EL PROYECTO ARQUITECTONICO método para su desarrollo y descripcion de sus partes RICARDO DE LA PUENTE FERNANDO MONTIEL SOLARES GRUPO ' DELAP %Capitulo eae 10 conienidc Prologo ¢Qué es el proyecto arquitecténico? Método para el desarrollo de proyectos EI plano Composicién Escala Margen Sello Acotaciones Anotaciones marginales Clave El croquis Los planos del proyecto arquitectonico Planos preliminares Planos descriptivos Planos constructivos * Arquitecténicos Plantas Cortes Fachadas ¢ Estructurales * Demoliciones * Acabados * Albanileria * Carpinteria * Herreria * Detalles * Plafones * Huminacion * Instalaciones eléctri * Instalaciones sanitarias * Instalaciones hidraulicas * Instalaciones telefonicas * Instalaciones de equipos de aire * Instalaciones de seguridad * Instalaciones contra incendio * Instalaciones especiales * Mobiliario y equipo * Exteriores + Jardineria * Cerrajeria * Sefializaciones *Trazo * Soluciones especiales Planos complementarios Especificaciones La perspectiva La maqueta Fotografia y reproducciones Reproducciones Memoria del proyecto 248 252 256 262 265 270 276QUE ES PROYEC ARQUITECTONIC E. Proyecto arquitectonico es la solucion, en de una obra habitable elaborada por un arquit grupo de arquitectos y otros profesionales, arti tecnicos, El proyecto arquitecténico es el resultado de pl una obra y desarrollar los planos necesarios; es, la transicién y el enlace entre la planeacion y la truccion de la obra misma y por lo tanto, el mec comunicacién para llevar a la practica la ejecuc! las obras planeadas La solucion edificada deja de ser proyecto arqui nico para transformarse en la obra arquitectoni Los planos arquitect6nicos son los elementos que « yeetista de arquitectura utiliza para plasmar sus | soluciones y disenos. EL proyecto arquitectonico, ademas de estar intey por planos, se complementa con documentos, y o« nalmente con representaciones tridimensionales | tulos 6, 8 y 10). El proyecto de una obra escultor de una maquina no es un proyecto arquitectonico, 1 tampoco lo es el proyecto de una planta eléctrica, una carretera, o el de una presa; estos ejemplos car el ambito de la escultura, la ingenieria mecanica, la nieria eléctrica y la ingenieria civil, respectivann :I proyecto arquitecténico debe contemplar toda soluciones para la construccion de los elementos componen la obra. Es poco frecuente que se pued solver con un solo plano, por lo que generalment« bido a la gran cantidad de elementos que rene una arquitectonica se requiere de varios planos para ex sar el proyecto en forma integral. >Es preciso determinar el ntimero de planos necesarios para la elaboracion del proyecto, de tal forma que no se omitan soluciones ni parte alguna de la obra. Si el Proyectista no define alguna parte de la obra, seran ter- ceros los que resuelvan dichas partes y como seguramen. te no estaran en pleno conocimiento de los antecedentes, las razones y el motivo de las soluciones establecidas en el proyecto, la obra arquitecténica puede no eject tarse seguin la concepeién original, Es pues indispensable que el proyecto arquitecténico esté resuelto totalmente en planos antes de proceder a la ejecucisn de la obra. La calidad del proyecto es un tema que no se plantea cn este libro (ya en el prélogo exponemos nuestras con- sideraciones sobre la creacion arquitecténica); nuestra meta es que el desarrollo del proyecto arquitectonico sea completo y quede suficientemente claro, dado que en la realizacién de una obra interviene todo un equipo humano, integrado por profesionales, técnicos, personal especializado y personal de ejecucion que seran quienes utilicen los planos para el desempeiio de su trabajo. Es importante, pues, proporcionar toda la informacion, de la manera mas clara para evitar, en cuanto sea posible cualquier error u omisién Un proyecto arquitectonico completo requiere, de acuer- do con su magnitud y caracteristicas, “los paquetes’ (grupo de planos), que estaran constituidos por planos arquilectonicos, estructurales, de albaaileria, de acaba dos, de detalles, de carpinteria, de herreria, de ilumina. cion, de plafones; de instalaciones eléctricas, de gas, de aire, telef6nicas, contra incendio; de sistemas de alarma: de instalaciones especiales; de jardineria, de exteriores, de senalizacién, de mobiliario’o equipo y planos de las partes especificas (en el capitulo 5 se propone y describe cada uno de los paquetes del proyecto arquitectonico).Se ait Se a aliites puagrasea PLANTA Especiricaciones Figura 1. E! proyecto arquitecténico debe contemplar todas sus parte y todos los elementos que integran la obra proyectada,METODO PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS E, método es un procedimiento ordenado de actuar; por lo tanto en el desarrollo de proyectos arquitectoni- _ cos sera necesario eftablecerlo En este capitulo se plantea un método con las opciones aplicables segiin el caso que se presente, v se desglosa - objetivamente el proceso en el desarrollo de proyectos: Es importante mencionar que el método planteado es un modelo experimentado por los autores; sin embargo, no se descarta la aplicacién de otros métodos, quedando establecido de antemano que el que elija el proyectista para resolver sus proyectos sera valido si en la pr: ca ofrece los resultados deseados. En el desarrollo de los proyectos arquitecténicos se par- tird de la necesidad de la obra, los requerimientos hi mitanies, y la ubicacién, La necesidad de la obra, derivada de razones de caricter social, econémico, politico y/o espacial, es el motive para solicitar al arquitecto un proyecto de la misma. La obligacion del arquitecto es efectuar su trabajo con auténtico esfuerzo para solucionar el problema que se le plantea, con el deseo real de que la obra proyectada ade. mas de util y bella, se resuelva con las caracteristicas que satisfagan el propésito de la misma. Los requerimientos y limitantes conforman el area y los parametros de accién en los que el arquitecto debe con- 14finar su proyecto; su habilidad y capacidad dara Jus j,i Proyecto que responda a los requerimientos c [2s limitantes preestablecidas, sin que esto menoeca la calidad arquitecténica, La ubicacién desempena un papel fundamental, Gon base en ésta se proyectard la obra arquiteca ide manera que responda a los factores eepeelfinge a deberan satisfacerse tales como la relacion de Ig oe Con el medio geogréfico integral y con el medio sory Gplableciendo asi un marco de referencia de la obpa, el espacio. La investigacién, el anilisis, la sintesis, la evaluacién d los requerimientos y limitantes, y la ubicacion deters, nan el programa arquitecténico A partir del programa se inicia el proceso creativo; em plezan a desarrollarse las ideas, que se expresanen ima genes Vertidas en los dibujos que son los que a su te conforman los planos del proyecto arquitectonicg. pots obra consta de varios elementos; en consecuencia los planos y documentos que se desarrollan sveg pro yecto tendrén que seguir un ordenamiente En la figura todo propuesto para ejecutar pro y analizamos observaciones,OBSERVACION ny | PROGRAMA Figura 2. El proceso mental inicial del arquitecto generaré e! programa arquitecténico. La cantidad y calidad de la informacion de los elementos texlemos y la calidad del anaiiss, sintesis y evaluacién seran proporcona: les al valor cuantitativo y cualativo del programa,Tooke 3 4 El programa con el canocimiento y creatvidad del arqui {Reto Genevard las leas, mismas que habran de representaete co image- nes para comunicarlas a terceros° Res =s JAROINERIA aAveaNiveria RSL AS EER SOLUCIONES ESPECIALES ———einzacion y |Lise | DE SesURIDAD _~ : nL | te Ls en Figura 5. La grdfica preter INSTALACIONES CONTRA INCENDIO car las dependencias e interrelaciones y Cada una de las partes que integran el proyecto arquilecténion [eraraula invariablomente se inicia con los planos arquitectonicos, que n baisicos para la elaboracion de cualquier otro plano, pues en ellos se Helinen y determinan los componentes fundamentales, La importancia de bs planos arquitect6nicos conileva al proyectista a ser ol coordinador de as Giferentes fases que intervienen para la realizacién del proyecto inte a) asimismo a establecer ios enterios que deberan Seguirse en los pro. jectos complementanos que integran el proyecto total & diagrama se definen las partes del proyecto que interactiian con las stantes. Es conveniente, por tanto, tatar 2 cada parte del proyecto en faticular, contemplando siempre la integracién que sé debe establece? ara obtener un desarrollo equilibrado y coordinado del proyecto total Bintegrar en un proyecto dos 0 mas partes del mismo proyecto amerita kL: 'a iniormacién en cada plano esié siempre inerretacionada y con nowuente a! Proyecto debe ser un "todo" en donde cada pane del mismo determi L a cual alectara y de cual dependera, a efecto de ser mas explicto en el camino a seguir para el desarrollo ‘e| proyecto arquiteciGnico, analizaremos por ‘secciones'” las dependen. r ® interrelaciones de las partes del proyecto arquitecténico, Te INSTALA C10 ne TELEFONICA w PLAFO &8° Figura 6. @) Tenemos aqui el caso de interrelacién de los planos arquitecténicos, los planes estructurales, planos de trazo y planos de demolicién. Los pianos arquitectonicos del proyecto oftecen la informacion y de: terminan las indicaciones necesarias para los planos de demolicién, esiucturales y de trazo; los planos de demolicién pueden requerir de planos estructurales y estos retroalimentar alos arquitecténicos, siondo los planos de traz0 consecuencia.de los planos arquitecténicos y estructurales. De este ciagrama se generan los casos especilicos siguientes segiin las caracteristicas del proyecto, 1) Interaccién de los planos arquitecténicos y estructurales donde los pla- ros de trazo dependen de los primeros. @) Caso de un proyecto donde séio son necesarios los planos arquitects- nicos y estructurales y gu interrelacién. d)Interaccién de planos arquitecténicos y estructurales dependiendo los de demoliciones de los primeros,interactuando con les estructurales para establecer la factibiidad y condiciones det caso. €} Pianos de demoliciones determinados exclusivamente por la informa- ion de los pianos arquitecténicos. ))Planos de trazo determinados exclusivamente por los planos arquitectoncos aeSe Se { —— t Figura _7. Parte muy importante sin ser integrante de las elementos cons tructivas de la obra, son los planos de mobilario y equipo. Ellos determi. fan otras partes de las soluciones del proyecto. De acverdo 4 la distribucidn de mobiliario y equipo en los espacios, se Generardn necesidades e instalaciones en relacion a su funcién, Por tanto s de suma importancia considerar estos planos para el disor de las par. tes restantes con las cuales interactia 4) Este es el diagrama en el cual el proyecto requiere de todos los pianos indicados y tos que dependen o interactian con la informacion de los planos de mobiliario y equipo ) Cualesquiera de los cuatro disefios indicados dependen de la informa: én en planos del mobiliario y equipo. Las caracteristicas y necesida des del proyecto determinaran si es factible omitr parte de fos dsehios sefalados, ©) En este caso la informacion del mobilario y equipo determina las insta laciones que a su vez se interrelacionan El arquitecto evaluara las caracteristicas del proyecto y determinara las diferentes alternativas a seguir de las exauestas.Figura 8, Para el desarrollo de algunos planos, ocasionalmente es nece sano reournr a varios paquetes de planos diferentes. En el diagrama indi 0, lOs pianos de instalaciones eléciricas se desarrollardn con base a ls planas arquitectonicos pero dependiondo de la informacién de siete ‘aquetes cilerentes de planos, basicamonte los planos de mobiiatio y equi pe, asi como los de fuminacién, ‘caso de fa figura superior es un proyecto de magnitud tal, que se requiere de tod0 Io ingicado, a) En este caso interactdan las instalaciones hidraulicas y contra incendio, con las instalaciones electricas. —E) ») Algunas instalaciones de equipos de aire requieren inetalaciones hidrau: licas las que en conjunto se interrelacionan con las eléctricas. ©) Las instalaciones especiales pueden requeririnstalaciones eléctricas por lo cual la informacion de ambas se debe considerar 0) La dependencia de las instalaciones de seguridad de las instalaciones elécincas generard informacion que correlacionar, EFigura 9. Los planos de acabados son importantes y se determinan con |__ base a los planos arquitecténicos. Parliendo de las definiciones en los pla nos de acabados, se pueden generar planos de soluciones especiales, de extenores, de plafones y de carpinteria y herreria, que a su vez pueden también interactuar con los de mobiliario y equipo, lo que se indica en el diagrama superior a) Los planos de acabados pueden interacluar con los de platones cuya informacion puede determinar parte 0 totalidad de los planos de herre- fia y carpinteria, b) Caso elemental puede ser aquel que séio se derive de los planos de acabados, informacién para los de carpinteria y hertevia, ©} Algunos proyectos no requieren los planos de herreria y los acabados delerminaran sélo la necesidad de pianos de carpinteria, 4) EI mismo caso del diagrama anterior puede suceder en algtin proyec- to en el que no se requieran planos de carpinteria y sin exteriores. ©} Cualquier obra es parte de un contexto y el espacio exterior no debe tolvidarse en su definicién, por Io que puede detinirse por, o dependien- Go de los pianos de acabados.Figura 10. Los planos de luminacidn ¢ instalaciones especiale: paquete importante formacién y a la vez la obtiene de planos de extenotes, de jar mobilario y equip, de soluciones especiales de plafones y de 3s elgotricas, como se muestra en el diagrarna a). ) Caso permanente en que la lluminacién determina las instalaciones eléctricas y puede estar determinada por instalaciones especiales. ©)En este caso adicionamos Ia informacién que le corresponderd un el defo de la jardineria, ¢) Los ores Son motivo de atencion especttica por la iluminacién, piafones y su disefio estan intimamente relacionados en la n de ambos, E sterna Figura 11. Losplanos de albafileriay los planos de certaeria son casos fen que su interrelacién puede determinar o ser determinada por la inior macién do otros planos Los casos en que de los planos de albafileria cuya informacién se gene- ‘a de os panos arquitecténicos, se incican en el dagrama superar y Su imterrelacién con los otros planos. a) Este diagrama indica la interrelacién de dos paquetes de planos, que € el caso mas comin, b) Los exteriores iqualmente definen parte de los planos do exteriores. ©} Parte de la informacién de los planos de jardineria puede influir en los planos de albafileria, 0) La cerrajeria se define con base a la informacién que generen los pla os de carpinteria y herrera, los que a su vez pueden detetminarse en Parte por los de mobiliario y equipo y las soluciones especiales. .e) Comtinmente los planos de carpinteria son los que generan fa informa: ‘ai6n para determinar la cerrajeria, 4) La herreria como en el diagrame anterior puede defini la cerrajeria ya sea en planos 0 su informacion integrada en los mismos planes de herreria,EL PLANO \ E, dibujo es el medio de expresién del proyectista; cl elemento con dibujos que expresan parte de un pro- yecto se denomina plano. En los planos deben estar explicitas las ideas y las solu- ciones planteadas en cada una de las partes de la obra Asi como un proyecto esta formado por un grupo de pla- nos, cl plano esta formado por una serie de partes que se describen en este capitulo. Los planos se pueden considerar como las “células” del proyecto arquitecténico y estas células tienen partes cuya funcion es informar de una manera racional, s cueneial, precisa y objetiva. En este capitulo pretendemos analizar el plano en sus partes con el fin de que el proyectista determine qué nor- mas va a seguir para desarrollar sus planos. El enunciado y la descripcion que aqui hacemos de cada una de las partes del plano sera exclusivamente un and lisis; reiteramos que la eleccion de como hacer el plano ycomo establecer en él la forma, el modo y sus caracte- risticas sera determinacion del proyectista 26LocaLizacion et PLANTA AZOTEA Figura 12. De cualquier elemento debemos conocer sus partes para oder disponer de ellas en su mejor posicion, dimensién, caracteristicas y forma,composicion \ La composicion del plano es el ordenamiento de su conte- nido; la ubicacion logica y secuencial de sus partes. Es frecuente que cuando en un plano se adicionan detalles © partes no previstos, los resultados sean poco favora- | bles; igualmente cuando no se prevé el dibujo o los dibujos en la hoja del plano, la informacion resulta des- ordenada y confusa. a secuencia y la posicion relativa son factores importan- tes que deben tomarse en cuenta a fin de que el plano tenga un seguimiento logico, y una composicién pr: que haga mas facil su comprensién. No se busca que el plano en si sea una “obra de arte”, mas si se pretende que el contenido esté dispuesto de tal forma que sea legible y ordenado. | Los letreros de las partes contenidas desempefian un pa- pel importante en dicha composicion y tanto su posicin como su tamano deben estar proporcionados y adecua- dos al dibujo mismo. Las partes que se describen posteriormente (sello, anota- ciones marginales, etc.) estaran intimamente relaciona- das con Ja composicién del plano. 28ARMADO OE TRABE Te12 VER PLANO En DETALLE 4 Esc 15 Figura 13. Resalta ol detalle 4, adicionado S al resto en su dibujo. Su ubicacion pravoca desorden por no haborse prevsto, fee eae oe soupaouma—— .clerisias diferentes we ISOMETRICQ ¢o=22-4————_FACHADA SUR ' 5 i . v | A bb. huh. CORTE YA¥" PLANTA | | ee —— la) || PLANTA AZOTEA OTA a Pas, $A) Fences? | | | Figura 14. Si no se respela un orden de la secuencia de las imagenes ‘en un plano, se provocaran dudas y confusiones para quienes lo uillcen en la ejecucién de la obra.a s FACHADA SUR Figura 15. El ordenamiento y secuencia légica de las imagenes en un plano ofrece la ventaja de visualizar claramente las soluciones.aa E TRANSVERSAL scala. |:lO DETALLE COR’ VERTICAL B-f escala. [:|CORTE LONGITUDINAL Apcosean AseEsTO 6mar TRIPLAY Of FIND Ema « DUELA DE MADERA, OE Pino — DE ee Sem a" 2) BASTIDOR DE MADERA OE PINO sen) LaMina DE ace RO iWox, ——} alibre to. 82 aLromara ————___| DETALLE 7 ESCALA Le Figura 17. Es importante indicar la especificacién completa de cada elemento y proporcionar fa informacion con orden y leyendas acordes a CORTE TRANSVERescala La escala es una proporcién aritmética que se utiliza para representar la correspondencia entre el tamaiio del dibujo y su dimensién real. Por ejemplo, segun la convencion de escala, 1:50 indica que un centimetro del dibujo representa 50 centimetros de la dimensién real. Laescala de cada plano se determina segan las dimensio- nes y el tipo de contenido del mismo (plantas arquitecté- nicas, herreria, detalles de albanileria, detalles estruc- turales, etcétera). Obviamente, no se mantiene una misma escala para todo el proyecto arquitecténico, pero es conveniente que siempre se encuentre apropiadamente relacionada con “Tas partes. Asi como es importante conservar una armonia en las escalas de los dibujosique contenga el plano, también lo es que exista una distribucién apropiada de los elemen- tos del mismo. Asi, pues, debe existir una distribucién apropiada de los elementos y una relacién secuencial de éstos en el plano. Acontinuacién damos un listado de las escalas a las que es conveniente desarrollar los planos. Planos generales, descriptivos o de conjunto: Planos arquitecténicos, constructivos y de detalles generales: 1:100 1:75 1:50 125 Planos de detalles especificos y piezas: 1:20 34PLANTA BAJA 4 om.= 2m esc. 1:50 Figura 18.Lae es una hetramienta de ejecucién de dibujo, BoTRIPLaY DE INO CON ACABADO (7 Wwotckbo ENTABLA DE EsPeciricaciones VER DETALLE A TIRAS DE OoIgx0088 peti! GATE Ta") f waczo pana ‘ALOJAR CHAPS YER DETALLE B ALZADO ver vimensiones BASTIDOR esc. 25. AY H EN TABLA \ TIRADE MADERA DE MRO .01910.038 (94x 11/2") PIEZA DE MADERA OF FINO Lem (3/47) DETALLE A Esc. 2 (REFUERZO PARA CIERRA PUERTAS)MARCO DE uAveRA a k ‘ — )__TMIPLAY DE MADERA DE Pino 64] arene on ino | imcurevoe — acasano \\SATIENTE DE MADERA DE Pino O01 ao1 .(3/4"x 3/4"), | i |) CORTE A ape sa a nna oe z a acasaoo vet wuno—/ Wer planes clove Ac DETALLE D-pD‘ Esc. 12 GUARDA DE MADERA be FINO 0.006 x 0.081 __TIRAS DE 0.019 x0038 / (3A ire) [J TRIPLAY DE MADERA DE Pino, OETALLE ¢ je escala t ig ntadas. Figura 19. La secuenci sionales de las partes imargen El margen son lineas que delimitan paralelamente los extremos del plano. La practica del margen en los pla- nos arquitectonicos se establece en algunos despachos otalleres de arqujtectura, Aunque no es parte medular para el desarrollo de los planos, si es un elemento convencional de presentacion yorden, normativo de cada arquitecto, taller, despacho © institucion, que representa varias ventajas: Si el archivo de los planos se efectia a base de carpetas con planos doblados ésta puede ser una buena razén para usar margen. Otra razén es que el margen delimite el area del dibujo, con el extremo del papel, lo que no es necesariamente con lineas, es decir, margen virtual. En ocasiones se utiliza para colocar letras y ntimeros con lo que el plano queda virtualmente dividido en una reticula de coordenadas; este sistema permite identifi- car, mediante la referencia de las coordenadas, alguna parte del plano. Esta practica se suele usar en aquellos ‘casos en que la informacién del plano se maneja por via telefénica o por télex. Otra posibilidad es respetar un margen virtual (no dibu- jado), al desarrollar los planos. De cualquier manera, hemos de sefialar que queda a cri- terio del despacho o taller de proyectos el uso del margen dibujado, 38Figura 20. Ei sistema de archivo tiene relacion directa con el tipo de margen y sello| |] escavera. sscanena TEES os as REGISTRO Is 60 be Es 4 ~~ DIREETORIO \ < bey tes vero i v nee vesrinws 5.60 Epl MN Figura 21. El margen debe acusarse aunque sea virtualmente evitandk Weaclon “PLANTA nora 4- ESTE, PLANO SE COMPLEMENTA cowed AS 4-VER SIMBOLOGIA EN PLANO 4 ACOTACIONES EN METROS b- VER PLANO, AC-18 PARA Neawaves en muRoS: } PARA COTAS EXHAUSTIVAS VER PI DevALBANILeRIa AL~2 FICIO. DE OFICINAS _| AV. MARIANO ESCOBEDO WP £10 '8e pueda omitir por su cercania al limite del plano. <¥*Figura 22. Puede llegar a ser il en algunos casos la uilizacion de cua: drantes 0 coordenadas que permitan la ripida identiicacién de lasimage- nes del piano.sello | sello o “pie de plano’’fs la leyenda principal que con- “ne la informacién de los datos basicos del proyecto el titulo del contenido del plano. —s datos basicos del sello son: La denominacién de la obra _La ubicacion El nombre del propietario o propietarios de la obra El titulo del contenido en el plano La fecha de claboracion del plano “La clave o numero del plano. stos datos biisicos se pueden ampliar con otros comple- mecamana Estancia@ ® © © ee =a o ©6 @® aes az | 480 ti ee deere pepanotaciones marginales Independientemente de la informacién basica del plano, en algunos es necesario escribir notas que llamen la ater cién sobre su contenido; esto en ningtin caso significa gue se escriba todo un texto en el margen del plano dado que éste por si mismo debe proporcionar la informacion precisa, clara y suficiente. Sin embargo, como un aux liar, es conveniente hacer anotaciones marginales tales como: a) de simbologia; b) preventivas; ) de especifica- ciones; d) de secuencia, y e) referenciales. a) Simbologia En algunos casos se utilizan simbolos indicativos que deben explicarse al margen. b) Preventivas Estas anotaciones, tal y como se indica, prevén una fase del desarrollo que quiza en el disefio no se contemple claramente. ©) Especificaciones Aunque todo proyecto debe ir acompaiiado de las especi- ficaciones completas (vease el capitulo 6), el plano puede contener las especificaciones necesarias que apoyen la informacion del mismo. d) De secuencia En algunos disefios, la secuencia del proceso no se con: templa claramente o puede darse el caso de que se resuel- va en secuencias diferentes; por tal motivo es convenien- te indicar al margen del plano cual es la secuencia de ejecucion ¢) Referenciales Estas anotaciones son las que hacen referencia al conte: nido del plano con respecto a otros, o con especificacio- nes y memorias descriptiv 60Seal Figura 98. La posicion mas comiin de las anotaciones marginales se en- uentra en el margen derecho, en la parte interior, de preferencia oerca del sello de! plano| a] DETALLE i kurta 1 eccanee A COCINA (Nn) EZA K-i2b (2 PIEZAS) ANCLA SOLERA \ / 2.54 X0.630m seis Sap trercl toy 4 CEMaARIENTO || Soers TRANSveRsaL MoSQUITER 2.54 x O.63en\'x 14" Jo 100m. Seen PERFIL#128 MIMSA \\CALIBRE 18 £145 MIMSA prt iBRE 18 DETALLE / stuaovoeia — Af KIO INDICA CANCEL Ne 10 EN PLANTA BAVA | OLERA DE Kl0e INDICA CANCEL MoI EW PLANTA ALTA | 254 x0.3i7em, EH INDICR CANCEL Mo 24 EN FLAMAOF Lf rien orca moras AV LAS DIMENSIONES DE Los cLAROS oEeERAN SS VERIFICASE EW OBRA, ANTES DE FAURICAR los cangeves / 9) LOS CANCELES DEBERAN LLEVAR UNA BASE DE f FINnTURA. ANTICORROSIVA (OxI90"OE MINTO}, Em | TODAS SUS CARAS ANTES DE SU COLOCAGION : | €) LAS SOLOADUAAS VISIOLES DEBENAN EOMERILARSE. D) TODA LA KERRERIA SE PINTARA EN COLOR GRIS DEL CONCRETO APARENTE, COM FiNTURA a147 MIMSA "| De ESMALTE ACRILICA APLICADA Gon" ProvoUR : DE AIRE. SALVO LOS INDIGADOS com ta LeTRA CAL \ €) SU AcRBADO Se APLicARA ANTES DE coLOcAR” ~ tos CRISTALES ¥ Se nePiNTARA DESPUES bE INSTALARLOS. (TooOS “Los CAISTALES SERAN TRANSPARENTES, EXCEPYO CANCEL K-14). ARBASTRE = + Bem F) LA WERRERIA INDICADA CON LA LETRA (W) SE. PINTARA EN COLOR NEGRO, CON PINTURA DE ESMALTE ACRILICA APLICADA CON PISTOLA DE AIRE ° LOS PERFILES OE ALUMINIO SON MARCA coNESA, oes ~ CENTRO F REGIONAL SALTILLO. UBICACION: CALLE QBREGON Y FELIPE PESCADOR PLANO OE: WE RRE RIA -PUERTAS ae Tare nu aaa TIA ono vase | ua p.m | inpicaoas Then Tae rT He 2 claconos marginalesdo sin- SEPT. / 8 im avecees tae coats ies (noia H),SIMBOLOGIA K-10 INDICA CANCEL No.l0 EN PLANTA BAJA. K-100 INDICA CANCEL No.10 EN PLANTA ALTA, K-24b INDICA CANCEL No.24 EN PLANTA DE AZOTEA NoTAS a) a) c) Dd) E) F) @ LAS DIMENSIONES DE Los CLAROS DEBERAN VERIFICARSE EN OBRA, ANTES DE FABRICAR LOS CANCELES LOS CANCELES DEBERAN LLEVAR UNA BASE DE PINTURA ANTICORROSIVA (0X1DO DE MINIO),EN TODAS SUS CARAS ANTES DE SU COLOCACION LAS SOLDADURAS VISIBLES DEBERAN ESMERILARSE TODA LA HERRERIA SE PINTARA EN cbLoR GRIs DEL CONCRETO APARENTE, CON PINTURA DE ESMALTE ACRILICA APLICADA CON PISTOLA DE AIRE. SALVO LOS INDICADOS CON LA LETRA (N} SU ACABADO SE APLICARA ANTES DE COLOCAR LOS CRISTALES Y SE REPINTARA DESPUES DE INSTALARLOS. (TODOS LOS CRISTALES SERAN TRANSPARENTES, EXCEPTO CANCEL Kk 14) LA HERRERIA INDICADA CON LA LETRA(N) SE PINTARA EN COLOR NEGRO,CON PINTURA DE ESMALTE ACRILICA APLICADA CON PISTOLA DE AIRE LOS PERFILES DE ALUMINIO SON MARCA CONESA VEASE LOS CANCELES K-1, K-2 Ke3, K4, EN PLANO H-Iclave Cuando se desarrolla un proyecto arquitecténico es co- main asignarle una clave —que puede constar de un ni- mero, una letra o letras y nimeros— para establecer una identificacién abreviada del plano en cuestion. La ubicacion de esta clave se encuentra en el sello del plano. ademas, la referencia simplif La clave de un plang e cién con otros planos. cada para su corr La clave puede ser 1, 2,3, 4. ..0, con ntimeros romanos 1, IL, IHL, IV. . .n; asimismo la clave basica con el uso de letras podra ser A, B, C, D ...Z; a,b, ed... Al A2 A3 ... An; Bl B2 B3 ... Bn; Ci c G3... Cay Del D. D3... D-n, etcétera. Usualmente la letra determina el contenido del plano: A-l, A2... planos arquitectnicos D+, D2... planos de detalles C4, C2... planos de carpinteria Hel, H2... planos de herreria IS-1, IS-2... planos de instalacione: sanitarias En algunas instituciones, despachos 0 empresas se ¢s- tablecen claves particulares, con significados especi les 0 especificos de sus proyectos. ca cual fuere la seleccién que se determine para las cla ves que se van a utilizar, lo importante es que el plano contenga dicha clave y que ésia sea practica of L-10-IRLOS ROVAS GuTIERREZ | FEB.se2 ASA HABIT ACION pf XN ALLE ZARAGOZA Ne 35 COL. TULIPANES LANTA BAJA 2 tanto en el taller como en la obva s rencia simpiticada, 0 Sea la ch Figura 41. E! manejo de los almenle por medio del“RIO ow DR. GERARDO RIVERA MUNOS CALLE ESEQUIEL MONTES 45 - QUERETARO QRO. bE - : PLANTA TIPO o: [ovwuso escaca ELAR |c.RESENDIZ.p.| 1: 5 0 [revise FECHA 5 OCTUBRE /8I Figuras 42 y 43. Ger una relacién con el M6 APIS ‘ CONSULTORIOS EN CONDOMINIO, | | (rg| AK~2EL CROQUIS & 1 E, croquis, es un dibujo a mano libre que contiene ja informacion grafica de una idea y, por lo tanto, no tiene limites ni premisas o normas para su desarrollo. — Asi como un croquis puede ser muy explicativo, también puede ser confuso 0 escaso en informacion y represen- tar exclusivamente la expresin grafica elemental de un — concepio. Es recomendable que el croquis se utilice como un ausi- _ liar de comunicacion entre la persona que lo realiza y las personas receptoras. La prictica del croquis como medio de informacion e> comin en el desarrollo de los proyectos, pero no hay que perder de vista que es un medio y no un fin _Oeasionalmente, un croquis puede convertirse en un do. sumento importante, como por ejemplo el croguis gue el Jiente presenta al arquitecto; estos dibujos contienen informacion no expresada verbalmente, que de otro mer io el proveetista tendria que deducir. Asimismo, peri en establecer un dialogo con los conceptos que sobre | proyecto tiene el cliente, por lo que pueden conside arse como documento, fuente o plano preliminarFigura 44. Fora)Figura 45. A) Le Corbusier B) Alvar Aalto C) Mies Van der Rohe.7 Im. + 7m. | a FO XGOem- Ee anes kh 4.10dala A certomet 3 210LOS PLANOS DEL PROYECTO ARQUITECTONICO RP a el desarrollo de un proyecto arquitecténico se r quieren diversos ane. Un proyecto ejecutivo completo no esta compuesto ex- clusivamente de los planos arquitectonicos; el numero de planus debe ser proporcional a la magnitud del pro. yecto ya la variedad de elementos que en él se disene En el capitulo 2 se plantean los pasos que deben seguit- se y al mismo tiempo la variedad de “paquetes” que se pueden necesitar, Elarquitecto elabora parte de los planos y otros profe- sionales técnicos desarrollan la restante, pero siem- pre coordinandose con el proyectista de la solucion arquitectonica, ya que es él, el encargado de visualizar un todo integral, asi como de establecer los lineamien tos a que deben de sujetarse todos los componentes. El proyecto arquitecténico se debe concebir como tota. lidad integradora v no como objeto fragmentado. En su desarrollo intervienen y es necesario ejecutar planos que de acuerdo a sus caracteristicas correspondan a la si guiente subdivision por niveles que hemos determinado de la manera siguiente * Planos preliminares * Planos descriptivos * Planos constructives * Planos complementarios 4n nos ayuda a establecer una diferencia- cidn funcional de los planos y a visualizar de una manera objetiva la finalidad de cada plano y su consecuen- te papel desemperiado en el proyecto a elaborar. Aclaramos que cada paquete de planos podré estar for- mado por cada uno de los niveles mencionados, es decir, un paquete puede estar integrado por planos prelimina. res (antecedentes) planos descriptivos, planos construc- tivos y complementarios o la combinacién posible de los mismos. Si bien en el capitulo de los planos constructi- vos tomamos la division por paquetes, esto no invalida que cada paquete tenga la posibilidad de que los planos que le estructuran correspondan a diferentes niveles, como los antes mencionados. i6n por paquetes hecha en el capitulo de planos constructivos, esta realizada primordialmente asi, ya que son estos los que predominan y son cl fin de cualquier proyecto, o sea la ejecucion de la obra. Generalmente los planos que corresponden a los 3 nive- les restantes tienen como finalidad, primero, apoyar a los planos constructivos y, segundo, la toma de decisi®- nes y evaluacion de soluiciones. 1Bplanos preliminares Para el desarrollo de un proyecto arquitecténico es indis- pensable conocer la necesidad de la obra, los requeri: __mientos y limitantes, y la ubicacién. Esto responde a ¢qué?, gpara qué?, ¢cuaindo?, ¢con qué? y edénde?, y a los proyectistas les toca resolver la pre- —gunta ¢cémo?, de lo que se desprenderan documentos diversos y planos preliminares. Los planos preliminargs forman parte de los anteceden- tes del proyecto, es decir, levantamientos topograficos, planos arquitecténicos y/o estructurales anteriores, pla- nos de levantamiento de una obra existente, cartas urba- “nas, planos reguladores, etcétera. Los planos preliminares son, en consecuencia, fuente de —informacién, de lo que se desprende que son fundamen- ales y que, por tanto, el proyectista debe comprobar que jo exista omisién alguna trascendente para el desarro- _llo del proyecto, por ejemplo: os planos de levantamiento topografico con las dimen- siones perimetrales del terreno, la superficie del mismo, os angulos del poligono que lo forma, la superficie, las urvas de nivel, la localizacion de arboles y postes de os servicios municipales que se encuentren én el terreno Sen su perimetro, los lados curvos del terreno, la loca- izacion de acometidas telefonicas, de acometidas cléctri- as, de la toma de agua, del drenaje, asi como cl estado, s caracteristicas y las dimensiones de los e ~olindantes. _os planos de ampliacin de una obra deben contener —aformacion sobre las areas disponibles, las dimensio- es generales y todo lo necesario para efectuar el pro- ecto. Si los planos existentes no contienen la informa- ion necesaria, el proyectista procurara obtener levan- “imientos de Ia obra con los datos mas importantes.Figura 49. Los planos preliminares son los antecedentes necesar para el desarrollo det proyecto arquitectonico,planos descriptivos La finalidad de los planos descriptivos es la demostra- cidn y como su nombre lo plantea, la descripcién de las soluciones sin Ilegar a un nivel de tipo constructivo. La ejecucion de estos planos estaré fundamentada en el sentido que sean utilizados para la toma de decisiones © de biisqueda de otras alternativas de solucién o sim- plemente demostrar la solucién establecida. Su alcance es limitado por naturaleza y de acuerdo a su funcién misma; son poderosa herramienta que ayuda a la definicidn de las soluciones alternativas. Los anteproyectos arquitecténicos son evidentemente planos descriptivos. Aunque se definen dimensionalmen- te los espacios no contemplan alguna otra informacion especifica que pueda ser manejada con otros fines. Del mismo modo los apuntes perspectivos e isométricos con contenido informative y descriptivo se insertarén en este nivel. 78pany ee gta coe 38 -ingo__4 200 sas Sep! ; TTT TH Entvods Principal a | cate as (= PLANTA DE CONJUN’ Figura 50. Los planos descriptivos establecen la idea general de las so. luciones 0 del proyecto,CALLE SUR hos de fachadas, far protundidad al dibyjoniv + 1.8¢AREA DE VESTIBULO S Y CIRCULACION 4.71% 26.85% AREA PARA 25.75% PERSOWAL A R eA 16.11% RESTRINGIDA ACCESOS YCIRCU- 7] LACIONES veRTr 5.66% XX s CALES. (ESCALERASYELEVADORES) °AREA PARA PUBLICO 3 28950 23085 41.10 127.38 71.38Tv JT ” Ss deca PO HEI IES naa YON Peat 1/11) [Pmegean ob AeaEAvO® aeaear é oe 4 TT LIT i itary eo | eaten 0 BAAERE: FEE Tre ietot iit TEDESIEL i a a et A \ Bitte vobes |planos constructivos Los planos constructivos son los que se utilizan para la ejecucién de la obra, diferenciandolos de aquéllos que solo se elaboran para el estudio o andlisis del proyecto. Ma . 23 Con el objeto de explicar los diferentes planos segtin las partes del proyecto, hemos desglosado éste tal como se indica a continuacién: Arquitecténicos Estructurales Demoliciones Carpinteria Herreria Plafones Huminacién Instalaciones eléctricas Instalaciones sanitarias Instalaciones hidraulicas Instalaciones telefonicas Instalaciones de equipos de aire Instalaciones de seguridad Instalaciones contra incendio Instalaciones especiales Mobiliario y equipo Exteriores Jardineria Cerrajeria Senalizaciones Trazo Soluciones especiales 84Figura 55. Los planos constructivas son los ingispensables para la ej cucién de la obra Earquitectonicos Como se observa en el capitulo 2, el paquete que es fuen- te fundamental y tinica de informacion para el resto de los planos es el de los arquitect6nicos. No podra generar- se algtin plano constructivo con informacién completa y suficiente sino existe la soluci6n arquitectonica de ahi gue surja su estriefa importancia, Este paquete se estructura con 3 tipos de imagenes en planos, que también son utilizadas para las informacio- nes de cualquier plano y solucién. Estos tres tipos de imagenes son las siguientes: Plantas: Determinadas por proyecciones ortogonales de cortes a base de planos horizontales del espacio virtual propuesto. Cortes: Determinados por proyecciones ortogonales o en desarrollo de cortes a base de planos verticales en el es: pacio virtual propuesto. Fachadas: Al igual que los cortes, se genera a través de proyecciones ortogonales verticales, pero a diferencia de estos, en ellos se muestran exclusivamenie los pafios exteriores de la propuesta arquitectonica. El conjunto de estos tipos de imagenes arquitectonicas conforman la creacién tridimensional grafica, en virtud de que presentan la distribucion de los espacios, la estructura, los vanos, las disposiciones formales, el dimensionamiento. De esta manera los planos arquitectonicos deben con- templar el universo del proyecto de una manera general para su desarrollo integral 86.i :BSQuemarica Figura _57. Los cortes son complementatios a la informacién de las plan- tas, configurando tridimensionalmente el proyecto arquitectonico,PLANTA ES Figura 58. Las fachadas rellojan on el exterior el funcionamiento y la for- ma arquitecténica,Como planos fuente y basicos, tenemos aquellos que determinan la distribucién espacial en planta. Grafica- mente, expresan s6lo dos dimensiones, el espacio debe _ estar concebido integralmente con sus tres dimensiones, su informacién es esencial para la elaboracion de los cor. tes y las fachadas arquitectonicas. " Reiteramos que cualquier inicio de proyecto arquitecté- nico comienza con una concepcién espacial que se plas- ma en solo dos dimensiones, en las lamadas plantas arquitectonicas. Por tanto no existe en el universo del guehacer de la arquitectura elemento tan primordial como las plantas para la descripcion y reflejo del espa- cio proyectado, asi como para generar la elaboracion de otros planos o documentos Las plantas, como se mencioné anteriormente, son pro- -yeeciones en las que se indican: * Ejes constructivos y estructurales * Disposicion de elementos verticales de la estructura + Forma y distribucién bidimensional de los espacios * Cambios de niveles en pisos * Niveles de referenci * Vanos, puertas y ventanas Muebles sanitarios Acotaciones Leyendas de asi Orientacion Corte esquematico del edificio indicando el nivel de Ia planta Proyeccion de techumbres @ voladizos acién o destino de cada area Es conveniente adicionar informacién como: * Localizacion de los cortes * Referencias de elementos a otros planos + Caracteristicas de acabados en pisos y sus limites 0 cambios Asimismo en las plantas puede indicarse parte de las ins- ‘talaciones, incluso acabados verticales. 90,‘\ TERRAZA | Lavavo ¥ ‘TENDIDO | NPT= 40.20 a Fs | : -fompao : \ | NeTs090 | \ “LW NPT=+0.05 se 2125 | r | a 085 7 340 © Figura 59. En esta fraccién de una planta se indican cotas, posicion de | mobiiario y equipos, niveles y nombre del |alfombro NPT = 40.20 \ Piso terrazo de 20x [ana plano c-2/ | Tower / Figura 60. Ac Ve pion Pee .20em_ | | m3] to JERRAZA NPT=\40.08 swe pone H-2 sil Piso loseta de barro de 30x30em Jo de borro 30cm 1a figura anterior [Patio DE SERVICIO | | 2s | | | eae 2.125 | ' | 1.3 | 70 ae |2 mee . Lavapol Y TENDIDO 2. le [oo \ se iat /{neve1020 \\w veers“ nerdso08 | Npt=000 fe = = 2 Rae mtr 's0 al] 1501 \ cocina PEND 2% ae ie ne eee PATIO DE SERVICIO Piao lone ae berre | a Sont0\em ver pose 2” | 1 Tower / pe frie Lee peep woe H] Hn 2] ctavenna Tses 4. PEND 2% | o. PEND 2% R Rr reno. 2% i Figura 61. En osta planta se indican ademas las instalaciones hidraul ~~ cas y sanitarias 340 i fe artes 5s t ‘A_FOSA Tt i a| | |) rare we «= ENCAMADOS ‘——I|I-—* ENcAMADOS eisie SALA) DE EXPULSION poet j topirploetice” plore 2) NPT =+020 Piso terrazo de 20x20 cote we pine C8 aA 2 STN 1 | Piso lospta de boro | de 3x 300m f af Wig cou zoe \ J NT ae 8 Veen staton "HF Hee HB \ ade ver ruta var! reat se \aee oot o - | 2 | } = same perten —— eia- cyraciones © consuuta externa AISLADO = ar plano | |r var js Iz plastica SSS coat |courea. | Jenrerwenas | "ot Mw Piso terrazo de 20x20cm a xstod> ‘porate ESPERA = Elan oncel ver plane C=t ~ SS 150 8alfombra lors TERRAZA - | - 1 Sa i {| gt ee [PE ee Nett eanea“ f yee iL! {os _| Tt woe = “Lee ee 8 pene. e Ht bh | eos ! | Y TENDIDO T aad are. Pipe sw vm pe feos — pee t es | \ i iene He abode oparente —_ do 30x 300m 2 \ kk N \ ! NPT=4005 | ver nme Ht! “== npr o.001 | PATIO DE senviGIO | Piso toseta de barro de 30x 30cm CISTERNA mo] barro 1209|) 509]| _| | 10 | PEND. 2% Figura 62. En ostas tracciones de pigntas se indican ‘muos ademas de la inlormacion mencignada en las liguras ant va. Rr os acabados en eiores, in A FOSA SEPTICA iacortes \ En los planos que muestren cortes arquitectonicos, debe hacerse, ante todo, una seleccién apropiada de la posi- cién del corte, para que éste indique partes significati- vas del proyecto. Los cortes indicarén fundamentalmente: * Forma y distribucién de los diferentes niveles del proyecto * Peralte de elementos horizontales estructurales y otros que “se corten” * Perfil conformado del terreno * Niveles relativos * Cotas * Ejes Deben incluirse en el corte las fachadas interiores y los nombres de los locales, elementos de mobiliario, as como referencias a otros planos. Una planta esquematica debe indicar la posicién del cor- te, lo que puede ser practico para no tener que recurrir necesariamente a las plantas arquitectnicas. Los cortes por fachada son complementarios a los cortes generales, aunque también pueden aparecer en los pla- nos de detalle. 96I f <> Kano DETALLE "x" DETALLE "9 ot pricinas. r | | PBA PLAZA A_cusieRro seal aN CORTE A-a' Eseacaiioo =| | “Azores a AREA DE oFicinas ii AN ll PLAZA A cuBleRTo CORTE B-B’ pice Wer ernie # 4 oY 2100) Lo. -Lit af : +4. a riiara, 63: Le seecciin del corte os muy important, el core X% tene ue haria mnecesan sl cotte V-¥ PLANTA ESQUEMATICA .__iisara_oe _untas [Lt ot 0 i il br rt es ro. eat To Nt lt ee 1CALLE MARTINEZ DEL CASTRO AZOTEA ht = * | feNIVEL, ner=sage PLANTA ESQUEMATICA cles ver plene C1 SEMI ~SOTANO =CRSTAL OF Sum, PORPIL OE ALUMINIO ANOOIZADO VER PLANO 5 OSA DE CONCRETO ARMADO 4 wows BEET oh 1B ce sorero wes oe CCONCRETO apaReNTE APLANADO DE MEZCLA cow arvanaco ve |ves0 Lo MURO DE TARIQUE ROWD REcoCIbo. U 7 ~ALroMaRA vate vesruanre A mittee ssa wos, + a nee ° ° *e vex_saRo1n FINO DE cEMENTO -FIRME CIMIENTOS VER PLANO Wi PLANTILLA @ em DE ESPESOR. 3 ORTE POR FACHADA B-B' Esc. 1:10| o70 | ny3.40 | =a | | a * | | eacdo Peron ven sendin 6 | | abo | ——_ * |FALSOPLAFON | | | van rine 4 _tenoaratia N+140 / 270 VER PLANO c-3 VER PLAMO 4-1 IMO DE CEMENTO FIRME DE CONCRETO UZep wy, ie rAnToO- -m Mm!\ VER PLano C3 —tosera vince INO BE CEMENTO. ——Finwe 0: concnero! | me bs > ven OEE 6 Figura 65. Los de los & _VER PLANO H-I MORTERO — Fine OE CONCRETOfachadas Las proyecciones establecidas para este fin mostrarn la volumetria y las caras exteriores del edificio reflejo de la solucién espacial interior. Estas imagenes contemplaran los siguientes aspectos: Ejes estructurales constructivos Perfil conformado de la superficie de desplante de cada fachada Puertas, vanos y ventanas Elementos diferenciables Acotaciones de alturas y si es necesario horizontales Niveles referidos a un banco de nivel Planta esquematica indicando posicién del plano vi- sual de fachada Puede indicarse también posicién relativa de pano, refe- rencias, acabados, y en el caso de que la informacion sea insuficiente, seran auxiliares los cortes por fachada y los planos de detalle. 102 (>FACHADA SU Figura 68. Fraccién de una fachada en la que se aprecia de panVER DETALLE 8 VER PLANO DE ACABADOS AC-7 / HERRERIA VER PLANO H-2 RIA VER P| 12.20 i. i" PLANO DE ACABADOS AC-7 VER PLi Figura 67. Fachada con cardcter informative de niveles y referencias de sus partes, out :VER DETALLE 8 VER PLANO DE ACABADOS AC-7 ae | / NS NERRERIA VER PLANO Hoe VER PLANO Tk RIA VER PLANO H-2 la 6.10 5 12.20 yen PLANO DE ACABADOS AC-7 VER PLE é Figura 67. Fachada co sus partes, ter informativa de niveles y referencias deVER PLANO AC-4— tt $2 > L20 NIVs 8.40 VER PLANO H-2-, eae | 4 a st : vel mdhou 7 300 WE ONS nivacno eee FACHADA NORTE RIV39.60 120 wives — Lagat 4 ass NIVA 485 = : = tes HIVES. 15,estructurales Cualquier elemento de la naturaleza en su cons se conforma con partes que le dan la rigidez, la susten- tacién de él en el ebpacio. El cuerpo humano en su esqueleto y musculos conforma su estructura, El arbol con las raices y ramas se estructura y hasta cl microorganismo con sus elementos contempla una estructura, La estructura de un edificio esta configurada por los ele- mentos de apoyo, los elementos de carga delimitantes del espacio (muros), o elementos aislados (columnas) y las cubierias 0 entrepisos Los planos estructurales son aquellos que muestran to- das las caracteristicas de las piezas y partes del edifi cio cuya funcion es mantener la estabilidad de la obra proyectada, asi como los elementos que requieran del diseio estructural. :stos planos, desarrollados por especialistas suelen Ile var una simbologia especifica. El proyectista se debe coordinar con el estructurista para determinar los di- mensionamientos, procedimientos constructivos, y los lineamientos generales, En las figuras 69, 70 y 71 se muestran fracciones de pla- nos que contemplan una estructura metalica con prefa- 106bricados, una estructura de columnas, trabes y losas de concreto, y una estructura con entrepiso reticular, res. pectivamente. El proyectista debe verificar que no se omitan en los planos estructurales elementos, piezas, indicaciones, referencias o cualquier informacién importante. En la figura 68 se aprecia en un plano cémo el estructu- rista establece normas para el procedimiento construc- tivo de un elemento, y parte de las notas. En las figuras 71 y 72 se muestran elementos de un pla- no estructural, y su representacién en el proyecto arquitecténico, Los planos del estructurista iran acompafiados de las especificaciones y la memoria de calculo, que describen los procedimienios, las consideraciones y las caracte- risticas de su trabajo. La memoria y las especificaciones anteriores pueden in- tegrarse a la memoria del proyecto (vease capitulo 10) Aunque el disefio estructural lo ejecute un profesional especialista, el arquitecto debe concebir en su proyee: to las caracteristicas y configuracion general de la es- tructura de su obra como parte integral del diseno del proyecto. 107TIP, | Fs aes | 5 to 44 2 ° 2 3 2 Quakono> savele a Guo VIS : | sh. | werttigatel Wie ANUS ‘SUPE RIOR 8 Q = iE EUWaisrt vseot J o + - PT A—9 2 | ete 4 soloaR Conteh VARULA gi ceNtRAL Parcaenms, VISTA 5-5 Ss AYN Perc (ANILLO SUPERIOR) Je QUUTAR RECUSTIMIENTO EN ZONAS INDTATAS, VASIA EL Fate DE VARS. LONGITUDIMALES DE, caLpMnnd 2° COLCA ANIL INFERIOR, APRETALIS 105 JORNILLOS DE CONEKION, DE ACUERDO Alte NORMAS. CELINSTMUTD CE COVECTORES, NOUSTRIALES, Do DESPUES BE GLOCAR AWILLO IDFERION. MOMTAA, TRARES APOYANDO EN EL MISO y HACIENDO CONEXION Ce CUERDA INFERIOR, 2.1 FORMADO ANILLO GUPERIOM CalerANDOLO AO LAZDA RANURADA Y ATEVTANIS Eh) FAT SUPEHOM DR THARES [AS PIEZAS GUE FORMED ESTE AVILLO GHOEW COLOCAHSE GD TECUERKIA , De Hope Gee WA VEZ CERAIO EL AVILLO, OPAIMA LO MAS POSIBLE COUTRA LA column, DE COURETO 4 RESADATI LA ZONA RANURAI be LACOLUMNA DE 4 CONCRIETO CON MORTETRO CON UN AGITIVE Tipo vieo COLMA-DUR (SIEA) o SIMILAR, DE TALL NOTAS GENERA Figura 68. Fraccién de plano estructural con detalles y notas, véase el texto de procedimiento indicado, SOLES DERERA SO OORRIA AVIES DE TABRICAH is 4 ACERO Eb ESIRUCTURA 4-26 + ACERO EN PIR FLE 25200 hy ha!oe | sece. Zoxto | ‘ESTK.#25 EJe A SEcc, 25x80 “La¥5 it Pe 7 LG i ctlees °° | e I estat | _@13_Iges “Serslgeie® “Geis i ® ~@ls, g S30 ~ : 220. e220 'o S le es ne Figura _ 68. Fraccién de plano estructural d conereto. Te 300 | | ete # cfs “ees 7 [pete 7 £0 eH B+ 2H6 ‘ ceils eel ESIK. $3. __@15 _|ee20 @30 Gezo EJE |e Secc. OX 70 30x 30_ ESIR.#3 Ecc. SoxTo 30x30 Ek 3 ft ee eJe 9 Tete toes 2#e | Secc. 25x10 pie t+ castes 2syao,4—— | eels Geis ESTK. # 3 @15_\6820__e30_eeeo ) i 7 EF! fT Treve ees & ie sistema de losas y rabes de LL ev #8iC if I 1 oidocoooo MALLA 66/66 CASETONES DE POLIESTIRENO rr r GANCHOS #25 @ N-25 Tate £97k. #25 “lees € N-27 [) 3 aes SSS Sines bevy | Slo TL {bess | be + 2 CestR. 4 PRAMAS Cestk.'2 Ramis) Gandyos) EETICULAE CENTREPISO EEFigua 70. Fraccién de DE POLIE netvaduras, Plano estructural do losa, con casetones y250 ; —worteko | 1 FIRME 8€ ceweNTo CORTE CC. ALFOMBRA | Ao atroMBRA “FING DE CEMENT } 45h sipoREx — waRwor PuLIDe Ero RPARENTE Hye NFPF350 [VER veTALLE Ne oe — {ver puano Wi DETALLE 3 8 7—FALSO PLAFON / — -Lamparas SUIM-LINE DETALLE 4 aaAv +6.70, TRADE 7-91 SECCION 30480 Fr. Ya" NIV+6.20 93/8" Thabe 7-15 SECCION 30 180 se rst vat azo Projmanertss 020 020 TAABE 7-15 EECCIOM 30X00 rye | rasee Fay OP navea.to TAABE 7-16 szcdoN 30x80 Zep s/a" TAA®L 7-19 SECLION 80X80 sy. 1/4" COATE 4-4 Figura 72. Detalle y definicién estructural de! elemento indicado en la figura antenorq-9 KOTAS LOSAS DE SUPERE: 250 e/a. 2, El acero de refuerzo tendré un fie= AZog ; kg/an2. 1 El concreto tendra un £ 3. El espesor de Jas losas sera de (1S Jens. y el ammado se hard con vars, de 6 4 B ) de diametro, salvo indicacién en planos. 4. las separaciones indicadas sobre los bordes del tablero correspon den a basiones colocados en ce] lecho superior. Estos bastones se cortarén a Lo a cada lado del apoyo. Si existe indicacién entre 4 parcntesis se refiere a la separacién entre varillas corridas en todo lo largo del tablero. 5. las separaciones indicadas en los centros de los tableres corres pnden a vars. en el lecho inferior y se refieren a Ja distancia entre vars ‘consecutivas, sean estas var corridas o bastones. la indicacién entre parentesis se refiere a la separacién entre varillas corridas en todos los tableros consecutivos. Para comletar a las sep. indicadas en los centros, se usardn bastones, que pueden cortarse del borde del tablero. Ss 6. | El recubrimiento ee Jas varillas medido a sus pafios serd de {OC 2 Dens. Los traslapes se hardn de acuerdo a las especificeciones aplica- bles, pero en ningin caso se traslapard de 24 diametros. Las vars no llevarén ganchos extremos, excepto 1a: que anclen en los borées de tableros perimetrales, én cuyo caso, Jlevardn gan- cho de acuerdo al esquema indicado. 8. Convenciones para indicacién y colocacién de refucrz0. Ganchos tipo. GASTONES PARA Courleyee L435 SEP, Woicdens ry they 7S EN Lani 8 L \C merieas conetees arcor cen eovaliefer wf Figura 73. Hoja de notas estructurales con croquis complementario,JOSE MARIA CID ROLLAN g CONSULTOR EN INGENIERIA Y DicERO ESTRUCTURAL. WT- Ceegas Accrsenrnas . Srsuo De scuedbo 4 dd 20KA BISUICA Y Ab Tito ls EsmucrErcion ¥ TERRENO , GE ELIGIO Un CoErCeN/e BISEilo OF 0,025 Se OeeuM ARON MS FPorbeas ScSaucee glo Aeuiscéal Ed CALA Wel 0G Hobo Gis Fugkad Pooroecrouries A 4A Kish be Seve, wiWeEL Y A dh AcfoRA bE KUSKIO Sage £4 Teuveno, CBjencion! be fvERAS Y CoRmMres sI/SUICOS le ys W pol Brawl Ver | Beeg| Yeon th p—2— | sles ao | Wo | Mo | 625] 628 87! ye > | 0 , léec 1136 | /276 50,7 56.95 S 4io, | 7 0.37 ? Bae jeco | 596 | jax | 26,c | 235 ad / Wr 4 3340 ae 885 (877 = 0.04463 W7,- Astsrsrs B/suico WA Ve® detacatMabal Ase VetIAs SISUICMS , BO LS RIEU LHR EN7LE Todos JOS Utila. gle cou TRISUISD Ae Ebon va EAS } Figura 74. Hoja de una memoria de célculo con la informacién de ante- : edentes que se consideraron en el diserio estructural. AL se.demoliciones \ En estos planos se indicaran las partes del edificio que se demoleran 0 desmontaran, asi como las partes que van a subsistir, Estos planos se elaboran cuando se trata de ampliacio- nes y adiciones a un determinado edificio. Ya sea que se el procedimi proteccion, o van a demoler. indique en ellos la fase de la demolicién, nto, las precaticiones y los elementos de ien exclusivamente los elementos que se La elaboracién de estos planos podra ser en originales © en copias maduros de los planos del estado en que se encuentra la obra, sobre los que se diferenciaran las par- tes que se van a demoler. En ocasiones, para este tipo de trabajos, el proyectista, debe asesorarse por un estructurista quien le auxiliara en las consideraciones, precauciones y procedimientos recomendables para el caso. Sera prudente que, independientemente de las especifi- caciones en los planos de demolicién, se indiquen cla- ramente las condiciones en que se deberé desarrollar el trabajo y las referencias a otros planos. 116 o°e410 DESMONTAR MUEBLES ISANTARIOS ' t ! { { | 1 1 1 1 i i 1 1 1 | DESMONTAR LAVABOS\ \ | BoDEGA \ CERRAR PASO DE DUCTO VER CORTE €-C ENPLANO A-I6 ou PAPELERIA / -MUROS A DEMOLER / ern edifcio se retiran, desmontan y demuelen. Figura 75. Fraccién de plano donde se indica qué elementos de unCISTERNA BODEGASIMBOLOGIA: AREAS DONDE SE DEMOLERAN PISOS i 1a ! | —.—.—.—] AREAS DONDE SE DEMOLERAN FALSOS ro NGUMEEDEEEEEE, MUROS QUE SE CONSERVARAN MUROS A DEMOLER -—} INDICA DEWOLICION DE AcABADO EX!” ok=<====—= VENTANAS A DESMONTAR = = PUERTAS A DESMONTAR LL’ ELEMENTOS ESTRUCTURALE S(columna Figura 76. Esimportante sefialar claramente la simbologia utilizacia para este tipo de planos.PDETALLE 0g DEMOLICION' VER PLANO Eh ry ; AREA DE PERSONAL VeR PLANO ett Fry 400 VER PLANO PL-2 VESTIBULO Figura 77. Corte arquitecténico reterenciando los detalles,Tada mp POMPCA LOS EXISTENTT: COLOLAR 54 SOLZAA AL PATI De TRABE 4 Ae 74 ceLdh 105A j IMIENTO EN ZONAS INPICADAS HASTA EL NONGITUPINALES 7c Ld COLUMNA. ) INFZAIOR, APROVECHANPO Los ToA- CONEXION, PZ ACUZAPO A LAS NOR- 170 Ve COMECTORES INDUSTAIALES. | COLOCAA ANILLO INF LAIOA , MOMTAA LAS HAuDO EM EL MISMO 4 HACIEMPD Couex- CULAPA INFERIOR, ANILLO SUPERIOR, COLOCAAPOLO ELA MWUAADA 4 ASENTANO EN FATIN SUPE- TASBTS LAS PIEZAS OUE FORMEN ES- PEBEN COLOCAM SE EN SECUEAICIA, PE Wd YEZ CEAAAVO ZL ANILLO, OPP(Md POSIBLE CONTRA LA COLUMMA DZ coM~ 10. ZOUL RANUAIZA DE LA COLWMNA VE axle MORTEAO COM 4P1TIVO TIPO COLMA Pum uA. r4 rx eya'xdo 10 0 \ 4 CONTE 6-6 in A COATE 7-7 a Seale Zt PETALLE B’ CARGAS CO) MUEATAS SsIPOMEX Piso PLaroNe Va NOTAS GE! Figura 78. Fraccién de plano estructural detallando y definiendo la demoliciOn indicada en la figura anterior. MENSION, bn ver ani ES VE FAB FACZAO Ek ESTRUCTURA + ACZAO EN PTA ~ PLE 2 F ELECTAOPOS Z-7018 4. acabados Consideramos como acabado el recubrimiento final de un elemento; esio se puede indicar en los planos y com- plementar con especificaciones. En este tipo de planos se mencionan los materiales que habran de usarse, su ubicacién y algunas de sus caracteristicas. { El proyectista determina el alcance de dichos planos gun el proyecto, asi como la opcién de representacion. En las figuras 80 y 81 se muestran dos formas de repre- sentacion de los acabados en pisos; una con leyendas y otra con claves, Los acabados en muros pueden represen tarse de igual forma asi como los acabados en plafones. Ademis de la indicacién del tipo de material, ser conve- niente informar la posicién y la orientacién de los mate- riales; en los planos debe indicarse el cambio o remate de un acabado respecto a otro. Asimismo, en algunos proyectos se hace referencia a los acabados en las espe- cificaciones generales del proyecto. La indicacién de los acabados Heva implicitos algunos procedimientos de ejecucién; sin embargo, las especifi caciones deben llevar una descripcién minuciosa de di chos procedimientos (véase capitulo 6). Se pueden utilizar copias de las plantas arquitecténicas para vaciar ahi los datos, y cuando asi se requiera, se complementara con dibujos adicionales; lo importante es que en el proyecto arquitect6nico no se omita la in- formacién de los acabados propuestos, sea cual fuere el método de representacién. 122z= = SIMBOLOGIA. INDICA CAMBIO DE NIVEL EN PISO, INDICA QUIEBRE EN PISO. INDICA PUERTA DE MADERA (EL NUMERO CIRCULADO SE- NALA VANO DE ALBARILERIA) INDICA PUERTA METALICA (EL NUMERO CIRCULADO SE- NALA VANO DE ALBARILERIA) INDICA PUETA CONTRA BALAS(EL NUMERO CIRCULADO SE- HALA VANO DE ALBANILERIA) INDICA ORIGEN DE Pisos, INDICA ORIGEN Y SENTIDO DE VETAS EN PISO. INDICA RENATE DE PLAFON. INDICA CAMBIO DE ALTURA DE PLAFON. INDICA CAMBIO DE ACABADO VERTICAL. INDICA PRINCIPIO 0 TERMINACION DE SERALIZACION EN PRE- TIL 0 ALFOMBRA INDICA PRINCIPIO 0 TERMINACION DE SERALIZACION EN FALOON. INDICA CAMBIO DE ACABADO EN PISO INDICA CAMBIO DE ACABADO EN PLAFON. INDICA ACABADO FINAL EN PISO. INDICA BASE. — INDICA ACABADO FINAL EN MURO. *}-— INDICA BASE. =—}—-InbIca ACABADO FINAL EN PLAFON. s—}~—1npica Base.8.825 4 129 yoo ri Lt Ajusewoe | | | VESTIBULO Piso DE MARMOL 40 x Oem, +420 ARCHIVO Piso DE ALFOMARA 4p +435 RECEPCION PERSOWAL cuBicUL | Pangue | oe | WADERE Figuras 79 y 60. Independientemente de la simbolagia empleada, en el se deberan indicar los cambios de acabados, desniveleseS eezs 28.28 tye fy 140 __ 280 | | 1 we ~vacio - oe ic, | VESTIBULO — VER PLANO > +420 AREA DE PERSOMAL 5.7753.60 APLANADO DE Mezcal) _|sustica Tipo Tinok ~ 125 aS a ONCRETO aPaRERTE AMARTELINADS, COMER 78 ft SERViciO \ fapLaNaoo De wezcLa~ RUSTICA TIPO TIROL PLANCHADO. CON PiNvuRA i My Bik pinrura4i Rustica r1e0 thnot Figuras 81 y 82. Tambien en acabados ayn geesEsTupio | | | | \eAvILLO SECRETARIA Y ESPERA NEP. 42.70 Faso PLAFON OE YESO CoN ACABADO EN TIROL RUSTICO Ayso pLaren oF. JELA ve Manten € GE0RO, acapane Anwz RATURAL HEPAZ AO { ratso pLaron of veso CON PINTURA VIMILIGA BLANCA, PROYECCION GERENCIA EAS ADE: FALSO PLAFON DE Yeo ONSEIO CON PINTURA OF ESMALTE FP+2.70 wears PLAFON DE MEZCLA. ACABADO RUSTICO Figuras 89 y 84. En plafones las indicaciones necesarias serdn los ‘cambios de nivel, cambios de acabado, cortes (s1 es necesari), remates, etcéteraCAsILLo,/ SECRETARIA Y ESPERA NFP + 2.70 PROYECCION CLOSET ALA DE CONSEUO NEP+ 270 NP +3.504 g : 5 : ; 5 ; 2 i i 8 3 : z ialbanileria La albanileria en ocasiones esta implicita en planos de detalles, planos estructurales 0 en los mismos planos ar- quitectonicos, sin embargo puede ser necesario elaborar planos de albafileria que proporcionen informacion de Jos elementos constructives y son independientes de los planos estructurales y arquitecténicos. Estos planos indican dimensionamientos, posiciones de vanos y elementos delimitantes, niveles y posi- cion relativa de elementos horizontales y sus detalles correspondientes. Ocasionalmente, estos planos se elaboran para comple- mentar la informacion de otros. Cuando no sea necesario elaborar un paquete especial de planos de albanileria, los detalles pueden ser integra- dos en otros planos. 132ves paeparac /tuporRe OE / DeTALLE ESCALERA MeTALicA | aS pC ARA aPaRENT ACABADO ‘RUSTICO. neasaoa \ goLOcaR canes Pana PRR uae PucRtae New DeTaLLe F | SD nervono at PE, i nell" Shichi le i, CARR APARENT 220 “4 fry uno HASTA ive Sie Gt [-ACRBADO APARENTE 7 | oro wages oro asta | Mivecsiso nese | NPT S080 concrete befrattee LA ALTURA oEL wyno SERA VARIABLE 4 — 590 i k = ‘Figura 66. Fraccién de planta con las indicaciones de albaileria corres- ERA , sic | Pondientes. ‘Figura _87. Fraccién ae piano estructural con indicacién de elementos de albafileria en relacién a la estructura. SRec.Z0xXS5 Bsre2Les 2.50 I 415 meses pis | B) (¢ e Sle: es ’ Figura 88. Fraccién de a misma drea de la igua anterior con la defn c cion de elomonis de albania de la esuctua y oltos mas, corospor dientes a un criterio constructivo.a a sv a TOPE PISO DE CEMENTO { DE AUTOS. = FIRE ox couGRETO ‘QUARHICION DE GONCRETO COW PINTURA DE ESMALTE ‘COLOR AWARILLO . °, + ard Apocrero DE 18x18 coLon Roea. \ADOCRETO 0 26x.25 ‘COLOR ROSA.Carpinteria Si algin material es bello por su naturaleza es la madera y el manejo de ella por el arquitecto. Debe ser impor- tante que en el desarrollo de estos disenios se le preste la atencion debida. Estos planos determinan las piezas o elementos de ma- dera, su ubicacién, sus dimensionamientos, el tipo de materiales, de acabados, las partes fijas y movibles, los herrajes y las uniones. Estos planos son de detaile de la obra, eminentemente constructivos, conviene desarrollarlos en un “paquete” independiente que se entregara a los ejecutantes de di- chos trabajos; en estos planos se consignan referencias a la obra en general. Si estos planos se desarrollan esquemiiticamente, que- dara a cargo del contratista la toma de decisiones en cuanto a detalles y partes, lo que puede repercutir en la calidad del trabajo. En las figuras 92 y 93 se exponen dibujos de un mismo elemento de carpinterfa, uno plan- teado esquematicamente y el otro detallado. En las figuras 94 y 95 se presentan fracciones de planos de carpinteria, en los que se observan detalles desglo- sados y especificados. 138.EL ACABADG DEL MUEERE (EXTERIOR £ INTERIOR) SERA EN Bamwez WaT UA. MUEBLE ARCHIVERO. nora, LOS ENSAMGLES EL BASTIOOR DEL MUEBLE SERAN A BASE DE'GAMA ¥ ESPIGA, Figura 90. La indicacién de detalles de carpinteria requiere de toda la ‘nfomacién necesaria ya que es uno de las elementos que se fabrican con el menor numero de partes comerciales de medidas ¥ especificaciones definidas,080 4{—2s0_| ‘pasmi00R CON DOBLE FORRO DE TRIPLAT /-zocto alzado alzado lateral. Figuras 91 y 92. Cualquier omisién que se haga en planos puede dar ‘como resuitado cambios respecto a la concepeién ariginal del mueble. perepeeVER DETALLE & ‘ausTiooR con pogLe FORRO Ue TRPLAY Be GEORG BE Simm ENTREPARO (Wen OeraLLe 0) VER DETALLE 8 i)» }}_awavera o€ MADERA (ver DeTale €) -RESPALOO CON PAho BISAGRAS OE PIANO —20cL0 DE ALFoMBRA _ VER DETALLE © NPT, ALZADO esc. 120 MUEBLE LIBRERO Doe Harve WER DETALLE 81 exraerano o teLar_| a ‘smi90R con DopLE Fone og tmecat of —9| ERBES OF nat OF pisasras o€ piano___| vaLaoena o€ manera | [BASE DE CONGRETO- AvrouaRa Bastion DE ManeRA. oer TRIPLAY 6 mm DE PINO DE l7Zhei/2 AEABADO EN" BARNZ NATURAL + aastiboR oF manera, Devine beiye ive" Relay 6mm Aedoaco En Baane NetURAL BASTIDOR DE MADERA De PINO be Wa ie" TRIPLAY 6 mm TRIPLAY 12 ma De atau DETALLE B esc. 12 BASE DE cowcRETo ALFOMBRA jy: DETALLE C esc. 12 TRIPLAY 12 ma opse DETALLE Desc v2A Be MADERA PRIM avERA PINO ENCINO NOGAL BASTIDOR DE PLAFON DE CLOSET TRIPLAY DE PIN PASADOR LARGO - PEINAZO DE MADERA __ DE PINO DE BOx23 = Fax se: icc | BASTIDOR— _ZOCLO DE ALUMINIO” DE O31 X63 xX 1.27 CORTE TIPO oe atyaga 1 i | zs i | “as, DE MADER: ( GriMaveRa BIND ENCINO NOGAL (ver detalie Cc) we ACABADO EN ~BARNIZ NATURAL CORTE TIPOALZADO INTERIOR Y EXTERIOR TRIPLAY. TRA DE MADERA TIRAS DE GUARDA DE TRIPLAY PING. BASTIDOR FN be asx, UABERA GANA rene fT / | / / Figura 93. Los cortes y alzados son igualmente importantes en los pla i. nos de carpinteria, VeIALLE F neNTE DETALLE AUNION LISTONES DE MADERA | 0.29 0.90 i Seal VER oe eOETALLEL CHAPA DE MADERA OE RAIZ DE NOGAL TRIPLAY 25m Ee \.-ReABAD EN BARNIZ TPO Ue / _ \ancuro days" \ \HULE EspumAa GMM LISTON IK\ buCTO. PIEL PERFIL LAMINA NEGRA CALIBRE Ni ISTON DE I"x 1" MURO DE TABIQUE APL ANAD OX ALFOMBRA VERDETALLE 2 “hy PORTA ESPEJO BAJO-ALFOMBRA LISTON (x 3" 72 STON x3LISTON I" 3" 7 Figura 94. Ocasionalimente las elementos de carpinteria son parte de elo mentos de albarileria, acabados y herreria, Los apuntes en perspectiva son excelentes auxiliares. CADENA Ue GUNCRE TU. Ne UNION TIPO 4herreria Cada parte del proyecto arquitecténico tiene un “encan- to” particular y asi puede ser el aspecto de suis piezas metalicas. Los planos de herreria, pues, indican los cle- mentos metdlicos de la obra, como ventanas, puertas, rejas, barandales, escaleras, chambranas, tragaluces, etc., pero no incluyen los elementos metalicos como postes, trabes, cubiertas y armaduras, que estardn com- prendidos en los planos estructurale: Estos planos deben llevar indicaciones claras de las di- mensiones de los elementos, los perfiles 0 el tipo de los mismos; los calibres, el tipo de material que se va a emplear, las secciones (cuando éstas sean especiales), el acabado primario y el final, el tipo de anclaje y sus he- rajes, ademas de la ubicacién y la posicién relativa 0 clave de los elementos. Un disefio pobre o no suficientemente razonado de los elementos metalicos de un proyecto generalmente pro- duce deficiencias en la obra. 146‘ 1.40 2 al neers Ae | PERIL No 9164 | SEES Namos | | Seaae : 2.20 EXTERIOR INTERIOR = 2/20 caisthL 6m CANCEL DEL f DESAYUNADOR, NzT+0.40 esc 2s ai DESAYUNADOR FaYENSE 1.00 p-net+o4o ver 7 SETALLE A. i | (2 Pzas.) — comopk ESc.125a Wd CANCEL K- BEB PERL Wo, 8028-2 i PERFIL No. 5028-2 PERFIL No SI4I-6 cERCO. ~ ‘A) PERFIL No 5092-4 PERFIL No 5093-1 o JUNQUILLO. SUNQUILLE VINO F-29— ae VINILO F-29 -— CRISTAL 6mm, CRISTAL 6mm VINILO F-29_ VINILO ae PERI - Se AllF; ‘ PERFIL No 5092-4 Sel —— JUNQUILLO | de fabricacién especial, se tendran que indicar, de iG ‘ : [ee - Si meee \a fabricacién de elementos de herreria sea con pie:COLUMNAS &-5 Y A-6 SOLERA. DE Fil Be GTsem (TAY esPesoR \ ]-PORTAVIDRIO DE FIERRO, | cuabrapo ter (i/2") ToRNitios RCTERWADos ~—— SOLERA DE FIERRO DE 2.54X0.63 (1"x 1/4") CANAL DE LAMINA NEGRI CALIBRE No 16 DE 19m INTERIOR __——-BARRENO DE 3/8" VER DETALLE A --—CRISTAL DE 19 mm. _-SELLO_MARCA DOW --— CORNING 0 SIMILAR CRISTAL DE 6mm CANTO PULIDO (MATE) 12.0cm, | PoRTavIORIO. HORIZONTAL. CUADRADO DE FIERRO DE Laveom.(1/2") }— FURIAVIDNIUS MUFGZUN IAL, CUADRADO DE FIERRO DE L27em (1/2") CANTO PULIDO~ -BARRENO DE 3/8" 9 —BARRENO DE 3/8"D 032 _y (DETALLE A) : a ” ASNILLA DE REFUERZO “Ed PORTAVIDRIOS — 15em| 2a}em~ + L4om 5 2.6m T PERFIL SUPERIOR PERFIL INFERIOR {26cm 4 “ {fe 39lem | = Figura 97. Existen soluciones que requieren de un minucioso y cuida doso estudio en el disefio; deben estar claramente rellejados en planos,) REJA CORTE AA weer 7B. Be irs ca ot langltud 44 nts, F 4 ee :VER OETALLE 7 PLANTA + a __s0LpAoURA JFUERRO REDGHDOdetalles Si bien un proyecto arquitecténico es importante por su concepeidn ¢ informacién general, los detalles jucgan un papel significativo. Estos planos indican las partes especificas del proyecto, como escaleras, locales o elementos; pueden ser estructis rales, de albanileria, acabados, carpinteria, herreria ¢ instalaciones, y son complemento de los planos senerales Es necesario mencionar que en los planos de detalles siempre debe existir una relacién entre Ia teor Practica para que las soluciones provectadas libles, sin que se pierda la finalidad del diseno, Descuidar los detalles de una obra proyectada significa perder el control de las particularidades del diseno y un Proyecto no resuelto integralmente. 152“AcMeS AIO ALFOMORA FINO OF CEMENT FIRME DE CONCRETO OF ALAMaROM 5 100y 101. Lospanos: ) _— —-TaBLAROcA LANORIN gi “ Pi 0 4 DE ALUMINIO POSTES GASTIOOR DEL TABLAROCA POSTE oF, aks De exe" PinruRA AcRILICA. UB DE ALUMINIO CANCEL DE MADERA, IRISTAL DE S mm. comcreto mamma a ~ montero un instrumento q “Fine De concrero we requiereway ewe ELEMENTO vertical! Pe YER PLANS E-8, AC~4 y exre PUERTAS ( REFLECTOR SUBACUATICO VER PLANO ‘VER PLANOS REGISTRO REBOSADERO capaclDap 29000 | LITROs PICHANCHA Figuras 102 y 103. Los cortes por Pachada son detalles importantes y pueden estar incluidos en panos arquitecténicos.Ver DETALLE E raiso ruscon | (er sons ote Ft VER DETAWLE OE CIMBRA waruias 9 a6 G30. \ N+t020 EI 5, = as VeR veTALLE 1 SaRDINERIA N-0.85 = CORTE Y-Y' esc. 1:25 TALAORO DE .06m.9.@ 1.00 (4 seuTib9 LonsiTuDINAL, [sms DE PS/6@ 30 « VER DETALLE O. Baru auplafones El proyectista debe contemplar simulténeamente en sus disenos todas las partes de su proyecto. Singular aten- cion debe prestar al desarrollo de los planos de plafones Denominamos plafones a los elementos horizontales que delimitan el espacio, independientemente de las cubier- tas 0 entrepisos; existen dos tipos de plafon: el plafén propiamente dicho y el falso plafon; el primero como acabado directo sobre la cubierta y el segundo como ele- mento separado de la misma. Generalmenie, estos planos se desarrollan para int falsos plafones planos. ar con las caracteristicas que definan los En estos planos se indican niveles, cambios de nivel, ma- teriales, remates y sus detalles. Debe tenerse en consideracién que los plafones van inti- mamente interrelacionados con los planos de las diferen- tes instalaciones. 158ee 4E00 ner wee ees FALSO PLAFON DE DUELA DE MADERA LE PING MACKINEMBRAOA DE 1.2.x 5 ems (1/2 x2") CON ACABADO EN ARNIZ NATURAL Ver pone com 6-4 - a Neato con esrevo be 08cm. oF ESPESOR VER CORTE DE OETALLE ‘ FA30 PLAFONDE YEO Con ‘TIROL PLANCHADO' "CON RESIUA mr $3.50 WPT. VEASE EN PLANO C-3 UBICACION DE ESTAS FALSO PLAFON OE YESO con ‘Timo RUSTICO tered MAT, eae VEASE Om PLANO C8, /-UBICACION DE ESTAS LaupaRas ty a [eis alates eee soluciones del disenio de platones. Figura 104. Es importante elaborar planos espect ilCORTE A-A' I T I, aR aRt 3.8.cm — {toe yp tgem 5 3.8m 2\5cm ra ign WAST E Sc teu PERFIL "B® esc. i NEGRA CALIBRE N2 18 LAMINA NEGRA CALIBRE N2 18 LANPARA GABINETE J Be 'Ewporaan DE 30. 122 em. Gon 27-30 Ww. 4 pirusor LyasLaroca, CORTE B-B Lil 1 | 25m L L25m vance con | jon peRriee j L il | i 4‘ | Tt 28 m | | es SS girs _ 105 NEMA i Pa lu earch Soe Ciales. En algunas ocasiones, es necesario cisefiar el plalén con requeri mientos de la obra o premisas de! proyecto.iluminacion Los planos de iluminacién determinan la posicion, el tipo ¥ las caracteristicas de las fuentes de iluminacion arti ficial en el proyecto. Para desarrollar estos planos se debe tomar en consi- deracién el aspecto técnico, es decir, el calculo de la iluminacién requerida en el local y el aspecto estetico arquitectonico que se pretende dar a la obra. La iluminacién artifi la simbolog: ial se representa en los planos con ia que el proyectista determine. En algunos casos sera conveniente indicar, adjunto al simbolo, la cota de altura a la que debe ir la Kimpara Un plano de iluminacion, debe Hevar también la especifi- cacion de cada lampara, con una descripeién resumida oextensa. En el primer caso, se debe complementar la informacién en las especificaciones. Las posiciones de las limparas deben indicarse clar: mente en los planos; cuando en las plantas de ilumina cion existan detalles especiales que sea necesario des. cribir mas ampliamente, se indicaran al margen del plano o en plano por separadc lezh | k [ case Di, PROvEccr 1 {250 |mieme otture fAPel SIMBOLO HY A neoranre CF note ALTur, Fiourd 106. La posicién y cantidaa d ‘Tada or la tuncion y careterisices, Siempre estara determi typgg 10108 a lumina. 38 wa: ra Li LAMPARA Pitot SLIME a TTS.4 4-8)? Sy. ee oy Figuras 107 y 108. Se pueden emplear muchas simbologias, lo impor « ini posiciOn y espectficacién completa de todas las kimparas,| M B Oo LO G SA BINETE Mo bDELO 18 DE SOBREPONER CON DIFUSGR TIPO......D0$ GA BIwete MobpELO 18 OE EMPOTRAR CON DIFUSOR TIPO.....0 05 LAMPARA CON 4 TUBOS DF 38 waATTs CON DESOBREPONER SERIE SPOT DE EMPOTRAR TIPG MULTIGROOVE 7591-64 DE LIGTOLIER, LA 42. TiPpos as ie TIPOS UNIDAD 200-70 8D ELECTROLIGHTING MOODELOENTREPISO LECHO BAJO DE Losa VER_CROQUIS- A FALSO PLAFON DE -Y680° Y TROL as ,_, FALSO PLAFON TU80 SLM-UINE oe Xo ra warrs Z oss po San wean oe, of \ 0.15 BALASTRA CAL 0 a~ | - LAMINA NEGRA e20, Late aoe > oH DIFUSOR DE REJILITE _ FALSO PLAFON VER DETALLE—1 CROQUIS-A ° A - 4 oo 0001 y/ 208 ( 908 “i —— PIezAS og. | LAMINA HEoRA 2 Neon catipre #16 eats, DE Sen. OF ANCHO @ 40 om. DETALLE -2 | Woo seeder Figuias 109 y 110. Si exis 058 [ALLE - 1DETALLE o Es cava reoinstalaciones eléctricas instalaciones cléctricas deben ser disenadas de tal forma que se optimice el consumo de energia y su dis- iribucion. Lejos estin estas instalaciones de ser simples, Por eso estos planos deben contener todo el sistema de -tuberias, el alambrado, la distribucién del mismo y los elementos de control del sistema de energia eléctrica del proyecto. Es prudente senialar que los planos de instalaciones elé tricas no deben ser exclusivamente de ubicacién de apa. gadores, contactos o salidas para lamparas. El contra. tista, el tecnico o el profesional sera el que disene la instalacion eleetrica integralmente. Algunas veces, en el proyecto de instalaciones eléctri- cay se contempla el equipo. En este caso, el proyectista del ramo debera hacer los planos correspondicntes; tam- bien sera necesario resolver los detalles que deriven del proyecto de instalaciones eléctricas, 1681ON SIN CARGA YRUPTO FUSIBLE DE 112.5 KVA. j———— 4 DE 13,200 voLTs —ACOMETIDA DE Co Sema es “HILOS, 220/127 VOLTS, | | TRANSFORMADOR DE | dISTRIBUCION | DIAGRAMA Te00 1200 e000 0/0! 0} 900 1800 jee lsfelalale lelelz|el2 |BLEe ee TOTAL a 5 ce [warts | , 3P_400A. UNIFILAR 3P-200A. | Ca es —— 3P-20A. Tez 3P-70A. FUT TABLERO "B" TIPO NQO-: mcuro|reanurron) () |] DID 1P- 20a v z= 3 P-20A 4 [ip-208 . 1P-208 oe [ip-20a] 5 7 [ip-20a| ez 6 [rp-20a| n técnica son parte del paquelVESTIBULO Figura 112. En rcterishcas de ts elementos, qui Wc. HOMBRES ianos se indica oc: 4 e/7 | SIMBOLOGIA, a a PLAFON LUMINOSO ci e LAMPARA SLIM LINE © LAMPARA SLIMLINE APAGADOR SENCILLO @ © APAGADOR DE ESCA 8 CONTACTO ony acid parcial I |TABLERO"V* TABLERO, | TABLERO 'h' TIS min S-12(AI7, 18),(v5) A TABS T-25mm 8-12(V5), | ait 3r74) T-19mm, vs 6 fa (aid, '5Kvs) a a2 HAs 1-74 ) yale oO All Figura 113. En esta fraccion informacion es completa. Obsén en la figura anterior lee 4-12 U n SimBoLocia Cag PLAFON LUMINOSO LAMPARA SLIM LI LAMPARA SLIM LI LAMPARA INCAND CANDIL APAGADOR SENC| | eS oO ® GiB] tactenos ot oi ———_ tweens conpun NOTAS -TOOR LA TUBERIA DE DIA -TODA LAS LAMPARAS somB) 4 un plano de instalaciones eléctvicas la rvese que corresponde a lo que se indica\) DESCRIPCION DEL EQuI @® ASLAOOR OE PORCELANA VIDRIADA OE 179 CON ROSCA PARA 25 mm. DE DIAMETRO CON SECO DE 85KW. Y HUMEDO DE 45 KV. Y RES! TENSION DE 20/23 Kv. APARTARRAYOS PARA 20/23 KV. NEUTRO SC ® (@ MUFA PARA ACOMETIDA MARCA INDAEL TIP @© Tus0 CONDUIT GALV. DE 76 mm. CON 3-2x @© RACK DE FIERRO ANGULO DE 4” @ CELDA DE MEDICION PARA ALOJAR EN Si EL EQUIPO DE MEDICION DE C.FE @ CELA DE SECCIONADOR CONTENIENDO EN UN SECCIONADOR TRIPOLAR, DE CARGA H- 251 PARA INTERRUMPIR LA CORRIENTE CAPACIOAD INTERRUPTIVA CON DISPARO Rat DE_CORTO CIRGUITO_Y CONTRA ANTIOPER: DESPUES DE FUNOIRSE UN FUSIBLE, EL. SE DEL TABLERO HAY UN SEGURO MECANICO QU CUANDO. SE ENCUENTRA ENERGIZADO PARA L EN ESTA VAN MONTADAS 3 APARTARRAYOS (@) TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION MARCA I EN ALTA TENSION A 220/127 VOLTS. EN 6 IM.P. CON 4 DERIVADOS DE 2.5% 2 ARR NOMINAL DE ALTA TENSION A 5 M.S.N.M TABLERO GENERAL TIPO I LINE TAMANO 220/127 V. PREVISTO DE UN INTERRUPTOR 400 AMPS. Y DERIVADOS @© ranma aiscavre enonicaon DE FRA oe Figura_114. Las anctaciones marginales de un plano de instaiacion ele | trea son guaimente mporiantes y complementanas aa informacion graica, TINGUIDOR CONTRA INCENDIOS A BASE OE MARCA. FINKoamoo, JARDIN cocin VER DETALLE F NPT+060 N+0.30 PasFigura 115. Lasin peten a albanieriainstalaciones sanitarias Las instalaciones sanitarias son fundamentalmente aquéllas cuya funciop es desalojar residuos del edificio, sean estos pluviales aguas negras © jabonosas; por lo tanto, estos planos deben tomar en cuenta las lineas de desagiie (horizontales o verticales) y los elementos y ac- cesorios que integran estas instalaciones, como colade- ras, regisiros, trampas, fosas sépticas, tubos ventilado- res, etcetera. Hay diferentes formas de expresién de dichos elementos: desde la mas elemental, hasta la mas descriptiva y de- tallada que consideramos irrelevante si cuando se pro- yectan estas instalaciones no se omiten los detalles y se proporciona una informacién completa; ésta debe indi- carse en plantas y sefialarse en corte: Se debe considerar que generalmente el sistema de dre- naje esta relacionado con los elementos estructurales de la cimentacién. En el caso de los drenajes, pueden presentarse situacio- nes especiales o conflictivas. En estos casos, el diseiio es parie importante para la ejecucién de la obra, pues los detalles y los problemas que se presentan deben re- solverse preferentemenie en el taller de proyectos Segtin sea el problema o las caracteristicas de las instala- ciones, la solucién se presentaré en plantas y cortes, ya sea en originales o en copias maduros de los planos arquitecténicos 174be. ra ' | | ! CONSULTA | J zs ACCESO Tuao ve. CEMENTO @ loom no IMBOLOGIA: CAVA DE CONEXIC AORENAJE MUNICIPAL, 14 Figura 116. En esta figura sem: westra el procedimiento mas simple para 8TRO CON ¢ indicar una instalacion sanitaria. Ra REGISTRO DE 40, iVER PLANO M-I Y DRENAJE DE FOFO BqI5_/ VER corRTE ctc hs ea ND = - 0.80 I | peeeres a0 | CORTE A-16 \ ND=-0.84 i —BAP § 010 REGISTRO TIPO B ~~] REGIST ND=-¢ __ REGISTRO TIPO ND=- 0.88 SEGUN PLANO r cARCAMO REGISTRO| TIPO A | (VER DETALLE ND=- 0.90 0 -—— | EN PLANO E-1) B025- | FOFO | BAP GoI0 - f 8 IH T Paso DE TUBO ~ (VER REFUERZO DETALLE-EN PLANO Be: F —— Figura 117. Enos casos que la instalacién santtaria sea muy compleja, fs importante prestaries atencién particular, mas aun cuando interlieran —— con elementos estructurales, oY “1 Oh ist ae| (B)— | Iroco 9 [51 mm, 1 BAP DE 102 pelg f.. / cada, ; % ] 030 855 pit 9.85 £ NPT ' entre Pisol]| || Et oan ae iLL an na SANITARIO j MUJERES Foo 6 (2, mm. PASILLO Figura 118. En cortes deben sefialarse también las instalaciones para pre- ver su interaccion con falsos plafones, azoteas, etcetera CORTE‘Tapa DE ConcReTo — ARMADO CON ALAMBRON APLAN ADO DE CEMENTO ~ purtoo 0.18 0.40 ous ous 0.49 epee. al 1 = Ou 4 oa0) REGISTROS INTERIORES TIPO REGISTROS EXTERIO ESC21:10 ESCI:10 ‘TE REGISTRO CON TAPA SIMBOLO GIA Re || REGISTRO EXTERIOR | }————Tuserta 0 Faro. REGISTRO INTERIOR DE DOBLE 6000 DE 45+ REGISTRO DOBLE TRAMPA DE GRasas CAJA DE CONEXION TUBO DE CONCRETO 9.15 EXcE TUBO DE Foro 6.20 NIVEL DE REGISTRO S PEWDIENTE 2% NOTA S ESTE PLANO SOLO DEBERA SER CONSUL’ Y DETALLES DEL MISMO. PARA CIMENTACION CONSULTAR PLANO CAUA DE CONEXION LA PENDIENTE DE LA RED DE DRENAJE ESC.1:10 PARA ARMADO Y DETALLES DE CISTERN, PLANO E-6 ae ainstalaciones hidraulicas El proyecto de la red de tuberias para el abasto de agua al edificio proyectado sera lo que fundamentalmente se muestre en este pagijete de planos; generalmente se pre- sentan en copias maduros de los planos arquitectonicos, Jo cual, aunque practico, no debe tomarse como norma, sobre todo en aquellos casos en que la instalacion es muy. compleja pues las copias de los planos pueden resultar confusas 0 poco legibles. Nosotros recomendamos que se indiquen en planos de detalles de los locales, como sanitarios, cocinas, cuartos sépticos, locales de read: ras, etc. En la figura 122 se muestra el local de una cocina que se considera plano de detalle y en la figu- ra 123 se muestra el mismo local con las instalaciones hidrdulicas correspondiente: das en una copii maduro del original. Un auxiliar en el diseno de instalaciones hidraulicas es el isométrico de la instalacion que nos presenta las trayec- torias de las tuberias en el edificio; estos isométricos permiten al proyectista tomar decisiones para modifi- caro confirmar la adecuada posicion de las tuberias en el proyecto. stas instalaciones hay que indicarlas también en cortes, prestandole atencin a los detalles que resulten de las tuberias como son: los diferentes planos de posicién de “las mismas y la superposicién con ductos de otras insta- laciones; asimismo, es preciso definir las posiciones de las Haves, las cotas correspondientes, los tipos de acce- _sorios, eteétera 180rt | | | - : st nent ors | \ © rT 7 | ho | @+4/ faum L20 ! - 120 fe) ' wer plano H-2 i ver plane H-2 p—-8 eee i: peter iiss ak it il \cubierta de ‘cero inoxidable en plano, COCINA piso de parquet de marmol ver plone H-2 5 TOILET piso de parquet de marmot 121. El uso de las copias de planos de detalle es una préctica or indicarse ani los muebles con mayor precision,Ne eee wo ——— —— TuBERIA DE AGUA CALIENTE TUBERIA DE AGUA FRIA —}j— vatvura ve ‘ctoao 120 L2o 120 0.40 2.00 var plano He2 ver plano H-2 K-28 “K-8 cublerta ae ini sero. inosidable vor muebie en plano C+ 40d Das 258 cu COCINA Z I piso de parquet de marmot \ TOILET | iso de parquat de marmol 0.70 Figura 122. 0% clones hidraui anterior, nesta figura cémo la informacion de las instal 5 eS mas clara uliizando como base copia de la figuraSIMBOLOGIA AGUA FRIA =----—— AGUA caLiente NoTAS, EL DIAMETRO DE LA TUBERIA ESTA DADO EN MM, — TODA LA TUBERIA SERA DE coBRE i | BANO P ALTA loa, Scie L . as) i Se 019 ! of NA i oS “i i i i 4 1 ol ~o19 i sd esti eek j-CALENTADOR WARCA RECOLD MoD. 260 ANF FR + rm PESO APROX. ll00 KGS. 5/BASES io” fb], / 270 | ease 0E concreTo ENTREPISO B ‘ | | — CSET 0 34"x10" Figura 129. Detalles en corte po y posicién de ductos res specto a falso platén, de la ubicacion de equipos y trayectorias de ductos, Destacan las indicaciones de base de concreto, peso de equi30"x14" ‘ABLERO LECTRICO | oa REd. RTO. loon 800 Ct M; ef, con 130 CIM c/u REV. RTO. 12"x 10"UNIDAD MANEJADORA DE AIRE, MARCA RECOLD, MOD. AV. Gi F.C. , PESO APROX. 320kg 5/BASES ALTURA DE BASES 0.20m. PARA EL AREA GENERAL LOCALIZADA EN AZOTEA DEL 2° NIVEL. a on: TODAS LAS PARTICIONES SOMBREADAS DEBERAN ESTAR SELLADAS DE PLAFOND A LOSA PARA FORMAR UNA CAMARA PLENA DE RETORNO DE AIRE DE TODA EL AREA DE CONPUTO ( POR OTROS), EST von: LO ACHURADO INDICA ABERTURA EN NURO DE PLAFOND A LOSA PARA PASO DE AIRE DE RETORNO (POR OTROS). Figura 130, Planta de ubicacién de ductos de aire donde se indican sus caracterislicas y parte de sus notas marginales; se aprecian muros y estructurainstalaciones de seguridad La seguridad de un edificio debe entenderse como la pro- teccién y previsién que en él se determine para el usua- rio, y no para el edificio mismo, dado que el hombre es lo importante en el disefio arquitecténico por eso se usan cuando por la naturaleza del edificio 0 a solicitud del cliente, es necesario incluir en el proyecto un sistema de alarmas contra robo, sefalizaciones audibles o visi- bles de apertura de puertas, centrales de vigilancia con observacién por circuitos de video, sistemas de detec- cién especiales como vibraciones, roturas o presiones, etcetera Son generalmente las empresas que suministran estos servicios o instalan los equipos de seguridad los que pre- sentan los planos y el proyectista debera confrontar las soluciones planteadas con los elementos del proyecto que son afectados. El arquitecto es el indicado para definir el funcio- namiento de los espacios por lo tanto es también guien determina las caracteristicas necesarias de es- tas instalaciones 196 see a ee ate ala a —PROOUCCION LOS EQUIPOS RCM-I00 s DE FABRICACION Naci CON SISTEMA AUTOMAT CONTROL. VEANSE EN LOS PLANO Y PARA ACOMETIDAS VER PARA TRANSMISION DE P vesTiooRES i le BY viswancia eicen - vestiauto © | EQuiPos Y AVENIDA JOAQUII E Lea Figura 131. Fraccién de un plano de instalaciones de seguridad con las —=— | PROYEC , | PLANTA—F)— - +: = ro) L. — PH ald He “ -:70__yp¢ a / cCOMTROL cup.2 Hueco ama VENTILADOR 20240 vse T-28 ty JAS DE $EGURIDAD Figura 192. Parte de un proyecto de instalaciones de seguridad de un ‘banco en el cual solo se indican las caracteristicas de tuberias, saidase PU Bok ei interconexiones, En el disefio de muros se encuentra implicito un criterio | de seguridad.PASILLO DE PROTECCION. BOVEDA DE CAUDALES _SIMBOLO HUECO PARA VENTILADOR A 1.80 MTS. [ SALIDA EN MURO A 2.40 MTS. DE NIVE! SALIDA EN MURO A 0.10 CMS. SOBRE MA SALIDA EN FALSO P SALIDA A 1.50 MTS. DE NIVEL TUBERIA POR FALSO PLAFCinstalaciones contra incendio En una obra arquitectonica debe el arquitecto contem- plar todos los sistemas de seguridad para el usuario del edificio dado que el hombre es la parte importante del Proyecto arquitecténico. De ello se desprenddla necesidad de prever las medidas de seguridad y solucién en un siniestro, diseniando el sis- tema contra incendio, Estos sistemas son redes de tuberias, bombas, tomas si mesas, cisternas, etc. proyectadas para que un incendio pueda controlarse y extinguirse rapidamente; dentro del diseno se incluye ubicacién y definicién de extinguido- res portatiles. Dichos planos generalmente estan elaborados por ter- ceros; sin embargo, parte de estos elementos tendra que disenarlos el arquitecto como parte de su proyecto es- tructural, arquitectonico o de albanileria. Las instalaciones contra incendio en un edificio, deben disenarse acatando las disposiciones que las autorida- des indiquen para el edificio en proyecto. Si el sistema propuesto es a base de aspersores coloca- dos en los plafones, en el proyecto debera contemplarse la interrelacién de este sistema con los demas elementos del plafén (instalaciones eléctricas, de aire acondicio- nado, etc.). El arquitecto debe siempre asesorarse y acatar las dispo- siciones reglamentarias en el disefio de las instalacio- nes contra incendio, 200/ Figura 184. Fracciones de planos arquitecténicos estructurales de deta. lle, que.se generan frente al requerimiento de instalaciones contra incencio. = i '025 $ pHDe25 45219 feo, ; [ ie | ae 2ez0 208 | 170 | | | liceCOMPRAS ingmieT. esony taht Sits a | eroyascon ACCESO EMPLEADOS , ° Figura 195. Planteamierta general de un proyecto de instalaciones con- tra ncendio con la ubicacién de las partes del sistoma, pat pNPe DE MANIOBRAS \ | \ N x \ \ a \ aml — DISTRIBuciON \ Ss (904100 hp 288g to @, ‘ | ioe | CASETs Qui DETECTOR DE HUMO Y DE cA Ex TINTOR Gas HatBODEGA VER PLANO. we Figura 136. Planta con la ubicacién de la red de un sistema contra incendio (ver 6! corte X indicado en la figuravem mraie te__t ALromana VER PLANO 6-3. 2Al0 ALFoMena . Loss siporex I po EStaUCTURA MeTALiCa NP.T+4.30 RED DE insrat scones TELEFONIcAS ¥ CONTacrTos : o) —bucro athe | “YER PLANO ae ACONDICIBHADO JUDERIA CONDUIT caLvaNizAoK [re eon pt krone” | \pmicaoon | auTomarico VER PLANO WL Figura 137. Corte ara uitect6nico indicando elementos est acabados, de instalacior nes eléctricas, teleténicas, de aire y fa correspon. diente al sistema contra incencio, f 7 —LAMPARA OF SLM Line BE'SQ122 em, cow er it 4 | EMPLEADOS Ngrto.00 {! | }] | 7 Sa tateinstalaciones especiales El arquitecto es un profesional con la capacidad sufi- ciente para dirigir y coordinar todas las partes de un proyecto aun cuando no sea especialista 0 tenga cono. cimiento pleno de las instalaciones de una obra. Con los adelantos técnicos de nuestra época se presen- tan cada dia mayor numero y diversidad de opciones En algunos tipos de edificios se requieren instalaciones gue no son comunes para todos los proyectos; a ellas les hemos denominado especiales y pueden ser: vapor, ex- traccién de desperdicios, redes de tuberias para liqui. los especificos (acidos, corrosivos, combustibles, etc), redes para gases, radar, radio, etc. En este renglén podran considerarse también senalizaciones audibles, Visibles 0 eléctricas para control y comunicacion. La capacidad de trabajo y coordinacién interdisciplina- del proyectista debe ser gil, intensa y cuidadosa en e © de las instalaciones especiales.Figura 188. Fraccidn de la planta de una torre de control de un aeropuerto con la indicacién de sus instalaciones y simbologia comespondiente, BoLoO GIA: (EL DE ALUMBRADO conTapor INTERRUPTOR LocAL DE TRES DIRECCIONES TELEFONO INTERIOR INTERCONEXION TELEFONICA CON EL CUADNO CENTRAL agmipon, avrowarico TABLERO GENERA! DETECTOR DE La Estacion CENTRAL DE VIGILANCIA SHLIDA ESPECIAL PARA SISTEMA DE SERAL STALACIONES2.20 panos Ver PLANO DE GUuIA MECANICA Se-1 IE EQUIPAJE NACIONAL VESTIBULO DE RECLAMO wet ta00 1p -VER PLANO HB. “Figura 139. En esta planta se aprecia una banda de entrega de equipa: Je de un aeropuerto, y sus referencias al plano SE-1 por tralarse de una Instalacién especial, VESTIBULO DE BIENVENIDA OFICINA VIGILANCIA A EF_lTtTt Tfs we 4 piss eco tr ato fee Bk Let 8 , ¥ Rg Wits fates i i | Nae Meanie Shap Abie Lge Can tee Theses, te ee i : Sten ae ree. i y ) ey | 1; $e etc 00 re, ad i 4 Figura _140. Fraccién de plano de elevadores con las indicaciones de co- &} X 1a8 y requerimientos especificos para la instalacion de estos equipos. " ai ere nd te 2080,~~ COLECTOR SOLAR ALMACENAMIENTO DE AGUA CALIENTE Y ‘CALENTADOR AUXILIAR, DIAGRAMA DE CALENTAMIENTO DE AGUA POR RADIACION SOLAR Figura 141, La explicacién de un sistema con diagramas es més com: pprensible por las mayorias,sae | Lg 25 cM(t") TANQUE DE GAS ESTACIONARIO SIMBOLOGIA: COCHERA (a descubierto) NOTAS: ‘* VEASE POSICION DE TUBO: EN FACHADAS A-18, A-19 Los TUBOS IRAN COLreADO Figura 142, El resgo de ala) derarias especiales. instalaciones puede signit sar el consimobiliario y equipo El programa de un proyecto arquitecténico determina el uso o destino de cada espacio a proyectar y hay reque- rimientos de muebles o equipos que deben satisfacerse en el proyecto. El mobiliario 0 equipo se indica con su posicion relativa, numero de piezas y organizaci6n de éstas en un area determinada. Estos planos suelen desarrollarse en copias maduro pero pueden ser originales, lo que queda a criterio del pro- yectista, segiin las caracteristicas o el planteamiento del proyecto. Es necesario evaluar la correlacion de estos planos como base para la elaboracidn de otros, como son los de insta. laciones telefénicas, cimentaciones especiales, instala- ciones hidrdulicas, etcétera. Si bien la obra se destina para el uso del hombre, el hom- bre requiere para sus actividades en la obra, muebles y equipo que se deben contemplar en el proyecto. 21440.48 RECAMARA NPT + de casa habilacién indicando el iio, dnt 00SIMBOLOGIA SE) SILLON ESPECIAL (SS SILLA SECRETARIAL @ suse rama vensow @) stow recercron G mlgy seen — (wd) Mesa DE cenTRO al Hed (S) eserrrorio secrewi lee | oy = ey I| i (CP) ESCRITORIO PARA Pe 3 | G ® il) | © escrironio cenene fl | (MA) MUEBLE ARCHIVERO. a hl | " ail | @ wacetero. 3g iH 1 en al | i (MX MESA AUXILIAR. Bl { eo) | : wwenmees || i = = = —— INDI | | Nove 5 4 ct y} SALON DE CONSEJO | WO I ii] i | G4 inoica atte TIPO | esenirono () Fri ESCRITORIO © eee © | sca i SECRETARIAL SILLA PARA = pensonae © @ |" m8. Figura 144 iden on oc ei a del mobiliario de un | RECEPCIONAL A SILLON centnca, & | cea, cee| SALON DE wunTag a Gul Figura 148. Misma area de la ty SIMBOLOGIA @ CONTACTO AR MIC ROFONG ® socina Ns mR INTERFON x TELEFONO DIRECTO EX TELEFONO extencio: ee TELEFONO auxitiar ‘aura anterior con la ubicacién de servi “8S de comunicacién, detiniendo suyposicion gor fa mobiliaro, ea= “+ EQUIPOS H2827-32 \ me —TRANSPORTADORA 'ae0 | Figura 146. Fraccién del area de un editicio ind 4 Oy Sus colas referencia— VER caeeael a —; ESPECIAL Tipo |¢ EN PLANO E42 VIENE| DE TINAKOS DE CUERPO ¢ YER CIMENTACION + SPECIAL TIPO 6 PLANO E-2 Fou 147. Mina tou anore conias toons dt MAO LO GLA Gimertaconee de os aps TuBo ¢as aoe sons i mescittone eerectes weete See ay mtea me ¥ aarcoresoen vel mex ar42:0 Tek oat + de Cer { é eT att Figura 149. En el cisenio de este exterior destacan las “lupas” y su defi-/37 nicién exheustiva, inclusive con detalles de! exterior de un edifcio comercial } > Piet ) ay | | 4 Bt | » oles 3 i.PERIMETRO DEL EDIFICIO. SAROWN. yar plano claw o-8 ARRIATE, \ = RTA ver cateia 2-8" ae datote 8 ar éetelle ice alas CORTE 66 wi NoTAasS: “EL PISO SERA,EN ACABADO, Sram~PIRANONA 2 prow —*DOLAR™ 20 peas 208 2 proe hin 20 Saye RAMEY Bocas 4, ~~~ Paro iso oe Extocrmints ver ptno oie Ex) AN ste asALEERCA ver plano love AIS Figura 151. Jardineria especitica dimensional, con nombres a base de : claves @ integrand pare del ciseto de extenores \ & \ OSIMBOLOGIy YUCA TRUEN BUGAMI PINANOI FRESNO UaQuiparPoslolcn do érboies ‘segun plano EX-27 PEZA METALICA var plano H-T. a. > MURETE ae pine A -6 Pe PISO EXTERIOR ver ae x2. ver espectticacion 0128 . "SPOT tipo M8120 wr plano de mine vor! ne pagers sibaaiere |AC-8 CETALLE, = Wily ‘ (i \\i $ | | \! or DETALLE E Figura 153. Plano de jardineria que hace referencia a detalles y otros, ‘conceptos que le competen y corresponden, piciat = eecerrajeria Lacerrajerfa esta determinada por un funcionamiento y uso de los locales. De ahi la importancia de la definicion de estos elementos en el disetio de puertas En algunos casos se realiza un cuadro en planos de puer- tas o se indica en copias de planos arquitecténicos; tam- bién se suele indicar en planos de detalle y ocasional- mente, se disefian partes de la cerrajeria de un proyecto. 230LOCALIZACION IE AU! AVIGILANCIA CAvas & VesTiaULo | TULIP aca, 20 | CIRCULACION A CISTERNA TULIP AcaB, 26 CIRCULACION A CUARTO DE BOMaAS ADICIONAL MARCA [TIPO MODELO CIRCULACION A SANITARIOS HOMBRES A-10-s TULIP acaB. 28 CIRCULACION A CUARTO DE aseo TULIP AcAB 28 TULIP Acap. 26 CIRCULACION & SANITARIOS MUJERES FUNCIONARIOS A CIRCULACION CIRCULACION & MICROFILM [ novo cas. 28 CIRCULACION A ON LINE TULIP AcaB. 28 FINCIONARIOS A PAPELERIA NOVO acas. 28 FUNGIONARIOS A CAJEROS auToMATICOS TULIP AcAB. 28 RECUENTO A RECuENTD TULIP AcaB, 28 ALMACEN PROMOCIONALES Novo Acas, 26 ESPERA A SERVICIOS INTERNOS _ESPERA A PERSONAL. TULIP acaB 26 TULIP acaR 28 MEDICO A SANITARIO MEDICO Novo acaa. 26 | ESPERA A MEDICO Novo acas 28 Novo Acta 26 iRA A provebcion CIRCULACION A SALA DE CAPACITACION ¥ CONE NOVO AcaB, 28 CIRCULACION A MANTENIMIENTO Novo acai CRCULACION A SANITARIOS HOMBRES Novo acas. 28 | Novo aca. 26 SRCULACION A CURRTO DE ASEO_ I —SRCULACION A SANITARIOS MUJERES I FOTO Y_ADMVo. 4 ciRcULACION | GiEDITO Y _ADMVO.A PAPELERIA Novo Acas, 28 __VER PLANOS DE HERRER bs a “71 =wo | Novo | FoR. 20 | esneuo A EsvERA GERENCIA | VER PLANOS DE HERRERIA eauwena enenoa [ven rus orn |_ESPERA A GERENTE _ \e A~52-Wwo jotus ACAB.BLANCO! GPERA A SALA DE cONSEVO | Ar S2-wo _flovus acas eu oer, [| eee |_# 60-w WO lant aNODIzADON, | Arao-s [uur acka 20 ISFERA A PROYECCION | SRCULACION A SANITARIO ERENT a IM. ANODIZADO. =, ULIP ACAB.28 GENTE A cincuLacion Ase wo TT anon al Tr [TULIP acas, 26 MLA DE CONSEJO A CIRCULACION Amine Figura 164. Fraccicn lo un patny ike anes coy CRCULACION A comPuTO {nfo Qu cen HnMKa Ms cannaFACHADA A JARDIN INTERIOR esc 1:25 CIERRA PUERTAS PENICHET, ver plono P= ver plone C- 2 ‘marco de modera —LAMERIN ver pine c-3 /- ° / Teo ie || ll it ITT ] T || | | } i | | \ I | HAH I Hi | HAN A f } | | | | ; rt | TH Ha || | \ \i\) | | | | Ny | | | LH i | { | . \ CHAPS ‘CHAPA JALADERA. Uperouel re 2 ne r Dees ater 8 tt ‘Acceso A CUARTO' CLOSET PARA MUESTRAS MEDICAS be asco FACHADA INTERIOR DE CIRCULACION A OFICINAS Y PLAZA esc 1:25 Figura 155, Alzados donde la cerrajeria solamente es indicatwa,PUERTA TIPO PUERTAS DE ENTRADA Y SALIDA DEL ESTACIONAMIE “contra woLeuRA ISOMETRICO CERROVO SIN ESCALA Cotas EW cu 28 Figura 156, Detalle de pieza de cerrajeria en plano de herreriasenalizaciones La sefializacion debe ser parte del disefio general y el arquitecto no debe descuidar este concepto en su proyecto. Existen proyectos que requieren leyendas, logotipos, le- treros o simbolos para indicar nombre, direcciones, tex- tos explicativos, precauciones o destinos de locale: Para esto se disefiaran las sefiales necesarias, su posi cion, los materiales de que estaran hechas y sus carac- teristicas, lo cual también requiere planos. La figura 158 muestra parte de un musco y un plano que indica la localizacion y la referencia de las sefializacio- nes; en la figura 159 se observa un fragmento de un pla- no con los diseios de una seializacion. 234Figura 187. Fracciés sefaiizacionesoy S. HOMBRES «) ARCHIVO (8) PWAS OF ALUMWIO DEI" DE LAR CON CABEZA DE CRUZ — PIEZA DE FORMICA COLOR ROJO SOBREPUESTA, PEGADA LOGOTIPO 10 CON RESISTOL 5000,0 SIMILARas, .| O INCE . ABCDE NOPQR | t { TIPO ope LETRA 1 EORAtrazo El trazo es fundamental en el desarrollo de una obra de ahi la importancia de esta informacion. No slo debe ser en planta, ya que es factible plasmar en estos planos como y donde el contratista debe indicar sus referen. cias de trazo de niveles En algunos proyectos este concepto est integradoa los planos arquitecténicos, en cambio, en otros, las cara. teristicas de irregularidades del terreno, el namero de edificios o la magnitud, pueden ser motivo para desa. rrollar planos espeeificos de trazo. En la figura 160 se observa un fragmento de un plano donde las caracteristicas de la colindaneia motivaron Ja claboracion de un plano de trazo. Otro caso es aguel en el que las formas son diversas y los angulos y la direccion de muros muy irregulares 238 [\ r oes| ay +—@- | (U#) 4.08 N 0 T A er + " | 1. COTA CORRESPONDIENTE | COLUMNAS ACTUALES Y P | Hl. LOS EVES 9 AL 14 SONI | lil. EL BJE 9 SE TRAZARA . Hi | tapos DEL EDIFICIO EXISTENT E. ' WEA (Cc) IV. ELEVE Il_DEBERA TRAZ/ i DE LA DISTANCIA MAS C web f ols (D)- V. EL EVE 10 SE TRAZARA (es, [tomlmieracwse) VI. ELEJE D ES COINCIDI ee = —(D) Vil. EL EVE 14 SE TRAZARA i I Vill, EL MURO PARALELO AL al ents it (E) 7 COLUMNA TERMINADA | i IX. LA DISTANCIA LIBRE IN | ! A 1.20 m. ( MUROS TER | | I X . EL EVE A TRAMOS EJ | Ppt DE COLINDANCIA VER ( | | j XI. LA COLUMNA EVE II'= | LA XI. EL EVE 12 SE TRAZARA — a_i | qt 5; Xi, EL EJE 13 SE TRAZARA ! igure En las notas marginales lano de tre eden indicar- ' ser roams corneas os oa de Peden oe TBAZARA| : Sa ranu ve VOLINDANCIA | ii Ne } | i XV . EL EJE A’ SE TRAZARAmM ay Figura 160. Fraccién de la planta de una sala cinemetogratica conf f} / muros en direcciones y formas muy irregulares, 3 | afi /soluciones especiales En determinados proyectos se requieren soluciones que, | aunque se involucren en el ambito de la estructura, la albaaileria, la carpinterfa, la herreria, etc. podemos de- nominar especiales porque estan fuera de lo habitual, como son: relojes solares, soluciones actsticas, fuentes muy complejas, is6pticas, elementos electrénicos, béve- das de bancos, domos de gran dimension, geodé etcetera, Es conveniente que se elaboren los planos espect de cada caso especial con sus respectivos detalles. El arquitecto como profesional de inventiva constante- mente se encuentra creando lo que le Ileva a disenar soluciones que pueden ser especiales, 242