Muc Luc 0 Bién Phap An Toan 4 Phu Kién . 2 Tom Tat Lap Dat - Dan Lanh........... 42 3 Cac Phan Cua Ma! o¢ ee eee e® . Z . 4 Lap Dat Dan Lanh.... ° ° 4. Chon vi tri ap dat 2. Gan gid treo vao tuéng.. 3. Khoan I8 tung dé ai dng néi. 4, Chuan bj i éng chat lam lanh 5. Ni éng thoat nuéc. 6. Ni cap tin hiéu ° 7. Boc duéng dng va day cap . 8. Néi day dign trong nh . 9. Lap dan lanh. 5 Lap Dat Dan Nong 4. Chon vi tri lp dat....... 2. Nap dat méi ndi thoat nu 55 3, Neo chat dan néng.. 56 4. Néi cap tin higu va cap didn 576 Ndi Ong Dan Chat Lam Lanh A. Luu y vé chiéu dai dong éng B. Huéng dan néi-- di éng dan 1. Cat éng .. 2. Logi bé ria. 3. Lam loe dau éng.. 4, N6i éng........ ec eee 7 Hut chan khong 1. Huéng dan hut chan khéng 63 2. Luu y vé bé sung chat lam lanh 64 8 Kiém Tra Ro Dién Va Khi Gas 9 Chay Ther Nghiém .... Chau auBién Phap An Toan Trude khi lap dat va sir dung thiét bi, hay doc k¥ huréng dan da duce cung cap. Nha san xuat khéng chiu trach nhiém néu viée lap dat va str dung sai gay ra chan thong va thiét hai. Luén phai gid lai huéng dn kém theo thiét bi dé tham khdo vé sau. An toan cho tré em va nhitng ngwdi dé bi tén thuong AXCANHBAO Nowy co ngat thé, chdn thurong hode tan tat vinh vign 4. Tre em tir 8 tudi tré Ién va nhting ngurdi bi suy giam kha nang thé chat, giao quan hodc tri tué hay thiéu kinh nghiém va kién thure 6 thé sur dung thiét bj nay néu ho duoc giam sat hoae hung dan vé vie str dung thiét bj mét cach an toan va higu due nhteng nguy hiém lién quan. 2. Tr em khng durge choi cing thiét bi 3. Tré em khng due thue hign vige lau chil va bao duéng cia nguoi st dung néu khéng duoc giam sat. Lap dat va su dung AXCANHBAO Nouy co ngat thé, chan thurong hoae tan tat vinh vign Hay lién hé voi ngurdi ldp dat duoc Uy quyén dé lap dat thiét bi nay. Hay lién hé voi ky thuat vin dich vy due Uy quyén a8 stra chtta hay bao duéng thiét bi nay © cdm dé cung cp dién phai duoc néi va thye hién béi nha thau cd ching nhan. Néu day cap dién bi héng, né phai duoc thay thé boi nha san xuat, dai ly dich vu eta nha san xuat hoae nhiing ngudi c6 trinh 46 twong dutong dé tranh nguy hiém. 5. Viéc lap dat phai duoc thu hién theo cae tiéu chuan di day quéc gia va cae quy dinh dich vu ca nha cung cp dién béi duy nhat nguoi duoc dy quyén. Rena 6. Néu thiét bi phai due di chuyén dén mét vi tri khac hoac vit bé, chi ngurdi cé trinh dé pha hop moi duge phép thu hién céng viée nay 7. Néu ban phat hién mét tinh huéng bat thong nhw mui chay, hay ngat nguén dién cap cho may diéu hoa khéng khi va lién hé véi dai ly dich vu cia Electrolux. Néu tinh trang bat thudng nay van tiép dién, may diéu hoa khéng khi ¢6 thé bi hu hai hoae tham chi gay ra dién giat hoae chay. Khéng duge van hanh may digu héa khéng khi khi tay uot. Lam nhu vay 6 thé bi dién giat. Khéng duge lam hu hai hode ct dt day dién hay cdc day (kim loai) khac. Néu digu nay xay ra, hay nho mét kj thuat vin due céng nhan sta chira hodc thay thé. 10. Kh6ng duce néi may diéu hda kh6ng khi nay véi bang dién nhiéu 8 cm 4 Trang 38>11. Hay ngat nguén dién dén may diéu hoa khéng khi néu khéng sir dung trong thoi gian dai. Néu khéng, né sé tich tu bui va co thé gay chay. 12. Truéc khi lau chui may diéu hda khéng khi, hay ngat nguén dién dé loai bo kha nang bi Gién git. 13. Nguén dién phai phu hop vei may diéu hda khéng khi theo huéng dan lap dat. May digu hoa kh6ng khi duce cung cp kém day nguén phai due néi truc tiép voi 6 dién c6 cau dao an toan phu hop. Nhting may diéu hoa khéng khi néi cleng phai duc néi vei aptémat an toan phi hop theo hung dan lap dat. 14.Bam bao rang nguén dién dén may diéu hoa khéng khi én dinh va dap Ung cdc yéu cau néu trong hung dan lap dat. 15.Lu6n dam bao rang thiét bi duoc lap dat cd ndi dat ph hop. 16.Vi muc dich an toan, dam bao ngat aptémat tru’éc khi tién hanh bat ky hoat déng bao dung hay lau chui ho&e khi thiét bi khong duge sir dung trong thoi gian dai. Bui tich tu cé thé gay ra chay hoae dién giat. 17.Lua chon nhiét 46 ph hop nhat. No cé thé tiét kiém dién. 18. Khéng éu9¢ dé civa ra vao va cia s6 mé lau trong qua trinh van hanh may. Né sé dan dén van hanh kém higu qua. 19. Khéng éu9¢ chén cira nap khi hoae cla xa khi. Né sé dan dén van hanh kém hiéu qua va gy ra héng héc 20.04 nhiing vat ligu dé chay cach xa may it nhdt 1m. Né cé thé gay chay. 21.Khéng duge gidm lén dinh dan néng hoae dat nhiing vat nang lén dé. Né co thé gay hy héng hoae chan thong. Ing duoc cé gang ty stra may diéu hoa kh6ng khi. Viéc stra chiva khdng dung cach co thé gay dién giat hoac chay. Vui long lién hé voi trung tam dich vy duge uy quyén tai dia phuong cla ban, 23.Kh6ng duoc cho tay hay cac dé vat vao ctra nap khi hod ctra xa khi. No co thé gay chan thuong. 24.Khéng duoe 25.Khéng duge si” dung may cho bat ky muc dich nao khdc, nhu bao quan thye pham hoae say khé quan do 26.Khéng dug vay née vao may diéu hda khéng hi, Né c6 thé gay dién gidt ho&e héng hee. 27. May diéu hda khéng Khi st dung chat lam lanh R410A 22. xuc true tiép voi dong khi, }éng vat hay thue vat < Trang 39 >Phu Kién 1 Hé théng diéu héa khéng khi i kém cde phy kién sau. Sur dung tat cd cdc b6 phan [dp at va phy kién dé lap dat may diéu hda khéng khi. Viéc lp dat khéng dting c6 thé dan dén ro ri nude, dién giat va chy, hoac lam thiét bi héng ica eu) Bard Gia treo i 1 Dinh vit c6 dinh gid treo $73.9 X 25 ! Diu khién tu xa Dinh vit ¢6 dinh cho hop. git diéu khién tir xa ST2.9 x 10 Bo phan 3 Tuy chon s 1 Hop git diéu khién tir xa Sm (FE Pin khé AAA.LRO3 Bang keo 1 (chi danh cho dong may @ lam lanh & suéi am) Dau néi thoat nude < Trang 40>ray ‘$6 tay Chu sé hou ear ‘$6 tay Lap dat Minh hoa tir xa Lap rap 6ng néi mat chat | °8,35(1/4in) long 09,52(3/8in) 09,52(3/8in) Mat khi gas [“©42,7(4/2in) ©16(5/8in) Cac bé phan ban phai mua. Tham van vol dal ly vé kich cé éng Trang 41>Tom Tat Lap Dat - Dan Lanh 2 0d 15cm (5,9in) I HH 42cm 12cm (4,76in) (4.75in) 2,3m (80,55in)) Chon vi tri lap dat Xac dinh vi tri 1d tong (Trang 14) (Trang 12) Gan gid treo Khoan Ié tuéng (Trang 12) (Trang 12) < Trang 42 >wy i. 0 Noi dwong ong Noi dwong day Chuan bi ong (Trang 25) (Trang 17) thoat nuoc (Trang 14) Boc dung ong va day cap (Trang 18) Lap dan lanh (Trang 18) Trang 43> Pea Tea a Cac Bé Phan May 3 Gia treo tuong Cap dién (Chi d6i voi mét s6 dong may) _ Ong thoat nudc Cap tin hiéu Dudng éng dan Chat lam lanh Diéu khién tl xa | = 8 fees | Hép git? diéu khién tl xa (Chi doi voi mét s6 dong may) + —— Cap dién dan néng (Chi déi voi mét s6 dong may) Hinh 2.4 LUU Y VE CAC HINH MINH HOA Cc hinh minh ha trong sach huréng dan nay ding cho mue dich gidi thich. Hinh dang thyc té ca dan lanh clla ban cé thé hoi khac. Lay hinh dang thy té lam chun. 4 Trang 44 >Lap Dat Dan Lanh Huréng Dan Lap Dat - Dan Lanh TRUOC KHI LAP DAT Truéc khi lap dat dan lanh, hay xem nhan trén hop san phdm 4é dam bao rang sé model ctia dan lanh khép voi sé model cia dan néng. Buc 1: Chon vi tri lap dat True khi lap dat dan lanh, ban phai chon mot vitri phi hop. Duoi day la cae tiéu chuan ma sé gilp ban chon duoc mét vi tri phu hop cho may, i tri lap dat phi: hgp théa man nhieng tieu chuan sau day: at © Luu théng khong khi @ Thoat nude thuan tién & Tiéng én tir may sé khdng lam phién dén nhding ngudi khae & Chae va ctrng—vi tri sé khong rung lac @ Du chac char 16 trong wong cilia may © Vi tri phai cach tét c cc thiét bi khac it nhat 1 m (vi du nhw TY, dai, may vi tinh) KHONG DUOC lap dat may tai nhirng vi tri sau day: @ Gan bat ky ngudn nhiét, hoi nude, hode khi gas dé chay nao @ Gan cae dé vat dé chay nh rém hdc quan do @ Gan bat ky vat cdn nao ma cé thé chan dong khi @ Gan cita vao @ O vitri tiép xtc tru tiép voi anh nang mat troi Luu Y VE LO TUONG Néu khéng c6 duréng éng dan chat lam lanh 6 dinh: . Trong khi chon vi tri, hay chu y rang ban s& phai khoan mét I6 tudng trong phdng (xem, buéc Khoan I6 tuéng cho dung éng néi) cho cép tin higu va duéng éng dan chat am lanh néi dan lanh va dan néng. Vi tri mae dinh cho moi dong éng Ia bén phai cia dan lanh (khi quay mat vao may). Tuy nhién, may co thé chira duéng éng 6 ca hai bén phai [an trai < Trang 45 > Pratt) EL alHay tham khao so dé sau day dé dam bao khoang cach phi hop so véi tong va tran: 18cm (5,9in) tro len mH 12cm (4,75in) tre len I mH 12cm (4,75in) tré lan 2,3m (90,55in) tré len Hinh 3.4 Buc 2: Gan gid treo vao twéng Gia treo la thiét bi ma ban sé [4p dan lanh lén. 1. Théo dinh vit ma gan gid treo vao mat sau cua dan lanh. 2. Dat gid treo 4p vao tung 6 vj tri ma théa mén cdc tiéu chudn trong buée Chon Vi Tri Lap Dat (Xem Kich Thue Gia Treo dé biét théng tin chi tiét vé kich ¢6 gia treo.) 3. Khoan Id dé bat dinh vit 6 cae vi tri + Cé6 vit va c6 thé 6 trong Iveng cua may + Phu hop voi 6 dinh vit trén gia treo 4. Vit gid treo vao tuéng bang dinh vit duoc. cung cp. 5. Dam bao rang gid treo 4p phang vao tuong. Bu6c 3: Khoan |6 twong dé di éng néi Ban phai khoan 16 vao tuéng cho duéng ng dan chat lam lanh, éng thot nude, va cap tin higu néi gitva dan néng va dan lanh. 1. Xae dinh vi tri cla Ié tong dya vao vi tri cla gia treo. Tham khao Kich Thwoe Gia Treo & trang ké tiép dé giup ban xéc dinh vi tri tdi uu. Lé tong phai cé dudng kinh tdi thiéu 65mm (2,5in), va géc hoi th4p dé dé dang thoat nude. 2. Sir dung mOli khoan 66-mm (2,Sin), khoan mét 6 vao tuéng. Dam bao rang IS duge khoan 6 mét gée hoi huéng xuéng , dé dau bén ngoai cia [6 thap hon dau bén trong khoang Smm - 7mm (0,2-0,275in). Diu nay sé dam bao thoat nude phi hop. (em Hinh 3.2) 3. D&t vong bit bao vé tu’dng vao bén trong 16 khoan. Vang nay bao vé mép [6 khoan va sé giip bit chat khi ban két thue qua trinh lap aat. LUU Y DOI VOI TUONG GACH HOAC BE TONG: Néu twang due xy bang gach, bé téng, hay vat ligu twong tu, khoan 16 c6 dong kinh ‘5mm (dung Kinh 0,2in) vao tong va cho neo vit duge cung cdp vao. Sau dé cé dinh gid treo vao tudng bang céch van chat dinh vit tryc tiép vao neo vit @ THAN TRONG Khi khoan 16 vao tudng, dam bao tranh cac dong day, duong dng nude, va ce bO phan nhay khac. < Trang 46 >Twang Trong nha Ngoai trai “Ce Mau A &-7mm (0.2-0,3in) Hinh 3.2 Ken THUOC GIA TREO e mau khac nhau treo khae nhau. Se dam bao rng ban ¢6 khéng gian réng rai 68 gan dan lanh, nhting so’ dé bén phai thé hién cac loai gia treo khac nhau cung véi nhiing kich thuée sau day: + Chidu réng gi treo + Chidu cao gia treo * Chiéu réng dan lanh twong tng voi gia treo + Chiéu cao dan lanh tuong ng voi gia treo + Vitri khuyén cdo ca I6 tong (vé ca bén trai va bén phai cla gid treo) + Khoang cach tong d6i gitta cdc I8 dinh vit Huéng dung cila Gia treo < Trang 47 >Buc 4: Chuan bj dwong ong dan chat am lanh_ 3. Dung kéo cat chiéu dai éng bao én dé |6 Budng éng chat lam lanh nam bén trong éng boc cach nhiét gan vao lung cla may. Ban phai chudn bi duéng éng truéc khi dua qua 16 trong tvong. Tham khdo phan Noi Duong Ong Dan Chat Lam Lanh ctia s¢ nay de biét huong dan chi tiét vé lam loe 6ng va yéu cau, kf thuat lam loe v.v. 1. Dua vao vi tri ctia [6 tong tuong ting voi gid treo, chon mat tir 46 dong 6ng sé di ra khdi may . Néu 16 tung & phia sau may, dé nguyén miéng thao. Néu Id tong nam & mat bén cUa dan lanh, bé miéng théo bang nhya ra khéi mat bén cia dan lanh. (Xem Hinh 3.3). Lam nhw vay sé tao ra mét khe ma qua do duong ong cia ban co thé dira khéi may. Str dung kim dau nhon néu khéng thé théo miéng nhya bang tay. ‘Miéng Thao Hinh 3.3 S Cig z “a @ THAN TRONG khoang 15cm (6in) dong 6ng dan chat lam lanh. Viée nay phye vu hai myc dich: + Tao thuan tién cho qua trinh Néi Ong Dan Chat Lam Lanh + Tao thuan tién cho viée Kiém Tra Ro Ri Khi Gas va gitip ban kiém tra cae vét Im 4. Néu éng ndi hién tai da duoc gan vao tuéng, tiép tuc sang bude N6i Ong Thoat Nuc. Néu khéng co san dng da gan vao tuong, hay néi éng dn chat lam lanh ca dan lanh vao duéng éng néi ma sé néi gia dan lanh va dan néng. Tham khdo phan N6i Ong Dan Chat Lam Lanh ciia sé tay nay dé biét huéng dan chi tiét. 5. Dya vao vitri cia I6 tang twong tng véi gia treo, x4c dinh géc di éng can thiét 6. Kep chat déng éng dan chat lam lanh 6 mat day ché cong 7. Te tir, ding ap lye déu déu, uén cong duong éng huéng vé phia |. Khong duge lam lém hoae hu héng duéng éng trong qua trinh nay, LUU Y VE GOc DUONG ONG ‘Ong dan chat lam lanh cé thé ra khdi dan lanh tir bén gée khae nhau + Mat bén trai + Phia sau bén trai + Mat bén phai + Phia sau bén phai Xem Hinh 3.4 éé biét chi tiét Hinh 3.4 Dac biét than trong dé khéng lam lém hay hu héng duéng ng trong tic uén cong tir dan lanh. Bat ky vét lm nao trén duong éng cting sé anh hung dén hiéu suat lam viée ctia may. < Trang 48 >Buc 5: Noi ong thoat nuoc Theo mae dinh, duong éng thoat nude duoc gan & bén tay trai cla may (khi ban quay mat vé phia lung may). Tuy nhién, né cting cé thé duge gan 6 bén tay phai 1, Dé dam bao thoat nuée phi hop, gan dung éng thoat nuée & cing bén voi bén ma dung éng dan chat lam lanh di ra khéi may. 2. Gan thém dong éng thoat nude kéo dai (mua riéng) vo dau duéng éng thoat nude. 3. Boc chat diém ni bang keo dan Teflon dé dam bao han kinh va ngan 6 ri 4. Déi voi phan cia dng thoat nude ma sé van & trong nha, hay boc béing boc bao én 6 bot bién dé tranh ngung ket 5. Thao tm loc khéng khi va rét mét it nuée vao khay hirng nuée ngung dé dao bao rang nuoe chay ém tir may. LUU Y VE DAT ONG THOAT NU'OC Dam bao bé tri éng thoat nude theo Hinh 3.5. KHONG BUGC gap dung éng thoat mwoc. @ KHONG BUGE tao bay née KHONG BUQC dé dau éng thoat nude ‘vao trong nuéc hoc binh thu nuéc. BITLAILO THOATNUOC KHONG SU’ DUNG ‘é ngan rd ri khéng mong muén, ban phai bit lai IS thoat nuée khéng sir dung bang nut cao su dug cung cap. CHINH XAC Dam bao kh@ng 6 chd udnAOae cl [om trong Gllong dng thoat nudge nhain gitip thoat nude phu hop. Hinh 3.6 KHONG CHINH XAC Ché uéntrong 6ng thoat nl#6c S€ltao ra bay puree. % ’ v Hinh 3.6 KHONG GHINH XAC Ch6 u6n trong dng thoat nuéc sé tao ra 6 o v Hinh 3.7 KHONG CHINH XAC Khéngi@at dauéng thoat MurGiclVao trong nue hoae trong binh thu ny6e. Lam nhu vay 88 ean terwiée » thoatnude triet dé Hinh 38 Trang 49 >@e TRUOC KHI TIEN HANH CONG TAC BIEN, HAY DOC KY NHU'NG QUI BINH SAU Mei hoat déng di day phai tuan thi quy dinh vé dign cla quéc gia va dia phuong, va phai duge the hién bdi ky thuat vién due cp phép . Moi két ndi phai dug thure hién theo So D4 Néi Dién trén cdc bang hudng dn etia dan lanh va dan néng. 3. Néu xay ra van dé an toan nghiém trong véi ngudn dién, hy diing céng viée ngay lap te. Giai thich ly do eta ban cho khdch hang, va tir chdi lp Gat may cho dén khi van dé vé an toan duge giai quyét triét 48 . Dién ap phai trong khoang 90-110% dién ap dinh mize. Ngudn dién khéng 4Ui c6 thé gay ra true trae, dién giat, hoae chay. 5. Néu ndi dién vao day cé dinh, hay l&p bé chéng séc dién va cau dao dién chinh voi nang lye bang 1,5 lan dong dién t6i da cua may. 6. Néu néi dién vao duéng day cé dinh, b6 ngat dién hoac cau dao ng&t moi cue va co khoang cach tach tiép xc t6i thiéu 1/8in (3mm) phai durgc lp vao duéng day cé dinh. KY thu&t vign cé trinh 46 phai str dung b6 ngat dién hoae edu dao duge phé duyét '. Chi ndi may vao dau ra ca mach nhanh riéng. Khong duge ndi thiét bj khac vao dau ra 46. Dam bao néi dat may diéu héa kh6ng khi mét cach thich hop nN s oy © @ Moi duéng day phai duoc néi chat. Day néi lang cé thé lam cho thiét bi dau cudi qua nhiét, dan dén san pham bi hu hong va 6 kha nang gay chay. 10.Kh6ng duc 4é day tiép xtic hodc dua vao éng dan chat lam lanh, may nén khi, hodc bat ky bé phan chuyén déng nao bén trong may. 11.Néu may c6 bé sy ign bé tro, né phai duigc lap dat cach bat ky vat ligu dé chay nao téi thiéu 1m (40in). AX CANH BAO TRUGC KHI THU HIEN BAT KY CONG TAC DIEN HAY BI DAY NAO, HAY TAT NGUON DIEN CHINH TOI HE THONG. < Trang 50 >Buc 6: N6i cap tin higu Cap tin hi8u gitip giao tiép gidra dan lanh va dan néng. Trude tién, ban phai chon ding 6 cap truéc khi chudn bi dé ndi Logi Cap + Cap Dién Trong Nha (néu ap dung): HOSVV-F ho&e HOSV2V2-F + Cap Dign Ngoai Troi: HO7RN-F + Cap Tin Higu: HO7RN-F Dién Tich Tiet Dién Toi Thieu cua Cap Dign va Tin Higu Bac My rere or Lid ‘Thiet Bi (A) 10 18 B 16 18 14 25 12 20 10 LUU Y BAC DIEM KY THUAT CUA CAU CHi Bang mach cia may diéu hda khéng khi (PCB) duoc thiét ké cé cau chi dé cung cap bao vé qua dng. Dac diém kj thuat ctia cau chi dugc in trén bang mach, nhw T3.15A/250VAC, T5A/250VAC, vw. 4. Chuan bi cap 4é néi: a. Si dung kim tuét day, tuét lop v6 cao su khdi hai dau cua cap tin hiéu dé I6 ra khoang 15mm (3/3in) day bén trong b. Tuét lop cach dién khoi cac dau day. c. St dung kim bép day , bép thanh cae nut hinh chi u 6 cde dau day. CHU Y DAY CO BIEN Trong khi bop day, dm bao ban phan biét durge Day Cé Bign (‘L’) v6i nhting day kha 2. Mé bang mat trude cla dan lanh. 3. St dung tua vit, mé nap hép day & bén phai cia may. Khi mo sé I6 bang dau day. Cac Ving Khac Per ans Tich CRs) a STN) 0,75 CHON DUNG CO CAP C& cap dién, cap tin hiéu, cau chi, va bé ngat dién can thiét duoc xac dinh theo dong dién cuc dai cua may. Dong dién cue dai duge chi ra trén bién hiéu 6 bang canh may. Hay xem bién hiéu nay dé chon ding loai cép, clu ch, hoae b6 ngat dién Bang du dey iI Nap bang dau day tom ‘Binh vit, JP catsen ceo Hinh 3.9 ‘So D6 Néi Day nam 6 trén mat trong cla nap bang dau day ben trong cua may AX CANH BAO MQI CONG TAC BI DAY PHAI DUOC THUC HIEN TUAN THU NGHIEM NGATSO'20 BI DAY NAM TREN MAT TRONG CUA NAP BANG DAU DAY BEN TRONG CUA MAY. 4. Thao vit kep cap bén duéi bang dau day va dat nd sang ben. 5. Nhin vao phia sau ctia may, thao tam nhua 6 dui cting bén tay trai < Trang 51 >6. Cp day tin higu qua khe nay, tir phia sau cla may dén phia truée. 7. Nhin phia tréc olla may, khop mau day véi nhan dan trén bang dau day, néi nut chir u va vit chat ting day vao dau tong ng @ THAN TRONG KHONG DUOC TRON LAN DAY CO SIEN VA DAY KHONG CO BIEN Viée lam nay rat nguy hiém, va ¢6 thé lam méy diéu héa khéng Khi bi truc trac 8. Sau khi kiém tra 68 dam bao rng moi két néi déu chdc chan, hay sir dung kep cap dé bat chat cap tin higu vao may. Vit kep cap chat xuéng 9. Lap lai ché ci ndp bang dau day 6 mat truge cilia may, va tam nha & mat sau. A Luuy ve 51 DAY (QUA TRINH NOI DAY CO THE HOIKHAC GIA CAC MAY. Bue 7: Boc dong dng va day cap Truéc khi ludn 4ng dan chat lam lanh, éng thoat nuée, va cap tin higu qua IS tong, ban phai bo chung lai dé tiét kiém khéng gian, bao vé ching, va bao én cho chung. 41. Bo 6ng thoat nuéc, éng dan chat lam lanh, va cap tin higu theo Hinh 3.12 Khoding khéng sau may (Ong dn chat lam lanh Bing dinh cach aiga Ong thoat nue Day tn higu Hinh 3.12 ONG THOAT NUOC PHAI NAM © DUOICUNG ‘Dam bao rang éng thoat nude nam & phan dui cng ca b6. Dat dng thoat nude ln phan trén cing cia bé c6 thé lam cho khay hteng nuée ngung tran ra, viéc nay cé thé dan dén chay hoac hu hai do nude. KHONG DUOC QUAN CAP TIN HIEU VAO NHCNG DAY KHAC Trong llic bé ning b6 phan nay vao voi nhau, khéng duoc quan hay dan chéo cap tin higu vao bat ky day nao khae. 2. Str dung bang dinh bang nhya vinyl, gn éng thoat nude vao phan duoi ca éng dan chat lam lanh ‘SU: dung bang cach dign, boc cap tin higu, 6ng dan chat lam lanh, va éng thoat nue chat lai voi nhau. Kiém tra lai tat ca cac bd phan xem da duge bé lai v6i nhau theo diing Hinh 3.12 chua KHONG DUOC BOC CAC BAU ONG Khi quan quanh bé phai chiva ra cae dau 6ng. Ban can tiép can chting dé kiém tra ro ri giai doan cudi cia qua trinh lap dat (xem phan Kiém Tra Ro Ri va Kiém Tra Bién cua cudn sé tay nay). Bute 8: Lap dan lanh Néu ban da lap dat éng néi méi vao dan néng, hay lam theo cae bude sau: 4. Néu ban da luén éng dan chat lam lanh xuyén qua |é trong trong, hay tiép tue sang Bude 4. 2. Néu khéng, kiém tra lai cde dau cia éng dan chat lam lanh 4 duge han kin dé ngan bui hoge nhiing vat liéu bén ngoai tham nhap vao éng 3. Tir tir ludn bd 68 duge boc gdm dng dan chat lam lanh, éng thoat nude, va day tin higu qua 6 tong Méc phan trén cling cua dan lanh vao méc phia trén cla gia treo 5. Kiém tra xem may G8 duoc méc chat chura bang cach an nhe vao cao bén trai va phai eta may. May khéng durge lac hode di chuyén, 4. Ding lye, 4n déu xudng niva dudi ca may. Tiép tye n xudng cho dén khi may déng tach vao méc doc theo phan dui cuing cla 7. 6t lan nia xem may da duro’ gan chat chwa bang cach 4n nhe vao bén trai va bén phai ciia may. < Trang 52>Neu Ong dan chat lam lanh da duge luon 3. N6i 6ng thoat nue va éng dan chat lam vao trong tuéng, hay lam theo cc bude sau: lanh(xem phan Néi Ong Dan Chat Lam Lanh trong cudn cm nang nay dé biét hwéng dan). 1, Méc phn trén cung ea dan lanh vao méc phia trén cla gia treo, 2. Sir dung bé d& hoae cai chén 48 6 may_ : mat len. cho phép ban 26 da khong gian 48 ni (tham khao phan Kiem tra dign va Kiem éng d&n chat lam lanh , cap tin higu, va éng fra roricua cugncamnang nay). thoat nude. Xem Hinh 3.13 4é biét vi du 5. Sau khi kiém tra 1} ri, boc lai dau néi bang bang keo cach nhiét. 6. Thao bé dé hode cai chén dang 46 may len 7. Dung Iye an du lén phan dudi cing cua may. Tiép tue dn xuéng cho dén khi may | cai chen déng tach vao méc doc theo phan duéi oF | cling ctia gid treo. 4. é hé dau ndi éng nham kiém tra rd ri Hinh 3.13 MAY CO THE DIEU CHINH BUGC Xin nho rang cae moc trén gia treo déu nhé hon cae |6 6 lung ctia may. Néu ban thay rang ban khéng cé khéng gian réng rai dé ndi dng (a8 du'gc ludn vao tdng) vao dan lanh, may cé thé urge diéu chinh sang trai hoac phai chirng 30-50mm (1.25-1.95 in), tly thuéc vao dong may. (Xem Hinh 3.14.) 30-50mm 30-50mm (1,2-1,95in) (1,.2-1,95in) —— — Di chuyén sang bén trai hoac bén phai Hinh 3.14 Trang 53>eT} Cera) Huéng D4n Lap Bat - Dan Néng Buéc 1: Chon vj tri lap dat Truéc khi lp a&t dan néng, ban phai chon mét vi tri ph hop. Du6i day Ia cdc tiéu chudn ma sé gidp ban chon duge mét vi tri phi hop cho may. Vj tri lap dat pha hyp phai thoa man nhieng tiéu chuan sau day: Ef Théa man tat c@ cde yéu cau trong Yéu Cau Khéng Gian Lap Dat (Hinh 4.1) Ef Luu théng khéng khi va théng gié tot WH Chac va cling—vi tri c6 thé 46 may va s8 khéng rung Ef Tiéng dn ter may sé khéng lam phién dén nhting ngudi khae Ef Duge bao vé khdi mua hoae anh nang mat trdi trong thdi gian dai KHONG BUQC lp dat may & nhing vi sau day @ nhéing vat cn ctva nap khi hode cira xa khi khu phé céng céng, khu vue déng ic, hoe noi tiéng én tir may sé lam phién 6én nhting ngudi khac @ Gan déng vat hodc thie vat ma sé bi tin hai bi khi néng thoat ra @ Gan bat ky nguén khi gas dé chay néo © O vitri tiép xUe voi nhiéu bui @ O vi tri tiép xe voi khéng khi chia mudi qua mac @ Trang 54 >CAN NHAC DAC BIET DOI VOI THO! TIET KHAC NGHIET Néu may tiép xc voi gid lon: Lap may sao cho quat gid c6 go hwéng gid truce may dé bao vé may khdi gid eye lon. Xem Hinh 4.2 va Hinh 4.3 bén du¢i Gi B6i Huéng Lien Tue Hinh 4.3 Néu may thuong xuyén tiép xtc voi mura hoac tuyét lon: Lap mét mdi che 6 bén trén may dé bao vé may khéi bj mua hoac tuyét. Than trong dé khéng lam can tré dén dong khi quanh may. Néu may thong xuyén tiép xtic voi khi chira mudi (ven bién): Sir dung dan néng c6 thiét ké dac biet 68 chiu duge sy 4n mon Bu6c 2: Lap dat méi néi thoat nvéc May bom nhiét cn ¢6 dau néi éng thoat nuée. Trude khi bat bu-léng cho dan néng, ban phai [ap dat dau néi éng thoat nuée & day ca may. Xin lwu y rang c6 hai loai dau 1n6i éng thoat nuée, tdy theo timg loai dan néng. Gio ten Néu dau ndi éng thoat nurée c6 vong dém bit bang cao su (xem Hinh 4.4 - A), [am theo cae bude sau: 1. Lam khit vong dém bit bang cao su vao dau Oi Sng thoat nude ma sé ndi vao dan néng 2. Luén dau ndi dng thoat nuéc vao trong |6 & day ctia may. 3. Xoay dau néi éng that nuée 20° cho dén hi c6 tiéng kéu tach khi vao ding vi tri huéng vé phia true cua may, 4, Néi dung éng thoat nuée kéo dai (khéng duge bao gém) vao dau néi éng thoat nuée dé lam ddi huong nue tir may khi 6 ché do sui am, Néu néi 6ng thoat née khong kem theo dem bit bang cao su xem (Hinh 4.4 - B) lam theo cdc buée sau day: 1. Ludn dau néi éng thoat née vao trong 16 & day cla may. Dau néi éng thoat nuée sé c6 1g kéu tach khi vao duing vi tri 2. N6i dung éng thoat nuée kéo dai (khéng duge bao gém) vao dau néi éng thoat nuée 8 lam déi hung nue tty may khi 6 ché do sui am, © Ld @ day cua dan néng Vong éém bit Vong dem bit @ e) Hinh 4.4 @ RONG DIEU KIEN THOI TET LANH Trong diéu kign thé’ fiét lanh, dam bao a ng thoat noe cang thang ding cang tét dé nuéc thoat nhanh chong. Neu nude thoat qua chém, né c6 thé déng bang trong dung éng va lam cho may ngap nuéc. < Trang 55 > Cre} raCCl ral Buc 3: Neo chat dan néng Dan néng ¢6 thé dug git trén mat dat hoac gid dé gan trén tong. A KicH THUOc GAN MAY Gia nap a Dui day la danh sach kich o& = dan néng khac nhau va khoang “fa nap kh 1 cach gitra cdc chan ga. a ST Tj 2 D Chuan bi gia lap dat ciia may theo cae kich thuée dudi day. Wroa x8 kn 685x430x260 (27"*17"x10,25") 460 (18,10") 276 (10,85") 700x640x240 (27,6"x21,25"x9,45") 458 (18") 250 (9,85") 780x840x250 (30,7"x21,25"x9,85") 549 (21,6") 276 (10,85") 760x590x285 (29,9"x23,2"x11,2") 530 (20,85") 290 (11,4") 845x700x320 (33,25"x27,5"x12,6") 560 (22") 335 (13,2") 810x858x310 (31,9°x22"x12,2") 549 (21,6") 325 (12,8") 709x850x270 (27,9°x21,65"x10,63") 450 (17,7") 260 (10,24") 770x655x300 (30,3"x21,85"x11,81") 487 (19,2") 298 (11,73") 800x54x333 (31,5"x21,8"x13,1") 514 (20,24") 340 (13,39") 845x700x340 (33,25"x27,5"x13,38") 540 (21,26") 350 (13,8") 900x860x315 (35,4"x33,85"x12,4") 590 (23,2") 333 (13,1") 945x810x396 (37,2"°x31,9°x15,55") 640 (25,2") 405 (15,95") 946x810x420 (37,21"x31,9"x16,53") 673 (26,5") 403 (15,87") Néu ban dinh lap dat may trén mat dat 6. Thao dai 6c khéi bu-l6ng ché, va dat dan hoac trén nen ga bé tong, hay lam theo cdc néng len cae bu-lOng. bu6c sau: ; 7. Dat vong dém len tting bu-l6ng cha, sau 46 4. Banh dau cde vi tri cho bén bu-l6ng ché lap lai cae dai 6c Se trong bang Kich 8. Si dung co-lé, van chat dai 6c cho én khi 2. Khoan truéc cae 16 dé lap bu-léng che. 3. Vé sinh bui bé téng khéi cae I A CANH BAO 4, Dat dai 6c vao dau méi bu-léng che. KHI KHOAN BE TONG, BAN PHAI LUON 5: GB buréng che vao trong ede 18 43 khoan CE ae rude. Trang 56>Néu ban dinh lap dat dan néng trén gid treo twéng, hay lam theo ode bude sau: @ THAN TRONG Truc khi lp Gat gid treo twong, bao dam rang tuweng duge xay bang gach dac, bé t6ng, hoae vat liéu chac chan tuong tu. Twéng phai co kha nang chiu dug toi thigu bon lan trong lung cua dan néng. 4. Danh dau vi tri cia I6 gid 46 theo kich tue trong bang Kich Thudc Ga Cua May. 2. Khoan true |8 dé lap bu-léng ché. 3. Vé sinh bui va manh vun khdi cae 16. 4. Dat vong dém va dai éc lén dau méi bu-long ché 5. Van ede bu-léng ché qua cae I6 trong cae gia treo, dinh vi gid treo, va gé bu-léng ché vao twong. 6. Kiém tra gia dé xem c6 can khéng. 7. Can than nhde may va dat cdc chan ga len gid 46 8, Bat bu-léng chat vao gia dé DE GIAM RUNG CUA MAY GAN VAO TUONG Néu duge phép, ban co thé lap may treo tuéng cing dém cao su dé gidm rung va tiéng én Buéc 4: Noi cap tin higu va cap dign Bang dau day bén ngoai cla may duge bao vé béi nap day day dién & suon may. So dd Gi day toan dién duige in 6 mat trong cua nap day day dién. < Trang 57 > TRUOC KHI THYC HIEN CONG TAC BIEN, HAY DOC NHUNG QUY DINH DUOIDAY 1. Moi viée di day phai tuan tho cae quy dinh dién quéc gia va dia phuong, va phai duce thy hién bi ky thuat vign 66 phép. 2. Moi dau néi dién phai duoc thu hién theo So D6 Néi Dién nam 6 trén cae bang bén sun cia dan néng va dan lanh. 3. Néu cé van dé nghiém trong déi vai nguén dién, ngieng céng viée ngay lap ttre. Giai thich ly do cho khach hang, va tir chdi l&p dat may cho dén khi van 4é an toan duge giai quyét triét 48. 4. Bign 4p phai trong giéi han 90-110% 4p dinh mire. Nguén dién khéng di c6 thé gay ra dién giat hoae chay 5. Néunéi dién vao ey 6 chéng séc dién va cau d dinh, hay lap b6 fao dién chinh véi nang lye bang 1,5 lan dong ign t6i da cla may. wong day 6 dinh, bé ngat dién hoac cau dao ngat moi cuc va ¢6 khoang cach tach tiép xuc tdi thiéu 1/8in (3mm) phai Gugc lap vao dung day 6 inh. Ky thuat vién cé chuyén mén phai sir dung cau dao hodc bé cat dign 43 duce phé duyét 7. Chinéi may vao dau ra cla mach nhanh ring. Khéng duge néi thiét bi khac vo dau ra d6, 8. Dam bao néi dat may diéu hoa khéng khi mét cach thich hop. 9. Moi dung day phai duoc néi chat. Day ni long cé thé lam cho thiét bi dau cudi qua nhiét, dan dén san phdm bj hu héng va cé kha nang gay chay. 10. Khong duoc dé day dién cham vao hodc twa vao éng dan chat lam lanh, may nén khi, hoae bat ky bé phan chuyén déng nao cla may. 11. Néu may c6 bé gia nhiét bé tro, né phai duge ldp dat cach moi vat ligu dé chay t6i thiéu 1m (40in), Coe} craCTs} rl aT AX CANH BAO TRUOC KHI TIEN HANH BAT KY CONG TAC DIEN HAY DI DAY NAO, HAY TAT NGUON BIEN CHINH DEN HE THONG. 4. Chudn bj day cap 48 a4u néi: SU’ DUNG DUNG CAP + Cap Dién Trong Nha (néu ap dung) HOSVV-F hoae HOSV2V2-F + Cap Dign Ngoai Troi: HO7RN-F + Cap Tin Higu: HO7RN-F Tiét Dign Mat Cat Téi Thigu cua Cap Bien va Cép Tin Hieu 13 16 18 14 25 12 30 10 ing Khac. il >3vas6 0,76 >6vasi0 1 > 10 va <16 > 16 va <25 > 25 va <32 4 xvas | 6 Sur dung kim tudt day, tudt lop vo bang cao su khdi cd hai dau cap dé 16 khoang 15mm (3/5in) day bén trong . Tuét lbp cach dién khéi cae dau day. Su dung kim bép day, bép thanh nuit hinh cht u 6 cae dau day. » es CHU Y DEN DAY CO DIEN Trong luc khia day, dam bao ban phan biét 16 Day C6 Bién ('L’) voi cac day khac. Ad CANH BAo MOI CONG TAC BI DAY PHAI UGC THYC HIEN TUAN THU NGHIEM NGAT SO'B0 DI DAY NAM 0’ MAT TRONG CUA NAP DAY DAY CUA MAY. Thao vit nap day dién va g@ ra. Thao vit kep cdp du6i bang d4u day va dat sang bén. eon B Khép mauinhan cila day véi nhan trén bang dau day, va vit chat nut chiF u cilia méi day vao dau tvong ung cila no. Sau khi kiém tra dé dam bao moi két néi déu chac chan, quan day xung quanh dé ngan nuéc mua chay vao dau néi a o Ding kep ep, kep chat cap vao may. Bat vit kep cap chat xuéng, Céch ign nhting day khéng st dung bang keo dinh din PVC. Sap xép d& ching knéng cham vao bat ky phan kim loai hay dién nao. ~ @ Lap lai nap day 6 swon may, va vit ¢6 dinh. nam @ mat trong cla nap day dign tren dan non Hinh 4.6 4 Trang 58 >Néi Ong Dan Chat Lam Lanh 6 Luu Y Vé Chiéu Dai Duéng Ong Chigu dai ca éng dan chat lam lanh sé anh huéng dén higu sudt va higu qua nang lvong cla may. Hiéu suat danh dinh duoc thi nghiém trén may véi chiéu dai éng [a 5 m (16,5) Tham khao bang dudi day dé biét vé dac diém ky thuat trén chiéu dai t6i da va dé cao roi cla éng. Chiéu dai toi da va Do Cao roi cua Ong Dan Chat Lam Lanh déi voi moi Mau May co Cong suat(BTU/h) _ Chiéu Dai T6i Da (m) 9 Cao Roi Toi < 15.000 25 (e2ft) 10 (338) May Biéu Hea Khong 16.000 va < 24.000 30 (8.5m) 20 (66m) age Split > 24,000 va < 36,000 50 (164ft) 25 (82ft) > 36,000 va <60.000 65 (2138) 30 (98,58) Huong dan Néi - 3. Dam bo rang dng duge cat theo géc dung 90°. Xem Hinh 5.1 dé biét cdc vi du vé cat Ong Dan Chat Lam Lanh kem. Bude 4: Cat éng Khi chuan bi éng dan chat lam tanh, than trong v xX x x khi ct va lam loe chting mét cach chinh xac. Lam nhu vay sé dam bao hoat déng higu qua Xen Lom chin) 6 va giam thiéu nhu cau bao duéng trong tuong lai 1, Bo khodng cach gitta dan lanh va dan néng. 2. St dung may cat 6ng, cat éng dai hon mét chiit so véi knoang cach 68 do. Hinh 64 Trang 59>ap tone DUOC LAM BIEN DANG ONG KHI CAT Phai that cdn than dé kh6ng lam héng, lom, hoae bién dang é6ng khi cat. Néu khéng, né sé lam giém manh higu suat sudi 4m cla may. Buc 2: Loai bo ria Ria oo thé anh huéng dén d6 bit chat khi cia két néi éng dan chét lam lanh. Chuing phai dug¢ loai bd hoan toan 1. Cam éng theo mét géc hung xuéng dudi dé ngan cae ria roi vao trong éng. 2. Str dung doa hode dung cy mai, loai b6 moi mép ria khéi phan cat cua éng. 6ng Chi xuéng dui Hinh 5.2 Buc 3: Lam loe dau dng Lam loe phil hop la can thiét dé gitip bit kin khi, 1, Sau khi loai bé cde ria khdi éng cat, bit kin cc dau bang keo nhya PVC dé ngan cae vat ligu bén ngoai tham nhap vao trong éng. Boc 6ng bang vat liéu bao 6n. eon Dat dai éc loe |én dau dng. Ham bao ching quay dung hwéng, béi vi ban khéng thé dat ching Ién hoa thay déi héng cila chung sau khi da lam loe. Xem Hinh 5.3. Bal 6c loe ‘Ong déng Hinh 8.3 4, Thao bang PVC khoi dau 6ng khi da san sng thy hign viée lam loe. 5. Kep mau loe trén dau éng.au éng phai dai hon gd méu loe theo ating kich thude trong bang bén duéi. Hinh 5.4 DAU ONG DAI HO'N MAU LOE Cru ‘A(mm) Mo 26,35 (00,257) | 0,7 0.0278") |1,3 (0.08") 995200375") | _1.0(004") [1,6 (0.063") 012.7005") | 1,0(0.04") [1.8 0.07) o16(@063") | 2.0(0.078"7) [22 (0.086") Mau lee Hinh 8.5 Trang 60 >6. Dat dung cu lam loe lén trén mau 7. Quay tay cdm cla dung cu lam loe theo chiéu Huéng Dan Néi Ong Vao Dan Lanh kim déng hé cho dén khi éng dugc lam loe hoan toan. 8. Théo dung cy kam loe va mau loe, sau a6 kiém tra xem dau éng c6 bi nuit hod loe déu khéng. Ndi éng Khi néi éng dan ch: lam lanh , than trong dé khéng diing lure xon qué mire hoae lam bién 1, C&n chinh tam ctia hai éng ma ban sé ni. Xem Hinh 5.7. =pe dang dng dudi bat ky cach thtre nao. Troe ‘Ong dan lanh Daiécloe Ong tién, ban nén néi éng ap suat thap, sau 46 dén Hinh 6.7 ng ap suat cao. BAN KINH CONG TOI THIEU Khi uén cong éng dan chat lam lanh, ban kinh u6n cong téi thiéu [a 10cm. Xm Hinh 5.6. Dr eke kon) 2. Diing tay siét dai éc loe cang chat cang tét. 3. SW dung co lé, kep chat dai éc trén éng ctia may. 4. Trong khi kep chat dai éc trén éng cia may, st dung can siét luc dé siét chat dai dc loe theo gid tri xoan trong bang Yéu Cau Luc Xo&n dui day. Nhe nhang tha long dai dc loe, sau 46 siét lai Pane CLO ee ET ad 96,35 (00.2! 1.500 (11Ib-ft) 1,600 (11,81b-ft) © 9,52 (2 0.375") 2.500 (18.4lb-ft) 2.600 (19.181b-tt) 212.7 (0 05") 3.500 (25,81b+ft) 3.600 (26,55Ibft) 2 16 (9 0.63") 4,500 (33,19Ib¢t) 4.700 (34,67Ib-ft) @ knonc nuge sv DUNG LUC XOAN QUA MUC Lue qua mtic cé thé lam vé dai 6c hodc lam héng éng dan chat lam lanh. Ban khéng duoc ding lye vot qua yéu cu Ive xoan trong bang bén trén < Trang 61>La) 2 5 } Huong Dan Néi Ong Vao Dan Nong 4. Thao vit np khéi van kin & suén cila dan néng. (Xem Hinh 5.9) =. ] Nap van Hinh 6.9 2. Thao nap bao vé khéi dau van. 3. Can chinh dau dng da duoc lam loe vao timg van, va diing tay siét dai dc loe cang chat cang tét. 4, Sir dung c@ [é, kep chat than van. Khéng duge kep nut bit van. (Xem Hinh §.10) e SU DUNG COLE DE KEP CHAT THAN VAN CHINH Luc xoan tir viéc siét dai dc loe co thé lam bat cae phan khde eta van ra. Hinh 6.10 5. Trong khi kep chat than van, siv dung can siét luc dé siét dai dc loe theo gia tri lve xoan chinh xac. 6. Nhe nhang tha lng dai dc loe, sau do siét chat lai 7. Lap lai cdc Bue 3 - 6 cho 6ng can lai, 4 Trang 62 >Hut Chan Khéng Chuan Bi Va Than Trong Khéng khi va cdc tap chat trong hé thong dan chat lam lanh cé thé lam tang bat thuong ap suat, ma ¢¢ thé lam hu héng may diéu hda khéng khi, gidm hiéu suat cla may, va gay chan thyong. Str dung bom chan khéng va dung cu do khi gas dong éng dé hut chan khéng tir hé thong dn chat lam lanh, thao gas khong ngung ty va dé am kh6i hé théng. Vigo hut chan khéng nén duoc thu hién khi d& lap dat bude dau va khi may da duge tai dinh vi TRUOC KHI HUT CHAN KHONG ga Kiém tra dé dam bao rang ca hai dng cao & ln ha 4p gia dan lanh va dan néng déu duoc néi dung theo phan Néi Ong Chat Lam Lanh cla sé tay nay. Ef Kiém tra dé dam bao moi day déu duoe néi chinh xée. Huwéng D&n Hut Chan Khong Trude khi str dung dung cy do khi gas duéng éng va bom chan khéng, hay dec hung dan van hanh dé higu cach sir dung chung mét cach chinh xac. Dung Cy Bo Khi Gas Sueng Ong Ap ké chan khéng | Ap ké Van ha ap van cao ap Ong mam ¢a0 4 Ong nae Ong nap Bom chan — khong Van ha ap Hinh 6.4 1. Néi éng nap ctia dung cu do khi gas duong éng vao dau phue vu trén van ha ap cla dan néng 2. Néi dng nap khae tir dung cu do khi gas duéng éng vao bom chan khéng << Trang 63> Cro Ter3. Mé mat Ha Ap cia dung cu do khi gas duong ng. Van dé mat Cao Ap déng. Bat bom chan khéng dé hut chan khéng khdi hé théng, 5. Chay bom chan khé hoc cho dén khi Dang hé do Chan khéng doc gia tri -76cmHG (-10° Pa). 6 ong mat ha ap cla dung cy do khi gas dung éng, va tét bom chan khéng. 7. Doi 5 phut, réi sau d6 kiém tra 68 xem kh6ng c6 thay déi nao vé ap suat hé thong, 8. Néucé thay adi vé ap suat hé théng, tham khdo phan Kiém Tra Ro Ri Khi Gas dé biét thém théng tin vé cach kiém tra ré ri. Néu khéng cé thay déi vé ap suat hé théng, th4o 12. Str dung cd’ Ié sdu canh, mé hét cd van cao. vit nap day khéi van kin (van cao ap) ap lan van ha ap. 9. Luén lye gide vao trong van kin (van ¢a0 4p) 13, Dung tay siét ndp van tén tat c@ ba van (céng va mé van bang each xoay luc gide 1/4 vong dich vy, van cao ap, van ha 2p). Ban o6 thé nguroe chiéu kim déng hd. Lang nghe khi gas siét thém bling cn siét lye néu cn thiét thoat khdi hé théng, tiép 46 dong van lai sau 5 gidy 10.Xem Ap Ké trong véng 1 phut dé dam bao rang khéng cé thay déi nao vé ap suat. Ap Ké phai doc gia tri hoi cao hon mét chutt so voi ap suat khi quyén. Luu Y¥ Vé Bé Sung Chat Lam Lanh Mét sé hé théng yéu cau nap thém tly theo chiéu dai éng. Chiéu dai éng tiéu chuan thay déi theo quy dinh 6 dia phuong. Vi du, 6 Bac Mj, chiéu dai éng tiéu chuan la 7,5m (25'). O' cae khu vue khae, chiéu dai éng tiéu chudn la 5m (16'). Chat lam lanh bd sung sé duge nap cé thé duoc tinh Dai dc loe : LE Nap day Can van Hinh 6.2 11. Thao 6ng nap khéi céng dich vu. 1g tdi thiéu 15 phut, Thar van @ Mo CAN VAN NHE NHANG Khi mé cn van, xoay Iue giae cho dén khiné cham dén nut ham. Khéng duoc cé ép van mé réng thém. bang céng tht'e sau: Chiéu Dai 6ng Phuong Phép may CHAT LAM LANH BO SUNGICHIEU DAI ONG. hehe Chiu dai dog seu Bom Chin Inverter R108: Invortor RATOA: chun hing, | (Chidw dai ng —criu oi teu enadn)x 1Sgim | (Chiu dai bog —chidu di iu ehusn}x 309im (chibu dai Gg — crib da iu chun } x0, 1602 Tan suit o6 din Reto: (Chiu ing — crib oa teu enusn)x 209m (CB bog ens 388s chu x0 21028 (Chidu dai dng —chidu dau chun) x0.320zm Tin sudt cé dinh RS10a: (Chidu da 6ng— cid da teu chudn)x 40gin (Chidu di ng ~ chidu da iu chun x0 4207 @ THAN TRONG KHONG BUC trén lan cdc loai chat lam lanh voi nhau 4 Trang 64 >Kiém Tra Ro Dién Va Khi Gas 8 Kiém Tra An Toan Dién CANH BAO — NGUY nS CO DIEN GIAT ‘Sau khi lp dat, xac nhan rang tét ed day dién = == SES AN éu duge lap dat theo quy dinh cua quéc gia va. MOI VIEC BI DAY PHAI TUAN THU CAC dia phuong, va theo Huwéng Dan Lap Dat. QUY DINH DIEN QUOC GIAVADIA | PHUONG, VA PHAI DUGC THVT HIEN BO! KY THUAT VIEN CO PHEP. TRUOC KHI CHAY THU Kiém tra Cong tac Néi dat Kiém Tra Ré Khi Gas Do dién tré néi dt bang cach kiém tra bang mat 66 hai ph hap khde nhau dé kim tra ré vab6 kidm tra dign te néi dat. Dien tnéidét khigaes phai nhé hon 4 Phuong Phap Bot Xa Phong Va Nuéc Luu y: Digu nay c6 thé khéng bat bube d6i v6i 0 dyng ch6i mam, quét nuée 66 xa phong x mot so wing © Hoa Ky hod chat tdy I6ng vao tat cd cae déu néi éng 3 TRONG QUA TRINH CHAY THU jncan anh va. dan rong Neu tn Bong : 5 Die g Kiem Tra Ro Dien . Phuong Phap May RO Fy Trong qua trinh Chay, Thur, si dyng thiét bi thd? Nu su dung may r6, hy tham khao em nang Gign va da nang ké dé kiem tra ro dien ton vn panh cua thidt bi 48 biét vé huéng dan st lien dung pha hop Néu phat hign ro din, tt may ngay lap the V8 gay KHI THU HIEN KIEM TRA RO KH gi cho ky thuat vin duge cp phép dé tim ra nguyén nhan va giai quyét nguyén nhan r6 dién. Sau khi khang dinh rang moi dau néi éng déu Luu y: Biéu nay c6 thé khéng bat buée déi voi = KHONG 10 11, lap lai nap van trén dan nong. mt 86 ving 6 Hoa Ky Trang 65 >Chay Thier Nghiém ; co Tree Khi Chay Thi PE esc nic Me) rire ky Khéng ro éién Chi thye hién chay thir sau khi ban d@ hoan thanh cdc buée sau day: May duge néi aét pha hep + Kiem Tra An Toan Bién — Khang dinh rang hé théng dién ctla may an toan va Moi dau dién déu dugc boc hoat déng chinh xac phu hop + Kiem Tra Ro Khi Gas - Kiém tra tat ca cae két ndi dai 6c loe va khang dinh rang ennai ha théng khong 10 ‘dugc lap dat chac chan * Khang dinh rang cae van Khi gas va chat Moi dau néi éng au Ne hs long (4p sudt cao va thdp) déu mé hét c6 khong a 98 og ° Huéng dan Chay Thiy Nghiém Nuse thoat pht hop tir éng thoat nude Ban hai thye hién Chay Thur nghigm it nhdt Moi ing aBa duce pn bao 6n dung 1. Néi dign vao may. 2. An nut ON/OFF trén b6 didu khién tiv xa 46 May thuc hién chire nang LAM LANH chinh xae bat may. 3. An nut MODE dé chuyén sang cae chive . a . May thu hi hi nang dudi day, méi lin mét chure nang SUSI AM chinks * COOL - Chon nhiét d6 thdp nhat c6 thé + HEAT — Chon nhiét a6 cao nhat c6 thé Migng gio dan lanh dao 4, Dé mi chite néing chay trong vng 5 phit, chinh xae va kiém tra nhigng néi dung sau: Dan lanh dap ting b6 aiéu khién tor xa 2 = Fa z 4 < Trang 66>KIEM TRA LAI NOI ONG Trong qua trinh van hanh, ap sudt cla hé théng dan chat lam lanh sé tang lén. Diéu nay 6 thé dé I6 19 ri ma da khéng xuat hién trong qua trinh kiém tra ban dau. Danh thoi gian trong gua trinh Chay Tht é kiém tra lai rang au néi éng dan chat lam lanh khéng rd ri. Tham khao phan Kiém Tra Ré Khi Gas dé biét huong dan. Nat diéu khién bang tay Sau khi Chay Thér hoan thanh thanh céng, va ban khang dinh rang moi diém kiém tra trong Danh séch Kim Tra 68 DAT, hay lam theo cdc buée sau a. Str dung bé didu khién tir xa, chuyén may tro vé nhiét d6 van hanh binh Hinh 84 thyong b. Su dung keo cach nhiét, boc cae au néi éng dan chét lam lanh ma ban 48 dé ma trong qué trinh lap at dan lanh. NEU NHIET DQ XUNG QUANH DUO! 47°C (63: Ban khéng thé str dung b6 diéu khién tir xa dé bat chtre nang LAM LANH khi nhiét 46 xung quanh dusi 17°C. Trong trvdng hep nay, ban co thé str dung nut DIEU KHIEN BAN G TAY dé th: nghiém chire nang LAM LANH. . Nh bang mat truée cia dan lanh, va nang cho én khi cé tiéng kéu tach vao ating vi tri . Nut DIEU KHIEN BANG TAY nam 6 phia bén tay phai cda may. An nd 2 lan 48 chon chire nang LAM LANH. Xem Hinh 8.1 . Tién hanh Chay Thir nghiém nh binh thuong. Nv eo 2 = Fa z 4 = Trang 67 >Huéng Dan Vit Bo Theo 0 Tiéu Chuan Chau Au Thiét bi nay chia chat lam lanh va cae chat nguy hiém tiém tang khac. Khi vit bé thiét bi nay, luat phap yéu cau phai thu gom va xt ly é4c biét. Khong duge vut bé san phém nay nhu rac thai sinh hoat hay réc thai thanh phé chura duge phan loa Khi vert bé thiét bi nay, ban cé nhting Iva chon nhu sau: + Vit bé thiét bi nay tai co so thu gom rae thai dién tir duce chi dinh + Khi mua thiét bi mdi, dai ly sé nhan lai thiét bi cii mién phi. + Nha sn xuat sé nhan lai thiét bi od mién phi, + Ban may cho ctra hang kim loai thai bé duge chung nhan. Chu y dac biet ‘Vist bd thiét bi nay vao trong ring hoac cde méi trvdng ty nhién xung quanh de doa dén sure khée cia ban va anh huéng xéu dén méi truéng. Cae chat nguy hiém o6 thé ré ri vao dat, nude va tham nhap vao chudi thie an. < Trang 68 >