PLANETA DeEAGOSTINI?Si deseas informacién sobre los cémics de Planeta DeAgostinio realizar alguna consulta ala editorial, busca en la wel ‘wwrw.planetadeagostinicomics.com Si deseas adquirir los cémics de Planeta DeAgostini, busca en la web: www planetacomic.com Y ya sabéis, esperamos wuestras cartas, comentarios, opiniones y propuestas en: Patomas Planeta DeAgostini Comics Planeta DeAgostini, SA. Diagonal, 662-664, 4.” B 08034 BARCELONA Guién: Bruno Concina Giulio Chierchini Giorgio Pezzin Dibujos: Massimo De Vita Giulio Chierchini Corrado Mastantuono Valerio Held Patomas. Nom. 10. Publicacién mensual de Editorial Planeta DeAgostini, S.A. Diagonal, 662-664, 4.° 8, 08034 Barcelona. ISBN (0.C,): 978-84-674-6257-9. ISBN num. 10: 978-84-674-6267-8. Copyright © 2009 Editorial Planeta DeAgostin, S.A. sobre la presente edicién. Titulo original: Paperinik. © 2009 Disney Enterprises Inc. Queda prohibido reproducir total o parcialmente los contenidos de este libro, aun citando procedencia, Reservados todos los derechos. No esté permitida la reproduccién total o parcial de esta publicaci6n, ni su tratamiento informético, nila transmisién de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrénico, mecénico, por fotocopia, por registro u otros medias, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. riginalmente publicado en Topolino # 1573, 1741 y 1956 y Papernike alti sypereroi #33 (1986, 1989, 1993, 1996). Redaccién y traduccién: Alfons Moliné. Rotulacién y disefio interior: Eduard Solé. Diserio de cubierta: David Arellano. Realizacién técnica editorial: Fanhunter S.L. Impreso en Espafta por: Gayban. Depdsito legal: B-18525/2008. Distribuido en Espafia por Logista Publicaciones. C/ Trigo, 39 - Edificio 2. Pol. Ind. Polvoranca. 28914 Leganés (Madrid) Tino: 91 481 98 00 - Fax: 91 481 97 98. (XI-09) (41Y2). El precio en Canarias, Ceuta y Melia incluye gastos de transporte. Printed in Spain/Impreso en Espafa Ninguna parte de esta publicacién puede ser reproduida ni incorporads a un sistema informatio, ni esté permitida su ‘ransmisién en cualquier forma o cualquier medio, sea éste electronico, mecdnico, por fotocopia, por grabacion u otros medias, sn el permiso previo y por escrito del editor. Las infracciones se perseguiran segon ley.Te FOTOS De RECUERIO retoral aie Caf in aaNov, TEN culoAo0, Lo PLOY PATOMAS... Vuetvo! ipueoe see PeLiaroso!ieL Museo De PATOPOLIS ESTA ESPERANDOTE CON LOS BRAZOS ABIERTOS, CHIQUITIN! Ye IHABITUALMENTE, ESTOS VieJOS TEMPLOS SUELEN ESTAR REPLETOS De TRAMPAS! MAM!iA ve CES, ME ARREPIENTO DE NO =) HABER EMPOLLADO MEJOR Las Mares!iANIMo, PAToMAS, . QUE LA SALIDA No ESTA 208! iARFIIESE looLucHo YA No es , SINO pur, Purl iveses oeIque No se escare! iese [00L0 Deas 108 VALER UN IVA Me Veta CoLocANooLo EN EL LUGAR De HONOR OE MI COLECCION! PERO Me TEMO Que...iesTe es EL TEMPLO 06 MANGALORE, cHICos! iuNGENlo Lo FoToSRARS PARA VOSOTROS! IVAYA Lugar TENEBROSO! V este es EL [DoLo Que ENCON- TRAMOS ALLI! VVoweré oTRo igué Lara! reece eee Dia, cHicos! éoe iusto EN EL Mo- ACABA DE LLAMAR "ACUERDO? MENTO MAS GuAY! iquieRe VeRLE CON uRGENCIALYA CoNOcE USTED A PATOMAS, EVEROLD, PROFESOR LIBROTE? SAG tre THALLAR EL ARCA OLVIDADA eS EL Suelo D2 ToD ARGUECLOGO! isu VALOR €S INCALCULABLE!IS TRATA DE UN COFRECILLO 06 MARFIL QUE CONTIENE EL TESORO Del FARAGN CHEOFREN, Que VIN HACE 5.000 Ailos! ipooRiA ser! iMe He ENTERADO DE QUE ROCKEROUCK ESTA LWLeVANGO A CABO ALLI ‘EXCAVACIONES. No TAMBIEN esTuVe HACE Ailos, PERO No HALLE MAS S| ENCUENTRA EL ARCA, SE PODERARA DEL TESORO PARA SU COLECCION! CONSENTIRLO... TODOS TIENEN QUE ADMIRARLO!iellade picoumeren tA ieSTAgA Muy HeRRUMaRoso Y No Me PARECIA preAiosioname UA viata! Que VALIESE GRAN COSA! APENAS Me SE LO REGALE A. IoAISY! He ENTERADO HACE POCO DE Su IMPORTANCIA... IPUES VAMOS A VERLA EN SeGulDA PARA que NOS Lo PRESTE! 2POORIAS IR EN Su BUSCA? IYO PARTO AHORA MISMO PARA EL CAIRO,ive ESPERARE EN EL HOTEL sigue AL PRoFe! NY 1d, JAM, AL PAYASO ENMASCARADO! INOS VeREMOS EN EL CAIRO! WWI, JI! DERECHO, REVES, DERE AL CHC iqué FABULOSAS VACACIONES! ME ENCANTA HACER CALCETA UNTO A uN BUEN Fueao...iTOMA EL MEDALLON Y DESAPARECE, EGOISTA INTUose écREES Que Nos ASUSTAS, MALANORING ae &IVA VeRAS O6MO LO PASAREMOS BomBA! SOY CINTURON NEGRO DE iT| _IDEPRISA, PATOMAS! IHEMOS De Hulk De AQuil Lo Sé, MI HEROE! iPERO AHORA TENEMOS QUE REUNIRNOS CON PERICO EN EL CAIRO! iT MISMO Lo HAS dicho! igtues! éi'TENEMos"!? iAPRECIO MucHO MI MEDALLON! IDONDE EL VAYA, IRE y YO TAMBIEN! NIEVE FRESquITA... iAaH, Qué ALIViO! ASI, AL Dia, SIGUIENTE... eyo Iqué eMocionana ESTOY! iPOR FIN VIVIRE UNA DE TUS AVENTURAS!ie LDA PERO EL SENOR ROCKERDUCK ES MucHo MAS GENEROSO... IY TAMBIEN més astuTo! 20PERO... iS| PARECE como Nuevo! icuaNoo “IPARA ENCONTRAR EL ARCA, CLAVA UN PALO DE 00S METROS DE ALTURA EN EL AGUJERO QUE HAY BAJO LA CUPULA! iA MEDIODIA, LA Luz ROJA TE REVELARA EL CAMINO!” AL CONTRARIO... IHICISTE UN TRABAJO EXCELENTE! iAHORA LAS INSCRIPCIONES ESTAN CLARISIMAS! 21IVOY A AVISARLE EN SEGUIDA AL SENOR ROCKER- DUCK! ISE LOS ENCONTRARA DUR- peor COMO LIRONES! ( ee SI SER Roar aN Lord Y XA eo ee sya? SS) )cx? RRS ¥ RE isNiF, SNIFI Pues Yo Lo ENCUENTRO TOTALMENTE NORMAL: [ALGUIEN Les HA ECHADO SOMNIFERO! 23Y 680 que ese SOMNIFERO ERA LA Oe POTEN AN m2) me 3 24m—) leak! iso quiere veciR que icOSED A LA CHICA! ILA TENORE QUE CONFORMARME: CAMBIARE POR EL PRECIADO See a RECUPERAR EL ARCA No SERA DIFICIL: LAS INDICACIONES SON i,.PARA OESPISTAR A POSIBLES PROFANA- iPATOMAAAS!P) igLues! ipAisy! ~ . 2627iu CAMIGN DE ROCKEROUCK, CARGADO Oe CEsTos! éNo ES UNA EXTRANA CONCIDENCIA? |.dageA que: comasrievos con LA AsTuciA! iPor sueRTe, SIEM @uAROO ESTE LAZO DEaAIO e MI cINTURON!fetuel iolez OOLARES POR UN oalsy ESTA EN PEeLiaRo! iSABE NADAR PERFECTAMENTE! Si NOS ACOMPANA A LA PIRAMIDE, SERIA MucHO MAS ARRIESGADO PARA ELLA... ique uN ean! 30 ME PARECE QUE TIENES RAZON... ies EL MEDALLON Lo Que Le INTERESA fen QA ir Eb = : (essBIENVENIDA, DAISY... ITE ESPERA- BAMOS CON ANSIA! ie, SER LARGA, QUERIOA AMIGA! AN No HAY RASTRO DE PATOMAS... 2uN PoguiTo MAS 06 PASTEL?icuANoo TE CAMBIE POR EL TESOR TENORAS Que ESTAR EN PLENA FORMAL 0, Y COMO FAVOR CON FAVOR SE PAGA... waa tS) SEES Beeman © iDAIsy! jese GRANUJA LA HA cAPTURADO iE MOMENTO No coRRE PELIGRO! ILA LiIBERAREMOS ‘UNA Vez Que HAYAMOS Recu- 32iCUANOO HAYAS DESCENDIOO, LO HE ENTENDIDO ToDo... BUSCA EL AGUJERO EN EL SUELO! No Te PReocuPes! ieLuas! iser- PleNTes! 33LARGO De. Aqui, BicHeJos! 8 8 g 2 g 34isoLo FALTAN uNos 38 zo 8 ighz g885 age is 35EL RAYO LUMINOSO HA INDICADO ESTA ANILLA... INTENTARE ESTIRAR 06 ELLA ieNHORABUENA, PATOMAS! ME PARECE Que ES EL MOMENTO PARA PROPONERTE UN 36iaaau! No Te PREeocupes! isenPienres! IGASTA CON AHUVENTAR- ALEJARAN! iesTov seauro De Que PATOMAS LOGRARA SACAROS DE AHI, QUERIDISIMOS AMIGOS! PERO ENTRETANTO, IYO 37No SERA FACIL SUBIR HASTA ALL... ist POR LO MENOS TUVIESE Mi Lazo! IcuANoo RocKEROUCK Me CAPTURG, CoNseaui ‘eSCO! NOERLO! i UT résTICo! Ne . me Hi Bo WA irate won V ; UT, 0 IS a Ear, rel VK EIB MCU GAN ce cores, Ae NN RG ae yi yy} RY ESTATUA SERA UN \5 C® [ay " wee »)) Salary Juea0 06 NINOS... GSie! équé PASA AQUI? PARA Los FABRICARON LA PIRAMIDE. les UN DescusRiMieNTo SENSACIONAL! iDBJALO coRReR, PERICO! INO ES MOMENTO PARA Lecciones! feL Muy BRIGGN YA ‘SE HA LARGADO! [QUERRA LLEVARSE EL ARCA A UN LUGAR SEGURO, PARA ABRIRLA CON TRANQUILIDAD! ALO MEJOR AUN ESTAMOS A TIEMPO PARA PARARLE LOS PIES A ROCKER...iu BUEN ACELERON LIQUIDARA AL PRIMER veer i VI iaracias oR F = Pe ‘ f= ! y y x L 6 (Tae 41iek ai, SPV ° : , Ze ., E rm dLes aperece ue, ve! aoe ) y CON MucHo tes UNICO! L CAIRO? 3 Gusto! ioe Br, 2 yl ie ‘goes - ‘ . as i Re azZAdN ESTA DURMIENDO PATOMAS? 43fe mismo! ise HA VueLTO. éOONDE ESTA Ss PITANDO A PATO- PATOMAS? POLIS, PARA aN ASUNTO uRaenre! 44OCs yy err eae ODRN Pes PeRo... isi A@ui No HAY MAS QUE PAPELUCHOS! cFANTASMAS? ie-eso €S cieNTiFcA- MENTE IMPOSieLE! 45Aa éPor qué Te arrevesA [Ny y TURBAR Mi REPOSO MILENARIO, 4 MISERABLE ALIMANA? eS i | IES ut LAMENTABLE ERROR, VUESTRA EXCELENCIA! 46LOS FANTASMAS No EXISTEN.. i ERAN UNA ALUCI- NACIGN! LG OOD ~ ie y say) Ly |) 4 Mvy vv YZ} og ry RG AUIS res UE, Je! LAS RECETAS DE SUS PLATOS FAVORITOS, eVeROAD? 47Ue, Je! ie UNIFORME HA QuEDADO COMO NUEVO! it PA TOMAS ESTA LISTO Y DISPUESTO PARA UNA NUEVA AVENTURA! 48- PATOMAS ¥ aPIMPINELA 0 CHL Gere “DienepFUE UNGENIO TARCONI Quien DESCUBRIG SUS PROPIEDADES... iLITTLe GUM CATALIZA LA COMPOSICION MOLECULAR DEL CHICLE, TRANSFOR! BN Lo Que QuIERA! POR SUPUESTO, SE TRATA De UN ALIEN GENA... IPROCEDENTE DEL ESPACIO O DE OTRA DIMENSION! iseGulOAMENTE, LITTLE iNOoO! iNo PIENSO AROS NI GUM SE CONVIRTIS EN ALIADO aN solo cENTIMO! 06 PATOMAS Y AMIGO DE JUANITO, JORGITO Y JAIMITO! NUESTRA NUEVA HISTORIA DA COMIENZO UNA MANANA, EN CASA De DONALD. wa 50INo SEAS TAN RADICAL! IaYaDANOs, Homers! PARA MILES UNA CIFRA ASTRO- NOMICAL iNuesTRos PATINETES STAN TOTALMENTE INSeRvieLes! EN LA TIENDA LOS VENOEN CON UN DESCUENTO IMPORTANTE te 515354& 555658iposRe HomeRe! iTeNoRA que GASTARSE UN DINERAL EN Neu . aot iPueDE KAMBIAR Los NEUMATIKOS PINCHADOS POR ESTOS INDeSTRUKTIaLES! 59No sé c6Mo IMe HAS VeNICO LLovioe DEL CIELO! iMaY BUENAS, CHAVALES! PeRMITIONE QUE ME PRESENTE... ISOY JOE CLICHE, PERIODISTA De LA No CABE LA MeNor DUDA! ESTO ES LA MARA- VILLA DEL SIGLo... iTENGO Que PEDIRLE Que ME ‘CONCEDA UNA ENTREVISTA!iHe Visto Lo Que HAS HEcHO CON Tu CHicLe! jeRes GRANDIOSO, MUCHACHO! QUIERO Que TODOS Te CONOZCAN Y BLA, BLA, BLA... 61leSTO No SON PROYECTOS PUBLICITARIOS, SINO PAPELUCHOS CON IDEAS DESCABELLADAS Y cosTosas!HAN ESTADO TRABAJANOO DURANTE SEMANAS - Y SUS RESULTADOS No VALEN NI EL PRECIO DENTRO DE Pocos DIAS, DEL PAPEL QUE HAN MALGASTADO! MMI NUBVA FABRICA De CHIcLes INICARA Su PROOUCCION...V AGN No SE COMO PROMOCIONAR 63ESTE JOvENCITO TIENE UN DON INeREIeLE: 64IINCREIGLE! ESTE SILLON, INFLADO POR LITTLE GUM, 6566Td NuMeRITO EN LA | UN TALENTO COMO EL TUYO MERECE TELE Me HA DeJAD0 5 ASCENDER A LA cdsPive OeL ExiTo! iY PATIOIFUSO! wie Yo PieNSo AYUDARTE! TRABAJARAS MIY BLA... BLA... HARAS PUBLICIDAD Ty IMAGEN SE VERA EN | “Too0s Los Hoaages... uN MOMENTO, Tio GiLiTo... 67éNo.... NO QUERREIS APROVECHAROS OE VUESTRO PoRRE Y ANCIANO TIO, VEROAD? PENSABA EN CINC.. DOS DGLARES Y ASI, LAS APARICIONES PUBLICITARIAS DE LITTLE GUM EN TELEVISION HACEN SUBIR COMO LA ESPUMA LAS VENTAS Del cHicLe DEL Tio GILITO. 68ISON Los duTIMos BENEFICIOS RECIEN Lgaanos! é06Noe Los PONGO? QUIEN, HUELGA DECIRLO, leRAVO, MUCHACHO! INO TIENES RIVAL! ERES CAPAZ De CONVENCER A TODO EL MANDO... HASTA ‘A Mi, QUE YAS DECIR! 69SUBURBIOS DE SOM SE OIRIGE HACIA cler LA clUDAD: OISCRETA Y SILENCIOSA, ERTA ROULOTTE... 70 iN AMIGO! iquieRo PROPONEROS UN) ASUNTO DE MUCHA PASTA!eT HAY ALGUIEN MAS DICHOSO Que Yo? IMeNDo cHicLes A MAS NO. PODER! W2a ido! ind Eres eL se WVeN@A, TeMIsTocLEs! IALEGRA IMIS 01005 CON EL DULCE SONIDO gino Me Sl.. équé MAS? HABLA! INO TARTA- DIGAS Que HAN ‘Mavees! BAUADO!? HAN... HAN S100 DESVALWADOS! No QUEDA NI PiZcA, Oe cHicte Y.. Pd 7374ALa@unos DIAS DESPUES... eQué OPINAIS DE ESOS ROBOS —— Rei ‘ PENTINOS Que HA SUFRIDO Ey &L Tio aiuto? A Mi ME PARECE Que EL HA Equivocspo... iSeGuRAMENTe esPeRAaA SE CON UNA MERCANcIA MAS VALIOSA! 753 DADA LA PECULIARIDAD FUERA POCO, EL OIARIO el GOTT. LA POLICIA OTA NOTICIA PuaLl SOSPECHA DE GRAVISIMAL aun! 7677og iH g3 | ieSTAMOS SEGURISIMOS DE Que g . g 8 8 8 3 FIN De LA 1 PARTE 78PATOMAS y | ileLA LISTA NeaRa! iLASTIMA que No TODOS PIENSEN coMo NosorTRos! Los PeRi6oicos YA Lo HAN PUESTO EN iFluAos! IHAN HecHo DE EL UN PELIGRO PABLICO! BoiesToY AKI, CHIKos! eke No Me ReKoNoceis? SES ar ‘dn a1iNo PooiA KeoagMe MAS TIEMPO. APLANADO! IKERIA ESTIRAR MeNe ALGulEN! iKoRRED, Amigos! IVA Me LAS KOMPONORE Soto! a2; isl, PERO No SOLO PoR eso! Rot ‘chicos! IPATOPOLIS ESTA SIENDO INVADIOA IPRONTO! ie JERE quiere ENCIENDA LA MECHA! iCONVEN- 83= isuenas, Tiorel isi YA iesas que Te \BADO GUSTAN TANTO, CON NATA Y MERMELADA De FRESA! TIO YA No TIENE. PARA VIVA! isnirt isoa! EXCEPCIONAL! Nol iEN ESE CASO, YA HABRIA QUEBRADO! PERO EN CAMBIO. iMl COMPETIOOR, EL CABALLERO De FARSANT, VeNoe su cHicLe A MITAD De PRECIO Que EL Mio! écdmo Lo HA coNseauioo?Lo SENTIMos MucHisiMo! EN CAMBIO, Los NUESTROS VAN De FABULAL Oe, ; Ss ww) oe a5iDeBERIAMOS ENOJARNOS, PERO HASTA NuNca, =X MULTIMILLONARIO! ie, Jel leso 0€ que Los APANDADORES SE HAAN HECHO RICOS DE GotPe Es sosPEcHoso! éNo cREES Que TAL VezuN PERFECTISIMO SUPERORDENADOR PASO D6 TORTITAS, SOBRINOS! MAS LEVE: ite PERDIDO HASTA eL APeTITO! 87IVA ME ENCARGO YO DE ESO ‘EN UN PeRiQueTe! iAqui TIeNes EL cHicLe! Lo CHUNGo ES que EN LAS TIENDAS Lo He RekoNocioo... PERO... isi ES EL tenes caeee CHIKLE FABRIKADO POR GILITO! 89r iY Lue@o Los KE ENVOLTORIO N INTROOUCE EN EL MERCADO ks CON UN ENVOLTORIO DISTINTO! igso eXPLICA TAMBIEN EL PRECIO PETITIVO! TAN COMALO MEJOR ACTUAN POR92Yo KREO KE Los APANOADORES AKTGAN POR DEBAJO... POR ESO KOMENZAREMOS LAS PESKISAS HUM... ETENE QUE INTRODUCIRNOS EN LA ALCANTARILLA? Iké VA! No SERA NECESARIO.. i@RACS A MI cHIKLE! 93394leureKa, cHikos! ikREO Ke SON sus Voces! 953697(Ma ure! ipovemos ‘TRABAJAR” CON TODA IY AKI TENEMos A TRANQUILIDAD! NUESTROS KOLEGUILLAS Ke ESTAN SALIENDO! ios PRISA! iTENEMOS QUE ACTUAR CON RAPIDEZ, CoMo siempre!ieso esté MAS “CHUPACT QUE ABRIR UNA iN FALTA Hace! IKON 39iperrekro! eY cREES Que LogRARAS OETENER SU FURGEN CON ESE CABLE? 101Lo HeMos LLENADO A TOPE... VA PODEMOS iRNos! ue, Je! isomos TOOOS UNOS PROFESIONALES DE LA MUDANZA NOCTURNAL 102ee 4 IMIRAD! iAL@urEN HA iAH Vienen! TENDIDO UN CORDEL EN MEDIO DE LA CALLE!ue, ve! ise akAgS S No Queda MAS UA KARRERI — Tee QUE RECOGER. ESTADO FENOMENAL! iLos < escomaros! Ji DEMOSTRARA Tu INoceNcA!Los AiRoFos, UTTLE GUM MeREcE ALGO MAS PALPABLE, Tio altito! ichiCus GRATIS PARA TOOOS LOS Nios De PATOPOLIS!Y LOS IMPUESTOS BUSIVOiaLues! éLo HeMos VISTO BIEN? ipat PeRSEGuIDO = RETROCEOAMOS EN EL TIEMPO UN PAR DE SEMANAS, EN EL AYUNTAMIENTO TC 198...Z /L— for XKlet olsrosirvo atrimpussros | TTUYA A NUESTRO "ARS LAZO ges ad OY tS Y Xs — Ze Bit ar Lb —- My Leal Mi eeiAAAH! iimPosiaLe! iNo TeNeMos TANTO DINERO! Vi ey y fio WALI ES ES INO Me IMAGINABA Que FUERAN TAN ist No Se OFENDEN, quisiera EcHARLES INDIGENTES! iESTA CLARO QUE HA HABID0 UNA MANO! LASTIMA QUE SOLO TENGO UN ERROR!\ Wy iy ek ep a = A = A Teh al Lh = ia Ea Gel \ ipeTéNaAse! ireNco que EeNTRE- GARLE EL FORMULARIO PARA EL PAGO De IMPuEsTos! A yE== rN | oon a \ acho BE ic > = »kiLo esquivaré COLANDOME POR LA = VJ ied isin EM PAR!Munoo esté ENCERRADO EN SUS CASAS! POR Que SERA? NEO eG 2) ae ts U 3 @, L\ as = Cy eed KR j ey ec [aeIQUIERO LA MOQUETA NUEVA! IMIS NCIUDADANOS NO ME PUEDEN HACER ESTA JUGARRETA! E cor io IHACER PAGAR LOS IMPUESTOS ES Muy INGRATO! IY Los CONTRIBUYENTES SON TAMBIEN Sus ELECTORES! POR ia.ues! es VeROAD... IFOORIAN No REELe- 4Eada ipl ons ig "Ess rel i ac ) 7 J Th isl iexrektoe riscaies WosPaNcenTes, PARA TAL FIN! SE ENCARGARAN Of CoeRAR Sl ONERO.. AUNGUE TAMBIEN LOS GOLPES... ITs QUE FUNCIONAR! rRCNTL iquiero Los FiscAL! Foxoces Dal A RCADO! ed W i =a pee ic il cy fi ui 122ieL ALCALDE HA CONFIADO LA TAREA OE LOS IMPUESTOS A TRES EXPERTOS INTERNACIONALES! J LS HUE i yf plabe ee la 7 ia@vues! el is es Be a eo ay MaMMPost, j ICH, Ag Cx LLY EL TERCERO, UN TAL SeRGuE! Y = LY) ASUREROMGH, ALAS GL CAZAC PAG SE hg 7 top EA PARA Los Paro- 7A = ! CAS a oe iu iS ee ~ | l/ i] BP id ho att A ‘SEGUNDO =< . 1A T Sf Que Se Te HA EVADIOD EL ceReeRo! iaRuMr!: y IeSTA ES NUESTRA OCASION De ORO! PeNsALO BIEN: NADIE SABE QuE ROSTRO TIENEN, POR Lo TA eK. 2..QUE PASARIA Si los ieSTO?AHI VIENE EL AVION De Los RECAUDADORES, QUE VIAJAN De INCOaNITO... L..PERO NO PARA NOSOTROS! IESE EMPLEADO HA QuEDADO GOLPEADO POR Ml AMABILIDAD 'Y Me HA PROPORCIONADO TODA LA BIENVENIDOS, CABALLEROS| PoR Me LTel PRIMER CONTACTO HAY ck SALIDO REDONOO! ESOS TRES?eo ee Sewe)e VY PUES ESPABILEMOS DE UNA vez! éodNos ESTA NuesTRO DESPACHO? ILA OPERACION FISCo FeRoz TIENE Que SER IMPLACAGLE © INMEDIATALITENGO GANAS DE CREAR EL IMPUESTO POR iesTo YA es PASARSE! DEJARSE 2 ENO HABREMOS EXAGERADO?VA Me, SIENTO CREATIVO! cPOR ZQUE OS PARECE UN IMPuESTO sosRE ONDE EMPEZAMG LA 'e0007 icuaniTo MAS ANOS TENGA UNO, l] ; i | a LiBRARSE! & M70 suasaia rover NY ete ac lg SN re: EC a. IeSPLENOIDO! AS’, Quien quiERs AHORRAR, TENORA QUE TRABAJAR MAS, TV PONDREMOS IMPUESTOS A SUS BENEFICIOS! éY UN IMPUESTO SOBRE EL CALOR fleece! Dade ee iS i AVECINAN PARA LOS faueNA 1oea! 2 : iauten Quieres PATOPOLESES! CACABARAN cALENTARSE, QUE REALMENTE EXPLOTADOS Pau! IMPUNEMENTE POR LOS AiaoI007 Bo! f SE GOLFOS APANOADORES? 2Y Qué HARA PATOMAS? ca PoguiTO DE PACIENCIA ‘ws Y Lo sasremos! FIN DE LA 1 PARTEi@Lues! un IMPUESTO SOBRE LA EDAD? iPRE Que cal eg LNG, Salant ea false! \& g ge <> IPOORIAMOS ABRIR UN RESTAURANTE EN LA PLAYA! ASI HAREMOS VACACIONES... ITRABAUANCO!iPASO De PAGAR! ide AHORA EN ADELANTE, Me PoNoRE A DieTA! TRAMPA Y Hum... VA ENTIENDO! oTQUEDA DESPEDIDO! iPoR Lo MENOS, NOS IANTES, CLARO ESTA, TENORA QUE PAGAR ‘AHORRAREMOS EL IMPORTE DE Su EL IMPUESTO SOBRE DESPIDOS, RECIEN LARIO! ENTRADO EN VIGOR! 8S ‘ So olen? écary TATIVO? cque Te PARECERIA Ut IT ime ENCANTARIA! iLos MucHAcHos Y YC RIA UN TRAGAL! PARC TRANQUILO Y BIEN REMUNERADO? Y Yo ESTAMOS EN PARO DESDE EL JILTIMO GOLPE!" Bie Bien. 3 ES © To Lar Gin 2Sisl ES POR ESO, HAY MucHos MAS PEcES EN ‘ALTA MAR! iREMOLCALOS 60 KILOMETROS idos MILLONES De DOLARES EN isturelITENGO MILES DE IDEAS PARA NUEVOS IMPUESTOS HIRVIENCOME EN LA CABEZA! IMPUESTO SOBRE Los ai VisTos EN LA Tels se REPARTIRAN HOY LUNES. ieN CUANTO A Los CULEBRONES, EL IMPUESTO SERA DEL 12% POR CAPITULO! iquieN No PAauE, Nunca, EL FINAL! ieLUDIR LA DECLARACION Oe j Los INaRE~ SOS AUSENTES ES PARTICULARMENTE GRAVE! iO PAGA, O TENORA QUE PEDIR LIMOSNA EN LA CARGUN IMPUESTO SOBRE ASI ES... INO HAY LIMITE PARA Los LA VeLocinac? iPERO si IMPUESTOS QUE PUEDA PAGAR, ‘Aut No HAY NINadN AM Umire! Le Ul i i} ! pa oa ae aS So ZZ — ZioTRO IMPUESTO MAS!? iPERO SI YA eS EL Que HACE Cleciséis EN ITENDRA Que PAGAR EL IMPuESTO SOBRE LOS IMPUESTOS! jes PARTICULAR- MENTE SUcULENTO! Ve, Jel IMI FORMULARIO 740 PARECE UNA ENCICLOPEDIAL! INO: PueDo més!UY eNO CREEN Que SE ES USTED DEMASIADO TiERNO, PRONTO... ‘ESTAN PASANOO UN ALCALDE... iAPENAS HEMOS PeLiN? coment: IMIRE! IACAGAMOS DE PREPARAR UNA USTA CON TooOs Los NoMERES Los evasores!AD Dae? Y L. Ho Rare 2 30 \ : Lees | ac tt ee SS 1 2Y qué HACE ENTRAS 1% Pa 2IVA CASI ME ALCANZAN! ITeN@o que AceLERARiTRES TIPOS SosPECHOSos Nos Ce ay Cas 10S TRES ExrerTos Soe wr ia d 9 2 em eee Lah CUANDO NOS TRAEN 4 i 26 comer... fe AL RRSes SS LES WAN SECUESTRADO PARA APODERARSE Tiga alVY iscauro que Los ies PROPIOS CONTRIGUVENTES eviTaa.e! PONORAN PUNTO FINAL A eSTOS ABUSOS! - =| = DS Y esol iY esto oTRo! islen Hecho! iA Por Eu! ikeseLé- ‘MoNos! = 146iconrei aM ee age : ae aL | 147MAYA CHOLLO! INI siquieRA IDIRLO.—T > oo CEM SS! nS A) Sp — p re wD > “tl Pe , A Y Ili F ALS Ais! USTED REOWESE LOS IMPUESTOS Y Los RENUNCIO A LA MOQUETA NUEVA PARA GASTOS MUNICIPALES, TODOS ESTARIAMOS MI DESPACHO... IY EL FESTIVAL DE LA De AcuEROO! deSTA CLARO? TORTILLA De PATATAS TAMBIEN POORA POR DESGRAGIA, HAY QUE PAGER LOS IMPUESTOS DE OTRAS COSAS! Los coveci . LAS CALLES... | TODO ESO cusst? L2GI05, LOS HoSPITALES,EL PROBLEMA ESTA cHUNGuILLO! [Los PATOPOLESES ESTAN A\ es No MOMENTO De INTERFERIAPATOMA "D088 EN (pe goog CADENA ¥ ie » | iTSS! GPARA qué IMPoRTUNAR Que ESTE INESTIMABLE SIQUIERA A UN SOLO POLIcia? TESORO CAIaA EN LASRaps (Geel g Oe) Nie AN a CJ i, EL ANICO INFALIOLE ES RELol! ison LAS olez Puno! Ue, Je!i..¥ EL INSUPERABLE, INOXIDABLE & INFALIBLE PATOMAS ESTA LISTO PARA ‘OTRA NocHE oe ACCION! Hum... ICON LA FERIA Oe LA JOvERIA, ME PARECE QUE VOY A TENER MucHo TRABAJO EXTRA!TOIAMANTES, RUBIES Y ZAFIROS ATRAGRAN A PLLASTRES DE TODASi 3 8 | 156 como HACERTE ARMAS, deH? Tus) MOMENTO! NADA 5) 0e BROMITAS CON LAS 157IME LLEVo TRES PARA ‘Mis SOBRINITOS! mm) Co. | ke 164/ iaan! sovo son CoNcIDENCIAS DESAFORTUNADAS... ? io, Hermano INGENIERO! inteao Y RENIEGO LA PALABRA COIN CIDENCIA! Aqui DENTRO FLORECEN IDEAS, MADURAN ‘EMOCIONES. \ eS N LEN xR ACT feN TaN Gg isurre usteo ve Sg UAJE INTeRVENTISMO ILaAR IACTGA AL PRecoz! @UEN TuNTAN! tT in Le vai e isi Me excusan, its! iimPosiave, VueLVo AL MI DespicH PacienTe! lure ‘UNA ad ADECUADAL 165iIMPOSiBLE! iPASADO MARANA Se ABRE LA FERIA Os LA JoreRIA! SERA UN iqus, eae ws MOMENTO CANDENTE... oo EORAR! s, ~ eS tt / —S Lt HUM... AHORA BIEN. ALTERNATIVA LE IRA Oe PeRLAS! IMAGINESE Sl, PRESO De O, SOSPECHAS IRRACIONALES, o ARRESTASE AL ey ALCALE! iuNa TERAPIA des LARGA? éoIFIciL? CARA? 166ANTES DE HACER CUALQUIER COSA... HASTA olez! K iMailana por LA NocHe seu SU CONSEJO AL DEDILLO! irantAstico! 7 IY FACILISIMO! ILE ESPERAREMOS Aqui A LAS TRES PARA INO FALTARE! CONOCER LOS RESULTADOS! 5 IMIL GRACIAS! rh YOO) WEY ) FF AC a No Nos QUEDA MAS QUE SeGuIR ADELAN- TE CON EL PLAN!Ul, Jif IPeRFECTO! iesToY seauRo DE QUE EL PLAN SALDRA A PEDIR DE BOCA! No 0660 OLVIDAR EL CONSEJO DE Mi ‘SABIO AMIGO, EL PROFESOR Porrer!iANTES DE CAER EN EL INTERVENTISMO PRECOZ, CONTARE SIEMPRE Pues No! ieSTA Vez LA esTAN 0 SERE VICTIMA DE UNA IMPRESION ‘ATRACANDO O€ VEROAO! ENGANOSA? iNo De80 CEDER A IMPULSOS IRRAZONABLES! TRES.A ; we 4 by, J cata ae) a iMe HAN 208400 DELANTE De Tus NARICES Y No HAS MOVIO0 NI UN E00 PARA EVITARLOLioTRA Vez LA oRFesreria! No PeRoeRE ISALTA A LA VISTA QuE ES UN INTENTO DE L TIEMPO CON- ROSO! INADA DE ALUCINACIONES TANDO HASTA Nocivas!JEM... MiL PEROONES, THe TENIDO QUE INSTALAR UNA NUEVA, PERO Kasia O00 LA" DesrUes oF HAgER FoRZATO : eal Aone = To S = Ae [es Y iAZME UN FAVOR, ITOCHE ENMASCARADO! IMANTENTE ALEJAD0 DE MI TIENDA!LA INSe@uRioao HACE Hum! ALGUIEN esTA INTRODUCIENDOSE MELLA EN PATOMAS.. FURTIVAMENTE EN ESA CASA! ZLADRON... 0 MARIDO QUE VUELVE A CASA DESPUES 06 SALIR CON Los TUAAAl ieSTA INCERTIOUMERE ACABARA CONMIGO!ResuMieNoo: ique LA siTUACION HA 100 A PeoR! Rael 2 ies EMioenTe QUE LA TERAPIA PREGUNTA, No HA Fun @UEdARiA FUERA CIONADO! De LuaaR! PRIMERO, HE INTENTADO CoNTAR, IY luego Lo Hi 1A NO SE COMO COMPORTARME! idk > - Muu! Tan caso TiBc De : REFLEUA! x VY b Re) i, | G9 a ay a Prana | / (Ea. i) / MeSERA UN HONRADO TRANSEANTE: iEL ANTICIPADOR SE Lo REVELARA! EN © UN MALEANTE COMETIENDO UNA EFECTO, ES UN LADRON, Y ESTA ROBANDO... TROPELIA?iNo SMe EscAPARA! IVA Pusoes stem, No aus usTe0 Lo OARTE PRESO, MALANDRIN! Agia CORRER, EST PATOMAS! mack ISOLO FALTARIA Que ENVIASE A Le Hare caso. CHIRONA A UNO DE NUESTROS PERO No Le COLEGAS ANTES DE NUESTRO Govre HisTéRIco!PALF. / f BAY iPOR ESO, DURANTE ESTA SEMANA LO PoORA VOLVER A CONSULTAR SOLO TRES jun ATRACO AL BANCO PATUNO HECHO ‘CON MEDIOS PESADOS! POR DESGRACIA, FUNCIONA CON UNA PILA DIFIcIL 0€ conseaulR, UA CUAL LIMITA Su uso! UNA LA RESERVARE PARA LA FERIA De LA Joveria, ¥ LAS OTRAS viconsuvre ev ANTICIPADOR! icvaro! SS NI RASTRO DE LADRONES... NO ES MAS QUE UN SIMPLE ACCIDENTE: De TRAFICO! P way que LAMAR A UNA AMBUCANCIAL J [~ AHORA MISMO VOY A SOCORRERLO... Qué CER SABER CON CERTEZA LO GUE UNO TIENE Que HACER!ie, Jel IMISIN CUMPLIOA! IVOLVAMOS A cASAL igsol NA casi AMANECE! Pe iSURGE, OH ASTRO REY, A ILUMINAR NUesTRO TRIUNFO! Ul, Jil INGENIERO, RELOJERO Y POETA! iaHioRA YA ILA VEROAD ES QUE EL GRAN BRILLANTEN ”A PUBOO RECITAR TODOS iM VeNA POETICA De Los PaPeLes! ESTIMULAR' CUALQUIER TUNANTE COMO NosoTROS!Ten CUANTO A Mi, ACTIVARE LA SIRENA e706 LA TIENDA AiNosorkos 110s 7" iparomas No sosrecuand | ioe a EN CAMBIO, SE ESPERARA QUE APAREZCA POR ENCARGAREMOS DEL Des : Me nc mamncins "ALLE UN LAGRON ARMADO CON UN MARTILLO. H i q i Nl vn ed | Bal Fay Soi V7 ciconore cargo noo (ON ALLANAMIENTO 0e MORADA?ME ES IMPOSIBLE AcuDIR A LA CALLE OE LOS TILOS... ‘AUN TENGO OCHO LLAMADAS D= SOCORRO PENDIENTEs! \ oe Cy = 3 — = z | ld J SOLO PODEMOS HACER ESO EN CASO DE EMER GENCIA GRAVE Y... iaLuss!7 S7/ irarece que ALA ArueRA HAY UN CAOS GORDO! iPIDEN MAS REFUERZOS! BS10S LO QUE VALES, PATOMAS... [PERO ‘ONICAS, SIRENAS, EXPLOSIONES. } INADO Que EL OBIETIOLAMAN... 2SERA ALGUN POLICIA DE VUELTA? Ue, Je! ICON ESTE ANTICIPADOR Lo PUEDO PREVENIR TooO! TUAUH! IPASEN, PASE! eXCeLENTES NoTICIs: ‘AMIGOS Mi iLe TRAeMos MAs PILAS PARA Su ANTICIPADOR! icdMo Me ALeaRO De VOLVERLES A Ver! 188icL MeReciDo PERFECTO! IME PONORE LAS GAFAS DE SOL PARA VERLO Mevor! ILueao, LUEGO! AHORA, Lo més uaGeNTe es LARGARNOS Y.a sr STO NO IRAL Ue, Jel iMe QuEdO CON “DE Lo CONTRARIO... “| iY ESTA Vez, NADA DE EXCITARSE © CONTARE HASTA plez!HALA! Va esTAis LisTos MOREA, CUAL, LA INDECISION NANO MI VIDA INTIMA... dqué REGALARLE? ésoMeones? e 2 PERFUME?EL PERFUME No ES MALA IDEA, Per iON EL ANTICIPADOR PoORE LE GUSTARA? iUN MOMENTO! SABERLO Y EVITAR YA ME IMAGINO EL RESTO. MSTE LA ESCENA GRABADA Y Lo ‘COMPRENDISTE ToDo! iesTo es ABsuRoo! cumILizAsTe LA GLTIMA PREVISION PARA SEMEJANTEE NADERIA? ime conoces MAL, BANoIDO! iPATOMAS ES UN HEROE ROMANTICO Y PARA EL, EL AMOR PRIMA POR ENCIMA De Tooo!iPatomas, el mas grande de los EV T= ola toe (Malet Larl Goofs, nos trae una de sus mas memo- rables hazajias en la que, junto con otros viejos conocidos nuestros, se dirigira a Egipto en busca del Arca Olvidada! Be) y(t Meo) Ce | enfrentarse con el sorprendente Little Gum, luchara contra los recaudadores de impuestos que ahogan a los habitantes de Patépolis y... dado que los superhé- ey mc CMe ly bajos, illegara incluso a dudar de su eficacia como justiciero! PATOMAS Y EL ARCA OLVIDADA PATOMAS Y LA PIMPINELA DE CHICLE PATOMAS Y LOS IMPUESTOS ABUSIVOS PATOMAS Y LAS DUDAS EN CADENA