https://www.hebrewpod101.

com/learn-with-pdf/

!‫!זו שפה יפה‬

zu safah yafa!
 É uma linguagem bonita!
                                                                                                                             
 
‫המשפחה שלי באה ממקום שבו השפה מדוברת‬.
ha`mishpakha sheli ba-ah mimakom ela`bo ha`safah meduberet.
 Minha família vem de um lugar onde o idioma é falado.
                                                                                                                             
 
‫אני אוהב את התרבות והאנשים שמדברים את השפה‬.
Ani ohev e ha`tarbut veha`anashim she`medabrim et ha`safah.
 Eu amo a cultura e as pessoas que falam o idioma.
                                                                                                                             
 
‫!אני פשוט אוהב ללמוד שפות‬
Ani pashut ohev lilmod safot!
 Eu simplesmente amo aprender idiomas!
                                                                                                                             
 
‫השפה שימושית בעבודה שלי‬.
ha`safah shimushit ba`avoda sheli.
 O idioma é útil para o meu trabalho.
                                                                                                                             
 
‫אני חי במדינה שבה מדברים את השפה‬.
Ani khai bimdina she‫'ש‬ba medabrim e ha`safah.
 Eu moro em um país que fala a língua.
                                                                                                                             
 
‫אני רוצה להרחיב את האופקים שלי ולהפוך להיות יותר בינלאומי‬.
Ani rotse leharhariv e haakim sheli ve lahafokh lihiyot yoter beinleumi.
 Eu quero abrir minha mente e me tornar mais internacional.
                                                                                                                             
 
‫ סרטים ותוכניות הטלויזיה האהובים עליי‬,‫אני רוצה להבין את השירים‬.
Anse rotse lehavin e ha`shirim, sratim ve `tokniyot ha`televizya ha`ahuvim alai.
Quero entender minhas músicas, filmes e programas de TV favoritos.
 
‫!אני אוהב לטייל‬
Ani ohev latayel!
 Eu amo viajar!
                                                                                                                             
 
‫זה חלק חשוב מהדת שלי‬.
ze khelek khashuv meha`dat sheli.
 É uma parte importante da minha religião.
                                                                                                                             
 
‫זה חלק מהלימודים שלי באוניברסיטה‬.
ze khelek meha`limudim sheli ba`oniversita.
 Faz parte dos meus estudos universitários.
                                                                                                                             
 
‫זה התחביב שלי‬.
ze ha`takhbiv sheli.
 É o meu hobby.
                                                                                                                             
 
‫אני חי במדינה שנמצאת ליד מדינה שבה מדברים את השפה‬.
Ani khai bimdina ela `` nimtset leyam medina '' ela medabrim e ha`safah.
 Eu moro perto de um país que fala esse idioma.
                                                                                                                             
‫אני לומד את השפה כדי להרשים מישהו‬.
Ani lomed e ha`safah kdei leharshim mishehu.
 Estou aprendendo o idioma para impressionar alguém.
                                                                                                                             
 
‫אני רוצה לדבר עם בני משפחתה של זוגתי בשפתם‬.
Ani rotse ledaber eem bnei mishpakhta shel zugati bisfatam.
 Quero falar com a família do meu parceiro no idioma deles.