SC SERVICII PUBLICE PODARI SRL Comuna PODARI, Strada Dunirii, Nr. 67, Tel./Fax: 0251-339155 E.mail: primaria.podari@ vahoo.com _— Nr_Zo z 28.07.2020 | PrWARTA CONT nae CATRE CONSILIUL LOCAL PODARI Avand in vedere: brevederile HCL nr 84 din 28.11.2019 privind vanzarea retclei de telecomunicatii din localitatile Podari (satele: Braniste, Balta Verde, Podari, Livezi si Gura Vaii) si Tuglui (satele Glod si Tuglui) din judejul Dolj; ~ prevederile contractului de vanzare cumparare nr 708 / 30.12.2019 incheiat cu operatorul RCS&RDS SA ~ adresa operatorului RCS&RDS SA nr 7752 / 03.07.2020 va rugam sa dispuneti masurile necesare pentru introducerea pe ordinea de zi a urmatoarei Sedinte de Consiliu, propunerile operatorului RCS&RDS SA de modificare a prevederilor contrectulul de vanzare cumparare inregistrat sub mumarul 708 / 30.12.2019 asa cum sunt descrise in provesul vertal de inventariere a retelei si fondului de comert din data de 03.07.2020 si in actul aditional din data de 03.07.2020 la contractul de vanzare cumparare retea de telecomunicatii nr 708/30.12 2019, Mentionam ca intentia noastra este de a obtine punctul de vedere al asociatului uni¢ Consiliul Local Podari in eeea ce priveste modificarea contractului de vanzare si cesiunea de creante catre noal operator. asociatului unic al Servicii Publice Podari Srl. Anexam copia contractului de vanzare cumparare, adresa operatorului RCS&RDS SA, procesul verbal de inventaricre si actul aditional in varianta propusa de noul operator. Administratorrds | res ao Citre, SERVICH PUBLICE PODARI SRL ‘Comuna Podari, str. Dunarii, nr.67, jud Dolj Fax:0251339211 si 0281339155 RCS & RDS S.A. persoana juridica roman, cu sediul in Bucuresti, str. Dr. Staicoviei nr.75, Forum 2000 Building, Faza 1, Etaj 2, Sector $, cod unic'de inregistrare 5888716, numar de ordine in registul comertului 140/12278/1994, avand in vedere finalizarea procesului de inventariere retea si fond de comer, corectile realizate pana in data 02.07.2020 la situatia creantelor incasate, modificrile anexelor privind freantele incasate aduse la sediu ora 12.00 la sediul nostru, va anexam prezentei spre aprobare si semnare Procesulverbal de Inventariere retea abonati si fond de comert si Actul Aditional la contractul de vaneme, ‘cumpararé retea telecomunicatii nr.708/30.12.2019 modificat in concordanta cu corectile comunicate de dv. Avem rugemintea sa ne tranmiteti actele semnate pana in data de 10 julie 2020. Anexam: -Procesul verbal de Inventariere retea abonati si fond de comert, ~Actul Aditional Ia contractul de vanzare-cumparare reteatelecomunicatii nr.708/30.12.2019, Cu consideratie, RCS & RDS SA Manager zona Cristian Croitora Resanossa, Pe sewn Re Com: 27a; AE re Rp el i a 24843 GWM DG EH BERL Neiz pe fy Et 7" rds rcs ee fs Bap ip ty BS DIN 03.07.2020 In temeiul contractului de vanzare-cumparare retea tclecomunicatii nr.708/30. 12.2019 comisia de audit formata din reprezentantii vanzatorului si reprezentanti cumparatorului au procedat la inventarierea abonatilor sia fondului de comert prin verficarea evidentelor finanacive contabile ale Vanzatorului si prin verificarea in teren constatand urmatoarele: Au fost identficati un numar de 1700 abonati catv si 800 abonat intemet * Gjtansscesionata Ia data de 30.09.2019 aferentafondulu de coment areo vloare totale de 205.672,32 IE Slest formata din 85657.08 lei reprezentand "Penclitat client! meer can finigi’" si 120015,24 ei reprezentand “Facturi neincasate”: ~ 79.612,37 lei reprezentand creante cesionate au fost incasati pana la data de 30.06.2020 de catre venzator, ~ {lu fox predate si preluate componentele retclei constand in head-end, servere, trasee fibri optici, sears Cably, nodurioptice,jonetuni,enclousere ete. euprinse in Anexa 2 la conaecatei ce vanzare- cumparare retea telecomunicatii nr.708/30.12.2019; ~ Nu 4 fost predate si preluate mijloacele de transport prevazute in balanta analitica cuprinsa in documentatia de licitatie, aferente fondului de comers, Comisia de Audit SERVICH PUBLICE PODARI SRL RCS & RDS SA Enache Nicusor Ostroveanu Polixenia Res bans ea, “Seesee Re om AONB: SNC nt ek Cpl tur 8 a Cd BRO NCE, ee 9 aconACT ADITIONAL DIN DATA DE 03.07.2020 4s contractul de vanzare-cumparare retea telecomunivatif ‘nr.708/30.12,2019 de 1.638.891,2 lei, TVA inclus, la care se adauga o cesiune de wane inregistrata in evidentele contabile in connal 41 (411144118) la data 30.09.2019, invaloare totala de 205.672 i Pretul de vanzare se achisa dupa cum urmeaza: momentul semnarii contractului. Z2¢ cale de consecinta, creantele cesionate in valoare de 205.672,32 lei dar ineasate de vanzaror pana la daa de 30.06.2020 in valoare de 79.612,37 le, se vor deduce din valewcn ie 1.638.891,2 lei, tva inclus a Ar Gall de varzare cumparare, rézutand o diferenta de valoave de 135927883 ley he ker 3; Suma reprezentand 20% din valoarea contractului datorata e cumperator vanzatorului prin raportare 131.278,83 lei, ta inclus, ; Art, 4. Partile sunt de acord ca suma de 143.000 lei achitata de Cumparator cu titlu de garantie de Participare, pesanmsen, ‘tig om OnE HE ek Rac nb YEG tt ot et a vyishjenta eee {a fe deduse si compensata din difernta datorata de comparator vanzatonulurespeciv din um te T1.278,83 lei, tva inclus. Art. “Avand in vedere dispozitile art 4 din prezentul act aditional, Vanzatorul se obliga sa achite fumparatorului suma de 11.721,17 lei cu tithu de rest gerantie de participare datorata, in termetrde'¢ “ile de Is seranarea actului aditional. 5 & Nanzatorul declara pe propria raspundere si garanteaza ca nu mai exista alte incsari in petioada 1-10,2019-30.06.2020, in afara incasarlor in cuantum de 79,612,37 lei, si se obliga sa achie cumparatorulut Gu tity de justa despagubire o valoare dubla a oricarei ereante incasate si nedeclarate pana la data de 30.06.2020. Art 7. Vanzatorul declara pe propria raspundere si geranteza ca, de la data semnarii prezentului act aditionel, ‘ul va mal incasa in numele si pe seama cumparatorului nico oreanta din cele cesionate la data de 30.09.2019, aceeprand refuzul vanzatorulu pentra o asemenea actiune, In eaz contar, vanzatorul datoreaza cu ttl de usta Scspagubire o suma reprezentand 10 % din valoarea totala a creantelorcesionate la deta de 30.09.2019 pentru fiecare creanta incasata in numele vanzatorului si indiferent de valoarea acesteia in termen de 10 2ile de la solicitarea cumparatorului, rds iene res Fac parte integranta din prezentul act aditional urmatoarele anexe: Anexa I ~ Penalitaticlienti incerti sau in litigiu in valoare de 85657,08 lei Anexa 2 - Facturi neincasate in valoare de 120 015,24 lei Anexa 3 - Declaratie creante incasate pana la 30.06.2020 si situatie incasari in valoare de 79.612,37 Prezentul act aditional a fost incheiat in 2 (doua) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte, SERVICII PUBLICE PODARI SRL RCS & RDS SA BARBU MONICA MARIANA. BULGAC SERGHEI Acs anos, NS SFEn fon Lom ae ACN: eck | ap 9 84,9 ROE NC a ak ocrCONTRACT DE VANZARE-CUMPARARE RETEA TELECOMUNICATI NR. 708/30.12.2019 Intre Da SERVICH PUBLICE PODARE S.RL, persoaa juridice romana, eu sedjul social in comuna Podari, str, Punarii nr. 67, avand Codul Unic de Inregistvare ROZ345309 ot ‘tumarul de ordine in registral comértului 9163462008, reprezentata prin doarna Barbu Monica Mariana ~ Ais nistrator. in calitate de “Vanzator™ st 6 toate depturite si bunurileaccesanrate sere ae Wei plus TVA ta care Sede o scsi de ereanta ine 1 evidentele conabil 18) la data 30082019 in ‘gloat tofla de 351.78.12 lei de eare Cumpartor. ~ Art2. Lista detaliata a luturor clientilor, cu datele de identificare, adresa si serviciile furnizate de Vanzator fiecarui lien consituie Anexa 1(343 pagint in presenol coon Fondul de comer -obiect al prezentuluicontrace-teckeh, {bate rotelele situate in localitatile sus mentionale,inclusiv once hhead-end, cabluri,fibra optica, amplificatoare baze Ge date. vadul comercial, elentela, autorizat, acorduti si leone stan in conformitate cu dispozitile legale in vigoare,etc. Yanzatorul va preda Cursparatorului toate lcentele, utorizatile de consiructc, aprobarile care sunt necesare sau Semis Pentsy explontaren fondului de comertcesionat pe care le dtine, pe han de proces verbal. ALLS, Scheme detsiata a reteteor. incluzand headend, servere, ease fi ‘etiuni,enclousere le. constic Anexa2 (91 pagini) ia reseralan ens Vanzatorul se obliga ea intretina si sa Sire wevice pentru toate reteeelechipamentele aferente Tondalul de eee astfel incat sa asigure furnizarca Promnaar, ds comuuicatielectonice in mod continuy, la un nivel ealisae optim, pana la transferul dreptutui de Pevprsiale core Cumparator si predare efectva a fondului de coment de Visewc a Camparator, Schema detaliata consta cel putin in schita ‘exemplificarea amplificatoarelor , etc ‘bri opticd, trasee cabin, noduri optice, pe harta (google maps) @ traseclor retelei CATV si interoet euSifu fespetiv sa sia inceiat un contract pentru ua tp ‘acl tip de serviciu ALLS, Inventarierea sbonatilor sia fondului de comert Inventarierea ge va real utin 2 reprezentanti Stabili numarul abon tarierea (auditarea) Verificarea pe teren, fventarierca in teen se vn putea destasura timp de 30 site inecpand eu data inceperiiinventerieri abonatilor si fondului de comer, Partie, de com acord pot modifica it fondului de comert, acesta fiind consid fondului de coment (retelei) va ip oate dura mai mult de 30 ile de | ‘Rom crentele iregisrate in co}tbiltate pana la data de 30.09.2019, aferente contractelor de funizare de sew incheiate ew abonati se transfera df la vanzator exe cumparator Ia momentul semnsrii contractulu, Ch (ES ty ) SERVEN FURR o>) erAcL10, Introrea in posesin bunurlor sia drepturitor ge Cempun fondul de coment, inclusiv a documentelor eare atesta dreptul de proprictate asupra tuturor eh ae ey anzator catre Cumparator se va fice pe baza de Procos verbal Nanzatorl cesioneaza prin prezentul contact ew vic sali toate licentele, atorizatile,avizele precum si ones alte documente pe care le detne, prevazute de legislate vigoare dis ul telecomunicatilor, aferente acestor Art.13, Parile convin ca sunt in sarcina exclusiva a Vanzatorului toate obligatiile de na alta natura in legatura cu fondul de i v utilizaren proprictatii unor tert periosdei autericare datei predarii care se transfera odata cu Gf Somerl~ obiect a prezentalui contract, izvorate die contra Si’sau din prevederi legate, nascute in potrimontas Vanzator Contract Cumparatoril, fara consimtament ), ‘sa asigure functionarea sistermului de pene tere instalat de Consitulai Local Podari in retenua de Tecomunicat a Servicii Publice Podari Srl pena Perioads de minim 6 luni de ta predareareeli (abonati a fond de comeri): {). 82 asigure 0 nous locatie pentru head-end-ul ‘lupe © pericads de mexim 6 luni de fa predarea abonatilor si a fondului de comert;©). Sa asigure ofrecventa peotry postul de televiziune Podari Ty; ©) Sa ofere un abonament gratuit de televisions prin cablu (pachetul cel pentru sediul vanzatorului; De-asemenea. vanzatorul, se obliga @). eccesul la retea ila head-end puna la tno pannaitenarieri i predarii etre comparator ‘complex de canale) si umul de intemet denatgret Preventului Contract mu vor ave fea coy confidential. orice deevaluire hing ermisa, ata in perioada de derulare, cat si dupa incetaren din once olla Contractlu, fara obtinerea acordulng ‘cris prealabil al celeilalte APLIG. Orice ltigia dintre particu al pe cole SiSeM, vaiditatea, intepretarea, ‘executarea sau rezolutiunea ~ ig all © va solutions in principal pe cal aniabila. Daca partle nu reusese ay Solutioneze pe cale amiabile Utigile, acestea se vor solutions e instantele judiciare competent, ABELL Daca una sa mai multe clauze a Przentull contact sunt snl, nelega te ot Dosa valabiltate sisi vor rode efectele speci ictal sau inapicabie in timp when ese care 5a cond spinitel prezentuli contract ATLIB. Prezental contract ii produce fete deplineasupra panos precum si ‘supra succesorilor, indore illo $i enttattor afte acetone Pe frrantille si obligaile isi vor produce efectele puterent daca vreoclauza a preentatey once pe fOstincaleata de catre pani sau de catre enti Prinentiave aitiata a pastor ee inteleg orice persoane fizice si/sau LJuridice care detin, direct seu 41 capital social al socictatilor B ornat® ale prezentului contact sau inal Seu clitetparicipati.precum si ores nated care au ca feu cut Contolate in mod dive, pain intermediul rade Prezentui Contract a fost incheat estar 30.12, exer anit de catre Se RCSERDS Se la dts “xemplar original pentru fiecare parte SERVICII PUBLICE PODARI SRL, rin administrator BARBU MONICA MARIANA