@ COPELCO | Radomiro Toric
REGLAMENTO DE AISLAMIENTO, BLOQUEO Y
PERMISO
DE TRABAJO
REVISO: APROBO:
David Alvear Sbii
snHenott Urbina
‘de Seguridad y Salud
cupacional
Ge
royectos:
VERSION : V0 FECHA SLABORApION 1 SOTtr2014 PROXIMA REVISION : 30/11/2012
7Ss
@CODELCO | Radomio Toric
INDICE GENERAL
ITEM PAGINA
1. Objetivos 03
2. Alcance 03
3.- Definiciones 03
4-Responsablidades 04
5.-Consideraciones Generales 06
6.-Descripcién del Proceso o7
6-1.-Solcitud de intervencién de equipos y/o instalaciones: 7
6.2-Detencion y bloqueo de maquinarias y/o instalaciones or
6:3-Prusba de energia cero 08
6.4-Desbloqueo y entrega de equipos y/o instalaciones intervenidas. 08
{6 5.-Consideraciones para puesta en marcha, equipos y/o instalaciones. 09
6.6.-Consideraciones especiales al sistema de bioqueo 09
6.7.-Permiso de Trabajo para Intervencién de Equipo ylo Instalaciones Energizados. 10
7 Registros 10
8.- Referencias 10
‘9. Cambios en el Documento. 10
10-Anexo "4
[ANEXO 1 Dispositivos de bloqueo
ANEXO 2 Cajas Departamentales
ANEXO 3 Registro de Verificacion De Bloqueo Mattiple
[ANEXO 4 Libro Control para solictud de equipos o componentes
Formato para Recepcion de Reglamentoa me
@CODELCO | Ratomiro Toric
ag
‘OBJETIVOS.
Establecer las directrices para el control de energlas durante el proceso de intervencién de un
‘equipo, sistema y/o instalacién,
Eliminar el riesgo de funcionamiento de componentes, equipos o instalaciones sometidos @ una
‘condicién de mantencion, reparacion, Inspeccion y/o cualquier tipo de intervencion, de tal forma
de proteger la vida y salud de las personas y evitar dafios materiales.
ar cumplimiento a la legistacion vigente, los Estandares de contol de fatalidad sobre la materia,
‘establecida por la corporacion
ALCANCE
Este reglamento aplicara a todo el personal de la Division Radomiro Tomic, empresas
contratistas y subcontratista, el cual deberdn aplicar en todas aquellas tareas que exista contacto
‘con energia. Este documento, deberd tomarse como linea base conceptual para todo futuro
procedimiento operacional en el cual se deba efectuar acciones de aislamiento y bloqueo.
DEFINICIONES.
Aislamiento: Es la accion de dejar sin ningun tipo de energia un equipo o instalacion.
Anélisis de Riesgos de la Tarea: Documento que permite determinar los peligros y evaluar el
riesgo asociado a la activided y que se deben desarrollar cada vez que exista una intervencion
‘tenga o no esta un estandar asociado.
Bloqueo: Accién que mediante un cispositivo, asegura e impide Ia activacion de eneraias.
Bloqueo de un equipo accionado por fluidos hidraulicos ylo neumaticos: Es la__accién
de evitar el paso del fluido, a través de su valvula principal y su fuente principal de alimentacién
mediante el uso de candados, cadenas, barras y los respectivos dispositives de bloqueo.
Bloqueo Departamental: Es aquel bloqueo cuyo objetivo es asegurar en forma independiente al
(0s) interventor(es) el control de desenergizacion y energizacion de los equipos por parte del area
de operaciones ylo mantenimiento, Manteniéndose mientras dure la mantenciOn o reparacién de!
equipo.
Bloqueo Personal o Independiente: Es aquel Bloqueo en el cual el interventor bloquea
directamente en el mecanismo de bloqueo del equipo 0 componente,
Bloqueo Mailtiple: Es aquel bloqueo que se realiza en cajas departamentales identifiadas por
empresas, debido 2 que el mecanismo de bloqueo del equipo no permite mas alla de diez
candados personales.
ispositivos de bloqueo: Est compuesto por el candado de bloqueo, tarjeta de identiicacion
de bloqueo y pinzas muliplicadoras.
Energia: Es toda aquella fuerza que posbilta el desplazamiento 0 movimiento de un equipo.
Ejemplo de energias: Eléctrica, mecanica, quimica, térmica, calrica, hidréulica, neumatica,