ere)
ere
SUS
cineasta. Un repaso
Bere rae
Saree hice
EL REGRESO DEL AUTOR DE
«EL NINO CON EL PIJAMA DE RAYAS:
eter:
ihe) eae
ele eet Vi) Wass:
Uw Coe
SOBRE EL CORONAVIRUS»
Hablamos con el famoso escritor irlandés, que ha vendido millones
Pee ee rec aie eatery
eee Che et rae
Bee ener eee kenQ2!IMPRESCINDIBLES
Nuestros criticos recomiendan...
MUSICA + Alero Alonso
Se busca gafapasta para
«biopic» de Buddy Holly
El nuevo biopic sobre Buddy Holly dirigido por
Bruce Beresford director de Paseando a Miss Daisy,
"Yautorizado por suviuda, Maria Elena Holy xt
énfase de prodiccion Se lamaré Clear Lake et
homie del lagoen cas corcaniasse estelioal
svn en 1959 el dia en qu la mica mio» EL
‘roductor Rick French resaltaelearacterinterra-
Gialde etatragedia, que afect® ala comunidad
Blanca, negra ehispana
Marshall
Crenshaw hizo de
HollyenLa
Bamba
‘edicadaen
07a Rice
Valens. ahora
Iuasean al evo
Buddy Holly st
amasel rock yeres
ungefapaste
ening essa
tempo de probar
ARTE + joverDiax-Guardode
Las ferias le cogen gusto alared
Nonos engalemos: muchas ferias de artecontmporineo estin
Ponendoen marcha versiones on line. no para satisfacer ass
isitantesy demostrarles lo mucho que es echan de menos, sino
pata ante ts fatale cancelacones hacer unghie elo ss
‘verdaderos clientes y demostrar que wsiguen viva». Este microols,
ARCO atrancaba a version daital desu filallisboeta Taauetenka
‘que haberseclebrado fin de semana pasado), que i ofertando
ontenidos nasa Ld dejanio: Por su parte Just lotr gan cit
espola deestascaractertsticas, se reinventaproponiendo devez en
‘Smo suasts en redes de obras do sis alta (Hist On Das)
"on exposiconesvirtales como. la ier ri lasmagerex que nos
Inttodicoen os fondos dela colecion Ma hasta manana domingo
LIBROS + ins arsin Rodrigo
«Boulder», la confirmacion
de una gran voz narrativa
Cuando le, haceyacasi dos tos, Permafrost la
(erm ae g a
nag
Primera novela de Eva Baltasar quedefascinada ener tres
pra incensidad postica de uatora. Aquelera ol Peterrnnmner rennet
Primerttuode untripsice llamado a ingassrenia EAR Ee APONTE
fxistencia femenina tn fan nadabalad- Ahora pi meee rine ees ett eee
‘ale del confinamiento esteBouler.y aunguees STE AT metre
‘coe, como titula indica eno que asetimien Fenton nea CT
tosserefiere Baltasar sige ila un eet ereentts
BMA esti quoosde losmasautenticosque Peron ete rene etn
TVAit hovsepuedenencontraren ibreras See eee ey
u Peerarierem cote red
Sesser
CINE + erico Marin Beton
iMaldito diccionario!
Narrar enimégenes el esfuerz titnco de
crear diosonarin de Oxford es csi tan
mertorio como eserbirlo.Hacia fala alguien
tan loons como Mel Gibson para abor dak
msn de laque aeabo renegande después
ddedosdecadasde exfuerans Entrelarazin y
Taloeura legafirmadacon poeudnimo y sin
aber visto la zen BE UL. pera ane
sobradadeatretivos y desborda amor por a
palabra con un gran reparto coronado pot
Sean Penn yel propia Gibson. Ya quien no le
sta presumir debaber ayudados rescatar
Untitule maldito. Sepuede veren Filmin,
MIGUEL ANGEL BARROSO tad I DISENO" CRISTINA DELA SERNA DIRECTORS GENERAL ANADELEADO GALA.cata
Ut
me Ry Cl
hay que
nites de que eli
jama derayas de
Shmuel le cam:
biasela vida, an
tesincluso de que
Susnowelasempezasen aso
‘ar la cabeza por los expost
{ores denovedades para aras
ttaral lector ala Francia re
vollucionara del sigio XVIN 6
il Salvaje Oest de Buta Bil
John Boyne (Dublin, 1971 ya
Sbiaque algin dia escribiria
lun ibro come Las huellas det
SSlencio Salamandray Los
biacuando madrugaba cada
‘mariana para araar unpar de
Fors para laescitura antes
delevantaria persiana dela
libreria de Dublin en laque
trabjaba:y Io sabia cuando,
aos desputs, mab
togrifca que multiplicaria el
Impacto de Erno cone pia
made rays Tambien cuando
Tessataba el tirbador recuse
ddode Excalibur, esa vara de
pata metaliea con la que wn
John Boyne, autor de la exitosa «El nifio con el
pijama de rayas», aparca la ficcién histérica para
novelar en «Las huellas del silencio» los abusos
en el seno de la Iglesia catdlica irlandesa
tuo para salir lal pt
rer libr riandes de John Bo
Yuna novela que mareaba
dlistancias con la Alemania
Ta Rusia zristao el Lan
fhlos sbutos sexiales ene!
Seno de la Iglesia catdlica a
mmeddiadosy Tinates del sigh
XX Untema compejoy con
temporineo aque autor de
Morin ena Bounty ha querido
acercarse nn deste lvoe de
Tavfetima,sinoa tavésde una
dol testigo|
nda:
Sve con su silencio, ampara
tht los abusos de otros sacer
dates, «Noes muna defensa
dela Lalesia ni una condena
absolit. Yereo que ese el
{raja del novelist. por
menos del novelista que
Gquere quedarse en la simp
Aliatriba y espera queel lector
og al final de ito para to
mar sus propias canclusio
reso, expen Boyne desde Si
asa en Rathfarnham al sur
de Dublin donde atiende via
pen par de dias antes de
aque land empezase a rela
jarelenciero
“como leva ol cont
no tod el mundo, imag
ro. Dias buenos dias peores
En realidad yoestoy aenstum
brados estar en casa traba
Hinde, por lo que no hay mu
cha diferencia. Eso si echo de
‘manos mis amigos ya mia
ila, Creo que ahora las co
Sasyaempezarana mejorar
lin poco, at que despues de
toda, parece qe hay zal
nal de tine
EzAfectaréde algin moda
festa crisisala literatura, al
te? Cuesta creer que pe
dahaber porahiun pupado
de eseritores intentando es
Ta Gran Novela del Co:
reo quenadie qui
“leer algo as, Ia verdad
Creo que cuando esto seabe lo
‘ini que auerremos sera li
tipo de experiencia ya
torenivinus ata ecesion ec
anos aos para que pedo
ver realmente sus
demasiado pronto
arse expltarien un
ig Peto, sinceramente, oul
timo que me gustaria leer es
Sabana
riaco unes dias preguntaba
seguidores de Twitter
nte el encierro es
“Yo siemprefe sido un lector
Erg
ets
Eonar
vvoraz, per ahora estoy leven
do mucho més. De ah la pre
junta. El tiempo agut ha sido
Fabuloso, porto que era muy
astedable sentarse a ler fue
a Tambian he leide mucha
mas no fieién que normal
manta, bora mismo este con
ln relate sobre los convicts
ila Leery esebirme ayuda’
Tidiar eon todo esto
2Escribi tambien? Colegas
Suyos dicen que les cuesta
SSt'tamben, Leva unos acho
mesestranaiando en na nue-
ueme mantengo acupado,
“Hablemos de eLas huellas
detsilencion Hace once aos,
esianda vino a presentar sLa
oposite especialy
av dio que si atin
mayascalas ydoble
vyado?
wyoria de esri0 |PORTADA ¢ Entrevisi
Enclertomodo, meentrste
Coresiriandeseseseribenso- ce quolos nos yano puedan
brelsanda slgoqueyonn hse ser parte de este tipo deco
Diahesho todavia. Estaba es- sas. noporlareligion. sino
perando 2 que algo meartas- port sentidode pertenencia
Frasehasta ahiyme hiciese yds comunidad
fscribiesobeemi pals Noque- Los erimenes, en estecaso,
Fahecerlosimplementepor- nosellmitan alos abusos se
{Quesi.Con Iaeriss conémi- xuales cometides por sacer
faylarecssionmedabalasen- dotes.
Sisidn deque todos! mundo Al inal, una delas grandes
hablaba de bancosy dinero, presuntas de libro tiene que
asiqueseme ocuria que ha. vereon ealeance dela culpa
tendo crvcidoenunambien. bilidad. Lo que plantea Las
temuyeatolice, podiafijarme fuels delsiencioes que
‘eno que habia pasado en os nes moviana esos sacerdotes
Ultimos quince veinte anos de parroquia en parroquia,
‘vencomo-lpais habia cam- aquellos que decidian enviar
biado ylatelesia catlica ha. Tose Corkea Donegal en vez
biaperdidesupoder.algo que
los novelistas ilandeses
En ese momento, fa casi crimenes y
profesion, ya acempana la
Sombra de a sespecha. ES muy
triste verahombres mayores
{que realmente han intentado
Racer un buen trabajo yan
tratado de hacerlo correcta
fneltranscursn de susvidas
Sintiendo que no son respeta
dos ono onde confianza de
bido'a cosas come estas,
- 630 paginas
rrelofantastenenelSeptimoArtey ‘23.80 euros
Stim de maanas catia mar eee
¢adas pore cuarteto vapiro Fran
Ienstein-momia hombrelobe, ys
ptimoss(enmbis King Kong entific eos alienigenas)
examina fenomenoscomolapradctra Hammer yet
imiento del gore
ELUNIVERSO DELA sFANTASFERA® SEPLANTEA en
latercera pare donde se analiza sabre todo elcinepas:2001
tgosatentados del deseptiemiremarcanunatesy un
despuvs en a insoguridad el miedo la vlad hi
mana, queen estos momentos comprobamos con ceces.
Elements que se intenta exorciaae através de catarsis
‘queimplicaloteroriicoy todo cuanto revel delimagina
Hocolactive y dels sociedad, Un enfoque caleidoscopico
reside esta obra de Mesias, que se apoya en varias disc
Dlinascomo la semisticay el psicoanalisis peroescitade
‘manera comnprensible para cualquier lector. ay
Fotograma de «Dracula» de Tod Browning10
{LIBROS ¢ Narrativa
Las refleos de la buna
Edith Wharton
Traduovin:
Miguet
e Rae
Aba, 2020
320pdginas
au ewes
ie at
RODRIGO FRESAN
‘episod figura-me
reckdamente-en oda
biografiadeellayde
hella, Edith Whar
fomiBiveva York. ta2-Francia
1937) era la por entonees con
ssurada gend dame detalite
fatura norteamericana ¥
Francis Scot Fitzgerald lo
ven paladin que viene a hon:
‘aflapero tambien a reclamar
‘corona en cambio de guar
diay relevo goneractonal ,
porentences uaa roy han
bundadoen el tetrato entre
lisicoydespiadado de modos
ymodalesen osquelabuena
fortuna en fo ecanémico no
sono implicabala buena for
fun en elamor sine que, en
mmasdouna ocasin. ta impe:
dia prohibia
sel sdejulio de 1925, lu
fares el Pavilion Colombe. en
Fas atueras de Pars. Fitzge-
‘ald-quien ya habia burlado
‘dewharcon en un ensayo con
tun elibyd una buena batalla,
pero con armasprehisicasm
esinvitadoa unt. Nervieso,
Flizgerald toma varias copas
antes. lega borracho, rete
‘deescandalzar a wharton con
‘lrebate de una visa aun pros
‘bute. Imperturbable, Whar
{on-quien le habia eserto eo
‘municandole su admiracion
por Elgran Gatsby ysintiendo
‘ave «pata vost genoracon,
(que ha dado un salto tan gran
dehacinel futuro.yona sere
masque el equivalente itera
Foamobilatio presunmuoso y
teandelabeos con luz de ease
lodajsbalbucearyvaclary le
sacucho atentamente ci
fo Fitzgerald cay Finalmente
‘nel massloohiicn delos es
fupores, Warton dictaming:
‘La siento. pero as historia le
Falta datos Ea noche en
diario, Wharton apunté «Te
‘on Fizgeald (howe
"Yuna mds voietona ver
‘2 Laqueno implica quenos:
‘uiesenlevendose de cerca Bs
Pecialmente Wharton quien
como Fitzgerald-habia sido
‘soritora geeracional sin que
‘sole hubtese imped cont
‘ust manteniendees entomss
alte dels istas de bestsellers
‘aléndose den compl tr:
coperfectoquela cnsagraba
fomoalguien tanastutacomo
fetal «simpiicar»al ent:
‘espara muchos legible Hen:
alt
Edith Wharton nacié en una familia rica, posicién que le permitio
retratar con humor ¢ ironia a la alta sociedad de la época
ry ames (aguien di
most, transfert
fen secreto parte de
Susroyalisensenal
deadmiracony asa
deetmianto: aomas
depagarle a john Sar
jentporun primer
bujoal carbon delaw
‘ord leat de una
damazy hasta 00s
aren vanopeeofrvo.
rosamente para que se
Tecancedieseol Nobo,
Vampirico
La operacin que Whar
tomhizo con Fitzgeata
fue, en cambio. muy di
ferente perotambien un
tant vampiric lo til
25 como ate=c para actus
zat lo suyo, Reconociendolo a
Fever que a su parecer mej
rindolo, As, dos de susnove-
Tas -esta Los los dela una
(as22)yaun mas Sue crepus
ular (1827) pueden ser con
sideradasftegeraidianas del
miso medo enquees Elgyur
Gatsby puededetectarse mas
down destello de ese amor in
posibley eulposo en Laedad
‘ela novencia
ELENCARGADO DEL
GUION (RECHAZADO)
DE LA VERSION MUDA
DE ESTA NOVELA FUE
FITZGERALD
Version cinematografica desu novela ms conocida, La edad dela inocencia
LA SEGUNDA EDAD DE
LA INOCENCIA DE WHARTON
AS en Losrefigiosdea una
seasistea uns aparente trans:
formacion deloquenneambia
porque hace alta que cant
bie aqutestala manipuladora
ieresponsabilidad juvenl de
{as cosbres del paso as
tezainsoportabe dela perver:
SomentetitaladsLacaea dela
‘legra, En laen su momento
Ssiperventas Los rflejos de ka
luna aparcada por Wharton
al'sentria sinverosimils du
Fante muchos anos hasta qe
Taltegada deuna nueva alo
cada era la hizo sibitamente
‘roible-revisita motives muy
Suyos pero se mutre de uno de
Tos grandes temas deFitzge
ral la pargja desi yf
lizque descubre demasiado
tarde el eambio de raga el
{ego al pasar por el hermoso
{yamadito tami del matrimo:
hi. Agi sinembargn etna
feselde una azidulcecomedia,
‘de costumbres para narrar la
Irresponsable pero muy bien
«eulad unin por eonvenien
‘ia de Nick Lansing y Susy
Branch
Hedonismo
Pareaincanescente-poonca-
pital peop pero buenas rola
iones, perfectos exponentes
Gel improvisade hedonismo
Jaszeadodela nuevajuventad-
Aispuestaa comerseel mundo
sin siqierasospechar la posi
Dilidad de ser escapides, Su
iea/strategia luego de ganar
‘lPultzer con awdespocay La
‘edad doa inocenca, Whatton
Sedeciacon ganas de escribir
algo ultra-modernos- tiene
Algo de farsayeonecta directa
mente con a ligerezade mu
hos dees hess de textos
brevesyyen su momento muy
bien cotizados de Fitzgerald
slisfutar de resalosdeboday
‘ivirde canocidos adinerados
prolongando una muy lenay
hada menguante luna de mia
‘olargoy ancho de villas yp
Tacos uropeos hasta que Cals
FUE ESCRITORA
GENERACIONAL SIN
QUEESOLE IMPIDIERA
MANTENERSE
ENLAS LISTAS
DE «BEST SELLER»
une cooezea alguien me
Jor situado aveellosy que
Dropicey justnquedl mas
felizavorc Peronadaes
{an senciloy Taconctuson
esuno deesos esignades
Yyenelancolicostinles fe
Ties on Nicky Susy pe
‘ides peroencontrande.
seen Paris con un tono que
También evoca al de He
rmingway en Festa-delos que,
si Pzgeraldaprendiomicho,
Y una/atra welta de tuer
ccx tempo despues el encar
sade de escribir el guion cine:
Imatografco (rochazado) deka
version muda de Los reflejos
{dela luna fue un inconstante
seo yacasi list para caer en
Sespracia y olvido: Francis,
Scott Fitzwerald, Aquel que
RETRATO Seguro inspira a ascpina
DEEPOCA da Wharton para ibrar otra
‘Arviba, Edith Wharton fuenabitallscon tras ft
fenFrancia.en 91S. ristasy captrar un momen
Sobre estas lneas, la
directora decine
Sofia Coppola, que va
rodar unaminiserie
inspirada en su novela
“Las costumbres
nacionales» de 1913
toparsel que-adiferenca del
desesperado en primeralines
‘detuoge intentand termina
Ja muy dura Tierna es el ne
1 posiblementa le alasen
datos, pero seguro le sobraba
talentoNarrativa ¢ LIBROS | 1
CERTERO RETRATO DE UNA
AMERICA EN CONSTRUCCION
‘Thomas Wolfe, pese a su prematura muerte, fue uno de los
autores que mejor supo retratar la geoarafia interior de EE.UU.
Thomas Wolfe
Siuiaasisny Tad: Amelia
Pedeviler
Paginasde
Espuma,
2020
921 paginas
rotagonista en lai
‘on dela pecla ce
ius (en Espana tra
(cia como leditor
ra yalliviaunachicaqueme
fustabas habia que apuntar
Separa estar eerea no seapu
fa Yesohice, Esa chica lea
fla madredern hij Unavez
empeceescuando me entrs el
sgusanillo del teatro», que es
cierto queeriste, Paroyo.ce
mencé poraue mt gstaba una
Chica. Senet,
Su familial apoys?
“Ro seogusn peronoveian muy
bier que dara tra eri
Cajade ahorrasy Nontede Pe
dad de Valencia. stave Lanes
all Tenian miedo logue st
Pomiade dificil einseguro. To
fava hoylospadres ulizan bo
de wprimero esta una carte
raylurgohacesloquequirasn,
Cuando mario mipadte. so te
ia.22-Mi mero ove ie
unade ls cosas queledio so
bre mien el hospital cuando
ain no pensabames que iba
‘mariner quem dijraque shi
Cieraloqueyodeverdad quis
Fan. estaba apuntode aban
ddonar, pero nols hice Esaspa
Inras me impulsaronasegair
hasta ahora estoy haciendo
logue quiero.
~2Quées lo quemas le gusta
desu trabaio?
“Todo elpr0ceso de investiga
‘Gon dewn personae Sentirge
ooo apocotevasacercandoa
STavanzas, retocedes hasta
‘queun din ex prsonseseape
Nimaa cwoido yte dee sahora
Su yapuedesjugaraseryon.y
Seteabreun mundo,
“eRecuerdaalgun momento
eSpecialen su tavectoria?
Haun que no olvdaré nan
ca. Acinendias del esteno eo
SICDN de Eduardoll, de Mar.
owe ingdapoc Lis Pas
uunaceidenteme vo unes me:
Sesintrabyprconel eer ao,
Pasqual esperé un mesa que
me repute sabendo que
fraposble en ese tiempo, Me
Sustituyo antonio Banderas,
‘que sstaba cas empwzand, Pas
‘qual organizo una especie de
steno oonmigo sentadven un
palo, escaolado, desl donde
Tha diciendo el texto, Antonio,
‘amilada ymipersonajeera un
Punto deluz que se movia por
‘lescenarios El Maria Guerrero
barrotedo, Jamas agradecere
Testntela gnorosdadde is
‘ydetdaslas companies Tam
Pooola de Anco al devolve
mel papal una vez estuvecu
Fada Esel mejor regalo queme
haecho elteatro.
“Subio por ver primera a
La pierna derecha
«Aun me temp al
saltar al escenario en
los estrenos, como
‘cuando debuté»
“Enas hermanos deufolo
Bill de Martinez Mediero. Lo
‘que masrecnerdo eseltomblor
‘demi piernaderechay el sider
nada mas psarlastablas ye)
dolor deestimago y angus.
Aantesdesalt'V lo corgltaque
mesentidelcieloa ahora de
Saludary escuchar saps
lel pablo. La pera derech
‘ain me tiemblaal sata le
‘enarioenun estreno
“Glee eritcas?;Leatectan?
~Gharoquest Quien dion:
tratie mionte Nome afectan
mucho pero mepreocupams
‘queme puedan alectarlasbue
nas Me gustan. ero no me que
Fedormir en ellas. quel ma
las cones quealgtnas veces
estoy de acuerdo
“Que medias habria queto
‘ar parael teatro?
“Comun teinta por ciento de
foro es imposible subirel te
Ton, Hasta que a stuacion se
normalles habrla que pensar
(insists de cache npr
{offjoportuncin,calculando
unos baremos Nopedimos d
nero, pedimos trabajo.MUSICA
Michael Stipe, Lenny Kravitz y Neil Young, entre los que se han atrevido a componer de nuevo o versfonarse
LA MAGRA COSECHA DE LA CUARENTENA
La mente creadora es imparable. Incluso en estos tiempos confinadlos. Otra cosa son
los resultados. Por lo que vamos viendo en artistas como Bob Dylan, lo perdurable
se compuso antes. Lo de ahora, salvo excepciones, lleva camino del olvido
ALVAROALONSO
= go. destaca
er esti.
G mentenueva
Bo ToveLike Now» de Michael
Stipe lider del grupo RE.
‘oemacionadosl petit am
missing you» Esto fue ace tn
mes, cuandoviviamos en una
incertidumbreapocalipia. La
taneiin discurre com buena
intencions, sin ms, Dems
‘doalmibar
Neil Young. por elcontrario,
ha eunids savenerabl ban:
dda Crazy Horse paraatacar un
rcirabiosa itulado «Shut
Downs. Cuando abran los ba
es atodo vlumen ycon una
‘urea pose funciona como
‘descarga grupal de adrenalin
pero, ahora. suena trste,con
seid de ingens deol
dasdeferentespares dep
peta Vota vera grim in
Aducia. al vere Cristo de Ro
‘ioJaeiro con todas tasbande:
‘isle mund en procesion,
Una posibilidad
Manos pretenciso y,sinem
thang efecto, eseboek do,
‘doMike Campbell el guitars:
‘adeTom ety Agu Wiketoca
‘ambi la batariayeanta gran
‘sepres, yo le hase nada mal
Talvezast, sin querelo, este
‘mosantelaposibilidad dere
tstructuar los Heartbreakers,
Dion el de Dion & The Bel:
monte, una de ls figuras le
fonda del rock and rl 0
parecemuyasustade, yoo que
fncarna el espritu de Nueva
York. Dion se ha unio aoe
Bonamassa jantos presen
tan «Blues Comin’ Ono, un
‘ythnblues evergetico, ade:
Tantode su naevo slbum.
"Yotros grandes dela mas
‘americana, PHISH, han re:
pparecidoconun alt ontero,
EN «l CONTAIN
MULTITUDES», DYLAN
NO ESTA NOSTALGICO.
SIMPLEMENTE, SE ESTA
DESPIDIENDO
Sigma Oasis qve seri delasoo
sass perdaraes desta
Han dosurgiendo stes,
come Bono, con Jennifer Hud
Sony Josskiy suet YourLowe
[Be knouns en recuerdo dele
Sonal sanitario. Lo mismo
Drexler su «Codo con co,
[Aungue una dia estar esc
‘hand lamisma cancion cath
fo Alicia Keys canta su cod
Jab Tal ver tenga algo masde
recorrdo el rap de Fleur East
lnenelladeX Factor con «ot
Alone», Bryan May. de Queen,
Sehaesfarzado algoal units
al grupo Kings Daughters en
‘sree Ups. ina canclon que
insufla optimise yparacuyo
video cont on cinewenta ex
fenas bales 5 un tanto
hico qe ot reclentomente fa,
Tceido Bil Withers, hombre
do sou que dels hace muchos
fos losescenarios haya sida
Seg par uno delos himnos
dete quellevamos decontins
sospel de Bevery Knight Joss
Stone, Omar & The Collective
Y otros artistas. que cantan
‘lean On Me» Lenny Kravitz
efahamase mterpraa suele
Gant Get Ie Together»
Ls Rolling Stones despues
de ocho anos lanzan una an
‘on solo en parte compuesta
fstos dias con frases com ola
Vida era maroc prom
to, nos vimos todos ence
Fadosm Esl puro est
Todelos Stones cuando
Se ponen asequibles
parael gran publico,
Utilizando el ojo de
ez ene video para
mmostrar dn planeta
vaciada.
‘Yieega el turn
Dylan Tras under
Most Poul, regresacon
1 Contin Mui» Mae aca
tia. con elacompananientode
sutarraenpeimer plan, como
tinade Phil Och, Fred Neil
‘Tim Hardin, es masque uns
simple codade anterior Es
tina wt alt Village aus
‘eine ais junto a Ricard a
‘inaen companiade Joan ys
hermana Mimi, Dylan no esta
‘ostilgico, Se esta desp
tdindesLtsforesestin
muriendo, como todas
lascosaen Entte ctasa
Inseatacumbasyaleorazia
lator de allan Pos, apelin
verdad ya ls juramentos que
Toros noshicimos anodic
sasque por nada ibamosa tr
nat Fay aeeptacn tabi
sleque no tode es como hub
ses deseado, Dylan deja en
Sueno un instantey mirasu ta
Ter sus dbujos Est pintando,
Y recuerda su eneris deanta
fo, Cuando podia econtener
malitudeseacempanado desu
lente soplande fa atrnnics.
oy iri atocrtia cua
do seve subide un flamante
‘adlac rojo uciendoun fino
Pigote con mas anillos en los
dos gu el coqusto Arte
Tes: ide conssioa su median
ranja.ala mitad de sualma
‘<2Quien soy? cQuién es Dy
Tan?» Elabanicova desde Ana
Franken sure hasta In
liana Jones en busca del arca
putida sto no es nuevo le
‘Yapregintandosee desde que
agarsoeron aque chicos ma
Tos, e503 Roling de abi. 20
corel aquel canto rodado?
En la recta final
Dylan aceptaque es veo, sabe
‘que ect en a recta ina Voy
‘iretoadonde las cosas pet
‘dsseomienzand neon Come
‘enun verso de Juan dela Cruz
‘ode W Bla too yea lave
Que fuede la Terra Promet
{ia :Cual esmi pais? Comida
ania, rimen organizadoc-
ches veloces ¥ yoquesohabs
‘con scontener multitudes
‘Tambian las mujeres bonitas
reinase doncelias de muiples
lores Faas las renasde mi
vida pasadas, Unpasdonde va
Imosarmadoshastalosdentes
Dylan se desnuda: «Say un
hombre hecho docontradeco
nes sy unhombrede muchos
‘stador de dnimo>. Nook,
augue no ha deal que suo
rasnsellens por completo de
‘odio, Viday muerte sedan la
mano, Noqieroirs, quer
jarala Parca. Mantener la
mente abierta ese unico
‘endero: Las sonatas de
Beethoven. lospreludios
ddeChopin acaso suenen
‘ens funerals ¥ al
BD) sien. talver algin
PRS is recuerde stchico
A Flour East estos dias ea
‘dado para lanzar sNot
‘Alone arriba) ike Jagger
(abajo) hareunido
Virtualmente aos Rolling2 TOPINION ¢ Ruido de fondo
SIN COBERTURA
Una serie de
reencuentros
Porsuan
BALAS PERDIDAS ‘come ua
LA VIEJA NORMALIDAD
«be Eddy» y «El erack Cero» vlad (termi , 5
uy: La Nueva Normalidad (término exportado de Estados Unidos) no tendra,
é necesariamente, que ser buena, pero... ede verdad era normal la vieja?
Woempezielpacdotindese | Sinomefescinsenaspalabrasmal norepetiresasituacon. Leo tam-_ocuri desputsdel ten Estados
‘nana ctndodesubruevo. | meltaairenlaprofesinquesjr- blénguesehacepopulat denuere, Unidosy puede que tampoco les
zo.Son,amientender comouna enEstados Unidos rise u-Saan.falterazén,
buena partida de mus,endondela do, conscientes de que nada velve
Dosibiidad dejugar bien noviene riser lomismo, los psiclogosy CAMBIO DECOSTUNBRES. Mere.
fsuntaresonsen micabeza:Deverdad | tantoporlascartasquvel szarteha socio aplicanel termino como sultadicl expicat por ue ami si
IeAcademiadejopasaresefilmesin | repartidocomoporlamaneraen ia balsamoa la sociedad destrozada me gusta ss termine, veguramen:
Unasolanominacinparasuspremios? | que saques endimientodellas porelcruelataguefabricandoles a tees porque yolo entende come un
(Nerecianmenosqueotrosunanom- | ydelentornoenqueestesjugando Imagen deque.i bien nada podra termine a largo plazo. cuando los
hacionincluso un Goya-CarlosSan- | parasugeri hacer pensar manipi- set rehecho, recuperardn una nue- dirigentes de todo el mundo nos
{os.Casablanc MiguetAngel Munoz, | laryleyadoelcasn mentirconelis va stuacion en laquepuedanvol- cuentan que a partir de a Fase 4
Lea Gavasa,MariaCantuel.oclpro. | Yperdenenel smilmusistico pero verasentise segures felis per entraremos en la Nueva Normal
star tena lasts pelicula
ejose Ls Gare Eero Cv,
voiv{a vera ynada mds acaba lapre-
|
I
|
|
|
Desescalada con versos, a serie |
i
i
|
|
|
Dioditector.? Oteandodesdeelconfi- | cada unoecha te menos una cosa {dad-no creo que esten queriendo
ramiento medaban ganasde investi-. | eiferenteenestos dias decir que sera ese mismodia cuan-
fatquevirusacademico impo haar ‘Me fascina pensar en palabras, ESCUCHO DECIR A SUS ldo esta seimponga, creo, entendo,
lunasolavirtudnominableen unapel- | ques como pensamos lamavoria DETRACTORES QUE LA ‘auesers cuatdo podamos empezar
culacon sabor de clisieo,grandesin-
terpretaciones un guionliterario-no
albuindan- una nostalgia ineursion
‘denosottos Y pienso qUehay dos EXPRESIONES DISPARATADA, | eter el nuevo ati de vida
dete tamisconuinesconoun AUNQUE ANILADO POETA, ” Svreriecdoennominconelpace
fen elnoirdecuando Espana-a-d.Te- | racimodenormasinamoviblesque LEFASCINANLOS OXIMORON gelosanos como nos parece ya nor
‘Zanos-eraincémodacomounbraza | scatar paralograr un corracta co- ‘al qos no‘nos dejen embarear en
‘desofayerarealcomolaqueseasoma | municaciondelos eanceptos.como lun aeropuerto con una botella de
Sostbaleoescon alas yo ace
in Algo fay ene
Vuottaa ver WE! bursa paso
crack Cero»,no ner de los Goya
fentiende queue nosetrat lo
holograse ni auesomos alvez
ne cesccamin mee mespioumeresieen temas x mates
caconm inns Seseiere Pree eeean
sag Gopi: | SoC Rvateachate® Rel tnctlasake shan gehen
la Academia licos elogios que larazon. Y¥ luego estamos los que los amantesdelaconspiracion que _testarme una pregunta: ,de verdad
Peiecon Seve | Rei etanere cence lcein ee
cepcemaeemese | Rennes
cubiert lgaresovidados.oinsospe- | CAMBIAR PARA BSCAPAR DE.
hades. en uestraslibreriasyeajones, | LACRISIS Estos dias no dejo
Yuando han llegado malasnoticias | detenerconversaciones so-
breese nuove termine
‘que nos hallegad, ese
combo obviamente
hemos paid relor despacio os vie-
jos libres, como ocurié en micasoeon
fos versosfragantes de un vije ago
‘que sefue, Alfonso Lopez Gradol, uy pensido quees
Elmisiesperdoccumotasiaces- | lodela NuevaNor~
‘nada fortuna de escubrien Nerfix | malidad. Investi-
Teich. laseriode Damien Chazelle | goydescubro,pr-
sobreel jazzy lavida-o sobrela vida
“yeljazr- enn Parisde as3.scultu-
ris-francesadrabeyanglo.mis un to-
‘que cubano~ Cuando tha vere
mio episodio cai ena cuenta deque
aj, lamaghetiea cantante dela bane
‘da noeraotra queJoanna Kuliglaac
{rts protagonista de Cold War (2018).
Extrano que un reencuentro ena fc-
‘on preduzca una emocia tan eal
mero, que es un
termina imports:
do de los Estados
Unidos como tants
cosas, ¥-aue para
hades un erm
rodemuovocuno,
allparecer sus ra-
fesse fonianamive
Tes empresariales
tras a eisisde finales
desilo pasade paraexpli-
taralor afectados que las co
Sasdeben cambiar para salir de
ella llegar a una nueva manera
‘dehacer las cosas en prevencion de
Jestis @ancta cALEROoe a
pemeeti
corr
ceteiee!
Interprets
Pant se)
ees
rors
Peres
eh
Penis
LA DOLCE VITA
Ruido de fondo ¢ OPINION
CHINA FUE EL IMPERIO DEL CENTRO
Las composiciones incluidas en la antologia «Trescientos poemas
de la dinastia Tang» nos acercan a un patrimonio literario excepcional
China Fu el Imperiodel Centro el
Emperador ea ol Hilo del lea No
baba terior mae allade stron
fers Los habit pero exstin Lis
‘ecimenes imperiales que i
‘an pruebas dadicadaala
Poesia lca seprolongaron
esol antes 145 Fy con
tina Ia ereencia de que ue du
Fant la dimasia Tang (618-907)
donde se encuentran algunas dle
las grandes figuras de la poesia
china Li Babu Fu y Wang Wel,
‘Unclasilsmo que ga. en sue:
tur. ncolume hasta ahora mismo.
EXQUISITA EXPRESION.Tresion
tospoemes de a dinata Tang, eyo
‘ompilador fue alguien que firms
‘one Literatosolitarin del Estange
Fragante,eselaleph de asantalogas
ostiens Las mide trescintaseom
Posiionesquese ncuyen en edicin
fatingts que peeparado Guajian
Chen para Catedra formen parte de
lun patrimontolitraroexcepelona.
Loque conmuevealleer ete centon
ddesentimisntosevoraciones pole.
‘micas, melancoliasydescripiones
(alpaisijede Cina cs nexqutsia ex
resign deun estado de inimo tas
Edad poemasquose han conve
fidaen un bien universal
Latraducelon de Chen es memo
rable, Los asuntos tratan del que
Borges sentalars comolas constan
tesemlacreacn iterariade todos os
‘lempos el amor lavenganza, el po:
er fs cel Peroaguiestin presen
{dos desde la contemplacion inte
‘or Ya sean temas deguerasy rom
eras, se ocupen dela amistady Ia
eee Cmte
TEnlaimagen La
Gruta de Fengxian época Tang
Cater 2018576 paginas. 19 euros.
separacin, la nostalgia ante la ja
nia det hogar, ansiedad otrsteza
‘que avd nosdepara, el paso inex
Fable dal tiempo fa anoranza delos
sliasy las aches devino cor com-
partidas etazarinviibeda destino,
Fasoledad yla muerte Lo queimpre
Slona es entremolavez queabla
«en los poemas manifesta una cetea
nia an peoxima que pensarto prow
cacertadesazin jbo Valgan a
funoseomplos como «Despeida en
tna tabera de Nang (Li al «Con
fempand la monte sacra (Du Pu
‘owDleregresoa la montana de Sons
‘«ELULTIMOEMPERADOR»,
DE BERTOLUCCI, CUENTA CON
DESLUMBRANTES IMAGENES
LAINFELIZ VIDA DEPU YI
(Wang Wei entre tanta bella tan
{osotrospoetasque compan. ks
‘tad El serene stm, el liz ha
lazgo deimagenesymetaoras abe
‘edad In concision. Ta buscada a
bignedad que ol nga es permite
hhacen de esa antotogia el gran me-
‘numentodela poesia china. cuando
fue el Imperio del Centro.
‘CONVULSIONES POLITICAS De
perio 0 Chaadano fla mal lam
{a autobiografia que eserib Pu Yi
(ab06-19671 por exioncis dol ober
‘pode Mao, omokumillante ator
fica, Cuando quien esto escribe vivia
‘en Pekin la Televisiin Estatal sia
‘mit periadicamente un documen
falbasado en a tal autobiosraa pe
‘lagngla maoista se debia protender
Bernardo Berto en luli Em
pperadorrecres la desdichaday des
‘era fatal vids de Pai. agien
perdido enlainmensidad de sudecs
‘ene Impero. desbordade porn
lode grandes convusionespoticas
Yiitaresyal final custediado como
fempleade da Jardin Botico dePe
Kin-Lapelleui. iene yams de res
decade sigue con toda su magni
‘puesta escenay deslumbrantes
Imagenes el desgaer down ninoapar
{ado de su madrey enclaustrado en
[a Guudad Profibigs hasta st expal
sin, sinmenso error de colaberat
‘om os invasoessponeses su des
‘chado matrimonio su ini inten
ode igaante ls llegada dolosso.
vidticnsa Manchuria,Un documen
to que conju, de manera exquisita
YYepienelfinal dela que fuel imp
lodel Centro
POSTDATA
Marco
Aurelio
Leer sus «Meditaciones»
hoy es una excelente idea
fh estas mismas paginas
Alaska -mucho mas lector
‘delogue algunos creen- eh
wines get Pormche
mos a cumplir mil ee
anos; aceptar Ia —_-atida por
See
ANDRES AMOROSMIS FILIAS (Y FOBIAS) CULTURALES
al Javier Goma
Serintm bro de actroncsi yarn
‘estudiar durante el diay apliearlo por FILOSOFO
Tas noches.
«éMI PLACER
CULPOSO? SUBRAYAR
Suosdcbostonesdcla (AG LOS LIBROS
Sahat Enon he Y TIRARLOS
Polit yraprsontatn do ALA BASURA»
Schopenhauer.
«Javier Goma nacié en Bilbao en 1965. Se
Ticencio en Filologia Clasica en Derecho
porla Universidad Complutense de Madrid.
ficultades con la poesia en
Son loi: exis de Boctoren Filosofia pr UNED. ener donde que ae hizo surest,
Jorge als Brass Speadmene
Vale | Wiliam Pte, Eames beet loreal
rata Sa Pe aS sammie
Stticas¥de