Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Lami Ne Felj Elni 2.0 PDF

    Uploaded by

    Ildiko Karsay
    35 views48 pages

    Original Title

    Lami-Ne-Felj-Elni-2.0.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    35 views48 pages

    Lami Ne Felj Elni 2.0 PDF

    Uploaded by

    Ildiko Karsay

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 48

    

    
    
    
        
     
        !
    "  
    #$
    % &"   
    ' )
    * ,- !
    , /$
     -//$$
    *   $
        $
     $!
    # #001
    "  1$
    2*   1
         1
    "-1!
    2 #3 
    "2 $
    "  

    $
    VALÓSÁGOSTÓLAVALÓSÁGOSBA

    1
    #46789:;<=7>?6A
    #46789BCDEF?:=6>9>=7G<>?6A
    #4678HGDI96<96B9>69JK9DI=6B9LMBCDK96?7N>=7=F9A
    #46789B9D=JI>?6MC9E=F<9EP7G69>>?6L7A
    #4678HGDI:=FBL:CQGD78JCBR;>78C69P46LDA
    8C67S64E47>98TRMGJ7=DQC64B=FTDIKC>N>CMQC6HGDITDI7CB
    7L<CFU6HC>>CFKCMA
    8U6CLM:9F=>9LM<G664D=LMP796=MGM=669JM?9J:GB:=8J9<98896
    HGDIJC=6BGMRJ9DIG<9>VFU6RHGDI4678A
    #4678  HGDI  LD989  K9J  9  <VFJIC8C>CMJC<  47  B9F9MJL  78CFC>J46
    LJ<=::9:L8>GJ7=DG>JITR>?<GBQGF>8?J=MGJ:C6U6A
    #467898TR>?698L7BCFC>6CJ>S6A
    29  6CD96=::  CDI  <4FM47J46  B9D9MF9  L7BCF>46  9<<GF  <V78VJ>C6C<
    98GJ9QFCJC>L<;7T>GJ9HG6K4DFCC6H9DIH9>GMQ46C6BCLM
    CK9JCDICJJ467G<<96RG::HNFCBL7WB=FBG7>>C>>46CDI64E47>
    9QC64  HGDI  K=6>G8>977/  CDKC>>CM  C8>  9  <L7  <VJIKC>  NDI  C88C6
    :CL7BCF>CMK4DFCB9D9MJ9<HGDIJCBQC6>4>6CJ<;M9FPF978U6C>>46
    E;78>=JQ46C6BC<DIV>VFJC<9RVKSBL9>>9BT6>HL:=L:?69M?M?9J
    9  9<<GF  CJJIL>  98  C6S78VKCDC647:S6  JM;6RGJ  98  LJ7ELF=PL?7
    >=F69>KC8C>47  9  Q46C6CB  J46<U6L  46C>  QC64  )  <V78VJ>C6C<  X<L=66N>?
    >CFBCB:CJY/

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$$Z9K96G79DG7>G69K96G79D:9

    
    REPTETÉS

    [
     78CFC6CB  JCB  B=7  BLJ>  B9F<C>LJD  7  9<<GF  C8  KG6>  9  KL6=D
    6CD78=F989::  BGJM9>9  9BL>  <9EP7G6JL  6CHC>  CHHC8  9  P7GM=69>G7
    4F847HC8CBCDB9DI9F=8GBHGDIBCD4F>7MBL4F>K=D69<EGQ=J
    FVD>VJCDIL6ICJDGJMG69>>96
    <<GF4F8CMR?6B9D9MCDI78CFC6BL<9EP7G69>:9JH9;DI9J9JJIL>
    <9E78KL77894F>4<4:CJBLJ>9BCJJIL>>C9M>=6
    29BLJ4678C::47:G6MGD9::ECFPC<C>9<9F78BCD46JL9JJ=678C::
    47  :G6MGD9::  EL669J9>G<9>  <C66  9MJGM  9  78CFC>C>>  CB:CFJC<  8>
    KL78GJ>  P79<  C8C<<C6  9  KL7C6<CM47QGFB=<<96  >;MGM  C64FJLW  DGJMG7
    <GM=7796GM9QLDIC6477C66C7KCBL6ICJK=DI9LK9JJ9<E9F>JCFCMJC<
    HGDI9J>;MGM<LC64DN>CJLS>9BL>P79<C9MH9>78BCDJC<L4FC8JCM
    <C66BC6IL<EL669J9>:9JBLFCK=DIL<
    VKC>C6477C6KL78GJ8=7<4F477C6D=>G6H9>GM98VJ<4J>C79MG<<9EG<
    QG6I9B9>G>GJ>98>4FJ4MC6KC6CBLJ>98CFS789<G7C69M=7796
    =>789JL<C66978CFC6CB:CJL7CBH9BL79JC8C78CM:CJCR;77GJ
    R=>4<78?BC664E=FG7N>7M9846KC8C>C>98VJQC6CM>74DC>9<VJJICM
    74DC>9KLM=B7=DG>
    29  C8C< BCDK9JJ9< :CJJCM  4F8CM C8C<JC< 98  N84>  6CHC6C>4> )
    JG79<<GF78CFC6BC7K9DI4778CFC>JC<4DCMW&

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZFCE>C>C7

    
    KEZDJ
    ETEK ELÉLNI,LEGYEN MI
    T
    MESÉLNI

    \
    8  CB:CFC<  CDI  BCD46>  VJQC6CM>  EL669J9>:9J  JCB  DGJMG6J9<  9
    RVKSFC  78U<:C  7CB  R;>  HGDI  9  RC6CJJC6  9  BT6>9>  47  RC66CBU<C>
    D98M9DN>H9>R=<
    L<GF  C64F<C8L<  9  78=BGJ<4F47  98  ;>G67?  ?F=<  CEL6?D;79  9<<GF
    >C<LJ>CJC<  KL7789  7G<78GF  C6S78VF  HGDI  KG6>C  CDI=6>96=J  >9F>96GB
    J9ER9L<:9J
    8CB64<C<9846B4JIC<D98M9D9::=>C78JC<BLJMCJ<L>
    HHG8  HGDI 46C>JC<  JCKC8M  64>CM  BCFJL  <C66  46JL  CFJL  <C66
    LMSJ<4J>:G6GJMJ9<47>96=JB4DQC6C6S>6CJJC<L76CJJL
    =>GF7=D  <LHNK=7  98  TR  MG6DG<  <LEF?:=6=79  9  H9>=FG8G>>  T>L  P46
    BCDRC6V647C978NJC7H4><V8J9EG<BCD>CFCB>47C
    8C<>C78JC<:V6PP74<VKC>CJMSE46M=K=47VJB9D9M78=B=F9L7
    :G6MGDCB:CFF4

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$Z<C8MRC>C<C6C6JLHGDI6CDICJ
    BL>BC7C6JL

    !
    CSALÁD

    ]
    DIU>>BLJMLDBLJMCJ<VJJIC::
    CD6CHC><CB4JICMJL9846C>:CJK9JJ9<9<L<C64DCFS7JC<4F8L<
    B9D;<9>9HHG8HGDIVJ=66?9JG6MR=<BCD9QC69M9>G<9>J9ER9L<:9J
    L78GJ>9<V8V7>CHCF9<V8V7VFVBC<98CDIU>>BCD46>EL669J9>G<
    QC6C6S774DK=6696=7G<  9  QC69M9>  7T6I=>  BCD<VJJIN>L<  9  784E
    EL669J9>G<9>B4D78C::447CB64<C8C>C7C::4K9F=87G6R=<
    VFC<CMJL<C66C84F>9FF947HLJJL:CJJCHGDIBLJMCJ<LJC<C6RVJ
    98  98  CB:CF  98  46C>4:C  9<LKC6  CDIU>>  46KC8HC>L<  9  64>C>  <V8V7
    46C>C>

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$[Z8G6M

    
    KÉTFÉL.
    ..

    
    #46QU66C6JCBH966GMBCD964JICDC>#4678CBBC6P79<9K96?7=D
    CDI  F4784>  6=>GM  BCD  #46  E=F  PLESKC6  B4D  BLJMLD  BC8N>6=:97J9<
    4F8CMB9D9M#466CJMU6C>>C67GH9K9DIP79<J9DIGJ69779JR;>78C69
    P46GMLD  #C6CM  J46<U6  78CFC6CB  J46<U6  BLJ>H9  Q46CB:CF<4J>
    648CJDCJ469KL6=D:9J
    4>#:S66C7898 C9<4>#<U6VJ<U6VJBLJMLDBCD
    <C66  B9F9MRGJ  #JC<  G7CB  6CHC>  >VFK4JI:C  L<>9>JL  HGDI
    CDIB=7HG8QGFB=6?MK9CDI9FPG>B;>9779J9<47NDIC6KC78N>74<9
    #<4J>B4DG6IRC66CB8SCDICML74DC>
    <4>#789:9M7=D9HG889<L98 H9FB?JL=R=>
    ,DI6C78C6XY476C78X-Y
    2L78P79<NDIB9F9MH9>BCDVFV<<4784EJC<9XY

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$[Z<C>QC6

    $
    (
    NEM)
    CSAK MESE.
    ..

    1
    CB  BLJMCJ  BC74JC<  <C66  HGDI  6CDICJ  BCD>VF>4J>  K=6>G89>9
    'DIHGDI64DI78NKC7BG7>JCFGH9JR9QC7>B4JI>6=>K9H9JI9DK=DJL
    B9D9M98CFMS:CJH=>H99<LF=6IQLBCDP7?<G64746C>C>6CHC6:C64M
    C<4F6C<>C7C;DGFRQC698C67S7=F<=JIH=>=F9HGDIBCDBCJ>7M9
    <LF=6I6=JI>9B9D=JIG7>GFJI=:9J
    L78GJ>  CDIC>  B4DL7  >CHC>78  66R  TDI  HG88=  98  46C>HC8  HGDI  9
    QGFD9>?<VJIKC>>CNFGMBCD978CFCE6S<C>978>GFLHG8>CK=6978>GM<L
    846C>>;MJLL66L<JCBB=7BLJ>79R=>B9D;J<<L7BC74RCBC6IC>
    H9  KL7789>C<LJ>UJ<  69ER9LF9  J4H9  7NFK9  BG7G6ID;J<  CFSJ<C>  47
    :=>GF7=D;J<9>  J4H9  78CJKCM47CLJ<C>  78CB646KC  MC  <=FE?>6=7;6
    BLJMLD;DI9J9JJILVFVB47JCKC>47L74F<C8L<9>C6CNF>69EG<F9
    CH=>QC69M9>9MG>>W64DINF?)979R=>46C>CM78CF8SRC
    0>=J9ECMLDRVHC>9<LF=6IQL479H9JI9>>MG:?7RC6CJC>98CFMS:CJ

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZJCBP79<BC7C

    
    AKIBÚJ
    T,AKINEM … LÉTEZEK

    [
    8=>969<;6=7QCR6SM47CDIG6I9JQG6I9B9>BC6I<U67SH9>=7G<=6>96
    >VF>4JHC>MC<L8=F?69D98CB:CF:CJ979R=>6C6<4:CJ78U6C>L<BCD98
    C6H9>=FG8=7HGDI7L<CF>>;MRGJC64FJLKC6CK4DU6
    67S  7GF:9J  VJB9D;J<<96  <C66  :4<4:CJ  6CJJL  F>C6BC>6CJ  MG6GD
    K=FJL9<LJ>LKL778H9JDG<HC6IC76474>HGDIR?T>GJR=F;J<C
    LJMC>L<9L69DBLJMBGF=6L79JBLJMCJ<L>L78>=:9JK9JKC6CHGDI
    BL  9  HC6IC7    KL7789RC6847C<  QGJ>G79<  MC  9BL  CDI  CB:CFJC<
    BCDQC6C6S 9B=7L<J9<6CHC>HGDI<CK47K9DIC7C>6CD>T67G<47
    B4D98L76CHC>HGDI98LFLDI74DMUHC78?6:C6CH99B=7L<R?LF=JI>
    KC78
    #C6<C664EN>CJL979R=>CF<V6P7LJGFB=>C6K=F=7>HGDIL7BCFRU<9
    K4DP46>9BLK4K=6JL78CFC>J4J<
    29C64F<C8>UJ<CJJC<BCDK96?7N>=7=HG8FC96L8=6?MG>>QCR6SM47UJ<
    9<<GF  4FMCBC7  >CFKC<:C  QGDJL  47  <L=66JL  9  J9DI  78NJE9MF9  HGDI
    :CB;>9><G8H977;J<  L>=FR;<  BLK4  K=6>;J<  <L<  6C>>UJ<  BLFC
    K9DI;J<  <4EC7C<  8  CDI  B9D=JIG7  QG6I9B9>  MSJ<4J>  BGJG
    MF=B=:9P79E=>CDICDI64E47<CB4JIH9FPG<9>KNKBCD98CDI4J
    VJB9D=K96
    7TD?<JCK4>KL78GJ>%<U6KL6=D4>&7CJ<LJCBL7BCFL
    QS78CFCE6S98GJ:9JBLJMLDB9F9M9JM?H9>=7>DI9<GFG6

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$Z9<L:;R>9<LJCB6C>C8C<

    
    ÖNBI
    ZALOM-
    ÉPÍ
    TŐ-
    JÁTÉK

    \
    C  FCB4JI<CMR  9::9J  HGDI  CDI  FCDDC6  TDI  4:FCM78  >C6C  K9DI
    VJ:L896GBB96
    JM;6RC69EF?64E47CJ<4J> LJMCJJ9ECDDIC6>V::47>V::>CFHC>
    E9<G6RB9D9MF9
    MR  B9D9MJ9<  LMS>  9  K=6>G8=7F9  QCR6SM47FC  HGDI  C8C<<C6  9  <L7
    64E47C<<C6:L8GJIN>H97MB9D9MJ9<BCJJILBLJMCJC64FHC>SK4K=6L<
    78=BGMF9
    L<GFR=FJL>9J;69DICFBC<7G7CBQ;><VF:CC67SFC978G:=J7
    B4DL7  VFU6  *FU6  98  C67S  64E474JC<  L7  B9RM  9  <VKC><C8SJC<  L7
    NDJCBQC6QCMC8L9Q;>=7<4EC774D4>9DIGF797=D4>
    =4:FCMHGDICDIFC>V::FC47J9DIG::>=KG<BCD>4>C64FC<4EC7
    8  JCB  K=6>G8L<  9  QC6JS>>  <GF:9J  7CB  <U6VJ:74D  B9^LB;B
    9JJIL  HGDI  QC6JS>><4J>  >UFC6BC>6CJC::C<<4  K=6;J<  NDI  98GJJ96L
    K=6>G8=7>78CFC>J4J<
    CMLD4FMCBC79DICFBC<FCQLDIC6JL9<LP7L<HL>4>B9D9:L8>G77=D=>
    47<L>9F>=7=>KL7789B=7G6JL
    CFKC8M  BCD  HGDI  >;M78  C6R;>JL  9  <LLJM;6=7L  EGJ>:?6  9
    P46=66GB=7LDEF?ELPLQC69M9>G<9>NFRQC6B9D9MJ9<B9RM<C8MMC6
    S<C>784ECJK4DLDKLJJL
    8CFCMB4JIAP46C64F47CW&

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZGJ:L896GBCEL>GR9>C<

    !
    BÍ
    ZOM BENNED!

    ]
    DI>9F>?7<9EP7G69>969ER99QC6>4>C6J46<U6L:L896GB
    29:N8G6VJB9D9M:9JP79<TDI>;M78:N8JL9B=7L<:9JL76<C66
    HLJJCMHGDI>C6RC764JICM=>9M=799B=7L<Q46JC<VFVBBC6>V6>LC6
    S>
    6  <C66  MVJ>CJCM  <4EC7  K9DIC  :G6MGDD=  >CJJL  9  B=7L<  QC6C>
    C6CDCJMS6C78C6CJC<L29TDI4F8CM>CK9DIJC<L9QSJICFCB4JI
    H=>64DI:=>GF479MM=>>C6RC764JICM9<9EP7G69>G>G<J9<BND>C
    <4>C6<CM78  79R=>  KGJ8CFSM:CJ  9  B=7L<  Q46  L7  ;DI9JC8>  QGDR9  6=>JL
    :C6S6CM
    MM=>>C6RC7HL>>C6VJB9D9MHGDI98L778CFC77CJ9<L78=BGMF9
    QGJ>G79846C>CM:CJ
    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$Z:L8GB:CJJCM

    $
    ÉBRESZTŐ!
    !

    $
    CHC>:T769<GMJL9BCDJCB4F>C>>74DBL9>>9BC66S847>QC66CHC>
    QGDJL9JJ9<HGDI9KL6=DJCB>;MKC6UJ<78=FJI96JLECMLD:CJJUJ<
    BC<<GF9P7GM9FCR>S8L<
    CHC>  :T769<GMJL  =6B9LJ<  >=F797=D=:9J  CDI  :L8>GJ7=D>969J  QC6HS
    B=BGF=:9J
    9DILJ<=::4:FCMRUJ<A
    DCJ/  C6R  QC6  K4DFC  47  >CFKC8M  BCD  HGK9  78CFC>J46  C64F<C8JL
    8>=JH9BCD78U6C>C>>9P46=66RQC69E;H947B4DL7:L8GJI>969J
    QC6HS<FS647MG6DG88BCD97L<CF4F>
    CBLJMC8C<C6S>>CDIC>7G7CQC6CMRWHLDDI9::9J9BL>
    P7LJ=67847H9>96B9796=89>>9678C6NMH9>=FG8G>>7=DD96QGFM;6R
    4:FCM47CMQC64
    CFKC884EN>74746MBCD97L<CF>/

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZC:FC78>G

    $$
    GYÖNGYÉSKERESZT

    $1
    G<78GF  TDI  4F8CM  :CJJCM  K9J  9  FG778  47  9  R?  L7  CDI78CFFC
    L97<GMJ9<CDIB=7796H=:GFT8J9<<LR;77GJQV64JI:CCHC>J4H9
    P79<DGJMG69>9LMGJP7GM=6<G8G6BL6ICJB46I74DC<:CL7>;M6CKLJJL
    MCB=FC8L7LRC78>SCJH9>F=M
    29  C64D  CFS7  K9DI  9  P79>=<9>  BLJMLD  BCDJICFHC>L  9  R?  :CJJCM
    N8JL  <C66  B9D9M:9J  >;MJL  BL  >C78  :G6MGDD=  MS6CDC7  VFVBBC6
    C6>V6>HC>>96=JHGDI<CDIC>6CJ74DDC6JICF>46BCDKL9M96G<9>C98
    46C>CMJCBCDIJ9E7JCBCDIECFP2GFMG8JLQGDGM9:_J>;M9>G>
    BC6IC6HGB=6IG7N>R99DIS8C6BCMC>
    9F9MR  R?  HLDDI46  9  HG7789J  >9F>?  47  >L78>97=DG>  JITR>?
    6C6<C7CM47:CJ

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZDIGJDIC7<CFC78>

    $
    KIVI
    SZIÁTASZERELMET

    $[
    LKL78LC6S::FC9B=7L<Q46>CDI<9EP7G69>:9JA C6IL<CB:CF6C78
    96=FCJMC6>RC  9  B=7L<J9<A  CD  <C66  96<;MJL  CDI=6>96=J  HGDI  9
    H9FB?JL964>FCRVHC77CJA
    DI  :U78<C  CB:CF  DGJMG69>9L:9J  :L8>G7  QC6BCFU6JC<  C8C<  9
    <4FM47C<
    <LKL78GJ>TDI>;M9MJLHGDIQC6CBC6<CM47CCDI:CJ978G6D=69>9
    L76CDICJ98>;MR99HC6IC7K=6978>479JCBC<HC6IC778CFCE4>
    JSCJDCMRCHGDI9Q4FQLKLDIC9>CFHC<C>9QC6C6S774DC>Q4FQL
    9MR9=>96=DI7=D98G>>HGJDGJMG7<GM=7=J9<9784E74DBCDQGD96
    B98=7=J9<QC69M9>=>9JSJC<
    299JSCJDCML9Q4FQL>Q4FQL<4J>46JL9Q4FQLECMLDJCB9DD978>>V::
    QC69M9>G>  9  JSFC  BLJ>  9BL>  CFCMCJMSCJ  C6:NFJ9  9  H9FB?JL9
    BLJMCJJ9EKCJM4D6C78<9EP7G69>;<:9J
    2L78978CFC6BC>CDIU>>KL78L<=>9>T6E9F>F9<V8V7CJ>9F>R=<QCJ>9
    H9FB?JL=>9<9EP7G69>;<:9J

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$Z<LKL78L9>978CFC6BC>

    $
    PI
    LLANGÓ

    $\
    <L>QGDK99<9FJ9<>9F>9JLC69<9FBCJJL9<L>789:9MGJCJDCMJC<
    46JL78LJ>C7G7CB9<9F>=KG8JL
    #GDG6IK9DIQGDK9>9F>?DIL<78CFCE7CBH=6=79::9B=7L<J=6
    LJM<C>>S>9Q46C6CBBG>LK=6R98CDIL<C>9DVFP79H9>96GB98
    9<9F9>4FK4JIC7N>474FCB=7L<9>9:=>GF64E47CLJC<<VKC><C8B4JICL
    >9F>9J9<KL77899K=6>G8>9>=7>?6
    CMLD  CDI  789:9MGJ  FCE<CMS  EL669JD?J=6  :G6MGD9::  47  78C::
    >CFCB>47  <CK47  K9J  7  C8  JCBP79<  CDI  BT6?  =669EG>  )  C8  VFV<
    :G6MGD7=DG>9M

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZEL669JDG

    $!
    FORTESFORTUNAADI
    UVAT

    $]
    <L:=>F9J:C6CBCFK=DJL9846C>=6>96<NJ=6>6CHC>S74DC<:C9JJ9<
    9M9>L<BCDHGDICDIFCQC6RC::47QC6RC::R;77GJ476=>H9779BCD9
    <L>_8V>>P46>
    LHC6I7>  C6LJM;678  9  K=DIG>>  64>  QC64  FVD>VJ  BC664M  78CDSMJC<
    6CHC>S74DC<
    9E978>96MBCD9K=F9>69J;6RV>>7CDN>74DC>6M=>9 KL6=D>=BG
    D9>=7=>
    8C6LJM;6=7HG8CDICMU6C<C66C78BCD4F<C847J46KL78GJ>B=F
    >C6C6C78:9F=>G<<967CDN>S<<C6
    29K9JCDITRV>6C>CMG78MBCDG<G79JB=7G<<96L7;MM474FC8M
    HGDI<L:CJ:N8H9>78BCDMCQC6>4>6CJKLMMHNF4>HL78BCD6CESMKC
    QGDGM  >9E978>96JL  BCJJILCJ  >;MJ9<  >=BGD9>JL  9::9J  HGDI  C6S::
    4FR469P46GM:9BLJ>H9CDICMU6>CJJ4M
    "79<P7LJ=6MB4D9<<GFL7H9B4DL7CDICMU6B9F9M784DI:=>GF
    BCDDGJMG69>69JL79<=FCJC=66RBCD98=6BGMG8=7J=6
    2L78:=>F9<4978CFCJP7C)47C8JCBP79<M;B9W&

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$1ZQGF>C7QGF>;J99ML;K9>

    1
    CSAK AZKI
    NT,MIBENT

    1
    =FBL>L74F8C647DGJMG6787GH9JCHLMMHGDI6=>H9>9>69J9KL6=D
    QC6478GBGFT7=D:=J9>4EEG6I:9F=8M=<9>>;M78SJL9FPGMF9BLJ>
    9KLM=BJCKC>SF=JPG<
    29  H98;MJL  L7  9<9F78  <LQC64  9FPGM  KGJ=79LF9  F=F9<?ML<  BLJMCJ
    CDIC7DGJMG69>GM
    #GFB=6M=>:C6U6B9D9M9784E47>C>>CFS7F4DLCB64<C<FCDGJMG6K9
    HG6784EC>47R?>46>46BCDG>>BG7G6ID?7CB64<C<<C66C78>C6C98
    9FPGML7

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$1ZP79<98<LJ>BL:CJ>
     

    1$
    HÉTKÖZNAPIMASZKABÁL

    11
    L>6=>9JS47BL>6=>>9>A LK9J6C6<4:CJBL<4J>K=DIL<46JL
    K96?R=:9JA  JDCMM  BCD B9D9MJ9<  HGDI 9BL>  6C6<CM:CJ 4F8C6  98
    6CDI469KL6=DJ9<L7<LQC64
    4DIJS9JJ9<BLJMCJ>;69RMGJ7=D=K96/CQC78N>7MBCDB9D9M
    CJDCMM<L6=DI784E74DCM/297C:C8HC>SJC<4F8CMC>>S6B9D9MH=>
    7C:C8SMR29Q46789P796?M=7>?6H=>P796?MR
    >>?6  BCF>  <CB4JI  RC66CBBC6  K4MCM  BCD  B9D9M  6C6<CM  LD98
    B9F9M47NDIQLDIC6BC8>C>JLQGD>4DCM>VF4<CJI74DCMK96?7=D=F9

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$$ZHC><G8J9ELB978<9:96

    1
    API
    MASZZÁLOGOS

    1[
    JS78CFC6B4>6C6<4>GM99MH9>R99Q4FQLJ9<MCH99Q4FQLX6=JPF9
    KCFKCY>9F>R9C89646C<98LD98DIVJDICLBLJMC6Q9<;6J9< G7CB
    <C66 9>>?6 >9F>9JL  HGDI98 9 JS 9<L> 789:9MGJ CJDCMJC<  H_>6CJJ4
    K=6H9>
    LJ46J9DIG::9789:9M7=D9JJ=6CFS7C::9F9D978<GM=79>L78>C6C>
    47978CFC>C>NDI7G7CBBT6H9>C6

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$$Z9ELB978896GDG7

    1
    CI
    PELLŐ

    1\
    CN>46RBCD7CJ<L>9MMLDBNDJCBR=F>9MK4DLD98T>R=>CHC>>C
    B=7<4J>MVJ>CJ4664E47CJ<4J>KL78GJ>7G7CQC6CMMB=7CB:CFB=7
    B9D9>9F>=7B=7Q46CMVJ>47C<
    ,DIPLEC66SRCBLJMCJ<LJC<979R=>R96C7896CD<4JIC6BC7C::

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$$ZPLEC66G

    1!
    AHOVÁLÉPEK,OTTFŰ TEREM

    1]
    CBP79<  CDI  B_K478CB:CFJC<  <U6MC>47C  9  >CFCB>47  CDICJ
    :=FBC6I  789<B9  78U6SL  HLK9>=7  9  64>C847UJ<<C6  96<G>;J<
    64>FCHG8;J<CDIRG::46C>C>
    D478  46C>UJ<VJ  =>  QGFB=6?M;J<  P7L78G6R;<  RC66CBUJ<  9DI
    9<9F9>69J;6>C778U<C8>K9DI>;M9>G79JLDIC<78UJ<BLJ46RG::=K=6JL
    8;>?::LHGDIB9D;J<GJMG6DG8;J<>C78L6CHC>SK498>HGDI9
    <VFU6V>>UJ<46S<C>VFVBBC6>V6>7CC664>C847UJ<LJ7ELF=6?MH9779J9<
    =6>96;J<
    HGK9BCD4F<C8UJ<9HG664>C8UJ<G>>78NJC774<C66>CJJL9KL6=DG>
    HGDIBLB9D;J<L7VFV<<4>V6>SMHC77UJ<

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$Z9HGK96CEC<G>>Q;>CFCB

    
    RECHARGE

    
    8>  >9E978>96R;<  HGDI  9  >CPHJL<9L  QCR6SM47  =6>96  9  KL6=D  7G<<96
    QC78U6>C::  >CBE?79::  HC6I  6C>>  HC6IC>>  HGDI  HG88=7CDN>CJC  9
    FCJDC>CD  <GF78CF_7N>47  9  <VJJIC::  64>HC8  6CDLJ<=::  QF;78>F=PL?>
    CFCMB4JIC8
    8  98  =669EG>  :C>CD74DC<HC8  MCEFC778L?HG8  46C>C6;>97N>=7HG8
    KC8C>HC>
    L  <C66  <9EP7G6JL  QC6  <C66  >V6>SMJL  TR  46B4JIC<C>  <C66  78CFC8JL
    HGDI  98  CB:CF  KL7789  >;MRGJ  6CJMU6JL  >C6RC7  CJCFDL=R=K96  9
    H4><V8J9EG<H9R>=7=:9
    9EP7G6R  <L  >V6>SMR  QC6  HGDI  >C6RC7N>B4JICM  46C><CMKCM  BLJMLD
    KL7789>4FRCJHG88=M/
    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZFCPH9FDC

    $
    CSAK LAZÁN

    1
    8LD98=J7L<CFC7CB:CFC<XP79<YR=>789J9<CBDVFP7V6JC<JCB
    QC78U6>C<JCB9DD?MJ9<
    6R=>778=<  HGDI  U86C>C>  <V>JC<  FCJDC>CD  E4J8>  <CFC7JC<  HG6
    KC78N>CJC<VJJICM4JKL78L<J9ER9L<9>BCF>46KC8C>>C6QGFM;6J9<98
    46C>HC8
    98=J  >CFB478C>C7CJ  =66J9<  HG88=  9  <LHNK=7HG8  HL78  BLJ>  CDI
    R=>4<:9J>;MR=<HGDIJLJP7KC78N>CJLK96?R;<BLKC697L<CF<;6P799
    <C8U<:CJ  K9J  98  TRF9<C8M47  6CHC>S74DC  9  <FC9>LKL>=7GJ  HG88=
    =66=7GJ:=>GF7=DGJBT6L<
    CMM<VJJICM4JC8>9846C>R=>4<G>4FMC67L<CFCLMC>/

    H>>E7WZZ69BL:9<G7PGBZQC7>BCJIC<$ZP79<6989J$Z

    
    )  47  BG7>  HGDI9J  >GK=::A  6G6K97>9M  CDI<4>  DGJMG69>GJ
    C6BCFCJD>46ACHGDI9JL7>;MGMC64FJL=6B9LM7L<CFU6C6CKC><S8JL
    Q46C6BCLMA
    9R>9M  =66  J  BCDB;>9>>9B  HGDI9J  6CHC>74DC7  Q46C6BC<  J46<U6
    46JL  9  BT6>9>  C6H9DIK9  9  RVKS:C  47  CDI:CJ  9  RC6CJ:C  CJCFDL=>
    QC<>C>JL
    QCR6SM479EF?BG8M;69>G<<964F<C8L<C6 LJ46>V::64E47>>C78C6
    BCD9JJ=6>V::B;J<=>QC<>C>78:C6CNDI9JJ=64F>4<C7C::JC<QGDGM
    6=>JLB9D9M9FCJDC>CDEF?:9>4>C6;>=J
    ;MGMBL4F><4FJC<E4J8>9DI?DIN>?<ACBQC6>4>6CJ984F>BCF>
    C::S646JC<
    8CB:CFC<C>TDI<?MG6>=<:CHGDIH9K969BL4F>=6MG8J9<
    9<<GF98>JCB789:9MC6HCFM=6JL
    2=>BG7>=6MG88B9D9MF9
    6MG8M98LMSMC>CJCFDL=M9>GM9QLDIC647CM
    8>J48MHGDIB9BLFCKG6>=6<4EC747C8BCJJILKC6KL>>CC6S::FC
    9HG6J9EGM

    
      

    [
    B9L6WQC7>GB;KC78`69BL:9<G7PGB
    aC:WH>>EWZZ69BL:9<G7PGB

    29BCD>C>78C>>K969BC6IL<QC7>B4JICB<CFC77QC6C64FHC>S74DCLBCJ
    HGDI  J9E  BLJ>  J9E  C6S>>CM  6CDICJ  9  4DCM  6CDLJ<=::  LJ7ELF=6?
    XDGJMG69>b

     ]\!]1$[1[!

    
    X29K969<LTDI4F8LR?T>GJR=FMCB4DK9JBL>QCR6SMJLC9<<GF
    984F>4FMCBC7C6G6K97JL29B4DP79<BG7><C8ML98VJQCR6C78>47>
    9<<GFECMLD984F>BL:L8>G7WBLJMCJQ46C<4EECJ<9E:C6S6CK969BL>
    98CB:CFHGDIRG::=K=6RGJY
    

    X9E978>969>  F?JL9  2;BGF  -78LJ>C74D  2L>C6C774D  U<VF


    VJB9D;J<QC647CJL=6L7NF=7Y
     

    X IVFDIL  <4ECL  98  LMS  K4D>C6CJ74D4:CJ  F9D9MR=<  BCD  9  BG7>


    EL669J9>9L>8G<9>9EL669J9>G<9>BC6IC<LMS>9MJ9<98LMSJC<BL
    LMSJ<JC<L7MS>9MJ9<DGJMG69>9LJ<C6<969JMG8=7=F9H9DIR=<HGDI
    4F847C<  <4EC<  RC6CJRCJC<  BCD  KC6U<  79R=>  46C>UJ<:S6  F847C<C>
    >VF>4JC>C<C>  7CR>C>JC<  9BL<  BLJM9JJIL;J<  EL669J9>9L  6CHC>J4JC<
    8CFC6BC<  DICFC<C<  VFVB  :G6MGD7=D  JCKC>47  47  <VJJIC<  8
    C64F4747C6KC78>47<VFQGFD=798TRF9<C8M4798TRF94647B9D998
    6C>8 6C>9B9D9 CDI78CFL47BCDL7B4>C6HC>C>6CJ74D4:CJ FF9
    7;D966J9<  HGDI  BCFRU<  BCDF9D9MJL  9  EL669J9>G<9>  9  B9D;<
    CDI78CF_74D4:CJ47784E74D4:CJY
    
    

    \

    You might also like