Derecho Ambiental
Evolucién y desarrollo
del derecho ambiental «1 ¢e 2
El desarrollo del derecho ambiental es reciente. No puede hablarse de derecho ambiental, p
piamente dicho, sino hasta hace sélo unas décadas. Se sostiene, no sin acierto, que se ha
dictado desde tiempos antiquisimos distintas leyes y disposiciones para regular aspectos
culados con la naturaleza 0 el ambiente, tales como los olores, desechos, humos, manejo y
de animales, aguas, corte de drboles, etcétera. Sin embargo, aquellas disposiciones.que data
de tiempo de los romanos no tenian el sentido integral, sistémico y holistico que acompana
derecho ambiental moderno en todas sus manifestaciones.
Iderecho ambiental, aly como
se ha estructurado, abarca un
‘conjunto de bienes y cuestio-
Ines distintas, separadas y dis
pares, que van desde la manipulacién de
organismos vivos genéticamente modi
ficados, restos arqueolégicos, comer-
cio de especies, paisajismo, flora, fauna,
aire, agua, suelo, mercado de emisién
de contaminantes, etcétera. Por lo que
no podria hablarse de derecho ambien-
tal propiamente dicho, sino hasta fecha
muy reciente!
ANTECEDENTES REMOTOS DE
REGULACION AMBIENTAL
1a verdad es que no puede hablar
se de antecedente remoto de derecho
ambiental, sino mas bien de regulacién
ambiental, Estas remotas regulaciones
sobre aspectos atinentes al mar, aire,
y aguas estaban orientadas a estable-
5350 eigen se vemora al 530 4. épacaen gue el engeedo B
Tao de
50 GACETA JUDICIAL
cer las conductas y comportamientos
deseados de los ciudadanios en las ciu-
dades densamente habitadas.
Roma fue el escenario para la apa-
ricion de las primeras regulaciones
ambientales. El objetivo especifico de
las medidas de seguridad era contro-
lar actividades que afectaban la salud
ppiiblica, la higiene y reglar el aprove-
‘chamiento de los espacios y bienes pri-
vados y piiblicos.
Es el caso comentado por Jestis Jor-
dano Fraga? citando el Digesto Roma-
no de Justiniano’ en que el vendedor
de un fundo habia establecido a favor
de otro que retenia la prohibicién de
aque frente a este iltimo se practicara
la pesca del atin, y se declara que no
es posible imponer por medio de una
cliusula privada una servidumbre del
‘mar, que “por naturaleza esté a disposi-
cién de todos”.
sin sbe el Med Hana Estoclno 1972,
jee Aca
@ César Vargas
varguitacesar@hotmal.com
Siguiendo la explicacién de Jord
no Fraga, el derecho romano fue q
establecié el principio de las cd
comunes (res communis) @ los hf
bres, al considerar como tales: al
‘agua, mar, las costas, la Ihuvia y los
males silvestres. As{ el Digesto de
tiniano regulaba actividades cont
nantes, tales como: la “emisién deli
intoreri, ta presencia de un ese
‘pared medianera, a contaminacin
rias y los problemas planteadas pot!
tencia de cloacas privadas y prices”
Otros aspectos.regulados P9
Digesto fueron los relativos al st
to racional de Jos bosques, It
sabilidad del que corta Arboles
nos, el incendio de arboleda.
mo, el Digesto establecia obli
ro eta | oer i conoian y coxa es dba tat de as const on
rere cn elvene de Des Sr Paha a5 Odea camo a tecplcn uses mis mp are‘We hacer y no hacer a cargo de los cite
‘adanos ylos administradores de la ciu-
dad, al obligar a actuar de determina-
da manera.
Continuando con Jordano Fraga: “El
contenido det Digesto 47, 11 1, 1 establece
que “ofende a las buenas costumbres quien
‘chara estircal a alguien 0 le manchara con
Gieno 0 lodo, o ensuciara las aguas y conta-
‘minara las cavieras y depésitos u otra cosa
&n perjucio rblico. En el. 43, 11, seesta-
‘blecen prescripciones a los administradores de
las ciudades, tales como la de excitar el cui-
dado de las fachadas de las casas, debiendo
(os propietarios mantenerlas limpias y hacer
las reparaciones necesarias, estableciéndo-
‘$¢ la posibilidad de imponer multas coercit-
‘vas en el caso de incumplimiento desta ob
gacién. Asimismo en el D. 43, 11, 5 se les
exhortaba a que no toleren que haya reyer
(as en las calles, ni se dejen inmundicias, ni
echen animales muertos 0 sus piles”
Entre los instrumentos.procesales
uestos al servicio de las personas para
el mantenimiento de la salubridad y
Ja higiene de Roma y el usufructo del
derecho de propiedad podemos citar:
los interdictos prohibitorios y restituto-
Fios (interdicto de cloacis) y el interdic-
to de que “nada se haga en lugar pili
co”. El interdicto cloacis era de aplica-
i6n a los intereses particulares, al esta:
blecer la necesidad de limpiar y repa-
rar las cloacas y las segundas eran de
aplicacién a las cloacas piiblicas las cua-
les contaban con vigilancia pablica y la
cual estaba dirigida a que no se hicie-
se 0 metiese nada que pueda perjud-
car su uso.
El interdicto de que nada se haga en
lugar prilio era de carécter prohibiti-
vo y estaba orientado a que no se hicie-
ra o introdujera algo en lugar pabli-
co, como era el hecho de que la cloaca
no funcionara adecuadamente por la
introduccién de algtin objeto.
El Digesto tipificé como delitos cier
aguas y contaminar las caierias y dep6-
sitos w otra cosa en perjuicio pablico, el
fumigar al vecino de arriba, 0 arrojar
‘objetos 0 iquidos sobre el de abajo.
Oras figuras tilizadas y disponibles
para aquellos que hayan sufrido dafios
en Roma, eran la Ley Aquila la cual se
Podia invocar como consecuencia de
datios particulares a partir de agresio-
nes al ambiente tales como el corte fur
tivo de Arboles de propiedad privadat.
Cabe destacar el uso de las servidum-
bres disponibles al propietaro del pre-
dio para demostrar la antijuridicidad
de una accién lesiva sobre su derecho
de propiedad y las multas coercitvas
imponibles alos ciudadanos.
uo instrumento juridico legado
por los Romanos es la Ley de las XI
Tablas (lex duodecim tabularum 0 duo-
decim tabularum leges. 450 4. c.). Fue
un texto legal que contenia normas
Derecho Ambiental
para regular la convivencia del pueblo
romano. También recibié el nombre de
ey decemviral. Recoge una serie de nor-
‘mas que sc refieren al orden de la vida
interna de la ciudad.
La ley que nos interesa resaltar es
la que prohibe la incineracién e inhu-
macién de los cadaveres en la ciudad.
Se intenta asf evitar incendios, o que la
presencia de un cadaver atente contra
la salubridad pablica. Se prohibfa tam-
bién el excesivo lujo en los funerales,
“Hominem mortuum in urbe ne sepe-
lito neve urito": Que no se entierre ni
‘queme cadaver en la ciudad. Tabla X.
‘ANTECEDENTES INTERNACIONALES
DEL DERECHO AMBIENTAL
Existe consenso doctrinal acerca de
que los antecedentes modernos de!
derecho ambiental deben encontrar-
se en el Siglo XIX con la firma de cier-
a ” vont potas acorn tn casa co cal cena laut let decane dees page dle dl
“igri sede ce et en cous or Socom ee st a Pe ssPobabene oan ct
en
- GACETA JUDICIAL| 51
SEPTIEMBRE 2007Derecho Ambiental
tos tratados, acuerdos, convenios, y la
Promulgacién de una legislacién que
apuntaba a la regulacién de sectores
ambientales, aunque se haya partido
del interés econémico.
Gitando a Phillipe Sand, la emi-
nente profesora espaiiola Blanca Loza-
no CutandaS, cita los cuatros grandes
Petiodos del Derecho Internacional
del Medio Ambiente, los que a saber se
enumeran:
do de Washington’. El tribunal
¢staba constituido por tres jue-
Ces: uno de Estados Unidos, uno
de Canada y otro de Bélgica.
6) El Convenio de Paris de 1911,
firmado entre Francia y Gran
Bretaiia, relativo a los recursos
Pesqueros,
7) Convenio Relativo al Empleo de
la Cerusa en la Pintura de 1921,
Firmado por un gran numero
de paises. Tenia como finalidad
Proteger a los trabajadores de la
exposicidn ala cerusa yal sulfato
de plomo ya todos los productos
que contengan dichos pigmen-
tos.
8) Convencion sobre la Conserva-
Acuerdo entre Estados cién de la Fauna y la Flora en su
a) Primer periodo: El cual abar-
a la prehistoria del derecho interna-
ional y comienza poco después de la
segunda mitad del siglo XIX y condu-
ye en el afio 1945 con la creacién de las.
‘nuevas instituciones de caracter inter-
nacional.
En orden cronolégico a titulo enun-
i Estado Natural. Firmada en Lon-
Giaivo y con mencién de fechas y acs. Unidos y Canada del 11 dres en 1933 por Bélgica, Egip-
vidades que consideramos importante @e enero del 1909 sobre to, India, Italia, Reino Unido,
citar, mencionamos: i ‘Sudan y Pc entre otros.
Pprevencion de y Portugal,
1) EI Convenio de Londres del 19 els 1 9) Tratado Ballenero Internacio-
de mayo del 1900 firmado con 1a Contaminacién de
nal. Firmado en Ginebra el 24
de septiembre de 1981. Entrada
en Vigor 16 de enero de 1985.
el objetivo de “asegurar la conser los Rios.
vacin de diversas especies animales
‘que viven en estado saluajeen Africa 4) El Convenio de Belgrado de
1 que som titles al hombre 0 inofen- 1902 relativo a la explotacién __b) Segundo periodo. Abarca des-
sivas”. y ratificada por Alemania, Y conservaci6n de los recursos de finales de la Segunda Guerra Mun-
Espaia, Francia, Italia, Portugal Pesqueros en las zonas costeras y dial, justo con la creacién en el afio de
y el Reino Unido. marinas, 1945 de las Naciones Unidas hasta el
2) Secreact Parque Naturalde Yelo- 5) Acuerdo entre Estados Unidos y 1972. La Carta de las Naciones Unidas
stone, Estados Unidos, en 1872, Canada del 11 de enero del 1903. no inclufa el tema ambiental per se, sin
Por resolucién del Presidente Uli- sobre prevencién de la contami- embargo, répidamente su amplio radio
ses Grant. Es importante men- hacién de los Rios. Cabe desta: de accion la lev6 a organizar confe-
cionar que dicha declaracién fue ‘ar la decisin arbitral en el caso rencias, acuerdos y trtados con objeti-
‘motivada por los fenémenos geo- Fundici6n de Trail Smeter en vose incidencia ambiental, lo cual mar-
igicos del cracter voleénico que 1941 mediante la cual los Esta c6 una especifica competencia sobre
se encuentra en el rea y no para dos Unidos habla demandado el uso y aprovechamiento de los recur
Ja proteccién de la vasta flora y a Canada por la contaminacién sos naturales, las areas de importancia
fauna que all habia. con la emisién de gases sulfuro- natural y cultural asi como las bellezas
3) El Convenio de Paris de 1902 tos provenientes de una fundi- escénicas, entre oto, Dentro de exe
sobre la proteccién de las aves cin de metals en su territoio periodo podemos mencionar la crea
tiles a la agricultura® Y que causaba dafios en el esta- cin de los siguientes documentos:
SSS
Fe wen recgn pr gmtta ew
eee ee rics pnae my Gemotats a a ane dcoara Qe Ingo pasa equ ta Goa Gents sabhn Semper ons ee
at prt peo nn impo ye iit Sey ot
cigar Sp itso as
meen pe et ece aro en dunt tenner einstein ce
a Rts 9 HES aan dla ian de aes Areas A, 8
- ‘SEPTIEMBRE 2007
52 | GACETA JUDICIALDerecho Ambiental
“owsenio para la 2voteccién de 4) La Convencién del Mar Territo- cer periodo se caracteriza por marcar la
Flora, Fauna y las Bellezas rial y la Zona Contigua. La Con- importancia directa entre la calidad de
‘4étieas naturales en los paises vencién de Pesca y Conserva- vida de los humanos y la situacién gene-
dericanos del 1942. cién de los Recursos Vivos en ral del medio ambiente. Dentro de este
Convencion Internacional ‘Alta Mar y la Convencién Sobre _periodo caben destacar la:
Ie Regiamenacion de la la Plataforma Continental de 1) Convencién para la Proteccién
Yadela Baliena de 1946, Este 1958, del Patrimonio Mundial Cultu-
#10 ene come objeto dis- 5) _Convenio Internacional Relativo ral y Natural de 1972.
Habe ts caza de las Yallenas y ala Intervenci6n en Ala Maren 2) Convenio sobre la Prevencién
"» stablecié criterios de Casos de Accidentes que Causen de la Contaminacién del Mar
“48 Para las distintas espe- Contaminacién por Hidrocarbw- por Vertimiento de Desechos y
ros de 1969. otras Sustancias, de 1972,
(Atcion Internacional de 3) Convenio Internacional para
OMFitosanitaria «:- 1951, c) Un tercer periodo que va des- Prevenir la Contaminacién pro-
i, LR@DElobjetivo de sante- de el 1972 al 1992. Inicia con la Con- vocada por Buques, de 1973. |
cn iefementar a coopera ferencia de Estocolmo sobre el Medio 4) Convencién sobre el Comercio
Je UEiMAonal para c..ba- Humano de 1972 y concluye con la Internacional de Especies Ame-
he PARES Fenfermedad. de Declaracién de Rio de Janeiro de 1992 nazadas de Flora y Fauna Silves-
a S vegetal-s y Durante este periodo se suceden una tre, de 1973,
gran cantidad de acontecimientos, 5) Declaracién de Principios de la
manifiestos, reuniones, conferencias y Ce gle aaa)
acuerdos de cardcter ambiental. El ter de la ONU de 1982
Sees cooeeae inne eo
fuels publ andl br de Rachel Cason Pimave Si
GACETA JUDICIAL | 53,perecho Ambiental
| 6) Convenio de las Naciones Uni-
das Sobre Derecho del Mar de
1988.
7) Convenio para la Proteccién y
€l Desarrollo del Medio Marino
de la Regi6n del Gran Caribe de
1983.
8) Convenio de Viena para la Pro-
teccién de la Capa de Ozono de
1986,
9) Convenio de Basilea sobre el
Control de los Movimientos
Transfronterizos de Desechos
Peligrosos y su Eliminacién de
1989,
4) Un Cuarto Periodo que abar-
ca desde la Declaracién de Rio de Janci-
ro de 1992 hasta nuestros dias. Es a
Partir de este evento cuando se adop-
ta una técnica distinta en la redaccién
de las obligaciones juridicas contenidas
en los acuerdos y convenios ambienta
les, incluyendo los comerciales. Se ini
cia en este periodo el proceso de armo-
nizacién de las politicas comerciales y
ambientales, lo que hoy en dia se mate-
Fializa en los tratados de libre comercio
con clausulas ambientales. Durante este
periodo se elaboran:
1) Convenio sobre Diversidad Bio-
ogica de 1992
54 GACETA JUDICIAL
2)
3)
4)
6)
8)
9)
Convenio sobre Cambio Climati-
co de 1992
Acuerdo Comercial entre Esta
dos Unidos, Canad y México de
1992
Convencién Internacional de
Lucha Contra la Desertifica-
cién en los Paises Afectados
por Sequia Grave o Desertif
cacién, en particular Africa de
194.
Protocolo de Kyoto para redu-
cir las Emisiones de los Gases de
Efecto Invernadero de 1997,
Convenio de Rotterdam para
la Aplicacién del Procedimiento
de Consentimiento Fundamen-
tado Previo a Ciertos Plaguicidas
y Productos Quimicos Peligrosos
‘Objeto de Comercio Internacio-
nal, de 1998
Gonvenio de Estocolmo sobre
Contaminantes Orgénicos Per
sistentes del 2001
Tratado de Libre Comercio
entre Estados Unidos y Chile del
2004
Tratado de Libre Comercio
entre Repitblica Dominicana,
Centroamérica y Estados Uni-
dos de 2007
APARICION DEL DERECHO
AMBIENTAL. EL HOMO AMBIEN}
Existe consenso entre los estudig
del derecho ambiental, de que en
década de los afios 70's nacio el
cho ambiental moderno. La jus
cién para tal afirmacién deviene gy
consecuencia de la elaboracion ad
cién de principios, convenios y aq
dos de aplicacién general a las q
tiones ambientales, o bien, por lag
cién de instituciones y promulgag
de leyes de contenido ambiental
Este asunto de la aparicién del da
‘cho ambiental nos da una idea cond
ta acerca del nacimiento del dered
ambiental como rama juridica ni
independiente. De ahi que coi
‘mos que no son las fechas, ni la p
gacion de nuevos acuerdos, resol
nes, declaraciones o convenios Io
marca el inicio del derecho ambien
sino el substractum sistémico que
tienen los primeros principios gene
les juridicos adoptados especificam
te a partir de 1972.
De ahi, que es necesario consi
rar el nacimiento del derecho amb
tal en el mismo momento en que
1 derecho las cuestiones ambiet
les se encuentran entrelazadas
sin fronteras entre los ecosise
Jos recursos naturales. El avance de
investigaciones ecol6gicas y 108
rmientos ecologistas provocaroty
que de manera separada, el na
de mueva rama del derecho pili
derecho ambiental.
El derecho ambiental, al pe
se gracias a los avances de la €
que los ecosistemas no tienen
Y que todos se encuentran int
tados, y que, contrario a como $f
saba los factores abi6ticos det
¥ empez6 a armar su regulaciom
luna Sptica bioesferica,
Con Ia logica de que el
std imterconectado, funcionam“|, erorigen de los tiempos como un
“Spa logico entre el todo y las partes,
2eSedenan los primeros principios que
Sneiben que el hombre es obra y arti-
fice de la naturaleza,
Para el profesor Efrain Pérez!0 jg
primera legislacion especifica sobre
medio ambiente se produce en los
Estados Unidos con las leyes National
Environmetal Policy Act de 19691, jg
Grean Air Amendments de 1970, Fede.
ral Pollution Control Act Amendments
de 1972, entre otras,
Giertamente, la década de los 70s!2
produjo el auge y desarrollo tanto de
los sistemas de gestion ambiental con
la implementacion de politicas de
mejoramiento y aprovechamiento de
Jos recursos naturales y la proteccin
del ambiente, asi como del derecho
ambiental como marco legal y ciencia
Juridica!® para la proteccién de la salud
de los habitantes de las ciudades!
En efecto, existe consenso doctrinal
acerca de que la declaracién de prin-
sipios de Estocolmo es el acta de naci-
miento del derecho ambiental. Pero,
aun asi, podemos establecer como un
acontecimiento pre parto del derecho
ambiental el Informe sobre los Limites
del Crecimiento rendido por el Club
de Roma.
EL INFORME “LOS LIMITES DEL
CRECIMIENTO”. EL CLUB DE ROMA
El Club de Roma, alarmado por
la situacién ambiental a finales de los
afios sesenta encargé los servicios de
luna institucién especializada en investi-
gaci6n, adscrita al Instituto Tecnolégi-
co de Massachussets (Meadows, Meado-
‘ws, Randers y Behrens, 1972), los cuales
Derecho Ambiental
Tindieron su informe con el titulo “Los
Limites del Crecimiento"®, Este infor-
‘me actu como una especie de Pito-
sin para que se realizara la Conferencia
sobre el Medio Humano.
ae st rr tt pn a ee pein
Derecho Ambiental, vam 1998, Pig. 68
eet A ccm clsaidendencnendnhahentans ty ureaam hececuter more
"eae tt eee hee ain ie ea ue een eet
eg rl 2 opt ue e a e 3
sneha are te oe eso leen ome pn eeinaeaet ao ame nerrcamne nt
cee, a in on a ee ee st xn
cee men nr te arate et sf aed ent ana a a
Sere oe tine be Recast ee ate conc fee sone
Brae i ee sn se oe ag enact engann aca
inno le heres pec super) La aporn Geeta aa es un proces de dcantacin leno gina hac deans ydesgacadarete
tentadin no la ido super La
a Protein gel Derecho a un Meda Ambiente Adecco Pig 50°.
14 Hablr de Derecho Ambiental en Replica Dominican,
‘obvi qu Se puede hablar delgslaioes con carat
‘Gin pnd bane dao abet ox ctere
1s Enns ee ove gu acts rer
‘cna sn maaan bo mts Gea de mes
toc cree fo es icon ovo 2 a=
ior Avie, redo, abl 2001. Pig, 72
‘SEPTIEMBRE 2007
hace ais esis lodane aga,
ES ane area sh ait rents pron ner
ec ee ee ete re 0 te
tun seradoPlsioy pr Crs po vx pier a ambit camo in ben joc lado fo Ie
ge ceciiento en poblcon manda ndstaacén, crarinactn, produce dea
Tanase karen aga metodo debs proces 100 Sts El eatado mds probe soe eee
ad nid por Jost Aono Cae y abo Angel Meta, en Edxacin Arent y Deane fae
iments y exltaci de rec
GACETA JUDICIAL | 55