Professional Documents
Culture Documents
Ganesa Sahasranamam in English
Ganesa Sahasranamam in English
, muinévac,
| muniruväca |
, äüaevac,
| brahmoväca |
Page 1 of 51
iv¹àzmnaepaymp&CDdpirïmm!,
vighnapraçamanopäyamapåcchadapariçramam |
svRiv¹àzmn< svRkam)làdm!,
sarvavighnapraçamanaà sarvakämaphalapradam |
ASy ïImhag[pitshönamStaeÇmalamÙSy,
asya çrémahägaëapatisahasranämastotramälämantrasya |
g[ez \i;>,
gaëeça åñiù |
mhag[pitdeRvta,
mahägaëapatirdevatä |
nanaivxainCDNda<is,
nänävidhänicchandäàsi |
÷imit bIjm!,
humiti béjam |
tu¼imit zi´>,
tuìgamiti çaktiù |
Page 2 of 51
Svahazi´irit kIlkm!,
svähäçaktiriti kélakam |
, Aw krNyas>,
| atha karanyäsaù |
Page 3 of 51
, Aw ùdyaidNyas>,
| atha hådayädinyäsaù |
Page 4 of 51
, Aw Xyanm!,
| atha dhyänam |
ïImhag[pitàsadisÏ(weR jpe ivinyaeg>,
çrémahägaëapatiprasädasiddhyarthe jape viniyogaù |
Page 5 of 51
, ïIg[pitévac,
| çrégaëapatiruväca |
Page 6 of 51
mhag[pitbuRiÏiày> i]ààsadn>,
mahägaëapatirbuddhipriyaù kñipraprasädanaù |
k…marguérIzanpuÇae mU;kvahn>,
kumäragururéçänaputro müñakavähanaù |
ÉUpitÉuRvnpitÉURtana< pitrVyy>. 8.
bhüpatirbhuvanapatirbhütänäà patiravyayaù || 8||
Page 7 of 51
Jyeórajae inixpitinRixiàypitiày>,
jyeñöharäjo nidhipatirnidhipriyapatipriyaù |
krahitXvStisNxusill> pU;dNtiÉt!,
karähatidhvastasindhusalilaù püñadantabhit |
Page 8 of 51
icÇa¼> Zyamdznae ÉalcNÔae hivÉuRj>,
citräìgaù çyämadaçano bhälacandro havirbhujaù |
Page 9 of 51
y}kayae mhanadae igirv:maR zuÉann>,
yajïakäyo mahänädo girivarñmä çubhänanaù |
äüa{fk…MÉií™aemÉal>sTyizraeéh>,
brahmäëòakumbhaçcidvyomabhälaùsatyaçiroruhaù |
jg¾NmlyaeNme;inme;ae=GNykRsaem†kœ. 21.
jagajjanmalayonmeñanimeño'gnyarkasomadåk || 21||
æUmXys<iSwtkrae äüiv*amdaedk>,
bhrümadhyasaàsthitakaro brahmavidyämadodakaù |
ndIndÉuj> spaR¼‚lIkStarkano>,
nadénadabhujaù sarpäìgulékastärakänakhaù |
Page 10 of 51
k…i]Swy]gNxvRr]>ikÚrmanu;>,
kukñisthayakñagandharvarakñaùkinnaramänuñaù |
patalj'œ"ae muinpaTkala¼‚óôyItnu>,
pätälajaìgho munipätkäläìguñöhastrayétanuù |
ùTpÒki[RkazalI ivyTkeilsraevr>,
håtpadmakarëikäçälé viyatkelisarovaraù |
icNtami[ÖIRppit> kLpÔ‚mvnaly>,
cintämaëirdvépapatiù kalpadrumavanälayaù |
Page 11 of 51
tIìaizraeϯtpdae JvailnImaEillailt>,
tévräçiroddhåtapado jvälinémaulilälitaù |
skamdaiynIpIQ> S)…rÊ¢asnaïy>,
sakämadäyinépéöhaù sphuradugräsanäçrayaù |
siv¹naiznIpIQ> svRz®yMbujaly>,
savighnanäçinépéöhaù sarvaçaktyambujälayaù |
Page 12 of 51
ɶvamrdStu¼sVydNtae mhahnu>,
bhagnavämaradastuìgasavyadanto mahähanuù |
Stbkakark…MÉa¢ae rÆmaEilinRr»‚z>,
stabakäkärakumbhägro ratnamaulirniraìkuçaù |
spRkaeqIrkqk> spR¢Eveyka¼d>,
sarpakoöérakaöakaù sarpagraiveyakäìgadaù |
Page 13 of 51
svaRvyvsMpU[R> svRl][li]t>,
sarvävayavasampürëaù sarvalakñaëalakñitaù |
svRm¼lma¼Ly> svRkar[kar[m!,
sarvamaìgalamäìgalyaù sarvakäraëakäraëam |
Page 14 of 51
pU[RpaÇI kMbuxrae ivx&ta»‚zmUlk>,
pürëapätré kambudharo vidhåtäìkuçamülakaù |
krSwaè)líUtkilkaÉ&Tk…Qarvan!. 45.
karasthämraphalaçcütakalikäbhåtkuöhäravän || 45||
pu:krSwSv[R"qIpU[RrÆaiÉv;Rk>,
puñkarasthasvarëaghaöépürëaratnäbhivarñakaù |
mhalúmIiàytm> isÏlúmImnaerm>,
mahälakñmépriyatamaù siddhalakñmémanoramaù |
mhIvrahvama¼ae ritkNdpRpiím>,
mahévarähavämäìgo ratikandarpapaçcimaù |
s<vixRtmhav&iÏ\RiÏisiÏàvxRn>,
saàvardhitamahävåddhiråddhisiddhipravardhanaù |
Page 15 of 51
mdnavTyaiïtai'œº> k«tvEmuOyÊmuRo>,
madanävatyäçritäìghriù kåtavaimukhyadurmukhaù |
iv¹k«iÚçcr[ae Ôaiv[Izi´sTk«t>,
vighnakånnimnacaraëo dräviëéçaktisatkåtaù |
maeihnImaehnae ÉaegdaiynIkaiNtm{fn>,
mohinémohano bhogadäyinékäntimaëòanaù |
kaimnIkaNtv±ïIrixiótvsuNxr>. 52.
käminékäntavaktraçréradhiñöhitavasundharaù || 52||
vsuxaramdaeÚadae mhazŒinixiày>,
vasudhärämadonnädo mahäçaìkhanidhipriyaù |
svRsÌ‚és<seVy> zaeic:kezùdaïy>,
sarvasadgurusaàsevyaù çociñkeçahådäçrayaù |
Page 16 of 51
àTyu¢nynae idVyae idVyaôztpvRx&kœ,
pratyugranayano divyo divyästraçataparvadhåk |
v¿a*ôprIvarae g[c{fsmaïy>,
vajrädyastraparéväro gaëacaëòasamäçrayaù |
AjyaicRtpadaâae inTyanNdvniSwt>,
ajayärcitapädäbjo nityänandavanasthitaù |
AnNtanNtsuod> sum¼lsum¼l>,
anantänantasukhadaù sumaìgalasumaìgalaù |
suÉgas<iïtpdae liltaliltaïy>,
subhagäsaàçritapado lalitälalitäçrayaù |
Page 17 of 51
srSvTyaïyae gaErInNdn> ïIinketn>,
sarasvatyäçrayo gaurénandanaù çréniketanaù |
Anpayae=nNt†iòràmeyae=jramr>,
anapäyo'nantadåñöiraprameyo'jarämaraù |
Anaivlae=àithitrCyutae=m&tm]r>. 64.
anävilo'pratihatiracyuto'måtamakñaraù || 64||
Page 18 of 51
AàtKyaeR=]yae=jYyae=naxarae=namyae=ml>,
apratarkyo'kñayo'jayyo'nädhäro'nämayo'malaù |
AmeyisiÏrÖEtm"aerae=i¶smann>. 65.
ameyasiddhiradvaitamaghoro'gnisamänanaù || 65||
Anakarae=iBxÉUMyi¶bl¹ae=Vy´l][>,
anäkäro'bdhibhümyagnibalaghno'vyaktalakñaëaù |
#]ucapaitrekïIir]ucapin;eivt>,
ikñucäpätirekaçrérikñucäpaniñevitaù |
#NÔgaepsmanïIirNÔnIlsm*uit>. 68.
indragopasamänaçrérindranélasamadyutiù || 68||
#NdIvrdlZyam #NÊm{flmi{ft>,
indévaradalaçyäma indumaëòalamaëòitaù |
Page 19 of 51
#úvak…iv¹ivXv<sI #itktRVyteiPst>,
ikñväkuvighnavidhvaàsé itikartavyatepsitaù |
$;[aÇykLpaNt $hamaÇivvijRt>,
éñaëätrayakalpänta éhämätravivarjitaù |
\Gyju>samnyn \iÏisiÏsmpRk>,
ågyajuùsämanayana åddhisiddhisamarpakaù |
Page 20 of 51
@karpIQmXySw @kpadk«tasn>,
ekärapéöhamadhyastha ekapädakåtäsanaù |
@ijtaioldETyïIreixtaiols<ïy>. 75.
ejitäkhiladaityaçréredhitäkhilasaàçrayaù || 75||
@eñyRinixrEñyRmEihkamui:mkàd>,
aiçvaryanidhiraiçvaryamaihikämuñmikapradaù |
A»‚z> surnaganam»‚zakars<iSwt>,
aìkuçaù suranägänämaìkuçäkärasaàsthitaù |
Page 21 of 51
kdMbgaelkakar> kª:ma{fg[nayk>,
kadambagolakäkäraù küñmäëòagaëanäyakaù |
Page 22 of 51
c{fí{feñrí{fI c{fezí{fiv³m>,
caëòaçcaëòeçvaraçcaëòé caëòeçaçcaëòavikramaù |
DNdZDNdaeÑvZDNdae ÊlRúyZDNdiv¢h>,
chandaçchandodbhavaçchando durlakñyaçchandavigrahaù |
övÌ{fae‘sÏanH»airæmrak…l>. 87.
sravadgaëòollasaddhänajhaìkäribhramaräkulaù || 87||
q»arS)ars<ravò»armi[nUpur>,
öaìkärasphärasaàrävañöaìkäramaëinüpuraù |
Page 23 of 51
tÅvana< àk«itStÅv< tÅv<pdinêipt>,
tattvänäà prakåtistattvaà tattvampadanirüpitaù |
tarkaNtrs<SwanStarkStarkaNtk>. 90.
tärakäntarasaàsthänastärakastärakäntakaù || 90||
dyavaiNdVyivÉvae d{fÉ&Î{fnayk>,
dayävändivyavibhavo daëòabhåddaëòanäyakaù |
d<ò+al¶ÖIp"qae devawRn&gjak«it>,
daàñörälagnadvépaghaöo devärthanågajäkåtiù |
Page 24 of 51
nN*ae niNdiàyae nadae nadmXyàitiót>,
nandyo nandipriyo nädo nädamadhyapratiñöhitaù |
pÒàsÚvdn> à[ta}annazn>,
padmaprasannavadanaù praëatäjïänanäçanaù |
ba[aicRtai'œºyuglae balkeilk…tUhlI,
bäëärcitäìghriyugalo bälakelikutühalé |
Page 25 of 51
b&hÄmae äüprae äü{yae äüiviTày>,
båhattamo brahmaparo brahmaëyo brahmavitpriyaù |
meolahIñrae mNdgitmRNdinÉe][>,
mekhalähéçvaro mandagatirmandanibhekñaëaù |
Page 26 of 51
rsae rsiàyae rSyae rÃkae rav[aicRt>,
raso rasapriyo rasyo raïjako rävaëärcitaù |
Page 27 of 51
;f&tuk…sumöGvI ;faxar> ;f]r>,
ñaòåtukusumasragvé ñaòädhäraù ñaòakñaraù |
s&iòiSwitly³If> surk…ÃrÉedk>,
såñöisthitilayakréòaù surakuïjarabhedakaù |
Page 28 of 51
xmRàdae=wRd> kamdata saEÉaGyvxRn>,
dharmaprado'rthadaù kämadätä saubhägyavardhanaù |
Page 29 of 51
raizStara itiwyaeRgae var> kr[m<zkm!,
räçistärä tithiryogo väraù karaëamaàçakam |
Page 30 of 51
veda¼ain sdacarae mIma<sa NyayivStr>,
vedäìgäni sadäcäro mémäàsä nyäyavistaraù |
Page 31 of 51
@ka¢xIrekvIr @kae=nekSvêpx&kœ,
ekägradhérekavéra eko'nekasvarüpadhåk |
iÇgu[aTma iÇlaekaidiôz´Iziôlaecn>,
triguëätmä trilokädistriçaktéçastrilocanaù |
ctuivRxvcaev&iÄpirv&iÄàvtRk>. 132.
caturvidhavacovåttiparivåttipravartakaù || 132||
ctubaR÷ítudRNtíturaTma ctuÉuRj>,
caturbähuçcaturdantaçcaturätmä caturbhujaù |
ctuivRxaepaymyítuvR[aRïmaïy>,
caturvidhopäyamayaçcaturvarëäçramäçrayaù |
ctuwIRpUjnàItítuwIRitiwsMÉv>. 133.
caturthépüjanaprétaçcaturthétithisambhavaù || 133||
Page 32 of 51
pÂaxar> pÂv[R> pÂa]rpray[>,
païcädhäraù païcavarëaù païcäkñaraparäyaëaù |
pÂäümyS)ªitR> pÂavr[vairt>,
païcabrahmamayasphürtiù païcävaraëaväritaù |
Page 33 of 51
sÝSvlaeRkmuk…q> sÝsiÝvràd>,
saptasvarlokamukuöaù saptasaptivarapradaù |
AòmUitRXyeRymUitRròàk«itkar[m!. 142.
añöamürtirdhyeyamürtirañöaprakåtikäraëam || 142||
Aòa¼yaeg)lÉ&dòpÇaMbujasn>,
añöäìgayogaphalabhådañöapaträmbujäsanaù |
Aòzi´smanïIròEñyRàvxRn>. 143.
añöaçaktisamänaçrérañöaiçvaryapravardhanaù || 143||
AòpIQaeppIQïIròmat&smav&t>,
añöapéöhopapéöhaçrérañöamätåsamävåtaù |
AòÉErvseVyae=òvsuvN*ae=òmUitRÉ&t!. 144.
añöabhairavasevyo'ñöavasuvandyo'ñöamürtibhåt || 144||
Page 34 of 51
Aòc³S)…rNmUitRròÔVyhiv>iày>,
añöacakrasphuranmürtirañöadravyahaviùpriyaù |
AòïIròsamïIròEñyRàdayk>,
añöaçrérañöasämaçrérañöaiçvaryapradäyakaù |
nvÖarpurav&Äae nvÖarinketn>,
navadvärapurävåtto navadväraniketanaù |
nvnaray[StuLyae nvÊgaRin;eivt>,
navanäräyaëastulyo navadurgäniñevitaù |
Page 35 of 51
dza]rmhamÙae dzazaVyaipiv¢h>,
daçäkñaramahämantro daçäçävyäpivigrahaù |
@kadzmhaéÔE>StutíEkadza]r>. 149.
ekädaçamahärudraiùstutaçcaikädaçäkñaraù || 149||
ÖadziÖdzaòaiddaedR{faôinketn>,
dvädaçadvidaçäñöädidordaëòästraniketanaù |
ctudRzeNÔvrdítudRzmnuàÉu>,
caturdaçendravaradaçcaturdaçamanuprabhuù |
ctudRza*iv*aF(ítudRzjgTpit>. 151.
caturdaçädyavidyäòhyaçcaturdaçajagatpatiù || 151||
sampÂdz> pÂdzIzIta<zuinmRl>,
sämapaïcadaçaù païcadaçéçétäàçunirmalaù |
;aefzaxarinly> ;aefzSvrmat&k>,
ñoòaçädhäranilayaù ñoòaçasvaramätåkaù |
Page 36 of 51
klasÝdzI sÝdzsÝdza]r>,
kaläsaptadaçé saptadaçasaptadaçäkñaraù |
AòadzÖIppitròadzpura[k«t!. 154.
añöädaçadvépapatirañöädaçapuräëakåt || 154||
AòadzaE;xIs&iòròadzivix> Sm&t>,
añöädaçauñadhésåñöirañöädaçavidhiù småtaù |
AòadzilipVyiòsmiò}ankaeivd>. 155.
añöädaçalipivyañöisamañöijïänakovidaù || 155||
AòadzaÚsMpiÄròadzivjaitk«t!,
añöädaçännasampattirañöädaçavijätikåt |
ctuiv¡zittÅvaTma pÂiv<zaOypUé;>,
caturviàçatitattvätmä païcaviàçäkhyapüruñaù |
ÖaiÇ<zÑErvaxIzítuiô<zNmhaÿd>,
dvätriàçadbhairavädhéçaçcatustriàçanmahähradaù |
;qœiÇ<zÄÅvs<ÉUitròiÇ<zTklaTmk>. 158.
ñaötriàçattattvasambhütirañöatriàçatkalätmakaù || 158||
Page 37 of 51
pÂaziÖ:[uz´Iz> pÂazNmat&kaly>,
païcäçadviñëuçaktéçaù païcäçanmätåkälayaù |
iÖpÂazÖpu>ïe[IiÇ;ò(]rs<ïy>,
dvipaïcäçadvapuùçreëétriñañöyakñarasaàçrayaù |
pÂazd]rïe[IpÂazÔ‚Ôiv¢h>. 159.
païcäçadakñaraçreëépaïcäçadrudravigrahaù || 159||
ctu>;iòmhaisiÏyaeignIv&NdviNdt>,
catuùñañöimahäsiddhiyoginévåndavanditaù |
nmdekaenpÂazNméÖgRinrgRl>. 160.
namadekonapaïcäçanmarudvarganirargalaù || 160||
ctu>;ò(wRin[eRta ctu>;iòklainix>,
catuùñañöyarthanirëetä catuùñañöikalänidhiù |
Aò;iòmhatIwR]eÇÉErvviNdt>. 161.
añöañañöimahätérthakñetrabhairavavanditaù || 161||
ctunRvitmÙaTma ;{[vTyixkàÉu>,
caturnavatimanträtmä ñaëëavatyadhikaprabhuù |
Page 38 of 51
ztanIk> ztmo> ztxaravrayux>,
çatänékaù çatamakhaù çatadhärävaräyudhaù |
dzsahö)i[É&T)i[rajk«tasn>,
daçasähasraphaëibhåtphaëiräjakåtäsanaù |
AòazIitshöa*mhi;RStaeÇpaiQt>. 165.
añöäçétisahasrädyamaharñistotrapäöhitaù || 165||
ctulR]jpàItítulR]àkazk>. 166.
caturlakñajapaprétaçcaturlakñaprakäçakaù || 166||
Page 39 of 51
izvaeÑva*òkaeiqvEnaykxurNxr>,
çivodbhavädyañöakoöivainäyakadhurandharaù |
sÝkaeiqmhamÙmiÙtavyv*uit>. 168.
saptakoöimahämantramantritävayavadyutiù || 168||
Çyiô<zTkaeiqsurïe[Ià[tpaÊk>,
trayastriàçatkoöisuraçreëépraëatapädukaù |
AnNtnamanNtïIrnNtae=nNtsaEOyd>,
anantanämänantaçrérananto'nantasaukhyadaù |
Page 40 of 51
#it vEnayk< naça< shöimdmIirtm!,
iti vainäyakaà nämnäà sahasramidaméritam |
Page 41 of 51
xnxaNyaidv&iÏí sk«dSy jpaÑvet!,
dhanadhänyädivåddhiçca sakådasya japädbhavet |
xmaRwRkammae]a[amnayasen saxnm!,
dharmärthakämamokñäëämanäyäsena sädhanam |
zaiknIfaiknIr]aey]¢hÉyaphm!. 178.
çäkinéòäkinérakñoyakñagrahabhayäpaham || 178||
saèaJysuod< svRspÆmdmdRnm!,
sämräjyasukhadaà sarvasapatnamadamardanam |
Ê>Svßzmn< ³…ÏSvaimicÄàsadnm!,
duùsvapnaçamanaà kruddhasvämicittaprasädanam |
;fœvgaRòmhaisiÏiÇkal}ankar[m!. 180.
ñaòvargäñöamahäsiddhitrikälajïänakäraëam || 180||
Page 42 of 51
prk«Tyàzmn< prc³àmdRnm!,
parakåtyapraçamanaà paracakrapramardanam |
svRvNXyTvdae;¹< gÉRr]Ekkar[m!,
sarvavandhyatvadoñaghnaà garbharakñaikakäraëam |
]yk…óàmehazRÉgNdriv;Uicka>,
kñayakuñöhapramehärçabhagandaraviñücikäù |
Page 43 of 51
vatipÄk)ÖNÖiÇdae;jintJvrm!,
vätapittakaphadvandvatridoñajanitajvaram |
#Tya*u´mnu´< va raegdae;aidsMÉvm!,
ityädyuktamanuktaà vä rogadoñädisambhavam |
mnaerw)lEidRVyEVyaeRmyanEmRnaermE>,
manorathaphalairdivyairvyomayänairmanoramaiù |
cNÔeNÔÉaSkraepeNÔäüzvaRidsÒsu. 190.
candrendrabhäskaropendrabrahmaçarvädisadmasu || 190||
Page 44 of 51
kamêp> kamgit> kamd> kamdeñr>,
kämarüpaù kämagatiù kämadaù kämadeçvaraù |
Page 45 of 51
ivñaeÄI[eR pre pU[eR punrav&iÄvijRte,
viçvottérëe pare pürëe punarävåttivarjite |
AòÔVyEivRze;e[ k…yaRÑi´sus<yut>,
añöadravyairviçeñeëa kuryädbhaktisusaàyutaù |
Page 46 of 51
Éiv:yit n sNdeh> puÇpaEÇaidk< suom!,
bhaviñyati na sandehaù putrapauträdikaà sukham |
danErze;EriolEìRtEí
dänairaçeñairakhilairvrataiçca
tIwERrze;EriolEmRoEí,
térthairaçeñairakhilairmakhaiçca |
Page 47 of 51
n tT)l< ivNdit
na tatphalaà vindati
Page 48 of 51
dirÔta< smuNmULy sÝjNmanugamip,
daridratäà samunmülya saptajanmänugämapi |
Page 49 of 51
Amae"isiÏrm&tmÙiíNtami[inRix>,
amoghasiddhiramåtamantraçcintämaëirnidhiù |
inépmm¼laTmne,
nirupamamaìgalätmane |
Page 50 of 51
nmae nmae ivpuldyEkisÏye nmae nm>
namo namo vipuladayaikasiddhaye namo namaù
iki»[Ig[rictcr[>
kiìkiëégaëaracitacaraëaù
àkiqtguéimtcaékr[>,
prakaöitagurumitacärukaraëaù |
mdjllhrIkiltkpael>
madajalalaharékalitakapolaù
$ñrg[ezs<vade g[ezshönamStaeÇ<
éçvaragaëeçasaàväde gaëeçasahasranämastotraà
nam ;qœcTvair<zae=Xyay>.
näma ñaöcatväriàço'dhyäyaù ||
Page 51 of 51