EAGLE MOUNTING

Controller INSTRUCTIONS

E Keep these instructions together with the
device or with the equipment
documentation!
D Diese Anleitung ist beim Gerät oder in der
Anlagendokumentation aufzubewahren!
DK Opbevar denne vejledning sammen med
regler eller med anlægsdokumentationen!
ES Conserve estas instrucciones con el recalar
o con la documentación de la instalación.
F Cette instruction est à conserver avec le P Guarde estas instruςões junto do regulador
contrôleur ou avec la documentation de ou junto da documentaςão da instalaςão!
l'installation !
I Queste istruzioni devono essere S Denna instruktion skall förvaras
conservate insieme al lettore o con la tillsammans med regler eller
documentazione dell´impianto! anläggningsdokumentationen!
N Denne veiledningen skal oppbevares FI Tätä ohjetta tulee säilyttää laitteen
sammen med regler eller anleggs- läheisyydessä tai yhdessä muiden
dokumentasjonen! dokumenttien kanssa!
NL Deze handleiding moet bij de regelaar, of PL Instrukcję obsługi należy przechowywać
met de documentatie van de installatie przy urządzeniu albo w dokumentacji
worden bewaard! technicznej.

0A: INFO! 0B: DIMENSIONS CLEA20xBxx (WITHOUT COVER)

EAGLE CONTROLLER
MOUNTING INSTRUCTIONS
(MU1Z-0970GE51) 215.5 57.5
49.5

!
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
BIAS
RS232

END

MID

GND1

GND2
485-1+

485-2+
485-1-

485-2-

GND

UI10
BI1

UI1
BI2
BI3

UI9

UI2
UI3

UI5
UI6
UI7
UI8
BI4

UI4
RS485-1

55.5

110
45 52

GND
BO1

AO1
24V-0

BO2
BO3

BO4

BO5

BO6
BO7

BO8

AO2
AO3
AO4
24V~

IN7
IN8
IN4

IN5
IN6
IN

1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

J1 J8

FOR MORE INFO, SEE:

EAGLE CONTROLLER
BIAS
END
MID

INSTALLATION & COMMISSIONING INSTRUCTIONS

(EN1Z-0970GE51),
EAGLE CONTROLLER DIMENSIONS
3rd-PARTY SOFTWARE LICENSES CLEA20xxBxx
(EN2Z-0991GE51), AND
CLEAHMI21 External HMI (WITHOUT COVER MVC-80-AC1)
MOUNTING INSTRUCTIONS
(MU1Z-0988GE51).

Copyright © 2015 Honeywell GmbH  All Rights Reserved MU1Z-0970GE51 R0715F

 EAGLE CONTROLLER - MOUNTING INSTRUCTIONS

0C: DIMENSIONS CLEA20xxBxx (WITH COVER)

215.5 57.5

55.5

147
52

DIMENSIONS
(WITH MVC-80-AC1)

MU1Z-0970GE51 R0715F 2
EAGLE CONTROLLER - MOUNTING INSTRUCTIONS

1A. DIN RAIL MOUNTING 1B. DIN RAIL DISMOUNTING

RS232 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 RS232 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

RESET

RESET
WMB+

WMB+
CGND

CGND
Tool

Tool
PT1k
PT1k

PT1k
PT1k
PB b

PB b
HMI

GND
PB a

HMI

GND
PB a
SHD

SHD
OT+

OT+
OT-

BI1

UI1

OT-

BI1

UI1
BI2
BI3
BI4

UI2
UI3
UI4
UI5
UI6
UI7
UI8

BI2
BI3
BI4

UI2
UI3
UI4
UI5
UI6
UI7
UI8
C+

C+
C-

C-
Honeywell Honeywell

A1 A2C+ C- !! A1 A2C+ C- !!

GND
GND

DO1
DO2

AO1
AO2
DO1
DO2

AO1
AO2
115/230

AO4

115/230

DO9

DO3

DO4

DO5

DO6
DO7

DO8

AO3
AO4
DO9

DO3

DO4

DO5

DO6
DO7

DO8

AO3
max. 12W

max. 12W

IN4

IN5
IN6

IN7
IN8
IN4

IN5
IN6

IN7
IN8

IN~
IN~

IN
±10%

IN

±10%
N

N
L

L
VAC

VAC
F2.5H

F2.5H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

CLICK!

2. 3.
1. 2. 3. 2X
ALTERNATIVE ”A”

ALTERNATIVE ”B” 1.

2X CLICK!
2.
1.
3.

2. WALL MOUNTING 3. MOUNTING STRAIN RELIEF

MVC-40-AC3
1.
MAINTAIN EXTRA CLEARANCE OF
IN CASE OF CABLE CONDUITS,
AND WHEN USING COVERS,
25 mm NEXT TO CONDUITS.

100
4 mm Ø
(4X)

2.
205.5 CLICK!

RS232 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
RESET

WMB+
CGND
Tool

PT1k
PT1k
PB b
HMI

PB a

GND
SHD

OT+

BI1

UI1
OT-

BI2
BI3
BI4

UI2
UI3
UI4
UI5
UI6
UI7
UI8
C+
C-

Honeywell

A1A2 C+ C- !

3.
GND
DO1

AO1
DO9

DO2
DO3

DO7

DO8

AO2
AO3
DO4

DO5

DO6

AO4
115/230
max. 12W

IN~

IN4

IN5
IN6

IN7
IN8
IN
±10%
N
L

VAC

F2.5H

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

SELF-TAPPING
HEAD SCREW
3.5 X 19 mm max. 9 mm
(4X) max. 3 mm

MU1Z-0970GE51 R0715F
3
 EAGLE CONTROLLER - MOUNTING INSTRUCTIONS

4. MOUNTING/DISMOUNTING COVERS 5A. PANEL/DOOR MOUNTING

RS232 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

RESET

WMB+
Tool

CGND

PT1k
PT1k
PB b

GND
HMI

PB a
SHD

OT+

BI1

UI1
OT-

BI2
BI3
BI4

UI2
UI3
UI4
UI5
UI6
UI7
UI8
C+
C-
Honeywell

MVC-80-AC1
A1A2 C+ C- !!

GND
DO1

AO1
DO9

DO2
DO3

DO7

DO8

AO2
AO3
DO4

DO5

DO6

AO4
115/230
max. 12W

IN~

IN4

IN5
IN6

IN7
IN8
IN
±10%
N
L

VAC

F2.5H
D D D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

214
46
1.
DISMOUNTING

MVC-80-AC2
!

6X

D D D CLICK! CLICK!
Honeywell

2. 3.
Honeywell

A1 A2C+ C- !

A1A2 C+ C- !

MVC-80-AC1

5B. PANEL/DOOR DISMOUNTING 6A. WIRING

PoE-ENABLED
RJ45
DEVICE
CLEAxxxxxx
PoE-ENABLED
DEVICE
RJ45
CLEAxxxxxx

!
Honeywell

1. PANTHER,
A1 A2 C+ C- !

TIGER, LION,
etc.
MVC-80-AC2 MVC-80-AC2

PW3, PW20,
~ ½ cm ~ ½ cm PW60, etc.

230 VAC 24 VAC

120 VAC 0V CLEAxxxxxx

230 VAC 24 VAC

Honeywell
120 VAC 0V CLEAxxxxxx

2.
A1 A2 C+ C- !

230 VAC 24 VAC

PANTHER,
120 VAC 0V TIGER, LION,
MVC-80-AC2 MVC-80-AC2
etc.

230 VAC 24 VAC PW3, PW20,

120 VAC 0V PW60, etc.

MU1Z-0970GE51 R0715F 4
EAGLE CONTROLLER - MOUNTING INSTRUCTIONS

6B. WIRING

BEFORE
WIRING ACTIVE SENSOR
1: GND (24V~0)
DRY
CONTACT
2: 24V~ POWER 1: GND
3: 0...10 VDC 2: SIGNAL

!
1 2 3 1 2

40

230 VAC A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7
XS830
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7
33
120 VAC 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

2
1

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
GND1

GND2
485-1+

485-2+
485-1-

485-2-

GND

UI10
n.a.
n.a.

n.a.

BI1

UI1
BI2

UI9

UI2

UI7
UI8
BI3
BI4

UI3
UI4
UI5
UI6
CLEA2026Bxx
~
BLOCK 1 BLOCK 2

GND
BO1

AO1
24V-0

BO2

BO7

BO8

AO2
BO3

BO5

BO6

AO3
BO4

AO4
24V~

n.a.
n.a.

IN6

IN7
IN8
IN4

IN5
IN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

! WARNING!
Terminals 5...18 (BO1...BO8) may be
connected to low voltage or line voltage,
but it is NOT permitted to combine low
voltage and line voltage within the same
block (BO1...BO4 and BO5...BO8,
respectively).
RISK OF ELECTRIC SHOCK
OR EQUIPMENT DAMAGE!

AFTER
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 WIRING
XS830
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

14 15
!
24Vac L N
FAN
1: 230V N
1 2
FAN
1: 230V N
1 2
FAN
1: 230V N
1 2 230 VAC
2: 230V~
M
2: 230V~
M
2: 230V~
M
120 VAC

MU1Z-0970GE51 R0715F
5
 EAGLE CONTROLLER - MOUNTING INSTRUCTIONS

SPECIFICATIONS OF CONTROLLER CABLE SPECS, PUSH-IN TERMINALS

19 … 29 VAC, 50/60 Hz, plug gauge
Power supply
or 20 … 30 VDC solid conductor H05(07) V-K
Power con- typically dc: 5 W; max. 6 W stranded conductor H05(07) V-K 0.2 … 1.50 mm
2

sumption typically ac: 9 VA; max. 11 VA

stranded conductor with wire end
Current con- typically dc: 210 mA; max. 240 mA ferrules (w/o plastic collar)
sumption typically ac: 370 mA; max. 410 mA
stripping length 10.0 +1.0 mm
Ambient tem- 0 … 40 °C (wall-mounting)
perature 0 … 50 °C (cabinet/door mounting)
Storage temp. -20 … +70 °C WIRING PUSH-IN TERMINAL PLUGS
Humidity 5 … 95% r.h. non-condensing
Dimensions See pictures 0B, 0C.
IP20 (mounted on walls, with two
Degree of accessory MVC-80-AC1 covers)
protection IP30 (mounted in cabinet doors, with
accessory MVC-80-AC2)
Fire class V0

RELAY SPECIFICATIONS STANDARDS, APPROVALS, ETC.

Block 1 Block 2 Purpose of the device is: OPERATING CONTROL and multi-
BO1…3 BO4 BO5…8 functional non-safety control intended for HVAC in home
(residential, commercial, and light-industrial) environments
Contact volt. AC 5…253 V 5…253 V 5…253 V
Device meets BTL, AMEV AS-A, EN 60730-1, EN 60730-2-9,
Contact volt. DC 5…30 V 20…30 V 5…30 V UL60730, and UL916.
Max. contact cur- Independently mounted electronic control unit with fixed wiring.
3A 10 A 3A
rent AC (res.)
Shock protection: Class II.
Max. contact cur-
0.3 A* 10 A 0.3 A* Pollution degree: 2.
rent AC (induct.)
Installation: Class 3
Max. contact cur-
2 A** 10 A 2 A** Rated impulse voltage: 330 V for SELV, 2500 V for relay
rent AC (induct.)
outputs
Max. contact
3A 7A 3A Type of action: Type 1.C.
current DC
100 mA / 40 mA / 100 mA / Software Class: A.
Min. load Ball-pressure test temperature: housing parts > 75 °C
5 Vdc 24 Vdc 5 Vdc
* typically 250,000 cycles; ** typically 50,000 cycles terminals > 125 °C
NOTE: The total max. sum load for all binary outputs NOTE: Keep AC mains supply/load cables separate from
(BO1…8) equals 14 A. signal wiring!

NOTE: Binary output 4 supports the switching of high in-

rush currents. The max. allowed switch current is WEEE DIRECTIVE
80 A for a duration of max. 20 ms.
WEEE: Waste Electrical and
Electronic Equipment Directive
 At the end of the product life, dispose
of the packaging and product in an
appropriate recycling center.
 Do not dispose of the device with the
usual domestic refuse.
 Do not burn the device.

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative:

CentraLine
Honeywell GmbH
Böblinger Strasse 17
71101 Schönaich, Germany
Phone +49 (0) 7031 637 845
Fax +49 (0) 7031 637 740
info@centraline.com Subject to change without notice
www.centraline.com MU1Z-0970GE51 R0715F