-FIBROFILTRACION LENTA- FILTRACION LENTA EN MEDIOS FIBROSOS -NUEVOS AVANCES TECNOLOGICOS EN EL TRATAMIENTO DEL AGUA- Presentado por William Antonio Lozano Rivas: Ingeniero Ambiental y Sanitario de la Universidad de la Salle, Colombia. Ideador de la tecnologia que aqui se presenta. En la actualidad busca la constitucion y la direccién del Centro de Desarrollo de Tecnologia en Agua y Saneamiento “CIDEAS” de la Universidad de la Salle. Asesor de Proyectos de Grado en la Universidad de la Salle, ha realizado numerosos cursos y talleres entre los que se destacan: “Curso, Disefio de Plantas de Tratamiento para la Purificacién del Agua” Asociacién Colombiana de Ingenieria Senitaria y Ambiental, ACODAL. “Taller, Manejo Ambiental de los Residuos Sdlidos” Ministerio del Medio Ambiente / Asociacién Colombiana de Ingenieria Sanitaria y Ambiental, ACODAL. “Curso, Calidad del Aire: Fundamentos, Técnicas de Medicién y Gerencia” Universidad de los Andes / Laboratorio de Contaminacién Atmosférica (LPAS) de la Ecole Politechnique Federale de Lausanne. “Curso de Tubo-sistemas” Escuela de la Calidad y el Servicio, PAVCO S.A Olga Lucia Ramirez Moreno: Ingeniera Ambiental y Sanitaria de la Universidad de la Salle. Particip6 en el “Seminario Iberoamerica 2002”. Universidad de Morén. Buenos Aires. Argentina, entre septiembre 24 y octubre 10 de 2002. Realizé el “Curso de Tubosistemas” en la Escuela de la Calidad y el Servicio, PAVCO S.A. Trabajo en el “Disefio e Implementacién de Planes de Manejo de Residuos Hospitalarios y Similares, para Instituciones de |, II y Ill nivel de atenci6n’”, durante el primer semestre de 2003, en Bogota-FIBROFILTRACION LENTA- FILTRACION LENTA EN MEDIOS FIBROSOS -NUEVOS AVANCES TECNOLOGICOS EN EL TRATAMIENTO DEL AGUA- 1. OBJETIVOS 1.4 Objetivo General + Plantear la alternativa de sustitucin de los medios convencionales granulares, por lechos fibrosos en unidades de filtracién lenta 1.2 Objetivos Especificos Con el empleo de Medios Filtrantes Fibrosos: + Conseguir un incremento significative en las Ratas de Filtracion Convencionales de los Filtros de Arena + Prolongar los Tiempos de Carrera + Mejorar la calidad fisico-quimica y bacteriolégica del efluente tratado + Obtener ventajas econémicas en la construccién, operacion y mantenimiento de las unidades, frente a otras tecnologias y especialmente con respecto a los filtros de Arena convencionales. 2. METODOLOGIA EMPLEADA El trabajo se desarrollé a partir de la construccién de una bateria de filtros, integrada por tres unidades y se planted a manera de un estudio piloto comparativo, mediante la evaluacién de la calidad del agua tratada por tres columnas piloto, constituidas asi: Columna 1: Filtro con lecho de arena y soporte de Gravilla - Grava. (Filtro Lento de Arena Convencional) Columna 2: Filtro con lecho de fibras no tejidas de Polipropileno. Columna 3: Filtro con lecho de fibras no tejidas de Queratina El filtro 0 columna 1, que corresponde al lecho convencional usado en los procesos de Filtracion Lenta en Arena, es el filtro bstigo con el cual se comparan los filros de lechos de fibra 0 <> que son la tecnologia puesta a prueba en esta investigacion Con el fin de evaluar el comportamiento de Ia filtracién en medios fibrosos frente a los medios granulares, en este caso arena, la Investigacion se desarrolld bajo estos dos aspectos: + Calidad del Agua Tratada, y + Operacion y Mantenimiento de los Filtros.La Calidad de Agua se determiné mediante cuatro parametros principales: Turbiedad, Color, Coliformes Totales y E. Coli, seguin los lineamientos establecidos por el Decreto 475 de 1998, expedido por el Ministerio de Salud de Colombia. La periodicidad en la toma de estos datos se determind de acuerdo con el comportamiento de éstos en el tiempo, y apoyados en las recomendaciones hechas por el Ingeniero Gary S. Logsdon en su libro “Slow Sand Filtration” para andlisis de parametros en plantas piloto La Operacién de cada uno de los filtros tiene tres puntos basicos de estudio: + Pérdidas de Carga, + Tiempos de Carrera y + Tasas de Filtracion Conforme con los resultados que se fueron obteniendo en la calidad del Agua tratada, la tasa de filracién se fue incrementando hasta determinar el limite de velocidad de flujo que soportaba cada filtro, aplicando el criterio de condicién del efluente segun la normatividad correspondiente de Calidad del Agua Potable. 3. ACTIVIDADES DESARROLLADAS En principio se hizo una revision bibliografica profunda del toda la teorfa y la practica en los procesos de filtracidn lenta y de los antecedentes tanto en Filtracién Lenta en Arena como en el uso de las fibras como medio de retencién de particulas. Se buscé luego la fuente de agua acorde con las facilidades de transporte y realizacion de andlisis de laboratorio; por esta razén se escogid la Planta de Tratamiento “Francisco Wiesner’, de la Empresa de Acueducto de Bogota, en donde se pudo tomar agua cruda procedente del embalse de Chingaza y donde se hizo el montaje y los analisis de laboratorio por gente calificada y con equipos de ultima generacion. Se realizé e! montaje de tres columnas de filtracién. Después de esto, se procedié al inicio de la etapa de maduracion de los filtros. Luego, se inicié el tratamiento y se fueron incrementando las tasas de filtracion de acuerdo con los resultados obtenidos El andlisis bacteriolégico del agua tratada se efectu una vez por semana y los andlisis fisicoquimicos cuatto veces por dia, en promedio. Se elaboraron las graficas correspondientes a los datos diarios obtenidos y éstos se sometieron a rigurosas disquisiciones que condyeron al planteamiento de las conclusiones y las recomendaciones 4. RESULTADOS OBTENIDOS En esta investigacién y bajo las condiciones que se presentaron en su desarrollo, empleo de lechos de fibras en filtracién lenta produjo los siguientes resultados.Aumento de un 150% en las Tasas de Filtracién, sin detrimento de la calidad del agua tratada. Incremento en la actividad biolégica de remocién de patégenos y materia organica Aumento en las carreras de filtracion, por encima del triple del tiempo de la carrera del de arena Reduecién de la pérdida de carga a una séptima parte. Remocién del 100% de organismos patogenos de manera constante, e independientemente de la calidad de! agua de entrada (cruda), Aumento de hasta 30% en la eficiencia de remocién de turbiedad. Aumento de hasta 40% en la eficiencia de remocién de color. Mayor velocidad y facilidad de limpieza de la capa saturada a escala piloto y, presumiblemente, a escala real CONCLUSIONES Se demuestra que la arena y, en general, los medios granulares, no son la linica, (y en algunos casos no sera la mejor) opcién en fitracidn; es decir, los medios granulares no son “irremplazables’ como se estuvo afirmando durante 200 afios. Las Fibras son mejor Medio Filtrante que los medios granulares por sus propiedades estructurales y las consiguientes caracteristicas hidrdulicas y de superficie que de alli se derivan. Las Fibras se constituyen en un mejor medio para el almacenamiento de materia organica y organismos, lo que representa una mayor y mejor formacion de la capa biolégica Schmutzdecke, y aumento en la carrera de filtracién. Ya que los medios filrantes fibrosos permiten trabajar a tasas de filtracién mas altas, (150% mas) el requerimiento de espacio se reduce en la misma proporcién, porque las unidades se hacen mas pequefias. Es decir, si por ejemplo un Filtro Lento de Arena requiere de un area de 100 nf, podria ser reemplazado por un Filtro de Fibras que ocuparia sélo 40 m? La Filtracién en Medios Fibrosos se constituye en una nueva alternativa que amplia el espectro de aplicabilidad de la Filtracion Lenta a mas municipios, poblaciones y ciudades con problemas de espacio, y ademas, permite su aplicacién en grandes ciudades que determinen por una o varias razones {econémicas, operacionales, ecoldgicas, ambientales, sociales, etc.) que la Filtracién Biolégica en medios Fibrosos es su mejor opcién Los resultados obtenidos, sugieren que esta tecnologia se podria aplicar también en filtracién rapida, tanto en filtros a gravedad, como a presién6. RECOMENDACIONES + Debe profundizarse en la investigacién de esta tecnologia ya que, a pesar de haber presentado resultados contundentes y muy favorables, es necesario estudiar otros aspectos que por causa de tiempo y principalmente de recursos, no fueron contemplados en este proyecto. + Es crucial motivar el animo cientifico e investigativo en las instituciones de educacion superior, con el fin de lograr el crecimiento tecnologico y el avance en todos los campos de la ingenieria. Esto deriva en el incremento de los niveles de vida en Latinoamérica mediante la implementacién de tecnologias apropiadas y enteramente aplicables a nuestro medio y en correspondencia con nuestras limitaciones econémicas. + Deven tejerse y fortalecerse los vinculos de empresas, grupos y gremios con las universidades para lograr una cooperacién conjunta que apunte hacia aportes reales y efectivos en la ingenieria, y que ademas impulse la busqueda de soluciones a los problemas de abastecimiento, tratamiento y disposicion de las aguas, asi como de saneamiento y solucién de conflictos ambientales. + Por el beneficio de la ingenieria, deben orientarse los trabajos de tesis de pregrado hacia la propuesta y validacién de ideas innovadoras que se traduzcan en Un crecimiento tecnologico y cientifico, haciendo que tales “trabajos” vayan mas all de un simple requisito académico - en ocasiones repetitivo, intrascendente e inutil - para obtener un Titulo Universitario 7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS # VAN DIJK, J.C. Y OOMEN J.H.C.M. (1978). Fitracién Lenta en Arena para Abastecimiento Piblico de Agua en Palses en Desarrollo. Manual de Diseno y Construccién. Centro Interacional de Referencia para Abastecimianto Publico de Agua de la OMS. Gentro Panamericano de Ingenieria Sanitaria y Ciencias del Ambiente, CEPIS. La Haya, Palses Bajos. 4 HUISMAN. (1972). Filtros Lentos 0 Bioldgicos. Departamento de Ingenieria del Servicio Nacional de Agua Potable y Saneamiento Rural, SNAP. Unidad de Abastecimiento de Agua, WHO. Ginebra, Paises Bajos. 4 STIPP PATERNIANI, J. E (1991). Utiizagao de Mantas Sintoticas nao Tecidas na Filtragao Lenta en Areia de Aguas de Abastecimentc. Tests Doctoral bajo la asasoria de Luiz Di Bernardo. Escuela de Ingonioria de Sao Carlos, Universidad de Sao Paulo, Brasil 4 MBWETTE, T.S.A., and GRAHAM, N.J.D. (1988). Pilot Plant Evaluation of Fabric ~ Protected Siow Sand Filters. Elis Horwood Limited. Chichester, United Kingdom (UK). 4 FERNANDEZ, J.; SANCHEZ, A.; LATORRE, J.; MUNOZ, N.; BERON, F.; RESTREPO, M. (2001). Uso do Fibras Naturales y Sintéticas on Filtracién Lenta @n Arona. Universidad del Vallo. INARA. Colciencias. Cali, Colombia. 4 GALVEZ G. Y TORRES V. (2001). Evaluacién dol Cambio en las Propiadades Hidraulicas en Mantas Sintéticas antes y después de su Uso Continuado en Filtracion Lenta en Arena. Tesis de Pragrado dirigida por Javier Fernandez, Facultad de Ingenieria Sanitaria. Universidad del Vallo. INARA. Cali, Colombia 4 LOGSDON, Gary S. (1991). Siow Sand Filtration. American Society of Givil Engineers. New York, EEUU.