‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤٣١٧:‬‬

‫‪-------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٩/٠٤/١٧ :‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٠٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ١‬از ‪٤‬‬

‫ﺑﻪ‪ :‬ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻫﺎي ﻣﺤﺘﺮم ﻣﺠﺎز اﯾﺮان ﺧﻮدرو‬

‫ﺷﺮاﯾﻂ ﻓﺮوش ﻣﺸﺎرﮐﺖ در ﺗﻮﻟﯿﺪ ‪ 12‬اﻟﯽ‪ 24‬ﻣﺎﻫﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﺟﺪﯾﺪ ‪ K132‬و ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت اﯾﺮان ﺧﻮدرو–ﺗﯿﺮ ‪99‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‪:‬‬

‫"ﺑﺎ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﺑﻪ اﻫﻤﯿﺖ ﺳﻼﻣﺖ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﺗﺎﮐﯿﺪ ﻣﯽ ﮔﺮدد اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ در ﻣﻨﺰل ﻣﯿﺴﺮ اﺳﺖ"‬
‫ﺑﺎ ﺳﻼم و اﺣﺘﺮام‬
‫ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ ﺑﻪ اﻃﻼع ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻣﺤﺘﺮم و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯿﻬﺎي ﻣﺠﺎز ﻣﯽ رﺳﺎﻧﺪ ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو در‬
‫راﺳﺘﺎي ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻧﯿﺎز ﺑﺎزار ﺧﻮدرو ﻃﺮح ﻓﺮوش ﻣﺸﺎرﮐﺖ در ﺗﻮﻟﯿﺪ‪ 12‬اﻟﯽ‪ 24‬ﻣﺎﻫﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﺟﺪﯾﺪ ﭘﺮوژه ‪K132‬‬
‫و ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت اﯾﺮان ﺧﻮدرو را اﺟﺮا ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﻮد‪.‬‬
‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ﻗﺮﻋﻪ ﮐﺸﯽ ﻫﺎي ﻗﺒﻠﯽ اﯾﺮان ﺧﻮدرو اﻧﺘﺨﺎب ﻧﺸﺪه اﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ در اﯾﻦ ﻃﺮح ﺑﺎ ﺷﺮاﯾﻂ‬
‫زﯾﺮ ﺑﺪون ﻧﯿﺎز ﺑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﺠﺪد ﮐﺪ ﮐﺎرﺑﺮي و ﮐﻠﻤﻪ ﻋﺒﻮر ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ v‬ﺗﺎرﯾﺦ و ﻧﺤﻮه ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪:‬‬

‫ﻃــﺮح ﻣﺸــﺎرﮐﺖ درﺗﻮﻟﯿــﺪ)‪ 12‬اﻟــﯽ ‪24‬ﻣﺎﻫــﻪ( ﻣﺤﺼــﻮﻻت اﯾــﺮان ﺧــﻮدرو ﻣﻄــﺎﺑﻖ ﺟــﺪول ﺷــﻤﺎره ﯾــﮏ‬
‫روزﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﻣﻮرخ ‪ 99-04-18‬ﺷﺮوع و ﺗﺎ ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 99-04-21‬اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪ .‬ﺣﺪاﮐﺜﺮ ‪ 3‬روز ﮐﺎري ﭘﺲ از ﭘﺎﯾـﺎن‬
‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪ ،‬ﻗﺮﻋﻪﮐﺸﯽ ﺑﺮﮔﺰار و اﺳﺎﻣﯽ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎن اﻋﻼم ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮدﯾﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎره ‪ 4249‬درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺪ ﮐﺎرﺑﺮي و ﮐﻠﻤﻪ ﻋﺒﻮر ﻗﺒﻞ از ﺛﺒﺖ ﻧﺎم در ﺳـﺎﯾﺖ ﻓـﺮوش اﯾﻨﺘﺮﻧﺘـﯽ از اﻟـﺰام‬
‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻟﺬا ﺑﺪﯾﻬﯽ اﺳﺖ در ﺻﻮرت ﻋﺪم درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺪ ﮐﺎرﺑﺮي و ﮐﻠﻤﻪ ﻋﺒﻮر‪،‬اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ v‬ﻓﺮآﯾﻨﺪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪:‬‬

‫ﻣﺮﺣﻠﻪ اول ‪ :‬ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ‪ ،‬ﺑﺎ وارد ﻧﻤﻮدن ﮐﺪ ﮐﺎرﺑﺮي و ﮐﻠﻤﻪ ﻋﺒﻮر ﺧﻮد‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺧﻮد وارد ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺧﻮدرو را اﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم‪ :‬اﺳﺎﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎن ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﺮاﺟﻊ ﻧﻈﺎرﺗﯽ اﻋﻼم ﻣﯽ ﮔﺮدد‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺳﻮم‪ :‬ﻓﻬﺮﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﮔﺎن ﻧﻬﺎﯾﯽ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﯾﺖ ﻓﺮوش اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ و ارﺳﺎل ﭘﯿﺎﻣﮏ اﻋﻼم ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭼﻬﺎرم ‪ :‬ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﻇﺮف ﻣﻬﻠﺖ ‪4‬روز ﮐﺎري‪ ،‬ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب ﺧﻮدرو را وارﯾﺰ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾـﺪ‪ ،‬در ﺻـﻮرت ﻋـﺪم‬
‫وارﯾﺰ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب ﺧﻮدرو‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﮐﺎن ﻟﻢ ﯾﮑﻦ ﺗﻠﻘﯽ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻧﮑﺘﻪ ‪:‬در ﺻﻮرت ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻐﺎﯾﺮت در ﺷﺮاﯾﻂ اﺣﺮاز ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ) ﺷﺮاﯾﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ (در ﻫﺮﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو‪،‬‬
‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﮐﺎن ﻟﻢ ﯾﮑﻦ ﺗﻠﻘﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد و وﺟﻪ ﻣﺸﺘﺮي ﺑﻪ ﺣﺴﺎب اﯾﺸﺎن ﻣﺴﺘﺮد ﻣﯽ ﮔﺮدد و ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ از ﺑﺎﺑﺖ‬
‫ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
 ‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤٣١٧:‬‬
‫‪-------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٩/٠٤/١٧ :‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٠٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ٢‬از ‪٤‬‬

‫‪ v‬ﺷﺮاﯾﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‪:‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﮐﺪ ﻣﻠﯽ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮدرو ﺗﻌﻠﻖ ﻣﯽ ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﻣﻠﺰم ﺑﻪ اراﺋﻪ ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ ﺧﻮدرو )ﺣﺪاﻗﻞ ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻮم( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ .3‬ﺣﺪاﻗﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ از آﺧﺮﯾﻦ ﺧﺮﯾﺪ )ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﯾﺎ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو( در ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎي اﯾﺮان ﺧﻮدرو و ﺳﺎﯾﭙﺎ ‪ 48‬ﻣﺎه ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ .4‬اﻣﮑﺎن ﺻﻠﺢ و ﻧﻘﻞ و اﻧﺘﻘﺎل ﺧﻮدرو ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﺻﻮرت وﮐﺎﻟﺘﻰ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﺼﻮﺑﺎت ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺧﻮدرو وﺟﻮد ﻧﺪارد‪.‬‬
‫‪ .5‬ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﺑﺎﯾﺪ در ﻫﻨﮕﺎم ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪ ،‬ﺷﻤﺎره ﺣﺴﺎب )ﺷﻤﺎره ﺷﺒﺎ( ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺧﻮد را ﻣﻌﺮﻓﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ و ﻻزم اﺳﺖ از ﮐﺎرت ﻫﺎي‬
‫ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮد ﺑﺮاي وارﯾﺰ وﺟﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺷﺪه ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﻮد ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮاي ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺣﻘﻮﻗﯽ ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ .7‬ﮐﺪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﮐﻪ در ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم و در زﻣﺎن وارﯾﺰ وﺟﻪ دوم ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽ ﮔﺮدد‪ ،‬ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﺑﺎ آدرس و ﮐﺪ‬
‫ﭘﺴﺘﯽ ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ در ﯾﮏ اﺳﺘﺎن ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ .8‬اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﮔﺎن در ﻃﺮﺣﻬﺎي ﻗﺮﻋﻪ ﮐﺸﯽ ﻗﺒﻠﯽ اﻣﮑﺎن ﺷﺮﮐﺖ در اﯾﻦ ﻃﺮح ﻓﺮوش را ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫‪ .9‬اﻧﺘﻘﺎل ﺣﻘﻮق ﻧﺎﺷﯽ از اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪن در ﻗﺮﻋﻪ ﮐﺸﯽ ﺑﻪ اﺷﺨﺎص ﺛﺎﻟﺚ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ .10‬ﮔﺎراﻧﺘﯽ ﺧﻮدرو ﭘﺲ از ‪ 3‬ﻣﺎه از زﻣﺎن ﺗﺤﻮﯾﻞ در ﺻﻮرت ﻋﺪم ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﺑﺮاي درﯾﺎﻓﺖ ﺳﺮوﯾﺲ اوﻟﯿﻪ ﺑﺎﻃﻞ ﻣﯽ‬
‫ﮔﺮدد و در ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﮐﺎرﮐﺮد ﺣﺪاﻗﻞ ‪1,000‬ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮي ﺧﻮدرو ﻧﯿﺰ اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ .11‬در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﭘﺲ از اﻣﻀﺎي ﻗﺮارداد ﻓﯽ ﻣﺎﺑﯿﻦ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮي ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺿﺮورت وﯾﺎ اﻟﺰاﻣﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ﯾﺎ ﻟﺰوم رﻋﺎﯾﺖ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻫﺎي اﺟﺒﺎري‪ ،‬ﺷﺮﮐﺖ ﻣﻠﺰم ﺑﻪ ﻧﺼﺐ ﺗﺠﻬﯿﺰات و ﯾﺎ ﻟﻮازم اﺿﺎﻓﯽ)آﭘﺸﻦ(ﺑﺮ روي ﺧﻮدرو ﮔﺮدد و ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮي در‬
‫ﺑﺮﺧﯽ از ﻗﻄﻌﺎت ﺧﻮدرو اﯾﺠﺎد ﺷﻮد‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﻃﻼع رﺳﺎﻧﯽ ﻣﺮاﺗﺐ ﻣﺬﮐﻮر‪،‬دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ﺗﮑﻤﯿﻞ وﺟﻪ ﺑﺮاﺳﺎس ﺿﻮاﺑﻂ و آﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻫﺎي اﺟﺮاﯾﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺧﻮدرو ﺻﺎدر ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ .12‬ﺳﻨﺪ ﻓﺮوش ﺧﻮدرو ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﻣﺪت ﯾﮏ ﺳﺎﻟﻪ رﻫﻦ‪ ،‬ﻧﺰد ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ و ﭘﺲ از ﺗﺴﻮﯾﻪ ﺣﺴﺎب‬
‫ﻣﺸﺘﺮى و ﻓﮏ رﻫﻦ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﮔﺮاﻣﻰ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮدﯾﺪ‪.‬‬
‫‪ .13‬اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮاي ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ داراي ﭘﻼك ﻓﻌﺎل اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ )ﻧﺼﺐ ﺑﺮروي ﺧﻮدرو( ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﻧﮑﺘﻪ‪ :‬ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻓﺎﻗﺪ ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ و ﯾﺎ داراي ﭘﻼك ﻓﻌﺎل ﺑﺎﺷﻨﺪ و در اﯾﻦ ﻃﺮح ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪،‬ﺿﻤﻦ ﮐﺎن ﻟﻢ ﯾﮑﻦ ﺗﻠﻘﯽ ﺷﺪن‬
‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎم‪ ،‬ﺗﺎ ‪ 3‬ﺳﺎل اﻣﮑﺎن ﺛﺒﺖﻧﺎم درﮐﻠﯿﻪ ﻃﺮح ﻫﺎي ﻓﺮوش آﺗﯽ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو را ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ ‪.‬‬

‫‪ v‬ﺷﺮاﯾﻂ اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‪:‬‬

‫اوﻟﻮﯾﺖ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻗﺮﻋﻪ ﮐﺸﯽ و ﺿﻮاﺑﻂ اﺑﻼﻏﯽ از ﺳﻮي ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺧﻮدرو ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ .2‬اﻧﺘﺨﺎب رﻧﮓ ﺧﻮدرو ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬در زﻣﺎن وارﯾﺰ ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب و ﯾﺎ زﻣﺎن ارﺳﺎل دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ﺻﺎدره‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ .3‬در زﻣﺎن ﺻﺪور دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ‪،‬ﺑﺨﺸﯽ از ﺑﻬﺎي ﺧﻮدرو ﮐﺴﺮ ﻣﯽ ﮔﺮدد و ﺳﻨﺪ ﺗﺎ ﯾﮑﺴﺎل در رﻫﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﺎﻗﯽ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﺑﻬﺎي ﺧﻮدرو و ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎي ﻣﺘﻌﻠﻘﻪ در زﻣﺎن ﻓﮏ رﻫﻦ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬
 ‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤٣١٧:‬‬
‫‪-------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٩/٠٤/١٧ :‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٠٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ٣‬از ‪٤‬‬
‫‪ .4‬درﺻﻮرت ﻋﺪم وارﯾﺰ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه در دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ در ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﯽ ﻣﺠﺎز‪ ،‬ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺧﻮدرو را ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ‬
‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن ﺗﺤﻮﯾﻞ دﻫﺪ و ﻧﻮﺑﺖ ﻣﺸﺘﺮي را ﺑﻪ ﻣﻮﻋﺪ دﯾﮕﺮي ﻣﻮﮐﻮل ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﻧﻮع ﺧﻮدرو وﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮدرو ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺑﻪ‬
‫اﯾﻦ دﺳﺘﻪ از ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن در ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎي آﺗﯽ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ .5‬در ﺻﻮرت اراﺋﻪ ﯾﺎ درج آدرس ﭘﺴﺘﯽ اﺷﺘﺒﺎه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮان اﻣﮑﺎن ﺗﻐﯿﯿﺮ آدرس وﺟﻮد ﻧﺪارد و ﮐﻠﯿﻪ‬
‫ﺗﺒﻌﺎت ﻧﺎﺷﯽ از ﺻﺪور ﭘﻼك ﺑﺎ ﮐﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻐﺎﯾﺮ و ﯾﺎ ﻣﻔﻘﻮد ﺷﺪن ﻣﺪارك ﺧﻮدرو‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﻣﺸﺘﺮي ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ .6‬ﺧﻮدروي ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻣﯽ‪ ،‬از ﺑﯿﻤﻪ ﺷﺨﺺ ﺛﺎﻟﺚ ﺑﺮاﺑﺮ آﺧﺮﯾﻦ ﺳﻘﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اﺑﻼغ ﺷﺪه در زﻣﺎن ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو ﺑﺮﺧﻮردار‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫‪ v‬ﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮدرو و ﻧﺤﻮه ﭘﺮداﺧﺖ ‪:‬‬

‫‪ ü‬ﻗﯿﻤﺖ ﺧﻮدرو ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﯿﻤﺖ زﻣﺎن ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﻨﺪرج در ﻗﺮارداد ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪ ü‬ﭘﺲ از اﻋﻼم اﺳﺎﻣﯽ‪ ،‬اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﮔﺎن ﻣﺒﻠﻎ ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب ﺧﻮدرو را از درﮔﺎه اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول‬
‫ﺷﻤﺎره ﯾﮏ وارﯾﺰ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬اﻟﺒﺎﻗﯽ وﺟﻪ ﺧﻮدرو در زﻣﺎن ارﺳﺎل دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﻟﺤﺎظ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎي ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺗﻌﯿﯿﻦ و درﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽ‬
‫ﮔﺮدد‪.‬‬
‫‪ ü‬ﻗﺒﻞ از اﻋﻼم اﺳﺎﻣﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺸﺘﺮي ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ وﺟﻬﯽ وارﯾﺰ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻧﻤﻮد ‪.‬‬
‫‪ ü‬در ﻫﯿﭻ ﻣﺮﺣﻠﻪ اي از ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اراﺋﻪ ﭼﮏ از ﺳﻮي ﻣﺸﺘﺮي ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎره ﯾﮏ‪ :‬ﺷﺮح ﺧﻮدروﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺒﺎﻟﻎ ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب و ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﻮﯾﻞ‬
‫ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﻮﯾﻞ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﭘﯿﺶ ﭘﺮداﺧﺖ‬
‫ﮐﺪ‬
‫)‪ 12‬اﻟﯽ‪ 24‬ﻣﺎﻫﻪ(‬ ‫رﻧﮓ ﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﺎب‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل‬
‫ﺧﻮدرو‬
‫)رﯾﺎل(‬

‫ﻣﻬﺮ‪ 1400‬اﻟﯽ ﺗﯿﺮ‪1401‬‬ ‫ﺳﻔﯿﺪ ‪ ،‬ﻧﻘﺮه اي‪ ،‬ﻣﺸﮑﯽ ‪ ،‬ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي‬ ‫‪1,499,000,000‬‬ ‫‪323‬‬ ‫‪-K132‬ﺑﺎ ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ‬

‫ﺗﯿﺮ اﻟﯽ اﺳﻔﻨﺪ‪1400‬‬ ‫ﺳﻔﯿﺪ ‪ ،‬ﻧﻘﺮه اي‪ ،‬ﻣﺸﮑﯽ ‪ ،‬ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي‬ ‫‪1,199,000,000‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪- K132‬ﺑﺎ ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ دﺳﺘﯽ‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎﻟﯿﮏ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪540,000,000‬‬ ‫‪703‬‬ ‫*دﻧﺎ ‪) +‬ﭘﻼس(‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎﻟﯿﮏ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪495,000,000‬‬ ‫‪600‬‬ ‫*ﭘﮋو ‪207i‬دﺳﺘﯽ‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎﻟﯿﮏ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪400,000,000‬‬ ‫‪285‬‬ ‫*ﭘﮋو ﭘﺎرس ‪ LX‬ﺑﺎ ﻣﻮﺗﻮر)‪( TU5‬‬
‫ﻣﺮداد اﻟﯽ آﺑﺎن‪1400‬‬ ‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎﻟﯿﮏ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪470,000,000‬‬ ‫‪701‬‬ ‫**دﻧﺎ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﻣﺸﮑﯽ –ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪376,000,000‬‬ ‫‪610‬‬ ‫**راﻧﺎ ‪) +‬ﭘﻼس(‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎل‪-‬آﺑﯽ ﮐﺒﻮد‪ -‬ﻣﺸﮑﯽ –ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪430,000,000‬‬ ‫‪575‬‬ ‫**ﺳﻮرن‪ELX‬‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎﻟﯿﮏ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ‪-‬ﻧﻘﺮه اي‪-‬ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪358,000,000‬‬ ‫‪260‬‬ ‫**ﭘﮋو ‪ 206‬ﺗﯿﭗ‪2‬‬
‫ﺧﺎﮐﺴﺘﺮي ﻣﺘﺎل‪-‬آﺑﯽ ﮐﺒﻮد ‪-‬ﻣﺸﮑﯽ –ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫‪320,000,000‬‬ ‫‪292‬‬ ‫**ﺳﻤﻨﺪ ال اﯾﮑﺲ ‪ EF7‬ﺑﻨﺰﯾﻨﯽ‬
‫وﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎ و ﺗﺠﻬﯿﺰات ﺧﻮدروﻫﺎي ﻓﻮق در ﺳﺎﯾﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ‬

‫* ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ اﯾﻦ ﮔﺮوه ‪ 6‬درﺻﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫** ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ اﯾﻦ ﮔﺮوه ‪ 6/5‬درﺻﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
 ‫ﺷﻣﺎره ﺑﺧﺷﻧﺎﻣﮫ ‪٤٣١٧:‬‬
‫‪-------------------------‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ‪٩٩/٠٤/١٧ :‬‬
‫ﺳﺎﻋت ‪١٧:٠٠ :‬‬
‫ﺻﻔﺣﮫ ‪ ٤‬از ‪٤‬‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ‪ :1‬ﺳﻮد اﻧﺼﺮاف ‪ 3‬درﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮ از ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‪ :2‬ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ و ﺳﻮد اﻧﺼﺮاف ﺑﺮاﺳﺎس ﺧﻮدروﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ در زﻣﺎن ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺑﺮروي ﺳﺎﯾﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ‪ :3‬در ﺻﻮرت ﺗﺎﺧﯿﺮ در ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو از ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺮﮐﺖ‪ ،‬ﺧﺴﺎرت ﺗﺎﺧﯿﺮ ﺑﻪ ﺻﻮرت روز ﺷﻤﺎر)‪12‬درﺻﺪ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ( ﭘﺮداﺧﺖ‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ‪:4‬ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺧﻮدرو ‪ K132‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول ﺷﻤﺎره ‪ 2‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺷﻤﺎره دو‪ :‬ﺟﺪول ﻧﺮخ ﺳﻮد ﻫﺎي ﻣﺸﺎرﮐﺖ و اﻧﺼﺮاف )ﻣﺤﺼﻮل ‪(K132‬‬

‫ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ ‪ 12‬اﻟﯽ‪ 24‬ﻣﺎﻫﻪ ﺑﻪ ﺗﻔﮑﯿﮏ ﻣﺎه ﺗﺤﻮﯾﻞ )درﺻﺪ(‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل ‪K١٣٢‬‬

‫دي اﻟﯽ اﺳﻔﻨﺪ‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر و ﻣﻬﺮ‬ ‫ﺗﯿﺮ و ﻣﺮداد‬

‫آﺑﺎن وآذر ‪1400‬‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺤﻮﯾﻞ‬
‫‪1400‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1400‬‬

‫ﻧﺮخ ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ )درﺻﺪ(‬

‫‪7,5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6,5‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ دﺳﺘﯽ‬
‫ﺧﺮداد و ﺗﯿﺮ‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻓﺮوردﯾﻦ‬ ‫دي اﻟﯽ اﺳﻔﻨﺪ‬ ‫ﻣﻬﺮ‬
‫آﺑﺎن و آذر ‪1400‬‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺤﻮﯾﻞ‬
‫‪1401‬‬ ‫‪1401‬‬ ‫‪1401‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1400‬‬

‫ﻧﺮخ ﺳﻮد ﻣﺸﺎرﮐﺖ )درﺻﺪ(‬

‫‪9‬‬ ‫‪8,5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6,5‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ‬

‫ﻧﮑﺘﻪ ‪ :1‬ﭘﺲ از ﻓﺮا رﺳﯿﺪن ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮدرو‪ ،‬در ﺻﻮرت اﻋﻼم ﺷﺮﮐﺖ اﯾﺮان ﺧﻮدرو و ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻣﺸﺘﺮي‪ ،‬اﻣﮑﺎن ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﺮاﯾﻂ ﺛﺒـﺖ‬
‫ﻧﺎم )ﺗﻤﺪﯾﺪ ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺤﻮﯾﻞ( ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﺷﺮاﯾﻂ وﺟﻮد ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫ﻧﮑﺘﻪ‪:2‬اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺎرت ﻃﻼﺋﯽ ﺑﻪ ﺻﻮرت اﺧﺘﯿﺎري و ﺑﺎ ﭘﺮداﺧﺖ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻣﺼﻮب در زﻣﺎن ارﺳﺎل دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ اﻣﮑﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬