}:

}mªt n¢km¡nQtmh¡ªtS¢k¡y nm:

}m¡nQ ªvHQkzn¡t¡rQy: kv¢t¡rQk¢kªksr£ Á

ªvt¡nQt¡ ¡rQyvrQªy¡ ªm snQn¢ttQt¡mQ st¡ hQËt¢ ÁÁ

ÁÁ pMQ s§kQt¡℄¢ Á Á

This document∗ has been prepared by

Sunder Kidambi
with the blessings of
} rHQkr¡m¡Çj mh¡ªtS¢k℄Q
His Holiness śrı̄mad ān
.d. avan of śrı̄raṅgam

∗
This was typeset using skt, LATEX, Itrans and the iitmtam font.
 }:

ÈËxs§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ

ÁÁ hr¢: OmQ ÁÁ sõhsQró S£rQxõ¡ ÈËó x: Á sõhõsQrõ¡X: sõhsQróp¡tQ Á

s èmó¢mQ võ¢SQvªtó¡ vQËõtQv¡ Á atQyót¢xQztQtS¡HQÀõlmQ Á ÈËó x

Eõªvtú srQvömQ Á ytQèõtmQ y Q õ pvQyömQ Á uõt¡mQËótõtQvsQªySó¡n: Á

ytnQªnón¡tõ¢ªr¡hót¢ Á Eõt¡vó¡nsQy mhõ¢m¡ Á aªtõ¡ jQy¡y¡úóSQ õ

èËó x: ÁÁ 1 ÁÁ

p¡ªtö¡{sQyõ v¢SQvó¡ èõ t¡nó¢ Á tQrõ¢p¡tósQyõ¡mQËtómQ tõ¢v¢ Á

tQrõ¢p¡æõ rQtQv u«tõtQÈËó x: Á p¡ªtö¡{sQªyõh¡póvõ¡tQÈnó: Á tªtõ¡

v¢xQvõHQvQyókQr¡mtQ Á sõ¡Sõnõ¡nõSõªn aõp¢ Á tsQmö¡tQvõ¢r¡zój¡yt Á

võ¢r¡ªjõ¡ atõ¢ èËó x: Á s jõ¡ªt¡ atQyór¢ Qyt Á põSQ ¡tQèmõ¢mªtó¡

Èõ r: ÁÁ 2 ÁÁ

ytQÈËó ªxN hõv¢xö¡ Á ªtõv¡ yõjQMmtónQvt Á võsõnQªt¡

aósQy¡sõ£t¡jQyömQ Á kQrõ£xQm iõtQmSQSõrtQtõv¢: Á sõpQt¡sQyó¡snQ-

prõ¢tyó: Á tQr¢sQsõpQt sõm¢tó: kQËõt¡: Á ªtõv¡ ytQyõjQMmQ tónQvõ¡n¡: Á

apótQnõnQÈËó xmQ põSmQ Á tmQ yõjQMmQ põrQh¢xõ¢ pQ ©r¬XnQó Á
ÈËó xmQ jõ¡tmókQrõt: ÁÁ 3 ÁÁ

ªtnó ªtõv¡ ayójnQt Á sõ¡tQy¡ ËxóySQ õ ªy Á

tsQmö¡tQyõjQM¡tQsórQvõhtó: Á smQpQËótmQ pQËxtõ¡jQymQ Á
põS§kQsQt¡kQSQ ókQªr v¡yõvQy¡nQó Á AõrõNQy¡nQkQrõ¡mQy¡SQ õ ªy Á
pMQ s§kQt¡℄¢ ÈËxs§kQtmQ

tsQmö¡tQyõjQM¡tQsórQvõhtó: Á Ë õsQs¡mó¡n¢ jjQM¢ªr Á nQt¡úós¢

jjQM¢ªrõ tsQmö¡tQ Á yjõsQtsQmó¡tj¡yt ÁÁ 4 ÁÁ

tsQmõ¡tSQvó¡ aj¡ynQt Á ªy ªk ª ó¡põy¡tót: Á k¡ªvó¡ h

jjQM¢ªrõ tsQmö¡tQ Á tsQmö¡jQjõ¡t¡ aójõ¡vyó: Á ytQÈËó xõmQ vQyótÆ: Á

kõtõ¢t¡ vQyóklQpynQ Á ÉkõmQ k¢mósQyõ ©k¬ põ¡h§ Á
k¡íõ ë p¡tó¡Í Qªyªt Á pQ rõ¡hQmõªNö¡{sQyõ Ékóm¡s£tQ Á
põ¡h§ ró¡jõnQyó: kQËõt: ÁÁ 5 ÁÁ

Uõë ttósQyõ ytQ«vSQyó: Á põtQpQy¡ú Sõ§tQªr¡ aój¡yt Á

õnQtQrmõ¡ mnóªs¡ jõ¡t: Á ªXõ¡sQs§rQªyó¡ aj¡yt Á
Ékõ¡t¢nQtQróSQ õ¡kQn¢SQ ó Á pQ rõ¡N¡tQvõ¡Êrój¡yt Á n¡pQ yó¡

As£tõnQtró¢XmQ Á Sõ£rQxQªN¡ tQ©y¬sQsmóvrQtt Á põtQpQy¡mQ

èmõ¢rQt¢SõSQSQªr¡tQrö¡tQ Á ttó¡ ªlõ¡k¡ú aóklQpynQ ÁÁ 6 ÁÁ

ªvtõ¡hªmõtmQ ÈËó xmQ mõh¡nQtömQ Á Aõtõ¢tQyvórQNõmQ tmósõsQÆ

põ¡ªr Á srQvó¡N¢ ëõ p¡Nó¢ võ¢ ¢tQyõ t£ró: Á n¡mó¡n¢ kQËõtQv¡{põ¢vtõnQõ

yt¡sQªtö Á tõ¡t¡ Èõ rsQtõ¡tQyÉót¡jõh¡ró Á SõkQr: pQ rvõ¢tQv¡nQ-

pQ rõt¢SõSQ tósQr: Á tªmõvmQ võ¢tQv¡nõmQËtó iõh póvt¢ Á n¡nQy: pnQtõ¡

ayón¡y v¢tQyªt Á yõjQªMnó yõjQMmóyjnQt ªtõv¡: Á t¡nõ¢ trQmó¡N¢

pQ rtõm¡nQyó¡snQ Á ªt hõ n¡kómQ mhõ¢m¡nósQs nQªt Á ytQrõ èrQªvó

sõ¡tQy¡sQsnQtó¢ ªtõv¡: ÁÁ 7 ÁÁ

aõtQpQysQsmQèót: pQËtõ¢vQ«y rsö¡ Q Á võ¢SQvkórQmNõsQsmóvrQtõ-

t¡tó¢ Á tsQyõ tQvxQzó¡ võ¢ttótQëõpªmót¢ Á ttQÈËó xsQyõ v¢SQvõm¡jó¡nõ-

www.prapatti.com 2 Sunder Kidambi

pMQ s§kQt¡℄¢ ÈËxs§kQtmQ

mkQªrö Á ªvtõ¡hªmõtmQ ÈËó xmQ mõh¡nQtömQ Á Aõtõ¢tQyvórQNõmQ tmósõ:

prósQt¡tQ Á tªmõvmQ võ¢tQv¡nõmQËtó iõh póvt¢ Á n¡nQy: pnQtó¡

v¢tQyõªt{yón¡y Á pQ rõj¡pót¢SQ rtõ¢ krQªpó aõnQt: Á aõj¡yóm¡ªn¡

phõt¡ v¢jó¡yªt ÁÁ 8 ÁÁ

tsQyõ t£rõ¡: pró¢j¡nnQtõ¢ ªy¡nö¢mQ Á mró£ £n¡mQ põtmó¢ Q nQt¢ ªvõtsó: Á

ªy¡ ªtõªvpQ yõ Atópt¢ Á ªy¡ ªtõv¡nö¡mQ Èõ ªr¡hó¢t: Á èrQªvõ¡ ªy¡

ªtõªvpQ ªyó¡ jõ¡t: Á nªmó¡ Ëõ ¡yõ pQ r¡hQmóªy Á Ë ómQ pQ rõ¡hQmmQ

jõnyónQt: Á ªtõv¡ akQªrõ ttópQËvnQ Á ysQtQ«võvmQ pQ rö¡hQmõªN¡

võ¢tQy¡tQ Á tsQyó ªtõv¡ asõnQvªSö ÁÁ 9 ÁÁ

hQr£SQ ó ªt lõXQm£SQ õ ptQnQ©yö¬ Á aõªhõ¡rõ¡tQªr põ¡rQSQªv Á

nXótQr¡N¢ ëõ pmQ Á aõSQv¢©nõ¬ vQy¡tQtömQ Á iõxQzmQ món¢x¡N Á
aõÉmQ món¢x¡N Á srQvómQ mn¢x¡N Á Á 10 Á Á

ÁÁ it¢ ÈËxs§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ

www.prapatti.com 3 Sunder Kidambi

 }:

n¡r¡yNs§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ

ÁÁ hr¢: OmQ ÁÁ sõhõsQrõS£rQóxmQ ªtõvõmQ võ¢SQv¡XómQ võ¢SQvSómQ-

ÈvmQ Á v¢SQvómQ nõ¡r¡yóNmQ ªtõvõmõXrómQ prõmmQ pQ rõÈmQ Á võ¢SQvtõ:

prómmQ nõ¢tQyõmQ võ¢SQvmQ nó¡r¡yõNú hór¢mQ Á v¢SQvóªmõªvtmQ

ÈËó xõsQttQv¢SQvõÉpój£vt¢ Á ptõ¢mQ v¢SQvósQyõ¡tQªmSQvórõúõ

S¡SQvótú Sõ¢vmó QÊtmQ Á nõ¡r¡yõNmQ móh¡jQªMõyõmQ

võ¢SQv¡tQmó¡nmQ põr¡yóNmQ Á nõ¡r¡yõNpórmQ pQ rõhQmõ tõtQvmQ

nó¡r¡yõN: pór: Á nõ¡r¡yõN póªr¡ jQªyõ¡tõ¢rõ¡tQm¡ nó¡r¡yõN: pór: Á

y Q ó kõ¢MQ ¢jQjóktQyõsQmõ¢nQtQËõSQyªtö SQëyõªt{pó¢ v¡ ÁÁ

anQtórQpõh¢SQ ó ttQsõrQvõmQ vQyõ¡pQ y nó¡r¡yõN: sQtó¢t: Á

anónQtõmvQyóymQ kõv¢ú sóÉõtQªr{nQtómQ võ¢SQvSómQÈvmQ Á põtQmõ

ªkõ¡SpQ rót£kõ¡Sõúõ hQËõtyómQ ¡pQ yõªt¡ÉókmQ Á aªtó¡ nõ¢xQzQy¡

vó¢tsQtQyõ¡mQ Æõ nõ¡pQ y¡Éóprõ¢ t¢xQzót¢ Á hQËõtyómQ ttQvó¢j¡nõ£yõ¡tQ-

võ¢SQvsQyó¡ytõnmQ móhtQ Á snQtótú sõ¢r¡pó¢sQÆõ lmQpótQy¡ ªk¡Sõ-

snQnó¢pmQ Á tsQy¡nQªtó sxõ¢rú sõ§XQmmQ tsQmö¢nQ sõrQvmQ

pQ rtó¢xQ^tvQ Á tsQyõ mtQªyó mõh¡nókQn¢rQvõ¢SQv¡rQ ó¢rQvõ¢SQvªtó¡Ék: Á

ªs¡{kQróÈõkQv¢pójnQtõ¢xQzõnQn¡hó¡rmjõr: kõv¢: Á sõnQtõ¡pyót¢ sQvmQ

ªtõhm¡pó¡ttlõmsQtókmQ Á tsQyõ mtQªyõ vhQnó¢S¢k¡ aõN£ªyö¡rQtQv¡

vQyõvsQtó¢t: Á nõ£lªtó¡ytómtQyõsQtõ¡ võ¢tQÊlQªlóªkvõ p¡sQvór¡ Á

nõ£v¡rõS§kóvtQtõnQvõ£ põ£t¡ pö¡sQy¡tQtõçpóm¡ Á tsQyö¡SQS¢kõ¡y¡
pMQ s§kQt¡℄¢ n¡r¡yNs§kQtmQ

mótQªy põrmö¡tQm¡ vQyõvsQtó¢t: Á s pQ rhQmõ¡ s S¢võsQªsnQtQrõsQ-

ªs¡{Xór: prõmsQsQvõr¡zQ ÁÁ

Ëõ tú sõtQymQ pórmQ pQ rõhQmõ Èõ ËxómQ kQËxQNõp¢HQkó¬mQ Á

UõrQtQvªrótmQ vó¢ëpõ¡XõmQ võ¢SQvëó p¡yõ «v nmó: ÁÁ

OmQ nõ¡rõ¡yõN¡yó võ¢tQmªhó v¡sªtõv¡yó t£mh¢ Á

tnQªnó¡ v¢xQÅ: pQ rª õ¡työ¡tQ ÁÁ

ÁÁ it¢ n¡r¡yNs§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ

www.prapatti.com 5 Sunder Kidambi

 }:

v¢xQÅs§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ

ÁÁ hr¢: OmQ ÁÁ v¢xQªNõ¡rQÇkómQ võ£rQyó¡Nõ¢ pQ rªvó¡ õmQ y: p¡rQtó¢

v¡n¢ v¢mõªm rj¡úósõ¢ ªy¡ asQkóp¡yõÆtQtórú sõtsQtómQ v¢ kQrmõ¡N-

sQtQªrõªt¡Ëó kõ¡ªy¡ v¢xQªNó¡rõr¡zómsõ¢ v¢xQªNö¡: pQËõxQzmósõ¢

v¢xQªNõ¡SQSQnpQ tQªrösQªtõ¡ v¢xQªNõ¡sQsQêrósõ¢ v¢xQªNö¡rQtQËõv-

mós¢ «vxQNõvmósõ¢ v¢xQNóªv tQv¡ ÁÁ 1 ÁÁ

ttósQy pQ rõ¢ymõp¢p¡ªtó¡ aSQy¡mQ Á nªrõ¡ ytQró ªtvõyªvõ¡

mtónQt¢ Á uõËõkQrõmsQyõ s h¢ pnQÆórõ¢tQt¡ Á v¢xQªNö¡: põªt pórõªm

mtQvõ utQsó: Á pQ rttQv¢xQÅósQtvªt võ£rQyó¡y Á mQËõªk¡ n põ£m:

Àó õªr¡ kó¢rõ¢xQz¡: Á ysQªyõ¡Ëxó tQrõ¢x võ¢kQrmóªNx Á

ató¢Xõ¢ynQtõ¢ Èvón¡nõ¢ v¢SQvö¡ Á põªr¡ m¡tQróy¡ tõÇvó¡ vQËt¡n Á
n ªtó mhõ¢tQvmnQvóSQÇvnQt¢ ÁÁ 2 ÁÁ

uõªp ªtó v¢tQmõ rjós£ pQËtõ¢vQy¡ v¢xQªNó¡ ªtvõtQvmQ Á põrõmsQyó

v¢tQªs Á v¢ ókQrªm pQËtõ¢v£ªmõx Eõt¡mQ Á ªXtQró¡yõ

v¢xQÅõrQmÇóªx tSõsQynQ Á tQËõv¡ªsó¡ asQy kõ£rªyõ¡ jnó¡s: Á

uõËõXõ¢t¢ú sõjnó¢m¡ k¡r Á tQr¢rQªtõv: pQËótõ¢v£ªmõx Eõt¡mQ Á
v¢ ókQrªm SõtrQ ósmQ mhõ¢tQv¡ Á pQ rv¢xQÅórsQÆ tõvsõsQtvó£y¡nQ Á
tQªvõxkQkQhQyósQyõ sQtvó¢rsQyõ n¡mó ÁÁ 3 ÁÁ
pMQ s§kQt¡℄¢ v¢xQÅs§kQtmQ

aªtó¡ ªtõv¡ aóvnQÆ ªnõ¡ yªtõ¡ v¢xQÅórQv¢ kQrõªm Á

pQËõtõ¢vQy¡sQsõpQtt¡móp¢: Á iõtmQ v¢xQÅõrQv¢ ókQrªm tQªrõt¡ n¢tóªt

põtmQ Á séózmsQy p¡úsõªr Á tQr£Nó¢ põt¡ v¢ ókQrªmõ v¢xQÅórQ-

ªkõ¡p¡ atö¡pQ y: Á tªtõ¡ trQmó¡N¢ tõ¡rynQó Á v¢xQªNõ¡: krQmó¡N¢

pSQytõ yªtö¡ vQrõt¡nó¢ psQpõªS Á inQtQrósQyõ ÊjQyõsQskö¡ ÁÁ 4 ÁÁ

ttQv¢xQªNö¡: prõmmQ põtú stó¡ pSQynQt¢ sõ§ryó: Á tõ¢v£võ

Xõr¡tótmQ Á ttQv¢pQ ró¡ªs¡ v¢põnQyªvó¡ j¡kQËõv¡ú sõsQsmó¢nQtªt Á

v¢xQªNõ¡rQytQpórõmmQ põtmQ ÁÁ 5 ÁÁ

ÁÁ it¢ v¢xQÅs§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ

www.prapatti.com 7 Sunder Kidambi

 }:

}s§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ
h¢róNQyvrQNõ¡mQ hró¢N£mQ svõrQNrójõtsQrój¡mQ Á

õnQtQr¡mQ hõ¢rNQmóy£mQ lõXQmõ£mQ j¡tóªvªt¡ mõ Avóh ÁÁ

t¡mQ mõ Avóhõ j¡tóªvªt¡ lõXQm£mnópkõ¡m¢nö£mQ Á
ysQyõ¡mQ h¢róNQymQ võ¢nQªtyõmQ k¡mSQvõmQ ÈËó x¡nõhmQ ÁÁ
aõSQvõèõrQv¡mQ rótmõtQy¡mQ hõsQt¢nó¡t pQ rõªp¡tó¢n£mQ Á
SQr¢yómQ ªtõv£ÉpóhQvªyõ }rQmó¡ªtõv£ jóxt¡mQ ÁÁ
kõ¡mQ ªsõ¡sQmõ¢t¡mQ h¢róNQypQ r¡k¡r¡mõ¡rQtQr¡mQ jQvlónQt£mQ

tQËõpQ t¡mQ tõrQpyónQt£mQ Á

põtQªmõ sQtõ¢t¡mQ põtQmvórQNõ¡mQ tQv¡mõ¢ªh¡póhQvªyõ SQr¢ymQ ÁÁ
õnQtQr¡mQ pQ rópõ¡s¡mQ ySósõ¡ jQvlónQtõ£mQ SQr¢yómQ ªlõ¡ªk

ªtõvjóxQz¡Étõ¡r¡mQ Á
t¡mQ põtQmªnómõ£mQ SróNmõhmQ pQ rpótQªy{lõXQm£rQªmó nSQytõ¡mQ

tQv¡mQ vQËóªN ÁÁ
Aõtõ¢tQyvórQªNõ tpõªs¡{tó¢ jõ¡ªt¡ vnõsQptõ¢sQtvó vQËõªX¡tó

põ¢lQv: Á
tsQyõ pló¡n¢ tpõs¡ ÇótnQÆ mõ¡y¡nQtórõ¡y¡SQ ó põ¡hQyó¡ alõXQm£: ÁÁ
u«póÆõ m¡mQ ªtóvsõk: kõ£rQt¢SQ õ mNó¢n¡ sõh Á
pQ rõ¡ÆõrQèõªt¡{sQmó¢ r¡xQzQªrõ{sQmõ¢nQõ kõ£rQt¢mQËtQtó¢mQ ttõ¡Æ ªm ÁÁ
XtQpó¢põ¡s¡mól¡mQ jQªyõxQzõ¡mõlõXQm£rQnó¡Syõ¡mQyhmQ Á
pMQ s§kQt¡℄¢ }s§kQtmQ

aèó tõ¢msómQËtQtõ¢mQ srQvõ¡mQ n¢rQÅót ªmõ kQËh¡tQ ÁÁ

kõnQtõtQvõ¡r¡mQ Æór¡tõrQxõ¡mQ nõ¢tQyÈó xQz¡mQ krõ£x¢Nö£mQ Á
IõSQvr£úó srQvóètõ¡nõ¡mQ t¡mõ¢ªh¡póhQvªyõ SQr¢ymQ ÁÁ

mnósõ: k¡mõm¡àót¢mQ võ¡ sQsõtQymóS£mh¢ Á

põSõ§n¡mQ ëõ pmnQnósQyõ myõ¢ }SQSQróytõ¡mQ ySó: ÁÁ
kõrQtªmón pQ rój¡ èõ tõ¡ mõyõ¢ smQpóv kõrQtm Á
SQr¢yómQ võ¡syó ªm Àõ ªlõ mõ¡trómQ ptQmõm¡ló¢n£mQ ÁÁ
Apó: sQËõ jnQÆõ sQnõ¢kQtõ¡nõ¢ ¢kQlõ£t vós ªmõ kQ˪h Á
n¢ ó ªtõv£mQ mõ¡trõmQ SQr¢yómQ võ¡syó ªm Àõ ªl ÁÁ
AõrQtQr¡mQ Èõ xQkró¢N£mQ Èõ xQ^õmQ põ¢HQkõ¬¡mQ pótQmmõ¡l¢n£mQ Á
õnQtQr¡mQ hõ¢rNQmóy£mQ lõXQmõ£mQ j¡tóªvªt¡ mõ Avóh ÁÁ
AõrQtQr¡mQ yõ: kró¢N£mQ yõxQ^õmQ sõvõrQN¡mQ ªhómmõ¡l¢n£mQ Á
s§rQyó¡mQ hõ¢rNQmóy£mQ lõXQmõ£mQ j¡tóªvªt¡ mõ Avóh ÁÁ
t¡mQ mõ Avóhõ j¡tóªvªt¡ lõXQm£mnópkõ¡m¢nö£mQ Á
ysQyõ¡mQ h¢róNQyõmQ pQ rèó tõmQ k¡ªvó¡ tõ¡sQªy¡{SQvö¡nQ

võ¢nQªtyõmQ ÈËó x¡nõhmQ ÁÁ

ptQmpQ r¢ªy ptQm¢n¢ pótQmhõsQªtõ ptQm¡lªy ptQmtó¬¡ytõ¡X¢ Á
v¢SQvpQ r¢ªy v¢xQÅmªnó¡{Çàõªl tQvtQpó¡tpõtQmmQ myõ¢

snQnó¢ttQsQv ÁÁ
SQr¢«yó jõ¡t SQr¢yõ Anó¢rQy¡yõ SQr¢yõmQ vªyó¡ jnõ¢tQËpQ ªyó¡ tt¡Æ Á
SQr¢yõmQ vsó¡n¡ amQËtõtQvm¡yõnQ pvónQt¢ sõtQysQsmõ¢t¡

mõ¢ttQênQó ÁÁ

www.prapatti.com 9 Sunder Kidambi

pMQ s§kQt¡℄¢ }s§kQtmQ

SQr¢y E«vnmQ t Q Qr¢y¡mó¡ttõ¡t¢ Á

snQttmQË ¡ vxzQkQËtQymQ snQttQtmQ snQt£yªt pQ rjóy¡ põSpó¢: Á
y EóvmQ ªvõt ÁÁ
OmQ mõhõ¡ªtõvQ«y ó võ¢tQmªhó v¢xQÅpõtQnQ«y ó t£mh¢ Á
tnQªnó¡ lXQm£: pQ rª õ¡työ¡tQ ÁÁ

ÁÁ it¢ }s§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ

www.prapatti.com 10 Sunder Kidambi

 }:

ès§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ

ÁÁ hr¢: OmQ ÁÁ èmó¢rQèõmQn¡ tQ©y¬rQvórõ¢N¡{nQtró¢XmQ mhõ¢tQv¡ Á

uõpsQªtóªt ªtvQyt¢ªtõ{kQn¢mónQnõ¡tmõnQn¡tQyõ¡y¡tóªt Á
A{yHQ©k¬: pQËSQnó¢rkQrmõ£ tsónnQmõ¡trõmQ Ènó: Á põ¢trómQ

pQ rõynQtQsvó: Á tQrõ¢úõ StQt¡mõ v¢ró¡jtõ¢ v¡kQpótõHQk¡yó S¢SQr¢ªy Á

pQ rtQyósQy vhõ tQÊpó¢: Á aõsQy pQ rõ¡N¡tóp¡nõtQyónQtSQ órt¢ ªr¡ õn¡ Á
vQyókQynQ mhõ¢x: svó: Á ytQvö¡ kQËõtQt: póªrõ¡ vpó mõnQÊnõ¡

ytvórQtQy¡ Á sõklQpómkQªnõ ttQtvõ ÈnõsQtQªv¡tQtó£py¡ms¢ Á

ytQªtó mõnQÊpóªr¡pQ tsQy pQËtõ¢v£mÇó ttQvõªs Á
Aõtõ¢tQy¡ v¢SQªvõ ttQªtõv¡ vsóvSQ sõm¡pórnQ Á

ªmõt¢nó£ ªtõv£ võsnQtór¡ sQyõ¡tQvsót¡ ªtõv£ võ¡svö£ Á

pQ rõhQmõvõrQ õs: pó¢tQËõN¡mQ SQªr¡tQrõmQ XõrQmnó: Á
ªtõv£ h¢róNQykrQp¢N£ ªtõv£ pQ rósõ§vrö£ Á rsóªn sõtQy¡yóªn s£t Á
sõÉõtQrvót£ s¡võ¢tQr£ hªnó¡ ªtõv£ mõhQykö£ Á mõªh¡tróN£ mõªh¡

tQyót¢xQz¡: SQËõ HQªk SQËó HQªk yõjQªM yójQªM vó¢põ£x¢Nö£ Á

inQtQróptQn£ vQyõ¡p¢nó£ srõsró¢tõ¢h Á võ¡Êõ mtó£ jlõSyón£ SQrõ¢ynQtõ¡

r¡jó¡ sõtQynQªtõ¡ pró¢ªmt¢n£ Á SQªvõ¡pró¢ttQtmQ k¡y Á

võ¢xQÅõpõtQn£mQ móh£mQ ªtõvõ£mQ mõ¡tõv£mQ mó¡tvõpQr¢y¡mQ Á lXQmö£

pQ rõ¢ysók£mQ ªtõvõ£mQ nõmõ¡mQy QÊót võlQlp¡mQ Á

pMQ s§kQt¡℄¢ ès§kQtmQ

OmQ tõÇõrQtõr¡«yó võ¢tQmªhó srQvsõ¢tQtQ«y ó t£mh¢ Á

tnQªnó¡ tr¡ pQ rª õ¡työ¡tQ Á SQËõ NQvnQtó¢SQªrõ¡N¡mõmQËtósQy

ªkõ¡p¡mQ Á ÈNQyó¡msQyõ¡ upóSQ˪N¡mõ¢v¡ ömQ Á

mõh£mQ ªtõv£mQ v¢xQÅóptQn£mjõ§rQy¡mQ Á pQ rõt£ ó£ ªmn¡ú hõv¢xó¡

yj¡m: Á tQªrõt¡ v¢xQÅóËËkõ¡ªy¡ v¢ ókQrªm Á mõh£mQ t¢vómQ

pQËtõ¢v£mõnQtró¢XmQ Á t Q Qªrõ¡«Ntõ¢ SQrvó iõ Q mó¡n¡ Á

ÈNQyõkQkQõSQªl¡kõmQ yjóm¡n¡y kQËNQvõt£ ÁÁ

ÁÁ it¢ ès§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ

www.prapatti.com 12 Sunder Kidambi

 }:

n£¬¡s§kQtmQ Á Á
}mªt r¡m¡Çj¡y nm:

ÁÁ

ÁÁ hr¢: OmQ ÁÁ nõ£¬¡mQ ªtõv£ú SróNmõhmQ pQ rpótQªy sõtrós¢ trªsõ

nmó: Á kQËõNõ¡hõ¢ Á kQËõtvót£ sv¢tõr¡tó¢ptQ«yõ: pyósQvtõ£

rnQtõ¢r¡Só¡ªn¡ asQÆ Á tQËõv¡ tõ¢S¡mQ v¢xQÅópõtQnQyªkó¡rõ¡{sQªy-

Só¡nõ¡ shóªsõ¡ y¡ mõªn¡tö¡ Á pQËhõsQptó¢rQm¡tõr¢SQªvõ¡t

võ¡ÊsQsónQÆvõ¡n¡ v¡tó¡ aõp¢ ªnó¡ kQËNnQÆ Á võ¢xQzõmQªp¡ tõ¢ªv¡

tõËNó: pQËtõ¢vQy¡ aõsQªySó¡nõ¡ jkóªtõ¡ v¢xQÅóptQn£ Á

võ¢SQvvQyó ¡ iõxynQtõ£ sèó t¢SQSõ¢v¡ªnó¡ aõsQtQvtó¢t¢ËpõsQªtö Á
OmQ mõhõ¡ªtõvQ«y ó võ¢tQmªhó v¢xQÅpõtQnQ«y ó t£mh¢ Á
tnQªnó¡ n£¬¡ pQ rª õ¡työ¡tQ ÁÁ

ÁÁ it¢ n£¬¡s§kQtmQ smQèrQNmQ ÁÁ