒãdG äÉaQ IOÉ©˘à˘°SG ‘ ≈˘©˘°S''
¿É«H ‘ Üõ◊G OóLh .''»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢û«÷G
≥Kƒjh Öàμj ¿GC Öéj »æWƒdG ïjQÉàdG'' ¿GC ≈∏Y ,¬d
≈∏Y πª©dG'' ¿GCh ,''∫Ó≤˘à˘°S’G ᢰSQó˘e ΩÓ˘bÉC˘H
…òdG »îjQÉàdG ÉæKhQƒÃ π°üàj Ée πc IOÉ©à°SG
‘ É¡fÉμe òNÉCJ ¿GC Öéj ,᫢ª˘à˘M á˘dÉC˘°ùe 󢩢j
¿GC øjÈà©˘e ,''™˘ª˘àÛGh á˘dhó˘dG äɢeɢª˘à˘gG
øe ¢ü∏îàj ⁄ …òdG ‹É«fƒdƒμdG »Hƒ∏dG á¡HÉ›''
πc ∞°ûc »˘°†à˘≤˘J ''᢫˘°ùfô˘a ô˘FGõ÷G'' Ió˘≤˘Y
øY …ôFGõ÷G Ö©°ûdG »æãd ¬J’hÉfih ¬JGQhÉæe
ÜõM ÈàYG ,¬ÑfɢL ø˘e .''Iójó÷G ¬àdhO AÉæ˘H
ø°ùM'' øe ¬fGC ,¬d ¿É«H ‘ ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL
»gh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ôFGõ÷G πØà– ¿GC ''±ó°üdG
™HÉJh ,á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG IOÉb ºLɪL ™LΰùJ
,∑QÉÑj »æWƒdG ôjôëàdG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M'' ¿É˘«˘Ñ˘dG
áehÉ≤ŸG ∫É£HGC äÉaQ ´ÉLΰSG á«∏ª˘Y ø˘ª˘ã˘jh
ôμ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘à˘jh ø˘Wƒ˘dG ¢VQGC ¤G ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG
çó
◊ G
3$ 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G
á∏«ª÷G Éæà¨d á«
∏°ùJ
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G $14
ºgAGó```````¡°T ¿ƒ``````eôμj ¿ƒ`````jôFGõ÷G
8 7 6 5 4 3 2 1 ¿ . ¢SÉ`````````````«dGE : OGó````````YGE @
iÌ` ` ` ` dG iQGƒ` ` ` ` J áehÉ` ` ` ` ≤ŸG AGó` ` ` ` ¡°T äÉ` ` ` ` aQ ᫨jRÉe’
C G Éjó«eƒf ∑ƒ∏e ºgGC :∞jô©à∏d
äÉÑK
á````«ª¡°ùdG äÉ```ª∏μdG ¯
á«dÉ` ` ` ` ` ` ` ` ©dG ‘ AGó` ` ` ` ` ` ` ` ¡°ûdG ™Hô` ` ` ` à áaÉë°üdG ‘ ᩢFɢ°ûdG Aɢ£˘N’
‘ zá∏«d{ áª˘∏˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ΩÓ˘Y’
∫É≤«a ,¬°ùØf Ωƒ«dG AÉ°ùe ¤GE IQÉ°TGE
C G ø˘e
E Gh
á«fÉæÑd áæjóe 1
Oƒ°ü≤ŸG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y âÑ˘°ùdG á˘∏˘«˘d É¡«∏Y Ëôe ódGh
»g âÑ°ùdG á∏«d øμd ,Ó«d âÑ°ùdG ƒg
äó«YGC øjòdG 42`dG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG AGó¡°T ,᪰UÉ©dÉH á«dÉ©dG IÈ≤e ‘ AGó¡°ûdG ™Hôà ,¢ùeGC ,iÌdG …Qhh ΩÓ°ùdG
Ωƒ˘j ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘
,∫É£H’C G A’ƒDg äÉ«ë°†àH ≥«∏J ᫪°SQ IRÉæL ‘ É°ùfôa øe •QÉØdG ᩪ÷G øWƒdG ¢VQGC ¤GE º¡JÉaQ ódGh
   .ºgOÉ¡°ûà°SG ó©H ≈àM Gƒæé°S øjòdG Ö«˘˘¨˘˘e 󢢩˘˘˘H ᢢ˘©˘˘˘ª÷G …GC âÑ˘˘˘°ùdG 8 2
ôe’C G ≈∏Y ¥ÉØJG
.¢ùª°ûdG
»æªà∏d ∫ÉÑL á∏°ù∏°S
»àdG á«æWƒdG ΩÓY’CG ájQƒ˘¡˘ª÷G º∏°ùe óªfi »àdG ᨫ°üdG ΩGóîà˘°SG í˘°üj ’ ɢª˘c
∑QÉ°T{ :∫ƒ≤f ¿GC π˘ã˘e Úeƒ˘j è˘eó˘J
,∫É£H’CG A’ƒDg äÉaQ É¡˘H »˘é˘°S IódGh á«HhQhGC
á«dÉØàMG ‘ ø˘jƒ˘YóŸG ø˘e äGô˘°û©˘dG
,áe’CG ∫ÉÑ°TGC ¢SQGóe ò«eÓJ ¤GE ÖcƒŸG ¥Ó˘˘˘˘£˘˘˘˘˘fG ¿É˘˘˘˘˘ch
á∏«d ô°ûY ¢ùeÉÿG Égó«©H ¥hô°ûdG ±É°üfGE óYÉ°S
QƒgõdG øe Ó˘«˘∏˘cGE ™˘°†j ¿GC π˘Ñ˘b á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°üb ø˘e …õ˘˘Fɢ˘æ÷G
Gò˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘a ,zâÑ˘˘˘˘˘°ùdG ¤GE ᢢ˘˘˘©˘˘˘˘˘ª÷G
áehɢ≤ŸG AGó˘¡˘°T Qƒ˘Ñ˘b Öfɢé˘H ∫ÉÑ≤à°SG ” øjGC ,(ɢjô˘cR …ó˘Ø˘e) 7
,ÇQÉ≤dG ∑ÉHQGE ¤GE …OƒDj ΩGóîà°S’G
≈˘∏˘Y ɢª˘Mô˘J á–É˘Ø˘dG GCô˘˘≤˘˘jh º¡JÉaQ âfÉc …òdG AGó¡°ûdG A’ƒDg zá∏«Ñb{ ™ªL
.âÑ°ùdG á∏«d ∫ƒ≤f ¿GC ƒg í«ë°üdGh
.á«cõdG º¡MGhQGC ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢjGô˘˘dɢ˘H Iɢ˘é˘˘°ùe
3
A’ƒDg º˘Lɢª˘L ¿GC Ωƒ˘∏˘©˘eh Gôjó≤J ,ájôμ°ù©˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H
πÑb ɢ¡˘≤˘jô˘W äó˘Lh AGó˘¡˘°ûdG ɢ˘aGÎYGh º˘˘¡˘˘Jɢ˘ah iô˘˘˘cò˘˘˘d zÌcGC{ ¢ùμY AÉ«Ñf’
C G øe ôëH
Ïe ≈∏Y øWƒdG ¢VQGC ¤GE Úeƒj
»æWƒdG ¢û«˘é˘∏˘d ᢩ˘HɢJ Iô˘FɢW
º˘°SGôà â°üN ó˘bh ,»˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG
¢û«©J ¿GC πLGC øe º˘¡˘Jɢ«˘ë˘°†à˘H
.á∏≤à°ùe IôM ,º¡à∏J »àdG ∫É«L’CG
IÈ≤˘e ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘˘Ñ˘˘bh
º∏©J πg »¡f ±ôM
‘ ô¡f ÈcGC
ÜGƒé∏d (IÌ©Ñe) z¿ƒd{ ⁄É©dG
É¡«∏Y ±ô°TGC ,᫪˘°SQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG …õFɢæ÷G ÖcƒŸG ô˘e ,᢫˘dɢ©˘dG Oƒ©àjh ∞dÉCj ∞jô©à∏d
ájôëÑdG á«dGõdõdG áLƒŸG
Qɢ˘Ñ˘˘ch .ᢢjQƒ˘˘¡˘˘˘ª÷G ¢ù«˘˘˘FQ óÑY ¢ù«FôdG ¬eó≤J …òdG ,Ö«¡ŸG
º«˘°SGô˘e ,á˘dhó˘dG ‘ ÚdhƒD˘°ùŸG ´QGƒ˘°T ¢†©˘Ñ˘H ,¿ƒ˘˘Ñ˘˘J 󢢫ÛG ÉeóæY (»˘eɢ˘fƒ˘˘°ùJ) AÉ«Ñf’
C G ”ÉN ôeóJ áμ∏e
QÉîàa’Gh RGõàY’G ôYÉ°ûe äQÉKGC ¢û«L ´Qɢ°ûH GQhô˘e ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG hGC …ƒ˘b ∫Gõ˘dR çó˘ë˘j 6 5
Ú∏°SôŸGh IóFÉa hP
   .ÚjôFGõ÷G iód ‘ á˘jQƒ˘¡˘˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘˘L ï˘jQɢJ ‘ ''ó˘˘dÉÿGh Oƒ˘˘¡˘˘°ûŸG'' ìɢª˘°ù∏˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘˘à˘˘dG
ôëÑdG ´Éb ‘ ∞˘«˘æ˘Y Êɢcô˘H Qɢé˘Ø˘fG π«dh QÉ¡f »àdG Iójó◊G
á©LΰùŸG äɢaô˘dG ÚH ø˘eh  .äÉaôdG ´ÉLΰSG A’ƒDg äÉ«ë°†àH Égƒæe ,ôFGõ÷G ìGhQ’CG ≈∏Y ºMÎdÉH ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d
‘ §«ÙG ô©˘b ø˘e √ɢ«ŸG π˘à˘c ™˘Ø˘Jô˘J ºa ‘ ™°VƒJ
√òg ‘ ÉfÉμe ɢ¡˘d äó˘Lh »˘à˘dGh πé°S'' ïjQÉàdG ¿GE ,ʃàjR ∫Ébh ‘ Ghó˘¡˘°ûà˘°SG ø˘jò˘dG ∫ɢ£˘˘H’CG å«M ,AGó¡°ûdG A’ƒD¡˘d Iô˘gɢ£˘dG ¢SôØdG
,ióŸG á©°SGh á«FÉéa ájOƒªY ácôM
º¡JÉ«M Gƒ©aO »àdG áÑ«£dG ¢VQ’CG ≈©°ùŸG Gòg á©°UÉædG ¬JÉëØ°U ‘ áÑ°SÉæŸÉH É«æãeh ±ô°ûdG øjOÉ«e ó«∏îJ ÚæWGƒŸG øe ójó©dG π°†a …ô°üe ÖjOGC
º¡æe áà°S óLƒj ,É¡∏LGC øe ÉæªK AÉah ájQƒ¡ª÷G  ¢ù«Fô˘d π˘«˘Ñ˘æ˘dG ¢ù«Fôd ''π«˘Ñ˘æ˘dG ≈˘©˘°ùŸG'' ≈˘∏˘Y øe á«î˘jQɢà˘dG äɢ¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ¤GE Ió˘˘Yɢ˘°üdG ᢢcô◊G √ò˘˘g …OƒD˘˘˘J IQÉé◊ÉH »eQGC ájÉ¡f ’ Ée
ó°V á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ø˘e IOɢ≤˘d áe’CG Iô˘cGò˘d ɢXÉ˘Ø˘Mh ó˘¡˘©˘∏˘d ɶØMh ó¡©∏d Aɢah'' á˘jQƒ˘¡˘ª÷G …õFÉæ÷G ÖcƒŸG ô˘jƒ˘°üJ ∫Ó˘N í˘£˘°S ≈˘∏˘Y ᢫˘Lƒ˘e á˘cô˘M çGó˘MGE áμ∏ªŸG á∏ªY ájhÉ«°SGC á∏ªY
,¢†«˘¨˘Ñ˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ∫Ó˘à˘M’G ô˘FGõ÷G ¿GC GÈà˘©˘e ,''ɢ¡˘˘fƒ˘˘°Uh .''IôcGò∏d øY GÒÑ©J ,á˘dɢ≤˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘JGƒ˘¡˘H ≈∏Y IÒÑc á˘Yô˘°ùH ô˘°ûà˘æ˘J ,ô˘ë˘Ñ˘dG
º«YR ,¿ÉjRƒH ï«°ûdG º¡°SGCQ ≈∏Yh ïjQÉàdG ™e äɶë∏dG √òg ¢û«©J'' …hPh ø˘˘˘j󢢢˘gÉÛG ô˘˘˘˘jRh A’ƒD˘¡˘H º˘gRGõ˘à˘YGh º˘˘gô˘˘î˘˘a (¿) ájOƒ©°ùdG ∫h’
C G º°S’G
å«˘M ,π˘Mɢ°ùdG ≠˘∏˘Ñ˘J ≈˘à˘M í˘£˘°ùdG
á≤£æe) ᢰûWɢYõ˘dG ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG ∂ÄdhGC IôcGòd Éæ˘Fɢah ø˘Y GÒÑ˘©˘J áª∏c ≈≤dGC ʃàjR Ö«£dG ,¥ƒ≤◊G ‘ º¡JÉ«M Gƒeób øjòdG ∫É£H’CG ôëH á«fÉæÑd áÑjO’
C
±ô©J á∏JÉb Iôeóe êGƒeGC ¤GE ∫ƒëàJ
≈˘°Sƒ˘e (1849 Ωɢ˘Y ‘ Iô˘˘μ˘˘°ùH
…ôμ°ù©dG √Qɢ°ûà˘°ùe ,…hɢbQó˘dG
OÉ¡÷G AGƒd Gƒ∏ªM øjòdG ∫ÉLôdG
 .''øWƒdGh ¬∏dG π«Ñ°S ‘
᪫b É¡«a RôHGC ,áÑ°SÉæŸÉH á«æ«HÉCJ
‘ ''ódÉÿGh Oƒ¡°ûŸG'' Ωƒ«dG Gòg
Qɪ©à°S’G øe øWƒdG ôjô– π«Ñ°S
.»°ùfôØdG êGƒe’ C G √òg Ωó≤àJ ,»eÉfƒ°ùJ º°SÉH ∂a »Øæ∏d ôØμdG AÉØNGE
¿ÉÁ’E G QÉ¡XGEh
QɪYƒH ƒYóŸG IójóbƒH ï«°ûdGh Ωƒ«dG'' :Ó˘Fɢb ô˘jRƒ˘dG ≈˘°†eh äÉ«ë°†àH √ƒf ɪc ,ôFGõ÷G ïjQÉJ á«dÉ©dG IÈ≤e äÉaôdG â∏°Uhh Rhɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘J 󢢢˘b IÒÑ˘˘˘˘c ᢢ˘˘Yô˘˘˘˘°ùH
Qójƒb øH QÉàfl  Gòch Iójób øH ÖLGh É¡«a …OƒDf πeÉCà∏d áÑ˘°Sɢæ˘e Ghó¡°ûà°SG øjòdG ∫ɢ£˘H’CG A’ƒD˘g ≈∏Y á«æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘Y’CɢH Iɢ颰ùe øe ÜÎ≤J ÉeóæYh ,á˘Yɢ°ùdG/º˘c600
»Ñ°üdG ôjô°S »μ∏e
(¿)
(Ω) …ódGh 4
óªfi  ¤GE áaÉ°V’EÉH ,…hGô£«àdG ∫ɢ£˘H’C ó˘«˘é˘ª˘à˘dGh ¿É˘aô˘©˘˘dG .±ô°ûdG øjOÉ«e ‘ âæ˘jR ó˘bh á˘jô˘μ˘˘°ùY äɢ˘Hô˘˘Y π˘μ˘°ûJh ɢ¡˘YÉ˘Ø˘JQG OGOõ˘˘j Å˘˘Wɢ˘°ûdG
ƒ˘YóŸG ,∂dÉŸG ó˘Ñ˘Y ø˘˘H óÛ ájôë∏d á©∏b ≈≤Ñà°S »àdG ôFGõ÷G á«æ«HÉCàdG á˘ª˘∏˘μ˘dG ‘h ʃ˘à˘jR øaódG º˘°SGô˘e ∫Ó˘Nh ,OhQƒ˘dɢH
‘ á«Ñ©°T áehÉ≤e OÉb …òdG á∏¨HƒH ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG QÉàeGC IóY ƒ∏©J á∏Fɢg ᢫˘Fɢe kɢfGQó˘L ±hôM
QGƒ˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘d Aɢ˘˘°†ah ΩÓ˘˘˘°ùdGh π˘MGô˘e ∞˘˘∏˘˘àfl ≈˘˘∏˘˘Y êô˘˘Y IÉ«◊G ó«b ≈∏Y
,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dɢH Iô˘Lô÷G á˘≤˘£˘æ˘e πYÉØà∏d É˘Ñ˘£˘bh ∫hƒD˘°ùŸG OÉ÷G ∫ÓàM’G ó°V á«Ñ©°ûdG á˘ehɢ≤ŸG ᢢdhó˘˘dG ‘ ÚdhƒD˘˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘˘ch k GQGô˘°VGC çó–h ô˘ë˘Ñ˘dG í˘˘£˘˘°S ¥ƒ˘˘a á¡HÉ°ûàe
≥˘˘«˘˘˘aQ ,…Oɢ˘˘ª◊G ≈˘˘˘°ù«˘˘˘Yh π˘¶˘à˘°Sh Êɢ˘°ùf’EGh …Qɢ˘°†◊G IQƒK øe ájGóH ,¢†«¨ÑdG »°ùfôØdG ¢û«÷G ‘ ¿ƒ˘˘eɢ˘°S •É˘˘˘Ñ˘˘˘°Vh .IQhÉÛG øcÉe’ C G ‘ á∏FÉg
´ÉLΰSG ¿GC ɪ∏Y  ,á∏¨HƒH    …ô°T ‘ áYhô°ûŸG É¡bƒ≤ëH áμ°ùª˘à˘e áehÉ≤à GQhôe ,QOÉ≤dG óÑY Òe’CG á–ÉØdG IAGôb ” ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG
»ª˘°SQ Ö∏˘W 󢩢H AɢL äɢaô˘dG  .''øjOÉ«ŸG ≈à°T ÊGô˘≤ŸG  ï˘«˘°ûdGh …ɢH ó˘˘ª˘˘MGC πÑb ΩÉeGE πÑb øe AGó¡°û∏d AÉYódGh
ƒ`````chOƒ``````°S
∂``````Ñ∏b ‘ ¢TÉ``¡«∏îJÉe ..∂ë°VGC
äô˘ª˘à˘°SG á˘bɢ°T äɢ°Vhɢ˘Ø˘˘eh øY È©˘J á˘jõ˘eQ Iƒ˘£˘N ‘h ,ï˘«˘°ûdG …󢢫˘˘°S O’hGCh OGó◊Gh …hPh øjógÉÛG ôjRh »˘≤˘∏˘j ¿GC
πÑb øe äGQhÉæe äó¡°T ,äGƒæ°ùd Üɢ≤˘YGC ‘h ,∫ɢ«˘L’CG π˘˘°UGƒ˘˘J Ȫ˘˘aƒ˘˘f ∫hGC IQƒ˘˘˘K ¤GE ’ƒ˘˘˘°Uh á˘ª˘∏˘c ʃ˘à˘jR Ö«˘£˘dG ,¥ƒ˘≤◊G
.»°ùfôØdG ±ô£dG ¢ù«˘FQ º˘∏˘°S ,ø˘aó˘dG º˘«˘˘°SGô˘˘e ≈∏Y áÑ°SÉæŸÉH ɢ«˘æ˘ã˘e ,Ió˘«ÛG Ωƒ«dG Gòg ᪫b É¡«a RôHGC á«æ«HÉCJ
,IÒÑc äÉ©Hôe 9 øe ƒchOƒ°S áÑ©d ∞dÉCàJ
GƒfÉc ÉÁób äÉjôFGõ÷G AÉ°ùædG @ ¿ƒ«°SÉ«°S º¡∏c ..AɪμM πeÉc ..áfɢ«˘î˘∏˘d ..¬àjÉZ ≥ª◊G ‘ ≠∏H @
∫hƒD°ùŸGh øWGƒŸG Égó∏N áÑ«¡e äɶ◊ IÒ¨°U äÉ©Hôe 9 É¡æe óMGh πc πNGO äÉæHh ádƒëa É°ùfh ádÉLQ º¡∏c..¿ƒμæfi
êhõ˘dG π˘Nó˘j ɢe π˘Ñ˘b ƒ˘dƒ˘≤˘˘j ¿Éë˘à˘e’G â∏˘ª˘cGC ɢe󢩢H
.GÒ¨°U É©Hôe 81 øe áμÑ°ûdG πμ°ûàd :â«Ñ∏d ..á«∏«eÉa :¬˘d âdɢb ¬˘«˘∏˘Y IQɢe »˘gh
Iô` ` ` gÉ` ` ` `£dG ¢VQ’CG ¤GE ¿hOƒ` ` ` ©` j AGó` ` ` `¡°ûdG :¬«∏Yh ÖjGQ Üô°ûf Éeh IóHR πcÉf Ée{
zÖjÉZ »∏LGQh Ió©≤dG ≈∏– Éeh
ø˘˘˘˘jh QGô˘˘˘˘°T’
C Gh ΩGô◊G O’hh :∫GƒD˘˘˘˘˘°ùdG
??Óãe ÎjƒàdG ‘ ..ºgGQ
¢üfƒ°T ¿ƒH
??øjh É¡£ëf øjh :É¡dÉb
Gô°†N ô°û≤f Ée Iô°ùc õÑîf Ée{ :¿’ B G ÉeGC
.Ω’CG º¡æWh ¢VQGC ≈∏Y ôjô– π«Ñ°S ‘ º¡JÉ«M Gƒeób øjòdG ∫É£H’CG ´.ó«dh :•ô°ûH 9 ¤GE 1 øe ΩÉbQÉCH IÒ¨°üdG äÉ©HôŸG √òg Ó C eG
Ωƒj á˘∏˘«˘W âMɢJGC ó˘b äɢ£˘∏˘°ùdG âfɢch .º°TɨdG »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G øe øWƒdG zGôH »æ«°û©j »∏LGQ ≈æà°ùf ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 90 ¿ÉC˘H ó˘«˘Ø˘J á˘eƒ˘∏˘©˘˘e @ zádÉ°ùÑdG{ áª∏c á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG πc ‘ @
ÉjOƒªYh É«≤aGC áμÑ°ûdG πNGO ºbôdG Qôμàj ’ ¿GC -1 ƒ˘aƒ˘°ûj QGó˘˘∏˘˘d ƒ˘˘∏˘˘Nó˘˘j »˘˘c Újô˘˘FGõ÷G
AÉ≤dGEh ºMÎ∏d ÚjôFGõé∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ,âÑ˘°ùdG ¬Ñcƒe Ωó˘≤˘J …ò˘dG ,¿ƒ˘Ñ˘J ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ch äÉaQ πªëj …òdG …õFÉæ÷G ÖcƒŸG ≥∏£fG ôFGõ÷G ‘ ’GE .. ΩGób’E Gh áYÉé°ûdG »æ©J
ô°üb ó¡°Th ,AGó¡°ûdG ≈˘∏˘Y IÒN’CG Iô˘¶˘æ˘dG ìGhQGC ≈˘∏˘Y º˘Mô˘J ó˘˘b ,…õ˘˘Fɢ˘æ÷G ÖcƒŸG øe 24`dG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG AGó¡°T ºLɪLh
á©°ùàdG äÉ©HôŸG øe ™Hôe πNGO ºbQ …GC Qôμàj ’ ¿GC -2 É¡∏LGQ äÉe IóMGh @ ƒfÉ˘Ñ˘j Gƒ˘fɢc ¢TÉ˘Ø˘«˘c ..á˘jGôŸG ‘ º˘¡˘MGhQ ..»«©jh §eÉ°S óMGh »æ©J É¡fÉEa
øe ÚjôFGõé∏d ¥ƒÑ°ùe ÒZ GQƒ°†M áaÉ≤ãdG
É¡∏˘ª˘cÉC˘H äÓ˘FɢY ¿GE π˘H ,Qɢª˘Y’CG ∞˘∏˘àfl
¿ÉcQGC óFÉb á«©Ã ,áaÉ≤ãdG ô°üb ƒ¡ÑH ,AGó¡°ûdG
󫢩˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G
IÈ≤e √ÉŒÉH ''AÉjôcR-…óØe'' áaÉ≤˘ã˘dG ô˘°üb
øjGC ,᪰UÉ©∏d  á«bô°ûdG á«MÉ°†dG ‘ á«dÉ©dG
IÒÑμdG »˘∏˘LGQ ɢj √GB ..§˘«˘©˘Jh »˘μ˘Ñ˘J ¬˘JRɢæ˘L ‘ ??’ hGC í°U ..GôH
..∑ó©H øe πÑ¡f ìGQ »æà«∏N ¿ƒμ°ûd ‘ πμ°ûe iô°üj ¿Écƒd ájôFGõ÷G Ω’ C G @
øjòdG ,∫É£H’CG OGóL’CG ™jOƒàd ¿ÉμŸG äó°üb ≥jôØdG …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊G óFÉbh ,áëjô≤æ°T …õFÉæL ƒL ‘ ,AGó¡°ûdG ™Hôà iÌdG GƒjQhh ¿É˘cƒ˘d ∫ɢbh ..ó˘MGh ɢgGQƒ˘e »˘˘°ûÁ ¿É˘˘c ‘ Ió˘˘MGh ±ô˘˘Y ..ìɢ˘ë˘˘°ûe 󢢢MGh @ QGó∏d …ôμH ™LQGC Égó«dƒd ∫ƒ≤J πMR Öcƒc
¢ùfO Ωƒj ∫hGC øe ,»°ùfôØdG ôª©à°ùŸG GƒHQÉM øe ,¢Tƒ©ædG â∏˘ª˘Mh .»˘∏˘Y ø˘H »˘∏˘Y ,∫h’CG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ÚjôFGõ÷G ÚjÓe ¬©HÉJ ,Ö«¡e 2 5 3 7 4 É¡«H êhõàf ÉgQGO ±ô©f ?∑ôªY ‘ ∫Éë°T É¡dÉb ..∑ƒÑ°ùjÉØdG ΩGC πc ¤GE á«– ..áë«∏e ¢û«gGQ Ée ádÉ◊G
.»æWƒdG ÜGÎdG ¬«a ájôμ°ù©dG á«ÁOÉcÓ C d •ÉÑ°†dG áÑ∏˘£˘dG ±ô˘W π°†a ɪ«˘a ,á˘dƒ˘ªÙG ∞˘JGƒ˘¡˘dGh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG
..ìƒæJh §«©J ójõJ äGóH ƒJÉ©ª°S »c ?»æ«£©J ∫Éë°T :ƒ∏àdÉb ájôFGõL
™«°†j ⁄ øe ,ºgóMh ¿ƒjôFGõ÷G øμj ⁄h ±Gô°TGE â– ,∫É°Tô˘°ûH á˘ë˘∏˘°S’CG ∞˘∏˘àı ôe »àdG äÉbô£dG ≈∏˘Y ±É˘Ø˘£˘°U’G ¿hô˘NGB 4 8 »æà«∏N Úæ◊ »∏LQ Éj .. ÉfG Éj »LƒM Éj √GB Ég’É«æ«°Sh ÉgÉcƒ∏H ÉgÉÁÈ«°S Iô°TÉÑe
∫É£HGC É¡«a OÉY »àdGh ,᪫¶˘©˘dG äɢ¶˘ë˘∏˘dG ájƒdGCh AGóªY º¡æ«H ,¢û«÷G øe ÚeÉ°S •ÉÑ°V .ÖcƒŸG É¡«∏Y
áæ°S 170 ó©H øWƒdG ¢VQ’C á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ,á˘jô˘μ˘°ù©˘dG ᢰù°SƒDŸG ´hô˘a ∞˘∏˘˘àfl ø˘˘e ,¢ùeGC ,AGó¡°ûdG äÉaQ â«HGƒJ â∏ªM óbh ᪫WÉÑdG πjƒ˘£˘dG π˘«˘î˘æ˘dG »˘M ‘ …ó˘Mh ..Úeƒ∏¶e ¢SÉædG π˘c ∑ƒ˘Ñ˘°ùjÉ˘Ø˘dG ‘ @
9 6 8 5
»∏㇠øe OóY ô°†M å«M ,±É£àN’G øe äÉaQ â©°Vh áaÉ≤˘ã˘dG ô˘°üb 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘eh Ïe ≈∏Y á«æWƒdG ΩÓY’CÉH IÉé°ùe âfÉc »àdG .Úª«dG ≈∏Y ådÉãdG êÉ£«d 3 ºbQ Gƒ˘°Vô˘©˘J π˘˘eɢ˘c ..ÚYhófl ..ÚMhô›
¤GE ,ôFGõ÷G ‘ óªà©ŸG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG OhQƒdÉH âæjR ájôμ°ùY äÉHôY ≈∏Y AGó¡°ûdG ¢†©H ܃éàd OhQƒdÉH âæjR ájôμ°ùY äÉÑcôe
∂dP øeh ,∫ɢ£˘H’CG ™˘jOƒ˘à˘d á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°üb ,á«dÉ©dG IÈ≤à ÒN’CG ºgGƒãe ¤GE ¬LƒàdG πÑb ÚæWGƒª∏d ìɪ°ù∏d ᪰UÉ©˘dG ô˘FGõ÷G ´QGƒ˘°T 1 8 9
ÒØ°ùdGh ,∫ƒÑ≤e ÚeGC »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒØ˘°ùdG º˘¡˘Fɢæ˘HGCh º˘¡˘fGƒ˘NGE ÖfɢL ¤GE Gƒ˘æ˘˘a󢢫˘˘d π°†a øjòdGh IôgÉ£dG º¡MGhQGC ≈∏Y ºMÎdÉH 2 8 5 3 9 7 6 1 4
≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M
6 1 7 8
:᫪¡°ùdG äɪ∏μdG
,ɢ«˘cô˘J IÒØ˘°Sh ,í˘Ñ˘°U º˘«˘°ùμ˘e ÊGô˘˘ch’CG ∞∏àfl øe øjógÉÛGh AGó¡°ûdG ºgOÉØMGCh á«îjQÉàdG äɶë∏dG √òg ó«∏îJ º¡æe ójó©dG 6 4 3 1 2 5 7 8 9
á«eÓ°S’EG áehÉ≤ŸG ácôM π㇠¤GE áaÉ°V’EÉH ájQɪ©à°S’G É°ùfôa  º¡àeôM ¿GC ó©H ,∫É«L’CG º¡ØJGƒ¡H …õFÉæ÷G ÖcƒŸG ôjƒ°üJ ∫ÓN øe
sudoku
8 2 4 7 3 1 6 Ωƒ«dG áªμM 9 7 1 6 4 8 5 3 2
.¿ÉªãY óªfi PÉà°S’CG ¢SɪM øaódG ‘ ÊÉ°ùf’EGh »©«Ñ£dG º¡≤M øe Éjô°ùb A’ƒD¡H ºgRGõàYGh ºgôîa øY ÚHô©e ,ádÉ≤ædG
3 1 7 8 6 9 4 2 5
,QÉ°ùμfG íeÉ°ùàdG ¿GC ¢†©ÑdG iôj ób{
3 9 5 5 6 9 4 1 2 3 7 8
AGó¡°ûdG äÉaQ ≈∏Y ±ƒbƒdGh ÒØ°ù∏d Qƒ°üe ƒjó«ah ∂∏ŸG øe ádÉ°SQ ¿ƒaô©j ’ º¡æμd ,áÁõg ⪰üdG ¿GCh 8 2 4 7 5 3 1 9
6
øe ÈcGC Iƒb êÉàëj íeÉ°ùàdG ¿GC
∫Ó≤à°S’G ó«©H ÉÑ©°Th É°ù«FQ ÚjôFGõ÷G ájOƒ©°ùdG äÉCæg Gòμg 7 8 4
zΩÓc …GC øe iƒbGC ⪰üdG ¿GCh ,ΩÉ≤àf’G
4 3
7 5
8
6
9
2
7
8
6
1
2
9
5
4
1
3
1 9 2 3 8 7 1 9 2 5 3 4 8 6 7
º«¶©dG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG πØàMG ÉeÉY 58 πÑb'' iôcòH ÉÑ©°Th IOÉ«b á≤«≤°ûdG ô˘FGõ÷G Å˘æ˘¡˘f'' ∑ .¿ÉÁGE
πØàMGh ,ΩÉ°ùL äɫ뢰†J 󢩢H ∫Ó˘≤˘à˘°S’ɢH .''∫Ó≤à°S’G
øjòdG ,¿ƒDjOƒ©°ùdG ºghDÉ≤°TGCh º¡fGƒNGE º˘¡˘©˘e ôFGõ÷ÉH …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ΩÉb ,¬à¡L øeh ∂∏ŸG ,ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘N å©˘˘˘H
ôª©à°ùŸG ¬Lh ‘ ádOÉ©dG º¡JQƒK ‘ ºghófÉ°S 24 ìGhQGC ≈∏Y ºMÎdÉH »æjÒª©dG õjõ©dG óÑY ¢ù«Fôd áÄæ¡J á«bôH ,õjõ©dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S
.''AÉNGEh ÖM πμH º°TɨdG ôFGõ÷G äOÉ©à°SG ,áehÉ≤ŸG IOÉb øe Gó«¡°T iôcP áÑ°SÉæà ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
ô˘FGõ÷G Å˘æ˘gGC Ωƒ˘«˘˘dG'' ÒØ˘˘°ùdG ±É˘˘°VGCh .≈ØæŸG øe ÉeÉY 170 ó©H IôgÉ£dG º¡JÉaQ .ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG
ËôμdG É¡Ñ©°Th ,᪫μ◊G É¡˘JOɢ«˘≤˘H á˘Ñ˘«˘Ñ◊G ∑ƒÑ°ù«Ø˘dɢH ¬˘à˘ë˘Ø˘°U ÈY ÒØ˘°ùdG ∫ɢbh áeƒμMh Ö©°T º°SÉHh ¬ª°SÉH ∂∏ŸG ÜôYGCh
∫Ó≤à°S’G ó«©d ájƒ˘æ˘°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà ΩÉeGC ±ƒbƒdÉH Ωƒ«dG πLh õY ¤ƒŸG »æeôcGC'' ,äÉ«æªàdG Ö«WGCh ,ÊÉ¡àdG ¥ó°UGC øY áμ∏ªŸG
∫ÓLGEh ´ƒ°ûN ‘ º¡˘©˘e ô˘cò˘à˘°SGCh ,ó˘«ÛG ,á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ∫É£HGC øe ôFGõ÷G AGó¡°T Ö©°Th áeƒμ◊h ,¢ù«Fô∏d IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH
A»∏˘e ï˘jQɢà˘d ¢Vɢ«˘Ñ˘dG ᢩ˘°Uɢf äɢë˘Ø˘°U ΩGO ÜÉ«Z ó©H IôgÉ£dG º¡°VQ’C º¡JOƒY ó©H á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G
Ú©∏£àe ,Ió˘dÉÿG ∞˘bGƒŸGh äɢ«˘ë˘°†à˘dɢH ¿Éæ÷G í«°ùah ºgóª¨àJ ¬∏dG áªMQ ,áæ°S 170 .''QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGôWGE{h ,≥«≤°ûdG
.''Iójó÷G ô˘FGõ÷G ∞˘æ˘c ‘ ¥ô˘°ûe ï˘jQɢà˘d .''º¡æμ°ùe ,ôFGõ÷ÉH ájOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ùdG âfɢc ɢª˘c
Iô˘M ô˘FGõ÷G â°TɢY'' Ó˘Fɢb ÒØ˘°ùdG º˘à˘Nh Qƒ°üe ƒ˘j󢫢a …Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘°ùdG ô˘°ûfh ,ÉÑ©°Th áeƒμM ÚjôFGõ÷G áÄæ¡˘J ¤GE á˘bÉ˘Ñ˘°S
.''ÒN ∞dÉCH ™«ª÷Gh ΩÉY πch ,á∏≤à°ùeh :ÓFÉb …ôFGõ÷G ∫Ó≤à˘°S’G 󢫢©˘H IOɢ°TÓ E ˘d ∑ƒH ¢ù«ØdÉH É¡àëØ˘°U ÈY IQÉ˘Ø˘°ùdG äô˘°ûfh
 QÉ¡°TEG
13 $ 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
∂æH - •É«àM’
E Gh Òaƒà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
Caisse Nationale d’Epargne et de Prévoyance-Banque
áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG
2020/´.¢T.ä.Ω/04 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
á«æWh á°übÉæe AGôLGE øY ,áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG ,∂æH - •É«àM’Gh Òaƒà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ø∏©j
:á°üM ±QÉ£dG ádÉcƒd ójóL ô≤e RÉ‚GE πLGC øe IOhófi
« Travaux de cloisonnement aluminium, mélaminé ; faux plafond, revêtement de façade,
mur rideaux panneau composite et enseigne lumineuse »
±’GC áKÓK ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e ¢Vô©dG Gò¡d õéæŸG •hô°ûdG ÎaO Öë°ùH ΩÉ«≤dG á°übÉæŸG √ò¡H áªà¡ŸGh á°üàıG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y
áaôX’ C G íàa áæé∏d áªFGódG áfÉe’
C G Öàμe
áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóª∏d
áHÉæY øjódG õY ¢ThÉ°T ø°ùMGC è¡f 06
:iód êO 3000 …ôFGõL QÉæjO
.√ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©∏d º¡Ñeh Ωƒàfl ,êhOõe ±ôX ‘ •hô°ûdG ÎaO ΩÉμM’ C É≤ÑW ¢Vhô©dG ´OƒJ
:á«dÉàdG IQÉÑ©dG ’GE πªëj ’ »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC Öéj
á°üM RÉ‚G 2020/´.¢T.ä.Ω/04 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe
« Travaux de cloisonnement aluminium, mélaminé ; faux plafond, revêtement de façade,
mur rideaux panneau composite et enseigne lumineuse »
±QÉ£dG ádÉcƒd ójóL ô≤e RÉ‚ÉEH á°UÉÿG
''íàØj ’{
E G Gòg Qƒ¡X Ωƒj ∫hGC øe GAGóàHG ,12 áYÉ°ùdG ≈∏Y ,Ωƒj 20 ¢Vhô©dG ´Gój’
.á«æWƒdG äÉ«eƒ«dG ‘ ¿ÓY’ E πLGC ôNGB OóM
.¢Vhô©dG ´Gój’ E πLGC ôNGB øe GAGóàHGE Éeƒj 180 IóŸ º¡°Vhô©H ¿hó¡©àŸG Ωõà∏j
áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG ô≤à ¢Vhô©dG ´GójGE Ωƒj ¢ùØf ‘ ¿ƒμà°S »àdG áaôX’ C G íàa á°ù∏L Qƒ°†◊ ¿hƒYóe ¿hó¡©àŸG
.14 h 00 áYÉ°ùdG ≈∏Y áHÉæY ájQÉéàdG
ANEP N° 2016010899 - 2020-07-06 $
ɢgô˘≤˘˘e ᢢaɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢcô˘˘°T
¢VQGC á©£b ™«ÑJ ájQÉ≤Y ádÉch
¢ù«ªN ≥jô£dG ≈∏Y äÉWÉ°ûf á≤£æe øY åëÑJ ,ô˘FGõ÷G á˘j’h á˘Ñ˘≤˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G
4.5 øªãdG ,QGB 59 ,áÑjhQ áæ°ûN .ôFGõ÷G áj’ƒH ¿ƒæ£≤j áaɶf äÓeÉYh ∫ɪY
0550.27.11.00 :∞JÉ¡dG .2Ω/¿ƒ«∏e 0556.21.69.87 :∞JÉ¡dG
49/6 Ref 50/6
á«Ñ©°ûdG á«WGôbƒÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ΩÉàN’CG ßaÉMh ∫ó©dG ôjRh ó«°ùdG ¤G áMƒàØe ádÉ°SQ
áª∏©dG áæjóà ¿ƒæWÉ≤dG Oƒªfi ¿GójR áKQh øëf ,ΩÉàN’ C G ßaÉM ∫ó©dG ôjRh …ó«°S ºμàdGóY øe ¢ùªà∏f
. çQ’ E G ≥jôW øY Éæ«dGE Oƒ©J ¢VQGC á©£b ‘ Éæ≤M ájɪëH ∞«£°S áj’h
.áª∏©dG áªμëà 1964 Ȫaƒf 27 ‘ QOÉ°üdG ºμ◊G ÖLƒÃh ¬fGC å«M
.1965 ôHƒàcGC 15 ‘ IQOÉ°üdG á«dó÷G á°†jôØdG ÖLƒÃh
Roumieu Aimé »ÁGE ƒ«ehQ ÒÑÿG ±ôW øe IõéæŸG IÈÿG ÖLƒÃh
Éfô¡°TGC ,á«eƒª©dG iƒYódG ∂jôëàH Éæªb ÉæfGC å«M á©£≤dG √ò¡d Éæà«≤MGC âÑãJ 1967 ¢SQÉe 14 ïjQÉàH IQOÉ°üdG
ÎaódG ‘ ÉæFɪ°SGC º°†H ÉæÑ∏Wh (62/32 ºbQ ´GójGE) 2010 ¿GƒL 02 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG á¶aÉÙG iód á©£≤dG
.…QÉ≤©dG
ºμ◊G ‘ øjQƒcòŸG áKQƒdG Aɪ°SGC º°†j ÉjQÉ≤Y GÎaO …QÉ≤©dG ßaÉÙG Qó°UGC Ȫaƒf 9 Ωƒj 2011 áæ°S ‘h
.Oƒªfi ¿GójR áKQh GóY Ée 1964 Ȫaƒf 27 ïjQÉàH QOÉ°üdG
áeó≤ŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL ÓgÉéàe á©£≤dG ‘ Éæ≤M ≈¨dGC …òdG ÎaódG ≈∏Y ¬JÈN ôjô≤J ‘ ÒÑÿG óæà°SG ¬«∏Yh
.¬d
øe ÉæeôMh IÈÿG ójGC …òdG 2020 …ôØ«a 13 ïjQÉàH ∞«£°S áªμfi øe »FÉ¡f QGôb Qó°U ≥Ñ°S Ée ÖLƒÃh
.á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdÉHh ÉfƒfÉb ¬H ±Î©ŸG Éæ≤M
QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ∞«bƒàd πNóàdG ∫ó©dG áeÉbGE ≈∏Y ôgÉ°ùdG ôjRƒdG …ó«°S ºμàdGóY øe ƒLôf ÜÉÑ°S’ C G √ò¡d
.ºμàdGóYh ºμ∏ªY ‘ ≥ãf øëf ,¬àë°U ióe ‘ ô¶ædGh
.ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≥FÉa Éæe Gƒ∏Ñ≤J
Oƒªfi ¿GójR áKQh
E G
»FÉ°†b ô°†fi IõªM »°Sƒd’ PÉà°S’ C G
034.49.78.68 :`g πé«L 1955 ähGC 20 ´QÉ°T
GE Ω GE ¥ 750 ` 748 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE
»àjô°Th »Hô©dG ¿ÉªMO ó°V.Ió°üb øcÉ°ùdG ¢VÉjQ …Éjôe Ö∏£H
øY QOÉ°üdG  »FGõ÷G ºμ◊G ≈∏Y Aɢæ˘H..π˘é˘«˘L Úæ˘cɢ°ùdG I󢫢©˘°S
¢Sô¡ØdG 17/00068 ∫hó˘˘÷G 17/03/20 ï˘jQɢà˘H  π˘é˘«˘L á˘ª˘μfi
øY QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG QGô˘≤˘dɢH ó˘jƒDŸG .17/00727
¢Sô¡ØdG 17/01513 ∞˘∏ŸG 17/09/26 ïjQÉà˘H π˘é˘«˘L Aɢ°†b ¢ù∏›
á°ù«FQ øY QOɢ°üdG Qɢ≤˘Y ≈˘∏˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊G ô˘eGC .17/02630
•hô°T ÎaO  .18/04 Ö«JÎdG 2018/07/01  ïjQÉàH πé«L áªμfi
áªμfi á°ù«FQ øYQOÉ°U ôeGh πé«L áªμfi §Ñ°V áfÉeÉCH ´OƒŸGG ™«H
OóÙG ɪ¡Ñ«°üf  :™«ÑdG  á°ù∏L IOóÙG 2020/02/02 ïjQÉàH πé«L
23 áYƒª› 56º°ùb 1 πeôdGƒH áFõŒ ™≤J äGQÉ≤Y 3 äGQÉ≤Y ‘ 2/1`H
¬àMÉ°ùe ájÉæH øe »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ ÜGôe ‘  (1 :4h 3h 2 ¢ü°üM
,±ôZ4 É¡H 1 ≥HÉ£dG ‘ ájÉæH øe á≤°T ‘ (2 .1000/108.20h Ω²55.15
Ω² 157.34 á˘Mɢ°ùà ¥GhQ ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ᢢaô˘˘Z
áaôZ ,±ôZ4 É¡H 2 ≥HÉ£dG ‘ ájÉæH øe á≤°T ‘ (3 .1000/308.75h
Ω² 157.34 ᢢMɢ˘˘°ùà ¥GhQ ,¢Vɢ˘˘Mô˘˘˘e ,Ωɢ˘˘ª˘˘˘M,∫ɢ˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG
2h êO 459.123.75 :`H 1 Ö«°üæ∏d »MÉààa’G ô©°ùdG 1000/308.75h
πLƒDŸG ™«ÑdG øY ø∏©f êO 2.095.768.80 `H 3  êO 2.095.768.80 `H
.πé«L áªμëà 13:30 É°S 2020/07/27 Ωƒj
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` ` `æ∏©dG OGõ` ` ` `ŸÉH QÉ≤` ` ` `Y ™«H ø` ` ` `Y ¿Ó` ` ` `YG
ô°üf …ôH’ ó°V .óªMG …ôH’ áKQhh ájQƒM øjóeƒH áKQh  IóFÉØd
ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG  …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .øjódG
ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 17/04909 ∫hóL 17/06065 ¢Sô¡a 2017/11/26
á˘ª˘Fɢb ´Gó˘jGE ô˘°†fi ≈˘∏˘Y GAɢæ˘H .2018/03/15 ïjQÉàH ájò«Ø˘æ˘à˘dG
:18/26 º˘bQ 2018/12/24 ïjQÉàH á©«∏≤dG á˘ª˘μ˘ëà ™˘«˘Ñ˘dG •hô˘°T
¬H »°VQG ≥HÉW øe .á©«∏≤dG ájô°†◊G á≤£æŸÉ˘H ø˘Fɢc ø˘μ˘°ùe ™˘«˘Ñ˘d
áMÉ°S ,ÜGôe ,±ƒ«°†dG áYÉb ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,Úî˘Ñ˘£˘e ,±ô˘Z9
Ö˘˘°ù˘˘˘M Ω²450 h Ò˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÿG Ö˘˘˘˘˘°ù˘˘˘˘˘˘M Ω²463 ¬˘˘˘à˘˘˘Mɢ˘˘˘°ùe .ô‡h
11 ɢ°S 2020/09/14 Ωƒ˘«˘d á˘∏˘LƒDŸG ™˘«˘Ñ˘dG ᢰù∏˘L äOó˘M  Oƒ˘≤˘©˘dG
 .êO 67.762.617 `H »MÉààa’ E G ô©°ùdG h .á©«∏≤dG áªμëÃ
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 ± `g á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
á°Tƒ£b ó°V .¿ÉªMôdG óÑY ,á˘ª˘Wɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d
áªμfi øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .á˘ë˘«˘à˘a Iõ˘Yƒ˘H ,á˘î˘«˘dhR
Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 ïjQÉàH á©«∏≤dG
º˘à˘«˘d .16/1918 º˘˘˘bQ 2016/11/15ï˘jQɢà˘H  á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢ˘H
øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J ájÉæH É¡«∏Y .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG
áMÉ°S ,ƒ¡H ,¢VÉMôe ,ïÑ£e ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z ,á˘aô˘Z ¬˘H »˘°VQG ≥˘HɢW
áYÉb ,±ô˘Z 03 ø˘e á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥˘Hɢ£˘dG .Ω² 120 áMɢ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh
.Ω² 180 áMÉ°ùà êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG
120 á˘Mɢ°ùà êQOh Úà˘aô˘°T ,¥GhQ ,Ωɢ˘ª˘˘M ,±ô˘˘Z 03 ¬˘H 02 ≥HÉ£˘dG
»MÉààa’ E G ô©°ùdG .á©«∏≤dG áªμëà 11 É°S 2020/09/14 Ωƒj πLƒDŸG  .Ω²
GPG ºgóMh AÉcô°ûdG ≈∏Y ô°üà≤Jh .êO 27.432.000 `H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H
.øjójGõŸG øe äGójGõŸG πÑ≤à°ùJ GƒÑ∏£j ⁄ ¿Gh ´ÉªL’ÉH ∂dP GƒÑ∏W
Almagharibia (023) 72-53-56
»FÉ°†b ô°†fi øjódG Qƒf ¿Éª∏°S PÉà°S’ C G
Ió«∏ÑdG AÉ©HQ’G ¢ùjOÉH øHG ´QÉ°T
G Ω G ¥ 04/412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
AÉæH .AÉ©HQ’G Égô≤e ¬∏MGôe ™«ªéH AÉæÑdG ∫ɢ¨˘°T’ »˘Ø˘jô˘°T hô˘H »˘JɢH Ió˘FÉ˘Ø˘d
2019/10/15 ïjQÉàH IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG …Qɢé˘à˘dG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y
ïjQÉàH ájò«Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ`¡˘ªŸG .19/01879 ᢫˘°†b 19/02822 ¢Sô¡a
≠«∏ÑJ h …ò«ØæàdG óæ°ùdG ≠«∏ÑJ ô°VÉfi ≈∏Y GAÉæH .19/1534 ºbQ 2019/10/30
ójÈdG ≥jôW øY 2019/11/13 ïjQÉàH Ú¨∏ÑŸG AÉaƒdÉH ∞«∏μJ h AÉaƒdÉH ∞«∏μJ
≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh .00250881609 ºbQ ΩÓà°S’ÉH Qɢ©˘°TG ™˘e ¬˘«˘∏˘Y ≈˘°UƒŸG
‘ ô°ûæ˘dɢH ¿P’G ≈˘∏˘Y GAɢæ˘H .2020/02/10 h 02 ïjQÉàH  ájó∏Ñ˘dɢHh á˘ª˘μÙɢH
2020/06/18 ïjQÉàH ¿hôØ©dG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG á«æWh á«eƒj IójôL
õcôe Égô≤e Égôjóà á∏㇠ôFGõ÷G äƒa QÉà°S á°ù°SƒDe ÉæØ∏c .20/411 ºbQ
¥ƒ≤◊Gh ò«Ø˘æ˘à˘dG ∞˘jQɢ°üe +êO10.900.000 ≠∏Ñe ™˘aó˘H .ƒ˘eɢJ »˘æ˘H á˘jhGõ˘dG
øe GAGóàHG ≠dÉÑŸG √ò¡H AÉaƒ∏d á∏eÉc Éeƒj (15) πLG ¬d ¿ÉH √Éfô£NGh .á«Ñ°SÉæàdG
.á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’GEh .Iójô÷ÉH ô°ûædG ïjQÉJ
Almagharibia (023) 72-53-56
á` ` `∏°ûæîH Ú“ÉN ´É«°V
´É````«°V øY á````∏°ûæN áæjóe øe ,᪫∏°S QGƒf ,Ió«°ùdG ø∏©J
»æ```WƒdG ∂æ˘Ñ˘dɢH ¢UɢN ¿ƒ˘∏˘dG ô˘ª˘MG …ô˘FGO ∫h’ C G ړɢN
:᢫˘dÉ````à˘dG IQÉ````Ñ˘©˘dG π˘ª˘ë˘j ,á˘∏˘°ûæ˘N á˘dÉ`````ch …ô˘FGõ÷G
service caisse 323 Agencé khenchela
Banque nationale d’Algérie
: IQÉÑY πªëj πμ°ûdG π«£à°ùe ºàN ÊÉãdGh
Mme.S.NOUAR chef de service Agencé
ïjQÉJ òæe Ú“ÉÿG øjòg ∫ɪ©à°SG øe É¡JGCôH πc ø∏©J å«M
.¿’G øe ô¡°T ‹GƒëH ´É«°†dG
á«æ©ŸG
…Ohó`©°S Ú«FÉ°†≤dG øjô°†ëª∏d áæ¡ŸG á«fóŸG ácô°ûdG
 óªfi ó`©°ùd …ô`ª©dG
: `g èjôjôYƒH êôH …OGƒdG ¢SGCQ º°SÉ≤∏H OGô°T ´QÉ°T 01
20.58 .035.63
.G Ω G ¥ 4 /412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
Òª˘°S , ø˘jó˘dG ÒN …Oɢª˘M ≥˘M ‘ ô˘°†ÿ »˘°Tɢæ˘M / GC Ö∏˘£˘H
øY QOÉ°üdG  …QÉ≤˘©˘dG º˘μ˘ë˘∏˘d  Gò``«˘Ø˘æ˘J. …OGƒ˘dG ¢SGQ  ¿Gƒ˘æ˘©˘dG
19/02354 ¢Sô¡ØdG 2019/10/23:ïjQÉàH  …OGƒdG ¢SGQ áªμfi
ºbQ  á````jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á```¨˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 19/01487 ∫hó˘˘÷G
h AÉaƒdÉH ∞«∏μàdG ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .2020/02/25  ‘ 20/316:
.2020/03/17 ‘ ñQƒDŸG  óæ°ùdG ≠«∏ÑJh AÉaƒdÉH ∞«∏˘μ˘à˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J
ájó∏Ñ˘dG h 2020/03/19 ‘ ñQƒDŸG  áª˘μÙɢH ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘°VÉfi
™˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘æ˘ª˘°†ŸG á˘dɢ°Sô˘˘dG h ,2020/03/18 : ‘ ñQƒD˘˘˘˘˘˘ŸG
2020/03/18 : ïjQÉàH 00023539434 : ºbQ ΩÓà°S’ÉH QÉ©°T’G
: ïjQÉàH  …OGƒdG ¢SGCQ áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG  ô°ûædÉH ¿P’
ÉæØ∏c . á«æ˘Wh ᢫˘eƒ˘j Ió˘jô˘L ‘ 20/686 º˘bQ 2020/06/16
E G .
: ¬Yƒª› ≠∏Ñe ¬©aóH .…OGƒdG ¢SGCQ  ¿Gƒæ©dG »°TÉæ◊G …OɪM
ÜÉ©JGC á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üŸG .ájÉæÑdG ᪫b :êO 6.369.957.10
…ô°ùJ Éeƒj 15 á∏¡e ¬d ¿ÉCH / √Éæ¡Ñf -. »Ñ°SÉæàdG ≥◊G , ò«ØæàdG
 .á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’GEh, ¬¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` æ∏©dG OGõ` ` ŸÉH QÉ` `≤Y ™` ` `«H øY ¿Ó` `YG
ÚY ádÉch …ôFGõ÷G »æWƒ˘dG ∂æ˘H Ió˘FÉ˘Ø˘d ø˘jó˘dG ø˘jR IOƒ˘ª˘M /G Ö∏˘£˘H
áfÉ«μ°ùe ¬æWƒe º«∏◊G óÑY »YÉæ˘e ó˘°V .ɢgô˘jóà á˘∏˘ã‡ 428 IódGQR
ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG  QÉ≤©dG ™«Hh õéëH ôeG  ÖLƒÃ
π«Yɪ°SGƒH ájQÉ≤©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG .18/00834 º˘bQ 2018/07/22
á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ´GójGE ô°†fi  .2018/08/28 ïjQÉàH
6 IQɪY øμ˘°ùe 123»ëH ™˘≤˘J  á˘≤˘°T :19/24 ºbQ 2019/12/08 ïjQÉàH
áaô°Th ¥GhQ ¢VÉMôe ΩɪM ïÑ£e ±ôZ 3 É¡H ¿hQÉgƒH 2 ≥HÉ£dG 8ºbQ
ᢢ˘°ù∏˘˘˘L äO󢢢M  á˘˘˘cΰûŸG AGõ˘˘˘L’G ø˘˘˘e 1000/7h2Ω76 á˘Mɢ˘°ùÃ
h . á©«∏≤dG áªμfi á°ù«FQ Öàμà 11 É°S 2020/09/14 Ωƒ«d äÉ°VGÎY’G
Qƒf »eÉJ QOÉ≤dG óÑY ÒÑÿG Ö°ùM .êO 9.120.000 `H »MÉààa’ E G ô©°ùdG
.øjódG
Almagharibia (023) 72-53-56
 á` ` jõ` ` `©J
'' ≈ª°ùe πLÉCH √óæY πch ≈£YGC Ée ¬dh òNGC Ée ¬∏d ¿GE ''
QƒØ¨ŸG IÉah ÉCÑf Éæ«≤∏J √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H áæeƒDe ܃∏≤H
√ò¡˘H .Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH ≥˘Kƒ˘e  Ò°ûH ΩGRQƒ˘H PÉ˘à˘°S’G ¬˘d
»FÉ°†b ô°†fi íHGQ ΩGRQƒH PÉà°S’G Ωó≤àj á©LÉØdG
¤G ábOÉ°üdG IÉ°SGƒŸG h AGõ©˘dG ¢üdɢî˘H ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH
¿Gh IôبŸGh áªMôdG ¤É©J ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,ó«≤ØdG á∏FÉY
È°üdG øe Gójõe ¬jhP º¡∏jh ¬fɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘μ˘°ùj
¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE   .¿Gƒ∏°ùdGh
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` `æ∏©dG OGõ` ` ŸÉH QÉ` ` `≤Y ™«H ø` ` Y ¿Ó` ` `YG
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H
,᪫WÉa ,óªfi ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H áKQh IóFÉØd
É¡FÉæHG  ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H áKQh ó°V .á∏«ªL
øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG
15/04191 ∫hó˘L 16/00771 ¢Sô¡˘a 2016/02/07 ïjQÉàH á©«˘∏˘≤˘dG á˘ª˘μfi
QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20 ïjQÉàH  ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG
16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG
™≤J .Ω² 169.40 É¡àMÉ°ùe  ájÉæH É¡«∏Y ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898 á«°†b
≥HÉ£dG .´Oƒà°ùeh …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .ácƒa »Hƒæ÷G Rƒ◊ÉH
áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01
,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .êQOh
áªμëà 11 ɢ°S 2020/09/14 Ωƒ˘j π˘LƒDŸG  .è˘£˘°S .êQOh á˘aô˘˘°T ,¢Vɢ˘Mô˘˘e
.êO 27.539.100 `H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H »MÉààa’ E G ô©°ùdG .á©«∏≤dG
Almagharibia (023) 72-53-56
ôFGõ÷G ¿hõY ÜÉH ´QÉ°T 08 /»FÉ°†b ô°†fi ôeGƒY ôeÉY PÉà°S’
C G
G Ω G ¥ 412h 613 ÚJOɪ∏d ô°ûædG/≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
≈∏Y AÉæH .áé©ædG ÚY Égô≤e ÉgÒ°ùà á∏㇠∂àeQG Ω Ω P h ¢T P ¢T IóFÉØd
2019/07/14 ïjQÉàH  ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμfi øY QOÉ°üdG …QÉéàdG ºμ◊G
AÉæH .ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸGh 19/06484 ¢Sô¡Ø˘dG 19/01697 ∫hó˘L
áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG á«æWh á«eƒj IójôL ‘ ô°ûædÉH ¿P’ ôe’ C G ≈∏Y
,äGôe IóY Éæ∏≤˘à˘fG.20/2777 º˘bQ 2020/06/22 ï˘jQɢà˘H  ¢ùjGQ OGô˘e ô˘Ä˘H
â°†aQ IÒN’G IôŸG ‘h º˘˘àÿG Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘˘H ìô˘˘°üJ ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ˘∏˘˘˘ã‡
ïjQÉàH ∫ƒ°UƒdG á檰†e ádÉ°SQ ≥jôW øY ô°†ÙG ∫É°SQÉH Éæªbh ,ΩÓà°S’G
¬FÉcô°Th ¿ÉªãY óªMG ¿ÉªãY Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ácô°T ΩõdGh 2019/11/24
™aóH .á©jQRƒH É°ùfôa AGƒg 1 ºbQ ¿ƒeÒe ∑QÉH »M Égô≤e Égôjóà á∏ã‡
ò«Øæà˘dG ∞˘jQɢ°üeh ¢†jƒ˘©˘à˘dGh ø˘jó˘dG êO 1.516.563.37 ‹Éª˘LG ≠˘∏˘Ñ˘e
¬¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj (15) á∏¡e É¡d ¿CÉH ÉgÉæ¡Ñfh .á«Ñ°ùædG ¥ƒ≤◊Gh
á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’Gh ô°†ÙG Gòg
Almagharibia (023) 72-53-56
$ ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
:∞JÉ¡dG ≈∏Y
023.70.93.59 / 023.70.93.53
023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
:(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’
E G
pubchorouk@gmail.com
(petites annonces) :áHƒÑŸG äÉfÓY’
E G
echoroukannonces@gmail.com
…hôj ᫪∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG
:ºLÉeÉ÷G IOÉ©à°SG π«°UÉØJ $ `d
''…hƒædG ¢†` ` ª◊G''h ''ÒfÉ` `μ°ùdG''
AGó` ` `¡°ûdG äÉjƒ` `g ó` `jóëàd
ájɨ∏d ájôq°ùdG ᪡ŸG ΩÉ“’
E ¢ùjQÉH ¤GE äÓ≤æJ 7h Gô¡°T 20 ¯
»àdG ᫪∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG ''¥hô°ûdG'' äQhÉM
‘ áehÉ≤ŸG AGó¡°T ≈∏Y ¤h’ C G Iô¶ædG ≈≤dGC øe ∫hGC ¿Éc …òdGh ,᪡ŸG âdƒJ
ájÉZ ¤GE º¡à≤aGôe ≈∏Y ô°UGCh ,¢ùHQÉÑH ¿É°ùf’ E Gh á©«Ñ£dG ∞ëàe ±ƒaQ
.á«dÉ©dG IÈ≤à AGó¡°ûdG ™Hôe ‘ ,øWƒdG ÜGôJ ‘ º¡æaO
q N áÁôc :¬JQhÉM @
¢UÓ
Ú«©J π``«°UÉØJ √ò````g
ájGóHh á````«ª∏©dG á````æé∏dG
..á```ª¡ŸG
¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG ∞°ûc
∞∏e ≈∏Y áaô°ûŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG
AGó¡˘°ûdG äɢaQ á˘jƒ˘g ó˘jó–h ᢰSGQO
øY ,ÉeÉY 170 ó©H ,ôFGõ÷G ¤GE øjóFÉ©dG
≥FÉ≤Mh ,≥jôØdG πª©d ᢰUɢN ¢ù«˘dGƒ˘c
‘ ≥∏£fG …òdG πª©dG IÎa á∏«W á«îjQÉJ
.2018 ȪàÑ°S
±ô°T øY êÉë˘∏˘H Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ÈYh
,á«îjQÉàdGh á∏«ÑædG ᪡ŸG √ò¡H ¬Ø«˘∏˘μ˘J
ÖfÉL ¤GE ,‹É©dG º«∏©àdG ´É£≤d Ó㇠¬àØ°üH ,äÉYÉ£b IóY øe áfƒqμŸG ᫪∏©dG áæé∏d ¬°ShDôJh
IQGRh ô≤à 2018 ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ´ÉªàLG ∫hGC ¿Éch ,øjógÉÛGh ∫ó©dGh á«LQÉÿGh ´ÉaódG IQGRh
.…ôFGõ÷G óaƒ∏d É°ù«FQ ¬dÓN êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG øq«Yh ,á«LQÉÿG
¢ùjQÉÑd ≥jôØdG π≤æJ øjGC ,ȪàÑ°S ôNGhGC ‘ âfÉc πªY á∏MQ ∫hGC ¿qGC êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∞«°†jh
ø∏©«d ,''hÒb '' Qƒ°ù«ahÈdG ¬°SGCôj …òdG »°ùfôØdG ±ô£dG ™e ™ªàLGh ,¿É°ùf’EGh á©«Ñ£dG ∞ëàŸ
.á«°ùfôØdG ájôFGõ÷G áLhOõŸG áæé∏dG OÓ«e øY ∂dP ó©H
πª©dG á£Nh ,ΩÉ¡ŸG ójó˘ë˘à˘d ¢ùjQɢH ¤GE 2019 »ØfÉL ‘ …ôFGõ÷G πª©dG ≥˘jô˘a π˘≤˘à˘fGh
óªfi ó«°ùdG ¬∏ãÁ …òdG ∞«°TQ’CG ÖfÉL øe åëÑdG πMGôe ∂dP ôKGE ≈∏Y ⪰ù≤fGh ,áé¡àæŸG
πÑb øe ÚãMÉHh ÚNQƒDe ¤GE áaÉ°V’EÉH ,π«Ñf ‘ƒY ó«≤©dG πÑb øe á∏㪟G ´ÉaódG IQGRhh ,ƒaô°T
.É¡∏ªY ÖfGƒL IQGRh πc äOóMh ,»Yô°ûdG Ö£dG πªY ≥jôa Gòch ,øjógÉÛG IQGRh
Éeh, äÉaQh áªéªL 44 ájƒg ójó– ¢üîJ º¡«dGE Ióæ°ùŸG ᪡e q¿GC êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ócƒDjh
πªY ∫ƒcƒJhôH ≥ah ∂dP ”h ,ÚjOÉY ÚæWGƒe ΩGC ,πFGh’CG ÚjôFGõ÷G QGƒãdG Ó©a ¢üîJ âfÉc GPGE
.»°ùfôØdG …ôFGõ÷G ¥ÉØJ’G ΩGÎMGh áæ¡ŸG äÉ«bÓNGC QÉWGE ‘ ,Úaô£dG ÚH
”h ,¢SÉ°ù◊G ∞∏ŸG Gòg á÷É©Ÿ áeÉJ ájô°S ‘ â“ Qƒe’CG πc'' êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG Oô£à°ùjh
òæe ,É°ùfôa ¤GE äGôe 7 - øWƒdG ¢VQGC ¤GE AGó¡°ûdG IOƒY áé«àf ƃ∏H πL’Ch - ∂dP πL’C π≤æàdG
¿GC ɪc ,á∏eÉc Gô¡°T 20 QGóe ≈∏Y …GC ,2020 á«∏jƒL 3 ‘ ᪡ŸG ΩÉ“GE ájÉZ ¤GE 2018 ȪàÑ°S ô¡°T
á«Fôe äGAÉ≤dh äGô°VÉfi IóY ¤GE áaÉ°V’EÉH ,äGôe IóY ôFGõ÷G ¤GE π≤àfG É°†jGC »°ùfôØdG óaƒdG
.''πª©dG ∫ɪμà°S’
Gƒ¡LGh ,ÚjôFGõL IOÉbh ÚehÉ≤Ÿ Oƒ©J áª˘é˘ª˘L 24 ójó– øY Oƒ¡÷G ∂∏˘J π˘c äô˘ª˘KGCh
¿GC Qƒ°ù«ahÈdG OÉaGC ,ºLɪ÷G á«≤H ¢Uƒ°üîHh ,ôFGõé∏d √hõZ äÉjGóH ‘ »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G
.Iƒ£N …GC ≈∏Y ΩGób’EG πÑb É«∏©dG ᫪°SôdG äGQGô≤dG ¿hô¶àæj »ª∏Y åëH ≥jôa
πª©dG äÉHƒ©°U ºgGC øe ..∞«°TQGC ’h äÉ«£©e ¿hóH ádƒ¡› ºLɪL
øe GÒãc ¿GE å«M ,¬àª¡e ájOÉCJ AÉæKGC ≥jôØdG â¡LGh äÉHƒ©°U IóY øY ¢üàıG çóq–h
ÉfÉ«MGCh ,iôNGC QõL ƒëf É¡«Øæd Gô¶f ,á«Ø«°TQGC ≥FÉKh ’h ájƒg É¡d óLƒJ ’ ºLɪ÷Gh äÉaôdG
,Éfó¡L iQÉ°üb ÉædòHh ,º∏°ùà°ùf ⁄ Éææμd ,áªéª÷G ájƒg ójó– ‘ ᫪∏Y äÉHƒ©°U ÉæaOÉ°üJ
.¬∏d óª◊Gh Éæë‚h ,∂dP πL’C äÉ«æ≤àdG çóMG ÉfóªàYGh
ÖLƒÃ ºLɪ÷G ¿GC »g ,êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j ,ÉædÉeGB ¢Vƒ≤J âfÉc »àdG IÒÑμdG áHƒ©°üdGh
»°ùfôØdG ±ô£∏d íª°ùj ¿ƒfÉb Qó°üj ¿GC óH’h ,»°ùfôØdG çQÓ E d á©HÉJ âfÉc ,»°ùfôØdG ¿ƒfÉ≤dG
ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬H ΩÉb …òdG QhódÉH √ƒqfGC'' êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j Éægh ,É¡ª«∏°ùàH
áé«àædG ¤GE äÉ°VhÉØŸGh äGQhÉ°ûàdÉH π°üJ ¿GC âYÉ£à°SG »àdG ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódGh ,¿ƒÑJ
.Iõé©ŸG
AGó¡°ûdG ájƒg ójóëàd …hƒædG ¢†ª◊Gh ÒfÉμ°ùdG á©°TGC
¢üàıG çó– ,ºgójó–h ôFGõ÷G ∫É£HGC äÉjƒg øY ∞°ûμ∏d Ióªà©ŸG äÉ«æ≤àdG ÚH øeh
çƒëHh äÉ«£©eh ,…hƒædG ¢†ª◊G IOÉeh ,ÒfÉμ°S á©°TGC ∫ɪ©à°SGh ,á≤«bO ᫪∏Y äÉ°SGQO øY
.᫪∏Y äÉ°SGQOh ,á«Ø«°TQGC iôNGC
á∏jƒW äÉYÉ°ùd ôªà°ùjh ,π∏e ’h π∏c ÓH ,ÒÑc ¢SɪëH πª©j ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ¢üàıG Üô©jh
᪡ŸG πÑf ΩÉeGC ¥ÉgQ’EÉH ô©°ûj ¿GC ¿hO ,πeÉc ´ƒÑ°SGC QGóe ≈∏Y ,É«eƒj äÉYÉ°S 10 ÉfÉ«MGC ΩhóJ
äÉ«ë°†J Qó≤H Éæe Ö©àdG πæj ⁄h ,»æWh ÖLGh ΩÉeGC Éæc ó≤d'' êÉë∏H ∫ƒ≤j áWÉ°ùÑH ,É¡aô°Th
.''ÉæY ∫É£H’CG
…òdG ,»°ùfôØdG »ª∏©dG åëÑdG ≥jôa ¬eób …òdG ºYódGh ,ÒÑμdG ÜhÉéàdG ≈∏Y çóëàŸG ≈æKGCh
.É¡«dGE GƒLÉàMG »àdG äÉ«æ≤àdGh äGÈÿGh äÉfÉμe’EG áaÉc º¡aô°üJ â– ™°Vh
¿ƒãMÉÑdG ¬H ΩÉb Ée ∫hqGC AGó¡°ûdG ìGhQGC ≈∏Y á–ÉØdG IAGôb
∂«dGE πcƒJh ,øWƒdG ∫É£HGC ΩÉeGC ∂°ùØf óŒ ÚM ,¬Ø°Uh øμÁ ’ Qƒ©°Th á«FÉæãà°TG äɶ◊
ájGóH øY ¬ãjóM êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG GCóH Gòμg ..IôgÉ£dG º¡JÉaQ ¥É£æà°SGh º¡àjƒg ójó– ᪡e
AÉæëfG áØbh ≥jôØdG ∞≤j ,á«fÉ°ùf’EGh á«æ¡ŸG ÚH è∏àîJ √ôYÉ°ûe π©L …òdG ÊGó«ŸG πª©dG
.IódÉÿG º¡JÉ«ë°†àd Gôjó≤Jh ÉaGÎYG IôgÉ£dG AGó¡°ûdG ìGhQ’C
âfÉc'' ∫ƒ≤j å«M ,â∏N ΩÉY 170 ¤GE ÉæH äOÉY »àdG ¤h’CG ∞bGƒŸG ∂∏J Qƒ°ù«ahÈdG …hôjh
ÉæàHÉàfG ÉæeÉeGC áfGõÿG âëàa ÉŸh ,¢ùjQÉÑH ¿É°ùf’EGh á©«Ñ£dG ∞ëàŸ »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dG ‘ äÉaôdG
â¶Ød äÉaQ ¢ù«dh AÉ«MGC ¢UÉî°TGC ΩÉeGC ÉæfÉCch Éæ°ù°ùMGC ,∞°Uƒj ’ ¢UÉN ¢SÉ°ùMGEh Iôjô©°ûb
â°VÉØà°SG »àdG IôgÉ£dG º¡MGhQGC ≈∏Y á–ÉØdG IAGôb ƒg ¬H Éæªb Ée ∫hGCh ..ÉeÉY 170 òæe É¡MhQ
ÉæÄL ,∫Ó≤à°S’G π«L AÉæHGC ÉæfÉCch Éæ°ù°ùMGC ..¬FÉæHGCh øWƒdG áeôMh IOÉ«°S øY ÉYÉaO É¡FQÉÑd
.''äGƒæ°ùd º¡àªq°V »àdG äÉfGõÿGh ¿ÉμŸG ∂dP øe ºgQôëæd
çó
ëdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``KE’G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG $4
:$`d ÚehÉ≤ŸG äÉaQ ´ÉLΰSG á°†jôY ≥∏£e »°Sƒæ°S º«gGôHGE
QÉ` `ª©à°S’G QRÉ` `› ø` `Y å` ` `jóë∏d ¿Gh’CG ¿GB
É¡YÉLÎ````°SG øe ó````H ’h É````°ùfôa ‘ âdGR Ée ºLÉ`````ª÷G ±’GB @
AGó¡````°ûdG ºLÉ````ªL ∫ƒ````°Uh ó¡````°ûe äó````gÉ°T Éeó````æY AÉ````μÑdÉH â````°û¡LGC @
á«°†b ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ ,π°†ØdG É¡«dGE iõ©jo »àdG äÉ«°üî°ûdG ióMGE ,º«gGôHGE »°Sƒæ°S ,PÉà°S’
C G Èà©jo
∫hGC OGôL ∫h’
C G ôjRƒdG IOÉ°TGE πfi ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y »°VÉ≤∏H ójôa åMÉÑdGh ƒg ¬WÉ°ûf ¿Éch ,ÚehÉ≤ŸG äÉaQ
»àdG á°†jô©dG ¤GE »°Sƒæ°S Oƒ©j ,ôμ°ù©e ¬°SGCQ §≤°ùà ''¥hô°ûdG'' ¬©e ¬JôLGC …òdG QGƒ◊G Gòg ‘h .¢ùeGC
∞dGC 300 AÉgR É¡«∏Y ™bh å«M ,É¡àbh ÒÑc ió°U É¡d ¿Éch ,äÉaôdG IOÉYÉEH áÑdÉ£ª∏d ,2016 ΩÉ©dG ‘ É¡≤∏WGC
.øWƒdG ¤GE äÉaôdG IOÉYGE á«∏ªY ≈∏Y ≥∏©j ɪc ,Ú«°ùfôØdG øe º¡à«ÑdÉZ ,¢üî°T
øY OhòdG Iƒîf ¬d ¬˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y
á∏jõe IOÉb :√QhÉM
.¬˘JQƒ˘K AGó˘¡˘˘°T ø˘˘Yh √ó˘˘∏˘˘H
ø˘Wƒ˘dG ÖM Qƒ˘©˘°T ∂μ˘∏˘ª˘à˘j
»æÑJ ,Iôμa ∂jód âî°SôJ ∞«c ¯
Aɪàf’ÉH ôîØdGh Iõ©dG ∑hõ¨Jh
óæY AGó¡˘°T º˘¡˘fGC ≥◊G .¬˘«˘dGE ôFGõ÷G AGó¡°T äÉaQ ´ÉLΰSG Ö∏£e
?É°ùfôa øe
AGóàb’G ÖLhh ,¿ƒbRôj º˘¡˘HQ
º˘gô˘KGC ≈˘∏˘Y »˘˘°ûŸGh º˘˘¡˘˘H
.º¡àfÉeGC ≈∏Y ®ÉØ◊Gh
∫É› ‘ πªYGC øjGC ,É°ùfôa ‘ …óLGƒJ ºμëH
,øWGƒªc »à«dhƒD°ùe øe ÉbÓ£fGh ‹É©dG º«∏©àdG
»g Ée ..∂jGCôH ¯ ≈∏Y πª©dGh »©°ùdGh ádhÉÙG ÊÉμeÉEH ¬fGC iQGC
»àdG áeOÉ≤dG Iƒ£ÿG ¤GE äQOÉH ó≤a ,√ÉŒ’G Gòg ‘ áé«àf ≥«≤–
Gòg ó©H É¡Jô°TÉÑe ÖŒ á≤aQ »°Sƒæ°S º«gGôHGE
á°†jôY ≈∏Y äÉ©«˘bƒ˘à˘dG ™˘ª÷ á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WGE
?RÉ‚’E G ¥hô°ûdG »Øë°U ºLɪL ´ÉLQÉEH ᫢°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Ödɢ£˘J
É¡H ≥M’CG øëf ɪæ«H á«fƒJôc Ö∏Y ‘ É¡ØMÉàà IóLGƒàŸG ,ÉæFGó¡°T
≈∏Y πª©dG øe óH ’ ,∫É°†ædG øe iôNGC á∏Môe ‘ ∫ƒNódG Öéj ≈¡àfG å«M øe â≤∏£fG óbh .øaó˘dɢH ɢ¡˘eGô˘cGE π˘LGC ø˘e ɢfó˘∏˘H ‘
π«Ä°V ƒg 24 ºbôdÉa ,É°ùfôa øe ÚjôFGõ÷G ºLɪL á«≤H ´ÉLΰSG .äÉ©«bƒàdG øe Éæ«©e GQób ™ªL …òdG »°VÉ≤∏H PÉà°S’CG
äÉμÑ°ûd πNGódÉa .∑Éæg IóLGƒàŸG ºLɪ÷G øe ±’ÉBH áfQÉ≤e GóL
äÉ«°üî°ûdG RôHGC »g øeh äÉ©«bƒàdG OóY ¿Éc ºc ¯
»¨Ñæj ,É°ùfôa ‘ ∫GõJ ’ ºLɪ÷G øe ±’’BG ºK ¿GC óéj âfÎf’CG
ôe’CG ≥∏©àjh ,É¡æY åjó◊G Ωõ∏j iôNGC GQƒeGC ºK ¿GE ºK ,É¡JOÉ©à°SG ?á°†jô©dG ≈∏Y á©bƒŸG
∂dP øeh .ôFGõ÷G ¢VQGC ≈∏Y ôª©à°ùŸG ój ≈∏Y áÑμJôŸG QRÉÛÉH Ú«eÓY’EG øe áÑîæd ™«bƒJ ∞dGC 300 øe ÌcGC ™ªL øe âæμ“
.áaÎ≤ŸG ºFGô÷G πch ,…Ée 8 çGóMGC ‘ õM Ée ¿GC ÒZ ,IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdGh ÚØ≤ãŸGh Aɪ∏©dGh øjôμØŸGh
øjógÉ› §HôH ,Qɪ©à°S’G OƒæL ΩÉ«˘b á˘KOɢM ô˘cò˘j ï˘jQɢà˘dGh
,ájôFGõ÷G á«°†≤dG ™e GƒØWÉ©J ,¿ƒ«°ùfôa Ú©bƒŸG Ö∏ZGC ¿GC »°ùØf
ɪgh ɪ¡æaóH Gƒeƒ≤j ¿GC πÑb ,á≤FÉa áYô°ùH ɪ¡∏ë°Sh ,IQÉ«°S IôNƒDÃ
…òdG ó«¡°ûdG …ódGh ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ôcòJGCh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿’Gõj ’
¬©bh ¬d ºgó∏H äÉ£∏°S ≈∏Y º¡£¨°V ¿Éch ,É«Yô°T ÉæÑ∏£e GhÈàYGh
.√ÒKÉCJh
.áYÉ°ùdG óM ¤GE √Èb ±ô©f ’
πNGO ,á«°†≤dG √òg ™e ¿ƒØWÉ©àe ∑Éæg ¿Éc πg ¯
,Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H øe ä’hÉfi ≥HÉ°ùdG ‘ Éfó¡°T ¯ ÚdhƒD°ùe πÑb øe â∏Ñ≤à°SG πgh á«°ùfôØdG á£∏°ùdG
?Ú«°ùfôa
ôj ⁄ ¬fGC ÒZ Qɪ©à°S’G Ëôéàd ¿ƒfÉb ø°S πLGC øe
?ºcô¶f ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Ée QƒædG
ΩGC ÊóŸG ™ªàÛG ΩGC áÑîædG øe AGƒ°S ,GƒØWÉ©J ø‡ Òãc áªK º©f
.É≤Ñ°ùe π°ûØdÉH É¡«∏Y ºμëj ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ™e §∏àîJ IQOÉÑe πc ,¿hôcÉe »°ùfôØdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe º¡æ«H øeh ,É°ùfôa ‘ Ú«ª°SôdG
Oƒ¡› …GC ¿ÉEa ∂dòd ,á≤«°†dG ™aÉæŸGh ídÉ°üª∏d ’OÉÑJ É¡«a ¿’C ∂dP ÒZ ,ôFGõ÷G ídÉ°üd á«°†≤dG AÉ¡àfÉH ¬JÉ«æ“ øY ‹ ÈYh »æ∏Ñ≤à°SG …òdG
¿ƒμJ ÉŸ ÉaÓN ,π°ûah ’GE ,á©Øæe ¬FGQh øe ô¶àæJo √ÉŒ’G Gòg ‘ ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f iôL …òdG õ«ªàŸG çó◊G ó¡°ûj ¿GC ¬d Öàμj ⁄ ¬fGC
.ÊóŸG ™ªàÛG øe á©HÉf IQOÉÑŸG
,ó«¡°T øHGh ájQƒK Iô°SGC øe ʃc øe ™HÉf ,É«°üî°T ¬H âªb Éeh
.¬d QÉ°ûà°ùªc ¬Ñ°üæe øe ¬dÉbGC …òdG ,¢ù«FôdG πÑb øe ¬eÉ¡e AÉ¡fGE
âæc óbh ,øWƒdG AGó¡°T äÉaQ IOƒY ógÉ°ûe â©HÉJ ¯
¬ªYO GOƒ¡› ¿Éch .¬æWh ôîah √ó∏H IõY iƒ°S ójôj ’ øWGƒeh
IôFÉ£dG iôJ âfGCh ∑Qƒ©°T ƒg Ée ,∂dòd »YÉ°ùdG
GhQôM ÚNQƒDŸG øe É©ªL ¿GC áLQód ,Ú«°ùfôØdG øe áÑîfh ¿ƒjôFGõL
?ÚehÉ≤ŸG ºLɪL É¡æàe ≈∏Yh QÉ£ŸÉH §– ájôμ°ù©dG
,ÉæàdOGC Iƒb õjõ©àd á«°ùfôØdG ''ófƒeƒd'' IójôéH √hô°ûfh ,É«îjQÉJ É°üf
.Ú«°SÉ«°ù∏d ≈JÉCàJ ød äGƒ£N »gh Qƒ«Z …ôFGõL πc ÜÉàfG Qƒ©°T É©ÑW ƒgh ,AÉμÑdG iƒ°S »eÉeGC øμj ⁄
ÜÉgQ’
E Gh OÉ°ùØdG ‘ ÚWQƒàŸG AÉæãà°SGh Úé°S 4700 πª°ûj AGôL’
E G
¢ù«Fô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG ƒ` ` ` `Ø©H Údƒ` ` ` `ª°ûŸG ÚLÉ` ` ` `°ùŸG ±É` ` ` `æ°UGC
Ì```cGC hGC áæ°S 65 √ô```ªY ¢SƒÑ```fi π````μd Gô```¡°T 12`H ƒ```ØY ¯
Ú°UÉÿG º«¶æàdGh ™jô°ûàdÉH á≤∏©àŸG äÉØdÉıG ºFGôL øY Ó°†a ¢Tƒ°TÉH IQGƒf
≈∏Y ≥Ñ˘£˘J ’ »˘°SɢFô˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG äGAGô˘LGE'' ¿GC ɢª˘c .''±ô°üdÉH
,ájôμ˘°ùY ᢫˘Fɢ°†b äɢ¡˘L º˘¡˘«˘∏˘Y âª˘μ˘M ø˘jò˘dG ¢UɢT’CG …QƒØdG êGôa’EG øe Úé°S ±’GB 4 øe ójRGC ,óM’CG ¢ùeGC ,OÉØà°SG
¢UÉî°T’CGh ,ΩÉ©dG ™Øæ∏d πª©dG áHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒμÙG ¢UÉî°T’CGh ¢ù«FQ ÉgôbGC »àdG »˘°SɢFô˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG äGAGô˘LGE º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ¿GC 󢩢H
√òg ò«ØæJ øY áÑJΟG äÉeGõàd’ɢH º˘¡˘dÓ˘NGE ÖÑ˘°ùH Ú°Sƒ˘ÑÙG .∫Ó≤à°S’G ó«Y áÑ°SÉæà ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
™°VƒdG øe ¿hó«Øà°ùŸG ¢UÉî°T’CG É¡æe ≈æãà°ùj ∂dòch ,áHƒ≤©dG áæeÉãdG iôcò˘dG á˘Ñ˘°SɢæÃ'' á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFQ ¿É˘«˘H ‘ AɢLh
»àdG ƒØ©dG äGAGôLGE'' ¿GC ¿É«ÑdG ºààNGh .''á«fhÎμd’EG áHÉbôdG â– íØ°üdGh ƒØ©dG ó«dÉ≤àd AÉahh ,ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G ó«©d Ú°ùªÿGh
…QƒØdG êGôa’EG ¤GE »°†Øà°S Ωƒ«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG ÉgQó°UGC ,∞«æ◊G ÉææjO º«b øe Ióªà°ùŸGh ,»H’CG ÉæÑ©°T ‘ IQòéàŸG ËôμdG
''.¢SƒÑfi 4700 ƒëf øY AÉæHh ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ≈°†à≤Ãh ,Qƒà°Só∏d É≤ÑWh
¢ù«FQ Qó°UGC ,AÉ°†≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d …Qɢ°ûà˘°S’G …GCô˘dG ≈˘∏˘Y
ájõ©àdG ¿Éeó≤j áëjô≤æ°Th ¿ƒÑJ øª°†àj Éeƒ°Sôe ,2020 á«∏jƒL 4 Ωƒ«dG ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
: á«dÉàdG äGAGôL’EG
¬∏dG áeP ‘ á«ÁÓY ¿É°ùM AGƒ∏dG Ú°SƒÑÙG ÒZh Ú°SƒÑÙG ¢UÉî°T’CG IóFÉØd áHƒ≤©∏d »∏c ƒØY
6 º¡àHƒ≤Y »bÉH hGC º¡àHƒ≤Y …hÉ°ùJ øjòdG É«FÉ¡f º¡«∏Y ΩƒμÙG
᫢Mɢæ˘dG ó˘Fɢb ,᢫ÁÓ˘Y ¿É˘°ùM AGƒ˘∏˘dG ,¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ¤GE π˘≤˘à˘fG »bÉH ¿Éc GPGE ô¡°TGC áà°S IóŸ áHƒ≤©∏d »FõL ¢†«ØîJh ,πbGC hGC ô¡°TGC
»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H ‘ AÉLh .á∏bQƒH á©HGôdG ájôμ°ù©dG .π≤j hGC áæ°S 20 …hÉ°ùj hGC ô¡°TGC 6 øY ójõj áHƒ≤©dG
á©HGôdG ájôμ°ù©dG á«MÉædG óFÉb ,2020 á«∏jƒL 5 ,Ωƒj ôéa ‘ƒJ'' ƒØ©dG Gòg ´ƒ°Vƒe áHƒ≤©∏d »Fõ÷G hGC »∏μdG ¢†«ØîàdG Ióe ™aôJ
≈Ø°ûà°ùŸÉH ∫É°†Y ¢Vôe ôKGE ≈∏Y ,á«ÁÓY ¿É°ùM AGƒ∏dG ,á∏bQƒH
…hÉ°ùj øjòdG É«FÉ¡f º¡«∏Y ΩƒμÙG Ú°SƒÑÙG IóFÉØd Gô¡°T 12 ¤GE
.''¢TÉ≤f Ò¨°üdG óªfi'' ¢û«é∏d …õcôŸG
.Ωƒ°SôŸG Gòg AÉ°†eGE ïjQÉJ óæY áæ°S 65 øY ºgôªY ójõj hGC
¢ù«FQ ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY Ωó≤àj'' ¿É«ÑdG ∞«°†j ,π∏÷G ÜÉ°üŸG Gò¡Hh
¢UÉî°T’CG äGAGôL’EG √ò˘g ø˘e ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj'' ¬˘fGC ¿É˘«˘Ñ˘dG í˘°VhGCh
,»æWƒdG ´ÉaódG ôjRh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏Y’ C G óFÉ≤dG ,ájQƒ¡ª÷G
¢û«÷G OGô˘aGC π˘ch Ωƒ˘MôŸG á˘∏˘Fɢ©˘d Iɢ°SGƒŸGh …Rɢ©˘à˘dG ¥ó˘˘°UÉC˘˘H á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e ò«˘Ø˘æ˘J Ωɢμ˘MÉC˘H ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG ¿ƒ˘°Sƒ˘ÑÙG
ó«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG ¤GE ɢYô˘°†à˘e ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ºFGôL º¡HÉμJQG ÖÑ°ùH º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘μÙG ¢UɢT’CGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG
.''¬fÉæL í«°ùa ¬æμ°ùj ¿GCh ,¬àªMQ ™°SGƒH
»Ñ©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G ¿É˘cQGC ¢ù«˘FQ ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘à˘j'' ,√Qhó˘H
Ühô¡dGh π«à≤àdGh ¢ù°ùéàdGh áfÉ«ÿG ºFGôLh ÖjôîàdGh ÜÉgQ’EG
ójóÑJ hGC ¢SÓàNGh áaƒ°UƒŸG ábô°ùdGh º«˘ª˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘°U’CG π˘à˘bh
¤GE á°üdÉÿG ¬jRÉ©àH ᪫d’ C G áÑ°SÉæŸG √ò¡H áë˘jô˘≤˘æ˘°T 󢫢©˘°ùdG
ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG øe É«LGQ ,ó«≤ØdG ±ôY øe πch ¬HQÉbGCh ¬Jô°SGC
äÉ≤Ø°üdG ‘ äGRÉ«àeG íæeh Iƒ°TôdGh á°UÉÿGh á«eƒª©dG ∫Gƒe’CG
∫Gƒe’CG ¢†««ÑJh PƒØædG ∫Ó¨à°SGh áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG IAÉ°SGEh Qó¨dGh
.¬JGP ¿É«ÑdG ócƒDj ,''¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG π«ªL ¬jhPh ¬∏gGC º¡∏j ¿GC
Ü.IQGƒf ¯
‘ IôLÉàŸG ádhÉfih IôLÉàŸG ºFGôL Gòch Öjô¡àdGh Oƒ≤ædG ôjhõJh
,ÜÉ°üàZ’Gh ô°UÉb ≈∏Y AÉ«◊ÉH πıG π©ØdG ºFGôLh äGQóıG
 QÉ¡°TEG
çó
◊ G $12
5$ 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``KE’G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G

Oô` ` ` ` ` ` `dG ≥` ` ` ` M :∞°ûμJ ¿ÉŸÈdÉH ''á«dÉŸG áæ÷'' ..IójóL ¥GQhGCh ™£b øY ¿ÓY’
E G Ö≤Y

IójôL ∫É≤e ‘ AÉL Ée ÜòμJ øjódG »«fi äƒμëW ó«°ùdG øY ´ÉaódG áÄ«g ¿GE
 :¿GƒæY â– OQh …òdGh 2020/07/01 ïjQÉàH ¥hô°ûdG äGAGô` ` `LGE 3h ..ó` ` ≤ædGh ¢Vô` ` ≤dG ¿ƒ` `fÉb π` `jó` `©J
≈«ëjhGCh äƒμëW ..ádÉM’ E G ôeGC ÖÑ°ùH Ωƒ«dG á«°†≤dG π«LÉJ ''
'' QÉ«∏e ∞dG 30 GhOóH I’hh AGQRh 9h ∫Ó°Sh
ôeGC ‘ IOQGƒdG ™FÉbƒdG í«ë°üH ábÓY É¡˘d ¢ù«˘d á˘Wƒ˘∏˘¨˘e äɢeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ¿GE
!Q’hO QÉ` ` «∏e 50 ÜÉ` ` £≤à°S’
ƒg ∫É≤ŸG ¿GƒæY ‘ áë«ë°üdG ÒZh ádƒ¡ŸG ΩÉbQ’CG ∂∏J ∫ɪ©à°SG ¿GCh ádÉM’EG
∂∏J øe ƒ∏îj …òdG á«°†≤dG äGAGôLGE ∞∏à ɡd ábÓY’ á«≤«≤M ÒZ IQƒ°U AÉ£YGE   π«°UƒàdG áeó` N ¿ƒ` ` 檰†jh ÉfhQƒ` ` `c ø` ` eR ‘ ¿ƒ` ` `©«Ñj ''QGƒ` ` `μ°ùdG'' QÉ` ` ` `Œ ¯
. ΩÉbQ’CG
∞∏ŸG äÉjô› ≈∏Y ÒKÉCJh »Ñ∏°S ôKG øe É¡d ÉŸ äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J Üòμf ÚMh ¬fG ó«cÉCJh ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe ájGóH ,¥ƒ°ùdG ‘ ÉgQGó°UGE ºà«°S IójóL á«dÉe ¥GQhGCh ™£b øY áeƒμ◊G âæ∏YGC âbh ‘
¬«dGE á¡LƒŸG º¡àdG √QÉμfGE ≈∏Y ≥«≤ëàdG ájGóH òæe ô°UGC …òdG Éæ∏cƒe ᩪ°S ¬jƒ°ûJh ¢ù∏ÛÉH á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæé∏H ÜGƒf ÖdÉ£j ,ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG ∫GƒeGC ¢UÉ°üàeG ‘ ¥GQh’ C G √òg áªgÉ°ùe á«dÉŸG IQGRh
QGó°üà°SG ïjQÉJ ¤G ™Lôj …òdG …QÉéàdG ¬WÉ°ûf ájGóH òæe ʃfÉb ¬H ΩÉb Ée πc ¿GCh .ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb πjó©J ´hô°ûe øY êGôa’ E G ‘ áYQÉ°ùŸÉH ,øªMôdG óÑY øÁGC ,á«dÉŸG ôjRh ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG
.1984 áæ°S ¬d …QÉŒ πé°S ∫hGC ¿hôaƒjh ,∫RÉæª∏d º¡JÉeóN ¢Tƒª«c ¿ÉÁGE
IQÉKGE ≈∏Yh ádOÉ©dG áªcÉÙG äÉjô› ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKÉàdG ΩóY ≥∏£æe øe ÉæfG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘j »˘à˘˘dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG
∫É≤e ‘ OQh Ée Üòμf áë«ë°üdG ÒZ ™FÉbƒdGh áWƒ∏¨ŸG ΩÉbQ’CG ∂∏àH ΩÉ©dG …GCôdG áeƒ˘μ◊G ɢ«˘YGO ,''¿ƒ˘Hõ˘dG Gò˘g ¿GE ÜGƒ˘æ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘˘jh
.2020/07/01 ‘ QOÉ°üdG ¥hô°ûdG IójôL ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘˘°SÓ˘˘d ¬æY ∞°ûc ¿GCh ≥Ñ°S πjó©àdG
øjódG »«fi äƒμëW ó«°ùdG øY ´ÉaódG áÄ«g ¯ √òg ÈY IóLGƒàŸG iÈμdG óÑY ,á«dɪ∏d ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jRƒ˘dG
Úæ˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ,¥ƒ˘˘°ùdG á°ûbÉæe ∫ÓN ,ájhGQ øªMôdG
ó˘jó–h ,±ô˘°üdG ÖJɢμ˘e áæ°ùd »∏«ªμàdG á«dÉŸG ¿ƒfÉb
á«FGò¨dG äɪª°ùàdG øe ÚæWGƒŸG ájɪM ≈∏Y Oó°ûj ≥jRQ Aɢ°üMGEh ,í˘˘Hô˘˘dG ¢ûeɢ˘g »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH 2020
∫Gƒ˘e’CG º˘é◊ »˘≤˘«˘˘≤˘˘M ¿GC ¢VÎØj …ò˘dGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG
äÉYOƒà°ùe Oô` ` ÷ á` `«æWh á` `«bÉ` ` £H ¥ƒ˘˘˘°ùdG ‘ I󢢢LGƒ˘˘˘˘àŸG
.AGOƒ°ùdG
,äGAGôL’EG øe á∏ªL øª°†àj
50 á∏àc ¢UÉ°üàeG É¡fÉC°T øe
É¡HÉ` `ë°UGC ∞` `°û` ch øjõ` ` îàdG øÁGC ,á«dÉŸG ôjRh ¿Éch
,∞°ûc ób ,¿ÉªMôdG óÑY øH
¥GQh’CG ¿GE ,∫h’CG ¢ù˘˘˘˘˘˘˘eGC
äGôjó≤J »˘gh ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e
ºé◊ á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢeƒ˘μ◊G
¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘ª˘Fɢæ˘dG ∫Gƒ˘e’CG
 á«°†jƒ©J á∏£©H hGC ÉfhQƒc áëæà ¿ƒÑdÉ£j áHÉbôdG ¿GƒYGC I󢢢jó÷G ᢢ˘j󢢢≤˘˘˘æ˘˘˘˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb å«˘M ,AGOƒ˘˘°ùdG
ï˘jQɢJ ó˘é“ ,᢫˘fó˘©ŸGh ¥ÓWGEh ,Ú©e ∫É› ‘ Égô°üM ¥GQh’CG ¢UÉ°üàeG Öéj ,Ió˘jó˘L ⁄ •É≤˘æ˘dG ¢†©˘H'' :ÜGƒ˘æ˘∏˘d
.ójÈàdG á∏°ù∏°Sh Êɪ«∏°S ájOÉf ÚH á˘ª˘ë˘∏˘dG 󢫢©˘˘Jh ,ô˘˘FGõ÷G å«M ,É°†jGC »˘∏˘aɢμ˘à˘dG ÚeÉC˘à˘dG èFÉà˘æ˘dG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ‘ ɢ¡˘d ¥ô˘£˘à˘f
…òdGh äÉYOƒà°ùŸG ∞∏e ≥˘jRQ ∫hɢæ˘Jh í˘°VhGC å«˘M ,¬˘à˘dhOh ø˘˘WGƒŸG ≥˘Hɢ°ùdG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ¿GC í˘°VhGC .''IƒLôŸG ¤GE ÉgÉæ˘∏˘MGC ɢæ˘f’C ,»˘∏˘«˘ª˘μ˘à˘dG
πμH á°UÉN á«æWh á«bÉ£H ™°Vh Ωƒ«dG ÖLh'' øjQóŸG ,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ÉYO πãªà°S QÉæjO 2000 ábQh ¿GC ôjRƒdG º˘gó˘Yh ,á˘jhGQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Iƒ˘£ÿG ¿GC »˘°Sƒ˘˘e ±É˘˘°VGCh ¿ƒ˘fɢb ø˘e Ió˘jó÷G á˘î˘˘°ùæ˘˘dG
äÉWÉ°ûf ᢩ˘«˘Ñ˘£˘Hh ,äɢYOƒ˘à˘°ùŸG √ò˘g ™°Vh ¤GE ,´É˘£˘≤˘dɢH Újƒ˘¡÷Gh Ú«˘F’ƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛ ¢Shɢ°T’CG ∫ɢ˘£˘˘H’CG á°ûbÉæe ∫ÓN ᫢dɢª˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘c º˘«˘ª˘©˘J IQhô˘°V »˘g ᢫˘˘fɢ˘ã˘˘dG .''ÉÑjôb Iô¶àæŸG ó≤ædGh ¢Vô≤dG
IOÉY’E ,É¡fhõfl ºéMh ´ƒ˘fh ,ɢ¡˘Hɢ뢰UGC äÉLƒàæŸG äÉYOƒà°ùŸ ,᫢æ˘Wh ᢫˘bɢ£˘H IQƒ˘ã˘dG …ô˘é˘˘Ø˘˘e ø˘˘e á˘˘à˘˘°ùdG áæ°ùd »∏«ª˘μ˘à˘dG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb »àdGh ,᫢fhÎμ˘d’EG äÓ˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y ìô˘˘°Uh √É«ŸG IQhO RÉ‚GE ójõ«dG óæfi ¿ô#Y ájƒfÉK 11 »∏Y π«ZGE
»∏NGódG ™jRƒà˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ,É¡fhõfl ºéMh ,á«cÓ¡à°S’Gh ᫢MÓ˘Ø˘dG πªë«°ùa Égô˘¡˘X ɢeGC ,Ió˘«ÛG π«°UÉØàdÉH á«∏ª©dG Úæ≤˘à˘H 2020 ÈY ,ô˘FGõ÷G ‘ á˘Ñ˘FɢZ ≈˘≤˘Ñ˘˘J »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh
.''á«MÓØdGh á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ∞∏àı ɪc ,É¡HÉë°UGC •É°ûf á©«ÑW øe ≥≤ëàdG ™e ɪgh ,ôFGõ÷G ⁄É©e øe Úª∏©e …òdGh ,ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb ‘ ábÉ£ÑdÉH AGô°ûdGh ™«ÑdG ᢫˘eGõ˘dGE ,»˘˘°Sƒ˘˘e Qɢ˘ª˘˘Y ,»˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG
¢VôY ¤GE ,¿É«ÑdG Ö°ùM ,ôjRƒdG ™ªà°SGh ºª°ùàdG øe øWGƒŸG ájɪ◊ πª©dÉH º¡ÑdÉW IQÉbƒa º˘∏˘©˘eh ,ø˘°SɢZóÁG Èb .ÉÑjôb πjó©à∏d ™°†î«°S Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SGh ,᢫˘fhÎμ˘˘d’EG ∫Gƒ˘eGC AGƒ˘˘à˘˘MG ¿GC ,''¥hô˘˘°ûdG{`d
á«æWƒdG á«bÉ£ÑdG ∫ɨ°TGC Ωó˘≤˘J ió˘e ∫ƒ˘M .∞«°üdG π°üa ‘ »FGò¨dG .QGQOG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y Ödɢ˘Wh äÓ˘eɢ©˘à˘dG á˘aɢ˘c ‘ AGô˘˘L’EG 3 PÉîJG Ö∏£à˘j á˘jRGƒŸG ¥ƒ˘°ùdG
IQÉéàdG äÉØ∏eh ,ájôFGõ÷G äɢLƒ˘à˘æ˘ª˘∏˘d á≤aQ ,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ™ªàLG ájó≤ædG á©£˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh ÖJÉμe íàØH á˘YQɢ°ùŸG IQhô˘°†H π©L ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,ájQÉéàdG Ò«¨J É¡dhGC ,πb’CG ≈∏Y äGAGôLGE
á˘Hɢbô˘dGh ¥Gƒ˘°S’CG º˘«˘¶˘æ˘Jh ᢢ«˘˘LQÉÿG IQɢé˘à˘dɢH ∞˘∏˘˘μŸG Üó˘˘à˘˘æŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG ,QÉæjO 200  á˘Ä˘a ø˘e ᢫˘fó˘©ŸG QGƒ˘μ˘°ùdG IQÉŒ Úæ˘≤˘Jh ,±ô˘°U ,∑ƒæÑdG ÈY ô“ äÓeÉ©àdG áaÉc ¥GQh’CG ¢Uɢ°üà˘eG ™˘e á˘∏˘ª˘©˘˘dG
ÚfGƒ≤dG ¢†©˘H Ú«– ᢰTQhh ,á˘æ˘ª˘bô˘dGh ø˘jô˘jóŸG ™˘e ,…ɢμ˘H ≈˘°ù«˘Y ,᢫˘LQÉÿG π˘ª˘ë˘à˘°S ɢ¡˘fGC ô˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhGC ób É¡fGC ÉjôgɢX hó˘Ñ˘J ¿GEh »˘à˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ∫Gƒ˘˘e’CG π˘˘Nó˘˘Joh ®ÉØ◊G ¿GE å«M ,áÁó≤dG á«dÉŸG
.´É£≤dÉH á°UÉÿG ,IQÉéà˘∏˘d Ú«˘F’ƒ˘dG ø˘jô˘jóŸGh Újƒ˘¡÷G ó«˘¡˘°T ∫hGC á˘fɢHR ó˘ª˘MGC  IQƒ˘°U É¡æμdh ,ÉfhQƒc IÎa ∫ÓN âØàNG ¥ƒ˘˘˘°ùdG ¤GE AGOƒ˘˘˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘˘˘°ùdG Gòg π©é«°S á≤HÉ°ùdG ¥GQh’CG ≈∏Y
¿GƒYGC ∫AÉ°ùà˘j ,á˘∏˘°U …P ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘h ºgGC º««≤J ¢Vô¨d ,ó©H øY ô°VÉëàdG á«æ≤àH øe Éªæ«˘H ,ô˘FGõ÷ɢH á˘∏˘°ü≤ŸÉ˘H ,ÈcGC πμ°ûH ’ɢë˘Ø˘à˘°SG äó˘¡˘°T .á«eɶædGh ᫪°SôdG ød ,ájQƒμjO Iƒ£N Oô› Ò«¨àdG ΩÉ````©dG ô`````jóŸG
ÜÉÑ°SGC øY ,IQÉéàdG IQGRƒd ¿ƒ©HÉàdG áHÉbôdG ∫h’CG »°SGó°ù∏d ´É£≤dG äÉØ∏˘eh äɢWɢ°ûf ¥GQh’CG Q󢢰üJ ¿GC ô˘˘˘¶˘˘˘à˘˘˘æŸG ¿ƒ£°ûæj QGƒμ°ùdG QÉŒ'' É˘Ø˘«˘°†e ᫪gGC ¤GE çóëàŸG ɢYO ɢª˘c Iô¶àæŸG èFÉàædÉH ’h É¡∏cÉCH »JÉCJ
‘ øjÈà©e ,ÉfhQƒc áëæe øe º¡˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG .áæ°ùdG øe øe —ÉØdG ‘ Ió˘jó÷G á˘jó˘≤˘æ˘dG ∫Ó˘N âfÎf’CGh ∞˘˘Jɢ˘¡˘˘dG ÈY äÓeÉ©àdG äGAGô˘LGE ∫ɢª˘μ˘à˘°SG ºàj ɪ∏ãe'' ¬fGC ≈∏Y GOó°ûe ,É¡æe ANEP N° 2030000839 - 2020-07-06 $
ô˘˘˘˘jRh ¤GE √ƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘aQ º˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘X ô˘˘˘˘˘e’CG Éà ≥jRQ √ƒf ,IQÉéàdG IQGRh ¿É«H Ö°ùMh .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T π˘«˘°Uƒ˘J ¿ƒ˘æ˘˘ª˘˘°†jh ,ɢ˘fhQƒ˘˘c Ωó˘˘Yh ,ᢢ«˘˘eÓ˘˘°S’EG ᢢ«˘˘dÉŸG á«dÉe ™˘£˘bh ¥GQhGC ø˘Y ¿Ó˘Y’EG
.º¡≤M ‘ º∏Xh ±ÉëLGEh ,IQÉéàdG ƒØXƒe É¡H ΩÉb ,IQÉ˘Ñ˘L äGOƒ˘¡›'' √Èà˘YG
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
º¡LGQOGE ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fGC ,¿ƒ«æ©ŸG iôjh
ɪc'' ÉfhQƒc áëæà á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG øª°V
±ô¶dG ‘ ᢰUɢN ,¬˘fɢμ˘e ‘ π˘c IQGRƒ˘dG
∫ÓN Gòch ,OÓÑdG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG »˘ë˘°üdG ô` `FGõ` `÷G ‘ Oƒ` ` ≤ædG á` `YÉ` ` Ñ£d …ô` ` `°üY ô` ≤e AÉ` ` ` æÑd Ò°†ëàdG áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRh
Ióe ÜÉ°ùà˘MG hGC ᢫˘bÎdG ‘ ≥◊G º˘¡˘jó˘d ‘ Égó©H êô©«˘d ,''∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á°ùÑJ áj’ƒd á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG ájôjóe
‘ øjó˘cƒD˘e ,''᢫˘°†jƒ˘©˘J á˘∏˘£˘©˘c AɢHƒ˘dG .¢û¨dG ™ªbh áHÉbôdG ∞∏e ≈∏Y ¬ª««≤J ᪫b ™LGôJ ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,…ôFGõ÷G QÉæjódG ¿ÉCHh ,∫hó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdG RƒeQ óMGC πã“ ¿ÉªMôdG ó˘Ñ˘Y ø˘H øÁGC ᢫˘dÉŸG ô˘jRh √ƒ˘f
Éjƒæ©e ¿ƒμ¡æe áHÉbôdG ¿GƒYGC ¿ÉCH'' ºgGƒμ°T ¢ùe ób ,‹É◊G »FÉæãà°S’G ±ô¶dG ‘ á∏ª©dG ¿GC GócƒDe ,ÉgOÉ°üàbG Qƒ£J ióe π㓠ɡફb ∂æ˘Ñ˘d ¢VQGC ᢩ˘£˘b í˘æà á˘eƒ˘μ◊G QGô˘≤˘˘H 0.000.1201.90060.70 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ
≈˘∏˘Y ¬˘Yɢ£˘b äGQɢWGE ô˘˘jRƒ˘˘dG åMh
.''¿Gó«e OƒæL º¡f’C Éjó°ùLh ¢ù«°ùëàdGh áHÉbôdG äÉ«∏ªY ∞«ãμJ IQhô°V ɢ¡˘«˘˘a Éà ,⁄ɢ˘©˘˘dG ∫hO π˘˘c äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bG ™«˘é˘°ûJ ¤GE ɢ¡˘JGQGô˘b ‘ ≈˘©˘°ùJ á˘eƒ˘μ◊G'' áYÉÑ£d …ô°üY ô≤e Aɢæ˘H π˘LGC ø˘e ,ô˘FGõ÷G 2020 á«∏jƒL 02 :‘ á°ùÑJ
,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ¿GC ¤GE QÉ°ûjh ‘ á°UÉN ,ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸGh QÉéà∏d .iÈμdG äÉjOÉ°üàb’G Ö°UÉæŸh ,IhÌ∏˘d ¥ÓÿG ô˘ª˘ãŸG Oɢ°üà˘b’G áfô°ü©H íª°ù«°S ô≤ŸG ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,Oƒ≤ædG
´É£b »Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 75 ¿ÉC˘H ó˘˘cGC ÌμJ »àdG á«FGò¨dG äɪª°ùàdG áHQÉfi ∫É› ,IÒN’CG IÎØdG ∫ÓN ádƒ«°ùdG ¢ü≤f øY ÉeGC .''á«æWƒdG á∏ª©dG ájƒ≤J ‘ ºgÉ°ù«°S Ée ,π¨°ûdG .á«æWƒdG á∏ª©dG QGó°U’E πª©dG Ö«dÉ°SGC
ÊGó˘«ŸG π˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘«˘°S ,IQɢé˘à˘˘dG
.ÖJÉμŸG ∞∏N AÉ≤ÑdG ∫óH ,ÓÑ≤à°ùe
øe á∏ªL ≥jôW øY ∂dPh ,∞«°üdG π°üa ‘
ßØ◊Gh π≤ædG •hô°ûH á°UÉÿG äGAGôL’EG
á«cô◊G ™LGô˘J'' ¤GE ɢ°Sɢ°SGC ∂dP iõ˘Y ó˘≤˘a
¢ShÒa AÉHh øY áŒÉædG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G
á≤ãdG IOÉYGE ≈∏Y ¿ÉªMôdG óÑY øH Oó°T ɪc
»˘à˘dG ,¬˘Jɢ°ù°SƒD˘eh …ô˘FGõ÷G ø˘˘WGƒŸG ÚH
∫Ó˘ë˘ª˘°VG'' ‘ ¬˘dƒ˘b Ö°ùM º˘gɢ°ùJ ±ƒ˘°S
º«°SGôe ¢ûeÉg ≈∏Y ,áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘h
™£≤dGh ,ájó≤ædG ¥GQh’CG øe á˘∏˘°ù∏˘°S QGó˘°UGE
áeƒμ◊G ô≤à ,Iójó÷G ᫢fó˘©ŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG
âbƒDŸG íæŸG øY ¿ÓY’EG í«ë°üJ
…ôFGõ÷G OÉ°üà˘b’G ¿GCh ɢª˘«˘°S’ ,19 ÉfhQƒ˘c .''ÒÑc πμ°ûH ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG õjõ©dG óÑY ,∫h’CG ôjRƒdG É¡«∏˘Y ±ô˘°TGC »˘à˘dG
ÒaƒJ Ö∏£àj Ée ,…QƒØdG ™aódG ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j º«¶æàH ¢UÉÿG ,2015/09/16 ‘ ñQƒDŸG 247/15 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG øe 65 IOɪ∏d É≤ÑW
᪰UÉ©dÉH IõgÉL ''∫óY'' á≤q°T ∞dGC 77 :»Ñjô©∏H ƒëf »°†“ ôFGõ÷G ¿GC ÉØ«°†e ,IÒÑc ádƒ«°S
,QÉæjódG ᪫b ™LGôJ ÖÑ°S øY ∫GƒD°S ‘h
»μ˘æ˘Ñ˘dGh »˘FɢÑ÷G ìÓ˘°U’EG ¿GE ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb
¿GC ¤GE ¿ÉªMôdG óÑY øH QÉ°TGC ,¢ùeGC ∫hGC ,OGôL
Ëób ájó≤ædG ¥GQhÓ C d á«dÉ◊G á©Ñ˘£ŸG ô˘≤˘e áj’ƒd á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG ájôjóe ø∏©J ,ΩÉ©dG ≥aôŸG äÉ°†jƒ˘Ø˘Jh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG
íª˘°ùj ɢe ,äÓ˘eɢ©˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G á˘æ˘ª˘bQ Oɢ°üà˘b’G í˘dɢ°üd ᢫˘cô˘ª÷G á˘eƒ˘¶˘˘æŸGh .1901 áæ°S ¤GE ¬FÉæH ïjQÉJ Oƒ©j å«M ,GóL
.ájó≤ædG ádƒ«°ùdG πμ°ûe ∫Ó몰VÉH õjõ©J ‘ º˘gɢ°ù«˘°S ,Ú∏˘eɢ©˘àŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG á∏ª©dG ¿ÉCH ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb ,Oó˘°üdG Gò˘g ‘h •GΰTG ™e ìƒàØŸG »æWƒdG ¢Vhô©dG Ö∏W ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjó¡©àŸG ™«ªL º∏Y ¤GE á°ùÑJ
LE h 2020/02/18 :ïjQÉàH ¥hô°ûdG :»JójôéH QOÉ°üdG 2020/´.ä.Ω/07 ºbQ É«fO äGQób
ájÉbƒdG ÒHGóJ áØdÉfl ∫ÉM ‘ ∫ɨ°T’
C G ∞«bƒJh äÉ°TQƒdG ≥∏Z :`H á°UÉÿG 2020/02/23 ïjQÉàH PROVINCIAL

ôéë∏d »éjQóàdG ™aôdG ó©H AÉæÑdG ™bGƒe ‘ ´hô°ûe ∞dGC 11 π«©ØJ
iôNGC á¡L øe ôéë∏d »éjQóàdG
ádɢM …’C …Qƒ˘Ø˘dG ÆÓ˘H’EG ≈˘∏˘Y
äɢ°TQƒ˘H ɢ¡˘à˘Hɢ°UGE ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûe
»˘˘˘Yɢ˘˘°ùe õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘Jh RÉ‚’EG
™e ΩÓY’EGh ∫É°üJ’Gh ¢ù«°ùëàdG
ìô˘°ûJ ᢫˘fɢ«˘H äɢeƒ˘°SQ ™˘˘°Vh
≈∏Y á«FÉbƒ˘dG ÒHGó˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J
.™bGƒdG ¢VQGC
¿GC ∫hƒD˘˘°ùŸG äGP ó˘˘cGC ɢ˘ª˘˘c
∫hGC ,»Ñjô©∏H ¥QÉW óªfi √ôjƒ£Jh øμ°ùdG Ú°ùëàd á«æWƒdG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ócGC
ób ''∫óY'' èeÉfôH øe ᢫˘æ˘μ˘°S Ió˘Mh 77.435 áHGôb ¿GC ,áª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷ɢH ,¢ùeGC É°†jGC äɪ«∏˘©˘J äQó˘°UGC IQGRƒ˘dG
äÉHƒ≤Y ≥«Ñ˘£˘J Ωó˘Y'' π˘LGC ø˘e
7909 º«∏°ùJ øY Éæ∏©e ,2020 ¿GƒL 30 ïjQÉJ ¤GE ôFGõ÷G áj’h iƒà°ùe ≈∏Y â∏ªμà°SG
.á«∏jƒL 5`dG ‘ É¡æe IóMh ¿ƒμJ ¿GC ≈∏Y ,∫ɪ©dG ≈∏Y ÒNÉCàdG
ÉjQÉÑLGE á≤aôe ±ÉæÄà°S’G á«∏ªY
14.145 èeÉfÈd ¢SÉ°S’CG ôéM ™°Vh ¢ûeÉg ≈∏Y ¢Vô˘Y ∫Ó˘N »˘Ñ˘jô˘©˘∏˘H í˘°VhGCh
±GôW’CG ΩGõ˘à˘dG π˘ª– ≥˘FɢKƒ˘H
‹ÉªLGE ¿GC ,OGôL õjõ©dG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG ¬«∏Y ±ô°TGC ,᪰UÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y øμ°ùe ÖJɢ˘μ˘˘eh äɢ˘°ù°SƒDŸG ɢ˘¡˘˘æ˘˘e
7 .909 É¡æe ,øμ°ùe 77435 ≠∏H ôFGõ÷G áj’h iƒà°ùe ≈∏Y IõéæŸG ''∫óY'' äÉYhô°ûe
∫ɢã˘à˘e’G π˘LGC ø˘e äɢ°SGQó˘˘dG
.195836 ≠∏H áj’ƒdG ‘ ÚÑààμŸG OóY ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,á«∏jƒL 5`dG ‘ º∏°ùà°S .''äɪ«∏©à∏d ΩQÉ°üdGh ≥«bódG
∫ÓN øμ°S 23000 ΩÓà°SG »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ” ¬fGC ,¬JGP ∫hƒD°ùŸG ±É°VGCh ájô°ù≤dG ÒHGóàdÉH ≥∏©J ɪ«ah
πª°ûJ 2020 »ØfÉL 1 ¤GE á›ÈŸG ™jQÉ°ûŸG ¿GC GócƒDe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫h’CG »KÓãdG Üɢ˘ë˘˘°UGC ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ≤˘˘˘Ñ˘˘˘£ŸG
.øμ°ùe 120334 øY π≤j ’ Ée
Úeõ˘˘˘à˘˘˘∏ŸG ÒZ äɢ˘˘˘°ù°SƒDŸG
É¡æe 20.875 ¥ÓWGE ” ,IóMh 74.375 ≠∏Ñàa RÉ‚’EG QƒW ‘ óLƒJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ÉeGC
ócGC ,ájQhô°†dG á«FÉbƒdG ÒHGóàdÉH
.ÉYhô°ûe 17 ≈∏Y áYRƒeh ᪰UÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y 2020 áæ°S øe ∫h’CG »°SGó°ùdG ∫ÓN ‘ ájQGRƒdG ᪫∏©àdG ¿GC IƒjôYƒH
™jQÉ°ûŸG ¥ÓW’E ájQÉ≤©dG á«Yh’CG ¢ü«˘°üî˘à˘d Iô˘ª˘à˘°ùe Oƒ˘¡÷G'' ¿GC ±É˘°VGC ɢª˘c ¬«LƒJ ó©H ,»˘°†≤˘J Oó˘°üdG Gò˘g
.''IQhÉÛG äÉj’ƒdGh ôFGõ÷G áj’h ‘ á«≤ÑàŸG ób'' äÉHƒ≤Y ≥«Ñ£˘à˘H ,ø˘jQGò˘YGE
áKÓK ≈∏Y áYRƒe IóMh 6.010 RÉ‚GE ¥ÓWGE ” ,âjÉa O’hGC ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Yh ∞«bƒJh äÉ°TQƒdG ≥∏Z ¤GE π°üJ
.êO QÉ«∏e 19.79`H Qó≤j ‹Ée ±Ó¨H øμ°ùe 1.090h 1.000h 3.920 øª°†àJ ™bGƒe äɢHƒ˘≤˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘˘Jh ∫ɢ˘¨˘˘°T’CG
´. —Éa ¯   .''ôNÉCàdG
¢Uƒ˘°üæŸG ᢫˘Fɢbƒ˘dG ÒHGó˘à˘dG
»ë˘°üdG ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y
»ª∏©dG ¢ù∏ÛG ±ôW øe ó©ŸG
äGAGôLGE ∑Éæ˘g ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d
§Ñ°V É¡æe ´É£≤dɢH á˘∏˘°üdG äGP
øe ɢgó˘jó“h π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S
¤GE ɢMÉ˘Ñ˘°U ᢰùeÉÿG á˘Yɢ˘°ùdG
å«˘M ,Aɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG
Gòg ‘ ájQGRƒdG ᪫˘∏˘©˘à˘dG âã˘M
π˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG Üɢ˘˘ë˘˘˘°UGC ¿ÉC˘˘˘°ûdG
≈˘∏˘Y ä’hɢ≤ŸGh äɢ˘°ù°SƒDŸGh
ΩGÎMG ™e π≤˘æ˘dG π˘Fɢ°Sh Òaƒ˘J
.…ó°ù÷G óYÉÑàdG ÒHGóJ
á«FÉbƒ˘dG äGAGô˘L’EG ÚH ø˘eh
QGó°UGE ¤GE IQÉ°T’EG â“ ,iôN’CG
ÚH Ée AÉæÑdG OGƒe π≤f ¢ü«NGôJ
ô˘¶˘˘Mh ɢ˘¡˘˘∏˘˘NGOh äɢ˘j’ƒ˘˘dG
RÉ‚’EG äÉ°TQh πNGO äÉ©ªéàdG
OGƒ˘eh √ɢ«˘ª˘∏˘˘d •É˘˘≤˘˘f ™˘˘°Vhh
™e É¡∏NGO º«≤©à˘dGh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG
¢SÉ«bh á˘Ñ˘bGôŸG äɢ«˘dGB õ˘jõ˘©˘J
»˘à˘dG äɢ°TQƒ˘˘dG π˘˘NGO IQGô◊G
Ëó≤J ô¶Mh IÉ«◊G óYGƒb Rƒ–
ºYÉ£ŸG ‘ á«FGò˘¨˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG
äÉÑLƒ˘dG ¤GE Aƒ˘é˘∏˘dG ™˘«˘é˘°ûJh
.ájOôa áØ°üH É¡dhÉæJ ™e IõgÉ÷G
™˘˘˘aô˘˘˘dG §˘˘˘£fl O󢢢˘°ûjh
''ΩQÉ°üdG'' ≥«Ñ£àdG ™e ''á˘fhô˘e{`H
á«Fɢbƒ˘dG äGAGô˘L’EGh ÒHGó˘à˘∏˘d
äGQGô≤∏d É≤«Ñ£˘J ∂dPh á˘eRÓ˘dG
AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘˘Y IQOɢ˘˘°üdG
.ÒN’CG …Ée 30 ó≤©æŸG
¿ƒª°†e ∫ƒM ¬°VôY ‘ ôcPh
¬˘≤˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘J ió˘˘eh §˘˘£ıG
øμ°ùdG ´É£b ¿ÉCH ¬©e ÜhÉéàdGh
GôKÉCJ ±ôY ôFGõ÷ɢH ¿Gô˘ª˘©˘dGh
AɢHh äɢ«˘˘YGó˘˘J AGô˘˘L ''GÒÑ˘˘c''
DƒWÉÑJh ôNÉCJ ¬æY èàf ɇ ,ÉfhQƒc
‘ ó◊G π°Uhh ∫ɨ°T’CG IÒJh ‘
»∏μdG ∞bƒàdG ¤GE äÉ°TQƒdG ¢†©H
.∫ɨ°TÓC d
Qɢ°TGC ,¢Sɢ°S’CG Gò˘g ≈˘˘∏˘˘Yh
øμ˘°ùdG ´É˘£˘b ¿GC ¤GE çó˘ë˘àŸG
™aô∏d É££fl ¢Vô¨dG Gò¡d óYGC
QhÉ°ûàdG ó©H'' ôéë∏d »é˘jQó˘à˘dG
ÜɢHQGC) Ú∏˘Nó˘àŸG ™˘«˘ª˘L ™˘˘e
≈∏Y ¬°VôY ” (äÉHÉ≤ædGh πª©dG
áë°üdG IQGRƒd »ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ˘°UGEh ¿É˘μ˘°ùdGh
øeh ¬«∏Y á˘≤˘aGƒŸG ió˘HGC …ò˘dG
.¤h’CG IQGRƒdG √ó©H
äGAGô˘˘˘˘L’EG ¢Uƒ˘˘˘˘°ü˘˘Hh
,RÉ‚’EG äÉ°TQh π˘NGO Iò˘î˘àŸG
¤GE á˘aɢ°VGE ¬˘fGE Iƒ˘jô˘Yƒ˘˘H ∫ɢ˘b
,á°SGQO ∂dP ‘ Éà ,»ÑædG øH ∂dÉe ájƒfÉãd QÉÑàY’G IOÉYGEh áÄ«¡J ,á©HÉàe á°SGQO :á«∏ª©dG -
(2019 É«∏©dG ÜÉ°†¡dG èeÉfôH) á°ùÑJ -™ª°ùe õ«¡Œh RÉ‚GE ,á©HÉàe
´.¢S á°ùÑàH »ÑædG øH ∂dÉe ájƒfÉãd QÉÑàY’G IOÉYGE :´hô°ûŸG -
.±ƒ«°†dG áYÉb + ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG ≈æÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE :03 ºbQ á°ü◊G -
∞˘∏˘μŸG ô˘jóŸG ÖFɢf ∞˘°ûc
AÉæÑ∏d »æ≤àdG º«¶æà˘dGh åë˘Ñ˘dɢH h 2020/05/26 :ï``jQÉàH ¥hô```°ûdG :»``JójôéH QOÉ``°üdG âbƒDŸG íæŸÉH OQh ÉC£N OƒLh øY
,áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRƒH :âbƒDŸG íæŸG 2020/05/21 ïjQÉàH LE PROVINCIAL
ø˘Y ,¢ùeGC ∫hGC ,Iƒ˘jô˘Yƒ˘˘H ɢ˘°VQ
´hô°ûe ∞dGC 11 ¥ƒØj Ée AÉ°üMGE ÒjÉ©e ¢Vô©dG á£≤f IóŸG ó©H ≠∏ÑŸG ∞jô©àdG ºbQ ádhÉ≤ŸG á°ü◊G
IOÉYGE ÖLƒà°ùJ AÉæ˘Ñ˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ QÉ«àN’G »æ≤àdG (êO) í«ë°üàdG »FÉÑ÷G
ôé◊G ™aQ ó©H É¡H ∫ɨ°T’CG å©H
:03 ºbQ á°ü◊G
»°ûØJ áé«àf »éjQóàdG »˘ë˘°üdG
.19-ó«aƒc AÉHh ¢VôY πbG 51 ¢T 05 9.243.801.00 198112010383142 »Ø£d ó«©∏H ≈ æ ÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE
ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG
¢VôY ‘ Iƒ˘jô˘Yƒ˘H í˘°VhGCh
±ƒ«°†dG áYÉb +
»àdG πª©dG IQÉjR áÑ°SÉæà ¬eób
õjõ©dG óÑY ,∫h’CG ôjRƒdG É¡H ΩÉb
¬aGô°TGEh ôFGõ÷G áj’h ¤GE ,OGôL :íë°üŸG âbƒDŸG íæŸG
RÉ‚’E ¢SÉ°S’CG ôéM ™°Vh ≈∏Y
ÒjÉ©e ¢Vô©dG á£≤f IóŸG ó©H ≠∏ÑŸG ∞jô©àdG ºbQ ádhÉ≤ŸG ´hô°ûŸG
™«Ñ˘dG ᢨ˘«˘°üH ø˘μ˘°ùe 14.145
¬fÉCH ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y QÉéj’EÉH QÉ«àN’G »æ≤àdG (ê O) í«ë°üàdG »FÉÑ÷G
â°üMGC Ωô°üæŸG …Ée 31 ájÉZ ¤GE :03 ºbQ á°ü◊G
Ée IQGRƒdɢH ᢰüàıG í˘dɢ°üŸG ≈æÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE
¢VôY πbG 51 ¢T 05 8.761.851.00 198112010383142 »Ø£d ó«©∏H ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG
™bGƒe ‘ ´hô˘°ûe ∞˘dGC 11 ¥ƒØj
å©˘H IOɢYGE ÖLƒ˘à˘˘°ùJ Aɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dG .±ƒ«°†dG áYÉb +
᪫∏©àdG Qhó°U ó©H É¡H ∫ɨ°T’CG
™˘«˘ª˘L ¤GE ᢢ¡˘˘LƒŸG ᢢ°UÉÿG Ò«````````¨J ¿hO »bÉ`````ÑdGh
ô`````jóŸG
¤GE º¡JƒYód ™jQɢ°ûŸG Üɢ뢰UGC
»ë°üdG ôéë∏d »éjQóàdG ™aôdG
ANEP N° 2023002279 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010809 - 2020-07-06 $

á«dÉààe ΩÉjGC Ió©d ôªà°ùJ ¿GC ô¶àæj
60 ¢SÓàNÉH Úª¡àŸG áªcÉfi ¥Ó£fG
IôjƒÑdÉH ''»Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG'' øe GQÉ«∏e
øeh ∂æÑdG äGòH ¿ƒØXƒe ɢ¡˘«˘a •Qƒ˘à˘eh
,QÉŒh ÚdhÉ≤e ¤GE áaÉ°VGE ÖJôdG ∞∏àfl
Öë°ùH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒØ˘XƒŸG A’ƒD˘g ¿É˘c ø˘jGC
øe Iô°TÉÑe É¡YGójGE ó©H øFÉHR IóY ∫GƒeGC
É¡∏«é°ùJ ¿hO É¡fhôaƒj hGC É¡HÉë°UGC ±ôW
äÉ«∏ª©˘∏˘d ¢UÉÿG »˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG 󢫢≤˘dɢH
øe á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ∂∏J πjƒ– ºà«d ,á«μæÑdG
Údhɢ≤˘e hGC QÉŒ ¤GE ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª˘˘©˘˘dG
‘ ɢ¡˘H ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùj á˘j’ƒ˘dɢH Úahô˘˘©˘˘e
,º¡«dGE Oƒ©j íHQ ¢ûeÉ¡H á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe
‘ É¡©«H IOÉYGE ºà«a á«Ñæ˘L’CG á˘∏˘ª˘©˘dG ɢeGC
äÉbhGC ‘ ɪ˘«˘°S’ ìɢHQÉC˘H AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG
É¡YÉLQGE IOÉYGE ºàj ¿GC ≈∏Y ,ÉgQÉ©°SGC ´ÉØJQG
ô°ùØj Ée ƒgh ,IOhófi ÒZ á«æeR IÎa ó©H
ÜÉ°ùM ÆGôa √OÉØe ∂æÑdG OôH øFÉHR ÉCLÉØJ
GhOGQGC ÉŸ ádɢcƒ˘dG äGò˘H ∫ÉŸG ø˘e √Òaƒ˘J
.É¡d º¡JRÉ«M ºZQ º¡dGƒeGC Öë°S
≥«˘≤˘ë˘à˘dG äɢjô› ∫ɢª˘μ˘à˘°SG 󢩢Hh
áë«°†Ø˘dG OGó˘à˘eGh •ƒ˘«˘N ∞˘°ûch ‹h’CG
º¡æe ,¬«a É¡Ñà°ûe 35 â∏ª°T »àdG á«dÉŸG
¿ƒdhɢ≤˘e Gò˘ch QÉŒh ∂æ˘Ñ˘dɢH ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e
∫ɪ©à°SGh ôjhõàdG º¡J É©«ªL º¡«dGE â¡Lh
,ÒaƒJ ô˘JɢaOh ᢫˘μ˘æ˘H ∑ƒ˘μ˘°U ‘ QhõŸG
¢SÓ˘à˘NG ‘ á˘cQɢ°ûŸGh ∫Gƒ˘eGC ¢SÓ˘à˘NG
ÒZ ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘eGC ∫ɢª˘©˘à˘°SG ,∫Gƒ˘eGC
á«d’BG á÷É©ŸG ᪶fÉCH ¢Sɢ°ùŸG ,»˘Yô˘°T
,±ò◊Gh πjó©àdG ≥jôW øY äɢ«˘£˘©˘ª˘∏˘d
á«eɢ¶˘f á˘Ä˘«˘g á˘fɢgGE ,Ö°üæ˘dG ,á˘bô˘°ùdG
,É¡Yƒbh Ωó©H º∏©j áÁô˘L ø˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dɢH
A’ƒDg Ëó≤J ” ,áØ«XƒdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG IAɢ°SGE
á«FÉ°†≤dG äɢ¡÷G ΩɢeGC 2019 …Ée ô˘¡˘°T
3 ≥M ‘ äQó°UGC »àdGh ,IôjƒÑdG áªμëÃ
ɪ«a ,»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ‘ ´GójGE ôeGC º¡æe
™e á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG øgQ ¿hôNGB 9 ™°Vh
ájÉZ ¤GE ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äɢjô› ∫ɢª˘μ˘à˘°SG
ΩhóJ ¿GC ô¶àæj »àdG áªcÉÙG ≈∏Y º¡°VôY
ójóY •QƒJ øY ∞˘°ûμ˘Jh ᢫˘dɢà˘à˘e Ωɢj’C
.áahô©ŸG Aɪ°S’CG
ô¶◊G QGôb ó©H ájôî°üdG ÅWGƒ°ûdG ¤GE ¿ƒ∏∏°ùàj ¿ƒæWGƒe
É` ` bô` `Z ¢UÉ` ` `î°TGC á` ` à°S IÉ` ` `ah
OÓ` `ÑdG ¥ô` ` °T Å` WGƒ` `°ûH Ú` ` ` eƒ` ` `j ∫Ó` ` ` ` `N
¿ƒæWGƒe π°ûàfG ɪc ,…ó«¡e øH ájó∏H ‘
,πé«L áj’ƒH …ôî°üdG ∫ÓbGC ÅWÉ°T øe
¬ehób ó≤à©jh ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ÜÉ°T áãL
í˘dɢ°üe äò˘≤˘fGCh ,᢫˘∏˘NGO ᢢj’h ø˘˘e
á∏ØW óM’CG ¢ùeGC ìÉÑ°U á«fóŸG ájɪ◊G
∂°Th ≈∏Y âfÉc ôª˘©˘dG ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG ‘
…ô˘î˘°üdG ä’ɢ˘°ûdG Å˘˘Wɢ˘°ûH ¥ô˘˘¨˘˘dG
ódGƒdG PÉ≤fGE ádhÉfi â∏°ûa ɪ«a ,áfGƒ©dÉH
É«dó«°U πª©jh áæ°S 57 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
IÒN’CG ¬°SÉØfGC ßØd PGE ,π颫˘L á˘æ˘jóÃ
.¬àæHG PÉ≤fGE ádhÉfi AÉæKGC ÉbôZ
Oƒ≤Øe øY åëÑdG á«∏˘ª˘Y â∏˘°UGƒ˘Jh
ájó∏ÑH ó«©∏H »æ˘H Å˘Wɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y
áj’ƒd á«bô°ûdG á¡÷ÉH ∫ƒéY OGh …ÒN
ájɪ◊G í˘dɢ°üe â∏˘Nó˘J ø˘jGC ,π˘é˘«˘L
á≤aôH Rƒª«¨∏H ájƒfÉãdG IóMƒdÉH á«fóŸG
ó≤a …òdG ≥jô¨dG øY åëÑ∏d Ú°SÉ£¨dG
±ô©Jh ,áMÉÑ°ù∏d ¬dƒNO ó©H äɶ◊ √ôKGC
’ÉÑbGE πé«L áj’ƒH ájôüdG Å˘WGƒ˘°ûdG
å«˘M ,Úaɢ˘£˘˘°üŸG π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e GÒÑ˘˘c
∑QódG ídÉ°üe QɶfGC øY Gó«©H É¡fƒ∏°†Øj
™æe QGôb ò«ØæJ ≈∏Y ô¡°ùJ »àdG »æWƒdG
äÓ˘˘ª◊G ™˘˘e IGRGƒ˘˘eh ,ᢢ˘Mɢ˘˘Ñ˘˘˘°ùdG
ájɪ◊G ídÉ°üŸ á∏°UGƒàŸG á«°ù«°ùë˘à˘dG
‘ áMÉÑ°ùdG Ωó©H É¡«a í°üæJ »àdG á«fóŸG
ø˘e Òã˘μ˘dG ¿GC ’GE á˘jô˘î˘°üdG Å˘WGƒ˘°ûdG
ñƒ˘«˘°ûdG ≈˘à˘Mh Ú≤˘˘gGôŸGh Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG
´Éàªà°S’G πLGC øe º¡˘Jɢ«˘ë˘H ¿hô˘eɢ¨˘j
√òg ¿GC ᢰUɢN ,ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘eh á˘ª˘°ùæ˘H
πé«Lh Ióμ«˘μ˘°S ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG äɢj’ƒ˘dG
ɇ ,»∏μdG ôé◊ÉH á«æ©e ÒZ ±QÉ£dGh
ájôî°üdG É¡ÄWGƒ°T ≈∏Y óaGƒà˘dG π˘©˘é˘j
ƒg ɪc π«∏dG äɢYɢ°S ≈˘∏˘Y ɢ°†jGC õ˘cÎj
.πé«L áj’ƒH áfGƒ©dG á≤£æà ¿ÉC°ûdG
.õjõ©dG óÑY / Ü.ΩÓ°SGE / ∑.OÉ©°S ¯
á` ` ŸÉ` ` `" ‘ É` ` ` ` ` ¡≤FÉ` ` ` `°S π` ` ` à≤J ô` ` `ØM á` ` ` dGB
πL’ C ,∫h’C G ¢ùeGC ,áŸÉ≤H IQGõÿ á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYGC πNóJ
Ée ,±hô©e áà°ûà Gójó–h IOƒ°ùdG ÚY á≤£˘æÃ É˘¡˘HÓ˘≤˘fG 󢩢H ô˘Ø˘M á˘dGB çOɢM
áJhÉØàe ìhôéH ,áæ°S 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,z±.`g{ ≈ª°ùŸG É¡≤FÉ°S áHÉ°UG ‘ ÖÑ°ùJ
á«˘Ñ˘£˘dG ä’ɢ颩˘à˘°S’G á˘ë˘∏˘°üe ¤GE ¬˘∏˘≤˘fh ¬˘aɢ©˘°SGE ɢgô˘KGE ≈˘∏˘Y ” ,IQƒ˘£ÿG
¬fGC Ö«Ñ£dG ±ôW øe ¬àæjÉ©˘e 󢩢H ÚÑ˘J ø˘jGC ,áŸÉ˘≤˘H »˘Ñ˘≤˘Y º˘«˘μ◊G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ
ábôa OGôaGC íàa ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ᢫˘ë˘°†dG π˘≤˘f ¬˘«˘a ” …ò˘dG âbƒ˘dG ‘h .≈˘aƒ˘à˘e
»`ë`∏`W .¿¯ .⫪ŸG çOÉ◊G Gòg ÜÉÑ°SGC ‘ É≤«≤– »æWƒdG ∑QódG
¢TGôM ø°ùMGC
ájGóH ,IôjƒÑdÉH í˘æ÷G á˘ª˘μfi âYô˘°T
â∏¨°T »àdG á«°†≤dG ‘ ô¶ædG ‘ ,´ƒÑ°S’CG
•QƒàH á≤∏©àŸGh ,IôjƒÑdG áj’ƒH ΩÉ©dG …GCôdG
»Ñ©°ûdG ¢Vô˘≤˘dG á˘dɢch ø˘e äGQɢWGE Ió˘Y
Údhɢ≤˘˘e Gò˘˘ch ,Iô˘˘jƒ˘˘Ñ˘˘dɢ˘H …ô˘˘FGõ÷G
QÉ«∏e 60 øe ÌcGC ¢SÓàNG ‘ øjôªãà°ùeh
øFɢHR äɢHɢ°ùM ø˘e ɢ¡˘∏˘jƒ–h ,º˘«˘à˘æ˘°S
.É¡«∏Y ≥Øàe ìÉHQÉCH ¿ƒdhÉ≤e É¡æe ó«Øà°ù«d
á«°†≤dG ¿ÉEa ,á«FÉ°†b QOÉ°üe Ö°ùëHh
ôjóe º¡æe ɪ¡àe 15 øe ÌcGC É¡«a •Qƒàe
ø˘Y Ó˘°†a ɢ¡˘H iô˘NGC äGQɢWGEh á˘dɢcƒ˘dG
,áj’ƒdÉH Úahô©e øjô˘ª˘ã˘à˘°ùeh Údhɢ≤˘e
,âbƒDŸG ¢ùÑ◊G øgQ º˘¡˘©˘°Vh ” 6 º¡æe
â∏LGC ób ᫢Fɢ°†≤˘dG äɢ¡÷G âfɢc å«˘M
Úª¡àŸG Ö∏W ÖÑ°ùH ÚJôŸ É¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG
Éà ó©H øY á˘ª˘cÉÙG AGô˘L ,π˘«˘LÉC˘à˘dɢH
AGO QÉ°ûàfG ø˘e ó◊G äGAGô˘LGEh ≈˘°Tɢª˘à˘j
á˘jGó˘H á˘ª˘cÉÙG ‘ ´ô˘°û«˘d ,19 ó«aƒμ˘dG
∫h’CG Ωƒ«dG ‘ Úª¡àª∏d ´Éªà°S’Gh ,´ƒÑ°S’CG
§°Sh ¢ùeGC QÉ¡f áªcÉÙG â∏°UGƒ˘J ɢª˘«˘a
øe É¡©æe ” »à˘dG ΩÓ˘Y’EG π˘Fɢ°Sh Üɢ«˘Z
ôeGhGC OƒLh áéëH äɢ°ù∏÷G á˘Yɢb ∫ƒ˘NO
!?∂dòH
áë«°†ØdG á«°†≤dG ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ
IôjƒÑdÉH á«∏ÙG á«μæÑdG ádÉcƒdG äõg »àdG
,á«°VÉŸG áæ°ùdG ájGóH ¤GE É¡aɢ°ûà˘cG Oƒ˘©˘j
ihÉμ˘°T ô˘KGE É˘¡˘Wƒ˘«˘N ¤hGC ∞˘°ûc ” ø˘jGC
iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑ∏d ÉfƒHR 69 É¡H Ωó≤J ᫪°SQ
º¡JÉHÉ°ùM â°Vô©J ÉgOÉØe ø˘e’CG í˘dɢ°üe
á«dÉe ≠dÉÑe â°ùe äÉ°SÓàNG ¤GE ᫢μ˘æ˘Ñ˘dG
300h GQÉ«∏˘e 32 É¡˘∏˘ª› ‘ äQó˘b IÒÑ˘c
øe ‹Ée ≠∏Ñe ¤GE áaɢ°VGE º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e
™aóàd ,hQhGC ∞˘dGC 100 ¥Éa áÑ©°üdG á∏ª˘©˘dG
á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ábôØdÉH ihÉμ°ûdG ∂∏J
IôjƒÑdG øe’C á«FÉ°†≤dG áWô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üÃ
ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH ≥ª©e ≥«≤– íàa ¤GE
ô¡°TGC Ió©d óà“ á«°†≤dG ¿ÉCH ÚÑà«d .áHÉ«ædG
,»æWƒdG ∑QódGh ø˘e’CG á˘HɢbQ ⩢aO
QGôZ ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘°T Å˘WGƒ˘°T ≈˘∏˘Y
IôgÉX ¤GE ÚæWGƒŸG ,…ôFGõ÷G πMÉ°ùdG
øY Ió«©ÑdG ájôî°üdG øcÉe’CG ¤GE Ühô¡dG
OhóM ‘ ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,π≤f ó≤a ,ÚY’CG
ájɪ◊G ¿GƒYGC ,Gô°üY á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG
á«°ù«˘Fô˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘d ¿ƒ˘©˘Hɢà˘dG ᢫˘fóŸG
¥Ó£fG πÑb ™HGôdG ≥jô¨dG áãL ,Ióμ«μ°ùH
»°ûØJ ÖÑ°ùH ≥∏©ŸG ±É«˘£˘°U’G º˘°Sƒ˘e
,¢U.´ á«ë°†dÉH ôe’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh ,ɢfhQƒ˘c
»ëH ø£≤j ,á˘æ˘°S 25 ôª©dG øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
∂dPh ,áæ«£æ°ù≤H ∞°Sƒj …󫢰S ᢫˘bɢ°S
ÚY ájó∏ÑH ,»Ñ«H …OGh ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH
±ô˘W ø˘e ¬˘dɢ°ûà˘fG ” å«˘˘M ,âjhõ˘˘dG
ßØM áë∏°üe ¤GE ¬àãL π≤f ºà«d ÚæWGƒe
±ôW øe Ió˘μ˘«˘μ˘°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà åã÷G
âëàa ɪ«a ,᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe
∞°ûμd É≤ª©e É≤«≤– ᫢æ˘e’CG í˘dɢ°üŸG
.áKOÉ◊G √òg äÉ°ùHÓe
ájó∏H ¿Éμ°S ,óM’CG ¢ùeGC ,™˘«q˘°T ɢª˘c
‘ ¥ôZ ɢHɢ°T ,Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH á˘Wɢ£˘°Tƒ˘H
,ájôî°üdG âjhõ˘dG ÚY á˘jó˘∏˘H Å˘WGƒ˘°T
,áæ°S18  ±.ΩôcGC á«ë°†dÉH ôe’CG ≥∏©àjh
ÒZ »˘é˘æ˘W OGh Å˘Wɢ˘°ûH ¥ô˘˘Z …ò˘˘dG
ø˘e ¬˘à˘ã˘L ∫ɢ°ûà˘fG ” ó˘˘bh ,¢ShôÙG
ídɢ°üe â∏˘Nó˘J ɢª˘c .Úæ˘WGƒ˘e ±ô˘W
áj’ƒH §°ûdG ájó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G
áãL ∫É°ûàfG πLGC øe ,âÑ°ùdG Ωƒj ±QÉ£dG
ÅWÉ°T øe ,áæ°S 63 ôª©dG øe ≠∏Ñj ï«°T
á˘Yƒ˘æ˘ªŸGh ¢ShôÙG ÒZ ᢰSɢ˘Wô˘˘a
,äGƒæ°S ô°ûY áHGôb òæe ¬˘«˘a á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG
Qóëæj ≥jô¨dG ¿ÉEa ídÉ°üŸG äGP Ö°ùMh
π˘jƒ– ”h ,IQhÉÛG á˘Hɢæ˘Y á˘j’h ø˘e
≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤GE ¬àãL
çó
◊ G
11 $
¿
ƒ∏° SG ô
e
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G
AÉŸGh AÉHô¡μdG ÒJGƒa ™aOh É¡ª«eÎd
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G $6
á«£¨àd á«°SQóŸG ºYÉ£ŸG á«fGõ«e
¢ShÒØdÉH äGô°û©dG áHÉ°UGE ‘ √ÉÑà°T’Gh Ú°üî°T IÉah ó©H IQGO’
E G ƒDWGƒàH »°SGQódG ºgQÉ°ùe ¢†««ÑJ øe GhOÉØà°SG
äÉjƒfÉãdGh äÉ£°SƒàŸG äÉ≤Øf
É` `«∏c GôéM Qô` `≤j Ió` `μ«μ°S ‹Gh ,…ƒfÉãdGh §°SƒàŸG øjQƒ£∏d ᫪«˘∏˘©˘à˘dG …QOGƒb Ió«°ûf
ÉjQƒdÉμÑdG RÉ«àLG øe Úë°TÎe »°ü≤J ''᫪bôdG''
AÉHô¡μdGh âfÎf’G ÒJGƒa ójó°ùàH πØμà∏d
ó©H ɪ«a ´hô°ûdG ºK ,¤hGC á∏Môªc AÉŸGh ᫢HÎdG IQGRƒ˘d ᢫˘dÉŸG IQGRh â°üNQ
¿É` ` `ëàe’G ø` ` e º` `¡æ«μªàd ô` ` `jRƒ` `dG π` ` ` `Nó` `J ¿ƒ°ùªà∏j ¿ƒ` ` `°ü≤ŸG¯
¿ƒ` ` ` jÉ` ` ` ` `e ¥É` ` ` ` æNG á` ` ` `jó` ` ` ` ∏` H ≈∏` ` Y áFΡŸG äÉ°ù°SƒDŸG í«∏°üJh á˘fɢ«˘°U ‘
¤GE ,ájQõeh á«KQÉc á«©°Vh ‘ óLƒJ »àdG
πFÉ°SƒdG áaÉc AÉæàbG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdG ÖfɢL
á«fGõ«e πjƒ– ,á«FÉæãà°SG áØ°üH ,á«æWƒdG
»˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d »˘°SQóŸG Ωɢ©˘˘W’EG
¤GE ,…QÉ÷G »°SGQódG º°SƒŸG øe ådÉãdG ºghDÉ°übGE ” øjòdG ,á°UÉN á°ù°SƒDà ڰSQóªàŸG …ƒfÉK áãdÉK áæ°ùdG ò«eÓJ á«°†b ‘ á«dhGC ≥«≤– èFÉàf ,äô¡XGC
ôe’C G ƒgh ,»°SGQódG QÉ°ùŸG ¢†««ÑJ øe GhOÉØà°SG º¡°†©H ¿GC ,áeOÉ≤dG IQhó∏d ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG RÉ«àLG øe
É¡Ñ∏£àJ »àdG ,á«°SQóŸGh á«Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG PÉ≤f’E ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG Ò«°ùJ á«fGõ«e
á≤FÉ°V øe ÊÉ©J »à˘dGh ,ɢ¡˘æ˘e ᢰù∏˘ØŸG øjòdG ¿ƒ°ü≤ŸG A’ƒDg èàMG ,πHÉ≤ŸÉH .á«æWƒdG á«HÎdG IQGRƒd ᫪bôdG á«°VQÓ C d »JÉeƒ∏©ŸG ΩɶædG ¬Ø°ûc …òdG
10 IóŸ ,Ióμ«μ°S áj’ƒH π≤dG ∞«°üà ¿ƒjÉe ¥ÉæNGC ájó∏H ≈∏Y »∏μdG ôé◊G ¢VôØH GQGôb Ióμ«μ°S áj’h ‹Gh Qó°UGC .᫪«∏©àdG á«∏ª©dG
É¡à«fGõ«e ‘ ¢ü«∏≤àdG Ö≤Y á°UÉN ,á«dÉe ‘ äGƒæ°S çÓK Gƒ°SQO º¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y ,º¡aÉ°üf’ E πNóàdG •ƒ©LGh óªfi á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh øe Gƒ°ùªàdG
,¢ShÒØdÉH º¡àHÉ°UÉEH ¬Ñà°ûj É°üî°T 95 â∏ª°T í°ùe á«∏ªY ó©Hh .á≤£æŸÉH ÉfhQƒc AÉHh »°ûØJ ó©H AÉL QGô≤dG .ΩÉjGC ,᪫∏©àdG äGP ‘ IQGRƒdG ,äOó°T ɪc
äÉ≤Øf ó«°TôJ ‘ QGôªà°S’G ᫪gGC ≈∏Y á©jQP â– ,á˘ÄŸÉ˘H 60 áÑ°ùæH ájƒ˘æ˘°ùdG .ájOÉY áØ°üH …ƒfÉãdG
.Ióμ«μ°ùH ¢ûeôb óYÉ°S ≈Ø°ûà°ùà êÓ©∏d º¡Ñ∏ZGC ™°†îj å«M .∞°û≤àdG
∑Ó˘¡˘à˘°SG ÜɢH ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,Ò«˘˘°ùà˘˘dG
™˘ª˘é˘à˘d á˘jOƒDŸG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG ÆÉeOƒH Ió«HR √òg ¿GCh ɪ˘«˘°S’ ,∞˘Jɢ¡˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dG ᢫˘dÉŸG IQGRh ¿GC ,z¥hô˘°ûdG{ âª˘∏˘˘Y á«°†≤˘∏˘d ¤h’CG •ƒ˘«ÿG äGCó˘H …QOGƒb Ió«°ûf
IQGOGE ´ƒbh ó©H ,…ô˘Ø˘«˘a ô˘¡˘°T
É¡à©«ÑW âfɢc ɢª˘¡˘e Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ¿GC âbh ‘ ,»˘JÉC˘J äɢ«˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG á«HÎdG IQGRh Ö∏W ≈∏Y ,AÉæãà°SG ,â≤aGh
π«˘é˘°ùJ ” ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e ÉŸ ,ìOɢa ÉC˘£˘N ‘ ᢢ°ù°SƒDŸG ,z¥hô°ûdGz`d ¿ƒ°ü≤˘e ∫ɢb h
,¢SGôY’CG äÓØM ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ójRGC òæe ,ájQÉÑLGE á∏£Y ‘ äÉ°ù°SƒDŸG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ∫Ó¨à°SG ¢Uƒ°üîH
äÓØ˘Mh ,º˘F’ƒ˘dGh ,á˘Hƒ˘£ÿGh øe ¢UÉî°TGC 3 áHÉ°UGE ‘ √ÉÑà°T’G ¿Gƒæ©H ,᢫˘°SQóŸG á˘jò˘¨˘à˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG π«é˘°ùJ á˘dhÉfi ≈˘∏˘Y âeó˘bGC º¡fÉCH º¡ZÓHÉEH GƒÄLÉ˘Ø˘J º˘¡˘fGE
,πÑ÷ OGh øe QóëæJ IóMGh á∏FÉY .á∏eÉc ô¡°TGC áKÓK øe
.”ÉBŸGh ,¿ÉàÿG ø˘e ÒN’CGh ådɢã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ò˘«˘eÓ˘˘à˘˘dG A’ƒD˘˘g ¿ÉëàeG RÉ«˘à˘LɢH Ú«˘æ˘©˘e ÒZ
ìÉÑ°U âeÉb óbh ,á≤£æŸG äGòH á«°SQóŸG ájò¨àdG á«fGõ«e ¿GC ,Ωƒ∏©eh
,á≤∏¨e ájó∏ÑdG ÅWGƒ°T ≈≤ÑJh PÉ≤fGE ‘ ,2019/2020 »°SGQódG º°SƒŸG øY øjƒμàdGh º«∏©à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG º¡fGC áéëH ,ÉjQƒdÉμÑ˘dG IOɢ¡˘°T
QOÉ°üdG …ó˘∏˘Ñ˘dG QGô˘≤˘∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W ,á«fóŸG ájɪ◊G øe ábôa âÑ°ùdG Ég󫪌 ” ób ,ådÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d iƒà°ùŸG ≈∏˘Y ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SƒDŸG RÉ«àLG º¡d ≈æ˘°ùà˘j »˘μ˘d ,󢩢H ᫪bôdG á«°VQ’CÉH Ú∏é°ùe ÒZ
»˘F’ƒ˘˘dG ô˘˘jóŸG ±Gô˘˘°TGE â– ≥«∏©J ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ÉfhQƒc áeRGC AGôL
≈∏Y êGhõdG Oƒ≤Y øY ÉeGC ,É≤HÉ°S øe ,(äÉjƒ˘fɢKh äɢ£˘°Sƒ˘à˘e) »˘æ˘Wƒ˘dG ,QGôMGC Úë°TΪ˘c ¿É˘ë˘à˘e’G Gƒ°ùªàdG øjGC ,᢫˘°Uƒ˘dG IQGRƒ˘∏˘d
Qƒ°†ëH ΩÈàa ,ájó∏˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe äÓª◊G QÉWGE ‘ á≤£æª∏d IQÉjõH á˘jƒ˘HÎdG äɢ°ù°SƒDŸG ≥˘∏˘Zh ,ᢰSGQó˘˘dG
á≤FÉ°V øe ÊÉ©J »àdG ᢰUɢN ,¢SÓ˘a’EG øe âÑ∏W á«HÎdG ájôjóe ¿GC ÒZ ,º˘¡˘aɢ°üf’E ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘J
™e ,Ìc’CG ≈˘∏˘Y ¢UɢTGC á˘à˘°S IQƒ£îH ∞jô©à∏d ᢫˘°ù«˘°ùë˘à˘dG É¡d á©HÉàdG äÉ«∏NGódG ∞°üfh äÉ«∏NGódGh
.¬æe ájÉbƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ¢ShÒØ˘dG AÉÑY’CG ójó°ùJ øe ≈àM É¡à˘eô˘M ᢫˘dɢe IOɢ¡˘°T Ëó˘≤˘J ᢰù°SƒDŸG äGP IOÉ¡°ûdG RÉ«àLG øe º˘¡˘æ˘«˘μ“h
™æÁh ,äÉeɪμdG AGóJQG ᫢eGõ˘dGE .≈ª°ùe ÒZ ïjQÉJ ¤GE ,kÉjQGô£°VG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¿GC âÑ˘˘ã˘˘J ,ᢢjQGOGE ∫É≤àf’G IÒ°TÉCJ º¡d íæªà°S »àdG
π«dÉëàdG »ØæJ hGC ócƒDJ ¿GC ô¶àæjh AÉHô¡μdG ÒJGƒa ø˘Y á˘Ñ˘JΟG á˘≤˘ë˘∏ŸG
…’C áeɪc ¿hóH ∫ƒNódG ÉJÉH É©æe ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG hôjó˘e ¢ùª˘à˘dGh ’GE ,᫪bôdG á«°VQ’CÉH ¿ƒ∏é°ùe º¡°†©H èàMGC ɪ«a ,á©eÉ÷G ¤GE
.¢ShÒØdÉH º¡æe äGô°û©dG áHÉ°UGE ≈∏Y .âfÎf’Gh ∞JGƒ¡˘dGh AÉŸGh Rɢ¨˘dGh
äÉ°ù°SƒDŸG ídÉ°üe øe á˘ë˘∏˘°üe iód πNóàdG ,á«æWƒ˘dG ᢫˘HÎdG IQGRh ø˘e äÉ°ù°SƒDŸG ¤hCG á∏Môªc á«∏ª©dG ¢ù“ ¿GC …GC PÉîJÉH QOÉÑJ ⁄ á°SQóŸG ¿GC ‘ Ó˘eGC IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘˘Ñ˘˘e Ωɢ˘eGC
ÜGôJ ÈY IóLGƒàŸG ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ájó∏Ñ˘∏˘d »˘∏˘μ˘dG ô˘é◊G QGô˘b
QÉ°ûàfG ™æŸ äGQGôb IóY ¬ÑMÉ°U ¢ùØ˘f Pɢî˘JG π˘L’ ,᢫˘˘∏˘˘NGó˘˘dG IQGRh É¡JGôéM ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG ,k GÒã˘c IQô˘°†àŸG ò«eÓàdG ∞°ûàcG ¿GC ¤GE ,AGôLGE Éeó©H á°UÉN ,º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ
äÉHɨdG áë°üdG ídÉ°üeh ,ájó∏ÑdG
á˘cô˘M ™˘æ˘e ɢ¡˘˘æ˘˘e ,¢ShÒØ˘˘dG äGOɪàY’G πjƒ– ∫ÓN øe ,äGAGôL’EG .á«KQÉc ádÉM ‘ É¡fGQóLh É¡àbhQGCh Rɢ«˘à˘LɢH Ú«˘æ˘©˘e ÒZ º˘˘¡˘˘fGC º¡FÓeR øe É°†©H ¿GC GƒØ°ûàcG
ɪc ,ájó∏˘Ñ˘dG í˘dɢ°üeh ,ó˘jÈdGh á˘Ä˘a ∑ɢæ˘g ÚM ‘ ,∫ɢ≤˘à˘f’G ióMÉEH Ú°SQóª˘à˘eh ,Gò˘«˘ª˘∏˘J
»˘Yɢ˘ª÷G π˘˘≤˘˘æ˘˘dG äÓ˘˘aɢ˘M ¤GE á«°SQóŸG ájò¨à∏d á°ü°üıG á«dÉŸG á«°UƒdG IQGRƒdG ¿GC ÉfQOÉ°üe âaÉ°VGCh øe Gƒæμ˘ª˘à˘j ⁄ PGE ,¿É˘ë˘à˘e’G äGQGô˘≤˘H ,º˘¡˘à˘«˘©˘°Vh âjƒ˘°S
ÜÉ≤Y ‘ øe’CG ídɢ°üe äô˘°TɢH ájò˘¨˘à˘dG äÓfi iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ωɢ˘©˘˘W’G äÓfih º˘˘Yɢ˘£ŸGh ,᫢FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG Ò«˘°ùJ ᢫˘fGõ˘«˘e øe ∫É≤àf’G øe äOÉØà°SG á«fÉK ,᪰UÉ©˘dɢH ᢰUÉÿG ¢SQGóŸG
äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ≥˘Ñ˘£˘j ⁄ ø˘˘e π˘˘c ¤GEh ø˘˘˘e Iô˘˘˘L’CG äGQɢ˘˘«˘˘˘°Sh â¡Lh ób ,á«dÉŸG IQGRh ᪫∏©J ≈∏Y AÉæHh .äGAÉYóà°S’G Öë°S .᫪°SQ
»˘bɢHh ,äɢHɢ°ü≤˘dGh ᢢeɢ˘©˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùe ∂dò˘˘ch ,™˘˘jô˘˘˘°ùdG ,Égõ«¡Œh É¡ª«eôJ ‘ πb’CG ≈∏Y ´hô°û∏d IQGO’EG â∏˘ª˘˘M ᢢjɢ˘°Uƒ˘˘dG ,…ƒfÉK á«fɢã˘dG ¤GE ¤hGC á˘æ˘°ùdG ºgQÉ°ùe ¢†««ÑJ øe GhOÉ˘Ø˘à˘°SG äó˘˘cGC ,ɢ˘¡˘˘à˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘eh
.áeGô°üH á«ë°üdG »˘gɢ≤ŸG ≥˘∏˘˘Zh ,Ió˘˘μ˘˘«˘˘μ˘˘°S º¡ã– ,äÉj’ƒ∏d á«HÎdG …ôjóŸ á∏°SGôe
™˘˘æ˘˘eh ,ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG äÓÙG ájÉbƒdG äGAGôLGE õjõ©Jh ,áMGôdG Ghôªà°SGh ,á«fƒfɢb ÒZ ¥ô˘£˘H ¿GC äÉjôëàdG âæ«Hh ,»˘°SGQó˘dG
ΩOɢ≤˘˘dG »˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘˘d GÒ°†– …QƒØdG ´hô°ûdG IQhô°V ≈∏Y É¡dÓN øe »˘à˘dG äGRhɢé˘à˘dG ᢫˘˘dhƒD˘˘°ùe IQGRƒ˘dG ¿GC ,z¥hô˘°ûdGzQOɢ˘°üe
.ôHƒàcGC 4 ‘ ¿ƒμ«°S …òdG ,2020/2021 äÉ°ù°SƒDŸG Ò«˘°ùJ ᢫˘fGõ˘«˘e π˘j󢩢J ‘ ¿GC π≤©j ’ ¬fÉCH IócƒDe ,âKóM ,ΩÉ°ùb’CG »bÉH ¤GE ∫ɢ≤˘à˘f’G ‘ áæ°ùdG øe â∏≤àfG ¤hGC áÄa ∑Éæg á°UÉN ᫢°û«˘à˘Ø˘J ɢfÉ÷ âØ˘∏˘c
¿Éμ°ùdG ±hÉfl ÒãJh áj’ƒdG äÉjó∏H ‘ ≈°ûØàJ ''ÉfhQƒc'' øe ∫É≤àf’G ‘ ò«eÓàdG ôªà°ùj ¿GC ’GE ,…ƒfÉK áã˘dɢã˘dG á˘jɢZ ¤GE ¤hGC áæ°ùdG ¤GE §°Sƒàe á©HGôdG ‘ ≥«≤ëà˘dG á˘ª˘¡Ã ᢩ˘°Sƒ˘eh
á«ŸÉ©dG äÉ©eÉé∏d  »ÁOÉc’
C G …É¡¨æ°T ∞«æ°üJ Ö°ùM πÑb øe áHÉbQ ¿hO ôN’B iƒà°ùe á«°VQÓ C d »JÉeƒ˘∏˘©ŸG Ωɢ¶˘æ˘dG IOÉ¡°T ‘ ܃°SôdG ºZQ ,…ƒfÉK á«dh’CG èFÉàædG äô¡XGCh ,∞∏ŸG
∞«£°S ‘ áØdÉıG ôLÉàª∏d ™«ª°ûJh áYƒæ‡ ºF’ƒdGh ¢SGôY’CG »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG πNóJ ¢ùHÉ«dG ‹Ó«L á©eÉL
.á°üàıG ídÉ°üŸG PGE ,äÉÑYÓàdG í˘°†a ᢫˘ª˘bô˘dG ∫ó©e ≈∏Y π°ü– ⁄h ,zΩÉ«ÑdG{ 47 ºgOóY ≠dÉÑdG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¿GC
≈∏Y ,¢ShÒØdG É¡«a ≈°ûØJ »àdG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô≤e ‘ ÉFQɢW ɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘Y ,‹Gƒ˘dG ¿GC ô¡°T áHGôb òæe ∞˘«˘£˘°S á˘j’h ߢaÉ– »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG πNóJ ¿GC ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ¢ùHÉ«dG ‹Ó«L á©eÉL âYÉ£à°SG
iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ ’GE ¿ƒμJ ød AGôLÓ
E d IOƒ©dG ¿GE ∫Éb
ÚYh ¿ÉŸh ÚYh IÒÑμdG ÚYh áª∏©dG QGôZ á°SGQód ¢ü°üN ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°S’CG ,áj’ƒdG äɢHɢ°U’EG Oó˘Y ‘ ∫h’CG ɢgõ˘cô˘e ≈˘˘∏˘˘Y ‘ Gògh ,zá«ŸÉ©dG äÉ©eÉé∏d  »ÁOÉc’ C G …É¡¨æ°T{ ∞«æ°üJ ‘ ájôFGõL á©eÉL ∫hÉCc
´ÉªàL’G Gòg ,øμd ,õcô˘e ∞˘«˘£˘°Sh ,∫GRGC
ƒgh ,π«Ñ≤dG Gòg øe QGôb PÉîJG ¿hO ≈¡àfG
ɪ«a á°UÉN ,∞«£°S ‘ á«ë°üdG á«©°VƒdG
≥WÉæe ™«ªL ‘ ÉfhQƒc ¢ShÒa »°ûØàH ≥∏©J
É¡æ∏©J »àdG ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH á°UÉÿG á«eƒ«dG
»àj’ƒd IQOÉf äGAÉæãà°SG ™˘e á˘ë˘°üdG IQGRh
Ωƒ∏Yh ,á«fóŸG á°Sóæ¡dGh á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ˘¡˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J á˘Ø˘∏˘àfl ä’É› çÓ˘K
.OGƒŸG á°Sóægh
øgGôdG âbƒdG ‘ »ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ó©Ñà°ùj áë°üdG ôjRh
Ödɢ£˘j ,»˘Ø˘jɢ£˘°ùdG ø˘WGƒŸG π˘©˘L ɢ˘e
≈∏Y »∏c ôéM ¢Vôah π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dɢH
OóY IOÉjõd ,áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ »àdG áj’ƒdG
ó«aƒc  áëFÉéH áHÉ°üŸG ,IócƒDŸG ä’É◊G
±hÉfl Òã˘j Qɢ°U ɇ ,I󢫢∏˘Ñ˘dGh ¿Gô˘˘gh
‹Gh Q󢢰UGC ó˘˘bh ,GCƒ˘˘°S’Cɢ˘˘H Úæ˘˘˘WGƒŸG
…É¡¨˘æ˘°T ∞˘«˘æ˘°üJ ¬˘æ˘Y ∞˘°ûc ɢe Ö°ùM - ¢ùHɢ«˘dG ‹Ó˘«˘L ᢩ˘eɢL âæ˘μ“h
øª°V É¡d ¿Éμe OÉéjGEh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÈcGC á°ùaÉæe øe - 2020 áæ°ùd »ÁOÉc’ C G
.19-ó«aƒμH
∫ƒ≤j ,¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ó˘jRƒ˘H ø˘H Üô˘YGCh
‘ ÒμØàdG πÑb{ ÓFÉb ójRƒH øH Oô£à°SGh
,ójóL øe »ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ᫢fɢμ˘eGE
  ´ —É```````a
çÓK ‘ áØ∏àfl ÖJGôe â∏àMG å«M ,᫢ª˘∏˘©˘dG äɢ°ü°üî˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG
,¢ShÒØdG É¡«a ¢û°qûY »àdG äÉjó∏ÑdG ¢†©H
‘ Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘cGC ɢª˘c ¬˘˘f’C
´ƒÑ°S’CG ∫ÓN â˘∏q˘é˘°S å«˘M ,ɢ«˘æ˘Wh 19
Qó°üàJ Iôe πc ‘h ,IójGõàe äÉHÉ°UGE ÒN’CG
GQGôb ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ˘°S’CG á˘jɢ¡˘f ,∞˘«˘£˘°S
ìGô˘a’CGh ¢SGô˘Y’CG á˘eɢbGE ™˘˘æà »˘˘°†≤˘˘j á«∏c â∏àMG ɪ«a ,150h101 ÚHÉe áÑJôŸG á«fóŸG á°Sóæ¡dG á«∏c âdÉæa ,ä’É›
á°Sóægh Ωƒ∏Y á«∏c â©bƒ“ ÚM ‘ ,300h 201 ÚHÉe áÑJôŸG á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ¡dG
áªK ¬fGC ’GE ,äÉeɪμdG ¢ü≤˘f ø˘e º˘Zô˘dɢH{
ɪ˘∏˘ã˘e ,á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘¡˘H Ωɢª˘à˘g’G OóŒ
‘ ´ÉØJQG ó¡°ûJ »à˘dG äɢj’ƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
π˘°†Ø˘˘f ,19-󢫢aƒ˘μ˘˘H Ió˘˘cƒDŸG ä’É◊G
ìÓ°UGh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG ôjRh ó©˘Ñ˘à˘°SG
Ωƒ«dG ,ójRƒH øH ¿ÉªMôdG óÑY ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG
ôªà°SG GPGE ,{ »eƒ«dG ¥hô°ûdGz`d äÉëjô°üJ ,É«æWh Iójó÷G ä’É◊G å«M øe Ö«JÎdG ,äÉYÉ≤dG ‘ É¡©æe ó©H 䃫ÑdG ‘ ºF’ƒdGh .z≈∏aódG ÚY ‘ Éægh ∞«£°S ‘ √ÉfógÉ°T ,IóYÉ°ùŸGh π≤æàdGh ,º˘Yó˘dGh ¢ù«˘°ùë˘à˘dG ôé◊G ¢Vôa á«fÉμeGE ,≈∏aódG Ú©H ,âÑ°ùdG
. 500h 401 ÚHÉe OGƒŸG
ºμëàdG Ö©°üj ÉfhQƒc ¿ÉEa ,¬dÉM ≈∏Y ™°VƒdG ôFGõ÷Gh Ió«∏˘Ñ˘dG »˘à˘j’h ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘à˘e ¢ShÒa QÉ°ûàfG øe ó˘ë˘∏˘d »˘Fɢbh AGô˘LÉE˘c á∏°UGƒe π°†Øf{ ∫ƒ≤j ô˘jRƒ˘dG π˘°SΰSGh .zAÉHƒdG ∫ÉëØà°SG ∞bh á≤jôW ‘ ô¶ædGh ≈∏Y øgGôdG âbƒdG ‘ ójó˘L ø˘e »˘ë˘°üdG
,¿ÉjR øH »bÉÑdG óÑY »ª∏©dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jRh å©˘H ,¥É˘«˘°ùdG ‘h
Iô£˘«˘°ùdG ø˘Y êô˘î˘Jh ∞˘«˘£˘°S ‘ ɢ¡˘«˘a iƒà°ùe ≈∏Y áãdÉãdG áÑJôŸG á∏àfi ,᪰UÉ©dG øe πc ¿ÉCH ,QGô≤dG äGP ‘ GOó°ûe ,ÉfhQƒc Oƒ¡÷G Ò¶f ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S ¢ùHÉj ‹Ó«L á©eÉL ¢ù«Fôd ™«é°ûJh ôμ°T ádÉ°SôH
∫ƒM áæcÉ°ùdG √ÉŒ á«°ù«˘°ùë˘à˘dG ɢæ˘à˘ª˘¡˘e ¢Vôa IOÉYGE ¤GE Aƒé∏dG{ ¿GC ôjRƒdG ÈàYGCh ,19-ó«aƒμ˘d GÒÑ˘c ɢ«˘°ûØ˘J ±ô˘©˘J äɢj’h
øe ójõª˘∏˘d ɢ¡˘fÉ˘μ˘°S ¢Vô˘©˘à˘j ‹É˘à˘dɢHh .É«dÉM »æWƒdG äÉHƒ≤©∏˘d ¢Vô˘©˘à˘j QGô˘≤˘dG Gò˘g ∞˘dɢî˘j πeÉCf ’ øμd ,á©fÉŸG ÒHGóàdÉH ó«≤àdG ᫪gGC á«aÉ°VGE IÉfÉ©e ‘ ÖÑ°ùà«°S »ë°üdG ôé◊G ’GE ,AGôL’EG Gòg ¤GE Aƒé∏dG ºàj ød ¬fGC GócƒDe
çÓãH á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdG ∫ƒ˘NOh ,ô˘FGõ÷G ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dɢH »˘bô˘∏˘d á˘dhò˘ÑŸG
IQɢjR ¿GC ¤GE ,Ò°ûf ,äɢ«˘aƒ˘dGh äɢHɢ°U’EG É¡≤æN »àdG áj’ƒdG √òg ¿Éμ°S πc ¿Éch .ÚfGƒ≤∏d É≤ah É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ºYO QÉWGE ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y Ú«æ©ŸG åMh ,᪡e äÉ°ü°üîJ Qƒ¡X ‹GƒdG ßM’ GPGE ’GE ô˘é˘ë˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ¬©aQ ºK ôé◊G ¢Vôa{ ¿GC GÈà©e ,záæcÉ°ù∏d .ziƒ°ü≤dG{ IQhô°†dG ádÉM ‘
øe ÒãμdG âØ°ûc ,∞«£°S ¤GE áë°üdG ôjRh Gòg »¡à˘æ˘j ¿GC ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ,¢ShÒØ˘dG Gò˘g GQGôb ,ÖJÉμ∏H óªfi ‹GƒdG ,Qó°UGC ɪc .ájôFGõ÷G á©eÉ÷G áfÉμe IOÉ©à°SGh ,ÚãMÉÑdG ™«é°ûJh .záæ«©e ájó∏H ‘ hGC »M ‘ AÉHƒ∏d IQƒDH ÉaOGôe ≈˘©˘°ùe ¿ƒ˘μ˘j ó˘b ,¬˘°Vô˘a IOɢYGEh ¢Vôa Ωõà©f ’{ ∫ƒ≤˘j ó˘jRƒ˘H ø˘H Qɢ°TGCh
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©dG ±hôX øe ¢üFÉ≤ædG ôé◊G ¢VôØH »°†≤j ΩQÉ°U QGô≤H ´ÉªàL’G º«∏bGE ÈY á«°TÉŸG ¥Gƒ°SGC ≥∏¨H »°†≤j ,ôNGB Ü ,ΩÉ¡dGE ¯ ¤GE ,´É£≤dG øY ∫h’CG ∫hƒD°ùŸG ¢ü∏Nh .zπ°ûØ∏d ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e »˘ë˘°üdG ô˘˘é◊G
.á«Ñ£dG äGó©ŸÉH É¡ª«YóJ IQhô°Vh ≈∏Y πb’CG ≈∏Y hGC É¡∏c ∞«£°S ≈∏Y »∏μdG ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ ,60`dG áj’ƒdG äÉjó∏H πc É°UÉN ó«c’CɢH ¢ù«˘d 19ó«aƒc{ ¿ÉCH ∫ƒ˘≤˘dG ¢ü≤f øe ºZôdɢH ¬˘fGC ¤GE ô˘jRƒ˘dG Qɢ°TGCh -ó«aƒμd ÒÑc »°ûØJ ±ô©J »˘à˘dG äɢj’ƒ˘dG
       …Qƒ°üæe Òª°S ¯ ¿Éμ°ùdG ∞àdG GPGE ¬fÉCH ø≤«àe ÉfGC øμd ,Éfó∏ÑH ¢UÉî°T’CG øe ójó©dÉa ,᢫˘bGƒ˘dG ᢩ˘æ˘b’CG â°†àbG GPG π◊G Gòg ó©Ñà°ùf ’ Éææμd ,19
ÉfhQƒc ô£îH ¢SÉædG á«YƒàH ¬à∏©a QôH º¡àŸG
áæJÉH ‘ ÜÉgQÓEd ÉCÑfl 12 ÒeóJ áeGô°üdÉH á©fÉŸG á«FÉbƒdG äÉ«cƒ∏°ùdG ∫ƒM ô¶ædÉH ,á∏«°SƒdG √òg ΩGóîà°SG ¤GE ¿hÉCé∏j ≥°ûdG zπ°†Øj{ ¬˘fGC Gó˘cƒD˘e ,z∂dP IQhô˘°†dG
.zAÉHƒdG øe ó◊G ¤GE π°Uƒàæ°S ,áeRÓdG ih󢩢dG ¢ü«˘∏˘˘≤˘˘J ‘ ó˘˘cƒDŸG ɢ˘gQhO ¤GE .áëFÉ÷G »°ûØàd …ó°üàdG ‘ »°ù«°ùëàdG
á«∏jƒL 3 ᩪ÷G ¢ù«ªÿG ,»Ñ©°ûdG »æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘Ø˘e äô˘eOh âØ˘°ûc
áæ«£æ°ù≤H åã÷G ßØ◊ áë∏°üà Qƒ°üe ƒjó«a ô°TÉf ¢ùÑM á«MÉædÉH ≈∏aódG Ú©H ¢û«àØJh åëH á«∏˘ª˘Y ô˘KGE ∂dPh ,™˘æ˘°üdG á˘j󢫢∏˘≤˘J á˘∏˘Ñ˘æ˘b
á«∏ªY AÉæKGC ,»Ñ©°ûdG »æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘Ø˘e âæ˘μ“ ɢª˘«˘a ,¤h’ C G á˘jô˘μ˘°ù©˘dG ihó©dG º¡àdÉW ¬bÉaQ øe 8
áë∏°üŸÉH á«JÉeƒ∏©ŸG ºFGô÷G áëaÉμe ábôah á«FÉæ÷G ábôØdG ÚH Ée ´GójÉEH ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ,áæ«£æ°ùb áªμfi iód ≥«≤◊G »°VÉb ôeGC äÉYɪé∏d ÉC˘Ñfl 12 Òeó˘Jh ∞˘°ûc ø˘e ,á˘æ˘JÉ˘Ñ˘H Qɢàfl ±É˘c á˘≤˘£˘æà §˘«˘˘°û“
ƒgh ,ƒjó«ØdG ÖMÉ°U ≈∏Y ±ô©àdG ” å«M ,á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d á«F’ƒdG
¬∏jƒ– ” ¬Ø«bƒàHh ,áæ°S 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj áæ«£æ°ùb »MGƒf øe ÜÉ°T
ô°ûf ‘ •QqƒJ ,¬àªcÉfi ájÉZ ¤GE ôª©dG øe ÚKÓãdGh á«fÉãdG ‘ ÜÉ°T
áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe Ö∏b ø˘e ¬˘fÉC˘H º˘YR ƒ˘j󢫢a …OGƒH »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY õéM ,᪶æŸG áÁô÷Gh Öjô¡àdG áHQÉfi QÉWGE ‘h
.á«HÉgQ’ E G É` ` ` ` ` ` «fÉ` ` `Ñ°SÉE` ` `H ≈` Ø°ûà°ùe øe É` ` ` fhQƒ` ` `μH ÜÉ` ` °üe …ô` ` FGõ` `L ¥Gô` ` `M QGô` ` `a
Ée πμH ±ÎYG PGE .á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’G ∫ɪ˘μ˘à˘°S’ á˘j’ƒ˘dG ø˘eGC ô˘≤Ÿ ‘ ∫ƒ¡ŸG ôe’CÉH √ɪ°S Éeh ,á«FÉHƒdG ádÉ◊G øY ≥«∏©àH ¬≤aQGC ,»©eÉ÷G âØbhGC ɪ«a ,ΩGôZƒ∏«c 287`H Qó≤J èdÉ©ŸG ∞«μdG øe IÈà©e ᫪c ,QÉ°ûÑH ≈°ù«Y øª°†à˘J ᢰUɢN á˘jô˘°ûf QGó˘°UÉE˘H âeɢbh QOɢ°üŸG ¢ùØ˘f Ö°ùë˘H á°ûjƒM ¿É°ùM
á≤«≤M ¢ShÒØdG ¿ÉCH ¢SÉædG á«YƒJ πLGC øe ∂dòH ¬eÉ«b Ó∏©e ,¬aÎbG á°UÉN ,≈°VôŸG ,¬Ñ°ùM ,¬d ¢Vô©àj …òdG ∫ɢª˘g’EGh ,ɢjɢ뢰†dG Oó˘Y πé«L øe πμH á∏°üØæe äÉ«∏ªY ∫ÓN »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d ácΰûe RQÉØe ¬JOÉYGEh √ôKGC ™Ñààd ádhÉfi ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG øe QÉØdG ¥Gô◊G äÉØ°UGƒe
.≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE
á«FÉæ÷G ábôØ∏d á«FÉ°†≤dG ᫣Ѱ†dG ¬à¡LGh ¿GC ó©H Gògh ,’É«N ¢ù«dh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á°Sóμàe åã÷G ¿ÉCH ºYRh ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG ∞«μdG øe ΩGôZƒ∏«c 47.6 äõéMh äGQófl QÉŒ 5 ,ájGOôZh ¿É°ùª∏J ,á∏°ûæNh óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÜÉ°üe ,óM’CG ôéa …ôFGõL ÜÉ°T ôa
ô°ûf ᪡àH ,ádGó©dG ¤GE ¬Ø∏e âdƒqMh ¬àfGOGC »àdGh ,ɡ੪L »àdG ádO’CÉH ≈∏Y ¬àëØ°U ≈∏Y á≤∏¨e ≥jOÉæ°U ≈∏Y …ƒàëj …òdG ƒjó«ØdG Gòg ô°ûfh ≈∏Y IOó°ûe áHÉbQ á«fÉ˘Ñ˘°S’EG äɢ£˘∏˘°ùdG ¢Vô˘Ø˘J ô˘¡˘°TGC ò˘æ˘eh ,É«fÉÑ°SÉEH É«°SQƒe Üôb Éæ«NÉJQÉc áæjóà ɫKƒd ÉàfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe øe
ô°UÉæY ∞bhGC ɪ«a ,äÉÑcô˘e çÓ˘K ¤GE á˘aɢ°V’ E ɢH ,¢Sƒ˘∏˘¡˘e ¢Uô˘b 3444h èdɢ©ŸG
É¡fÉC°T øe ,Qƒ¡ª÷G ÚH á°Vô¨e GQÉÑNGC á«fhÎμdGE á∏«°Sh ÈY èjhôJh OGhQ §°Sh GÒÑc ’óL GÒãe ,z∑ƒH ¢ùjÉa{ »YɪàL’G π°UGƒàdG á°üæe ó©H Iô°TÉÑe º¡dõY ºàj å«M ,É¡«dGE øjóaGƒdG ÚjôFGõ÷G ábGô◊G ÉjOÉØJ ¬dõYh ¬æY åëÑ∏d áWô°ûdG ±ôW øe QÉØæà°SG ádÉM §°Sh
äÉHhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ió˘Mh 5136 á˘∏˘bQhh …OGƒ˘dG ø˘e π˘μ˘H ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘˘dG
π°UGƒJ á°üæe ÈY á«æWƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh »˘eƒ˘ª˘©˘dG ø˘e’CɢH ¢Sɢ°ùŸG .¬dOÉÑàH º¡æe ¢†©ÑdG ΩÉb øjòdG ,»YɪàL’G π°UGƒàdG .ájQÉædG ÜÉ©d’ C G øe IóMh 1584000h ÉfhQƒc ¢ShÒØH á°UÉÿG π«dÉëàdGh ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LGEh º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J .ihó©dG ∫É≤àf’
»FÉØ°ûà°S’G õcôª∏d ʃfÉ≤dG π˘ã˘ªŸG AɢYó˘à˘°SG ” ɢª˘c ,»˘Yɢª˘à˘LG ,Êóe ±ô£c áæ«£æ°ù≤H ¢ùjOÉH øH »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù°SÉCJ óbh êôHh â°SGÔ“ øe πμH »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d RQÉØe âØbhGC ,iôNGC á¡L øe .óéà°ùŸG áæ°S 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »æ©ŸG ¿GC á«fÉÑ°SGE ΩÓYGE πFÉ°Sh äOÉaGCh
´.ܯ .á«°†≤dG ‘ ¢ù°SÉCJ …òdG ,¢ùjOÉH øH »©eÉ÷G ≥«°ùæàdÉH ,á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa øe áæ«£æ°ùb áj’h øeGC ídÉ°üe øμqe Ée øe Îd 1260h ™aódG á«YÉHQ äÉÑcôe 6 äõéMh ¢UÉî°TGC    á«fɪK ,QÉàfl »LÉH ∫hGC ºg ÚjôFGõ÷G ¿ÉEa ,á«fÉÑ°S’EG á«∏NGódG IQGRƒd äÉfÉ«H Ö°ùMh ÚÑJ ¿GC ó©H ¬«a èdÉ©j ¿Éc …ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ó˘M’CG ô˘é˘a ô˘a
á£ZÉ°V ¥QÉ£˘e 7h É«FÉHô¡˘c Gó˘dƒ˘e 12 ¤GE áaÉ°V’ E ɢH ,Öjô˘¡˘à˘∏˘d ¬˘LƒŸG Oƒ˘bƒ˘dG á«Hƒæ÷G É¡∏MGƒ°Sh É«fÉÑ°SGE ¤GE Ú∏°UGƒdG ábGôë∏d Ú∏°UGƒ∏d á«°ùæL »àdG áaô¨dG IóaÉf øe õØb ¿GC ó©H ,óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ¬àHÉ°UGE
ä’hÉfi •ÉÑMGE ” ÚM ‘ ,ÖgòdG øY »Yô°ûdG ÒZ Ö«≤æàdG äÉ«∏ªY ‘ πª©à°ùJ øe á«HQh’CG á«°VƒØŸG øe äGôjò– §°Sh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe πÑb π°Uh ób ¿Éc QÉØdG ¥Gô◊G ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,É¡«a óLGƒàj ¿Éc
áj’ƒdÉH ≥jôM ºî°VGC OɪN’
E Úà«Mhôà óéæà°ùJ á«fóŸG ájɪ◊G
ÉbôZ ìÓa IÉah ” ÚM ‘ ,¢SGôgGC ¥ƒ°Sh á°ùÑJh ±QÉ£dG øe πμH OƒbƒdG øe Îd 3498 Öjô¡J
.¿É°ùª∏àH áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe »Yô°T ÒZ GôLÉ¡e 14 ∞«bƒJ
áaÉ°VGE ,º¡£°Sh óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØ˘H äɢHɢ°UGE Oƒ˘Lh ô˘£˘N .Éæ«NÉJQÉc πMGƒ°S ¤GE (»°VÉŸG óM’CG) ´ƒÑ°SGC
á°ùÑàH »≤°ù∏d ¢VƒM ‘ ájÉéH ‘ áYÉ°S 72 ±ôX ‘ QÉàμg 600 º¡à∏J ¿GÒædG Ü. IQGƒf ¯
ôªà°SG »àdG ᪶æe Öjô¡˘J äɢHɢ°ü©˘d ɢ¡˘Wɢ°ûf Oƒ˘Lh äGô˘°TƒDŸ
.ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfG ºZQ É¡WÉ°ûf
´ƒÑ°SGC πÑb Gƒ∏°Uh …ôFGõL ¥GôM 108 ¿ÉEa ,É¡JGP QOÉ°üŸG ≥ahh
ó©Hh ,ÜQGƒb 10 Ïe ≈∏Y áæ˘jóŸG π˘MGƒ˘°S ¤GE (»˘°VÉŸG ó˘M’CG)
≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ºàj ¿GC πÑb äÉjQhO ™Ñ°ùH á«fóŸG ájɪ◊G ,´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f äó˘é˘æ˘à˘°SG »àdÉM â∏é°S ób á«dÉ£j’EG É«æjOô°S ‘ Iôé¡dG äÉ£∏°S âfÉch ¢ShÒØH ¿ƒHÉ°üe º¡æe 8 ¿GC ÚÑJ ¢ü«î°ûàdGh äÉ°UƒëØdG AGôLGE
ájó˘∏˘H ,¢ùeGC ∫hGC Qɢ¡˘f ,äõ˘à˘gG
,á°ùÑJ áj’ƒH iô°Sƒ˘dG ±É˘°üØ˘°U AÉ£¨dG øe á©°Sɢ°T äɢMɢ°ùe ≈˘∏˘Y »˘JGC …ò˘dG
¤GE GƒØbh øjòdG ÚæWGƒª∏˘d ¿É˘c ó˘bh .»˘Hɢ¨˘dG
∂dPh ,ájÉéH ≥FGôM OɪNGE πLGC øe Úà«MhôÃ
Gòg ‘ ” óbh É¡æe ¢†©ÑdG áeÉî°V ¤GE ô¶ædÉH
»bGÈH á«HÉgQGE ô°UÉæY ±ó¡à°ùJ á≤«bO á«æeGC á«∏ªY Gƒ∏°Uh ÚjôFGõL ábGôM §°Sh óéà˘°ùŸG ɢfhQƒ˘c ¢ShÒØ˘H á˘Hɢ°UGE
øjòdG º¡«≤aGôe ∫õY ” ɪ«a ,»°VÉŸG ¿GƒL ô¡°T Iôjõ÷G πMGƒ°S
ÉjOÉØJ øjôN’BG áFÉŸG º¡«≤aGôe ∫õY ” ɪ«˘a ,ó˘é˘à˘°ùŸG ɢfhQƒ˘c
.á∏ªàfi ihó©d
≈∏Y Qƒã©dG ÈN QÉ°ûà˘fG ™˘bh ≈˘∏˘Y OÉæ°SGEh ºYO ô°UÉæY âaó¡à°SG záØWÉNzh zá≤«bO{ á«∏ªY ,øe’ C G ídÉ°üe äòØf
äÉHɨdG á¶aÉfih á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYGC ÖfÉL …òdG ºî°†dG ≥jô◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG Oó˘°üdG .¥GôM áFÉe ºgOóY ¥Éa áæjóŸG ‘ á©°SGh åëH äÉ«∏ªY ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’EG á˘Wô˘°ûdG äô˘°TɢHh
áãL ,áæ°S 57 ôª©dG øe ≠∏Ñj ìÓa π≤j ’ Ée âØbhGCh ,᪰UÉ©dG á«bô°ûdG á«MÉ°†dG ‘ »bGôH ájó∏ÑH ,ÜÉgQ’ E ÉH IOÉ°TGEh
ájɪM ‹ÉàdÉHh Oɪ˘N’EG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ GÒÑ˘c GQhO ≈°übGC QÉcOGC ájó∏ÑH z¿hóªM ádÉJ{ áHɨH ™dófG
¢Vƒ◊ AÉŸG ¥ƒ˘a í˘Ñ˘˘°ùj ,Ió˘˘eɢ˘g .¢UÉî°TGC 5 øY
.äÉμ∏ટGh ìGhQ’CG …ƒ÷G AÉØW’EG ∫ƒ£°SGC ∫ɪ©à°SÉH ,áj’ƒdG ÜôZ
,¬«a π¨à°ûj …òdG π≤◊G ‘ »FÉe
øe á«ë°†dG áãL ∫É°ûàfG  ” óbh
øY IQOÉ°üdG ᫢dh’CG äɢ«˘Fɢ°üM’EG âØ˘°ûch
øe ójRGC ±ÓJGE øY ,áj’ƒdÉH äɢHɢ¨˘dG í˘dɢ°üe
Gòg ‘ ” å«M ,á«fóŸG ájɪ◊G RÉ¡÷ ™HÉàdG
᪰UÉ©dG øe ÉbÓ£fG Úà«Mhôe ∫É°SQGE ¥É«°ùdG
øe áØ∏àfl AÉ«MGC ‘ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G ⓠ᫪∏©dG ¿GC ,á≤HÉ£àe QOÉ°üe â∏≤fh
øeh ,πNóàdGh åëÑdG ábôa øe OGôaGC ∫ƒ˘°Uh ,¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ™˘HɢJh ,»˘bGô˘H á˘jó˘∏˘H
´É` ` aó` ` ` ` dG IQGRƒ` ` ` ` `d »ª` ` ` `°Sô` ` ` ` `dG ÊhÎ` ` ` ` ` μd’EG ™` ` ` ` ` `bƒª∏d á` ` ` î°ùf
ᢢ뢢∏˘˘°üe ¤G ¬˘˘∏˘˘jƒ–h ,¢Vƒ◊G â“ å«M ,á≤HÉ°S äÉbhGC ‘ GƒØbhGC øjòdG ,Ú¡Ñà°ûŸG ∫RÉæŸ ,á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG
72 ±ôX ‘ »Hɨ˘dG Aɢ£˘¨˘dG ø˘e Qɢà˘μ˘g 600 πÑ˘b ø˘e á˘dhò˘ÑŸG äGOƒ˘¡ÛG º˘YO π˘LGC ø˘e .∫RÉæŸG ¢û«àØJ á«∏ªY .2020 á«∏jƒL 5 óM’C G ¢ùeGC ,»ª°SôdG ÊhÎμd’ E G É¡©bƒŸ Iójó÷G áî°ùædG ,»æWƒdG ´ÉaódG IQGRh â≤∏WGC
π«˘ch ≈˘£˘YGC å«˘M ,åã÷G ß˘Ø˘M
ᢢ˘ª˘˘˘μfi i󢢢˘d  á˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª÷G
áHÉZ ≥jô˘M Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ≈˘JGC å«˘M ,á˘Yɢ°S
åjGB ájó∏H äÉHÉZ øe ≥∏£fG …òdG z¿hóªM ádÉJ{
GôH äÉHɨdG á¶aÉfih ᫢fóŸG á˘jɢª◊G ¿Gƒ˘YGC
É¡æe IôaƒàŸG äÉ«fÉμe’EG πc ó«æŒ ∫ÓN øe
” Ú«HÉgQGE ™e áHGôb á∏°U º¡d ÚaƒbƒŸG øe Ú°üî°T ¿ÉEa ,QOÉ°üŸG Ö°ùëHh á«Øë°U äÉfÉ«H ∫ÓN øe ájôμ°ù©dG äÉWÉ°ûædGh äGóéà°ùŸG ôNGB ≈∏Y ´ÓW’ÉH ™bƒŸG íª°ù«°S ,´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùMh
äÉeƒ∏©eh ó«YGƒe Gòch ájô°üH á«©ª°S äÉéàæe ¤GE áaÉ°V’ E ÉH ,äGQƒ°ûæeh äÉ°übÉæeh á«æWƒdG áeóÿGh ó«æéàdG äÉfÓYGEh
.äGƒæ°S πÑb º¡«∏Y AÉ°†≤dG
áã÷G íjô°ûàH Gô˘eGC ,¢Uɢ°üà˘N’G ,ájÉéÑH QÉcOGC äÉHÉZ ¤GE ’ƒ°Uh hRh …õ«àH »μjR .QÉcOGC á≤£æà GôNƒDe Ö°üæŸG ∑ôëàŸG πJôdG .áØ∏àfl §FÉ°Sh ∫ɪ©à°SÉH »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY É¡àcQÉ°ûe øμÁ ,iôNGC
ó¡°ûJ á≤£æŸG ¿GC á°UÉN ,á«æe’ C G á«∏ª©dG äÉ«Ø∏N ,áYÉ°ùdG óM ¤GE ÚÑàJ ⁄h
»àdG ,IÉaƒdG äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëà∏d ⪡àdG ɪ«a »HɨdG AÉ£¨dG øe QÉàμg 553 ≈∏Y ‘ ∫É©a πμ°ûH …ƒ÷G π˘Nó˘à˘dG º˘gɢ°S ó˘bh IOÉ«°ùdG ´ÉLΰSGh ∫Ó≤à°S’G ó«©d Ú°ùªÿGh áæeÉãdG iôcò∏d Ió∏ıG ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæà ¬JGP ¿É«ÑdG Ö°ùM ,∂dP »JÉCjh
äÉ«∏ªY AÉæãà°SÉH ,á«HÉgQ’ E G ô°UÉæ©dG •É°ûæH ≥∏©àj ɪ˘«˘a IÒÑ˘c QGô˘≤˘à˘°SG á˘dɢM
á≤HÉ°ùdG 5 `dG äɢ«˘aƒ˘dG ¤GE ±É˘˘°†J 25h áLƒJ äÉHɨ˘H GQɢà˘μ˘g 44 ≥jô◊G á˘æ˘°ùdGC âeÉb å«M z¿hóªM ádÉJ{ áHÉZ ≥jôM OɪNGE ¿Éª°V ≈∏Y ,IQGRƒdG øe É°UôMh ,∫É°üJ’Gh ΩÓYÓ E d áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG áÑcGƒe πL’ C h ,á«æWƒdG
ó˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG 󢩢H á˘ë˘∏˘°ùŸG äɢYɢª÷ɢH ¿É˘Ñ˘°T ¥É˘ë˘à˘dG
,¢VGƒM’ C Gh Ohó°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚæK’G ¥ƒ˘°ùH äGQɢà˘μ˘g 7h QÉcOÉC˘H GQɢà˘μ˘g Îd 1000h 800 á©°ùH É¡fGõN Aπà Úà«MhôŸG ,¿ÉÑ°T AÉØàNG á≤£æŸG âaôY ,2016 ‘h 2014 äGƒæ°S ‘h ,2003 áæ°S ,á«μjôe’ C G .ÊGBh ∫É©ah ±OÉg ΩÓYGE
.»°VÉŸG ¿GƒL ô¡°T ∞°üàæe òæe πc AÉ°üMGE QɶàfG ‘ ∂dPh ΩGôZÉE˘H ø˘jQɢà˘μ˘gh AGOƒ˘°ùdG IÒë˘Ñ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘˘fG AÉŸG ø˘˘e z¢ûYGO{ á°UÉN ,ÉjQƒ°S ‘  áë∏°ùŸG äÉYɪ÷ÉH Gƒ≤ëàdG º¡fGC äÉ≤«≤ëàdG äô¡XGCh ∑QódGh äGƒ≤dG äGOÉ«b ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ¿ÉcQ’ C á«fhÎμdGE ™bGƒe É°†jGC øª°†àJ ™bƒŸG Gòg áHGƒH ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ
E dh
ójQO .ܯ âfƒª#J .´¯ .á∏é°ùŸG ôFÉ°ùÿG Úà«MhôŸG âeÉb PGE ,hOÉØcGC áHɨH IóLGƒàŸG Ü .¬∏dG óÑY¯ .zIô°üædGh www.mdn.dz :§HGôdG ÈY É¡«∏Y ´ÓW’G øμÁh …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊Gh »æWƒdG
 QÉ¡°TEG
7$
QÉ¡°TEG
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G $ 10
''ÉeGΫL'' ájôëÑdG ∫ɨ°T’
C G äÉB°ûæe ™ª›
Groupe D’Infrastructures de Travaux Maritimes
« GITRAMA »
S.P.A AU Capital social de 14. 410. 000.000 DA
Ministère des Travaux Publics et des
äÉ≤Ø°üdG Ò«°ùJ IôFGO Transports
Groupe d’infrastructures de Travaux

π` ` LGC ójó` ` ` “ øY ¿Ó` YGE Maritimes

¥ô£dG ∫ɨ°T’
C ájôFGõ÷G ácô°ûdG
Société Algérienne des

2020 /¢U Ω /Ω ä Ü Travaux Routiers

SPA AU CAPITAL SOCIAL DE 2.000.000.000 DA
Zone d’activité Route de Hamadi KROUMA-BP 189- SKIKDA
á«æWƒdG á°übÉæŸG πLGC ójó“ øY ¿ÓYGE R.C. N° 98B0142069- NIF N° 099821014206990
Tél : 038.93.56.97 - FAX : 038.93.56.37 - Site web :
2020/23 ºbQ áMƒàØŸG www.altro.dz - E.mail : altrodgskikda@yahoo.fr
:á檰†àŸG
« L’acquisition de 400 scanners á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
document à chargeur». 2020/GG Ω/04 :ºbQ
« L’acquisition de 400 scanners document á«æWh á°übÉæe øY ALTRO ¥ô£dG ∫ɨ°T’ C ájôFGõ÷G ácô°ûdG ø∏©J
.áeÉ©dG äGhOôÿG ójQƒJ πLGC øe IOhófi
à chargeur». ÎaO Öë°ùd Ωó≤àdG ¢Vô©˘dG Gò˘¡˘H Ú«˘æ˘©ŸGh Úª˘à˘¡ŸG ø˘jó˘¡˘©˘àŸG ≈˘∏˘Y
ALTRO ácô°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉ≤Ø°üdG áæ÷ áfÉeGC iód •hô°ûdG
¤GE Oóe ¢Vhô©dG ´Gój’
E »FÉ¡ædG ïjQÉàdG ¿G ácô°ûdG ÜÉ°ùM ‘ óMGƒdG •hô°ûdG Îaód êO 5.000 √Qób ≠∏Ñe ´GójGEh
º˘˘˘˘˘˘bQ …ô˘˘˘˘˘˘FGõ÷G »˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°ûdG ¢Vô˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dG i󢢢˘˘˘d ìƒ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ØŸG
.(êQóe) 2020/07/13 ájÉZ πHÉb ÒZ ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ,Ió˘μ˘«˘μ˘°S á˘dɢch 004003044017150001/67
.øjó¡©àŸG πμd áÑ°ùædÉH ¢†jƒ©à∏d
ANEP N° 2016010892 - 2020-07-06 $ ájQGO’ E G ≥FÉKƒ˘dɢH •hô˘°ûdG Îaó˘d á˘≤˘Hɢ£ŸG ¢Vhô˘©˘dG ≥˘aô˘J ¿GC Öé˘j
:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE á«dÉŸGh
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ALTRO ¥ô£dG ∫ɨ°T’ ájôFGõ÷G ácô°ûdG
¢SGôgGC ¥ƒ°S :áj’h Ióμ«μ°S - 189 :Ü ¢U áehôc …OɪM »YɪàL’G ô≤ŸG
IOGó◊G :IôFGO äÉ≤Ø°üdG áæ÷ áfÉeGC
øeƒe O’hGC :ájó∏H á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdÉH á°übÉæŸG ∞∏˘e Gƒ˘≤˘aô˘j ¿GC Ú«˘æ˘©ŸG ø˘jó˘¡˘©˘àŸG ≈˘∏˘Y

â` ` ` `bƒDe í` ` `æe ¿Ó` ` ` ` YGE

.•hô°ûdG ÎaóH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG
á≤∏©àe ±ôXGC áKÓK ≈∏Y …ƒàëj ≥∏¨e ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ™°Vh Öéj
QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤GE πªëj ‹ÉŸG ¢Vô©dGh »æ≤àdG ¢Vô©dG ,í°TÎdG ∞∏Ã
‘ ñQƒD˘ŸG 247/15 º˘bQ »˘°SɢFô˘dG Ωƒ˘°SôŸG ø˘˘e 82 IOÉŸG Ωɢμ˘M’ C ɢ≤˘Ñ˘W √ÉfOGC
,ΩÉ©dG ≥aôŸG äÉ°†jƒØJh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†àŸG 2015/09/16 ¿GƒæYh º°SG ™e ''í°TÎdG ∞∏e'' á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àj :∫h’ C G ±ô¶dG
:ºbQ É«fO äGQób •GΰTG ™e ìƒàØŸG ¢Vhô©dG Ö∏W øY ¿ÓYÓ E d É©ÑJh 2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG
á«FGóàHGE ΩÉ°ùbGC á«fɢª˘K 08 RÉ‚GE :á«dÉàdG á«∏˘ª˘©˘dɢH ᢰUÉÿGh 2020/01 .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
¢†jƒØdÉH º°SG ™e :''»æ≤àdG ¢Vô©˘dG'' :᢫˘dɢà˘dG IQÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘j :ÊÉãdG ±ô¶˘dG
2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG ¿GƒæYh
º««≤Jh á°SGQO ó©H øeƒe O’hGC ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏©j .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
:√ÉfOGC ∫hó÷G Ö°ùM áMÎ≤ŸG á«∏ª©∏d âbƒDŸG íæŸG øY ,¢Vhô©dG ¿GƒæYh º°SG ™e :‹ÉŸG ¢Vô©dG :á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àj :ådÉãdG ±ô¶dG
äɶMÓŸG ´ƒª› ∫ÉL’
B G ¢Vô©dG ≠∏Ñe ádhÉ≤ŸG á«∏ª©dG ºbôdG 2020 /G Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG
á£≤ædG (êO) ‹ÉŸG .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
á«æ≤àdG »LQÉÿG ±ô¶dG
:á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àjh á≤HÉ°ùdG ±ôX’ C G …ƒëjh ≥∏¨e ¿ƒμj
IƒjôY 08 RÉ‚GE
¢VôY πbGC 100/63 ô¡°T 12 êO 39.207.167.16 Ióæ«d ΩÉ°ùbGC á«fɪK 01 2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe
‹Ée á«FGóàHGE áeÉ©dG äGhOôN AGô°T
¢†jƒØdÉH (¢Vhô©dG º««≤Jh ±ôX’C G íàa âæ÷ ±ô°V øe ’GE íàØj ’)

»bÉH ¿ÉμeÉEH ,√ÓYGC »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG øe 82 IOÉŸG ΩÉμM’

C É≤ÑW .¢Vô©dG ÖMÉ°U ¤GE Ò°ûJ áeÓY ájGC πªëj hGC øª°†àj ¿GC Öéj ’
(10) Iô°ûY √É°übGC πLG ‘ QÉ«àN’G Gòg ó°V º¡fƒ©W Ëó≤J øjó¡©àŸG AGóàHG á∏eÉc Ωƒj ô°ûY á°ùªN (15) ó©H ¢Vhô©dG ´Gój’
E πLGC ôNGB OóM
.¿ÓY’ E G Gòg Qhó°U øe AGóàHG ΩÉjGC äÉ≤Ø°ü∏d »ª°Sô˘dG ∞˘°ûμ˘dG BOMOP»  ‘ Qh󢢰U ∫hGC ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘˘e
2020/06/28 :‘ øeƒe O’hGC .á«æWƒdG óFGô÷G ‘ hGC ''á«eƒª©dG
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe AGóàHG Éeƒj ¿ƒ©˘°ùJ (90) IóŸ º¡°Vhô©H Úeõà∏e ¿hó¡©˘àŸG ≈˘≤˘Ñ˘j
ΩÉ````©dG ô``jóŸG .¢Vô©dG ´GójGE ïjQÉJ
ANEP N° 2016010891 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010857 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010896 - 2020-07-06 $
ANEP N° 2023002275 - 2020-07-06 $

»æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e êƒ˘Jh .¿Ó˘«˘e
»àdG á«≤jôa’EG ·’CG ¢SÉCc ádƒ£H Ö≤∏H
,»°VÉŸG Ωɢ©˘dG ô˘°üe ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG
.ádƒ£ÑdG ÖY’ Ö≤d ≈∏Y π°üMh
á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘cGC ,ɢ¡˘Ñ˘˘fɢ˘L ø˘˘e
¿GC ,á«dÉ£j’G ''äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉZ’''
™«H ÉJɢH ɢ°†aQ ¢†aô˘J ¿Ó˘«ŸG IQGOGE
¿GC í˘°VhGC å«˘M ,…ô˘FGõ÷G ÖYÓ˘˘dG
‘ ôªMGC §îc ÚÑY’ 4 ™°†j ¿Ó«ŸG
º˘˘gh ᢢeOɢ˘≤˘˘dG ä’ɢ˘≤˘˘à˘˘f’G IÎa
,õ˘jó˘fɢfô˘g ,ô˘°Uɢf ø˘H π˘«˘Yɢª˘°SG
ób Qƒ˘e’CG ¿GC ’GE ,hɢ«˘«˘dh ƒ˘∏˘Zƒ˘fɢ°T
Ò¨J ób ''…Òfƒ°ShôdG'' IQGOGEh Ö∏≤æJ
ÒÑc ‹Ée ¢VôY »≤∏J IQƒ°U ‘ É¡jGCQ
á˘eR’CG π˘X ‘ ≥˘jô˘Ø˘˘dG Ωƒ‚ ó˘˘M’C
.ájOÉ°üàb’G
”‫أصبح ينافس النجم اﻷرجنتيني “أغويرو‬
GÎ∏‚GE ‘ ''∂jôJÉ¡∏d'' Éμ∏e ¬°ùØf Ö°üæj áªMQ øH
ÜÉgòdG á∏Môe ‘ ≥jôØdG ¢ùØf ≈eôe ‘ ôNGBh ,»à«°S
,¿É¨jh ∑ÉÑ°T ‘ ôNGB ''∂jôJÉg'' ºK ,º°SƒŸG Gòg øe
ºbQ ádOÉ©e øe óMGh ''∂jôJÉg'' ó©H ≈∏Y ¬∏©éj Ée
òæe äGôe ™HQGC ''∂jô˘Jɢ¡˘dG'' π˘é˘°S …ò˘dG ,hô˘jƒ˘ZGC
.»°VÉŸG º°SƒŸG
,OQƒØàæjôH ÜQó˘e ≈˘æ˘KGC ,¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ‘h
…ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ,¢Sɢeƒ˘J ∂fGô˘˘a
™bƒŸ ìô°U PGE ,áªMQ øH 󫩢°S ¬˘eó˘≤˘j
¿GC »∏Y'' :Êɢ£˘jÈdG ''∫ƒ˘e äQƒ˘Ñ˘°S''
»àdG á˘jó÷Gh ¥Ó˘N’CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘KGC
Iôe πc ,ÖYÓdG Gòg É¡H ™˘à˘ª˘à˘j
¬«∏Y ,ó«L ÖY’ ƒg ºc ‹ âÑãj
,¬˘eó˘≤˘j ɢe π˘°UGƒ˘j ¿CG ¿’BG
»˘à˘dG ᢫˘KÓ˘ã˘˘dG ø˘˘XGCh
É≤jôW ¿ƒμà°S ɢ¡˘∏˘é˘°S
.''∂dòd
Gòg Éaóg 14 π«é°ùJ ‘ áªMQ øH í‚h
¬≤jôa øª°†«d ,±GógGC 8 áYÉæ°Uh º°SƒŸG
á°ùaÉæe øª°V √Qƒ°†M ÒÑc πμ°ûH OQƒØàæjôH
™e ,RÉટG …QhódG ¤GE Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S ‘ AÉ≤Ñ∏d ''±hGC …ÓH''
Iô°TÉÑe á∏gƒDŸGh á«fÉãdG áÑJôŸG õéM ‘ ¬Xƒ¶M ¿GC º∏©dG
•.∫ ¯ .áªFÉb âdGR Ée Oƒ©°ü∏d
‫يهدف ﻻستعادة مستواه ومكانته اﻷساسية‬
‹ƒHÉf ™e ¬JÉ°VhÉØe π«LÉCJ ø∏©jh ''hRƒJɨH'' ó«°ûj Ω’ƒZ
¿GC πÑb Gògh ,á°ùaÉæŸG ¤GE √ƒàd OÉY
øY Ö«¨jh iôNCG Iôe áHÉ°U’EG √OhÉ©J
¿GC πÑ˘b ,2019 ôHƒàcGC òæe ᢰùaɢæŸG
´ƒ˘Ñ˘°S’CG ¬˘d ᢢcQɢ˘°ûe ∫hGC π˘˘é˘˘°ùj
.ÉfhÒa ¢SÓ«g …OÉf ΩÉeGC »°VÉŸG
   h.Ü ¯
''»é°SÉ«ÑdG''`d »°VÉjôdG ôjóŸG
!ô` `°UÉf øH ™e óbÉ` ` ©àdÉH ó©j
GôNƒDe ΰù«°ûfÉe »Ñ£b ÚH ´Gô°üdG π©°TGC …ôFGõ÷G ‹hódG
∫É≤àfG á«fÉμeGE ¢Uƒ°üîH IójóL π«°UÉØJ øY á«°ùfôa á«eÓYGE ôjQÉ≤J âØ°ûc
…OÉf ¤GE ‹É£j’ E G ¿Ó«e ¿Gó«e §°Sƒàe ô°UÉf øH π«Yɪ°SGE …ôFGõ÷G ‹hódG
ôjóŸG ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,á«Ø«°üdG äÓjƒëàdG IÎa ∫ÓN ¿ÉeQÉL ¿É°S ¢ùjQÉH
ó≤©H »°ùfôØdG …OÉædG ¤GE …ôFGõ÷G ‹hódG ΩGó≤à°SÉH óYh hOQÉfƒ«d ,»°VÉjôdG
ójôj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¿GC á«fÉ£jÈdG
ó˘©˘à˘°ùeh ,…ô˘FGõ÷G ÖYÓ˘˘dG º˘˘°V
»æ«dΰSGE á«æL ¿ƒ«∏e 46 ≠∏Ñe Ëó≤àd
ºî°V ≠∏˘Ñ˘e ƒ˘gh ,‹É◊G ∞˘«˘°üdG ‘
º°†d 󢫢L ∞˘bƒ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘°†j
.ìÉéæH ÖYÓdG
óLƒj ¬fGC ¤GE áØ«ë°üdG äQÉ°TGC ɪc
‘ ÖZôJ »à˘dG á˘jó˘f’CG ø˘e ó˘j󢩢dG
‘ ô°UÉf øH π«Yɢª˘°SGE ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG
…OÉf ÉgRô˘HGC …QÉ÷G º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘f
ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQh »˘˘à˘˘«˘˘°S ΰù°ûfɢ˘e
.∫Éæ°SQGCh
á˘jó˘f’C Ö©˘∏˘dG ô˘°Uɢf Íd ≥˘Ñ˘˘°Sh
‘ RQƒJh ¢ù«dQGCh ,…õ«∏‚’EG ∫Éæ°SQGC
¿GC πÑ˘b ,‹É˘£˘j’EG ‹ƒ˘ÑÁGEh ,ɢ°ùfô˘a
‘ ᫢dÉ◊G ɢ¡˘à˘£Ù ¬˘JÒ°ùe π˘°üJ
äÉjQÉÑe º‚ áªMQ øH ó«©°S …ôFGõ÷G ‹hódG ¿Éc
¬˘∏˘«˘é˘°ùJ 󢩢H GÎ∏‚GE ‘ ,»˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j
,¿É¨jh ≥jôa ≈eôe ‘ OQƒØàæjôH ¬≤jôØd ''∂jôJÉg''
áLQó∏d ájõ«∏‚’EG ádƒ£Ñ˘dG ø˘e 41`dG ´ƒÑ°S’CG øª˘°V
ΩÓ˘Y’EG ø˘e IÒÑ˘c IOɢ°TGE á˘ª˘MQ ø˘H ≈˘˘≤˘˘∏˘˘Jh
Gó«cÉCJ AÉL …òdG ≥dÉCà˘dG Gò˘g 󢩢H ,Êɢ£˘jÈdG
òæe ÖYÓdG Égô¡¶j »àdG IÒÑμdG äÉjƒà°ùª∏d
,»°VÉŸG º°SƒŸG øe ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘eɢª˘°†fG
π©é˘«˘dh ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘f ø˘e ɢeOɢb
ÊɢK í˘Ñ˘°UGC …ô˘FGõ÷G ìɢæ÷G ¿ÉE˘a ''ɢà˘HhGC'' Üɢ°ùM
Ó«é°ùJ Ìc’CG ,GÎ∏‚ÉEH ™HQ’CG ä’ƒ£ÑdG ‘ ,ÖY’
ΰù°ûfÉe ºLÉ¡e ó©H ,»°VÉŸG º°SƒŸG òæ˘e ''∂jô˘Jɢ¡˘∏˘d''
∫Ég ≈eôà ''∂jôJÉg'' »°VÉŸG º°SƒŸG áªMQ øH πé°Sh
áÑ°ùædÉH ºg’CG øμdh ,‹ƒHÉf …OÉf ™e
ƒdh ,á«fóÑdG »JÉbÉ«d IOɢ©˘à˘°SG ƒ˘g ‹
âÑ°ùc ÊGC º∏YGC ..Ωó≤dG Iôc øY Gó«©H
ôNGB A»°T …GC øe ≥∏bGC ødh ÜQóŸG á≤K
á˘jɢ¡˘f ¤GE á˘∏˘˘LƒD˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ØŸGh
≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ƒ˘g ‘ó˘gh ,º˘˘°SƒŸG
:ÉØ«°†e .''πjƒW ÜÉ«Z 󢩢H »˘à˘bɢ«˘d
áaÉ°VGE ,ÚÑYÓdG øe ,hRƒ˘JɢZ Üô˘b''
,Gô˘NƒD˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ¬˘˘dGõ˘˘à˘˘YG ¤GE
Ò«˘˘¨˘˘J ±ô˘˘Z ‘ GÒã˘˘c ɢ˘fó˘˘Yɢ˘°S
ô°†q ëjh ÒÑc ÜQóe ¬fGC ɪc ,¢ùHÓŸG
.''AGó©°S É©«ªL Éæc ,äÉjQÉѪ∏d Gó«L
,º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG AGOGC ø˘˘Yh
,áÑ©°U âfÉc á˘jGó˘Ñ˘dG'' :Ω’ƒ˘Z ∫ƒ˘≤˘j
èFÉàf ≥≤ëfh É«éjQóJ Éfó˘Y ɢæ˘æ˘μ˘dh
¿ÉM âbƒdG'' ,ÜQóŸG ∫Éb ɪc ,''áÑ«W
‘ ÉæjGCQ ó≤a ,RƒØdG á«∏≤Y …OÉædG íæŸ
…GC Gƒ©«°†J ⁄ ºμfGC IÒN’CG º°SGƒŸG
.''IGQÉÑe
¬àfÉμe ô°ùN ,Ω’ƒZ ¿GC ¤GE QÉ°ûjh
ó¡Y ‘ ,‹ƒHÉf …Oɢf ™˘e ᢫˘°Sɢ°S’CG
,»Jƒ∏«°ûà˘fG ƒ˘dQɢc ,≥˘Hɢ°ùdG ÜQóŸG
¬Jó©HGC »à˘dG äɢHɢ°U’EG ‹Gƒ˘J ÖÑ˘°ùH
É°†jGC ™«°V ɪc ,ÖYÓŸG øY ’ƒ£e
∫ɪL »æWƒdG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e á˘≤˘K
‘ ácQÉ°ûŸG ¬˘°†aQ 󢩢H ,»˘°Vɢª˘∏˘H
å«M ,ô°üà 2019 É«≤jôaGE ·GC ¢SÉCc
¬JOÉ©à°SG ΩóY áéë˘H ,AÉ˘Ø˘Y’EG Ö∏˘W
¿Éc ¬fGC á°UÉN á«fóÑdG ¬àbÉ«˘d π˘eɢμ˘d
‫ سنــوات‬5 ‫براتب مغـــر لمـــدة‬
.GóL ô¨e ÖJGôH 2025 ájÉZ ¤GE óàÁ
ƒJÉcÒŸG ‘ ô°UÉf øH π«Yɪ°SG á≤Ø°U
5 IóŸ ó≤Y ΩGôHGE ∫ÓN øe ,‹É◊G
ìGÎb’ áaÉ°V’EÉH ÖYÓdG ™e äGƒæ°S
ÒN’CG ¬ãjóM ó©H ,ô¨e …ƒæ°S ÖJGQ
.ÖYÓdG ∫ɪYGC π«ch ™e
áμ°ùªàe ''…Òæ«°ShôdG'' IQGOGE ≈≤ÑJh
ô˘°Uɢæ˘H äɢeó˘î˘H Gó˘jó˘°T É˘μ˘°ù“
»°ùfôØdG ≥jôØdG øμdh ¬©˘«˘H ¢†aô˘Jh
ΩÉ“’E hQhGC ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ™aó˘d õ˘gɢL
É°VôY Ωób ób ¿Éc ¿GC ó©H ,á≤Ø°üdG
¢†aôdÉH πHƒbh hQƒj ¿ƒ«∏e 40`H É≤HÉ°S
.‹É£j’EG …OÉædG øe
ÚH …ƒb ´Gô˘°U ,Gô˘NƒD˘e π˘©˘à˘°TGh
,ô°UÉf øH ™e óbÉ©à∏d ÉHhQhGC IQÉb QÉÑc
᢫˘Ø˘«˘°üdG ä’ɢ≤˘˘à˘˘f’G IÎa ∫Ó˘˘N
''ø°U GP'' áØ«ë°U äócGC å«M ,á«dÉ◊G
.¤h’CG
≈∏Y π°†a’CG ¬˘fƒ˘Ø˘æ˘°üj Ú°üàıG
.º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ ¥ÓW’EG
¬eÉbQÉCH áªMQ ø˘H í˘Ñ˘°UGCh
ø˘°ùMGC ≈˘à˘M ¢ùaɢæ˘j
ÚaÎÙG ÚÑ˘YÓ˘˘dG
ɢ˘≤˘˘˘ah PGE ,GÎ∏‚GE ‘
ɢ˘gô˘˘°ûf ᢢ«˘˘Fɢ˘°üM’E
.hôjƒZGC ƒ«LÒ°S »æ«àæLQ’CG »à«°S
‹hódG ™aGóŸG ,Ω’ƒZ …Rƒa OÉ°TGC
QhÉæ«L ,‹É£j’G ¬˘HQóà ,…ô˘FGõ÷G
…OÉf IOƒY ‘ ÉÑÑ°S √ÉjGE GÈà©e ,hRƒJÉZ
,IÒN’CG ä’ƒ÷G ‘ á˘jƒ˘≤˘dG ‹ƒ˘Hɢf
º°SƒŸG ájGóH ‘ IÌ©àe ábÓ£fG ó©H
ÖYÓdG ócGC ɪc ,2020/2019 …hôμdG
¿GC ''¿É˘«˘à˘jG âfɢ°S'' …Oɢæ˘d ≥˘Hɢ˘°ùdG
Oóëàj ⁄ ‹É◊G ¬≤jôa ™e ¬∏Ñ≤à°ùe
.ó©H
Iɢæ˘b ™˘e åjó˘M ‘ ,Ω’ƒ˘Z ∫ɢ˘bh
IOÉ©à°S’ ±ó¡˘j ¬˘fGE ''Qƒ˘Ñ˘°S …É˘μ˘°S''
ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcGC ¢Vƒ˘˘˘Nh √Gƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe
Úàæ°S …ó≤Y ‘ ∫Gõj ’'' :äÉjQÉÑŸG
IóL ¤GE »∏jÓH IOÉY’E §£îj …Oƒ©°ùdG »∏g’CG
¿’BG ≈àM Gƒ≤ëà∏j ⁄ øjòdG ÖfÉL’CG ¬«aÎfi ᫢≤˘H IOɢ©˘à˘°S’ …Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘g’CG …Oɢf ≈˘©˘°ùj
øe º¡JOƒY ≥«°ùæàd á°üàıG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ¬J’É°üJG π˘°UGƒ˘j å«˘M ;≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H
á∏«eRh ,≥jôØdG ‘ QƒÙG ÖY’ GRƒ°S …O ∞jRƒL »∏jRGÈdG »FÉæãdG óLƒj å«M ;º¡fGó∏H
§°SƒdG §N ÖY’ »∏jÓH ∞°Sƒj óLƒj ɪæ«H ,πjRGÈdG ‘ ô°ùj’CG Ò¡¶dG ɪ«d ¢SÉcƒd
≈àM Ohó◊G ¥ÓZGE á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ó˘jó“ á˘é˘«˘à˘f ,√OÓ˘H ‘ …ô˘FGõ÷G ‹hó˘dG
√OÓH ‘ óLƒj É°†jGC …òdG ¢ùjQÉØJ ¬∏«eR ÖfÉéH ,…QÉ÷G á«∏jƒL ô¡°T ∞°üàæe
√OÓH ‘ äÉ£∏°ùdG ójó“ ó©H ,É¡˘°ùØ˘f ᢫˘dÉ˘μ˘°T’EG ø˘e Êɢ©˘jh ,Ωɢj’CG √ò˘g ∫Ó˘N
»æ«fÉLOh »∏jÓH ∞°Sƒj »FÉæãdG π≤f É¡æeh ,ÚÑYÓdG IOÉ©à°S’ äGQÉ«ÿG øe GOóY Gƒ©°Vh ób »∏g’CG …OÉædG ƒdhƒD°ùe ¿Éch
π≤æd Ωó≤dG Iôμd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G É¡H πØμJ »àdG IôFÉ£dÉH ¥Éë∏d ,¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ¤GE Gójó–h ,ÉHhQhGC ¤GE ¢ùjQÉØJ
´ .ä¯ .¢VÉjôdG ¤GE ≥HÉ°S âbh ‘ â∏°Uh »àdG á«Ñ£dGh á«æØdG Iõ¡L’CG ¢†©Hh ,ÖfÉL’CG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe OóY
Ü .π«Ñf
á∏«ª÷G ¬°VhôY ô°UÉf øH π°UGƒjh
äÉ«dÉ©a ±ÉæÄà°SG ó©H ,¿Ó«e …OÉf ™e
å«M ,''ƒ«°ûàdÉμdG'' á«dÉ£j’EG ádƒ£˘Ñ˘dG
≈∏Y ≥jôØ∏d »˘≤˘«˘≤◊G ∑ôÙG äɢH
‘ ɪ˘«˘°S’ ,¿Gó˘«ŸG §˘°Sh iƒ˘à˘°ùe
.IÒN’CG äÉ¡LGƒŸG
''QƒÑ°S 10 ƒ˘˘˘d'' ™˘˘˘bƒ˘˘˘e Ö°ùMh
QÉ˘Ñ˘NGC ‘ ¢ü°üî˘àŸGh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG
»°Vɢjô˘dG ô˘jóŸG ¿ÉE˘a ,''ƒ˘JɢcÒŸG''
ÖZôj ¿É˘eô˘L ¿É˘°S ¢ùjQɢH ≥˘jô˘Ø˘d
•ô°ûdG ºZQ ô°UÉf øH º°V ‘ Ió°ûH
äGP Ö°ù뢢Hh ,™˘˘Ø˘˘˘JôŸG »˘˘˘FGõ÷G
º°ùëH hOQÉfƒ˘«˘d ó˘Yh ó˘≤˘a Qó˘°üŸG
¬≤jôW ‘ ¢SÉfh ΩOGB
‹É£j’EG ÉehQ ¤GE
…OÉf IQGOGE ¿GC ‹É£jGE ™bƒe ócGC
áÑjôZ á≤Ø°U õ¡Œ ‹ƒHÉf
ΩOGB …ôFGõ÷G ‹hódG øª°†àJ
ÒN’ C G ádOÉÑe ójôJ å«M ,¢SÉfh
Éæ«Ñ°ShGC »ÑŸƒμdG ¢SQÉ◊Gh
,»cÎdG ‹hódG ,ÉehQ ÖYÓH
ájƒdhGC ó©j …òdG ,ôjófhGC õ«¨æ«°S
ÉÑ°ù– »Jƒ∏«°ûfGC ƒdQÉc ÜQóŸG
.πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d
…OÉf ¿GC ‹É£j’ E G ™bƒŸG ∞°ûch
»°ù«e'' ójôj ‹É£j’ E G ܃æ÷G
øe ¬JÉ°VhÉØe ‘ π°ûØdG ó©H ''É«côJ
»≤jôaGE ÖY’ π°†aÉCH ôضdG πLGC
Ée ,»æ«ª«°ShGC Qƒàμ«a ,''1 ≠«∏dG'' ‘
í°Tôe …ôFGõ÷G ‹hódG ¿GC »æ©j
á«dÉ£j’ E G ᪰UÉ©dG …OÉf ‘ Ö©∏d
ÚH äÉ°VhÉØŸG âë‚ ∫ÉM ‘
.Ú≤jôØdG
™e IQÉYGE πμ°T ≈∏Y ¢SÉfh Ö©dh
º°SƒŸG »°ùfôØdG ¢ù«f …OÉf
‘ AÉ≤d 16 ¢VÉN å«M ,•QÉØdG
‘ ,4 ™æ°Uh Úaóg πé°Sh 1 ≠«∏dG
ÖÑ°ùH É¡JÉ°ùaÉæe πªàμJ ⁄ ádƒ£H
᪫≤dG ≠∏ÑJh ,ÉfhQƒc áëFÉL
8 É«dÉM ''ô°†ÿG'' ºéæd á«≤jƒ°ùàdG
âfÉ°S ≥jôa ÖZôjh ,hQƒj ÚjÓe
ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ‘ ¿É«àjG
ójôJ ‹ƒHÉf IQGOGE øμdh ,…ôFGõ÷G
hQƒj ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e ¬ëjô°ùJ
,á≤Ø°U ‘ ¬eÉëbGE hGC πb’ C G ≈∏Y
≥jôa ™e ó≤©H §ÑJôj …òdG ƒgh
∞«°U ájɨd ‹É£j’ E G ܃æ÷G
´ .ä¯ .2022
.¥ÓZ’EG
9 $ á`
`
`°VÉj
Q 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
‫بعد أن أصبح أحد أحسن الﻼعبين في العالم في زمن كورونا‬
áÁR øH Ëôμd áÁób ÉjÉ°†b íàa Qô≤J á«°ùfôØdG ádGó©dG
áeRGC ó©H ,ɨ∏«d’ Ö«JôJ ‘ √RhÉŒ ∫ÓN øe ,IÒN’ C G ™«HÉ°S’
QGô°U’E G ÖÑ°S øY ∫ó÷G øe ÒãμdG Òãj QÉ°U …òdG ,áÁR øH Ëôc á«°ùæ÷G »°ùfôØdG ºéæ∏d …OÉY ÒZ ≥dÉCJ êÉàf ¿hÒãc ÉgÈàYG ,ÉfhQƒc
ÌcGC øe óMGhh ójQóe ∫ÉjQ º‚ øY »bÓN’ C G ≈àMh »æØdG iƒà°ùŸG å«M øe øjó«©H ÚÑY’ ≈∏Y OɪàY’Gh ,áμjódG Öîàæe øe ¬°û«ª¡J ≈∏Y
.Úæ°ùdG ôqe ≈∏Y Ωó≤dG Iôc áÑ©d ïjQÉJ ‘ ÉéjƒàJ ÚÑYÓdG
≈∏˘Y »˘°†≤˘jh á˘∏˘jƒ˘W IóŸ ø˘é˘°ù∏˘d
¿Éc ¬fGC øe ºZôdÉH ,…hôμdG ¬∏Ñ˘≤˘à˘°ùe
.ôª©dG øe øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ‘ É¡æ«M
øe øgGôdG âbƒdG ‘ áÁR øH Èà©jh
⁄ øjòdG ⁄É©dG ‘ øjQOɢæ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG
≈∏Y ájhôμdG º¡JÉ«M ‘ GóHGC Gƒ∏°üëj
hGC Iô°TÉÑŸG AGƒ°S AGôª◊G äÉbɢ£˘Ñ˘dG
,á«fÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG
øe …hôμdG ¬îjQÉJ ‘ π°üëj ⁄ ¬fGE πH
iƒ°S ójQóe ∫ÉjQ ó¡Y ¤GE ¿ƒ«d ó¡Y
,§≤a AGô˘Ø˘°U äɢbɢ£˘H ¿É˘ª˘K ≈˘∏˘Y
óM ¤GE ¬˘d ¢ù«˘d º˘°SƒŸG Gò˘g ∫Ó˘Nh
õ«‡ ºbQ ƒgh AGôØ°U ábÉ£H …GC ¿’BG
É°†jGC ΩÉ©dG Gòg ¢ùaÉf ÖYÓd Ö°ùëjo
π«˘é˘°ùJ ‘ »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d ,∫GRɢeh
IGQÉÑe á˘jɢZ ¤GE ≠˘∏˘H å«˘M ,±Gó˘g’CG
≈°ùfGC ɪ˘c ,ɢaó˘g 17 hÉÑ∏«H ƒμ«à˘«˘∏˘JGC
º˘¡˘Ñ˘Y’ ‘ ó˘jQó˘e ∫ɢjQ …ô˘°UÉ˘æ˘˘e
ƒdh ,hódÉfhQ ƒfɢ«˘à˘°ùjô˘c …Qƒ˘£˘°S’CG
ÊÉÑ°S’EG …QhódG Ö≤d ójQóe ∫ÉjQ ≥≤M
,áÁR øH Ëôμd Èc’CG π°†ØdG ¿ƒμ«°ùa
ΰù°ûfÉe »μ∏ŸG …OÉædG RhÉŒ GPGE ÉeGC
øªãdG QhódG øe IOƒ©dG AÉ≤d ‘ »à«°S
á˘jɢZ ¤GE √QGƒ˘°ûe π˘°UGhh »˘Fɢ¡˘æ˘˘dG
ÉHhQhGC ∫É£HGC á˘£˘HGQ Ö≤˘∏˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG
á˘fɢμà áÁR ø˘H á˘fɢμ˘e ¿ƒ˘˘μ˘˘à˘˘°ùa
RƒØ∏d Éjƒb Éë°Tôe ¿ƒμj óbh ,hódÉfhQ
≈fOGC ¿hO øe ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘μ˘dG Ö≤˘∏˘H
É¡æ«M íÑ°ü«°Sh ,É°ùfô˘a ø˘e Ió˘Yɢ°ùe
áÑ©∏dG ⁄ÉY ‘ á«îjQɢà˘dG Rƒ˘eô˘dG ø˘e
.á«Ñ©°ûdG
‘ƒ` ` ∏fl á` `eRGC ¢Uƒ` ` ` °ü`îH í` ` `°Vƒj á` ` `°VÉjôdGh ÜÉ` ` `Ñ°ûdG ô` `jRh
.á«HhQh’CG º°UGƒ©dG ¢†©Hh É«côJ øe É°Uƒ°üN øWƒdG
IOƒ©dG ‘ ¬àÑZQ øY ÈY ¿GC ≥Ñ°S ‘ƒ∏fl ¿GC ôcòj
IOƒ©dG Qôb ¬fGE É¡«a ∫Éb ,IôNÉ°S Iójô¨J ÈY √OÓH ¤GE
IQƒ°U ‘ƒ∏fl ô°ûfh .ΩGób’CG ≈∏Y GÒ°S ôFGõ÷G ¤GE
.''É¡∏M ƒg Gòg'' Öàch É«≤jôaGE á£jôÿ
Q .¥ ¯
Ió` ` Lh á` `jOƒ` ` `dƒeh á` ` ` ` î«°T øH ÚH ábÓ` ` `©dG äô` ` JƒJ ÜÉ` ` Ñ°S’CG √ò` ` `¡d
≈£YGC å«˘M ,á˘eɢg ɢWGƒ˘°TGC ⩢£˘b
á«FóÑŸG ¬à≤˘aGƒ˘e …ô˘FGõ÷G ÜQóŸG
…òdG …ójó÷G ≥jôØdG IOÉ«b ¤GE IOƒ©∏d
.2013 ‘ ¢Tô©dG ¢SÉCc Ö≤∏H ¬©e RÉa
E G á`
`
` Q$ 8
°VÉj
‫النائب السابق لرئيس الفاف يؤكد تعرض ابن بونة لمؤامرة‬
±ÉØdG ó≤àæjh ∑GÈe á∏FÉY ™e øeÉ°†àj »ª°SÉb ó«°TQ
C G ‘ áfƒ∏°TôH ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa É¡≤≤M »àdG á«YƒædG IõØ≤dG IôμdG ó«≤a á∏FÉY ™e ¬æeÉ°†J ÉjóÑe ,¬àª°U øY ,»°ûWR øjódG ÒN ±ÉØ∏d ‹É◊G ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ,»ª°SÉb ó«°TQ êôN
á«dÉ◊G áÄ«¡dG ±ôW øe º∏¶∏d ¢Vô©J ÒN’ C G Gòg ¿ÉCH GÒ°ûe ,ájƒ¡÷G áHÉæY á£HGôd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ,∑GÈe óªMGC ôFGõ÷G
.áeƒ¡Øe ÒZ ¥ô£Hh á°†eÉZ ±hôX ‘ ¬àÑbÉY »àdG ±ÉØ∏d
™°ûL ΩóN ƒDWGƒàdG Gòg ¿GC GÈà©e ¬àdÉ°SQ ‘ »ª°Sɢb 󢫢°TQ ∫ɢbh …Oƒ©°S ídÉ°U
´.Ü áWôØŸG ¬JÉMƒª˘W ™˘°Shh »˘°ûWR øe ±ÉØdG ∞bƒe É¡«a ∞°ûc »àdG
íª°ùj ¬˘fGC ɢ°Uƒ˘°üN ,¬˘dƒ˘b Ö°ùM Gò˘g ¿ÉC˘H ,∑GÈe ó˘ª˘MGC π˘MGô˘˘dG ÖFÉæ˘dG ,»˘ª˘°Sɢb 󢫢°TQ π˘°†a
Ée ™«ª÷G ≈∏Y QÉædG ¥ÓWÉEH ¬°ùØæd ,ô¡¶dG ‘ áæ˘©˘£˘d ¢Vô˘©˘J ÒN’CG í«˘°Vƒ˘J ,±É˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘d ≥˘Hɢ°ùdG
≈∏˘Y ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ∞˘ë˘°üdG äó˘cGCh A»°T …GC π©Ød ¬à«¡°T íàØjh ,∑ôëàj ó¡°ûà°S ±GôW’CG πch ïjQÉàdG øμd Iô°SGC ™e øeÉ°†J á˘dɢ°Sô˘H ¬˘Ø˘bƒ˘e
áÁR ø˘H Ëô˘˘μ˘˘d Öjô˘˘b Aɢ˘Yó˘˘à˘˘°SG QƒH ´Qõjh ,Iô°SÉμ˘dG Qƒ˘«˘£˘dG π˘ã˘e Ωó≤dG Iôc ídÉ°üd ¬Jɢ«˘ë˘°†J ≈˘∏˘Y Gó≤˘à˘æ˘eh ,∑GÈe ó˘ª˘MG π˘MGô˘dG
ÖYÓdG ™e RGõàH’G á«°†b ‘ áªμëª∏d §«ÙGh ájóf’CG §˘°Sh •É˘Ñ˘JQ’G ó«°TQ ±ÎYGh ΩÉY πμ°ûH á°VÉjôdGh øe É¡d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äɢ°SQɢªŸG
á«°†b »gh ,ÉæjƒÑdÉa áμ˘jó˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG PÉîJG IQhô°V ¤GE ɢ«˘YGO ,…hô˘μ˘dG ±ÉØdG øe ¬HÉë°ùfG òæe ¬fGC »ª°SÉb ,‹É◊G ‹GQó˘Ø˘dG Öà˘˘μŸG ±ô˘˘W
¿ÉCH ¿hÒãc øXh äGƒæ˘°S â°S ɢgô˘ª˘Y ™æŸ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÒHGó˘à˘dG ™˘«˘ª˘L äGQƒ£àdG ôNÉBH º∏Y ≈∏Y øμj ⁄ ‘ »˘ª˘°Sɢb 󢫢°TQ í˘˘°VhGC å«˘˘M
IOhÉ©e ócÉCà«d ,É«FÉ¡f ≥∏ZGC ób ɢ¡˘Ø˘∏˘e Gò¡H Ò¨dG AGòjGE á∏°UGƒe øe »°ûWR ó˘˘ª˘˘MGC ᢢ«˘˘˘°†b ‘ ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘°ü°ûdG ¬˘˘Hɢ˘°ùM
äÉ¡Ñ°T ¤GE ÖYÓ˘dG ôq˘L ™˘e ,ɢ¡˘ë˘à˘a Ö°ùM Ö∏£àj Gògh ,»Ñ∏°ùdG πμ°ûdG Iô˘˘eGƒDŸGh ∑GÈe ó«≤Ø˘dG ¿ÉC˘H ∑ƒ˘Ñ˘°ùjÉ˘Ø˘dG
.∫Gƒe’CG ¢†««ÑJ πLGC øe ájhôμdG á∏FÉ©dG óMƒJ ¬dƒb √ó°V âμ«M »àdG ¢Vô˘˘©˘˘à˘˘j ¿É˘˘c ,∑GÈe
Öîà˘æ˘e ™˘e áÁR ø˘H Ëô˘c ᢰüb øjòdG πμd QÉ˘Ñ˘à˘Y’G OQh á˘gGõ˘æ˘dG ¬Jɢah á˘jɢZ ¤GE ÒZ •ƒ¨°†d QGôª˘à˘°SɢH
ôNGhGC ‘ ≠∏H ó≤a ,óHÓ C d â¡àfG É°ùfôa óªMGC πMGôdG QGôZ ≈˘∏˘Y ,Gƒ˘ª˘∏˘X âØ˘∏˘˘N »˘˘à˘˘dG ¢ùμ˘©˘fG π˘μ˘˘°ûH ,IQÈe
ÚKÓãdGh á«fÉãdG ,2019 á«°VÉŸG áæ°ùdG ¬˘˘dƒ˘˘b Ö°ùM 󢢩˘˘j …ò˘˘dG ∑GÈe ø˘˘e ᢢ˘Lƒ˘˘˘e ,¬˘à˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S
áÁR øH íæe øe ≈àM ∑Éægh ,ôª©dG øe äGPh áeõà∏˘eh á˘bOɢ°U ᢫˘°üT ‘ ¿õ˘˘˘˘˘˘˘◊G á«ë°V ¿Éc ¬fGC É˘Ø˘«˘°†e
ó©H ,ô˘°†ÿG ™˘e Ö©˘∏˘«˘d π˘e’CG ¢†©˘H .IAÉØc §°SƒdG ¤GE ᢫˘Ñ˘∏˘°S äɢ˘°SQɇ
¢SÉCμdGh Ëôc á≤aQ ⁄É©dG ‘ ÚjÓŸG ¿GC ≈∏Y »°ùfôØ˘dG ΩÓ˘Y’EG õ˘cô˘jh π©Lh ,á«°ùfôØdG ¬à«°ùæL ø˘e ¬˘FÉ˘Ø˘YGE ób ¿Éc »ª°SÉb ó«°TQ ¿GC Ωƒ∏©eh ≈˘˘¶˘˘ë˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,…hô˘˘μ˘˘dG ,áàÑãe ≥FÉ≤M hGC ádOGC OƒLh Ωó©d ó©j …òdG ƒgh ,¬JÉ«M øe Ωƒj ôNGB
ΩÉeGC ójQóe ∫ÉjQ Rƒa Ö≤Y ÚfP’CG äGP ¿’C ,¿GójR øjódG øjR øY ∞∏àîj Ëôc ø˘jó˘dG ÒN …ô˘FGõ÷G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ±ÉØ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf Ö°üæ˘e Ö¨˘°T .ΩGÎM’ÉH ,IôeGƒDe âfÉc É¡fÉCH ¿ƒ©æà≤˘e ɢæ˘f’C Gó≤àæe ,‹GQóØdG ÖàμŸG ‘ Gƒ°†Y
ójô˘Jh .2018 …Ée »FÉ¡f ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …ô˘FGõ÷G ¬˘£˘«fi ø˘e êô˘˘N ¿Gó˘˘jR ‘h ,∂dP ádÉëà°SG øY çóëàj »°ûWR ΩÉ©dG ™∏£e òæe »°ûWR øjódG ÒN ¬°TÉgófG øY »ª°SÉb ó«°TQ ôqÑYh É°k†jGC øμdh ¢üî°ûdG ó°V §≤a ¢ù«d âμ«M »àdG IôeGƒDŸG íjô°U πμ°ûH
á«°†b ‘ ËôμH êqõdG á«°ùfôØdG ádGó©dG á«fÉÑ°SGE øe ¬LGhR ∫ÓN ø˘e ,ɢ«˘Fɢ¡˘f Ëôc É¡≤≤ëj »àdG äÉMÉéædG √òg πc ÜÉë°ùf’G Qô≤˘j ¿GC π˘Ñ˘b ,»˘°VÉŸG äɢaô˘°üJh »˘Ñ˘∏˘°ùdG âª˘°üdG ø˘˘e
,''‹É˘ãŸG ¢ù«˘Fô˘dG Gò˘g IQGOGE ó˘°V ÒN IOÉ«≤H ±ÉØdG ±ôW øe √ó°V
»≤ÑJo ød »gh ,ɢ°†jGC ∫Gƒ˘e’CG ¢†«˘«˘Ñ˘J ,Ú«HhQh’CG ™˘e ¬˘JɢbGó˘°U π˘c π˘©˘Lh É°ùfôa Oƒ©J »μ∏ŸG ¬jOÉf ™e áÁR øH ,¬°ùØf ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ¬FÓeR ¢†©H ±ôW øe ÚÄWGƒàŸG
Ëôc ≈∏Y ô£NGC ¿ƒμà°Sh ,GógÉ°T Ëôc ±ôq©J AÉbó°U’C É«ah áÁR øH »≤H ɪæ«H ød ¬fÉCH ócƒDJh ,¬Lɢ¡˘à˘HG ó˘°ùØ˘J »˘μ˘d »˘°ûWR ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Y ô˘Jƒ˘J ÖÑ˘°ùH ≈∏Y áHÉæY ‘ Ωó≤dG Iôc á∏FÉY øeh
,…hôμdGh …Ò«°ùàdG ¬«°VÉà Gó«°ûe
AGôªM ¿GƒdÉCH ÖYÓc ≥dÉCJ ¬fGC ºμëH
Gòg ‘ ∫ɢb å«˘M ,»˘°ûWR ø˘jó˘dG
±Î©f ¿GC É°k†jGC Éæ«∏Y Öéj'' ÖfÉ÷G
å«M ,á«FÉ°†≤dG äÉ©HÉàŸG øe »¡˘à˘æ˘j
äô°VGC »àdG RGõàH’G á«°†b øe áÁR øH
,∫ÉW É¡∏°ù∏°ùe ¿GC á°UÉN ¬à∏˘Fɢ©˘Hh ¬˘H
Iɢ«˘M ø˘e ܃˘°ùfi ɢ¡˘«˘dGE ¥ô˘£˘à˘dGh
øe ¿ƒ«d á˘æ˘jó˘e ‘ √É˘Ñ˘°U ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y
‘ ¬˘Jɢ˘bG󢢰U ≈˘˘à˘˘Mh ,Újô˘˘FGõ÷G
≈∏Y äô˘°üà˘bG ,»˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG
ºà˘«˘°S ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ÖY’ ¿ÉC˘H äó˘cGC
hGC iôj øe ∑Éægh ¢ùjQÉH ¤GE √hDÉYóà°SG
Ée ,‹GQóØdG ÖàμŸG AÉ°†YGC ¢†©Hh
,⪰U ‘ ÜÉë°ùf’G Qô˘≤˘j ¬˘∏˘©˘L
Aɢ뢢fGC ™˘˘«˘˘ª˘˘L ‘h ,¢Uƒ˘˘°üÿG
’ ∑GÈe êÉ◊G ¿GC GócƒDe ,¥ô°ûdG
íLÉædG √Qɢ°ùe ø˘Y Ó˘°†a ,á˘Hɢæ˘Y
øe A»°T πc ≈£YGC ∫hƒD°ùeh Ò°ùªc
É©k«ªL ÉæWôîfG ó≤a ájGóÑdG ‘ ¬fGC
IÒ°üb IÎa ó©H øμd ,¬JGôeGƒDe ‘
á∏°UGƒe ádÉëà°SG ¢ùμ©J á˘≤˘jô˘£˘H ¢†©H øe ¬d çóM ɢe π˘c ≥˘ë˘à˘°ùj .Ωó≤dG Iôc á«bôJh áeóN πLGC ¢SQɪŸG §¨°†dG Gòg Éæ°†aQ GókL
.¬≤dÉCJh ÖYÓdG ∫ÓHh áaôY øH ”ÉMh …ô°UÉf Òª°S ∫õà©j ¿GC Oôéà ÖYÓ˘dG ¿ÉC˘H ≈˘æ˘ª˘à˘j .‹É◊G ‹GQóØdG ÖàμŸG ™e ¬eÉ¡e ,á˘Ä˘WGƒ˘àŸGh Iô˘eÉB˘àŸG ±Gô˘W’CG
øe É°ùfôa ¿ƒé°S ‘ ¬H êqõj ≈àM IôμdG
â°S ò˘æ˘e ¬˘d ≥˘Ñ˘°S áÁR ø˘H Ëô˘˘c π°U’CG ÊÉÑ°S’EG É«∏«°SQÉe øHGEh …ÒÑjQ
ÚH É£«°Sh ¿Éc ¬fÉCH ±ÎYG ¿GC äGƒæ°S ¿ƒμ°ùªàŸG ¬JƒNGE ¬≤aGôjh ,Éæ˘jƒ˘Ñ˘dɢa í°VGh ,ÒÑc ÖYÓ˘d á“ɢN GCƒ˘°SGC π˘LGC
áKOÉM Gó˘HGC ¬˘d ≈˘°ùæ˘J ø˘d ɢ°ùfô˘a ¿ÉC˘H
”‫ منهم يرفضون عودة زهير عطية لرئاسة “الموب‬9
áμjódG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬≤jó˘°Uh ø˘jõ˘à˘ÑŸG á£HGQ »FÉ¡f ‘ ºgóMGC ΩÉbh ,ôFGõ÷ÉH
󢫢°ûæ˘∏˘d ¬˘Yɢª˘à˘°SG Aɢæ˘KGC ¥É˘°üÑ˘˘dG
ÒZh í°VÉa ƒjó«a ‘ •QƒàŸG ÉæjƒÑdÉa
√ôq˘é˘«˘°S ¿É˘c ±GÎYG ƒ˘gh ,»˘bÓ˘NGC
á«°VÉŸG πÑb É¡àî°ùf ‘ ,ÉHhQhGC ∫É£HGC
ÉgógÉ°T IQƒ°U ‘ ôFGõ÷G º∏Y ™aôH .»°ùfôØdG ÚªgÉ°ùŸG á©WÉ≤e ÖÑ°ùH á«∏jƒL 16 ïjQÉJ ¤GE áeÉ©dG á«©ª÷G π«LÉCJ
.ô¡°TGC 6 `dG âbÉa IóŸ â«H øe á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe âØ˘°ûc
‫اشتكى اﻹهمال وتأخر إجﻼئه من جنوب إفريقيا‬
á˘cô˘°T ‘ Úª˘gɢ°ùª˘∏˘d ≥˘Ñ˘˘°Sh á«ÑdÉZ ¢†aQ øY ,ájɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e
á«©ª÷G á©WÉ≤e á˘jɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e ájÉéH ájOƒdƒe ácô°T ‘ ÚªgÉ°ùŸG
∂∏J â≤Ñ°S »àdG ¤h’ C G á«FÉæ˘ã˘à˘°S’G ≥Ñ°S’C G ¢ù«FôdG IOƒY Iôμa É«˘©˘£˘b
,•QÉØdG AÉKÓãdG IQô≤e âfɢc »˘à˘dG
ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jô˘jó˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y
Iôe …OÉædG á°SÉFQ ‹ƒàd á«£Y ÒgR
Ö°üæŸG ¤GE ¬°ùØf í°TQ Éeó©H ,á«fÉK
πch Égó¡L iQÉ°üb ∫òH π°UGƒà°S ájôFGõ÷G ádhódG ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ …ôFGõ÷G »˘ÑŸh’CG π˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘WGC á«fɪK ô°†M øjGC ,áj’ƒ∏d á°VÉjôdGh å«M ,ÚYƒÑ°SGC πÑb »˘ª˘°SQ π˘μ˘°ûH
á«°VÉjôdG ácô°ûdG ‘ §≤a ÚªgÉ°ùe 9 á©WÉ≤e ∫Ó˘N ɢ«˘∏˘L ∂dP í˘°†JG
ɪãjQ GhóLh ɪæjGC É¡««˘°VɢjQ AÓ˘L’E ɢ¡˘©˘°Sh ‘ ɢe ÖÑ°ùH É¡«a ≥∏Y »àdG ,É«≤jôaGE ܃æL øe áKɨà°SG AGóf
ôe’C G ≥∏©àjh ,ɪgÉ°ùe 15 π°UGC øe áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ɨ˘°T’ C Úª˘gɢ°ùe
.''∂dòH ±hô¶dG íª°ùJ ¢ù«FQ √Qôb …òdG ΩÉ©dG ¥ÓZ’EG ôKGE äÓMôdG ∞bƒJ
¢ù«FQ ¬àØ°üH …ÉæH ÜGôYGC øe πμH ¿GC Qô≤ŸG øe âfÉc »àdG á«FÉæãà°S’G
êƒJ …òdG ó«MƒdG …ôFGõ÷G AGó©dG ‘ƒ∏fl ó©jh .ÉfhQƒc AÉHh á¡LGƒŸ ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
,ìÉÑ°TƒH ≈Ø£°üe ,…hɢ¡˘dG …Oɢæ˘dG ¿Gƒ˘L ô˘¡˘°T ø˘e 30`dG ‘ ó˘≤˘©˘˘J
Éeó©H ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »ÑŸh’CG ó«©°üdG ≈∏Y ‘ »eôe'' ¬fGE ÎjƒJ ≈∏Y Iójô¨J ‘ ‘ƒ∏fl ∫Ébh
ó˘jô˘a ,…Ò°ûH Ëô˘c ,…ó˘æ˘c ɢ˘°VQ ᢢ°SGQO ±ó˘˘¡˘˘H ∂dPh ,•Qɢ˘˘Ø˘˘˘dG
AGó©dG ΩÉjGC òæe èjƒààdG øY ¿ƒjôFGõ÷G ¿hhDGó©dG ΩÉ°U ó“ ⁄h ,ô¡°TGC á©HQGC øe Üô≤j Ée òæe ''É«≤jôaGE ܃æL äÉfÉYGE øe …OÉY πμ°ûH IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á«©ª÷G øY GƒHÉZ øjòdG ÚªgÉ°ùŸG
øjódG øjR ,ÊÉÑ∏L øjOhO ,¿É°ù«°ùM ÉjÉ°†≤dG ójó˘Yh …Oɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe
øjò∏dG ábôŸƒH áÑ«°ùMh »∏°Sôe øjódG Qƒf »ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ôjRh ¿GC ’GE .¿ƒ©dG ój ''ájôFGõ÷G ádhódG'' ¬d ¿GC ɢª˘∏˘Y ,ᢢ«˘˘∏ÙG äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG π≤©à∏d º˘¡˘Jƒ˘YO º˘K ø˘eh ,á˘eɢ©˘dG
.ádÉcƒdÉH …QƒJÉf óæfih ÚHhôî«J ¢ù«FQ Ú«©˘J Gò˘ch ᢫˘dÉŸG ɢgRô˘HGC
äÉ«æ«©°ùJ ‘ á«dhódG πaÉÙG ‘ ôFGõ÷G ájGQ É©aQ ¬fGC ÎjƒJ ≈∏Y Öàc ,…ódÉN »˘∏˘YG 󢫢°S ,ᢰVɢjô˘dGh øe 30`dG ïjQÉàH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ÊÉ©j …òdG ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ‘ ô¶æ∏d
Üô˘˘°V ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘dG Gò˘˘˘g Ωɢ˘˘eGCh Ö≤Y É°Uƒ°üN ,ójóL IQGOGE ¢ù∏›
.»°VÉŸG ¿ô≤dG .''QGôªà°SÉH'' ‘ƒ∏fl ™e π°UGƒàj ≈˘Ø˘£˘°üe ø˘e π˘˘c √ô˘˘°†M ¿Gƒ˘˘L ,º°SGƒe 5 òæe Iójó˘Y π˘cɢ°ûe ø˘e
Ghô°†M øjò˘dG 6 `dG ¿ƒ˘ª˘gɢ°ùŸG á«FÉæãà°S’G á°üNôdG ∫ɢLGB Aɢ°†≤˘fG
OÉ«ÑŸhGC ∫ÓN á«ÑgòdG ᫢dGó˘«ŸÉ˘H ‘ƒ˘∏fl Rɢah »àdG á«©°VƒdG Öãc øY'' ™HÉàj ¬fGC …ódÉN í°VhGCh óæfi ,¿É˘°ù«˘°ùM ó˘jô˘a ,ìÉ˘Ñ˘°Tƒ˘H IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ Ú«©J ≈≤Ñj å«M
ïjQÉàH º¡°ùØf’ C Gó˘Yƒ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ÜÉÑ˘°ûdG á˘jô˘jó˘e ɢ¡˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG
»bÉÑ°S »à«°†ØH ºK ,Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ 2012 áæ°S ¿óæd …òdG ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ »ÑŸh’CG Éæ∏£˘H ɢ¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j ø˘jó˘dG ø˘jR ,…ó˘æ˘c ɢ°VQ ,…Qƒ˘Jɢf ‘ π«≤à°ùŸG QGQOGC »∏c’C ÉØ∏N ójóL
…OÉædG ¤GE ájÉéH áj’ƒ˘d ᢰVɢjô˘dGh
hÒfÉL …O ƒjQ ‘ á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ‘ Îe 1500h 800 πÑb ÉgôNGB ,QGôªà°SÉH »◊ɢ°üeh ɢfGC ¬˘©˘e π˘°UGƒ˘JGC ¬à˘Ø˘°üH ÜGô˘YGC …ɢæ˘Hh ÚHhô˘î˘«˘J ±ó¡j Ée ∫hCG ,•QÉØdG Ȫ°ùjO ô¡°T ó˘≤˘©˘d ‹É◊G ᢫˘∏˘jƒ˘L ø˘e 16`dG
.2016 áæ°S πjRGÈdÉH ±hôXh ¬àMGQ ≈∏˘Y ɢ«˘°üT ô˘¡˘°SGCh ,ΩɢjGC ᢩ˘°†H .…hÉ¡dG …OÉædG ¢ù«FQ √É«ŸG Oƒ©J ≈àM ¿ƒ˘ª˘gɢ°ùŸG ¬˘«˘dGE ºæà˘¨˘«˘°S å«˘M ,á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G …ÉæH ÜGô˘YGC ¬˘°SGCô˘j …ò˘dG …hɢ¡˘dG
á«≤H AÉYóà°S’ IÎØdG √ò˘g ™˘«˘ª÷G ,âbƒDe πμ°ûH ≥jôØ˘dG Qƒ˘eGC Ò«˘°ùà˘d
Ú≤dÉY Újô˘FGõ÷G ±’GB ∫Gõ˘j ’ ,‘ƒ˘∏fl π˘ã˘eh
∞«bƒJh ΩÉ©dG ¥ÓZ’EG AGôL ,ÉghQGR »à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dɢH
.⁄É©dG º°UGƒY Ö∏ZGC ‘ äÓMôdG
,⁄É©dG ≥WÉæe πc ‘ Éæ««˘°VɢjQ QGô˘Z ≈˘∏˘Y ¬˘à˘eɢbGE
ÚMÉÑ°ùdGh »HhÒf ‘ øjóLGƒàŸG ÚFGó©˘dG ɢª˘«˘°S’
.''∫ÉjÎfƒe ‘ øjóLGƒàŸG
 ¢S .¢ùjQO ¯ øe …OÉædG øμª˘à˘jh ɢ¡˘jQÉ› ≈˘∏˘Y
‫ سنوات مع الحمراوة‬3 ‫بوخليفة يوقع عقدا لمدة‬
‫فيما زادت الجائحة من معاناة الفريق‬
ÚjôFGõL äÉgƒjó«ØH á«YɪàL’G äÉ°üæŸG è©Jh á«©°VƒdG øe ºZôdÉH'' ôjRƒdG Öàc iôNGC Iójô¨J ‘h
¢VQGC ¤GE IOƒ©dG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùà äÉ£∏°ùdG ¿ƒÑdÉ£j ¿ÉEa ,ájƒ÷G äÓMôdG ∞bƒJh á«FÉæã˘à˘°S’G ᢫˘ë˘°üdG
á«∏jƒL 9 Ωƒj ÚªgÉ°ùŸG á«©ªL ó≤Y ìGÎbG ⪰Uh ÒÿÉH ô°ûÑJ ’ Ió«©°S ájOƒdƒe ∫ÉM
‫الدفاع الجديدي ينفي تفاوضه مع المدرب الجزائري‬
Qɶf’CG øY Gó«©H ?!IOÉ°üdG ò≤æj øe ∫ƒM ôªà°ùe
ájóf’CG πμd ±ÉØdG É¡àëæe »àdG á∏¡ŸG ájÉ¡f ÜGÎbG ™e
Ωƒj IQô≤ŸGh ±Îfi OÉæc OɪàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLGC øe É¡æe ÊÉ©j »àdG á≤∏≤ŸG á«©°VƒdG GƒªÄ°S ø‡ πμdG ™ jôa
¿ C G , Ω ó ≤ d G I ô μ d I ó « © ° S á j O ƒ d ƒ e
ªLGC
≥
≈£îH ƒdh ∑ôëàJ äGCóH Qƒe’CG ¿ÉEa ,…QÉ÷G á«∏jƒL 15 ƒëf á¡éàe º¡≤jôa
õ N É ¡ æe Ê É © J » à d G á « d É Ÿ G á ≤ F É ° † d É a , ∫ ƒ ¡ ÛG
IQOɢ¨˘e Qô˘≤˘«˘d ,¬˘¡˘Lh ‘ ∫ƒ˘ªÙG ´ .≥«aƒJ QOÉ°üŸG ¢†©H äócGC å«M ,IhGôª◊G â«H πNGO á∏bÉãàe ≥jôØdG áæj
à ° ù Ÿ G Ö ° S ô NÉCJh
á«dhƒD°ùe …OÉædG ¢ù«FQ πªëjh ,≥jôØdG É«FóÑe GƒMÎbG ób á«°VÉjôdG ácô°ûdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¿GC º¡°†aQh Qƒ¡°ûd ÚÑYÓd á«dÉŸG äÉ≤ë
O G R , á ë F É ÷ G π X ‘ I O ƒ©dG
.∂dP áeÉY á«©ª˘L Ió˘≤˘©˘d ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘e ™˘°Sɢà˘dG ï˘jQɢJ ,ôªà°ùŸG ™°VƒdG ΩRÉCJ øe ä cƒDJ
ÜQóŸG Aɢ˘˘≤˘˘˘H ∞˘˘˘∏˘˘˘e ∫Gõ˘˘˘˘j ’ ’ Ió « © ° S á j O ƒ d ƒ e ≥ j ô a Q ƒ e C G ¿ C G ó
»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘˘æŸG ÜQó˘˘e ¿É˘˘ch ¢ù∏Û ójóL ¢ù«FQ Ú«©˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh ,Úª˘gɢ°ùª˘∏˘d ≈≤Ñj ,ÒÿÉH ô°ûÑJ òg
øe ,á°T ø˘H ≥◊G ó˘Ñ˘Y ,…ô˘FGõ÷G Ø °û J Ö ©° ü j ¢ V ƒ ª Z O ƒ ° ù J … ò d G â b ƒ d G ‘ G
¬∏«MQ ,≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YGC ób ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ó≤Y ójó“ á«°†b ‘ π°üØdG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,IQGO’EG ∫ƒM ÉgÒ °ùJ
™æ°üj »Hô¨ŸG IóLh ájOƒdƒe ‘ ¬eóY c ô ° û d G ¿ h D ƒ ° T Ò «
º°SƒŸG ájÉ¡æH …ó˘Lƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ≈¡àfG …òdGh ¬eóY øe ôgÉ£dG »°S ÊGRƒdG ∞jô°T ΩÉ©dG É¡dƒM Ωƒ– »àdG ájOƒdƒª∏d á«°VÉjôdG á ó Y
,᫢Hô˘¨ŸG ΩÓ˘Y’EG π˘Fɢ°Sh ‘ çó◊G É £ à â ∏ é Y , ä ’ D h É ° ù J I
äÉ£∏°S ájOƒdƒŸG AÉ«ahGC áÑd
‘ ∂dPh ,√ó˘≤˘Y ó˘jóŒ Ωó˘Yh ‹É◊G
,…ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG ¬H ¢üN íjô°üJ ó«cÉCJh ¿ÉC°ûdG Gò¡H QÉÑN’CG ÜQÉ°†J ó©H ÚªgÉ°ùŸG ÚH ÒÑc ±ÓN Oƒ°ùj PGE ,•QÉØdG ¿GƒL 30 Ωƒj
ɇ ,¬JÉ¡LƒJh ¬◊É°üe Ωóîj Ú©e º°SÉH êõdG ∫hÉëj ±ôW πch ,Úà£≤ædG ÚJÉg ∫ƒM π˘ª– á˘Ñ˘Fɢ¨˘dG Iô ˘ ° V É ◊ G á ˘ Ñ ˘ î ˘ à ˘ æ Ÿ G á ˘ Ä ˘ « ˘ ¡ ˘ d G h
J É
á
«
˘
d
j
h
’
D ƒ
ƒ
°
˘
ù
dG
e
´É˘aó˘dG ≥˘jô˘a ø˘e Qó˘°üe ≈˘Ø˘f ɢª˘c ÚH äÉaÓN OƒLh ≈∏Y iôNGC QOÉ°üe
Ú≤HÉ°ùdG AÉ°ShDôdG Ëó≤J ƒg ºg’CG øμd ,¢ù«WƒdG á«eÉM ¿ƒμà°S áeÉ©dG á«©ª÷G ¿ÉCH »æ©j √PÉ≤fGE ÚÑdÉ£e πcÉ°ûŸÉH ¥QɨdG º¡≤jôa √ÉŒ É¡
‘ IQGO’EG ¢ù∏› ∫ƒ˘˘˘NO ,…󢢢jó÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG IQGOGEh …ô˘˘˘FGõ÷G ÜQóŸG . ¿Gh’CG ¿Gƒa πÑb
.…OÉædÉH ≥ë∏à°S »àdG äÉHƒ≤©∏d ÉjOÉØJ á«dÉŸG áÑbGôŸGh ≥«bóàdG áæé∏d á«dÉŸG ºgôjQÉ≤àd √ò˘g
IOÉ«b πLGC øe ,áî«°T øH ™e äÉ°VhÉØe ÚH ábÓ©dG ájÉ¡f »æ˘©˘j ɢe ,»˘Hô˘¨ŸG
AGôLGE ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ó≤a ,ÚªgÉ°ùª∏d áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG ¿Éμe ¢Uƒ°üîH ÉeGC ≥jôØdG IQGOGE õéY iô˘NGC Iô˘e âØ˘°ûc ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ¡˘dG
ájOƒdƒe QÉ°üfGC IófÉ°ùe ºZQ Úaô£dG d G ä É ≤ ë à °ù Ã π ˘ Ø ˘ μ ˘ à ˘ d G ∫ ƒ ˘ M … hɢ
,πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe ÉbÓ£˘fG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GC á°UÉN ,¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ÚÑ°VɨdG QÉ°üfÓ C d øμÁ ’ ¿Éμe ‘h ,ÚY’CG øY Gó«©H É¡dɨ°TGC òæe á≤dÉ©dG ÚÑYÓ
èFÉàf πé°S …òdG ÜQóŸG AÉ≤Ñd IóLh Q á« ∏ Ù G ä É ˘ £ ˘ ∏ ˘ ° ù ∏ ˘ d Ω É ˘ J â ª ˘ ° U § ˘ °S h ô ˘¡˘°TGC
⁄ …ójó÷G ´ÉaódG ¿GC ,Qó°üŸG ócGCh »àdG √ƒLƒdG πc OôWh ,IQGO’EG ΩÉeR ¤ƒàJ á«æWh ácô°T Ωhób ƒg ÒN’CGh ∫h’CG º¡Ñ∏£e É¡ª∏Y ºZ
.º°SƒŸG Gòg IÒÑc ¡ ° û « © J » à d G á e R’CÉH
√ó≤Y ΩÎëjh áî«°T øH ÜQóŸÉH π°üàj ó≤©«°S ´ÉªàL’G ¿GC ¤GE äÉ«£©ŸG Ò°ûJh ,á∏jƒW äGƒæ°ùd …hGôª◊G ó¡°ûŸG ÈY äQôμJ »Ñfi iôjh ,áYÉ°ùdG ó◊ ájOƒdƒŸG É
¿GE »Hô¨ŸG ''ádƒ˘£˘Ñ˘dG'' ™˘bƒ˘e ∫ɢb « © °S á j O ƒ d ƒ e á « ° † b ¿ C G I O É °üdG
.ó©H ¬àæj ⁄ …òdG IóLh ájOƒdƒe ™e πcÉ°ûŸG πμd ÓLÉY ÓM ójôj …òdG …hÓL QOÉ≤dG óÑY ‹GƒdG QɶfGC â–h ,áj’ƒdG ô≤à á«Ñ∏°S äGóéà°ùe πªëà°S Ió Gh
¬J’É°üJ’ ≥jôØdG ¢ù«FQ πgÉé˘à˘H ΩɢjGC ájOƒdƒe …OÉf ¢ù«FQ ÚH ábÓ©dG èæ°ûJ ø g G ô d G ™ ° V ƒ d G G ò g ô ª à ° ù j ¿ C G ± ƒ ÿ
᫢Hô˘¨˘e ᢫˘eÓ˘YGE QOɢ°üe âfɢch .á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe ô≤e ƒ¡a ìÎ≤ŸG ÊÉãdG ¿ÉμŸG ÉeGC ,ájQGO’EG ∫ƒ∏M …GC ÜÉ«Z ‘ ° S G
« d É é © à
´É˘aó˘dG ‹hƒD˘°ùe AGô˘˘LGE ø˘˘Y âKó– √QÉ°ùØà°SG πLGC øe ,IQôμàŸG á«ØJÉ¡dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘eh QGƒ˘g ó˘ªfi Ió˘Lh
á≤Ø°U º°ùM øe ¿Gôgh ájOƒdƒe IQGOGE âæμ“ ó≤a ,ÚªgÉ°ùŸG äÉYGô°U øY Gó«©Hh ºbÉØJ øe ójõJ ób ,ôe’CG º¡«æ©j øe πNóJh á C ’ G
º°SƒŸÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ¢†©H øY ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc ,áî«°T øH ≥◊G óÑY ∫h’CG Ñ© J Ö °ù M , ´ É ° V h
IOÉ«≤d áî«°T øH ™e ä’É°üJ’ ójó÷G øe πªëj äGƒæ°S 3 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™bh ÒN’CG Gòg ,óªfi áØ«∏NƒH ôbƒ°ùdG OÉ–G ºLÉ¡e ±ƒÿG øªμj Éægh ,≥jôØdG QÉ°üfGC Ò ∏ Y
¿GC É˘Ø˘«˘°†e ,ΩOɢ≤˘dG º˘˘°SƒŸGh ‹É◊G ™e π«Mô˘dG QGô˘b ÒN’CG Gò˘g Qɢ«˘à˘NG f ¬ é à Ÿ G º ¡ ≤ j ô a Ò ° ü e ≈
º˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N …ó˘˘jó÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG äÓgƒDe ∂∏àÁ PGE ,IóYGƒdG Aɪ°S’CG ÚH øe áØ«∏NƒH Èà©jh ,AGôª◊G á©∏≤dG ¢ü«ªb ¬dÓN Ö©°UGC ΩOÉ≤dGh ∫ƒ¡ÛG ƒë
øe ÉÑ°†Z •É°ûà°SG …ôFGõ÷G ÜQóŸG Ö°ùMh ,…QÉ÷G …hôμdG º°SƒŸG ájÉ¡f IõªM øHG ¯ .º¡Ñ°ùM
äɢ°Vhɢ˘ØŸG ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,π˘˘Ñ˘˘≤ŸG Ü.≥«aƒJ¯ .ájOƒdƒŸG QɶfGC ¬«dGE âàØd É¡H ¢SÉCH ’ á«eƒég
¬ØJÉg ¥ÓZGEh QGƒ˘g ó˘ªfi äɢaô˘°üJ πÑb ÉCLÉØJ áî«°T Ía ,Qó°üŸG ¢ùØf
 QÉ¡°TEG
7$
QÉ¡°TEG
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G $ 10
''ÉeGΫL'' ájôëÑdG ∫ɨ°T’
C G äÉB°ûæe ™ª›
Groupe D’Infrastructures de Travaux Maritimes
« GITRAMA »
S.P.A AU Capital social de 14. 410. 000.000 DA
Ministère des Travaux Publics et des
äÉ≤Ø°üdG Ò«°ùJ IôFGO Transports
Groupe d’infrastructures de Travaux

π` ` LGC ójó` ` ` “ øY ¿Ó` YGE Maritimes

¥ô£dG ∫ɨ°T’
C ájôFGõ÷G ácô°ûdG
Société Algérienne des

2020 /¢U Ω /Ω ä Ü Travaux Routiers

SPA AU CAPITAL SOCIAL DE 2.000.000.000 DA
Zone d’activité Route de Hamadi KROUMA-BP 189- SKIKDA
á«æWƒdG á°übÉæŸG πLGC ójó“ øY ¿ÓYGE R.C. N° 98B0142069- NIF N° 099821014206990
Tél : 038.93.56.97 - FAX : 038.93.56.37 - Site web :
2020/23 ºbQ áMƒàØŸG www.altro.dz - E.mail : altrodgskikda@yahoo.fr
:á檰†àŸG
« L’acquisition de 400 scanners á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
document à chargeur». 2020/GG Ω/04 :ºbQ
« L’acquisition de 400 scanners document á«æWh á°übÉæe øY ALTRO ¥ô£dG ∫ɨ°T’ C ájôFGõ÷G ácô°ûdG ø∏©J
.áeÉ©dG äGhOôÿG ójQƒJ πLGC øe IOhófi
à chargeur». ÎaO Öë°ùd Ωó≤àdG ¢Vô©˘dG Gò˘¡˘H Ú«˘æ˘©ŸGh Úª˘à˘¡ŸG ø˘jó˘¡˘©˘àŸG ≈˘∏˘Y
ALTRO ácô°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉ≤Ø°üdG áæ÷ áfÉeGC iód •hô°ûdG
¤GE Oóe ¢Vhô©dG ´Gój’
E »FÉ¡ædG ïjQÉàdG ¿G ácô°ûdG ÜÉ°ùM ‘ óMGƒdG •hô°ûdG Îaód êO 5.000 √Qób ≠∏Ñe ´GójGEh
º˘˘˘˘˘˘bQ …ô˘˘˘˘˘˘FGõ÷G »˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°ûdG ¢Vô˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dG i󢢢˘˘˘d ìƒ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ØŸG
.(êQóe) 2020/07/13 ájÉZ πHÉb ÒZ ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ,Ió˘μ˘«˘μ˘°S á˘dɢch 004003044017150001/67
.øjó¡©àŸG πμd áÑ°ùædÉH ¢†jƒ©à∏d
ANEP N° 2016010892 - 2020-07-06 $ ájQGO’ E G ≥FÉKƒ˘dɢH •hô˘°ûdG Îaó˘d á˘≤˘Hɢ£ŸG ¢Vhô˘©˘dG ≥˘aô˘J ¿GC Öé˘j
:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE á«dÉŸGh
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ALTRO ¥ô£dG ∫ɨ°T’ ájôFGõ÷G ácô°ûdG
¢SGôgGC ¥ƒ°S :áj’h Ióμ«μ°S - 189 :Ü ¢U áehôc …OɪM »YɪàL’G ô≤ŸG
IOGó◊G :IôFGO äÉ≤Ø°üdG áæ÷ áfÉeGC
øeƒe O’hGC :ájó∏H á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdÉH á°übÉæŸG ∞∏˘e Gƒ˘≤˘aô˘j ¿GC Ú«˘æ˘©ŸG ø˘jó˘¡˘©˘àŸG ≈˘∏˘Y

â` ` ` `bƒDe í` ` `æe ¿Ó` ` ` ` YGE

.•hô°ûdG ÎaóH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG
á≤∏©àe ±ôXGC áKÓK ≈∏Y …ƒàëj ≥∏¨e ±ôX ‘ ¢Vhô©dG ™°Vh Öéj
QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ¤GE πªëj ‹ÉŸG ¢Vô©dGh »æ≤àdG ¢Vô©dG ,í°TÎdG ∞∏Ã
‘ ñQƒD˘ŸG 247/15 º˘bQ »˘°SɢFô˘dG Ωƒ˘°SôŸG ø˘˘e 82 IOÉŸG Ωɢμ˘M’ C ɢ≤˘Ñ˘W √ÉfOGC
,ΩÉ©dG ≥aôŸG äÉ°†jƒØJh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG º«¶æJ øª°†àŸG 2015/09/16 ¿GƒæYh º°SG ™e ''í°TÎdG ∞∏e'' á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àj :∫h’ C G ±ô¶dG
:ºbQ É«fO äGQób •GΰTG ™e ìƒàØŸG ¢Vhô©dG Ö∏W øY ¿ÓYÓ E d É©ÑJh 2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG
á«FGóàHGE ΩÉ°ùbGC á«fɢª˘K 08 RÉ‚GE :á«dÉàdG á«∏˘ª˘©˘dɢH ᢰUÉÿGh 2020/01 .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
¢†jƒØdÉH º°SG ™e :''»æ≤àdG ¢Vô©˘dG'' :᢫˘dɢà˘dG IQÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘j :ÊÉãdG ±ô¶˘dG
2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG ¿GƒæYh
º««≤Jh á°SGQO ó©H øeƒe O’hGC ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏©j .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
:√ÉfOGC ∫hó÷G Ö°ùM áMÎ≤ŸG á«∏ª©∏d âbƒDŸG íæŸG øY ,¢Vhô©dG ¿GƒæYh º°SG ™e :‹ÉŸG ¢Vô©dG :á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àj :ådÉãdG ±ô¶dG
äɶMÓŸG ´ƒª› ∫ÉL’
B G ¢Vô©dG ≠∏Ñe ádhÉ≤ŸG á«∏ª©dG ºbôdG 2020 /G Ü Ω G Ω/04 ºbQ á«æWh á°übÉæe + ó¡©àŸG
á£≤ædG (êO) ‹ÉŸG .í°TÎdG ∞∏à á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL øª°†àJ ¿GC Öéjh
á«æ≤àdG »LQÉÿG ±ô¶dG
:á«dÉàdG IQÉÑ©dG øª°†àjh á≤HÉ°ùdG ±ôX’ C G …ƒëjh ≥∏¨e ¿ƒμj
IƒjôY 08 RÉ‚GE
¢VôY πbGC 100/63 ô¡°T 12 êO 39.207.167.16 Ióæ«d ΩÉ°ùbGC á«fɪK 01 2020 /Ü Ω G Ω/04 ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe
‹Ée á«FGóàHGE áeÉ©dG äGhOôN AGô°T
¢†jƒØdÉH (¢Vhô©dG º««≤Jh ±ôX’C G íàa âæ÷ ±ô°V øe ’GE íàØj ’)

»bÉH ¿ÉμeÉEH ,√ÓYGC »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG øe 82 IOÉŸG ΩÉμM’

C É≤ÑW .¢Vô©dG ÖMÉ°U ¤GE Ò°ûJ áeÓY ájGC πªëj hGC øª°†àj ¿GC Öéj ’
(10) Iô°ûY √É°übGC πLG ‘ QÉ«àN’G Gòg ó°V º¡fƒ©W Ëó≤J øjó¡©àŸG AGóàHG á∏eÉc Ωƒj ô°ûY á°ùªN (15) ó©H ¢Vhô©dG ´Gój’
E πLGC ôNGB OóM
.¿ÓY’ E G Gòg Qhó°U øe AGóàHG ΩÉjGC äÉ≤Ø°ü∏d »ª°Sô˘dG ∞˘°ûμ˘dG BOMOP»  ‘ Qh󢢰U ∫hGC ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘˘e
2020/06/28 :‘ øeƒe O’hGC .á«æWƒdG óFGô÷G ‘ hGC ''á«eƒª©dG
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe AGóàHG Éeƒj ¿ƒ©˘°ùJ (90) IóŸ º¡°Vhô©H Úeõà∏e ¿hó¡©˘àŸG ≈˘≤˘Ñ˘j
ΩÉ````©dG ô``jóŸG .¢Vô©dG ´GójGE ïjQÉJ
ANEP N° 2016010891 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010857 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010896 - 2020-07-06 $
ANEP N° 2023002275 - 2020-07-06 $

á«dÉààe ΩÉjGC Ió©d ôªà°ùJ ¿GC ô¶àæj
60 ¢SÓàNÉH Úª¡àŸG áªcÉfi ¥Ó£fG
IôjƒÑdÉH ''»Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG'' øe GQÉ«∏e
øeh ∂æÑdG äGòH ¿ƒØXƒe ɢ¡˘«˘a •Qƒ˘à˘eh
,QÉŒh ÚdhÉ≤e ¤GE áaÉ°VGE ÖJôdG ∞∏àfl
Öë°ùH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒØ˘XƒŸG A’ƒD˘g ¿É˘c ø˘jGC
øe Iô°TÉÑe É¡YGójGE ó©H øFÉHR IóY ∫GƒeGC
É¡∏«é°ùJ ¿hO É¡fhôaƒj hGC É¡HÉë°UGC ±ôW
äÉ«∏ª©˘∏˘d ¢UÉÿG »˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG 󢫢≤˘dɢH
øe á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ∂∏J πjƒ– ºà«d ,á«μæÑdG
Údhɢ≤˘e hGC QÉŒ ¤GE ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª˘˘©˘˘dG
‘ ɢ¡˘H ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùj á˘j’ƒ˘dɢH Úahô˘˘©˘˘e
,º¡«dGE Oƒ©j íHQ ¢ûeÉ¡H á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe
‘ É¡©«H IOÉYGE ºà«a á«Ñæ˘L’CG á˘∏˘ª˘©˘dG ɢeGC
äÉbhGC ‘ ɪ˘«˘°S’ ìɢHQÉC˘H AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG
É¡YÉLQGE IOÉYGE ºàj ¿GC ≈∏Y ,ÉgQÉ©°SGC ´ÉØJQG
ô°ùØj Ée ƒgh ,IOhófi ÒZ á«æeR IÎa ó©H
ÜÉ°ùM ÆGôa √OÉØe ∂æÑdG OôH øFÉHR ÉCLÉØJ
GhOGQGC ÉŸ ádɢcƒ˘dG äGò˘H ∫ÉŸG ø˘e √Òaƒ˘J
.É¡d º¡JRÉ«M ºZQ º¡dGƒeGC Öë°S
≥«˘≤˘ë˘à˘dG äɢjô› ∫ɢª˘μ˘à˘°SG 󢩢Hh
áë«°†Ø˘dG OGó˘à˘eGh •ƒ˘«˘N ∞˘°ûch ‹h’CG
º¡æe ,¬«a É¡Ñà°ûe 35 â∏ª°T »àdG á«dÉŸG
¿ƒdhɢ≤˘e Gò˘ch QÉŒh ∂æ˘Ñ˘dɢH ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e
∫ɪ©à°SGh ôjhõàdG º¡J É©«ªL º¡«dGE â¡Lh
,ÒaƒJ ô˘JɢaOh ᢫˘μ˘æ˘H ∑ƒ˘μ˘°U ‘ QhõŸG
¢SÓ˘à˘NG ‘ á˘cQɢ°ûŸGh ∫Gƒ˘eGC ¢SÓ˘à˘NG
ÒZ ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘eGC ∫ɢª˘©˘à˘°SG ,∫Gƒ˘eGC
á«d’BG á÷É©ŸG ᪶fÉCH ¢Sɢ°ùŸG ,»˘Yô˘°T
,±ò◊Gh πjó©àdG ≥jôW øY äɢ«˘£˘©˘ª˘∏˘d
á«eɢ¶˘f á˘Ä˘«˘g á˘fɢgGE ,Ö°üæ˘dG ,á˘bô˘°ùdG
,É¡Yƒbh Ωó©H º∏©j áÁô˘L ø˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dɢH
A’ƒDg Ëó≤J ” ,áØ«XƒdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG IAɢ°SGE
á«FÉ°†≤dG äɢ¡÷G ΩɢeGC 2019 …Ée ô˘¡˘°T
3 ≥M ‘ äQó°UGC »àdGh ,IôjƒÑdG áªμëÃ
ɪ«a ,»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ‘ ´GójGE ôeGC º¡æe
™e á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG øgQ ¿hôNGB 9 ™°Vh
ájÉZ ¤GE ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äɢjô› ∫ɢª˘μ˘à˘°SG
ΩhóJ ¿GC ô¶àæj »àdG áªcÉÙG ≈∏Y º¡°VôY
ójóY •QƒJ øY ∞˘°ûμ˘Jh ᢫˘dɢà˘à˘e Ωɢj’C
.áahô©ŸG Aɪ°S’CG
ô¶◊G QGôb ó©H ájôî°üdG ÅWGƒ°ûdG ¤GE ¿ƒ∏∏°ùàj ¿ƒæWGƒe
É` ` bô` `Z ¢UÉ` ` `î°TGC á` ` à°S IÉ` ` `ah
OÓ` `ÑdG ¥ô` ` °T Å` WGƒ` `°ûH Ú` ` ` eƒ` ` `j ∫Ó` ` ` ` `N
¿ƒæWGƒe π°ûàfG ɪc ,…ó«¡e øH ájó∏H ‘
,πé«L áj’ƒH …ôî°üdG ∫ÓbGC ÅWÉ°T øe
¬ehób ó≤à©jh ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ÜÉ°T áãL
í˘dɢ°üe äò˘≤˘fGCh ,᢫˘∏˘NGO ᢢj’h ø˘˘e
á∏ØW óM’CG ¢ùeGC ìÉÑ°U á«fóŸG ájɪ◊G
∂°Th ≈∏Y âfÉc ôª˘©˘dG ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG ‘
…ô˘î˘°üdG ä’ɢ˘°ûdG Å˘˘Wɢ˘°ûH ¥ô˘˘¨˘˘dG
ódGƒdG PÉ≤fGE ádhÉfi â∏°ûa ɪ«a ,áfGƒ©dÉH
É«dó«°U πª©jh áæ°S 57 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
IÒN’CG ¬°SÉØfGC ßØd PGE ,π颫˘L á˘æ˘jóÃ
.¬àæHG PÉ≤fGE ádhÉfi AÉæKGC ÉbôZ
Oƒ≤Øe øY åëÑdG á«∏˘ª˘Y â∏˘°UGƒ˘Jh
ájó∏ÑH ó«©∏H »æ˘H Å˘Wɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y
áj’ƒd á«bô°ûdG á¡÷ÉH ∫ƒéY OGh …ÒN
ájɪ◊G í˘dɢ°üe â∏˘Nó˘J ø˘jGC ,π˘é˘«˘L
á≤aôH Rƒª«¨∏H ájƒfÉãdG IóMƒdÉH á«fóŸG
ó≤a …òdG ≥jô¨dG øY åëÑ∏d Ú°SÉ£¨dG
±ô©Jh ,áMÉÑ°ù∏d ¬dƒNO ó©H äɶ◊ √ôKGC
’ÉÑbGE πé«L áj’ƒH ájôüdG Å˘WGƒ˘°ûdG
å«˘M ,Úaɢ˘£˘˘°üŸG π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e GÒÑ˘˘c
∑QódG ídÉ°üe QɶfGC øY Gó«©H É¡fƒ∏°†Øj
™æe QGôb ò«ØæJ ≈∏Y ô¡°ùJ »àdG »æWƒdG
äÓ˘˘ª◊G ™˘˘e IGRGƒ˘˘eh ,ᢢ˘Mɢ˘˘Ñ˘˘˘°ùdG
ájɪ◊G ídÉ°üŸ á∏°UGƒàŸG á«°ù«°ùë˘à˘dG
‘ áMÉÑ°ùdG Ωó©H É¡«a í°üæJ »àdG á«fóŸG
ø˘e Òã˘μ˘dG ¿GC ’GE á˘jô˘î˘°üdG Å˘WGƒ˘°ûdG
ñƒ˘«˘°ûdG ≈˘à˘Mh Ú≤˘˘gGôŸGh Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG
´Éàªà°S’G πLGC øe º¡˘Jɢ«˘ë˘H ¿hô˘eɢ¨˘j
√òg ¿GC ᢰUɢN ,ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘eh á˘ª˘°ùæ˘H
πé«Lh Ióμ«˘μ˘°S ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG äɢj’ƒ˘dG
ɇ ,»∏μdG ôé◊ÉH á«æ©e ÒZ ±QÉ£dGh
ájôî°üdG É¡ÄWGƒ°T ≈∏Y óaGƒà˘dG π˘©˘é˘j
ƒg ɪc π«∏dG äɢYɢ°S ≈˘∏˘Y ɢ°†jGC õ˘cÎj
.πé«L áj’ƒH áfGƒ©dG á≤£æà ¿ÉC°ûdG
.õjõ©dG óÑY / Ü.ΩÓ°SGE / ∑.OÉ©°S ¯
á` ` ŸÉ` ` `" ‘ É` ` ` ` ` ¡≤FÉ` ` ` `°S π` ` ` à≤J ô` ` `ØM á` ` ` dGB
πL’ C ,∫h’C G ¢ùeGC ,áŸÉ≤H IQGõÿ á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYGC πNóJ
Ée ,±hô©e áà°ûà Gójó–h IOƒ°ùdG ÚY á≤£˘æÃ É˘¡˘HÓ˘≤˘fG 󢩢H ô˘Ø˘M á˘dGB çOɢM
áJhÉØàe ìhôéH ,áæ°S 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,z±.`g{ ≈ª°ùŸG É¡≤FÉ°S áHÉ°UG ‘ ÖÑ°ùJ
á«˘Ñ˘£˘dG ä’ɢ颩˘à˘°S’G á˘ë˘∏˘°üe ¤GE ¬˘∏˘≤˘fh ¬˘aɢ©˘°SGE ɢgô˘KGE ≈˘∏˘Y ” ,IQƒ˘£ÿG
¬fGC Ö«Ñ£dG ±ôW øe ¬àæjÉ©˘e 󢩢H ÚÑ˘J ø˘jGC ,áŸÉ˘≤˘H »˘Ñ˘≤˘Y º˘«˘μ◊G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ
ábôa OGôaGC íàa ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ᢫˘ë˘°†dG π˘≤˘f ¬˘«˘a ” …ò˘dG âbƒ˘dG ‘h .≈˘aƒ˘à˘e
»`ë`∏`W .¿¯ .⫪ŸG çOÉ◊G Gòg ÜÉÑ°SGC ‘ É≤«≤– »æWƒdG ∑QódG
¢TGôM ø°ùMGC
ájGóH ,IôjƒÑdÉH í˘æ÷G á˘ª˘μfi âYô˘°T
â∏¨°T »àdG á«°†≤dG ‘ ô¶ædG ‘ ,´ƒÑ°S’CG
•QƒàH á≤∏©àŸGh ,IôjƒÑdG áj’ƒH ΩÉ©dG …GCôdG
»Ñ©°ûdG ¢Vô˘≤˘dG á˘dɢch ø˘e äGQɢWGE Ió˘Y
Údhɢ≤˘˘e Gò˘˘ch ,Iô˘˘jƒ˘˘Ñ˘˘dɢ˘H …ô˘˘FGõ÷G
QÉ«∏e 60 øe ÌcGC ¢SÓàNG ‘ øjôªãà°ùeh
øFɢHR äɢHɢ°ùM ø˘e ɢ¡˘∏˘jƒ–h ,º˘«˘à˘æ˘°S
.É¡«∏Y ≥Øàe ìÉHQÉCH ¿ƒdhÉ≤e É¡æe ó«Øà°ù«d
á«°†≤dG ¿ÉEa ,á«FÉ°†b QOÉ°üe Ö°ùëHh
ôjóe º¡æe ɪ¡àe 15 øe ÌcGC É¡«a •Qƒàe
ø˘Y Ó˘°†a ɢ¡˘H iô˘NGC äGQɢWGEh á˘dɢcƒ˘dG
,áj’ƒdÉH Úahô©e øjô˘ª˘ã˘à˘°ùeh Údhɢ≤˘e
,âbƒDŸG ¢ùÑ◊G øgQ º˘¡˘©˘°Vh ” 6 º¡æe
â∏LGC ób ᫢Fɢ°†≤˘dG äɢ¡÷G âfɢc å«˘M
Úª¡àŸG Ö∏W ÖÑ°ùH ÚJôŸ É¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG
Éà ó©H øY á˘ª˘cÉÙG AGô˘L ,π˘«˘LÉC˘à˘dɢH
AGO QÉ°ûàfG ø˘e ó◊G äGAGô˘LGEh ≈˘°Tɢª˘à˘j
á˘jGó˘H á˘ª˘cÉÙG ‘ ´ô˘°û«˘d ,19 ó«aƒμ˘dG
∫h’CG Ωƒ«dG ‘ Úª¡àª∏d ´Éªà°S’Gh ,´ƒÑ°S’CG
§°Sh ¢ùeGC QÉ¡f áªcÉÙG â∏°UGƒ˘J ɢª˘«˘a
øe É¡©æe ” »à˘dG ΩÓ˘Y’EG π˘Fɢ°Sh Üɢ«˘Z
ôeGhGC OƒLh áéëH äɢ°ù∏÷G á˘Yɢb ∫ƒ˘NO
!?∂dòH
áë«°†ØdG á«°†≤dG ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ
IôjƒÑdÉH á«∏ÙG á«μæÑdG ádÉcƒdG äõg »àdG
,á«°VÉŸG áæ°ùdG ájGóH ¤GE É¡aɢ°ûà˘cG Oƒ˘©˘j
ihÉμ˘°T ô˘KGE É˘¡˘Wƒ˘«˘N ¤hGC ∞˘°ûc ” ø˘jGC
iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑ∏d ÉfƒHR 69 É¡H Ωó≤J ᫪°SQ
º¡JÉHÉ°ùM â°Vô©J ÉgOÉØe ø˘e’CG í˘dɢ°üe
á«dÉe ≠dÉÑe â°ùe äÉ°SÓàNG ¤GE ᫢μ˘æ˘Ñ˘dG
300h GQÉ«∏˘e 32 É¡˘∏˘ª› ‘ äQó˘b IÒÑ˘c
øe ‹Ée ≠∏Ñe ¤GE áaɢ°VGE º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e
™aóàd ,hQhGC ∞˘dGC 100 ¥Éa áÑ©°üdG á∏ª˘©˘dG
á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ábôØdÉH ihÉμ°ûdG ∂∏J
IôjƒÑdG øe’C á«FÉ°†≤dG áWô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üÃ
ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH ≥ª©e ≥«≤– íàa ¤GE
ô¡°TGC Ió©d óà“ á«°†≤dG ¿ÉCH ÚÑà«d .áHÉ«ædG
,»æWƒdG ∑QódGh ø˘e’CG á˘HɢbQ ⩢aO
QGôZ ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘°T Å˘WGƒ˘°T ≈˘∏˘Y
IôgÉX ¤GE ÚæWGƒŸG ,…ôFGõ÷G πMÉ°ùdG
øY Ió«©ÑdG ájôî°üdG øcÉe’CG ¤GE Ühô¡dG
OhóM ‘ ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,π≤f ó≤a ,ÚY’CG
ájɪ◊G ¿GƒYGC ,Gô°üY á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG
á«°ù«˘Fô˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘d ¿ƒ˘©˘Hɢà˘dG ᢫˘fóŸG
¥Ó£fG πÑb ™HGôdG ≥jô¨dG áãL ,Ióμ«μ°ùH
»°ûØJ ÖÑ°ùH ≥∏©ŸG ±É«˘£˘°U’G º˘°Sƒ˘e
,¢U.´ á«ë°†dÉH ôe’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh ,ɢfhQƒ˘c
»ëH ø£≤j ,á˘æ˘°S 25 ôª©dG øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
∂dPh ,áæ«£æ°ù≤H ∞°Sƒj …󫢰S ᢫˘bɢ°S
ÚY ájó∏ÑH ,»Ñ«H …OGh ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸÉH
±ô˘W ø˘e ¬˘dɢ°ûà˘fG ” å«˘˘M ,âjhõ˘˘dG
ßØM áë∏°üe ¤GE ¬àãL π≤f ºà«d ÚæWGƒe
±ôW øe Ió˘μ˘«˘μ˘°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà åã÷G
âëàa ɪ«a ,᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe
∞°ûμd É≤ª©e É≤«≤– ᫢æ˘e’CG í˘dɢ°üŸG
.áKOÉ◊G √òg äÉ°ùHÓe
ájó∏H ¿Éμ°S ,óM’CG ¢ùeGC ,™˘«q˘°T ɢª˘c
‘ ¥ôZ ɢHɢ°T ,Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH á˘Wɢ£˘°Tƒ˘H
,ájôî°üdG âjhõ˘dG ÚY á˘jó˘∏˘H Å˘WGƒ˘°T
,áæ°S18  ±.ΩôcGC á«ë°†dÉH ôe’CG ≥∏©àjh
ÒZ »˘é˘æ˘W OGh Å˘Wɢ˘°ûH ¥ô˘˘Z …ò˘˘dG
ø˘e ¬˘à˘ã˘L ∫ɢ°ûà˘fG ” ó˘˘bh ,¢ShôÙG
ídɢ°üe â∏˘Nó˘J ɢª˘c .Úæ˘WGƒ˘e ±ô˘W
áj’ƒH §°ûdG ájó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G
áãL ∫É°ûàfG πLGC øe ,âÑ°ùdG Ωƒj ±QÉ£dG
ÅWÉ°T øe ,áæ°S 63 ôª©dG øe ≠∏Ñj ï«°T
á˘Yƒ˘æ˘ªŸGh ¢ShôÙG ÒZ ᢰSɢ˘Wô˘˘a
,äGƒæ°S ô°ûY áHGôb òæe ¬˘«˘a á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG
Qóëæj ≥jô¨dG ¿ÉEa ídÉ°üŸG äGP Ö°ùMh
π˘jƒ– ”h ,IQhÉÛG á˘Hɢæ˘Y á˘j’h ø˘e
≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤GE ¬àãL
çó
◊ G
11 $
¿
ƒ∏° SG ô
e
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G
AÉŸGh AÉHô¡μdG ÒJGƒa ™aOh É¡ª«eÎd
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G $6
á«£¨àd á«°SQóŸG ºYÉ£ŸG á«fGõ«e
¢ShÒØdÉH äGô°û©dG áHÉ°UGE ‘ √ÉÑà°T’Gh Ú°üî°T IÉah ó©H IQGO’
E G ƒDWGƒàH »°SGQódG ºgQÉ°ùe ¢†««ÑJ øe GhOÉØà°SG
äÉjƒfÉãdGh äÉ£°SƒàŸG äÉ≤Øf
É` `«∏c GôéM Qô` `≤j Ió` `μ«μ°S ‹Gh ,…ƒfÉãdGh §°SƒàŸG øjQƒ£∏d ᫪«˘∏˘©˘à˘dG …QOGƒb Ió«°ûf
ÉjQƒdÉμÑdG RÉ«àLG øe Úë°TÎe »°ü≤J ''᫪bôdG''
AÉHô¡μdGh âfÎf’G ÒJGƒa ójó°ùàH πØμà∏d
ó©H ɪ«a ´hô°ûdG ºK ,¤hGC á∏Môªc AÉŸGh ᫢HÎdG IQGRƒ˘d ᢫˘dÉŸG IQGRh â°üNQ
¿É` ` `ëàe’G ø` ` e º` `¡æ«μªàd ô` ` `jRƒ` `dG π` ` ` `Nó` `J ¿ƒ°ùªà∏j ¿ƒ` ` `°ü≤ŸG¯
¿ƒ` ` ` jÉ` ` ` ` `e ¥É` ` ` ` æNG á` ` ` `jó` ` ` ` ∏` H ≈∏` ` Y áFΡŸG äÉ°ù°SƒDŸG í«∏°üJh á˘fɢ«˘°U ‘
¤GE ,ájQõeh á«KQÉc á«©°Vh ‘ óLƒJ »àdG
πFÉ°SƒdG áaÉc AÉæàbG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdG ÖfɢL
á«fGõ«e πjƒ– ,á«FÉæãà°SG áØ°üH ,á«æWƒdG
»˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d »˘°SQóŸG Ωɢ©˘˘W’EG
¤GE ,…QÉ÷G »°SGQódG º°SƒŸG øe ådÉãdG ºghDÉ°übGE ” øjòdG ,á°UÉN á°ù°SƒDà ڰSQóªàŸG …ƒfÉK áãdÉK áæ°ùdG ò«eÓJ á«°†b ‘ á«dhGC ≥«≤– èFÉàf ,äô¡XGC
ôe’C G ƒgh ,»°SGQódG QÉ°ùŸG ¢†««ÑJ øe GhOÉØà°SG º¡°†©H ¿GC ,áeOÉ≤dG IQhó∏d ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG RÉ«àLG øe
É¡Ñ∏£àJ »àdG ,á«°SQóŸGh á«Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG PÉ≤f’E ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG Ò«°ùJ á«fGõ«e
á≤FÉ°V øe ÊÉ©J »à˘dGh ,ɢ¡˘æ˘e ᢰù∏˘ØŸG øjòdG ¿ƒ°ü≤ŸG A’ƒDg èàMG ,πHÉ≤ŸÉH .á«æWƒdG á«HÎdG IQGRƒd ᫪bôdG á«°VQÓ C d »JÉeƒ∏©ŸG ΩɶædG ¬Ø°ûc …òdG
10 IóŸ ,Ióμ«μ°S áj’ƒH π≤dG ∞«°üà ¿ƒjÉe ¥ÉæNGC ájó∏H ≈∏Y »∏μdG ôé◊G ¢VôØH GQGôb Ióμ«μ°S áj’h ‹Gh Qó°UGC .᫪«∏©àdG á«∏ª©dG
É¡à«fGõ«e ‘ ¢ü«∏≤àdG Ö≤Y á°UÉN ,á«dÉe ‘ äGƒæ°S çÓK Gƒ°SQO º¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y ,º¡aÉ°üf’ E πNóàdG •ƒ©LGh óªfi á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh øe Gƒ°ùªàdG
,¢ShÒØdÉH º¡àHÉ°UÉEH ¬Ñà°ûj É°üî°T 95 â∏ª°T í°ùe á«∏ªY ó©Hh .á≤£æŸÉH ÉfhQƒc AÉHh »°ûØJ ó©H AÉL QGô≤dG .ΩÉjGC ,᪫∏©àdG äGP ‘ IQGRƒdG ,äOó°T ɪc
äÉ≤Øf ó«°TôJ ‘ QGôªà°S’G ᫪gGC ≈∏Y á©jQP â– ,á˘ÄŸÉ˘H 60 áÑ°ùæH ájƒ˘æ˘°ùdG .ájOÉY áØ°üH …ƒfÉãdG
.Ióμ«μ°ùH ¢ûeôb óYÉ°S ≈Ø°ûà°ùà êÓ©∏d º¡Ñ∏ZGC ™°†îj å«M .∞°û≤àdG
∑Ó˘¡˘à˘°SG ÜɢH ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,Ò«˘˘°ùà˘˘dG
™˘ª˘é˘à˘d á˘jOƒDŸG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG ÆÉeOƒH Ió«HR √òg ¿GCh ɪ˘«˘°S’ ,∞˘Jɢ¡˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dG ᢫˘dÉŸG IQGRh ¿GC ,z¥hô˘°ûdG{ âª˘∏˘˘Y á«°†≤˘∏˘d ¤h’CG •ƒ˘«ÿG äGCó˘H …QOGƒb Ió«°ûf
IQGOGE ´ƒbh ó©H ,…ô˘Ø˘«˘a ô˘¡˘°T
É¡à©«ÑW âfɢc ɢª˘¡˘e Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ¿GC âbh ‘ ,»˘JÉC˘J äɢ«˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG á«HÎdG IQGRh Ö∏W ≈∏Y ,AÉæãà°SG ,â≤aGh
π«˘é˘°ùJ ” ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e ÉŸ ,ìOɢa ÉC˘£˘N ‘ ᢢ°ù°SƒDŸG ,z¥hô°ûdGz`d ¿ƒ°ü≤˘e ∫ɢb h
,¢SGôY’CG äÓØM ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ójRGC òæe ,ájQÉÑLGE á∏£Y ‘ äÉ°ù°SƒDŸG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ∫Ó¨à°SG ¢Uƒ°üîH
äÓØ˘Mh ,º˘F’ƒ˘dGh ,á˘Hƒ˘£ÿGh øe ¢UÉî°TGC 3 áHÉ°UGE ‘ √ÉÑà°T’G ¿Gƒæ©H ,᢫˘°SQóŸG á˘jò˘¨˘à˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG π«é˘°ùJ á˘dhÉfi ≈˘∏˘Y âeó˘bGC º¡fÉCH º¡ZÓHÉEH GƒÄLÉ˘Ø˘J º˘¡˘fGE
,πÑ÷ OGh øe QóëæJ IóMGh á∏FÉY .á∏eÉc ô¡°TGC áKÓK øe
.”ÉBŸGh ,¿ÉàÿG ø˘e ÒN’CGh ådɢã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ò˘«˘eÓ˘˘à˘˘dG A’ƒD˘˘g ¿ÉëàeG RÉ«˘à˘LɢH Ú«˘æ˘©˘e ÒZ
ìÉÑ°U âeÉb óbh ,á≤£æŸG äGòH á«°SQóŸG ájò¨àdG á«fGõ«e ¿GC ,Ωƒ∏©eh
,á≤∏¨e ájó∏ÑdG ÅWGƒ°T ≈≤ÑJh PÉ≤fGE ‘ ,2019/2020 »°SGQódG º°SƒŸG øY øjƒμàdGh º«∏©à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG º¡fGC áéëH ,ÉjQƒdÉμÑ˘dG IOɢ¡˘°T
QOÉ°üdG …ó˘∏˘Ñ˘dG QGô˘≤˘∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W ,á«fóŸG ájɪ◊G øe ábôa âÑ°ùdG Ég󫪌 ” ób ,ådÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d iƒà°ùŸG ≈∏˘Y ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SƒDŸG RÉ«àLG º¡d ≈æ˘°ùà˘j »˘μ˘d ,󢩢H ᫪bôdG á«°VQ’CÉH Ú∏é°ùe ÒZ
»˘F’ƒ˘˘dG ô˘˘jóŸG ±Gô˘˘°TGE â– ≥«∏©J ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ÉfhQƒc áeRGC AGôL
≈∏Y êGhõdG Oƒ≤Y øY ÉeGC ,É≤HÉ°S øe ,(äÉjƒ˘fɢKh äɢ£˘°Sƒ˘à˘e) »˘æ˘Wƒ˘dG ,QGôMGC Úë°TΪ˘c ¿É˘ë˘à˘e’G Gƒ°ùªàdG øjGC ,᢫˘°Uƒ˘dG IQGRƒ˘∏˘d
Qƒ°†ëH ΩÈàa ,ájó∏˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe äÓª◊G QÉWGE ‘ á≤£æª∏d IQÉjõH á˘jƒ˘HÎdG äɢ°ù°SƒDŸG ≥˘∏˘Zh ,ᢰSGQó˘˘dG
á≤FÉ°V øe ÊÉ©J »àdG ᢰUɢN ,¢SÓ˘a’EG øe âÑ∏W á«HÎdG ájôjóe ¿GC ÒZ ,º˘¡˘aɢ°üf’E ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘J
™e ,Ìc’CG ≈˘∏˘Y ¢UɢTGC á˘à˘°S IQƒ£îH ∞jô©à∏d ᢫˘°ù«˘°ùë˘à˘dG É¡d á©HÉàdG äÉ«∏NGódG ∞°üfh äÉ«∏NGódGh
.¬æe ájÉbƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ¢ShÒØ˘dG AÉÑY’CG ójó°ùJ øe ≈àM É¡à˘eô˘M ᢫˘dɢe IOɢ¡˘°T Ëó˘≤˘J ᢰù°SƒDŸG äGP IOÉ¡°ûdG RÉ«àLG øe º˘¡˘æ˘«˘μ“h
™æÁh ,äÉeɪμdG AGóJQG ᫢eGõ˘dGE .≈ª°ùe ÒZ ïjQÉJ ¤GE ,kÉjQGô£°VG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¿GC âÑ˘˘ã˘˘J ,ᢢjQGOGE ∫É≤àf’G IÒ°TÉCJ º¡d íæªà°S »àdG
π«dÉëàdG »ØæJ hGC ócƒDJ ¿GC ô¶àæjh AÉHô¡μdG ÒJGƒa ø˘Y á˘Ñ˘JΟG á˘≤˘ë˘∏ŸG
…’C áeɪc ¿hóH ∫ƒNódG ÉJÉH É©æe ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG hôjó˘e ¢ùª˘à˘dGh ’GE ,᫪bôdG á«°VQ’CÉH ¿ƒ∏é°ùe º¡°†©H èàMGC ɪ«a ,á©eÉ÷G ¤GE
.¢ShÒØdÉH º¡æe äGô°û©dG áHÉ°UGE ≈∏Y .âfÎf’Gh ∞JGƒ¡˘dGh AÉŸGh Rɢ¨˘dGh
äÉ°ù°SƒDŸG ídÉ°üe øe á˘ë˘∏˘°üe iód πNóàdG ,á«æWƒ˘dG ᢫˘HÎdG IQGRh ø˘e äÉ°ù°SƒDŸG ¤hCG á∏Môªc á«∏ª©dG ¢ù“ ¿GC …GC PÉîJÉH QOÉÑJ ⁄ á°SQóŸG ¿GC ‘ Ó˘eGC IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘˘Ñ˘˘e Ωɢ˘eGC
ÜGôJ ÈY IóLGƒàŸG ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ájó∏Ñ˘∏˘d »˘∏˘μ˘dG ô˘é◊G QGô˘b
QÉ°ûàfG ™æŸ äGQGôb IóY ¬ÑMÉ°U ¢ùØ˘f Pɢî˘JG π˘L’ ,᢫˘˘∏˘˘NGó˘˘dG IQGRh É¡JGôéM ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG ,k GÒã˘c IQô˘°†àŸG ò«eÓàdG ∞°ûàcG ¿GC ¤GE ,AGôLGE Éeó©H á°UÉN ,º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ
äÉHɨdG áë°üdG ídÉ°üeh ,ájó∏ÑdG
á˘cô˘M ™˘æ˘e ɢ¡˘˘æ˘˘e ,¢ShÒØ˘˘dG äGOɪàY’G πjƒ– ∫ÓN øe ,äGAGôL’EG .á«KQÉc ádÉM ‘ É¡fGQóLh É¡àbhQGCh Rɢ«˘à˘LɢH Ú«˘æ˘©˘e ÒZ º˘˘¡˘˘fGC º¡FÓeR øe É°†©H ¿GC GƒØ°ûàcG
ɪc ,ájó∏˘Ñ˘dG í˘dɢ°üeh ,ó˘jÈdGh á˘Ä˘a ∑ɢæ˘g ÚM ‘ ,∫ɢ≤˘à˘f’G ióMÉEH Ú°SQóª˘à˘eh ,Gò˘«˘ª˘∏˘J
»˘Yɢ˘ª÷G π˘˘≤˘˘æ˘˘dG äÓ˘˘aɢ˘M ¤GE á«°SQóŸG ájò¨à∏d á°ü°üıG á«dÉŸG á«°UƒdG IQGRƒdG ¿GC ÉfQOÉ°üe âaÉ°VGCh øe Gƒæμ˘ª˘à˘j ⁄ PGE ,¿É˘ë˘à˘e’G äGQGô˘≤˘H ,º˘¡˘à˘«˘©˘°Vh âjƒ˘°S
ÜÉ≤Y ‘ øe’CG ídɢ°üe äô˘°TɢH ájò˘¨˘à˘dG äÓfi iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ωɢ˘©˘˘W’G äÓfih º˘˘Yɢ˘£ŸGh ,᫢FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG Ò«˘°ùJ ᢫˘fGõ˘«˘e øe ∫É≤àf’G øe äOÉØà°SG á«fÉK ,᪰UÉ©˘dɢH ᢰUÉÿG ¢SQGóŸG
äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ≥˘Ñ˘£˘j ⁄ ø˘˘e π˘˘c ¤GEh ø˘˘˘e Iô˘˘˘L’CG äGQɢ˘˘«˘˘˘°Sh â¡Lh ób ,á«dÉŸG IQGRh ᪫∏©J ≈∏Y AÉæHh .äGAÉYóà°S’G Öë°S .᫪°SQ
»˘bɢHh ,äɢHɢ°ü≤˘dGh ᢢeɢ˘©˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùe ∂dò˘˘ch ,™˘˘jô˘˘˘°ùdG ,Égõ«¡Œh É¡ª«eôJ ‘ πb’CG ≈∏Y ´hô°û∏d IQGO’EG â∏˘ª˘˘M ᢢjɢ˘°Uƒ˘˘dG ,…ƒfÉK á«fɢã˘dG ¤GE ¤hGC á˘æ˘°ùdG ºgQÉ°ùe ¢†««ÑJ øe GhOÉ˘Ø˘à˘°SG äó˘˘cGC ,ɢ˘¡˘˘à˘˘˘¡˘˘˘L ø˘˘˘eh
.áeGô°üH á«ë°üdG »˘gɢ≤ŸG ≥˘∏˘˘Zh ,Ió˘˘μ˘˘«˘˘μ˘˘°S º¡ã– ,äÉj’ƒ∏d á«HÎdG …ôjóŸ á∏°SGôe
™˘˘æ˘˘eh ,ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG äÓÙG ájÉbƒdG äGAGôLGE õjõ©Jh ,áMGôdG Ghôªà°SGh ,á«fƒfɢb ÒZ ¥ô˘£˘H ¿GC äÉjôëàdG âæ«Hh ,»˘°SGQó˘dG
ΩOɢ≤˘˘dG »˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘˘d GÒ°†– …QƒØdG ´hô°ûdG IQhô°V ≈∏Y É¡dÓN øe »˘à˘dG äGRhɢé˘à˘dG ᢫˘˘dhƒD˘˘°ùe IQGRƒ˘dG ¿GC ,z¥hô˘°ûdGzQOɢ˘°üe
.ôHƒàcGC 4 ‘ ¿ƒμ«°S …òdG ,2020/2021 äÉ°ù°SƒDŸG Ò«˘°ùJ ᢫˘fGõ˘«˘e π˘j󢩢J ‘ ¿GC π≤©j ’ ¬fÉCH IócƒDe ,âKóM ,ΩÉ°ùb’CG »bÉH ¤GE ∫ɢ≤˘à˘f’G ‘ áæ°ùdG øe â∏≤àfG ¤hGC áÄa ∑Éæg á°UÉN ᫢°û«˘à˘Ø˘J ɢfÉ÷ âØ˘∏˘c
¿Éμ°ùdG ±hÉfl ÒãJh áj’ƒdG äÉjó∏H ‘ ≈°ûØàJ ''ÉfhQƒc'' øe ∫É≤àf’G ‘ ò«eÓàdG ôªà°ùj ¿GC ’GE ,…ƒfÉK áã˘dɢã˘dG á˘jɢZ ¤GE ¤hGC áæ°ùdG ¤GE §°Sƒàe á©HGôdG ‘ ≥«≤ëà˘dG á˘ª˘¡Ã ᢩ˘°Sƒ˘eh
á«ŸÉ©dG äÉ©eÉé∏d  »ÁOÉc’
C G …É¡¨æ°T ∞«æ°üJ Ö°ùM πÑb øe áHÉbQ ¿hO ôN’B iƒà°ùe á«°VQÓ C d »JÉeƒ˘∏˘©ŸG Ωɢ¶˘æ˘dG IOÉ¡°T ‘ ܃°SôdG ºZQ ,…ƒfÉK á«dh’CG èFÉàædG äô¡XGCh ,∞∏ŸG
∞«£°S ‘ áØdÉıG ôLÉàª∏d ™«ª°ûJh áYƒæ‡ ºF’ƒdGh ¢SGôY’CG »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG πNóJ ¢ùHÉ«dG ‹Ó«L á©eÉL
.á°üàıG ídÉ°üŸG PGE ,äÉÑYÓàdG í˘°†a ᢫˘ª˘bô˘dG ∫ó©e ≈∏Y π°ü– ⁄h ,zΩÉ«ÑdG{ 47 ºgOóY ≠dÉÑdG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¿GC
≈∏Y ,¢ShÒØdG É¡«a ≈°ûØJ »àdG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô≤e ‘ ÉFQɢW ɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘Y ,‹Gƒ˘dG ¿GC ô¡°T áHGôb òæe ∞˘«˘£˘°S á˘j’h ߢaÉ– »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG πNóJ ¿GC ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ¢ùHÉ«dG ‹Ó«L á©eÉL âYÉ£à°SG
iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ ’GE ¿ƒμJ ød AGôLÓ
E d IOƒ©dG ¿GE ∫Éb
ÚYh ¿ÉŸh ÚYh IÒÑμdG ÚYh áª∏©dG QGôZ á°SGQód ¢ü°üN ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°S’CG ,áj’ƒdG äɢHɢ°U’EG Oó˘Y ‘ ∫h’CG ɢgõ˘cô˘e ≈˘˘∏˘˘Y ‘ Gògh ,zá«ŸÉ©dG äÉ©eÉé∏d  »ÁOÉc’ C G …É¡¨æ°T{ ∞«æ°üJ ‘ ájôFGõL á©eÉL ∫hÉCc
´ÉªàL’G Gòg ,øμd ,õcô˘e ∞˘«˘£˘°Sh ,∫GRGC
ƒgh ,π«Ñ≤dG Gòg øe QGôb PÉîJG ¿hO ≈¡àfG
ɪ«a á°UÉN ,∞«£°S ‘ á«ë°üdG á«©°VƒdG
≥WÉæe ™«ªL ‘ ÉfhQƒc ¢ShÒa »°ûØàH ≥∏©J
É¡æ∏©J »àdG ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH á°UÉÿG á«eƒ«dG
»àj’ƒd IQOÉf äGAÉæãà°SG ™˘e á˘ë˘°üdG IQGRh
Ωƒ∏Yh ,á«fóŸG á°Sóæ¡dGh á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ˘¡˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J á˘Ø˘∏˘àfl ä’É› çÓ˘K
.OGƒŸG á°Sóægh
øgGôdG âbƒdG ‘ »ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ó©Ñà°ùj áë°üdG ôjRh
Ödɢ£˘j ,»˘Ø˘jɢ£˘°ùdG ø˘WGƒŸG π˘©˘L ɢ˘e
≈∏Y »∏c ôéM ¢Vôah π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dɢH
OóY IOÉjõd ,áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ »àdG áj’ƒdG
ó«aƒc  áëFÉéH áHÉ°üŸG ,IócƒDŸG ä’É◊G
±hÉfl Òã˘j Qɢ°U ɇ ,I󢫢∏˘Ñ˘dGh ¿Gô˘˘gh
‹Gh Q󢢰UGC ó˘˘bh ,GCƒ˘˘°S’Cɢ˘˘H Úæ˘˘˘WGƒŸG
…É¡¨˘æ˘°T ∞˘«˘æ˘°üJ ¬˘æ˘Y ∞˘°ûc ɢe Ö°ùM - ¢ùHɢ«˘dG ‹Ó˘«˘L ᢩ˘eɢL âæ˘μ“h
øª°V É¡d ¿Éμe OÉéjGEh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÈcGC á°ùaÉæe øe - 2020 áæ°ùd »ÁOÉc’ C G
.19-ó«aƒμH
∫ƒ≤j ,¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ó˘jRƒ˘H ø˘H Üô˘YGCh
‘ ÒμØàdG πÑb{ ÓFÉb ójRƒH øH Oô£à°SGh
,ójóL øe »ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ᫢fɢμ˘eGE
  ´ —É```````a
çÓK ‘ áØ∏àfl ÖJGôe â∏àMG å«M ,᫢ª˘∏˘©˘dG äɢ°ü°üî˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG
,¢ShÒØdG É¡«a ¢û°qûY »àdG äÉjó∏ÑdG ¢†©H
‘ Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘cGC ɢª˘c ¬˘˘f’C
´ƒÑ°S’CG ∫ÓN â˘∏q˘é˘°S å«˘M ,ɢ«˘æ˘Wh 19
Qó°üàJ Iôe πc ‘h ,IójGõàe äÉHÉ°UGE ÒN’CG
GQGôb ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ˘°S’CG á˘jɢ¡˘f ,∞˘«˘£˘°S
ìGô˘a’CGh ¢SGô˘Y’CG á˘eɢbGE ™˘˘æà »˘˘°†≤˘˘j á«∏c â∏àMG ɪ«a ,150h101 ÚHÉe áÑJôŸG á«fóŸG á°Sóæ¡dG á«∏c âdÉæa ,ä’É›
á°Sóægh Ωƒ∏Y á«∏c â©bƒ“ ÚM ‘ ,300h 201 ÚHÉe áÑJôŸG á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ¡dG
áªK ¬fGC ’GE ,äÉeɪμdG ¢ü≤˘f ø˘e º˘Zô˘dɢH{
ɪ˘∏˘ã˘e ,á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘¡˘H Ωɢª˘à˘g’G OóŒ
‘ ´ÉØJQG ó¡°ûJ »à˘dG äɢj’ƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
π˘°†Ø˘˘f ,19-󢫢aƒ˘μ˘˘H Ió˘˘cƒDŸG ä’É◊G
ìÓ°UGh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG ôjRh ó©˘Ñ˘à˘°SG
Ωƒ«dG ,ójRƒH øH ¿ÉªMôdG óÑY ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG
ôªà°SG GPGE ,{ »eƒ«dG ¥hô°ûdGz`d äÉëjô°üJ ,É«æWh Iójó÷G ä’É◊G å«M øe Ö«JÎdG ,äÉYÉ≤dG ‘ É¡©æe ó©H 䃫ÑdG ‘ ºF’ƒdGh .z≈∏aódG ÚY ‘ Éægh ∞«£°S ‘ √ÉfógÉ°T ,IóYÉ°ùŸGh π≤æàdGh ,º˘Yó˘dGh ¢ù«˘°ùë˘à˘dG ôé◊G ¢Vôa á«fÉμeGE ,≈∏aódG Ú©H ,âÑ°ùdG
. 500h 401 ÚHÉe OGƒŸG
ºμëàdG Ö©°üj ÉfhQƒc ¿ÉEa ,¬dÉM ≈∏Y ™°VƒdG ôFGõ÷Gh Ió«∏˘Ñ˘dG »˘à˘j’h ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘à˘e ¢ShÒa QÉ°ûàfG øe ó˘ë˘∏˘d »˘Fɢbh AGô˘LÉE˘c á∏°UGƒe π°†Øf{ ∫ƒ≤j ô˘jRƒ˘dG π˘°SΰSGh .zAÉHƒdG ∫ÉëØà°SG ∞bh á≤jôW ‘ ô¶ædGh ≈∏Y øgGôdG âbƒdG ‘ ójó˘L ø˘e »˘ë˘°üdG
,¿ÉjR øH »bÉÑdG óÑY »ª∏©dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jRh å©˘H ,¥É˘«˘°ùdG ‘h
Iô£˘«˘°ùdG ø˘Y êô˘î˘Jh ∞˘«˘£˘°S ‘ ɢ¡˘«˘a iƒà°ùe ≈∏Y áãdÉãdG áÑJôŸG á∏àfi ,᪰UÉ©dG øe πc ¿ÉCH ,QGô≤dG äGP ‘ GOó°ûe ,ÉfhQƒc Oƒ¡÷G Ò¶f ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S ¢ùHÉj ‹Ó«L á©eÉL ¢ù«Fôd ™«é°ûJh ôμ°T ádÉ°SôH
∫ƒM áæcÉ°ùdG √ÉŒ á«°ù«˘°ùë˘à˘dG ɢæ˘à˘ª˘¡˘e ¢Vôa IOÉYGE ¤GE Aƒé∏dG{ ¿GC ôjRƒdG ÈàYGCh ,19-ó«aƒμ˘d GÒÑ˘c ɢ«˘°ûØ˘J ±ô˘©˘J äɢj’h
øe ójõª˘∏˘d ɢ¡˘fÉ˘μ˘°S ¢Vô˘©˘à˘j ‹É˘à˘dɢHh .É«dÉM »æWƒdG äÉHƒ≤©∏˘d ¢Vô˘©˘à˘j QGô˘≤˘dG Gò˘g ∞˘dɢî˘j πeÉCf ’ øμd ,á©fÉŸG ÒHGóàdÉH ó«≤àdG ᫪gGC á«aÉ°VGE IÉfÉ©e ‘ ÖÑ°ùà«°S »ë°üdG ôé◊G ’GE ,AGôL’EG Gòg ¤GE Aƒé∏dG ºàj ød ¬fGC GócƒDe
çÓãH á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdG ∫ƒ˘NOh ,ô˘FGõ÷G ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dɢH »˘bô˘∏˘d á˘dhò˘ÑŸG
IQɢjR ¿GC ¤GE ,Ò°ûf ,äɢ«˘aƒ˘dGh äɢHɢ°U’EG É¡≤æN »àdG áj’ƒdG √òg ¿Éμ°S πc ¿Éch .ÚfGƒ≤∏d É≤ah É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ºYO QÉWGE ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y Ú«æ©ŸG åMh ,᪡e äÉ°ü°üîJ Qƒ¡X ‹GƒdG ßM’ GPGE ’GE ô˘é˘ë˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ¬©aQ ºK ôé◊G ¢Vôa{ ¿GC GÈà©e ,záæcÉ°ù∏d .ziƒ°ü≤dG{ IQhô°†dG ádÉM ‘
øe ÒãμdG âØ°ûc ,∞«£°S ¤GE áë°üdG ôjRh Gòg »¡à˘æ˘j ¿GC ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ,¢ShÒØ˘dG Gò˘g GQGôb ,ÖJÉμ∏H óªfi ‹GƒdG ,Qó°UGC ɪc .ájôFGõ÷G á©eÉ÷G áfÉμe IOÉ©à°SGh ,ÚãMÉÑdG ™«é°ûJh .záæ«©e ájó∏H ‘ hGC »M ‘ AÉHƒ∏d IQƒDH ÉaOGôe ≈˘©˘°ùe ¿ƒ˘μ˘j ó˘b ,¬˘°Vô˘a IOɢYGEh ¢Vôa Ωõà©f ’{ ∫ƒ≤˘j ó˘jRƒ˘H ø˘H Qɢ°TGCh
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©dG ±hôX øe ¢üFÉ≤ædG ôé◊G ¢VôØH »°†≤j ΩQÉ°U QGô≤H ´ÉªàL’G º«∏bGE ÈY á«°TÉŸG ¥Gƒ°SGC ≥∏¨H »°†≤j ,ôNGB Ü ,ΩÉ¡dGE ¯ ¤GE ,´É£≤dG øY ∫h’CG ∫hƒD°ùŸG ¢ü∏Nh .zπ°ûØ∏d ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e »˘ë˘°üdG ô˘˘é◊G
.á«Ñ£dG äGó©ŸÉH É¡ª«YóJ IQhô°Vh ≈∏Y πb’CG ≈∏Y hGC É¡∏c ∞«£°S ≈∏Y »∏μdG ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ ,60`dG áj’ƒdG äÉjó∏H πc É°UÉN ó«c’CɢH ¢ù«˘d 19ó«aƒc{ ¿ÉCH ∫ƒ˘≤˘dG ¢ü≤f øe ºZôdɢH ¬˘fGC ¤GE ô˘jRƒ˘dG Qɢ°TGCh -ó«aƒμd ÒÑc »°ûØJ ±ô©J »˘à˘dG äɢj’ƒ˘dG
       …Qƒ°üæe Òª°S ¯ ¿Éμ°ùdG ∞àdG GPGE ¬fÉCH ø≤«àe ÉfGC øμd ,Éfó∏ÑH ¢UÉî°T’CG øe ójó©dÉa ,᢫˘bGƒ˘dG ᢩ˘æ˘b’CG â°†àbG GPG π◊G Gòg ó©Ñà°ùf ’ Éææμd ,19
ÉfhQƒc ô£îH ¢SÉædG á«YƒàH ¬à∏©a QôH º¡àŸG
áæJÉH ‘ ÜÉgQÓEd ÉCÑfl 12 ÒeóJ áeGô°üdÉH á©fÉŸG á«FÉbƒdG äÉ«cƒ∏°ùdG ∫ƒM ô¶ædÉH ,á∏«°SƒdG √òg ΩGóîà°SG ¤GE ¿hÉCé∏j ≥°ûdG zπ°†Øj{ ¬˘fGC Gó˘cƒD˘e ,z∂dP IQhô˘°†dG
.zAÉHƒdG øe ó◊G ¤GE π°Uƒàæ°S ,áeRÓdG ih󢩢dG ¢ü«˘∏˘˘≤˘˘J ‘ ó˘˘cƒDŸG ɢ˘gQhO ¤GE .áëFÉ÷G »°ûØàd …ó°üàdG ‘ »°ù«°ùëàdG
á«∏jƒL 3 ᩪ÷G ¢ù«ªÿG ,»Ñ©°ûdG »æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘Ø˘e äô˘eOh âØ˘°ûc
áæ«£æ°ù≤H åã÷G ßØ◊ áë∏°üà Qƒ°üe ƒjó«a ô°TÉf ¢ùÑM á«MÉædÉH ≈∏aódG Ú©H ¢û«àØJh åëH á«∏˘ª˘Y ô˘KGE ∂dPh ,™˘æ˘°üdG á˘j󢫢∏˘≤˘J á˘∏˘Ñ˘æ˘b
á«∏ªY AÉæKGC ,»Ñ©°ûdG »æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘Ø˘e âæ˘μ“ ɢª˘«˘a ,¤h’ C G á˘jô˘μ˘°ù©˘dG ihó©dG º¡àdÉW ¬bÉaQ øe 8
áë∏°üŸÉH á«JÉeƒ∏©ŸG ºFGô÷G áëaÉμe ábôah á«FÉæ÷G ábôØdG ÚH Ée ´GójÉEH ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ,áæ«£æ°ùb áªμfi iód ≥«≤◊G »°VÉb ôeGC äÉYɪé∏d ÉC˘Ñfl 12 Òeó˘Jh ∞˘°ûc ø˘e ,á˘æ˘JÉ˘Ñ˘H Qɢàfl ±É˘c á˘≤˘£˘æà §˘«˘˘°û“
ƒgh ,ƒjó«ØdG ÖMÉ°U ≈∏Y ±ô©àdG ” å«M ,á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d á«F’ƒdG
¬∏jƒ– ” ¬Ø«bƒàHh ,áæ°S 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj áæ«£æ°ùb »MGƒf øe ÜÉ°T
ô°ûf ‘ •QqƒJ ,¬àªcÉfi ájÉZ ¤GE ôª©dG øe ÚKÓãdGh á«fÉãdG ‘ ÜÉ°T
áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe Ö∏b ø˘e ¬˘fÉC˘H º˘YR ƒ˘j󢫢a …OGƒH »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY õéM ,᪶æŸG áÁô÷Gh Öjô¡àdG áHQÉfi QÉWGE ‘h
.á«HÉgQ’ E G É` ` ` ` ` ` «fÉ` ` `Ñ°SÉE` ` `H ≈` Ø°ûà°ùe øe É` ` ` fhQƒ` ` `μH ÜÉ` ` °üe …ô` ` FGõ` `L ¥Gô` ` `M QGô` ` `a
Ée πμH ±ÎYG PGE .á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’G ∫ɪ˘μ˘à˘°S’ á˘j’ƒ˘dG ø˘eGC ô˘≤Ÿ ‘ ∫ƒ¡ŸG ôe’CÉH √ɪ°S Éeh ,á«FÉHƒdG ádÉ◊G øY ≥«∏©àH ¬≤aQGC ,»©eÉ÷G âØbhGC ɪ«a ,ΩGôZƒ∏«c 287`H Qó≤J èdÉ©ŸG ∞«μdG øe IÈà©e ᫪c ,QÉ°ûÑH ≈°ù«Y øª°†à˘J ᢰUɢN á˘jô˘°ûf QGó˘°UÉE˘H âeɢbh QOɢ°üŸG ¢ùØ˘f Ö°ùë˘H á°ûjƒM ¿É°ùM
á≤«≤M ¢ShÒØdG ¿ÉCH ¢SÉædG á«YƒJ πLGC øe ∂dòH ¬eÉ«b Ó∏©e ,¬aÎbG á°UÉN ,≈°VôŸG ,¬Ñ°ùM ,¬d ¢Vô©àj …òdG ∫ɢª˘g’EGh ,ɢjɢ뢰†dG Oó˘Y πé«L øe πμH á∏°üØæe äÉ«∏ªY ∫ÓN »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d ácΰûe RQÉØe ¬JOÉYGEh √ôKGC ™Ñààd ádhÉfi ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG øe QÉØdG ¥Gô◊G äÉØ°UGƒe
.≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE
á«FÉæ÷G ábôØ∏d á«FÉ°†≤dG ᫣Ѱ†dG ¬à¡LGh ¿GC ó©H Gògh ,’É«N ¢ù«dh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á°Sóμàe åã÷G ¿ÉCH ºYRh ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG ∞«μdG øe ΩGôZƒ∏«c 47.6 äõéMh äGQófl QÉŒ 5 ,ájGOôZh ¿É°ùª∏J ,á∏°ûæNh óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÜÉ°üe ,óM’CG ôéa …ôFGõL ÜÉ°T ôa
ô°ûf ᪡àH ,ádGó©dG ¤GE ¬Ø∏e âdƒqMh ¬àfGOGC »àdGh ,ɡ੪L »àdG ádO’CÉH ≈∏Y ¬àëØ°U ≈∏Y á≤∏¨e ≥jOÉæ°U ≈∏Y …ƒàëj …òdG ƒjó«ØdG Gòg ô°ûfh ≈∏Y IOó°ûe áHÉbQ á«fÉ˘Ñ˘°S’EG äɢ£˘∏˘°ùdG ¢Vô˘Ø˘J ô˘¡˘°TGC ò˘æ˘eh ,É«fÉÑ°SÉEH É«°SQƒe Üôb Éæ«NÉJQÉc áæjóà ɫKƒd ÉàfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe øe
ô°UÉæY ∞bhGC ɪ«a ,äÉÑcô˘e çÓ˘K ¤GE á˘aɢ°V’ E ɢH ,¢Sƒ˘∏˘¡˘e ¢Uô˘b 3444h èdɢ©ŸG
É¡fÉC°T øe ,Qƒ¡ª÷G ÚH á°Vô¨e GQÉÑNGC á«fhÎμdGE á∏«°Sh ÈY èjhôJh OGhQ §°Sh GÒÑc ’óL GÒãe ,z∑ƒH ¢ùjÉa{ »YɪàL’G π°UGƒàdG á°üæe ó©H Iô°TÉÑe º¡dõY ºàj å«M ,É¡«dGE øjóaGƒdG ÚjôFGõ÷G ábGô◊G ÉjOÉØJ ¬dõYh ¬æY åëÑ∏d áWô°ûdG ±ôW øe QÉØæà°SG ádÉM §°Sh
äÉHhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ió˘Mh 5136 á˘∏˘bQhh …OGƒ˘dG ø˘e π˘μ˘H ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘˘dG
π°UGƒJ á°üæe ÈY á«æWƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh »˘eƒ˘ª˘©˘dG ø˘e’CɢH ¢Sɢ°ùŸG .¬dOÉÑàH º¡æe ¢†©ÑdG ΩÉb øjòdG ,»YɪàL’G π°UGƒàdG .ájQÉædG ÜÉ©d’ C G øe IóMh 1584000h ÉfhQƒc ¢ShÒØH á°UÉÿG π«dÉëàdGh ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LGEh º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J .ihó©dG ∫É≤àf’
»FÉØ°ûà°S’G õcôª∏d ʃfÉ≤dG π˘ã˘ªŸG AɢYó˘à˘°SG ” ɢª˘c ,»˘Yɢª˘à˘LG ,Êóe ±ô£c áæ«£æ°ù≤H ¢ùjOÉH øH »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù°SÉCJ óbh êôHh â°SGÔ“ øe πμH »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d RQÉØe âØbhGC ,iôNGC á¡L øe .óéà°ùŸG áæ°S 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »æ©ŸG ¿GC á«fÉÑ°SGE ΩÓYGE πFÉ°Sh äOÉaGCh
´.ܯ .á«°†≤dG ‘ ¢ù°SÉCJ …òdG ,¢ùjOÉH øH »©eÉ÷G ≥«°ùæàdÉH ,á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa øe áæ«£æ°ùb áj’h øeGC ídÉ°üe øμqe Ée øe Îd 1260h ™aódG á«YÉHQ äÉÑcôe 6 äõéMh ¢UÉî°TGC    á«fɪK ,QÉàfl »LÉH ∫hGC ºg ÚjôFGõ÷G ¿ÉEa ,á«fÉÑ°S’EG á«∏NGódG IQGRƒd äÉfÉ«H Ö°ùMh ÚÑJ ¿GC ó©H ¬«a èdÉ©j ¿Éc …ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ó˘M’CG ô˘é˘a ô˘a
á£ZÉ°V ¥QÉ£˘e 7h É«FÉHô¡˘c Gó˘dƒ˘e 12 ¤GE áaÉ°V’ E ɢH ,Öjô˘¡˘à˘∏˘d ¬˘LƒŸG Oƒ˘bƒ˘dG á«Hƒæ÷G É¡∏MGƒ°Sh É«fÉÑ°SGE ¤GE Ú∏°UGƒdG ábGôë∏d Ú∏°UGƒ∏d á«°ùæL »àdG áaô¨dG IóaÉf øe õØb ¿GC ó©H ,óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØH ¬àHÉ°UGE
ä’hÉfi •ÉÑMGE ” ÚM ‘ ,ÖgòdG øY »Yô°ûdG ÒZ Ö«≤æàdG äÉ«∏ªY ‘ πª©à°ùJ øe á«HQh’CG á«°VƒØŸG øe äGôjò– §°Sh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe πÑb π°Uh ób ¿Éc QÉØdG ¥Gô◊G ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,É¡«a óLGƒàj ¿Éc
áj’ƒdÉH ≥jôM ºî°VGC OɪN’
E Úà«Mhôà óéæà°ùJ á«fóŸG ájɪ◊G
ÉbôZ ìÓa IÉah ” ÚM ‘ ,¢SGôgGC ¥ƒ°Sh á°ùÑJh ±QÉ£dG øe πμH OƒbƒdG øe Îd 3498 Öjô¡J
.¿É°ùª∏àH áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe »Yô°T ÒZ GôLÉ¡e 14 ∞«bƒJ
áaÉ°VGE ,º¡£°Sh óéà°ùŸG ÉfhQƒc ¢ShÒØ˘H äɢHɢ°UGE Oƒ˘Lh ô˘£˘N .Éæ«NÉJQÉc πMGƒ°S ¤GE (»°VÉŸG óM’CG) ´ƒÑ°SGC
á°ùÑàH »≤°ù∏d ¢VƒM ‘ ájÉéH ‘ áYÉ°S 72 ±ôX ‘ QÉàμg 600 º¡à∏J ¿GÒædG Ü. IQGƒf ¯
ôªà°SG »àdG ᪶æe Öjô¡˘J äɢHɢ°ü©˘d ɢ¡˘Wɢ°ûf Oƒ˘Lh äGô˘°TƒDŸ
.ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfG ºZQ É¡WÉ°ûf
´ƒÑ°SGC πÑb Gƒ∏°Uh …ôFGõL ¥GôM 108 ¿ÉEa ,É¡JGP QOÉ°üŸG ≥ahh
ó©Hh ,ÜQGƒb 10 Ïe ≈∏Y áæ˘jóŸG π˘MGƒ˘°S ¤GE (»˘°VÉŸG ó˘M’CG)
≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ºàj ¿GC πÑb äÉjQhO ™Ñ°ùH á«fóŸG ájɪ◊G ,´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f äó˘é˘æ˘à˘°SG »àdÉM â∏é°S ób á«dÉ£j’EG É«æjOô°S ‘ Iôé¡dG äÉ£∏°S âfÉch ¢ShÒØH ¿ƒHÉ°üe º¡æe 8 ¿GC ÚÑJ ¢ü«î°ûàdGh äÉ°UƒëØdG AGôLGE
ájó˘∏˘H ,¢ùeGC ∫hGC Qɢ¡˘f ,äõ˘à˘gG
,á°ùÑJ áj’ƒH iô°Sƒ˘dG ±É˘°üØ˘°U AÉ£¨dG øe á©°Sɢ°T äɢMɢ°ùe ≈˘∏˘Y »˘JGC …ò˘dG
¤GE GƒØbh øjòdG ÚæWGƒª∏˘d ¿É˘c ó˘bh .»˘Hɢ¨˘dG
∂dPh ,ájÉéH ≥FGôM OɪNGE πLGC øe Úà«MhôÃ
Gòg ‘ ” óbh É¡æe ¢†©ÑdG áeÉî°V ¤GE ô¶ædÉH
»bGÈH á«HÉgQGE ô°UÉæY ±ó¡à°ùJ á≤«bO á«æeGC á«∏ªY Gƒ∏°Uh ÚjôFGõL ábGôM §°Sh óéà˘°ùŸG ɢfhQƒ˘c ¢ShÒØ˘H á˘Hɢ°UGE
øjòdG º¡«≤aGôe ∫õY ” ɪ«a ,»°VÉŸG ¿GƒL ô¡°T Iôjõ÷G πMGƒ°S
ÉjOÉØJ øjôN’BG áFÉŸG º¡«≤aGôe ∫õY ” ɪ«˘a ,ó˘é˘à˘°ùŸG ɢfhQƒ˘c
.á∏ªàfi ihó©d
≈∏Y Qƒã©dG ÈN QÉ°ûà˘fG ™˘bh ≈˘∏˘Y OÉæ°SGEh ºYO ô°UÉæY âaó¡à°SG záØWÉNzh zá≤«bO{ á«∏ªY ,øe’ C G ídÉ°üe äòØf
äÉHɨdG á¶aÉfih á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYGC ÖfÉL …òdG ºî°†dG ≥jô◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG Oó˘°üdG .¥GôM áFÉe ºgOóY ¥Éa áæjóŸG ‘ á©°SGh åëH äÉ«∏ªY ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’EG á˘Wô˘°ûdG äô˘°TɢHh
áãL ,áæ°S 57 ôª©dG øe ≠∏Ñj ìÓa π≤j ’ Ée âØbhGCh ,᪰UÉ©dG á«bô°ûdG á«MÉ°†dG ‘ »bGôH ájó∏ÑH ,ÜÉgQ’ E ÉH IOÉ°TGEh
ájɪM ‹ÉàdÉHh Oɪ˘N’EG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ GÒÑ˘c GQhO ≈°übGC QÉcOGC ájó∏ÑH z¿hóªM ádÉJ{ áHɨH ™dófG
¢Vƒ◊ AÉŸG ¥ƒ˘a í˘Ñ˘˘°ùj ,Ió˘˘eɢ˘g .¢UÉî°TGC 5 øY
.äÉμ∏ટGh ìGhQ’CG …ƒ÷G AÉØW’EG ∫ƒ£°SGC ∫ɪ©à°SÉH ,áj’ƒdG ÜôZ
,¬«a π¨à°ûj …òdG π≤◊G ‘ »FÉe
øe á«ë°†dG áãL ∫É°ûàfG  ” óbh
øY IQOÉ°üdG ᫢dh’CG äɢ«˘Fɢ°üM’EG âØ˘°ûch
øe ójRGC ±ÓJGE øY ,áj’ƒdÉH äɢHɢ¨˘dG í˘dɢ°üe
Gòg ‘ ” å«M ,á«fóŸG ájɪ◊G RÉ¡÷ ™HÉàdG
᪰UÉ©dG øe ÉbÓ£fG Úà«Mhôe ∫É°SQGE ¥É«°ùdG
øe áØ∏àfl AÉ«MGC ‘ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G ⓠ᫪∏©dG ¿GC ,á≤HÉ£àe QOÉ°üe â∏≤fh
øeh ,πNóàdGh åëÑdG ábôa øe OGôaGC ∫ƒ˘°Uh ,¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ™˘HɢJh ,»˘bGô˘H á˘jó˘∏˘H
´É` ` aó` ` ` ` dG IQGRƒ` ` ` ` `d »ª` ` ` `°Sô` ` ` ` `dG ÊhÎ` ` ` ` ` μd’EG ™` ` ` ` ` `bƒª∏d á` ` ` î°ùf
ᢢ뢢∏˘˘°üe ¤G ¬˘˘∏˘˘jƒ–h ,¢Vƒ◊G â“ å«M ,á≤HÉ°S äÉbhGC ‘ GƒØbhGC øjòdG ,Ú¡Ñà°ûŸG ∫RÉæŸ ,á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG
72 ±ôX ‘ »Hɨ˘dG Aɢ£˘¨˘dG ø˘e Qɢà˘μ˘g 600 πÑ˘b ø˘e á˘dhò˘ÑŸG äGOƒ˘¡ÛG º˘YO π˘LGC ø˘e .∫RÉæŸG ¢û«àØJ á«∏ªY .2020 á«∏jƒL 5 óM’C G ¢ùeGC ,»ª°SôdG ÊhÎμd’ E G É¡©bƒŸ Iójó÷G áî°ùædG ,»æWƒdG ´ÉaódG IQGRh â≤∏WGC
π«˘ch ≈˘£˘YGC å«˘M ,åã÷G ß˘Ø˘M
ᢢ˘ª˘˘˘μfi i󢢢˘d  á˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª÷G
áHÉZ ≥jô˘M Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ≈˘JGC å«˘M ,á˘Yɢ°S
åjGB ájó∏H äÉHÉZ øe ≥∏£fG …òdG z¿hóªM ádÉJ{
GôH äÉHɨdG á¶aÉfih ᫢fóŸG á˘jɢª◊G ¿Gƒ˘YGC
É¡æe IôaƒàŸG äÉ«fÉμe’EG πc ó«æŒ ∫ÓN øe
” Ú«HÉgQGE ™e áHGôb á∏°U º¡d ÚaƒbƒŸG øe Ú°üî°T ¿ÉEa ,QOÉ°üŸG Ö°ùëHh á«Øë°U äÉfÉ«H ∫ÓN øe ájôμ°ù©dG äÉWÉ°ûædGh äGóéà°ùŸG ôNGB ≈∏Y ´ÓW’ÉH ™bƒŸG íª°ù«°S ,´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùMh
äÉeƒ∏©eh ó«YGƒe Gòch ájô°üH á«©ª°S äÉéàæe ¤GE áaÉ°V’ E ÉH ,äGQƒ°ûæeh äÉ°übÉæeh á«æWƒdG áeóÿGh ó«æéàdG äÉfÓYGEh
.äGƒæ°S πÑb º¡«∏Y AÉ°†≤dG
áã÷G íjô°ûàH Gô˘eGC ,¢Uɢ°üà˘N’G ,ájÉéÑH QÉcOGC äÉHÉZ ¤GE ’ƒ°Uh hRh …õ«àH »μjR .QÉcOGC á≤£æà GôNƒDe Ö°üæŸG ∑ôëàŸG πJôdG .áØ∏àfl §FÉ°Sh ∫ɪ©à°SÉH »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY É¡àcQÉ°ûe øμÁ ,iôNGC
ó¡°ûJ á≤£æŸG ¿GC á°UÉN ,á«æe’ C G á«∏ª©dG äÉ«Ø∏N ,áYÉ°ùdG óM ¤GE ÚÑàJ ⁄h
»àdG ,IÉaƒdG äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëà∏d ⪡àdG ɪ«a »HɨdG AÉ£¨dG øe QÉàμg 553 ≈∏Y ‘ ∫É©a πμ°ûH …ƒ÷G π˘Nó˘à˘dG º˘gɢ°S ó˘bh IOÉ«°ùdG ´ÉLΰSGh ∫Ó≤à°S’G ó«©d Ú°ùªÿGh áæeÉãdG iôcò∏d Ió∏ıG ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæà ¬JGP ¿É«ÑdG Ö°ùM ,∂dP »JÉCjh
äÉ«∏ªY AÉæãà°SÉH ,á«HÉgQ’ E G ô°UÉæ©dG •É°ûæH ≥∏©àj ɪ˘«˘a IÒÑ˘c QGô˘≤˘à˘°SG á˘dɢM
á≤HÉ°ùdG 5 `dG äɢ«˘aƒ˘dG ¤GE ±É˘˘°†J 25h áLƒJ äÉHɨ˘H GQɢà˘μ˘g 44 ≥jô◊G á˘æ˘°ùdGC âeÉb å«M z¿hóªM ádÉJ{ áHÉZ ≥jôM OɪNGE ¿Éª°V ≈∏Y ,IQGRƒdG øe É°UôMh ,∫É°üJ’Gh ΩÓYÓ E d áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG áÑcGƒe πL’ C h ,á«æWƒdG
ó˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG 󢩢H á˘ë˘∏˘°ùŸG äɢYɢª÷ɢH ¿É˘Ñ˘°T ¥É˘ë˘à˘dG
,¢VGƒM’ C Gh Ohó°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚæK’G ¥ƒ˘°ùH äGQɢà˘μ˘g 7h QÉcOÉC˘H GQɢà˘μ˘g Îd 1000h 800 á©°ùH É¡fGõN Aπà Úà«MhôŸG ,¿ÉÑ°T AÉØàNG á≤£æŸG âaôY ,2016 ‘h 2014 äGƒæ°S ‘h ,2003 áæ°S ,á«μjôe’ C G .ÊGBh ∫É©ah ±OÉg ΩÓYGE
.»°VÉŸG ¿GƒL ô¡°T ∞°üàæe òæe πc AÉ°üMGE QɶàfG ‘ ∂dPh ΩGôZÉE˘H ø˘jQɢà˘μ˘gh AGOƒ˘°ùdG IÒë˘Ñ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘˘fG AÉŸG ø˘˘e z¢ûYGO{ á°UÉN ,ÉjQƒ°S ‘  áë∏°ùŸG äÉYɪ÷ÉH Gƒ≤ëàdG º¡fGC äÉ≤«≤ëàdG äô¡XGCh ∑QódGh äGƒ≤dG äGOÉ«b ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ¿ÉcQ’ C á«fhÎμdGE ™bGƒe É°†jGC øª°†àJ ™bƒŸG Gòg áHGƒH ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ
E dh
ójQO .ܯ âfƒª#J .´¯ .á∏é°ùŸG ôFÉ°ùÿG Úà«MhôŸG âeÉb PGE ,hOÉØcGC áHɨH IóLGƒàŸG Ü .¬∏dG óÑY¯ .zIô°üædGh www.mdn.dz :§HGôdG ÈY É¡«∏Y ´ÓW’G øμÁh …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊Gh »æWƒdG
 QÉ¡°TEG
çó
◊ G $12
5$ 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``KE’G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
E G

Oô` ` ` ` ` ` `dG ≥` ` ` ` M :∞°ûμJ ¿ÉŸÈdÉH ''á«dÉŸG áæ÷'' ..IójóL ¥GQhGCh ™£b øY ¿ÓY’
E G Ö≤Y

IójôL ∫É≤e ‘ AÉL Ée ÜòμJ øjódG »«fi äƒμëW ó«°ùdG øY ´ÉaódG áÄ«g ¿GE
 :¿GƒæY â– OQh …òdGh 2020/07/01 ïjQÉàH ¥hô°ûdG äGAGô` ` `LGE 3h ..ó` ` ≤ædGh ¢Vô` ` ≤dG ¿ƒ` `fÉb π` `jó` `©J
≈«ëjhGCh äƒμëW ..ádÉM’ E G ôeGC ÖÑ°ùH Ωƒ«dG á«°†≤dG π«LÉJ ''
'' QÉ«∏e ∞dG 30 GhOóH I’hh AGQRh 9h ∫Ó°Sh
ôeGC ‘ IOQGƒdG ™FÉbƒdG í«ë°üH ábÓY É¡˘d ¢ù«˘d á˘Wƒ˘∏˘¨˘e äɢeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ¿GE
!Q’hO QÉ` ` «∏e 50 ÜÉ` ` £≤à°S’
ƒg ∫É≤ŸG ¿GƒæY ‘ áë«ë°üdG ÒZh ádƒ¡ŸG ΩÉbQ’CG ∂∏J ∫ɪ©à°SG ¿GCh ádÉM’EG
∂∏J øe ƒ∏îj …òdG á«°†≤dG äGAGôLGE ∞∏à ɡd ábÓY’ á«≤«≤M ÒZ IQƒ°U AÉ£YGE   π«°UƒàdG áeó` N ¿ƒ` ` 檰†jh ÉfhQƒ` ` `c ø` ` eR ‘ ¿ƒ` ` `©«Ñj ''QGƒ` ` `μ°ùdG'' QÉ` ` ` `Œ ¯
. ΩÉbQ’CG
∞∏ŸG äÉjô› ≈∏Y ÒKÉCJh »Ñ∏°S ôKG øe É¡d ÉŸ äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J Üòμf ÚMh ¬fG ó«cÉCJh ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe ájGóH ,¥ƒ°ùdG ‘ ÉgQGó°UGE ºà«°S IójóL á«dÉe ¥GQhGCh ™£b øY áeƒμ◊G âæ∏YGC âbh ‘
¬«dGE á¡LƒŸG º¡àdG √QÉμfGE ≈∏Y ≥«≤ëàdG ájGóH òæe ô°UGC …òdG Éæ∏cƒe ᩪ°S ¬jƒ°ûJh ¢ù∏ÛÉH á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæé∏H ÜGƒf ÖdÉ£j ,ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG ∫GƒeGC ¢UÉ°üàeG ‘ ¥GQh’ C G √òg áªgÉ°ùe á«dÉŸG IQGRh
QGó°üà°SG ïjQÉJ ¤G ™Lôj …òdG …QÉéàdG ¬WÉ°ûf ájGóH òæe ʃfÉb ¬H ΩÉb Ée πc ¿GCh .ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb πjó©J ´hô°ûe øY êGôa’ E G ‘ áYQÉ°ùŸÉH ,øªMôdG óÑY øÁGC ,á«dÉŸG ôjRh ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG
.1984 áæ°S ¬d …QÉŒ πé°S ∫hGC ¿hôaƒjh ,∫RÉæª∏d º¡JÉeóN ¢Tƒª«c ¿ÉÁGE
IQÉKGE ≈∏Yh ádOÉ©dG áªcÉÙG äÉjô› ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKÉàdG ΩóY ≥∏£æe øe ÉæfG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘j »˘à˘˘dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG
∫É≤e ‘ OQh Ée Üòμf áë«ë°üdG ÒZ ™FÉbƒdGh áWƒ∏¨ŸG ΩÉbQ’CG ∂∏àH ΩÉ©dG …GCôdG áeƒ˘μ◊G ɢ«˘YGO ,''¿ƒ˘Hõ˘dG Gò˘g ¿GE ÜGƒ˘æ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘˘jh
.2020/07/01 ‘ QOÉ°üdG ¥hô°ûdG IójôL ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘˘°SÓ˘˘d ¬æY ∞°ûc ¿GCh ≥Ñ°S πjó©àdG
øjódG »«fi äƒμëW ó«°ùdG øY ´ÉaódG áÄ«g ¯ √òg ÈY IóLGƒàŸG iÈμdG óÑY ,á«dɪ∏d ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jRƒ˘dG
Úæ˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ,¥ƒ˘˘°ùdG á°ûbÉæe ∫ÓN ,ájhGQ øªMôdG
ó˘jó–h ,±ô˘°üdG ÖJɢμ˘e áæ°ùd »∏«ªμàdG á«dÉŸG ¿ƒfÉb
á«FGò¨dG äɪª°ùàdG øe ÚæWGƒŸG ájɪM ≈∏Y Oó°ûj ≥jRQ Aɢ°üMGEh ,í˘˘Hô˘˘dG ¢ûeɢ˘g »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH 2020
∫Gƒ˘e’CG º˘é◊ »˘≤˘«˘˘≤˘˘M ¿GC ¢VÎØj …ò˘dGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG
äÉYOƒà°ùe Oô` ` ÷ á` `«æWh á` `«bÉ` ` £H ¥ƒ˘˘˘°ùdG ‘ I󢢢LGƒ˘˘˘˘àŸG
.AGOƒ°ùdG
,äGAGôL’EG øe á∏ªL øª°†àj
50 á∏àc ¢UÉ°üàeG É¡fÉC°T øe
É¡HÉ` `ë°UGC ∞` `°û` ch øjõ` ` îàdG øÁGC ,á«dÉŸG ôjRh ¿Éch
,∞°ûc ób ,¿ÉªMôdG óÑY øH
¥GQh’CG ¿GE ,∫h’CG ¢ù˘˘˘˘˘˘˘eGC
äGôjó≤J »˘gh ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e
ºé◊ á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢeƒ˘μ◊G
¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘ª˘Fɢæ˘dG ∫Gƒ˘e’CG
 á«°†jƒ©J á∏£©H hGC ÉfhQƒc áëæà ¿ƒÑdÉ£j áHÉbôdG ¿GƒYGC I󢢢jó÷G ᢢ˘j󢢢≤˘˘˘æ˘˘˘˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb å«˘M ,AGOƒ˘˘°ùdG
ï˘jQɢJ ó˘é“ ,᢫˘fó˘©ŸGh ¥ÓWGEh ,Ú©e ∫É› ‘ Égô°üM ¥GQh’CG ¢UÉ°üàeG Öéj ,Ió˘jó˘L ⁄ •É≤˘æ˘dG ¢†©˘H'' :ÜGƒ˘æ˘∏˘d
.ójÈàdG á∏°ù∏°Sh Êɪ«∏°S ájOÉf ÚH á˘ª˘ë˘∏˘dG 󢫢©˘˘Jh ,ô˘˘FGõ÷G å«M ,É°†jGC »˘∏˘aɢμ˘à˘dG ÚeÉC˘à˘dG èFÉà˘æ˘dG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ‘ ɢ¡˘d ¥ô˘£˘à˘f
…òdGh äÉYOƒà°ùŸG ∞∏e ≥˘jRQ ∫hɢæ˘Jh í˘°VhGC å«˘M ,¬˘à˘dhOh ø˘˘WGƒŸG ≥˘Hɢ°ùdG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ¿GC í˘°VhGC .''IƒLôŸG ¤GE ÉgÉæ˘∏˘MGC ɢæ˘f’C ,»˘∏˘«˘ª˘μ˘à˘dG
πμH á°UÉN á«æWh á«bÉ£H ™°Vh Ωƒ«dG ÖLh'' øjQóŸG ,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ÉYO πãªà°S QÉæjO 2000 ábQh ¿GC ôjRƒdG º˘gó˘Yh ,á˘jhGQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Iƒ˘£ÿG ¿GC »˘°Sƒ˘˘e ±É˘˘°VGCh ¿ƒ˘fɢb ø˘e Ió˘jó÷G á˘î˘˘°ùæ˘˘dG
äÉWÉ°ûf ᢩ˘«˘Ñ˘£˘Hh ,äɢYOƒ˘à˘°ùŸG √ò˘g ™°Vh ¤GE ,´É˘£˘≤˘dɢH Újƒ˘¡÷Gh Ú«˘F’ƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛ ¢Shɢ°T’CG ∫ɢ˘£˘˘H’CG á°ûbÉæe ∫ÓN ᫢dɢª˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘c º˘«˘ª˘©˘J IQhô˘°V »˘g ᢫˘˘fɢ˘ã˘˘dG .''ÉÑjôb Iô¶àæŸG ó≤ædGh ¢Vô≤dG
IOÉY’E ,É¡fhõfl ºéMh ´ƒ˘fh ,ɢ¡˘Hɢ뢰UGC äÉLƒàæŸG äÉYOƒà°ùŸ ,᫢æ˘Wh ᢫˘bɢ£˘H IQƒ˘ã˘dG …ô˘é˘˘Ø˘˘e ø˘˘e á˘˘à˘˘°ùdG áæ°ùd »∏«ª˘μ˘à˘dG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb »àdGh ,᫢fhÎμ˘d’EG äÓ˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y ìô˘˘°Uh √É«ŸG IQhO RÉ‚GE ójõ«dG óæfi ¿ô#Y ájƒfÉK 11 »∏Y π«ZGE
»∏NGódG ™jRƒà˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ,É¡fhõfl ºéMh ,á«cÓ¡à°S’Gh ᫢MÓ˘Ø˘dG πªë«°ùa Égô˘¡˘X ɢeGC ,Ió˘«ÛG π«°UÉØàdÉH á«∏ª©dG Úæ≤˘à˘H 2020 ÈY ,ô˘FGõ÷G ‘ á˘Ñ˘FɢZ ≈˘≤˘Ñ˘˘J »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh
.''á«MÓØdGh á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ∞∏àı ɪc ,É¡HÉë°UGC •É°ûf á©«ÑW øe ≥≤ëàdG ™e ɪgh ,ôFGõ÷G ⁄É©e øe Úª∏©e …òdGh ,ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb ‘ ábÉ£ÑdÉH AGô°ûdGh ™«ÑdG ᢫˘eGõ˘dGE ,»˘˘°Sƒ˘˘e Qɢ˘ª˘˘Y ,»˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG
¢VôY ¤GE ,¿É«ÑdG Ö°ùM ,ôjRƒdG ™ªà°SGh ºª°ùàdG øe øWGƒŸG ájɪ◊ πª©dÉH º¡ÑdÉW IQÉbƒa º˘∏˘©˘eh ,ø˘°SɢZóÁG Èb .ÉÑjôb πjó©à∏d ™°†î«°S Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SGh ,᢫˘fhÎμ˘˘d’EG ∫Gƒ˘eGC AGƒ˘˘à˘˘MG ¿GC ,''¥hô˘˘°ûdG{`d
á«æWƒdG á«bÉ£ÑdG ∫ɨ°TGC Ωó˘≤˘J ió˘e ∫ƒ˘M .∞«°üdG π°üa ‘ »FGò¨dG .QGQOG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y Ödɢ˘Wh äÓ˘eɢ©˘à˘dG á˘aɢ˘c ‘ AGô˘˘L’EG 3 PÉîJG Ö∏£à˘j á˘jRGƒŸG ¥ƒ˘°ùdG
IQÉéàdG äÉØ∏eh ,ájôFGõ÷G äɢLƒ˘à˘æ˘ª˘∏˘d á≤aQ ,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ™ªàLG ájó≤ædG á©£˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh ÖJÉμe íàØH á˘YQɢ°ùŸG IQhô˘°†H π©L ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,ájQÉéàdG Ò«¨J É¡dhGC ,πb’CG ≈∏Y äGAGôLGE
á˘Hɢbô˘dGh ¥Gƒ˘°S’CG º˘«˘¶˘æ˘Jh ᢢ«˘˘LQÉÿG IQɢé˘à˘dɢH ∞˘∏˘˘μŸG Üó˘˘à˘˘æŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG ,QÉæjO 200  á˘Ä˘a ø˘e ᢫˘fó˘©ŸG QGƒ˘μ˘°ùdG IQÉŒ Úæ˘≤˘Jh ,±ô˘°U ,∑ƒæÑdG ÈY ô“ äÓeÉ©àdG áaÉc ¥GQh’CG ¢Uɢ°üà˘eG ™˘e á˘∏˘ª˘©˘˘dG
ÚfGƒ≤dG ¢†©˘H Ú«– ᢰTQhh ,á˘æ˘ª˘bô˘dGh ø˘jô˘jóŸG ™˘e ,…ɢμ˘H ≈˘°ù«˘Y ,᢫˘LQÉÿG π˘ª˘ë˘à˘°S ɢ¡˘fGC ô˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhGC ób É¡fGC ÉjôgɢX hó˘Ñ˘J ¿GEh »˘à˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ∫Gƒ˘˘e’CG π˘˘Nó˘˘Joh ®ÉØ◊G ¿GE å«M ,áÁó≤dG á«dÉŸG
.´É£≤dÉH á°UÉÿG ,IQÉéà˘∏˘d Ú«˘F’ƒ˘dG ø˘jô˘jóŸGh Újƒ˘¡÷G ó«˘¡˘°T ∫hGC á˘fɢHR ó˘ª˘MGC  IQƒ˘°U É¡æμdh ,ÉfhQƒc IÎa ∫ÓN âØàNG ¥ƒ˘˘˘°ùdG ¤GE AGOƒ˘˘˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘˘˘°ùdG Gòg π©é«°S á≤HÉ°ùdG ¥GQh’CG ≈∏Y
¿GƒYGC ∫AÉ°ùà˘j ,á˘∏˘°U …P ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘h ºgGC º««≤J ¢Vô¨d ,ó©H øY ô°VÉëàdG á«æ≤àH øe Éªæ«˘H ,ô˘FGõ÷ɢH á˘∏˘°ü≤ŸÉ˘H ,ÈcGC πμ°ûH ’ɢë˘Ø˘à˘°SG äó˘¡˘°T .á«eɶædGh ᫪°SôdG ød ,ájQƒμjO Iƒ£N Oô› Ò«¨àdG ΩÉ````©dG ô`````jóŸG
ÜÉÑ°SGC øY ,IQÉéàdG IQGRƒd ¿ƒ©HÉàdG áHÉbôdG ∫h’CG »°SGó°ù∏d ´É£≤dG äÉØ∏˘eh äɢWɢ°ûf ¥GQh’CG Q󢢰üJ ¿GC ô˘˘˘¶˘˘˘à˘˘˘æŸG ¿ƒ£°ûæj QGƒμ°ùdG QÉŒ'' É˘Ø˘«˘°†e ᫪gGC ¤GE çóëàŸG ɢYO ɢª˘c Iô¶àæŸG èFÉàædÉH ’h É¡∏cÉCH »JÉCJ
‘ øjÈà©e ,ÉfhQƒc áëæe øe º¡˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG .áæ°ùdG øe øe —ÉØdG ‘ Ió˘jó÷G á˘jó˘≤˘æ˘dG ∫Ó˘N âfÎf’CGh ∞˘˘Jɢ˘¡˘˘dG ÈY äÓeÉ©àdG äGAGô˘LGE ∫ɢª˘μ˘à˘°SG ºàj ɪ∏ãe'' ¬fGC ≈∏Y GOó°ûe ,É¡æe ANEP N° 2030000839 - 2020-07-06 $
ô˘˘˘˘jRh ¤GE √ƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘aQ º˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘X ô˘˘˘˘˘e’CG Éà ≥jRQ √ƒf ,IQÉéàdG IQGRh ¿É«H Ö°ùMh .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T π˘«˘°Uƒ˘J ¿ƒ˘æ˘˘ª˘˘°†jh ,ɢ˘fhQƒ˘˘c Ωó˘˘Yh ,ᢢ«˘˘eÓ˘˘°S’EG ᢢ«˘˘dÉŸG á«dÉe ™˘£˘bh ¥GQhGC ø˘Y ¿Ó˘Y’EG
.º¡≤M ‘ º∏Xh ±ÉëLGEh ,IQÉéàdG ƒØXƒe É¡H ΩÉb ,IQÉ˘Ñ˘L äGOƒ˘¡›'' √Èà˘YG
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
º¡LGQOGE ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fGC ,¿ƒ«æ©ŸG iôjh
ɪc'' ÉfhQƒc áëæà á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG øª°V
±ô¶dG ‘ ᢰUɢN ,¬˘fɢμ˘e ‘ π˘c IQGRƒ˘dG
∫ÓN Gòch ,OÓÑdG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG »˘ë˘°üdG ô` `FGõ` `÷G ‘ Oƒ` ` ≤ædG á` `YÉ` ` Ñ£d …ô` ` `°üY ô` ≤e AÉ` ` ` æÑd Ò°†ëàdG áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRh
Ióe ÜÉ°ùà˘MG hGC ᢫˘bÎdG ‘ ≥◊G º˘¡˘jó˘d ‘ Égó©H êô©«˘d ,''∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á°ùÑJ áj’ƒd á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG ájôjóe
‘ øjó˘cƒD˘e ,''᢫˘°†jƒ˘©˘J á˘∏˘£˘©˘c AɢHƒ˘dG .¢û¨dG ™ªbh áHÉbôdG ∞∏e ≈∏Y ¬ª««≤J ᪫b ™LGôJ ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,…ôFGõ÷G QÉæjódG ¿ÉCHh ,∫hó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdG RƒeQ óMGC πã“ ¿ÉªMôdG ó˘Ñ˘Y ø˘H øÁGC ᢫˘dÉŸG ô˘jRh √ƒ˘f
Éjƒæ©e ¿ƒμ¡æe áHÉbôdG ¿GƒYGC ¿ÉCH'' ºgGƒμ°T ¢ùe ób ,‹É◊G »FÉæãà°S’G ±ô¶dG ‘ á∏ª©dG ¿GC GócƒDe ,ÉgOÉ°üàbG Qƒ£J ióe π㓠ɡફb ∂æ˘Ñ˘d ¢VQGC ᢩ˘£˘b í˘æà á˘eƒ˘μ◊G QGô˘≤˘˘H 0.000.1201.90060.70 »FÉÑ÷G ∞jô©àdG ºbQ
≈˘∏˘Y ¬˘Yɢ£˘b äGQɢWGE ô˘˘jRƒ˘˘dG åMh
.''¿Gó«e OƒæL º¡f’C Éjó°ùLh ¢ù«°ùëàdGh áHÉbôdG äÉ«∏ªY ∞«ãμJ IQhô°V ɢ¡˘«˘˘a Éà ,⁄ɢ˘©˘˘dG ∫hO π˘˘c äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bG ™«˘é˘°ûJ ¤GE ɢ¡˘JGQGô˘b ‘ ≈˘©˘°ùJ á˘eƒ˘μ◊G'' áYÉÑ£d …ô°üY ô≤e Aɢæ˘H π˘LGC ø˘e ,ô˘FGõ÷G 2020 á«∏jƒL 02 :‘ á°ùÑJ
,≥jRQ ∫ɪc ,IQÉéàdG ôjRh ¿GC ¤GE QÉ°ûjh ‘ á°UÉN ,ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸGh QÉéà∏d .iÈμdG äÉjOÉ°üàb’G Ö°UÉæŸh ,IhÌ∏˘d ¥ÓÿG ô˘ª˘ãŸG Oɢ°üà˘b’G áfô°ü©H íª°ù«°S ô≤ŸG ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,Oƒ≤ædG
´É£b »Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 75 ¿ÉC˘H ó˘˘cGC ÌμJ »àdG á«FGò¨dG äɪª°ùàdG áHQÉfi ∫É› ,IÒN’CG IÎØdG ∫ÓN ádƒ«°ùdG ¢ü≤f øY ÉeGC .''á«æWƒdG á∏ª©dG ájƒ≤J ‘ ºgÉ°ù«°S Ée ,π¨°ûdG .á«æWƒdG á∏ª©dG QGó°U’E πª©dG Ö«dÉ°SGC
ÊGó˘«ŸG π˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘«˘°S ,IQɢé˘à˘˘dG
.ÖJÉμŸG ∞∏N AÉ≤ÑdG ∫óH ,ÓÑ≤à°ùe
øe á∏ªL ≥jôW øY ∂dPh ,∞«°üdG π°üa ‘
ßØ◊Gh π≤ædG •hô°ûH á°UÉÿG äGAGôL’EG
á«cô◊G ™LGô˘J'' ¤GE ɢ°Sɢ°SGC ∂dP iõ˘Y ó˘≤˘a
¢ShÒa AÉHh øY áŒÉædG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G
á≤ãdG IOÉYGE ≈∏Y ¿ÉªMôdG óÑY øH Oó°T ɪc
»˘à˘dG ,¬˘Jɢ°ù°SƒD˘eh …ô˘FGõ÷G ø˘˘WGƒŸG ÚH
∫Ó˘ë˘ª˘°VG'' ‘ ¬˘dƒ˘b Ö°ùM º˘gɢ°ùJ ±ƒ˘°S
º«°SGôe ¢ûeÉg ≈∏Y ,áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘h
™£≤dGh ,ájó≤ædG ¥GQh’CG øe á˘∏˘°ù∏˘°S QGó˘°UGE
áeƒμ◊G ô≤à ,Iójó÷G ᫢fó˘©ŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG
âbƒDŸG íæŸG øY ¿ÓY’EG í«ë°üJ
…ôFGõ÷G OÉ°üà˘b’G ¿GCh ɢª˘«˘°S’ ,19 ÉfhQƒ˘c .''ÒÑc πμ°ûH ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG õjõ©dG óÑY ,∫h’CG ôjRƒdG É¡«∏˘Y ±ô˘°TGC »˘à˘dG
ÒaƒJ Ö∏£àj Ée ,…QƒØdG ™aódG ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j º«¶æàH ¢UÉÿG ,2015/09/16 ‘ ñQƒDŸG 247/15 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG øe 65 IOɪ∏d É≤ÑW
᪰UÉ©dÉH IõgÉL ''∫óY'' á≤q°T ∞dGC 77 :»Ñjô©∏H ƒëf »°†“ ôFGõ÷G ¿GC ÉØ«°†e ,IÒÑc ádƒ«°S
,QÉæjódG ᪫b ™LGôJ ÖÑ°S øY ∫GƒD°S ‘h
»μ˘æ˘Ñ˘dGh »˘FɢÑ÷G ìÓ˘°U’EG ¿GE ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb
¿GC ¤GE ¿ÉªMôdG óÑY øH QÉ°TGC ,¢ùeGC ∫hGC ,OGôL
Ëób ájó≤ædG ¥GQhÓ C d á«dÉ◊G á©Ñ˘£ŸG ô˘≤˘e áj’ƒd á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG ájôjóe ø∏©J ,ΩÉ©dG ≥aôŸG äÉ°†jƒ˘Ø˘Jh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG
íª˘°ùj ɢe ,äÓ˘eɢ©˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G á˘æ˘ª˘bQ Oɢ°üà˘b’G í˘dɢ°üd ᢫˘cô˘ª÷G á˘eƒ˘¶˘˘æŸGh .1901 áæ°S ¤GE ¬FÉæH ïjQÉJ Oƒ©j å«M ,GóL
.ájó≤ædG ádƒ«°ùdG πμ°ûe ∫Ó몰VÉH õjõ©J ‘ º˘gɢ°ù«˘°S ,Ú∏˘eɢ©˘àŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG á∏ª©dG ¿ÉCH ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb ,Oó˘°üdG Gò˘g ‘h •GΰTG ™e ìƒàØŸG »æWƒdG ¢Vhô©dG Ö∏W ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjó¡©àŸG ™«ªL º∏Y ¤GE á°ùÑJ
LE h 2020/02/18 :ïjQÉàH ¥hô°ûdG :»JójôéH QOÉ°üdG 2020/´.ä.Ω/07 ºbQ É«fO äGQób
ájÉbƒdG ÒHGóJ áØdÉfl ∫ÉM ‘ ∫ɨ°T’
C G ∞«bƒJh äÉ°TQƒdG ≥∏Z :`H á°UÉÿG 2020/02/23 ïjQÉàH PROVINCIAL

ôéë∏d »éjQóàdG ™aôdG ó©H AÉæÑdG ™bGƒe ‘ ´hô°ûe ∞dGC 11 π«©ØJ
iôNGC á¡L øe ôéë∏d »éjQóàdG
ádɢM …’C …Qƒ˘Ø˘dG ÆÓ˘H’EG ≈˘∏˘Y
äɢ°TQƒ˘H ɢ¡˘à˘Hɢ°UGE ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûe
»˘˘˘Yɢ˘˘°ùe õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘Jh RÉ‚’EG
™e ΩÓY’EGh ∫É°üJ’Gh ¢ù«°ùëàdG
ìô˘°ûJ ᢫˘fɢ«˘H äɢeƒ˘°SQ ™˘˘°Vh
≈∏Y á«FÉbƒ˘dG ÒHGó˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J
.™bGƒdG ¢VQGC
¿GC ∫hƒD˘˘°ùŸG äGP ó˘˘cGC ɢ˘ª˘˘c
∫hGC ,»Ñjô©∏H ¥QÉW óªfi √ôjƒ£Jh øμ°ùdG Ú°ùëàd á«æWƒdG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ócGC
ób ''∫óY'' èeÉfôH øe ᢫˘æ˘μ˘°S Ió˘Mh 77.435 áHGôb ¿GC ,áª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷ɢH ,¢ùeGC É°†jGC äɪ«∏˘©˘J äQó˘°UGC IQGRƒ˘dG
äÉHƒ≤Y ≥«Ñ˘£˘J Ωó˘Y'' π˘LGC ø˘e
7909 º«∏°ùJ øY Éæ∏©e ,2020 ¿GƒL 30 ïjQÉJ ¤GE ôFGõ÷G áj’h iƒà°ùe ≈∏Y â∏ªμà°SG
.á«∏jƒL 5`dG ‘ É¡æe IóMh ¿ƒμJ ¿GC ≈∏Y ,∫ɪ©dG ≈∏Y ÒNÉCàdG
ÉjQÉÑLGE á≤aôe ±ÉæÄà°S’G á«∏ªY
14.145 èeÉfÈd ¢SÉ°S’CG ôéM ™°Vh ¢ûeÉg ≈∏Y ¢Vô˘Y ∫Ó˘N »˘Ñ˘jô˘©˘∏˘H í˘°VhGCh
±GôW’CG ΩGõ˘à˘dG π˘ª– ≥˘FɢKƒ˘H
‹ÉªLGE ¿GC ,OGôL õjõ©dG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG ¬«∏Y ±ô°TGC ,᪰UÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y øμ°ùe ÖJɢ˘μ˘˘eh äɢ˘°ù°SƒDŸG ɢ˘¡˘˘æ˘˘e
7 .909 É¡æe ,øμ°ùe 77435 ≠∏H ôFGõ÷G áj’h iƒà°ùe ≈∏Y IõéæŸG ''∫óY'' äÉYhô°ûe
∫ɢã˘à˘e’G π˘LGC ø˘e äɢ°SGQó˘˘dG
.195836 ≠∏H áj’ƒdG ‘ ÚÑààμŸG OóY ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,á«∏jƒL 5`dG ‘ º∏°ùà°S .''äɪ«∏©à∏d ΩQÉ°üdGh ≥«bódG
∫ÓN øμ°S 23000 ΩÓà°SG »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ” ¬fGC ,¬JGP ∫hƒD°ùŸG ±É°VGCh ájô°ù≤dG ÒHGóàdÉH ≥∏©J ɪ«ah
πª°ûJ 2020 »ØfÉL 1 ¤GE á›ÈŸG ™jQÉ°ûŸG ¿GC GócƒDe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫h’CG »KÓãdG Üɢ˘ë˘˘°UGC ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ≤˘˘˘Ñ˘˘˘£ŸG
.øμ°ùe 120334 øY π≤j ’ Ée
Úeõ˘˘˘à˘˘˘∏ŸG ÒZ äɢ˘˘˘°ù°SƒDŸG
É¡æe 20.875 ¥ÓWGE ” ,IóMh 74.375 ≠∏Ñàa RÉ‚’EG QƒW ‘ óLƒJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ÉeGC
ócGC ,ájQhô°†dG á«FÉbƒdG ÒHGóàdÉH
.ÉYhô°ûe 17 ≈∏Y áYRƒeh ᪰UÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y 2020 áæ°S øe ∫h’CG »°SGó°ùdG ∫ÓN ‘ ájQGRƒdG ᪫∏©àdG ¿GC IƒjôYƒH
™jQÉ°ûŸG ¥ÓW’E ájQÉ≤©dG á«Yh’CG ¢ü«˘°üî˘à˘d Iô˘ª˘à˘°ùe Oƒ˘¡÷G'' ¿GC ±É˘°VGC ɢª˘c ¬«LƒJ ó©H ,»˘°†≤˘J Oó˘°üdG Gò˘g
.''IQhÉÛG äÉj’ƒdGh ôFGõ÷G áj’h ‘ á«≤ÑàŸG ób'' äÉHƒ≤Y ≥«Ñ£˘à˘H ,ø˘jQGò˘YGE
áKÓK ≈∏Y áYRƒe IóMh 6.010 RÉ‚GE ¥ÓWGE ” ,âjÉa O’hGC ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Yh ∞«bƒJh äÉ°TQƒdG ≥∏Z ¤GE π°üJ
.êO QÉ«∏e 19.79`H Qó≤j ‹Ée ±Ó¨H øμ°ùe 1.090h 1.000h 3.920 øª°†àJ ™bGƒe äɢHƒ˘≤˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘˘Jh ∫ɢ˘¨˘˘°T’CG
´. —Éa ¯   .''ôNÉCàdG
¢Uƒ˘°üæŸG ᢫˘Fɢbƒ˘dG ÒHGó˘à˘dG
»ë˘°üdG ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y
»ª∏©dG ¢ù∏ÛG ±ôW øe ó©ŸG
äGAGôLGE ∑Éæ˘g ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d
§Ñ°V É¡æe ´É£≤dɢH á˘∏˘°üdG äGP
øe ɢgó˘jó“h π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S
¤GE ɢMÉ˘Ñ˘°U ᢰùeÉÿG á˘Yɢ˘°ùdG
å«˘M ,Aɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG
Gòg ‘ ájQGRƒdG ᪫˘∏˘©˘à˘dG âã˘M
π˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG Üɢ˘˘ë˘˘˘°UGC ¿ÉC˘˘˘°ûdG
≈˘∏˘Y ä’hɢ≤ŸGh äɢ˘°ù°SƒDŸGh
ΩGÎMG ™e π≤˘æ˘dG π˘Fɢ°Sh Òaƒ˘J
.…ó°ù÷G óYÉÑàdG ÒHGóJ
á«FÉbƒ˘dG äGAGô˘L’EG ÚH ø˘eh
QGó°UGE ¤GE IQÉ°T’EG â“ ,iôN’CG
ÚH Ée AÉæÑdG OGƒe π≤f ¢ü«NGôJ
ô˘¶˘˘Mh ɢ˘¡˘˘∏˘˘NGOh äɢ˘j’ƒ˘˘dG
RÉ‚’EG äÉ°TQh πNGO äÉ©ªéàdG
OGƒ˘eh √ɢ«˘ª˘∏˘˘d •É˘˘≤˘˘f ™˘˘°Vhh
™e É¡∏NGO º«≤©à˘dGh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG
¢SÉ«bh á˘Ñ˘bGôŸG äɢ«˘dGB õ˘jõ˘©˘J
»˘à˘dG äɢ°TQƒ˘˘dG π˘˘NGO IQGô◊G
Ëó≤J ô¶Mh IÉ«◊G óYGƒb Rƒ–
ºYÉ£ŸG ‘ á«FGò˘¨˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG
äÉÑLƒ˘dG ¤GE Aƒ˘é˘∏˘dG ™˘«˘é˘°ûJh
.ájOôa áØ°üH É¡dhÉæJ ™e IõgÉ÷G
™˘˘˘aô˘˘˘dG §˘˘˘£fl O󢢢˘°ûjh
''ΩQÉ°üdG'' ≥«Ñ£àdG ™e ''á˘fhô˘e{`H
á«Fɢbƒ˘dG äGAGô˘L’EGh ÒHGó˘à˘∏˘d
äGQGô≤∏d É≤«Ñ£˘J ∂dPh á˘eRÓ˘dG
AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘˘Y IQOɢ˘˘°üdG
.ÒN’CG …Ée 30 ó≤©æŸG
¿ƒª°†e ∫ƒM ¬°VôY ‘ ôcPh
¬˘≤˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘J ió˘˘eh §˘˘£ıG
øμ°ùdG ´É£b ¿ÉCH ¬©e ÜhÉéàdGh
GôKÉCJ ±ôY ôFGõ÷ɢH ¿Gô˘ª˘©˘dGh
AɢHh äɢ«˘˘YGó˘˘J AGô˘˘L ''GÒÑ˘˘c''
DƒWÉÑJh ôNÉCJ ¬æY èàf ɇ ,ÉfhQƒc
‘ ó◊G π°Uhh ∫ɨ°T’CG IÒJh ‘
»∏μdG ∞bƒàdG ¤GE äÉ°TQƒdG ¢†©H
.∫ɨ°TÓC d
Qɢ°TGC ,¢Sɢ°S’CG Gò˘g ≈˘˘∏˘˘Yh
øμ˘°ùdG ´É˘£˘b ¿GC ¤GE çó˘ë˘àŸG
™aô∏d É££fl ¢Vô¨dG Gò¡d óYGC
QhÉ°ûàdG ó©H'' ôéë∏d »é˘jQó˘à˘dG
ÜɢHQGC) Ú∏˘Nó˘àŸG ™˘«˘ª˘L ™˘˘e
≈∏Y ¬°VôY ” (äÉHÉ≤ædGh πª©dG
áë°üdG IQGRƒd »ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ˘°UGEh ¿É˘μ˘°ùdGh
øeh ¬«∏Y á˘≤˘aGƒŸG ió˘HGC …ò˘dG
.¤h’CG IQGRƒdG √ó©H
äGAGô˘˘˘˘L’EG ¢Uƒ˘˘˘˘°ü˘˘Hh
,RÉ‚’EG äÉ°TQh π˘NGO Iò˘î˘àŸG
¤GE á˘aɢ°VGE ¬˘fGE Iƒ˘jô˘Yƒ˘˘H ∫ɢ˘b
,á°SGQO ∂dP ‘ Éà ,»ÑædG øH ∂dÉe ájƒfÉãd QÉÑàY’G IOÉYGEh áÄ«¡J ,á©HÉàe á°SGQO :á«∏ª©dG -
(2019 É«∏©dG ÜÉ°†¡dG èeÉfôH) á°ùÑJ -™ª°ùe õ«¡Œh RÉ‚GE ,á©HÉàe
´.¢S á°ùÑàH »ÑædG øH ∂dÉe ájƒfÉãd QÉÑàY’G IOÉYGE :´hô°ûŸG -
.±ƒ«°†dG áYÉb + ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG ≈æÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE :03 ºbQ á°ü◊G -
∞˘∏˘μŸG ô˘jóŸG ÖFɢf ∞˘°ûc
AÉæÑ∏d »æ≤àdG º«¶æà˘dGh åë˘Ñ˘dɢH h 2020/05/26 :ï``jQÉàH ¥hô```°ûdG :»``JójôéH QOÉ``°üdG âbƒDŸG íæŸÉH OQh ÉC£N OƒLh øY
,áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG IQGRƒH :âbƒDŸG íæŸG 2020/05/21 ïjQÉàH LE PROVINCIAL
ø˘Y ,¢ùeGC ∫hGC ,Iƒ˘jô˘Yƒ˘˘H ɢ˘°VQ
´hô°ûe ∞dGC 11 ¥ƒØj Ée AÉ°üMGE ÒjÉ©e ¢Vô©dG á£≤f IóŸG ó©H ≠∏ÑŸG ∞jô©àdG ºbQ ádhÉ≤ŸG á°ü◊G
IOÉYGE ÖLƒà°ùJ AÉæ˘Ñ˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ QÉ«àN’G »æ≤àdG (êO) í«ë°üàdG »FÉÑ÷G
ôé◊G ™aQ ó©H É¡H ∫ɨ°T’CG å©H
:03 ºbQ á°ü◊G
»°ûØJ áé«àf »éjQóàdG »˘ë˘°üdG
.19-ó«aƒc AÉHh ¢VôY πbG 51 ¢T 05 9.243.801.00 198112010383142 »Ø£d ó«©∏H ≈ æ ÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE
ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG
¢VôY ‘ Iƒ˘jô˘Yƒ˘H í˘°VhGCh
±ƒ«°†dG áYÉb +
»àdG πª©dG IQÉjR áÑ°SÉæà ¬eób
õjõ©dG óÑY ,∫h’CG ôjRƒdG É¡H ΩÉb
¬aGô°TGEh ôFGõ÷G áj’h ¤GE ,OGôL :íë°üŸG âbƒDŸG íæŸG
RÉ‚’E ¢SÉ°S’CG ôéM ™°Vh ≈∏Y
ÒjÉ©e ¢Vô©dG á£≤f IóŸG ó©H ≠∏ÑŸG ∞jô©àdG ºbQ ádhÉ≤ŸG ´hô°ûŸG
™«Ñ˘dG ᢨ˘«˘°üH ø˘μ˘°ùe 14.145
¬fÉCH ,áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y QÉéj’EÉH QÉ«àN’G »æ≤àdG (ê O) í«ë°üàdG »FÉÑ÷G
â°üMGC Ωô°üæŸG …Ée 31 ájÉZ ¤GE :03 ºbQ á°ü◊G
Ée IQGRƒdɢH ᢰüàıG í˘dɢ°üŸG ≈æÑŸ QÉÑàY’G IOÉYGE
¢VôY πbG 51 ¢T 05 8.761.851.00 198112010383142 »Ø£d ó«©∏H ïÑ£dG áYÉb + º©£ŸG
™bGƒe ‘ ´hô˘°ûe ∞˘dGC 11 ¥ƒØj
å©˘H IOɢYGE ÖLƒ˘à˘˘°ùJ Aɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dG .±ƒ«°†dG áYÉb +
᪫∏©àdG Qhó°U ó©H É¡H ∫ɨ°T’CG
™˘«˘ª˘L ¤GE ᢢ¡˘˘LƒŸG ᢢ°UÉÿG Ò«````````¨J ¿hO »bÉ`````ÑdGh
ô`````jóŸG
¤GE º¡JƒYód ™jQɢ°ûŸG Üɢ뢰UGC
»ë°üdG ôéë∏d »éjQóàdG ™aôdG
ANEP N° 2023002279 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016010809 - 2020-07-06 $
 QÉ¡°TEG
13 $ 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``K’
∂æH - •É«àM’
E Gh Òaƒà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
Caisse Nationale d’Epargne et de Prévoyance-Banque
áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG
2020/´.¢T.ä.Ω/04 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
á«æWh á°übÉæe AGôLGE øY ,áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG ,∂æH - •É«àM’Gh Òaƒà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ø∏©j
:á°üM ±QÉ£dG ádÉcƒd ójóL ô≤e RÉ‚GE πLGC øe IOhófi
« Travaux de cloisonnement aluminium, mélaminé ; faux plafond, revêtement de façade,
mur rideaux panneau composite et enseigne lumineuse »
±’GC áKÓK ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e ¢Vô©dG Gò¡d õéæŸG •hô°ûdG ÎaO Öë°ùH ΩÉ«≤dG á°übÉæŸG √ò¡H áªà¡ŸGh á°üàıG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y
áaôX’ C G íàa áæé∏d áªFGódG áfÉe’
C G Öàμe
áHÉæY ájQÉéàdG áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóª∏d
áHÉæY øjódG õY ¢ThÉ°T ø°ùMGC è¡f 06
:iód êO 3000 …ôFGõL QÉæjO
.√ÓYGC QƒcòŸG ¿Gƒæ©∏d º¡Ñeh Ωƒàfl ,êhOõe ±ôX ‘ •hô°ûdG ÎaO ΩÉμM’ C É≤ÑW ¢Vhô©dG ´OƒJ
:á«dÉàdG IQÉÑ©dG ’GE πªëj ’ »LQÉÿG ±ô¶dG ¿ƒμj ¿GC Öéj
á°üM RÉ‚G 2020/´.¢T.ä.Ω/04 ºbQ IOhófi á«æWh á°übÉæe
« Travaux de cloisonnement aluminium, mélaminé ; faux plafond, revêtement de façade,
mur rideaux panneau composite et enseigne lumineuse »
±QÉ£dG ádÉcƒd ójóL ô≤e RÉ‚ÉEH á°UÉÿG
''íàØj ’{
E G Gòg Qƒ¡X Ωƒj ∫hGC øe GAGóàHG ,12 áYÉ°ùdG ≈∏Y ,Ωƒj 20 ¢Vhô©dG ´Gój’
.á«æWƒdG äÉ«eƒ«dG ‘ ¿ÓY’ E πLGC ôNGB OóM
.¢Vhô©dG ´Gój’ E πLGC ôNGB øe GAGóàHGE Éeƒj 180 IóŸ º¡°Vhô©H ¿hó¡©àŸG Ωõà∏j
áμÑ°ûd ájƒ¡÷G ájôjóŸG ô≤à ¢Vhô©dG ´GójGE Ωƒj ¢ùØf ‘ ¿ƒμà°S »àdG áaôX’ C G íàa á°ù∏L Qƒ°†◊ ¿hƒYóe ¿hó¡©àŸG
.14 h 00 áYÉ°ùdG ≈∏Y áHÉæY ájQÉéàdG
ANEP N° 2016010899 - 2020-07-06 $
ɢgô˘≤˘˘e ᢢaɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢcô˘˘°T
¢VQGC á©£b ™«ÑJ ájQÉ≤Y ádÉch
¢ù«ªN ≥jô£dG ≈∏Y äÉWÉ°ûf á≤£æe øY åëÑJ ,ô˘FGõ÷G á˘j’h á˘Ñ˘≤˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G
4.5 øªãdG ,QGB 59 ,áÑjhQ áæ°ûN .ôFGõ÷G áj’ƒH ¿ƒæ£≤j áaɶf äÓeÉYh ∫ɪY
0550.27.11.00 :∞JÉ¡dG .2Ω/¿ƒ«∏e 0556.21.69.87 :∞JÉ¡dG
49/6 Ref 50/6
á«Ñ©°ûdG á«WGôbƒÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
ΩÉàN’CG ßaÉMh ∫ó©dG ôjRh ó«°ùdG ¤G áMƒàØe ádÉ°SQ
áª∏©dG áæjóà ¿ƒæWÉ≤dG Oƒªfi ¿GójR áKQh øëf ,ΩÉàN’ C G ßaÉM ∫ó©dG ôjRh …ó«°S ºμàdGóY øe ¢ùªà∏f
. çQ’ E G ≥jôW øY Éæ«dGE Oƒ©J ¢VQGC á©£b ‘ Éæ≤M ájɪëH ∞«£°S áj’h
.áª∏©dG áªμëà 1964 Ȫaƒf 27 ‘ QOÉ°üdG ºμ◊G ÖLƒÃh ¬fGC å«M
.1965 ôHƒàcGC 15 ‘ IQOÉ°üdG á«dó÷G á°†jôØdG ÖLƒÃh
Roumieu Aimé »ÁGE ƒ«ehQ ÒÑÿG ±ôW øe IõéæŸG IÈÿG ÖLƒÃh
Éfô¡°TGC ,á«eƒª©dG iƒYódG ∂jôëàH Éæªb ÉæfGC å«M á©£≤dG √ò¡d Éæà«≤MGC âÑãJ 1967 ¢SQÉe 14 ïjQÉàH IQOÉ°üdG
ÎaódG ‘ ÉæFɪ°SGC º°†H ÉæÑ∏Wh (62/32 ºbQ ´GójGE) 2010 ¿GƒL 02 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG á¶aÉÙG iód á©£≤dG
.…QÉ≤©dG
ºμ◊G ‘ øjQƒcòŸG áKQƒdG Aɪ°SGC º°†j ÉjQÉ≤Y GÎaO …QÉ≤©dG ßaÉÙG Qó°UGC Ȫaƒf 9 Ωƒj 2011 áæ°S ‘h
.Oƒªfi ¿GójR áKQh GóY Ée 1964 Ȫaƒf 27 ïjQÉàH QOÉ°üdG
áeó≤ŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL ÓgÉéàe á©£≤dG ‘ Éæ≤M ≈¨dGC …òdG ÎaódG ≈∏Y ¬JÈN ôjô≤J ‘ ÒÑÿG óæà°SG ¬«∏Yh
.¬d
øe ÉæeôMh IÈÿG ójGC …òdG 2020 …ôØ«a 13 ïjQÉàH ∞«£°S áªμfi øe »FÉ¡f QGôb Qó°U ≥Ñ°S Ée ÖLƒÃh
.á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdÉHh ÉfƒfÉb ¬H ±Î©ŸG Éæ≤M
QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ∞«bƒàd πNóàdG ∫ó©dG áeÉbGE ≈∏Y ôgÉ°ùdG ôjRƒdG …ó«°S ºμàdGóY øe ƒLôf ÜÉÑ°S’ C G √ò¡d
.ºμàdGóYh ºμ∏ªY ‘ ≥ãf øëf ,¬àë°U ióe ‘ ô¶ædGh
.ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≥FÉa Éæe Gƒ∏Ñ≤J
Oƒªfi ¿GójR áKQh
E G
»FÉ°†b ô°†fi IõªM »°Sƒd’ PÉà°S’ C G
034.49.78.68 :`g πé«L 1955 ähGC 20 ´QÉ°T
GE Ω GE ¥ 750 ` 748 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE
»àjô°Th »Hô©dG ¿ÉªMO ó°V.Ió°üb øcÉ°ùdG ¢VÉjQ …Éjôe Ö∏£H
øY QOÉ°üdG  »FGõ÷G ºμ◊G ≈∏Y Aɢæ˘H..π˘é˘«˘L Úæ˘cɢ°ùdG I󢫢©˘°S
¢Sô¡ØdG 17/00068 ∫hó˘˘÷G 17/03/20 ï˘jQɢà˘H  π˘é˘«˘L á˘ª˘μfi
øY QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG QGô˘≤˘dɢH ó˘jƒDŸG .17/00727
¢Sô¡ØdG 17/01513 ∞˘∏ŸG 17/09/26 ïjQÉà˘H π˘é˘«˘L Aɢ°†b ¢ù∏›
á°ù«FQ øY QOɢ°üdG Qɢ≤˘Y ≈˘∏˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊G ô˘eGC .17/02630
•hô°T ÎaO  .18/04 Ö«JÎdG 2018/07/01  ïjQÉàH πé«L áªμfi
áªμfi á°ù«FQ øYQOÉ°U ôeGh πé«L áªμfi §Ñ°V áfÉeÉCH ´OƒŸGG ™«H
OóÙG ɪ¡Ñ«°üf  :™«ÑdG  á°ù∏L IOóÙG 2020/02/02 ïjQÉàH πé«L
23 áYƒª› 56º°ùb 1 πeôdGƒH áFõŒ ™≤J äGQÉ≤Y 3 äGQÉ≤Y ‘ 2/1`H
¬àMÉ°ùe ájÉæH øe »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ ÜGôe ‘  (1 :4h 3h 2 ¢ü°üM
,±ôZ4 É¡H 1 ≥HÉ£dG ‘ ájÉæH øe á≤°T ‘ (2 .1000/108.20h Ω²55.15
Ω² 157.34 á˘Mɢ°ùà ¥GhQ ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG ᢢaô˘˘Z
áaôZ ,±ôZ4 É¡H 2 ≥HÉ£dG ‘ ájÉæH øe á≤°T ‘ (3 .1000/308.75h
Ω² 157.34 ᢢMɢ˘˘°ùà ¥GhQ ,¢Vɢ˘˘Mô˘˘˘e ,Ωɢ˘˘ª˘˘˘M,∫ɢ˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG
2h êO 459.123.75 :`H 1 Ö«°üæ∏d »MÉààa’G ô©°ùdG 1000/308.75h
πLƒDŸG ™«ÑdG øY ø∏©f êO 2.095.768.80 `H 3  êO 2.095.768.80 `H
.πé«L áªμëà 13:30 É°S 2020/07/27 Ωƒj
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` ` `æ∏©dG OGõ` ` ` `ŸÉH QÉ≤` ` ` `Y ™«H ø` ` ` `Y ¿Ó` ` ` `YG
ô°üf …ôH’ ó°V .óªMG …ôH’ áKQhh ájQƒM øjóeƒH áKQh  IóFÉØd
ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG  …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .øjódG
ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 17/04909 ∫hóL 17/06065 ¢Sô¡a 2017/11/26
á˘ª˘Fɢb ´Gó˘jGE ô˘°†fi ≈˘∏˘Y GAɢæ˘H .2018/03/15 ïjQÉàH ájò«Ø˘æ˘à˘dG
:18/26 º˘bQ 2018/12/24 ïjQÉàH á©«∏≤dG á˘ª˘μ˘ëà ™˘«˘Ñ˘dG •hô˘°T
¬H »°VQG ≥HÉW øe .á©«∏≤dG ájô°†◊G á≤£æŸÉ˘H ø˘Fɢc ø˘μ˘°ùe ™˘«˘Ñ˘d
áMÉ°S ,ÜGôe ,±ƒ«°†dG áYÉb ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,Úî˘Ñ˘£˘e ,±ô˘Z9
Ö˘˘°ù˘˘˘M Ω²450 h Ò˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÿG Ö˘˘˘˘˘°ù˘˘˘˘˘˘M Ω²463 ¬˘˘˘à˘˘˘Mɢ˘˘˘°ùe .ô‡h
11 ɢ°S 2020/09/14 Ωƒ˘«˘d á˘∏˘LƒDŸG ™˘«˘Ñ˘dG ᢰù∏˘L äOó˘M  Oƒ˘≤˘©˘dG
 .êO 67.762.617 `H »MÉààa’ E G ô©°ùdG h .á©«∏≤dG áªμëÃ
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 ± `g á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
á°Tƒ£b ó°V .¿ÉªMôdG óÑY ,á˘ª˘Wɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d
áªμfi øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .á˘ë˘«˘à˘a Iõ˘Yƒ˘H ,á˘î˘«˘dhR
Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 ïjQÉàH á©«∏≤dG
º˘à˘«˘d .16/1918 º˘˘˘bQ 2016/11/15ï˘jQɢà˘H  á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢ˘H
øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J ájÉæH É¡«∏Y .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG
áMÉ°S ,ƒ¡H ,¢VÉMôe ,ïÑ£e ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z ,á˘aô˘Z ¬˘H »˘°VQG ≥˘HɢW
áYÉb ,±ô˘Z 03 ø˘e á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥˘Hɢ£˘dG .Ω² 120 áMɢ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh
.Ω² 180 áMÉ°ùà êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG
120 á˘Mɢ°ùà êQOh Úà˘aô˘°T ,¥GhQ ,Ωɢ˘ª˘˘M ,±ô˘˘Z 03 ¬˘H 02 ≥HÉ£˘dG
»MÉààa’ E G ô©°ùdG .á©«∏≤dG áªμëà 11 É°S 2020/09/14 Ωƒj πLƒDŸG  .Ω²
GPG ºgóMh AÉcô°ûdG ≈∏Y ô°üà≤Jh .êO 27.432.000 `H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H
.øjójGõŸG øe äGójGõŸG πÑ≤à°ùJ GƒÑ∏£j ⁄ ¿Gh ´ÉªL’ÉH ∂dP GƒÑ∏W
Almagharibia (023) 72-53-56
»FÉ°†b ô°†fi øjódG Qƒf ¿Éª∏°S PÉà°S’ C G
Ió«∏ÑdG AÉ©HQ’G ¢ùjOÉH øHG ´QÉ°T
G Ω G ¥ 04/412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
AÉæH .AÉ©HQ’G Égô≤e ¬∏MGôe ™«ªéH AÉæÑdG ∫ɢ¨˘°T’ »˘Ø˘jô˘°T hô˘H »˘JɢH Ió˘FÉ˘Ø˘d
2019/10/15 ïjQÉàH IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG …Qɢé˘à˘dG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y
ïjQÉàH ájò«Ø˘æ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ`¡˘ªŸG .19/01879 ᢫˘°†b 19/02822 ¢Sô¡a
≠«∏ÑJ h …ò«ØæàdG óæ°ùdG ≠«∏ÑJ ô°VÉfi ≈∏Y GAÉæH .19/1534 ºbQ 2019/10/30
ójÈdG ≥jôW øY 2019/11/13 ïjQÉàH Ú¨∏ÑŸG AÉaƒdÉH ∞«∏μJ h AÉaƒdÉH ∞«∏μJ
≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh .00250881609 ºbQ ΩÓà°S’ÉH Qɢ©˘°TG ™˘e ¬˘«˘∏˘Y ≈˘°UƒŸG
‘ ô°ûæ˘dɢH ¿P’G ≈˘∏˘Y GAɢæ˘H .2020/02/10 h 02 ïjQÉàH  ájó∏Ñ˘dɢHh á˘ª˘μÙɢH
2020/06/18 ïjQÉàH ¿hôØ©dG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG á«æWh á«eƒj IójôL
õcôe Égô≤e Égôjóà á∏㇠ôFGõ÷G äƒa QÉà°S á°ù°SƒDe ÉæØ∏c .20/411 ºbQ
¥ƒ≤◊Gh ò«Ø˘æ˘à˘dG ∞˘jQɢ°üe +êO10.900.000 ≠∏Ñe ™˘aó˘H .ƒ˘eɢJ »˘æ˘H á˘jhGõ˘dG
øe GAGóàHG ≠dÉÑŸG √ò¡H AÉaƒ∏d á∏eÉc Éeƒj (15) πLG ¬d ¿ÉH √Éfô£NGh .á«Ñ°SÉæàdG
.á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’GEh .Iójô÷ÉH ô°ûædG ïjQÉJ
Almagharibia (023) 72-53-56
á` ` `∏°ûæîH Ú“ÉN ´É«°V
´É````«°V øY á````∏°ûæN áæjóe øe ,᪫∏°S QGƒf ,Ió«°ùdG ø∏©J
»æ```WƒdG ∂æ˘Ñ˘dɢH ¢UɢN ¿ƒ˘∏˘dG ô˘ª˘MG …ô˘FGO ∫h’ C G ړɢN
:᢫˘dÉ````à˘dG IQÉ````Ñ˘©˘dG π˘ª˘ë˘j ,á˘∏˘°ûæ˘N á˘dÉ`````ch …ô˘FGõ÷G
service caisse 323 Agencé khenchela
Banque nationale d’Algérie
: IQÉÑY πªëj πμ°ûdG π«£à°ùe ºàN ÊÉãdGh
Mme.S.NOUAR chef de service Agencé
ïjQÉJ òæe Ú“ÉÿG øjòg ∫ɪ©à°SG øe É¡JGCôH πc ø∏©J å«M
.¿’G øe ô¡°T ‹GƒëH ´É«°†dG
á«æ©ŸG
…Ohó`©°S Ú«FÉ°†≤dG øjô°†ëª∏d áæ¡ŸG á«fóŸG ácô°ûdG
 óªfi ó`©°ùd …ô`ª©dG
: `g èjôjôYƒH êôH …OGƒdG ¢SGCQ º°SÉ≤∏H OGô°T ´QÉ°T 01
20.58 .035.63
.G Ω G ¥ 4 /412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
Òª˘°S , ø˘jó˘dG ÒN …Oɢª˘M ≥˘M ‘ ô˘°†ÿ »˘°Tɢæ˘M / GC Ö∏˘£˘H
øY QOÉ°üdG  …QÉ≤˘©˘dG º˘μ˘ë˘∏˘d  Gò``«˘Ø˘æ˘J. …OGƒ˘dG ¢SGQ  ¿Gƒ˘æ˘©˘dG
19/02354 ¢Sô¡ØdG 2019/10/23:ïjQÉàH  …OGƒdG ¢SGQ áªμfi
ºbQ  á````jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á```¨˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 19/01487 ∫hó˘˘÷G
h AÉaƒdÉH ∞«∏μàdG ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .2020/02/25  ‘ 20/316:
.2020/03/17 ‘ ñQƒDŸG  óæ°ùdG ≠«∏ÑJh AÉaƒdÉH ∞«∏˘μ˘à˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J
ájó∏Ñ˘dG h 2020/03/19 ‘ ñQƒDŸG  áª˘μÙɢH ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘°VÉfi
™˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘æ˘ª˘°†ŸG á˘dɢ°Sô˘˘dG h ,2020/03/18 : ‘ ñQƒD˘˘˘˘˘˘ŸG
2020/03/18 : ïjQÉàH 00023539434 : ºbQ ΩÓà°S’ÉH QÉ©°T’G
: ïjQÉàH  …OGƒdG ¢SGCQ áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG  ô°ûædÉH ¿P’
ÉæØ∏c . á«æ˘Wh ᢫˘eƒ˘j Ió˘jô˘L ‘ 20/686 º˘bQ 2020/06/16
E G .
: ¬Yƒª› ≠∏Ñe ¬©aóH .…OGƒdG ¢SGCQ  ¿Gƒæ©dG »°TÉæ◊G …OɪM
ÜÉ©JGC á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üŸG .ájÉæÑdG ᪫b :êO 6.369.957.10
…ô°ùJ Éeƒj 15 á∏¡e ¬d ¿ÉCH / √Éæ¡Ñf -. »Ñ°SÉæàdG ≥◊G , ò«ØæàdG
 .á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’GEh, ¬¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` æ∏©dG OGõ` ` ŸÉH QÉ` `≤Y ™` ` `«H øY ¿Ó` `YG
ÚY ádÉch …ôFGõ÷G »æWƒ˘dG ∂æ˘H Ió˘FÉ˘Ø˘d ø˘jó˘dG ø˘jR IOƒ˘ª˘M /G Ö∏˘£˘H
áfÉ«μ°ùe ¬æWƒe º«∏◊G óÑY »YÉæ˘e ó˘°V .ɢgô˘jóà á˘∏˘ã‡ 428 IódGQR
ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG  QÉ≤©dG ™«Hh õéëH ôeG  ÖLƒÃ
π«Yɪ°SGƒH ájQÉ≤©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG .18/00834 º˘bQ 2018/07/22
á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ´GójGE ô°†fi  .2018/08/28 ïjQÉàH
6 IQɪY øμ˘°ùe 123»ëH ™˘≤˘J  á˘≤˘°T :19/24 ºbQ 2019/12/08 ïjQÉàH
áaô°Th ¥GhQ ¢VÉMôe ΩɪM ïÑ£e ±ôZ 3 É¡H ¿hQÉgƒH 2 ≥HÉ£dG 8ºbQ
ᢢ˘°ù∏˘˘˘L äO󢢢M  á˘˘˘cΰûŸG AGõ˘˘˘L’G ø˘˘˘e 1000/7h2Ω76 á˘Mɢ˘°ùÃ
h . á©«∏≤dG áªμfi á°ù«FQ Öàμà 11 É°S 2020/09/14 Ωƒ«d äÉ°VGÎY’G
Qƒf »eÉJ QOÉ≤dG óÑY ÒÑÿG Ö°ùM .êO 9.120.000 `H »MÉààa’ E G ô©°ùdG
.øjódG
Almagharibia (023) 72-53-56
 á` ` jõ` ` `©J
'' ≈ª°ùe πLÉCH √óæY πch ≈£YGC Ée ¬dh òNGC Ée ¬∏d ¿GE ''
QƒØ¨ŸG IÉah ÉCÑf Éæ«≤∏J √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H áæeƒDe ܃∏≤H
√ò¡˘H .Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH ≥˘Kƒ˘e  Ò°ûH ΩGRQƒ˘H PÉ˘à˘°S’G ¬˘d
»FÉ°†b ô°†fi íHGQ ΩGRQƒH PÉà°S’G Ωó≤àj á©LÉØdG
¤G ábOÉ°üdG IÉ°SGƒŸG h AGõ©˘dG ¢üdɢî˘H ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH
¿Gh IôبŸGh áªMôdG ¤É©J ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,ó«≤ØdG á∏FÉY
È°üdG øe Gójõe ¬jhP º¡∏jh ¬fɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘μ˘°ùj
¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE   .¿Gƒ∏°ùdGh
Almagharibia (023) 72-53-56
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW
»` ` `æ∏©dG OGõ` ` ŸÉH QÉ` ` `≤Y ™«H ø` ` Y ¿Ó` ` `YG
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H
,᪫WÉa ,óªfi ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H áKQh IóFÉØd
É¡FÉæHG  ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H áKQh ó°V .á∏«ªL
øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG
15/04191 ∫hó˘L 16/00771 ¢Sô¡˘a 2016/02/07 ïjQÉàH á©«˘∏˘≤˘dG á˘ª˘μfi
QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20 ïjQÉàH  ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG
16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG …QÉ≤©dG
™≤J .Ω² 169.40 É¡àMÉ°ùe  ájÉæH É¡«∏Y ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898 á«°†b
≥HÉ£dG .´Oƒà°ùeh …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .ácƒa »Hƒæ÷G Rƒ◊ÉH
áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01
,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .êQOh
áªμëà 11 ɢ°S 2020/09/14 Ωƒ˘j π˘LƒDŸG  .è˘£˘°S .êQOh á˘aô˘˘°T ,¢Vɢ˘Mô˘˘e
.êO 27.539.100 `H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H »MÉààa’ E G ô©°ùdG .á©«∏≤dG
Almagharibia (023) 72-53-56
ôFGõ÷G ¿hõY ÜÉH ´QÉ°T 08 /»FÉ°†b ô°†fi ôeGƒY ôeÉY PÉà°S’
C G
G Ω G ¥ 412h 613 ÚJOɪ∏d ô°ûædG/≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ô°†fi
≈∏Y AÉæH .áé©ædG ÚY Égô≤e ÉgÒ°ùà á∏㇠∂àeQG Ω Ω P h ¢T P ¢T IóFÉØd
2019/07/14 ïjQÉàH  ¢ùjGQ OGôe ôÄH áªμfi øY QOÉ°üdG …QÉéàdG ºμ◊G
AÉæH .ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸGh 19/06484 ¢Sô¡Ø˘dG 19/01697 ∫hó˘L
áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG á«æWh á«eƒj IójôL ‘ ô°ûædÉH ¿P’ ôe’ C G ≈∏Y
,äGôe IóY Éæ∏≤˘à˘fG.20/2777 º˘bQ 2020/06/22 ï˘jQɢà˘H  ¢ùjGQ OGô˘e ô˘Ä˘H
â°†aQ IÒN’G IôŸG ‘h º˘˘àÿG Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘˘H ìô˘˘°üJ ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ˘∏˘˘˘ã‡
ïjQÉàH ∫ƒ°UƒdG á檰†e ádÉ°SQ ≥jôW øY ô°†ÙG ∫É°SQÉH Éæªbh ,ΩÓà°S’G
¬FÉcô°Th ¿ÉªãY óªMG ¿ÉªãY Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ácô°T ΩõdGh 2019/11/24
™aóH .á©jQRƒH É°ùfôa AGƒg 1 ºbQ ¿ƒeÒe ∑QÉH »M Égô≤e Égôjóà á∏ã‡
ò«Øæà˘dG ∞˘jQɢ°üeh ¢†jƒ˘©˘à˘dGh ø˘jó˘dG êO 1.516.563.37 ‹Éª˘LG ≠˘∏˘Ñ˘e
¬¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj (15) á∏¡e É¡d ¿CÉH ÉgÉæ¡Ñfh .á«Ñ°ùædG ¥ƒ≤◊Gh
á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG áaÉμH GÈL ¬«∏Y òØf ’Gh ô°†ÙG Gòg
Almagharibia (023) 72-53-56
$ ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
:∞JÉ¡dG ≈∏Y
023.70.93.59 / 023.70.93.53
023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
:(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’
E G
pubchorouk@gmail.com
(petites annonces) :áHƒÑŸG äÉfÓY’
E G
echoroukannonces@gmail.com
…hôj ᫪∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG
:ºLÉeÉ÷G IOÉ©à°SG π«°UÉØJ $ `d
''…hƒædG ¢†` ` ª◊G''h ''ÒfÉ` `μ°ùdG''
AGó` ` `¡°ûdG äÉjƒ` `g ó` `jóëàd
ájɨ∏d ájôq°ùdG ᪡ŸG ΩÉ“’
E ¢ùjQÉH ¤GE äÓ≤æJ 7h Gô¡°T 20 ¯
»àdG ᫪∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG ''¥hô°ûdG'' äQhÉM
‘ áehÉ≤ŸG AGó¡°T ≈∏Y ¤h’ C G Iô¶ædG ≈≤dGC øe ∫hGC ¿Éc …òdGh ,᪡ŸG âdƒJ
ájÉZ ¤GE º¡à≤aGôe ≈∏Y ô°UGCh ,¢ùHQÉÑH ¿É°ùf’ E Gh á©«Ñ£dG ∞ëàe ±ƒaQ
.á«dÉ©dG IÈ≤à AGó¡°ûdG ™Hôe ‘ ,øWƒdG ÜGôJ ‘ º¡æaO
q N áÁôc :¬JQhÉM @
¢UÓ
Ú«©J π``«°UÉØJ √ò````g
ájGóHh á````«ª∏©dG á````æé∏dG
..á```ª¡ŸG
¢ù«FQ êÉë∏H ó«°TQ Qƒ°ù«ahÈdG ∞°ûc
∞∏e ≈∏Y áaô°ûŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG
AGó¡˘°ûdG äɢaQ á˘jƒ˘g ó˘jó–h ᢰSGQO
øY ,ÉeÉY 170 ó©H ,ôFGõ÷G ¤GE øjóFÉ©dG
≥FÉ≤Mh ,≥jôØdG πª©d ᢰUɢN ¢ù«˘dGƒ˘c
‘ ≥∏£fG …òdG πª©dG IÎa á∏«W á«îjQÉJ
.2018 ȪàÑ°S
±ô°T øY êÉë˘∏˘H Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ÈYh
,á«îjQÉàdGh á∏«ÑædG ᪡ŸG √ò¡H ¬Ø«˘∏˘μ˘J
ÖfÉL ¤GE ,‹É©dG º«∏©àdG ´É£≤d Ó㇠¬àØ°üH ,äÉYÉ£b IóY øe áfƒqμŸG ᫪∏©dG áæé∏d ¬°ShDôJh
IQGRh ô≤à 2018 ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ´ÉªàLG ∫hGC ¿Éch ,øjógÉÛGh ∫ó©dGh á«LQÉÿGh ´ÉaódG IQGRh
.…ôFGõ÷G óaƒ∏d É°ù«FQ ¬dÓN êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG øq«Yh ,á«LQÉÿG
¢ùjQÉÑd ≥jôØdG π≤æJ øjGC ,ȪàÑ°S ôNGhGC ‘ âfÉc πªY á∏MQ ∫hGC ¿qGC êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∞«°†jh
ø∏©«d ,''hÒb '' Qƒ°ù«ahÈdG ¬°SGCôj …òdG »°ùfôØdG ±ô£dG ™e ™ªàLGh ,¿É°ùf’EGh á©«Ñ£dG ∞ëàŸ
.á«°ùfôØdG ájôFGõ÷G áLhOõŸG áæé∏dG OÓ«e øY ∂dP ó©H
πª©dG á£Nh ,ΩÉ¡ŸG ójó˘ë˘à˘d ¢ùjQɢH ¤GE 2019 »ØfÉL ‘ …ôFGõ÷G πª©dG ≥˘jô˘a π˘≤˘à˘fGh
óªfi ó«°ùdG ¬∏ãÁ …òdG ∞«°TQ’CG ÖfÉL øe åëÑdG πMGôe ∂dP ôKGE ≈∏Y ⪰ù≤fGh ,áé¡àæŸG
πÑb øe ÚãMÉHh ÚNQƒDe ¤GE áaÉ°V’EÉH ,π«Ñf ‘ƒY ó«≤©dG πÑb øe á∏㪟G ´ÉaódG IQGRhh ,ƒaô°T
.É¡∏ªY ÖfGƒL IQGRh πc äOóMh ,»Yô°ûdG Ö£dG πªY ≥jôa Gòch ,øjógÉÛG IQGRh
Éeh, äÉaQh áªéªL 44 ájƒg ójó– ¢üîJ º¡«dGE Ióæ°ùŸG ᪡e q¿GC êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ócƒDjh
πªY ∫ƒcƒJhôH ≥ah ∂dP ”h ,ÚjOÉY ÚæWGƒe ΩGC ,πFGh’CG ÚjôFGõ÷G QGƒãdG Ó©a ¢üîJ âfÉc GPGE
.»°ùfôØdG …ôFGõ÷G ¥ÉØJ’G ΩGÎMGh áæ¡ŸG äÉ«bÓNGC QÉWGE ‘ ,Úaô£dG ÚH
”h ,¢SÉ°ù◊G ∞∏ŸG Gòg á÷É©Ÿ áeÉJ ájô°S ‘ â“ Qƒe’CG πc'' êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG Oô£à°ùjh
òæe ,É°ùfôa ¤GE äGôe 7 - øWƒdG ¢VQGC ¤GE AGó¡°ûdG IOƒY áé«àf ƃ∏H πL’Ch - ∂dP πL’C π≤æàdG
¿GC ɪc ,á∏eÉc Gô¡°T 20 QGóe ≈∏Y …GC ,2020 á«∏jƒL 3 ‘ ᪡ŸG ΩÉ“GE ájÉZ ¤GE 2018 ȪàÑ°S ô¡°T
á«Fôe äGAÉ≤dh äGô°VÉfi IóY ¤GE áaÉ°V’EÉH ,äGôe IóY ôFGõ÷G ¤GE π≤àfG É°†jGC »°ùfôØdG óaƒdG
.''πª©dG ∫ɪμà°S’
Gƒ¡LGh ,ÚjôFGõL IOÉbh ÚehÉ≤Ÿ Oƒ©J áª˘é˘ª˘L 24 ójó– øY Oƒ¡÷G ∂∏˘J π˘c äô˘ª˘KGCh
¿GC Qƒ°ù«ahÈdG OÉaGC ,ºLɪ÷G á«≤H ¢Uƒ°üîHh ,ôFGõé∏d √hõZ äÉjGóH ‘ »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G
.Iƒ£N …GC ≈∏Y ΩGób’EG πÑb É«∏©dG ᫪°SôdG äGQGô≤dG ¿hô¶àæj »ª∏Y åëH ≥jôa
πª©dG äÉHƒ©°U ºgGC øe ..∞«°TQGC ’h äÉ«£©e ¿hóH ádƒ¡› ºLɪL
øe GÒãc ¿GE å«M ,¬àª¡e ájOÉCJ AÉæKGC ≥jôØdG â¡LGh äÉHƒ©°U IóY øY ¢üàıG çóq–h
ÉfÉ«MGCh ,iôNGC QõL ƒëf É¡«Øæd Gô¶f ,á«Ø«°TQGC ≥FÉKh ’h ájƒg É¡d óLƒJ ’ ºLɪ÷Gh äÉaôdG
,Éfó¡L iQÉ°üb ÉædòHh ,º∏°ùà°ùf ⁄ Éææμd ,áªéª÷G ájƒg ójó– ‘ ᫪∏Y äÉHƒ©°U ÉæaOÉ°üJ
.¬∏d óª◊Gh Éæë‚h ,∂dP πL’C äÉ«æ≤àdG çóMG ÉfóªàYGh
ÖLƒÃ ºLɪ÷G ¿GC »g ,êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j ,ÉædÉeGB ¢Vƒ≤J âfÉc »àdG IÒÑμdG áHƒ©°üdGh
»°ùfôØdG ±ô£∏d íª°ùj ¿ƒfÉb Qó°üj ¿GC óH’h ,»°ùfôØdG çQÓ E d á©HÉJ âfÉc ,»°ùfôØdG ¿ƒfÉ≤dG
ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬H ΩÉb …òdG QhódÉH √ƒqfGC'' êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j Éægh ,É¡ª«∏°ùàH
áé«àædG ¤GE äÉ°VhÉØŸGh äGQhÉ°ûàdÉH π°üJ ¿GC âYÉ£à°SG »àdG ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódGh ,¿ƒÑJ
.Iõé©ŸG
AGó¡°ûdG ájƒg ójóëàd …hƒædG ¢†ª◊Gh ÒfÉμ°ùdG á©°TGC
¢üàıG çó– ,ºgójó–h ôFGõ÷G ∫É£HGC äÉjƒg øY ∞°ûμ∏d Ióªà©ŸG äÉ«æ≤àdG ÚH øeh
çƒëHh äÉ«£©eh ,…hƒædG ¢†ª◊G IOÉeh ,ÒfÉμ°S á©°TGC ∫ɪ©à°SGh ,á≤«bO ᫪∏Y äÉ°SGQO øY
.᫪∏Y äÉ°SGQOh ,á«Ø«°TQGC iôNGC
á∏jƒW äÉYÉ°ùd ôªà°ùjh ,π∏e ’h π∏c ÓH ,ÒÑc ¢SɪëH πª©j ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ¢üàıG Üô©jh
᪡ŸG πÑf ΩÉeGC ¥ÉgQ’EÉH ô©°ûj ¿GC ¿hO ,πeÉc ´ƒÑ°SGC QGóe ≈∏Y ,É«eƒj äÉYÉ°S 10 ÉfÉ«MGC ΩhóJ
äÉ«ë°†J Qó≤H Éæe Ö©àdG πæj ⁄h ,»æWh ÖLGh ΩÉeGC Éæc ó≤d'' êÉë∏H ∫ƒ≤j áWÉ°ùÑH ,É¡aô°Th
.''ÉæY ∫É£H’CG
…òdG ,»°ùfôØdG »ª∏©dG åëÑdG ≥jôa ¬eób …òdG ºYódGh ,ÒÑμdG ÜhÉéàdG ≈∏Y çóëàŸG ≈æKGCh
.É¡«dGE GƒLÉàMG »àdG äÉ«æ≤àdGh äGÈÿGh äÉfÉμe’EG áaÉc º¡aô°üJ â– ™°Vh
¿ƒãMÉÑdG ¬H ΩÉb Ée ∫hqGC AGó¡°ûdG ìGhQGC ≈∏Y á–ÉØdG IAGôb
∂«dGE πcƒJh ,øWƒdG ∫É£HGC ΩÉeGC ∂°ùØf óŒ ÚM ,¬Ø°Uh øμÁ ’ Qƒ©°Th á«FÉæãà°TG äɶ◊
ájGóH øY ¬ãjóM êÉë∏H Qƒ°ù«ahÈdG GCóH Gòμg ..IôgÉ£dG º¡JÉaQ ¥É£æà°SGh º¡àjƒg ójó– ᪡e
AÉæëfG áØbh ≥jôØdG ∞≤j ,á«fÉ°ùf’EGh á«æ¡ŸG ÚH è∏àîJ √ôYÉ°ûe π©L …òdG ÊGó«ŸG πª©dG
.IódÉÿG º¡JÉ«ë°†àd Gôjó≤Jh ÉaGÎYG IôgÉ£dG AGó¡°ûdG ìGhQ’C
âfÉc'' ∫ƒ≤j å«M ,â∏N ΩÉY 170 ¤GE ÉæH äOÉY »àdG ¤h’CG ∞bGƒŸG ∂∏J Qƒ°ù«ahÈdG …hôjh
ÉæàHÉàfG ÉæeÉeGC áfGõÿG âëàa ÉŸh ,¢ùjQÉÑH ¿É°ùf’EGh á©«Ñ£dG ∞ëàŸ »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dG ‘ äÉaôdG
â¶Ød äÉaQ ¢ù«dh AÉ«MGC ¢UÉî°TGC ΩÉeGC ÉæfÉCch Éæ°ù°ùMGC ,∞°Uƒj ’ ¢UÉN ¢SÉ°ùMGEh Iôjô©°ûb
â°VÉØà°SG »àdG IôgÉ£dG º¡MGhQGC ≈∏Y á–ÉØdG IAGôb ƒg ¬H Éæªb Ée ∫hGCh ..ÉeÉY 170 òæe É¡MhQ
ÉæÄL ,∫Ó≤à°S’G π«L AÉæHGC ÉæfÉCch Éæ°ù°ùMGC ..¬FÉæHGCh øWƒdG áeôMh IOÉ«°S øY ÉYÉaO É¡FQÉÑd
.''äGƒæ°ùd º¡àªq°V »àdG äÉfGõÿGh ¿ÉμŸG ∂dP øe ºgQôëæd
çó
ëdG 2020 á`«`∏`jƒ`L 06 ø```«æ``KE’G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ªdG $4
:$`d ÚehÉ≤ŸG äÉaQ ´ÉLΰSG á°†jôY ≥∏£e »°Sƒæ°S º«gGôHGE
QÉ` `ª©à°S’G QRÉ` `› ø` `Y å` ` `jóë∏d ¿Gh’CG ¿GB
É¡YÉLÎ````°SG øe ó````H ’h É````°ùfôa ‘ âdGR Ée ºLÉ`````ª÷G ±’GB @
AGó¡````°ûdG ºLÉ````ªL ∫ƒ````°Uh ó¡````°ûe äó````gÉ°T Éeó````æY AÉ````μÑdÉH â````°û¡LGC @
á«°†b ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ ,π°†ØdG É¡«dGE iõ©jo »àdG äÉ«°üî°ûdG ióMGE ,º«gGôHGE »°Sƒæ°S ,PÉà°S’
C G Èà©jo
∫hGC OGôL ∫h’
C G ôjRƒdG IOÉ°TGE πfi ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y »°VÉ≤∏H ójôa åMÉÑdGh ƒg ¬WÉ°ûf ¿Éch ,ÚehÉ≤ŸG äÉaQ
»àdG á°†jô©dG ¤GE »°Sƒæ°S Oƒ©j ,ôμ°ù©e ¬°SGCQ §≤°ùà ''¥hô°ûdG'' ¬©e ¬JôLGC …òdG QGƒ◊G Gòg ‘h .¢ùeGC
∞dGC 300 AÉgR É¡«∏Y ™bh å«M ,É¡àbh ÒÑc ió°U É¡d ¿Éch ,äÉaôdG IOÉYÉEH áÑdÉ£ª∏d ,2016 ΩÉ©dG ‘ É¡≤∏WGC
.øWƒdG ¤GE äÉaôdG IOÉYGE á«∏ªY ≈∏Y ≥∏©j ɪc ,Ú«°ùfôØdG øe º¡à«ÑdÉZ ,¢üî°T
øY OhòdG Iƒîf ¬d ¬˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y
á∏jõe IOÉb :√QhÉM
.¬˘JQƒ˘K AGó˘¡˘˘°T ø˘˘Yh √ó˘˘∏˘˘H
ø˘Wƒ˘dG ÖM Qƒ˘©˘°T ∂μ˘∏˘ª˘à˘j
»æÑJ ,Iôμa ∂jód âî°SôJ ∞«c ¯
Aɪàf’ÉH ôîØdGh Iõ©dG ∑hõ¨Jh
óæY AGó¡˘°T º˘¡˘fGC ≥◊G .¬˘«˘dGE ôFGõ÷G AGó¡°T äÉaQ ´ÉLΰSG Ö∏£e
?É°ùfôa øe
AGóàb’G ÖLhh ,¿ƒbRôj º˘¡˘HQ
º˘gô˘KGC ≈˘∏˘Y »˘˘°ûŸGh º˘˘¡˘˘H
.º¡àfÉeGC ≈∏Y ®ÉØ◊Gh
∫É› ‘ πªYGC øjGC ,É°ùfôa ‘ …óLGƒJ ºμëH
,øWGƒªc »à«dhƒD°ùe øe ÉbÓ£fGh ‹É©dG º«∏©àdG
»g Ée ..∂jGCôH ¯ ≈∏Y πª©dGh »©°ùdGh ádhÉÙG ÊÉμeÉEH ¬fGC iQGC
»àdG áeOÉ≤dG Iƒ£ÿG ¤GE äQOÉH ó≤a ,√ÉŒ’G Gòg ‘ áé«àf ≥«≤–
Gòg ó©H É¡Jô°TÉÑe ÖŒ á≤aQ »°Sƒæ°S º«gGôHGE
á°†jôY ≈∏Y äÉ©«˘bƒ˘à˘dG ™˘ª÷ á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WGE
?RÉ‚’E G ¥hô°ûdG »Øë°U ºLɪL ´ÉLQÉEH ᫢°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Ödɢ£˘J
É¡H ≥M’CG øëf ɪæ«H á«fƒJôc Ö∏Y ‘ É¡ØMÉàà IóLGƒàŸG ,ÉæFGó¡°T
≈∏Y πª©dG øe óH ’ ,∫É°†ædG øe iôNGC á∏Môe ‘ ∫ƒNódG Öéj ≈¡àfG å«M øe â≤∏£fG óbh .øaó˘dɢH ɢ¡˘eGô˘cGE π˘LGC ø˘e ɢfó˘∏˘H ‘
π«Ä°V ƒg 24 ºbôdÉa ,É°ùfôa øe ÚjôFGõ÷G ºLɪL á«≤H ´ÉLΰSG .äÉ©«bƒàdG øe Éæ«©e GQób ™ªL …òdG »°VÉ≤∏H PÉà°S’CG
äÉμÑ°ûd πNGódÉa .∑Éæg IóLGƒàŸG ºLɪ÷G øe ±’ÉBH áfQÉ≤e GóL
äÉ«°üî°ûdG RôHGC »g øeh äÉ©«bƒàdG OóY ¿Éc ºc ¯
»¨Ñæj ,É°ùfôa ‘ ∫GõJ ’ ºLɪ÷G øe ±’’BG ºK ¿GC óéj âfÎf’CG
ôe’CG ≥∏©àjh ,É¡æY åjó◊G Ωõ∏j iôNGC GQƒeGC ºK ¿GE ºK ,É¡JOÉ©à°SG ?á°†jô©dG ≈∏Y á©bƒŸG
∂dP øeh .ôFGõ÷G ¢VQGC ≈∏Y ôª©à°ùŸG ój ≈∏Y áÑμJôŸG QRÉÛÉH Ú«eÓY’EG øe áÑîæd ™«bƒJ ∞dGC 300 øe ÌcGC ™ªL øe âæμ“
.áaÎ≤ŸG ºFGô÷G πch ,…Ée 8 çGóMGC ‘ õM Ée ¿GC ÒZ ,IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdGh ÚØ≤ãŸGh Aɪ∏©dGh øjôμØŸGh
øjógÉ› §HôH ,Qɪ©à°S’G OƒæL ΩÉ«˘b á˘KOɢM ô˘cò˘j ï˘jQɢà˘dGh
,ájôFGõ÷G á«°†≤dG ™e GƒØWÉ©J ,¿ƒ«°ùfôa Ú©bƒŸG Ö∏ZGC ¿GC »°ùØf
ɪgh ɪ¡æaóH Gƒeƒ≤j ¿GC πÑb ,á≤FÉa áYô°ùH ɪ¡∏ë°Sh ,IQÉ«°S IôNƒDÃ
…òdG ó«¡°ûdG …ódGh ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ôcòJGCh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿’Gõj ’
¬©bh ¬d ºgó∏H äÉ£∏°S ≈∏Y º¡£¨°V ¿Éch ,É«Yô°T ÉæÑ∏£e GhÈàYGh
.√ÒKÉCJh
.áYÉ°ùdG óM ¤GE √Èb ±ô©f ’
πNGO ,á«°†≤dG √òg ™e ¿ƒØWÉ©àe ∑Éæg ¿Éc πg ¯
,Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H øe ä’hÉfi ≥HÉ°ùdG ‘ Éfó¡°T ¯ ÚdhƒD°ùe πÑb øe â∏Ñ≤à°SG πgh á«°ùfôØdG á£∏°ùdG
?Ú«°ùfôa
ôj ⁄ ¬fGC ÒZ Qɪ©à°S’G Ëôéàd ¿ƒfÉb ø°S πLGC øe
?ºcô¶f ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Ée QƒædG
ΩGC ÊóŸG ™ªàÛG ΩGC áÑîædG øe AGƒ°S ,GƒØWÉ©J ø‡ Òãc áªK º©f
.É≤Ñ°ùe π°ûØdÉH É¡«∏Y ºμëj ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ™e §∏àîJ IQOÉÑe πc ,¿hôcÉe »°ùfôØdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe º¡æ«H øeh ,É°ùfôa ‘ Ú«ª°SôdG
Oƒ¡› …GC ¿ÉEa ∂dòd ,á≤«°†dG ™aÉæŸGh ídÉ°üª∏d ’OÉÑJ É¡«a ¿’C ∂dP ÒZ ,ôFGõ÷G ídÉ°üd á«°†≤dG AÉ¡àfÉH ¬JÉ«æ“ øY ‹ ÈYh »æ∏Ñ≤à°SG …òdG
¿ƒμJ ÉŸ ÉaÓN ,π°ûah ’GE ,á©Øæe ¬FGQh øe ô¶àæJo √ÉŒ’G Gòg ‘ ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f iôL …òdG õ«ªàŸG çó◊G ó¡°ûj ¿GC ¬d Öàμj ⁄ ¬fGC
.ÊóŸG ™ªàÛG øe á©HÉf IQOÉÑŸG
,ó«¡°T øHGh ájQƒK Iô°SGC øe ʃc øe ™HÉf ,É«°üî°T ¬H âªb Éeh
.¬d QÉ°ûà°ùªc ¬Ñ°üæe øe ¬dÉbGC …òdG ,¢ù«FôdG πÑb øe ¬eÉ¡e AÉ¡fGE
âæc óbh ,øWƒdG AGó¡°T äÉaQ IOƒY ógÉ°ûe â©HÉJ ¯
¬ªYO GOƒ¡› ¿Éch .¬æWh ôîah √ó∏H IõY iƒ°S ójôj ’ øWGƒeh
IôFÉ£dG iôJ âfGCh ∑Qƒ©°T ƒg Ée ,∂dòd »YÉ°ùdG
GhQôM ÚNQƒDŸG øe É©ªL ¿GC áLQód ,Ú«°ùfôØdG øe áÑîfh ¿ƒjôFGõL
?ÚehÉ≤ŸG ºLɪL É¡æàe ≈∏Yh QÉ£ŸÉH §– ájôμ°ù©dG
,ÉæàdOGC Iƒb õjõ©àd á«°ùfôØdG ''ófƒeƒd'' IójôéH √hô°ûfh ,É«îjQÉJ É°üf
.Ú«°SÉ«°ù∏d ≈JÉCàJ ød äGƒ£N »gh Qƒ«Z …ôFGõL πc ÜÉàfG Qƒ©°T É©ÑW ƒgh ,AÉμÑdG iƒ°S »eÉeGC øμj ⁄
ÜÉgQ’
E Gh OÉ°ùØdG ‘ ÚWQƒàŸG AÉæãà°SGh Úé°S 4700 πª°ûj AGôL’
E G
¢ù«Fô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG ƒ` ` ` `Ø©H Údƒ` ` ` `ª°ûŸG ÚLÉ` ` ` `°ùŸG ±É` ` ` `æ°UGC
Ì```cGC hGC áæ°S 65 √ô```ªY ¢SƒÑ```fi π````μd Gô```¡°T 12`H ƒ```ØY ¯
Ú°UÉÿG º«¶æàdGh ™jô°ûàdÉH á≤∏©àŸG äÉØdÉıG ºFGôL øY Ó°†a ¢Tƒ°TÉH IQGƒf
≈∏Y ≥Ñ˘£˘J ’ »˘°SɢFô˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG äGAGô˘LGE'' ¿GC ɢª˘c .''±ô°üdÉH
,ájôμ˘°ùY ᢫˘Fɢ°†b äɢ¡˘L º˘¡˘«˘∏˘Y âª˘μ˘M ø˘jò˘dG ¢UɢT’CG …QƒØdG êGôa’EG øe Úé°S ±’GB 4 øe ójRGC ,óM’CG ¢ùeGC ,OÉØà°SG
¢UÉî°T’CGh ,ΩÉ©dG ™Øæ∏d πª©dG áHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒμÙG ¢UÉî°T’CGh ¢ù«FQ ÉgôbGC »àdG »˘°SɢFô˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG äGAGô˘LGE º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ¿GC 󢩢H
√òg ò«ØæJ øY áÑJΟG äÉeGõàd’ɢH º˘¡˘dÓ˘NGE ÖÑ˘°ùH Ú°Sƒ˘ÑÙG .∫Ó≤à°S’G ó«Y áÑ°SÉæà ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
™°VƒdG øe ¿hó«Øà°ùŸG ¢UÉî°T’CG É¡æe ≈æãà°ùj ∂dòch ,áHƒ≤©dG áæeÉãdG iôcò˘dG á˘Ñ˘°SɢæÃ'' á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFQ ¿É˘«˘H ‘ AɢLh
»àdG ƒØ©dG äGAGôLGE'' ¿GC ¿É«ÑdG ºààNGh .''á«fhÎμd’EG áHÉbôdG â– íØ°üdGh ƒØ©dG ó«dÉ≤àd AÉahh ,ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G ó«©d Ú°ùªÿGh
…QƒØdG êGôa’EG ¤GE »°†Øà°S Ωƒ«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG ÉgQó°UGC ,∞«æ◊G ÉææjO º«b øe Ióªà°ùŸGh ,»H’CG ÉæÑ©°T ‘ IQòéàŸG ËôμdG
''.¢SƒÑfi 4700 ƒëf øY AÉæHh ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ≈°†à≤Ãh ,Qƒà°Só∏d É≤ÑWh
¢ù«FQ Qó°UGC ,AÉ°†≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d …Qɢ°ûà˘°S’G …GCô˘dG ≈˘∏˘Y
ájõ©àdG ¿Éeó≤j áëjô≤æ°Th ¿ƒÑJ øª°†àj Éeƒ°Sôe ,2020 á«∏jƒL 4 Ωƒ«dG ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G
: á«dÉàdG äGAGôL’EG
¬∏dG áeP ‘ á«ÁÓY ¿É°ùM AGƒ∏dG Ú°SƒÑÙG ÒZh Ú°SƒÑÙG ¢UÉî°T’CG IóFÉØd áHƒ≤©∏d »∏c ƒØY
6 º¡àHƒ≤Y »bÉH hGC º¡àHƒ≤Y …hÉ°ùJ øjòdG É«FÉ¡f º¡«∏Y ΩƒμÙG
᫢Mɢæ˘dG ó˘Fɢb ,᢫ÁÓ˘Y ¿É˘°ùM AGƒ˘∏˘dG ,¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ¤GE π˘≤˘à˘fG »bÉH ¿Éc GPGE ô¡°TGC áà°S IóŸ áHƒ≤©∏d »FõL ¢†«ØîJh ,πbGC hGC ô¡°TGC
»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H ‘ AÉLh .á∏bQƒH á©HGôdG ájôμ°ù©dG .π≤j hGC áæ°S 20 …hÉ°ùj hGC ô¡°TGC 6 øY ójõj áHƒ≤©dG
á©HGôdG ájôμ°ù©dG á«MÉædG óFÉb ,2020 á«∏jƒL 5 ,Ωƒj ôéa ‘ƒJ'' ƒØ©dG Gòg ´ƒ°Vƒe áHƒ≤©∏d »Fõ÷G hGC »∏μdG ¢†«ØîàdG Ióe ™aôJ
≈Ø°ûà°ùŸÉH ∫É°†Y ¢Vôe ôKGE ≈∏Y ,á«ÁÓY ¿É°ùM AGƒ∏dG ,á∏bQƒH
…hÉ°ùj øjòdG É«FÉ¡f º¡«∏Y ΩƒμÙG Ú°SƒÑÙG IóFÉØd Gô¡°T 12 ¤GE
.''¢TÉ≤f Ò¨°üdG óªfi'' ¢û«é∏d …õcôŸG
.Ωƒ°SôŸG Gòg AÉ°†eGE ïjQÉJ óæY áæ°S 65 øY ºgôªY ójõj hGC
¢ù«FQ ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY Ωó≤àj'' ¿É«ÑdG ∞«°†j ,π∏÷G ÜÉ°üŸG Gò¡Hh
¢UÉî°T’CG äGAGôL’EG √ò˘g ø˘e ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj'' ¬˘fGC ¿É˘«˘Ñ˘dG í˘°VhGCh
,»æWƒdG ´ÉaódG ôjRh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏Y’ C G óFÉ≤dG ,ájQƒ¡ª÷G
¢û«÷G OGô˘aGC π˘ch Ωƒ˘MôŸG á˘∏˘Fɢ©˘d Iɢ°SGƒŸGh …Rɢ©˘à˘dG ¥ó˘˘°UÉC˘˘H á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e ò«˘Ø˘æ˘J Ωɢμ˘MÉC˘H ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG ¿ƒ˘°Sƒ˘ÑÙG
ó«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG ¤GE ɢYô˘°†à˘e ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ºFGôL º¡HÉμJQG ÖÑ°ùH º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘μÙG ¢UɢT’CGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG
.''¬fÉæL í«°ùa ¬æμ°ùj ¿GCh ,¬àªMQ ™°SGƒH
»Ñ©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G ¿É˘cQGC ¢ù«˘FQ ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘à˘j'' ,√Qhó˘H
Ühô¡dGh π«à≤àdGh ¢ù°ùéàdGh áfÉ«ÿG ºFGôLh ÖjôîàdGh ÜÉgQ’EG
ójóÑJ hGC ¢SÓàNGh áaƒ°UƒŸG ábô°ùdGh º«˘ª˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘°U’CG π˘à˘bh
¤GE á°üdÉÿG ¬jRÉ©àH ᪫d’ C G áÑ°SÉæŸG √ò¡H áë˘jô˘≤˘æ˘°T 󢫢©˘°ùdG
ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG øe É«LGQ ,ó«≤ØdG ±ôY øe πch ¬HQÉbGCh ¬Jô°SGC
äÉ≤Ø°üdG ‘ äGRÉ«àeG íæeh Iƒ°TôdGh á°UÉÿGh á«eƒª©dG ∫Gƒe’CG
∫Gƒe’CG ¢†««ÑJh PƒØædG ∫Ó¨à°SGh áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG IAÉ°SGEh Qó¨dGh
.¬JGP ¿É«ÑdG ócƒDj ,''¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG π«ªL ¬jhPh ¬∏gGC º¡∏j ¿GC
Ü.IQGƒf ¯
‘ IôLÉàŸG ádhÉfih IôLÉàŸG ºFGôL Gòch Öjô¡àdGh Oƒ≤ædG ôjhõJh
,ÜÉ°üàZ’Gh ô°UÉb ≈∏Y AÉ«◊ÉH πıG π©ØdG ºFGôLh äGQóıG
 15
QÉ¡°TEG
?É°ùfôa øe ºLɪ÷G ´ÉLΰSG »Øμj πg 6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒ`L 06 ÚæK’
E G
6528 Oó``©dG 1441 Ió`©`≤dG …P 14 ≥``aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒ`L 06 ÚæK’
E G $ 2
Ò` ` `JÉμ` `jQÉ` `c
ÊɪãY ó«ª◊G óÑY
ó©H ,∫Ó≤à°SÓd Ú°ùªÿGh áæeÉãdG iô˘cò˘dG ‘ Úeɢ«ŸG ɢæ˘FGó˘¡˘°T äɢaQ IOƒ˘Y ÉfhQƒμH øjΡà°ùŸG ´Oôj ìÎ≤e
ÉKóM π˘μ˘°ûJ ,¢ùjQɢH ‘ ¿É˘°ùf’ E G ∞˘ë˘àà ΩɢY 170 øY ƒ˘Hô˘j ÉŸ …ô˘°ùb Rɢé˘à˘MG ó°V äÉHƒ≤Y ìGÎbG ‘ ¿hÒãc ó¡àLG
πμH ,É«Ñ©°Th É«qª°SQ É¡H AÉØàM’G ôFGõé∏˘d ≥˘ë˘j ,á˘bQɢa á˘jõ˘eQ ᢶ◊h ɢ«q˘î˘jQɢJ ºgQÉà¡à°SG ÖÑ°ùJ øjòdGh ,ôé◊G »ØdÉfl
ɪc ,»°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G ¢ShÉ°Sh øY Gó«©H ,OÉ›’ C ÉH RGõàY’Gh ô°üædG ôgɶe
¢ûjƒ˘°ûà˘dɢH ᢫˘æ˘Wh á˘Mô˘a π˘c Oɢ°ùa’ E ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘Ø˘LôŸo G ɢ¡˘é˘jhô˘J ∫hɢ˘ë˘˘j
¢ShÒØH äÉHÉ°U’ E G OóY ‘ áMOÉa IOÉjõH
.ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG äÉÑ°ùàμŸG ᫪gGC øe ¢UÉ≤àf’Gh ÓYÉØJ â«≤d »àdG äÉMÎ≤ŸG øeh ,ÉfhQƒc
,∫É£H’ C G ÚehÉ≤ŸG ¢ShhDQ õqéH ,áeôéoŸG É°ùfôa É¡Jó°üM »àdG ºLɪ÷G ∂∏J ¿ q GE ºàj ¿GC ,»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ‘ GÒÑc
±ô°T ΩÉ°Sh Ωƒ«dG »g ,É¡àHQÉfi øY Gƒdó©j ≈àM ÚjôFGõ÷G Ö«gÎd É¡æe Ék«©°S ,ó«aƒμdG º°ù≤d º¡∏jƒ–h ,ÚØdÉıG ∞«bƒJ
¬°VQGC øY ´ÉaódG ‘ á«îjQɢà˘dG ¬˘à˘dɢ°ùÑ˘d ≥˘Kqƒ˘J ,» q ˘H’C G …ô˘FGõ÷G Ö©˘°û∏˘d ô˘î˘ah á«YɪàL’G hGC á«fóŸG áeóÿG ájOÉCàd
á«fÉ°ùf’ E G ΩGó©fGh »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G á«°ûMh ≈∏Y IógÉ°T ≈≤ÑJ ɪ∏ãe ,¬°VôYh .(I)∞¶æªc
  .IQÉ°†◊Gh ¿óªàdG ¿ÉC°ûH ºYõj ¿Éc Ée ¢ùμY ,¬jód Gòg ¿GE'' ìÎ≤ŸG Gòg ÜÉë°UGC ∫ƒ≤jh
,¢ShÉ°T’ C G ÉgRƒeQ πÑ≤à°ùJ »gh ,ôFGõ÷G ¬à°TÉY …òdG Ö«gôdG ∞bƒŸG ¿ q GC ɪc IÈà©e á«dÉe ≠dÉÑe ôaƒ«°S AGôL’E G
áehÉ≤ŸG π«L iód QÉãj’ E Gh ∫òÑdGh äÉ«ë°†àdG º˘é˘M ᢫q˘©˘ª÷G Iô˘cGò˘dG ¤GE 󢫢©˘jo ógÉ°ûj ,iôNGC á¡L øeh ,á¡L øe ,äÉeGô¨c
®ÉØ◊G ‘ á«bÓN’ C G á«dhƒD°ùŸG AÖY øe Ωƒ«dG ójõj Ée ƒgh ,øWƒdG πL’ C QôëàdGh É¡æ«Mh ,¢VôŸG OƒLƒH ócÉCàjh ¬«æ«©H É≤M
.É¡JÉ«∏Œ πμH á«æWƒdG IOÉ«°ùdG õjõ©àd ,¬«∏Y AÉæÑdGh ∫Ó≤à°S’G õéæeo ≈∏Y iOhGC ¢ShÒa OƒLh ÖjòμJ øY GQƒa ∞bƒàj
,¿m ÉØJh áYÉé°T πμH »îjQÉàdG √QhO ,Ö≤◊G ôqe ≈∏Y ,∑QÉÑŸG π«÷G ∂dP iOGC ó≤d .''ÉfOÓH ‘ ÉjÉë°†dG øe äGô°û©dG IÉ«ëH
øY ∂«gÉf ,∞∏ÿG øe Ú≤MÓdG äÉbÉØNÉEH ¬dÉ≤KGE hGC ¬dÉ°†a’ C ôμqæàdG áfÉ«ÿG øeh
º¡MGhQGCh á«qcõ˘dG º˘gAɢeO ɢ¡˘∏˘«˘Ñ˘°S ‘ Gƒ˘dò˘H »˘à˘dG á˘fɢe’ C G á˘fɢ«˘°U ‘ Ò°ü≤˘à˘dG
.IôgÉ£dG ?»°ûWR º∏©j πg
É°ü k jôM hóÑj ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ¢ù«FôdG ¿GC QGôb’ E G ±É°üf’ E G øe ,Oó°üdG Gò¡Hh
É¡æe ,GôNƒDe ÉgòîJG äGQGôb IóY ÈY ó°ùq Œ ɢe ƒ˘gh ,Iô˘cGò˘dG ∞˘∏˘e π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ºμ◊G ±ÉØdG âYO
Ú«©Jh ,Égó«∏îàd »æWh Ωƒj º«°Sô˘Jh ,ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iɢæ˘≤˘dG ¥Ó˘WGE ΩÉ°üY …ô°üŸG ‹hódG
ËôŒ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿GC ¤GE äÉÑjô°ùàdG Ò°ûJ πH ,É¡H ÉØ∏μe á°SÉFôdÉH QÉ°ûà°ùe AÉ≤d’E ìÉàØdG óÑY
  .¿ÉŸÈdÉH ¬«∏Y πª©dG mQÉL Qɪ©à°S’G
ΩhõdG á«æ≤J ÈY Iô°VÉfi
ájhGõdG ‘ ô¶ædG øe GóHGC Éæ«Ø©j ’ ,¬à«ªgGC ≈∏Y π∏÷G çó◊ÉH AÉØàM’G q¿GC ÒZ
´ÉLΰSG »Øμj πg :áMGô°U πμH Éæ°ùØfGC ∫ÉC°ùæd ,πÑ≤à°ùŸGh ™bGƒdG √ÉŒ iôN’ C G ,ÚjôFGõ÷G ΩÉμ◊G IóFÉØd
»≤jôa’ E G OÉ–’G ΩÉμM áæ÷ ƒ°†Y √QÉÑàYÉH
»æ¨àdG Oôqéà »°ùfôØdG ó¡©dG QÉKGB øe ¢ü∏îàf ¿GC øμÁ πgh ?É°ùfôa øe ºLɪ÷G
m?ó«∏J óéà ?»Ñjô©∏Hh …ô°UÉf ï°Vôj πg πØ` ` ` à– Ú` ` ` `£` ` °ù∏a ’GE …ô°üŸG ‹hódG IAÉØc ºZQh ,Ωó≤dG Iôμd
ø°ùMGCh AGÈÿG øe ójó©dG ∂∏“ ôFGõ÷G ¿GC
AÉÑf’ C G ádÉch ™e ¬d QGƒM ôNGB ‘ GQƒ£˘°S Úeɢ«˘æ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ñQqƒDŸG π˘éq˘°S ó˘≤˘d
É°ùfôa ≈≤ÑJ ¿GC øμÁ ’h ,܃©°ûdG ïjQÉJ IOÉ©à°S’ á«ŸÉY ácôM'' »epÉæJ á«°ùfôØdG ôFGõ` `÷G AGó` `¡°T IOƒ` ©H ,…Oƒª«M ,¿QÉμd ó«©∏H QGôZ ≈∏Y ÒãμH ¬æe
∫ÓàM’G ºFGôéH ±GÎY’Gh IôcGòdG ᫢°†b á˘jƒ˘°ùJ ¿qGC »˘æ˘©˘j ɢe ,''ɢ¡˘æ˘e iÉC˘æ˘e ‘ IQGRh øe äGQÉW’EG ¢†©H ≈©°ùJ ‘ ᢫˘æ˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG IQɢ˘Ø˘˘°ùdG âcQɢ˘H »°ûWR º∏©j π¡a .øjôNGBh …QÉ°û«H IRƒæH
¢ü∏qîàdG ƒg Èc’ C G …óqëàdG ¿ q GCh ,É¡æe ôqØe ’ á«JGB IÎØdG ∂∏J øY QGòàY’G ≈àMh øeGõJ …òdGh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G 󢫢Y ,ô˘FGõ÷G ¢†©Ñd IÒÑc πcÉ°ûe ≥∏N ºμ◊G Gòg ¿GC
,…OÉ°üàb’Gh …ƒ¨∏dGh ‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y Qɪ©à°SÓd áq«Ñ∏°ùdG QÉK’ B G øe É«q∏NGO IógÉL ,áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdG ¿ÉEa ,∂dòH º∏©j πμdGh ÚjôFGõ÷G ΩÉμ◊G
πμH óqæ∏d óqædG ⁄É©dG iƒb øe ÉgÒZh É°ùfôa ¬LGƒJ IOÉ«°S äGP ádhO »æÑrf ≈àM ,…ô°UÉf ∫ɪc ´É£≤dG ∫hƒD°ùe iód AGó¡˘°T äɢaQ ´É˘LΰSG ™˘e ,á˘æ˘°ùdG √ò˘g
¿GE'' IQÉ˘Ø˘°ùdG âdɢbh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehɢ˘≤ŸG ’ ájôFGõ÷G Iôμd øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùŸG ¿Éc
.¿GƒØæY ó˘Yɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ô˘˘jóŸG IOɢ˘Y’E ôe’C G ¿’C ¬«Hô≤e ∫ÉC°ùj ¿CG ¬«∏©a ∂dòH º∏©j
É¡«∏Y §¨°†dG É¡dhGCh ,IÒãc äÉ¡ÑL ≈∏Y áMƒàØ˘e ∫Gõ˘J ’ ɢ°ùfô˘a ™˘e ɢæ˘à˘cô˘©˘e áe’ C G πμd QÉ°üàfG ƒg ôFGõ÷G IQƒK QÉ°üàfG
ÜÉààc’ÉH ∞∏μŸG ''∫óY'' ádɢcƒ˘d IÒª˘N ¿ƒ˘c ⁄ɢ©˘dG ‘ Qô˘ë˘à˘dG äɢcô˘Mh .GóL Ò£N
√ÉYôJ å«M ,äɪ¶æe øe ¬H §ÑJôj Éeh ,»qæ¡e äÉMôa ,Ú«dÉ°üØf’G º«YR Oô£d
QGôMGCh ,''áàbƒٔŸG á«d… ٔ ÉÑ≤dG áeƒ˘μ◊G''`d ɢ°ùk «˘FQ ¬˘à˘Ø˘°üH ɢ¡˘eÓ˘YGE ¬˘eóq˘≤˘jh ¢ùjQɢH ø˘˘jó˘˘dG ¢ùª˘˘°T ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘˘dGh .''É«fódG »°UÉbGC ¤GE äóàeG QÉ°üàf’G
.AGôH ¬æe á≤£æŸG ó©HGC …òdG Ö°üæª˘∏˘d ,…hGô˘ª˘Y á«eÓ°S’ E G áehÉ≤ŸG ácôM âcQÉ°T ɪc É°UQÉÑdG »°ù«e IQOɨe ƒëf
»°†à≤j ,á≤HÉ°ùdG ácÎdG øe ¢ü∏îàdG ‘ ¥OÉ°üdG »æWƒdG ≈©°ùŸG ∫ɪμà°SG ¿ q GE 󢢫˘˘©˘˘H Újô˘˘˘FGõ÷G ᢢ˘Mô˘˘˘a ''¢Sɢ˘˘ª˘˘˘M''
ø˘e Òã˘c ‘ ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢcô˘°û∏˘d IQÈŸG ÒZ äGQɢμ˘à˘M’Gh äGRɢ«˘à˘e’G ∞˘˘bh ≈∏Y ¬°Vôah ,ô¡°TGC òæe ¬æe É¡˘d »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢbh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G »°ù«e É°UQÉÑdG IQƒ£°SGC ¿GC QOÉ°üe äócGC
º¡F’ƒH Úahô©ŸG ÚeÉ°ùdG ÚdhƒD°ùŸG OÉ©HGEh πH ,á°SÉ°ù◊G ájqOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¥QÉW ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ôFGõé∏d ÉÄ«æg'' …ô˘gR ƒ˘HGC »˘eɢ°S PÉ˘à˘°S’ C G ,áfƒ∏°TôH ™e ójóéàdG äÉ°VhÉØe ∞bhGC
™e áfRGƒàŸGh áëàØæŸG ácGô°ûdG á«bôJ πHÉ≤e ,äÉjƒà°ùŸGh äGQGO’ E G ∞∏àfl ‘ ,É¡d .»Ñjô©∏H ɢĢ«˘æ˘gh ,AGó˘¡˘°ûdG ɢ¡˘JOɢb äɢaQ IOƒ˘˘©˘˘H ∞«°U ‘ ‹É◊G √ó≤Y AÉ¡fGE ‘ ÖZôjh
.á«dhódG iƒ≤dG áaÉc GójóL É°SQO ¿ƒ˘eó˘≤˘j º˘gh Újô˘FGõ˘é˘∏˘d äÉÄa ¬«LƒJ ÖÑ°ùH ,π«MôdG ºK ,2021
áKƒ∏dG AÉ¡f’ E ,É«q∏˘ª˘Y π˘£˘©ŸG Öjô˘©˘à˘dG Qɢ°ùe π˘«˘©˘Ø˘J ô˘e’ C G ÖLƒ˘à˘°ùj ɢª˘∏˘ã˘e Gòg AGQh ÖÑ°ùdG ∫Gõj ’h
äGQÉWGE ¬JGCóH »àdG ≈©°ùŸG º˘¡˘Fɢ˘Ø˘˘à˘˘MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘˘dGh ᢢeÓ C ˘˘d Å«°S A»°T πc ≈∏Y ¬d ºFGódG Ωƒ∏dG áæ«©e
OqÉ÷G Ò°†ëàdG ™e IGRGƒe ,É«∏©dG ájôFGõ÷G äGQGO’ E G ‘ á«°ùfôØdG ájƒ¨∏dG ájÉ°UƒdGh
,º«∏©àdG QGƒWGC ∞∏àfl ‘ ¤hGC á«ÑæLGC á¨∏c ,á˘jõ˘«˘∏‚’ E G ƒ˘ë˘f …ƒ˘¨˘∏˘dG ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d
ºZQ º¡JQƒK ìhôH º¡˘μ˘°ù“h º˘¡˘FGó˘¡˘°ûH hófƒe'' áØ«ë°üd É≤kahh ,≥jôØ∏d çóëj
ó◊ ’ƒ˘˘˘¡› ,IQGRƒ˘˘˘dG ‘ .''á∏jƒ£dG ΩGƒY’ C G √òg Qhôe ‘ QOÉ°üe ¿ÉEa ,á«fÉÑ°S’ E G ''ƒØ«JQƒÑjO
.∫Ghõ∏d á∏jGB á¨d Ió≤Y øe áeOÉ≤dG ∫É«L’ C G ôjôëàd
™jôdG á°†Ñb øe Qôq˘ë˘à˘e ,…ô˘°üY »˘Lɢà˘fGE Oɢ°üà˘bG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿É˘gQ ≈˘≤˘Ñ˘jh ≈©°ùŸG Gòg π˘gh ,á˘Yɢ°ùdG á˘cô˘M π˘ã‡ ¿É˘ª˘ã˘Y ó˘ªfi Ωɢb ɢ˘ª˘˘c äÉeƒ∏©e …GC OƒLh ΩóY äócGC áfƒ∏°TôH
™e áÄaÉμàe á«FÉæK äÉbÓY ƃ∏H ‘ πÑ≤à°ùŸG ƒëf QƒÑ©∏d ¿Ée’ C G ô°ùL ƒg ,‹hÎÑdG hGC ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘˘°SGC ¬˘˘d ,ô˘FGõ÷G ‘ ¢Sɢª˘M ᢫˘eÓ˘°S’ E G á˘ehɢ≤ŸG äÉ°VhÉØe ±É≤jGE øY »°ù«e QGôb ¿ÉC°ûH
√ògh ,á«îjQÉàdG ÉfRƒeQ Ió˘jó÷G á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’ C G π˘ª– ¿rGC π˘«˘ª˘L'' PGE ,ɢ°ùfô˘a ?á«JGP ™aGhód ôFGõ÷ÉH ÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°üb IQÉjõH ‘ »¡àæj …òdG ,É°UQÉÑdG ™e √ó≤Y ójóŒ
ɡફb É¡d »£©f ¿GC πªLGC ¿ƒμ«°S øμd ,∂°T ÓH »°ùØædG É¡∏©ah É¡àd’O É¡d ájõeQ AGó˘¡˘°T ìGhQGC ≈˘∏˘Y º˘MÎ∏˘d ᢢª˘˘°Uɢ˘©˘˘dG áØ«ë°üdG âdhÉMh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∞«°U
¬JQób ‘ øWGƒŸG ¬°ùª∏j ,»∏©a ôKGC ¤GE ájõeôdG ∫ƒqëj Ée ƒg Gòg ¿’ C ,ájOÉ°üàb’G …òdG …hGôªY ¿ÉEa ,º∏˘©˘∏˘d PÉà˘°S’ C G »˘¶˘M ó˘bh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehɢ≤ŸG øe ócÉCà∏d ,»°ù«Ã Ú£«ÙG ™e π°UGƒàdG
.ôjóæZ ”ÉM π«eõdG Öàc ɪ∏ãe ,''á«FGô°ûdG ÜÉààc’ÉH ≥˘∏˘©˘àŸGh ''∫ó˘Y'' ‘ ¢Sɢ°ù◊G ∞˘∏ŸG ¤ƒ˘J ∞WÉ©Jh QɢM ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SɢH ¿É˘ª˘ã˘Y ó˘ªfi ∫ƒ°UƒdG Qò©J ¬fGC äócGC É¡æμd ,ÈÿG áë°U
ôªp©à°ùe ≈∏Y »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G ∫ɪμà°S’ äÉÑ∏£àe øe √ÓYGC √ÉfOQhGC Ée πc ¿GE ≥WÉæe ¤GE Ú«Ñàμe πjƒ– ,¬˘«˘∏˘Y Ö°ùë˘jo ,π˘jƒ˘ë˘à˘dGh •ÉÑ°V ¢†©Hh äÉ£∏°ùdG »∏㇠øe …ƒNGC ¿GC ƒØ«JQƒÑjO hófƒe âë°VhGCh .º¡«dGE
±É°üe ¤EG ÉfOÓH π≤æj …òdG ≥«ª©dG »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’ E G RÉ‚ÉEH Éfƒgôe π q ¶j ,¢ùe’ C G º¡FÉØàMG øY ¬d GhÈYh ÚæWGƒŸGh ¢û«÷G »°ù«e ó≤Y ójó“ ójôj ∫Gõj ’ áfƒ∏°TôH
á«∏NGódG É¡à¡ÑL ∂°SÉ“ øª˘°†j Éà ,á˘dG󢩢dGh ᢫˘Yô˘°ûdGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ≥◊G á˘dhO
¬∏jƒ– iôL øe º¡æeh ,¿Éμ°ù∏d á◊É°U ÒZh ádhõ©e
.á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SGC ¿hO ,á«∏°U’CG ¬àj’h êQÉN ¤GE .¢SɪM ácôëH çƒZÈdG íæe ™e ,2023 ∞«°U ≈àM ÚeÉ©d
   .Iójó÷G ôFGõ÷G ájhDQ øª°V É¡JGQób π«©ØJh ,É¡JÉbÉW áÄÑ©Jh
.2022 ∞«°U ‘ ó≤©dG AÉ¡fGE ≥M
QÉ` ` ` ` `¡°TGE

ANEP N° 2016010578 - 2020-07-06 $

ANEPGRATUIT 0047

ANEP N° 2016010860 - 2020-07-06 $ ANEP N° 2016101488 - 2020-07-06 $

 !º` ` ` î°V ÖJGô` ` ` H ô` ` ` °UÉ` `f ø` `H ó` ` ` ` jô` j ''»` `é` ` `°SÉ` «ÑdG'' ‫الدولي الجزائري‬
‫يشعل الصراع بين‬
AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
21:53 20:13 16:44 12:53 03:46
‫قطبي مانشيستر‬
9 πNGO ,¬ØàM áæ°S 28 ÜÉ°T ,âÑ°ùdG ,»≤d
‫الرئيس تبون في حوار‬
:”24 ‫لقناة “فرانس‬
∫É` ` ` ` ` ` ` ª` `©dG Qƒ` ` ` ` ` LGC OÉ` ` Ø` ` `MGC ,AÉ` ` `æHGC ,∫É` `LQ
¢†©H ¤GE á˘dɢ°SQ ƒ˘é˘«˘H ∫GÔ÷G ΩôÛG å©˘H
CÉé` `∏f ødh ∞bƒ`àJ ød ¤GE É¡«a ºgƒ˘Yó˘j ô˘μ˘°ù©˘e »˘MGƒ˘f ‘ ɢfOGó˘LGC
‘ AÉL á∏jƒW ádÉ°SôH ¬«∏Y GhOqôa ,ΩÓ°ùà°S’G
-ôFGõ÷G - É¡«∏Y ºà«dƒ˘à˘°SG º˘μ˘fGC Ögh'' ɢgô˘NGB
á` ` `fGó` ` ` `à°SÓd ºμ∏Ñb É¡μ∏e øe πãe áæ°S áFɪKÓK É¡«a ºàªbGCh
Gƒ°ù“h ,GƒLôN ɪc É¡æe GƒLôîJ ¿GC óH’ ºμfÉEa
3 .''Ögɢf ÖgGh Gò˘μ˘g ô˘gó˘dGh ,ÖgGò˘˘dG ¢ùeÉC˘˘c
ô˘FGõ˘dG á˘Ø– :QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y Òe’ C G ø˘˘H ó˘˘ªfi)
.(ôFGõ÷G .»YƒdG QGO .•.481/1
E G ¯ echorouk1@gmail.com ¯
øe ɢfOGó˘LGC Ö∏˘¨˘j ¿GC -π˘Lh õ˘Y - ¬˘∏˘dG Qóq˘b
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ Gƒ˘fɢc ɢfOGó˘LGC ø˘μ˘dh ,ø˘jó˘à˘©ŸG ∂Ģ˘dhGC ±ô˘˘W
QÉC˘ã˘dGh ,º˘¡˘æ˘Wh OGOΰSɢH º˘gAÉ˘æ˘˘HGC ¿ƒ˘˘°Uƒ˘˘j
¢ùLQ ø˘˘˘e º˘˘˘gOÓ˘˘˘H Ò¡˘˘˘£˘˘˘Jh ,º˘˘˘¡˘˘˘aô˘˘˘˘°ûd
:‫ “لجنـــة الماليــة” تكشــف‬..‫عقب اإلعــــالن عن قطــــع وأوراق جديـــدة‬ º¡Ñ∏Z ó©H øe º¡fGC º˘¡˘d ø˘jó˘cƒD˘e ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG
.¬∏dG ô°üæH ¿ƒæeƒDŸG ìôØj òÄeƒjh ,¿ƒÑ∏¨«°S
’ɢLQ ,π˘«˘L 󢩢H Ó˘«˘˘L ¿ƒ˘˘jô˘˘FGõ÷G ø˘˘eGB
™Ñæ˘e »˘g ɢ°ùfô˘a'' ¿GC GQGô˘MGCh ô˘FGô˘M ,’É˘Ø˘WGCh
,¿hógÉéj Ghôªà°SÉa ,º¡˘FGhOGC AGOh ,''º˘¡˘Fɢ≤˘°T
!Q’hO QÉ«∏e 50 ÜÉ£≤à°S’ äGAGôLGE 3h ..ó≤ædGh ¢Vô≤dG ¿ƒfÉb πjó©J πLGC øe Gƒ©aOh .¢VQÓ
,∫Gƒe’
Ωɢ˘˘e’
C d GÒ¡£Jh ¢Vô©∏d GQÉCK
C G øe ¢ù«ØædGh ,∫ÉLôdG øe ËôμdG ∂dP
GEƒ°SGC ‘ ≈àM ,∫Ée’ B G øe IQP ∫É≤ãe Ghó≤Øj ⁄h
ºghqóY ∞fGC Gƒ©°Vh ≈à˘M ,∫Gƒ˘M’
E G ÖgP 1952 Ωɢ˘Y ø˘˘˘e »˘˘˘Ø˘˘˘fɢ˘˘L ‘
C Gh ±hô˘¶˘dG
..∫ÉMh’
¯ www.echoroukonline.com ¯ €1 É°ùfô`a ¯ êO 20 : ôFGõ÷G ¯ 6528 Oó``©dG ¯ 1441 Ió©≤dG …P 14 ≥`aGƒ`ŸG 2020 á«∏jƒL 06 ÚæK’
ÚjôFGõ÷G ΩGôc øe óah ¢SGCQ ≈∏Y »ª«gGôH’
AGOƒ` `°ùdG ¥ƒ` ` °ùdG ó` `¡Y »¡` ` æ«°S á` `«fhÎμd’EG äÓ` ` `eÉ©àdG º` ` `«ª©J ᢫˘Hô˘˘©˘˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘∏˘˘ã‡ Aɢ˘≤˘˘∏˘˘d ¢ùjQɢ˘H ¤GE
äó˘≤˘Y »˘à˘dG Ió˘ë˘˘àŸG ·’ C G ‘ ᢢ«˘˘eÓ˘˘°S’
±ó¡H ,¢ùjQÉH ‘ áæ°ùdG ∂∏J ‘ ájOÉ©dG É¡JQhO
≈∏Y º¡ãMh ájôFGõ÷G á«°†≤dG ≈∏Y º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J
.⁄É©dG QɶfGC ≈∏Y É¡MôW
5
  π` `«°UƒàdG á` `eóN ¿ƒ` ` 檰†jh ÉfhQƒ` ` c ø` eR ‘ ¿ƒ©` ` «Ñj ''QGƒμ` ` °ùdG'' QÉ` ` `Œ ≈∏Y ÓØM ''Aɪ∏˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L'' á˘Ñ˘©˘°T âeɢbGC
Ωɢe’ E G º˘¡˘«˘a ≈˘˘≤˘˘dGCh ,Ú∏˘˘ã˘˘ªŸG ∂Ģ˘dhGC ±ô˘˘°T
,≈æ©eh ,≈æÑe ,''É«ª«gGôHGE'' ÉHɢ£˘N »˘ª˘«˘gGô˘H’
Üɢ£ÿG ∂dP ‘ AɢL ɇh .á˘dƒ˘LQh ,á˘¡˘˘μ˘˘fh
ÉàeÉ°U ÉÑ«£ÿ ¿É°ù∏dG ¢†©H ¿GEh ...'' :‹ƒLôdG
‫شّيعتــهم الجــزائر في أجــواء مهيبـــة بمـــشاركة رسميــة وشعبيـة‬ ,∫ÉLQ AÉæH’ C ɢæ˘fGEh ,∫ɢLô˘d ɢæ˘fGEh ,¿É˘æ˘°ùdG ƒ˘g
AÉeO øe äGô£≤d Éæ«a ¿GEh ..∫ÉLQ OÉØM’
É¡«∏é«°S IôNóqe ÉjÉ≤Ñd Éæ«a ¿GEh ,Ohó÷G ∂ÄdhGC
ôjGÈa 18 ‘ ôFɢ°üÑ˘dG Ió˘jô˘L) .''ÚM ¤GE ¬˘∏˘dG
.(466 ¢U 2 ê »ª«gGôH’ E G QÉKGBh .1952
IôgÉ£dG º¡°VQGC ‘ áehÉ≤ŸG AGó¡°T ..GÒNGC ɢjɢ≤˘Ñ˘dG ∂∏˘J - ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG - ¬˘∏˘dG ≈˘∏q˘Lh
1) `˘g 1374 ΩɢY ø˘e ∫h’ C G ™˘«˘˘HQ 5 ‘ Iô˘˘NóqŸG
âª˘°U ɢe󢩢H ¿É˘æ˘°ùq dG ≥˘˘£˘˘fh ,(1954 Ȫ˘aƒ˘f
iôLh ,ΩÓc ìÉàj ɪa ¢UÉ°UôdG º∏μJh ,¿É°ù∏dG
,∫ɢLô˘dG º˘°ùbGCh ,ΩÓ˘e ìÉ˘Ñ˘˘j ɢ˘ª˘˘a ¢Uɢ˘°ü≤˘˘dG
¿GCh ,±ô˘°û∏˘d GhQÉC˘˘ã˘˘j ¿GC Oɢ˘Ø˘˘M’ C Gh ,Aɢ˘æ˘˘H’
,''¢ü∏dG øe ¢qüØdG'' GƒYõàæj ¿GCh ,∞∏°ùq ∏d Gƒª≤àæj
,ƒé«H ''á˘jGB'' Gƒ˘ëÁ ¿GC 󢩢H ,∞˘∏˘î˘∏˘d √h󢫢©˘jh
á∏FÉ≤dG ¿hó«Hh ,∫ƒZhOh ,ƒcƒa hOh ,…ôé«a’h
4-3
''∫Ó¡dG º£ë«°S Ö«∏°üdG'' :∫É≤ŸGh ∫É◊G ¿É°ù∏H
,''La croix écrasera le croissent''
‫البروفيسور رشيد بلحاج‬ - Góªfi'' GhÉCæqgh ,''¿ƒÑdɨdG º¡d ÉfóæL ¿GEh'' ájÉBH
â©LQ ô˘FGõ÷G'' ¿ÉC˘H -º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U
: $ ‫يروي لـ‬
¿GC º˘¡˘°ùØ˘fGC ≈˘∏˘˘Y ''Oɢ˘Ø˘˘M’ C G'' ¤GE º˘˘K ..,''∂«˘˘d
∞˘ë˘à˘e'' ‘ OÉ›’ C G ''äɢaQh º˘Lɢª˘L'' GhQô˘ë˘j
π` ` ` «°UÉ` `ØJ √ò` ` g ⁄ »àdG »gh ,''QƒædG áæjóe'' ≈ª°ùJ ɪ«a ''QÉ©dG
∂∏˘à˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿É˘ch ,ΩÓ˘¶˘dG ’GE ô˘°ûæ˘˘J
á«∏jƒL 3 ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ‘ äɢaô˘dGh º˘˘Lɢ˘ª÷G
ºLÉ` ` `ª÷G IOÉ` ©à°SG øe ôFGõ÷G ‘ ∞jô°T πc º°SÉH »æfGEh ..2020
¿GC ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ñ’ C G ó°TÉfGC ∞∏°ùdGh ∞∏ÿG
¤GE √󫢩˘jh ''ALGERIE'' øe Éfó˘∏˘H º˘°SG Qô˘ë˘j
‫مطلق عريضة استرجاع‬ QÉ`````«N’ C G ™e - ¬«©°S π°UGƒjh ,''ôFGõ÷G'' ¬∏°UGC
π˘°VÉ````æŸG ¬```Ñ˘∏˘W ɢe ≥````«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘d - QGô`````H’
‫رفات المقاومين‬ ƒ````gh »˘˘˘˘˘˘˘∏````Mɢ˘˘˘˘˘˘°S ∞˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG ó````æfi
: $ ‫لـ‬ Décoloniser l’Histoire”.''
‘ ¬˘˘Jô˘˘°ûf ∫ɢ˘≤˘˘e ‘ Gò˘˘g ¤GE äƒ˘˘YO 󢢢bh
''áHÉ°ü©dG'' ¿GPGB øμdh ,2013-7-4 ‘ ''¥hô°ûdG“
åjó` ` ë∏d ¿Gh’CG ¿GB É¡dƒ≤Yh ,''AÉ«ªY'' âfÉc É¡æ«YGCh ,''Aɪ°U'' âfÉc
ó«ÛG óÑY »°SÉj ï°ùæJ π¡a ,''Iôª©à°ùe'' âfÉc
Qɪ` ©à°S’G QRÉ› øY »°ùfôØdG ´ÉaódG ôjRh √ó°ùaGC Ée 2020 ΩÉY ‘
∂˘dP ?1839 áæ˘°S ø˘e ô˘Hƒ˘à˘cGC 14 ‘ Qó˘jÉ˘æ˘°T
.ÉfhDÉLQ
ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó«©H πØàëj''πZƒZ''
É°UÉN GQÉ©°T ''πZƒZ'' åëÑdG ∑ôfi ¢ü°üN
∫Ó≤à°S’G ó«©H ,ᩪ÷G ,πØà– »àdG ôFGõé∏d
πc øe ᫢∏˘jƒ˘L 5 `d ±Oɢ˘˘˘˘°üŸG ,57`dG ÜÉÑ˘°ûdGh
´ÉLΰS’ Iƒ`£N äÉaôdG IOÉ©à°SG ‫المدير العام‬ .áæ°S
‫لألرشيف الوطني‬
IQƒ°U ''πZƒZ'' á«μ˘jô˘e’ C G á˘cô˘°ûdG äOô˘aGCh
,ôFGõ÷G º∏Y Égƒ∏©j ,ôFGõ÷G øe ôXÉæŸ á°UÉN
Iô` `cGò` `dÉH á` ` ` bÓ` ` Y ¬` `dÉe πc :‫عبد المجيد شيخي‬ ™«°VGƒe ≈∏Y ∂∏˘«˘ë˘j ,ɢ¡˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†dG Oô˘éÃh
IQƒãdÉHh ,ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó«©H ±ô©J áYƒæàe
√ò˘˘¡˘˘d ᢢaOɢ˘°üŸG Qɢ˘Ñ˘˘N’C ɢ˘Hh ,ᢢjô˘˘jô˘˘ë˘˘à˘˘dG
.ä’ÉØàM’G
ø˘e ɢbkÓ˘£˘fG IQƒ˘°üdG √ò˘g Ió˘gɢ°ûe ø˘˘μÁh
ÈY hGC ,…ô˘˘˘˘FGõ÷G ÜGÎdG ÈY âfÎf’G êƒ˘˘˘˘dh
á°TQh ∞dGC 11 π«©ØJ ‫اغلألقشــاـلـوغرالشافتيوتحوـــقايلف‬ øjódG »«fi ´ÉaO áÄ«g ó©Ñà°ùj áë°üdG ôjRh ‫قال إن العودة لإلجراء‬ πZƒZ ™bƒe ≈∏Y …ôFGõ÷G ¥É£ædG ¤GE ∫ƒNódG
ø˘˘e QGô˘˘˘μ˘˘˘J ‘ ∂dPh ,www.google.dz
»ë°üdG ôé◊G ¢Vôa ‫لن تكون إال للضرورة‬ ≈ØàMG »àdG äGQOÉÑŸG äGô°û©d âfÎf’G ¥ÓªY
í` ` `°qVƒJ äƒμ` ` `ëW
5 6
ôé◊G ™aQ ó©H ''øμ°S'' ‫مخالفة تدابير الوقاية‬ øgGôdG âbƒdG ‘ ‫القصوى‬
¢†©ÑH hGC ,¿Gó∏ÑdG ¢†©ÑH á°UÉN QƒeÉCH É¡dÓN øe
.¥GôY’ C Gh ·’ C G
5 …RGƒ¡d óªfi ¯
IÓ°üdG â«bGƒe 16 $ È` ` ÿG Gò` `g GCô`bG
áæJÉÑH É«M ôNGB ∫É°ûàfGh ÚHÉ°T ¥ôZ
ájô≤H ,QÉà˘eGC 10 ¬˘≤˘ª˘Yh Îe 4 √ô£˘b ô˘Ä˘H
ò≤fGC ɪ«a ,áæJÉH áj’h ‘ á©æe ájó∏ÑH áŸÉ°T
á«fÉãdG IôŸG »gh ,áHƒéYÉCH áæ°S 47 ¬≤«≤°T
äGP øe ¬dÉ°ûàfG ó©H ,ÒN’ C G É¡«a ƒéæj »àdG
.…hÉ°SÉCŸG çOÉ◊G ≥Ñ°S …òdG Ωƒ«dG ‘ ,ôÄÑdG
äócGC á«fóŸG ájɪ◊G ájôjóe ídÉ°üe âfÉch
∂∏Á …ò˘dG ô˘Ä˘Ñ˘dG ‘ ɢ˘jƒ˘˘g Ú≤˘˘«˘˘≤˘˘°ûdG ¿GC
,™Hôe Îe óMGh á˘Mɢ°ùà Ió˘MGh ,Úà˘ë˘à˘a
¥É°ûæà°SG ÖÑ°ùH ,Ϊ«à˘æ˘°S 70 `H á«fɢã˘dGh
Ée ,√É«ŸG áî°†e ∑ôfi ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æ˘e äGRɢZ
âdƒM »àdG á«fóŸG ájɪ◊G ¥ôa πNóàd iOGC
¬˘°Tɢ©˘˘fGE 󢢰üb ᢢ©˘˘æ˘˘e IOɢ˘«˘˘©˘˘d »˘˘Lɢ˘æ˘˘dG
ó«≤ØdG áãL AÓLGE ” ɢª˘«˘a ,Ú颫˘°ùch’ C ɢH
¢ùjQGC ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áMô°ûe ¤GE
.QhÉÛG
IóMƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG π˘Nó˘à˘dG ¥ô˘a ¿GC ô˘cò˘j
‘ â∏°ûàfG ,áμjôH Iô˘FGó˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G
øe 22 ‘ ™˘aɢj Üɢ°T á˘ã˘L ,ᢢ«˘˘°ùe’ C G äGP
á≤£æà ÒÑc »FÉe ™˘ª› §˘°Sh ø˘e ,ô˘ª˘©˘dG
πÑb ,áæJÉH áj’h ܃æL áfÉ≤°S ájó∏ÑH ôØ°U
.á˘μ˘jô˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤G Iô˘°TÉ˘Ñ˘˘e ¬˘˘∏˘˘jƒ–
á˘aô˘©Ÿ äɢ≤˘«˘≤– ø˘e’ C G í˘˘dɢ˘°üe âë˘˘à˘˘ah
bakimou7@hotmail.com »bÉ````H »°ù«∏M ôgÉW .…hÉ°SÉCŸG çOÉ◊G ÜÉÑ°SGC
‫ يـــوما في العــزل الصحـــي‬43 ‫بعــــد رحلـــة عـــالج استغـــرقت‬
C G‘
ÉfhQƒ` ` μH Iô` ` KÉCàe …hGó` ` ÷G AÉ` ` LQ á` ` jô°üŸG á` `fÉæ` `ØdG π` ` «MQ
É¡à°†b Éeƒj 43 âeGO êÓY á∏MQ ó©H …hGó÷G AÉLQ IÒÑμdG Iájô°üŸG á∏㪟G á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a
E G âæ∏YGC å«M19 ó«aƒc ¢ShÒØH É¡àHÉ°UGE ôKGE ≈∏Y á«∏«Yɪ°S’
E ÉH áØ«∏N ƒHGC ≈Ø°ûà°ùà »ë°üdG ∫õ©dG ‘
E Gh
.∑ƒÑ°ù«a ≈∏Y É¡àëØ°U ÈYÉeÉY 82 õgÉf ôªY øYÉ¡JódGh π«MQ ÈNQÉàfl ø°ùM IÒeGC É¡àæHG
áªLÎdG º°ùb ‘ â∏ªY ºK ,Iôgɢ≤˘dɢH ¿É˘μ˘°ù«˘°ùfGô˘Ø˘dG ç .¥
á°VQÉY ¿ƒμàd ÉgQÉ«àNG ”h á«fÓY’ E G äÉcô°ûdG ióMÉEH
 .1958 áæ°S ô°üe ∫ɪL áμ∏ªc ÉgRƒa ó©H AÉjRGC É¡àHɢ°UGE âæ˘∏˘YGC ó˘b …hGó÷G AɢLQ á˘fɢæ˘Ø˘dG âfɢch
E G
ÖfÉL ¤GE äÉ«Hô©dG äÉfÉæØdG RôHGC øe …hGó÷G Èà©Jh
øjòdG ¥RQ áæ«eGCh Ó©dG IôgRh ô¡¶e óªMGCh áeɪM øJÉa
É¡àdÉM äQƒgóJh ,•QÉØ˘dG …ɢe 24 ‘ ÉfhQƒ˘c ¢ShÒØ˘H
πNGO ,»YÉæ°U ¢ùØæJ RÉ¡L ≈∏˘Y ɢ¡˘©˘°Vh ”h ᢫˘ë˘°üdG
…Ôg êôîª∏d ''¿GhôμdG AÉYO'' É¡eÓaGC ∫hGC º¡eÉeGC âeób É¡©«ªLh äÉ뢰ùe 3 …hGó÷G äôLGC .IõcôŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG
GOóY øØdG øe áæ°S 62 IÒ°ùe ó©H á∏MGôdG âcôJh .äÉcôH ¿GC ’GE ÚaÉ©àŸG ÉeRÓÑH É¡æ≤M øe ºZôdÉH ,á«HÉéjGE âfÉc
C ÉæfGEh
áYÉ°TGE'' QGôZ ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdGh á«FÉªæ«˘°ùdG ∫ɢª˘Y’ C G ø˘e
''∂«æ«Y ≥jôH''h ''∫Ó◊G ‘ ΩɢjGC''h ''á˘Hô˘¨˘dG ø˘ª˘K''h ''ÖM á¶aÉëà 1938 ȪàÑ°S 6 ó«dGƒe øe …hGó÷G AÉLQh
.ø°ùëàJ ⁄ É¡àdÉM
..á≤«Ø°Th Qƒª«J''h ''ÜGƒÑdG ¬«ÑdG{h ''πMƒdG''h ''º≤àæ«d OÉY{h »àdG ÉcƒjQÉc á«– áfÉæØdG âNGC áæHG »˘g ,᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°S’ E G
ôNGB ¿Éch ''ÚY á°†ªZ ‘''h ''…hGC á°ShôØe áLhR äÉ«eƒj''h ''á«bƒ°Th ôeÉJ''h ''OQƒdG ¿GhGC''h ''¿É˘ª˘©˘f Qƒ˘à˘có˘dGh ó˘æ˘g'' êôîª∏d ''ÓjQóæ°ùdG'' π˘°ù∏˘°ùe ‘ Ék˘≤˘M’ ɢgQhO äó˘°ùL
.''¿É«°ùædG áÑ©d'' π°ù∏°ùe »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ ¬àeób πªY ''Rƒd äÉHô°T{h ''‹ƒà˘e êÉ◊G á˘∏˘FɢY''h ''á˘fhPÉCŸG á˘fƒ˘f''h ¢SQGó˘e ‘ ∫h’ C G ɢ¡˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘J â≤˘˘∏˘˘J .∞˘˘«˘˘°S Òª˘˘°S
C Gh
‫دون تسليم ألقاب أو تحديد هوية الصاعدين والنازلين‬
iƒ` `≤dG ÜÉ` ` ©d’C ájô` FGõ÷G ájOÉ` ` –’G
¢†` ` ` «HGC º` ` `°Sƒ` ` e ø` `Y ø` `∏©J
AÉ¡fGE øY iƒ≤˘dG Üɢ©˘d’ C á˘jô˘FGõ÷G á˘jOÉ–’G âæ˘∏˘YGC
hGC ÜÉ≤dGC º«∏°ùJ ¿hO GôμÑe 2020-2019 »°VÉjôdG º°SƒŸG
.ÚdRÉædGh øjóYÉ°üdG ájƒg ójó–
≈∏Y ô˘¡˘°TGC ᢩ˘HQGC ƒ˘ë˘f Qhô˘e 󢩢H QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘JÉC˘jh
ÉfhQƒc áëFÉL »°ûØJ ÖÑ°ùH äÉ°ùaÉæª∏d πeÉμ˘dG ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG
ᢢ뢢°üdG ≈˘˘∏˘˘Y ®É˘˘Ø◊G'' ±ó˘˘¡˘˘H ,(19-󢫢aƒ˘c) ¢ShÒa
ÖÑ°ùH'' :É¡d ¿É«H ‘ á˘jOÉ–’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .''áeÉ©dG
-2019 »°VÉjôdG º°SƒŸG ¿ÉEa ,á«dÉ◊G á«ë°üdG á«©°VƒdG
’h π£H ’ ∑Éæ˘g ¿ƒ˘μ˘j ø˘d å«˘M ,¢†«˘HGC ¿ƒ˘μ˘«˘°S 2020
.''∫RÉf ’h óYÉ°U
ø˘e ò˘î˘JG ó˘b QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿ÉE˘a ,Qó˘°üŸG ¢ùØ˘˘f Ö°ùMh
≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ,á˘jOÉ–Ó˘d ‹GQó˘Ø˘dG Öà˘μŸG Aɢ°†YGC ±ô˘˘W
πeGƒY øY œÉf QGô≤dG Gòg'' .á«Ñ£dG áæé∏dG ™e QhÉ°ûàdGh
ÒÑ˘μ˘dG O󢩢˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,»˘˘°Vɢ˘jQ ™˘˘Hɢ˘W äGP iô˘˘NGC
ádÉëà°SG Gòch ,ó©H ôŒ ⁄ »àdG (áFÉŸÉH 80) äÉ°ùaÉæª∏d
,''Ú«°VÉjô∏d áªFÓe äGÒ°†– ¿hO ᢰùaɢæŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG
C Gh
äòîJG É¡fGC iƒ≤dG ÜÉ©dGC ájOÉ–G Èà©Jh .¿É«ÑdG ∞«°†j
ó°üb Gògh ,¢†«HGC º°Sƒe øY ¿ÓY’ E ÉH ''ÖFÉ°üdG QGô≤dG''
»°VÉjôdG º°Sƒª∏d áMGQ πμH Ò°†ëàdÉH ájófÓ C d ìɪ°ùdG
Iôc hòM iƒ≤dG ÜÉ©dGC ájOÉ–G hò– ‹ÉàdÉHh .ójó÷G
¤hGC âfÉc »àdG áMÉÑ°ùdGh »Ñ¨jôdGh hófGƒμjÉàdGh á∏°ùdG
.¢†«HG º°Sƒe øY âæ∏YGC »àdG á«°VÉjôdG äÉjOÉ–’G
´ .´ ¯
á∏«e ‘ ôéæN áHô°†H ¬≤jó°U πà≤j ÉHÉ°T
܃æL º∏˘c 25 ,á«fɪã©dG …OGh áæ˘jó˘e ,âÑ˘°ùdG ,äõ˘à˘gG
É¡à«ë°V ìGQ πàb áÁôL ™bh ≈∏Y ,á∏˘«˘e á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY
ø£≤j ,ÜõYGC áæ°S 26 ôª©dG øe ≠∏Ñj ''º«°ùf. ∑'' ≈Yój ÜÉ°T
.á«fɪã©dG …OGh ájó∏H §°Sh
§°SƒH â©bh ,»eƒ«dG ¥hô°ûdG QOÉ°üe Ö°ùëH áÁô÷G
iƒà°ùe ≈∏Y á∏JÉb á˘Hô˘°†d ᢫˘ë˘°†dG ¢Vô˘©˘J ø˘jGC ,á˘æ˘jóŸG
øe ''Úμ°S'' IOÉM ádGB ᣰSGƒH º°ù÷G øe ájƒ∏©dG á≤£æŸG
øe ≠∏Ñj ''GC.¥'' ≈˘Yó˘j ¬˘bɢaQh ¬˘aQɢ©˘e ø˘e ¿É˘c Üɢ°T ±ô˘W
≈∏Y ÜÉ°ûdG Ö«°ü«d ,á˘≤˘£˘æŸG äGò˘H º˘«˘≤˘j á˘æ˘°S 30 ôª©˘dG
≈˘Ø˘°ûà˘°ùà Iõ˘côŸG ᢢjɢ˘æ˘˘©˘˘dG ‘ ‘ƒ˘˘J  Q󢢰üdG iƒ˘˘à˘˘°ùe
√PÉ≤fGE øe »Ñ£dG ºbÉ£dG øμªàj ⁄ å«M ,»©eÉ÷G áæ«£æ°ùb
á¶◊ ΩódG øe IÒÑc ᫪c ¬fGó≤ah áHÉ°U’ E G ≥ªY ÖÑ°ùH
Ée QɶàfG ‘ ᢰ†eɢZ ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°SGC âdGR’ »˘à˘dG á˘KOÉ◊G ´ƒ˘bh
,á°üàıG ídÉ°üŸG ¬Jô°TÉH …òdG ≥«≤ëàdG èFÉàf ¬æY ôØ°ùà°S
º°ûNƒH ≈Ø°ûà°ùà ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ƒëf ¬∏≤f ” å«M
,áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ¬∏jƒ– ºK øeh ,á«fɪã©dG …OGƒH
≈∏Y áã÷G ¢VôY QɶàfG ‘ ,¬àHÉ°UÉEH GôKÉCàe IÉ«◊G ¥QÉa øjGC
.á«≤«≤◊G IÉaƒdG ÜÉÑ°SGC ójóëàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG
¤GE â∏≤æJ ÈÿG É¡˘Yɢª˘°S Qƒ˘ah »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’ C G ô˘°Uɢæ˘Y
≥ª©e ≥«≤– íàa ºà«d ¬«a ¬Ñà°ûŸG âØbhGCh áÁô÷G áMÉ°S
å«M ,áÁô÷G QÉKGB »Ø≤J ó©H ∂dPh ,É¡JÉ°ùHÓeh áKOÉ◊G ‘
ΩGóbGE ÜÉÑ°SGC ≈≤ÑJ ɪ«˘a ,‹h’ C G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ™˘°†î˘j ∫Gõ˘j ’
´.º«°ùf ¯ .ádƒ¡› ¬à∏©a ≈∏Y ÊÉ÷G