You are on page 1of 32

Page 1 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (2)

10 20 30 40
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
---llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
------lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
-----------llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
------------lllllllllllllllllllllllllllllllllllll
---------------llllllllllllllllllllllllllllllllll
10

---------------llllllllllllllllllllllllllllllllll
-----------------llllllllllllllllllllllllllllllll
-----------------llllllllllllllllllllllllllllllll
------------------lll----llllllllllllllllllllllll
--------------------------lllllllllllllllllllllll
--------------------------lllllllllllllllllllllll
---------------------------llllllllllllllllllllll
---------------------------lllll-llllllllllllllll
----------------------------ll-l-llllllllllllllll
----------------------------ll-l-llllllllllllllll
20

----------------------------ll-l-llllllllllllllll
----------------------------ll-llllllllllllllllll
-------------------------------llllllllllllllllll
------------------------------ll-llllllllllll-lll
-------------------------------l-ll-lllllllll-lll
-------------------------------l-ll-lllllllll-lll
-------------------------------l-ll-lll-lllll-lll
-------------------------------llll-lll-lllll-lll
--------------------------------lll--ll-lllllllll
--------------------------------l-l--ll-lllllll-l
30

--------------------------------l----llll-lllll-l
--------------------------------l----llll-lllll--
--------------------------------------ll--lll-l--
----------lllllllll-------------------l-l--l-----
-------lllllllllllll-----------------------------
---llllllllllllllllll----------------------------
lllllllllllllllllllllll--------------------------
lllllllllllllllllllllllll------------------------
lllllllllllllllllllllllll----------------l------l
lllllllllllllllllllllllll---l---------l--l-l---ll
40

lllllllllllllllllllllllllll---------lll--l-l---ll
lllllllllllllllllllllllllllll-----lllll-ll-l--lll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll-lll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
50

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllÓlllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllÓÓllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllÓÓÓllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllÓÓÓllllllllllllllllllllll
llllllÓÓllllllllllllllÓlÓÓÓÓlllÓllllllllllllllllÓ
ÓÓllÓÓÓÓllÓlllllllllllÓlÓÓÓÓllÓÓÓÓllllllllllllllÓ
60

ÓÓllÓÓÓÓlÓÓÓlllllllllÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓllllllÓÓlllllÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllllllllÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓlllllÓÓÓÓllllÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllllÓÓÓÓllÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
…ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ

(7) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (8)


Page 2 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (3)

50 60 70 80 90
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllll-llllllll-lllllllllllllllllllll
llllllllllllllll---lllll-l--lllllllllllllllllllll
10

llllllllllllllll----llll-----llllllllllllllllllll
lllllllllll-llll----ll----------lll-lllllllllllll
llllllll-ll-lll-------------------l-lllllllllllll
llllllll-ll-l-l-------------------l-lllllllll-lll
llllllll-ll-l---------------------l--lllll--l--ll
llllllll--l-----------------------l--lllll-----ll
llllll-l--l--------------------------lll-l-----ll
llllll-ll-----------------------------ll-l------l
llllll-ll-----------------------------l---------l
llllll-l------------------------------l---------l
20

llllll-l----------------------------------------l
lllllll------------------------------------------
lllllll---------------------l--------------------
lllllll---------------------l-l------------------
llllll----------------------l-l--l-l-------------
llllll-------------------l--lll--l-l-------------
lll-ll---------------l---l--llll-l-l-l-----------
lll-l----------------l---l--llll-l-l-l-----------
lll-l--------------l-l-l-ll-llllll-lll-----------
l-l---------------ll-l-l-ll-llllll-lll-----------
30

l-l-------------l-llll-llll-lllllllllll----------
l---------------llllll-llll-lllllllllll----------
l---------------llllll-llllllllllllllll----------
----------------lllllllllllllllllllllll-l-------l
---------------llllllllllllllllllllllÓl-lll-----l
---------------llllllllllÓlllllllllllÓl-lllll--ll
---------------llllllllllÓlllllllllÓlÓlllllll--ll
--------------lllllllllllÓlllllllllÓlÓlllllll--ll
--ll----------llllllllllÓÓllllÓllllÓllllllÓll-lll
-lllll-------llllllllllÓÓÓlÓlÓÓllÓlÓlllÓÓlÓll-lll
40

-llllll----llllllllllllÓÓÓlÓlÓÓllÓÓÓÓÓlÓÓÓÓllllll
llllllll--lllllllllllllÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓlÓllll
llllllll-lllllllllllllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓllll
llllllllllllllllllllllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllll
llllllllllllllllllllllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓlll
llllllllllllllllÓlllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓlll
llllllllllllllllÓÓllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓlll
lllllllllllllllÓÓÓlllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll
lllllllllllllÓÓÓÓÓÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll
llllllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll
50

llllllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll
llllllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓlll
llllllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlll
lllllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlll
lllllÓÓÓlllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlll
llllÓÓÓÓÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllll
lllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllÓ
lllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓ
llÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
llÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
60

lÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
lÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTTTTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTTTTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ

(8) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (9)


Page 3 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (4)

100 110 120 130 140


lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll----
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll--------
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll--------
llllllllllllllllllllllllllllllllllllll-----------
10

lllllllllllllllllllllllllllllllll----------------
lllllllllllllllllllllllllllll-lll----------------
lllllllllllllllllllllllllllll-l------------------
llllllllllllllllllllllllllll---------------------
-lllllllllllllllllllllllllll---------------------
-lllllllllllllllllllllllllll---------------------
-lllllllllllllllllllllllllll---------------------
--llllllllllllllllllllllllll---------------------
--lllllllllllllllllllllllll----------------------
--llllllllllllllllllllllll-----------------------
20

--llllllllllllllllllllllll-----------------------
---ll-lllllllllllll-lllll------------------------
---ll-lllllllllllll-lllll------------------------
---ll--llllllllllll-lll-l------------------------
---ll--llllllllllllllll-l------------------------
----l--l-llllllllllll-l--------------------------
----l--l-llllllll-lll-l--------------------------
-------l-llllllll-l-l----------------------------
-------l-l-llllll-l-l----------------------------
-------l---llll-l-l-l----------------------------
30

----l-ll---llll-lll-l---l------------------------
----l-ll-l-l-ll-lll-l-l-l------------------------
----llll-l---ll-lll-l-lll---------------------+-+
--l-llllll---ll-lll-lllll---------------------+-+
--llllllll---ll-lllllllll---------------------+-+
-lllllllll-l-lllllllllllll-------------++-----+--
-lllllllllll-lllllllllllll-------------++-----+--
-lllllllllll-lllllllllllll-------------+------+--
lllllllllllllllllllllll-ll-------------+--+---+--
lllllllllllllllllllllll--------------+-+--+---++-
40

lllllllllllllllllllll------l-----+---+-+-+++---+-
lllllllllllllllllll---------l--+-+---+++-+++---+-
lllllllllllllllll-----------ll-+++--++++-+++---+-
lllllllllllllllll-----------ll+++++-++++-++++--+-
llllllllllllllll------------ll++++++++++-++++--+-
lllllllllllllll-------------ll++++++++++++-++----
lllllllllllllll-------------ll++-+++++++++-++----
lllllllllllllll-------------l-++-++l++++-+-++----
llllllllllllll--------------l-+--++l++++-+-++----
llllllllllllll--------------l-+--++l+l++-+-++----
50

llllllllllllll--------------l----l+l+ll+-+-+-----
llllllllllllll--------------l----l+l+ll+-+-+-----
llllllllllllll-------------------lll+ll+-+-+-----
llllllllllllll-------------ll----lll+ll+-+++-----
lllllllllllllll------------lll-lllll+ll+-+++-----
lllÓlllllllllll-----------llll-lllllllll-+++---+-
llÓÓÓlÓlÓllllÓll----------llllllllllllll++++---++
ÓÓÓÓÓlÓÓÓlÓÓlÓlllll-------llllllllllllll++++-+-++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓlllll-------llllllllllllll++++-+-++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll------llllllllllllll++++-+-++
60

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll-----lllllllllllllll+l++-+-++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllll----lllllllllÓlllll+l++-++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllllllllllllllÓlÓlllll+l+++++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllllllllllllÓÓÓlÓÓllll+l+++++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllllllllllÓlÓÓÓlÓÓllll+ll++++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllÓllllllÓlÓÓÓÓÓÓlllllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓllÓlllÓlÓÓÓÓÓÓÓllllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓllÓllÓÓlÓÓÓTÓÓÓllllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓlÓÓlÓlÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓllll+l++++

(9) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (10)


Page 4 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (5)

140 150 160 170 180


lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllll-llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllll-lllllllllllllllllllllll-lllll-l--lllll
llllllll-l-lllllllllllllllllll-l-l-lllll-l--l-lll
---------l-lllllllllllllllll-l-l---lllll---------
---------l-l-lllllllllllll-l---l---lll-l---------
-----------l-lllllllllllll-l-------lll-----------
-----------l-lllllllllllll-l-------l-l-----------
10

-------------l-llllllll-ll---------l-l-----------
-------------l-llllllll-ll---------l-------------
-------------l-llllllll-ll---------l-------------
-----------l-l-llllllll-ll-----------------------
---------l-llllllllll-l-ll-----------------------
---------l-lllllllll----ll-----------------------
---------l-lllllllll----ll-----------------------
---------lllllllllll-----l-+---------------------
---------lllllllll-------l-+---------------------
---------llllllll----------+---------------------
20

---------llllll-l-----+-+--+-+-------------------
----------llll--l------+---+-+-+-----------------
-----------l----l------+---+-+-+--------+--------
-------++--------------+---++--+--------+-----+--
------+++--------------+---++--+------+-+++---++-
------+++--------------++--++--+---+--+-++++--++-
------+++------+----+--++--++-++---+--+-++++--++-
------+++------+----+--+++-++-++---+--+-++++--++-
------+++----+-+----+--+-+-++-++---++-++++++-++--
------++++---+-+----++-+-+-+++++---++-++++++-++--
30

----+-++++-+-+-++-+-++-+-++++++++--++++++++++++--
----+-++++-+-+-++-+-++-+-++++++++-+++++++++++-+--
+-+-+-++++-+-++++-+-++-+-++++++++-+++++++++++-+--
+-+-++++++-++++++-+-++----++++-++-+++++++++++----
+-++++++++-++++++++-+++---++-+-++++++++++++++----
+--+++++-+-++++++++-+++----+---++++++++++++-+----
+--+++++-+--++-+++++++---------++++++++++++-+----
+--++++--+---+---+++++---------+-++++++++++-+----
+--+++-------+---+-+++---------+-++++++++++-+-+--
++-+++-----------+-+++---------+-++++++++++-+-+--
40

-+-++--------------+++---------+--+++++++++-+-+--
-+-++--------------+-+---------+--+++++++++-+++--
-+-+-----------------++----+---+---++++++++++++-+
-+-------------------++-+-++--++---++++++++++++-+
-+-------------------++-+-++--++---++++++++++++++
---------------------++++-+++-++---++++++++++++++
----------------------+++-+++-+----++++++++++++++
----------------------+++-+++++----++++++++++++++
----------------------+++++++-+----++++++++++++++
----------------------+++++++-+---+++++++++++++++
50

-----------------------++++++-+-+-+++++++++++++++
-----------+-----+-----++-+++-+-+++++++++++++++++
-------+---+---+++-----++-+++++-+++++++++++++++++
----+--+---+-+-+++-----+--+++++++++++++++++++++++
----+--+---+-+-+++--------+++++++++++++++--------
-+--+-+---++++-++++-------++++-+++++++-----------
-++-+-+-+-++++-++++-------++---++++--------------
-++-+-+-+-++++-++++--------+-----++--------------
-++-+-+-++++++-++++-++---------------------------
-++-+++-+++++++++++-++-+-------------------------
60

-++++++--+++++++++++++++-------------------------
+++++++--+++++++++++++++-------------------------
+++++++---++++++++++++++--+------------+---------
+++++++---+++++++++++++++-+---++-------+---+-----
+++++++---+++++++++++++++-+-++++-+-----+---+-----
+++++++---++++++++++++++++++++++-+-----+-+-+-----
++++++++--++++++++++++++++++++++-+-----+-+-+----+
++++++++--+-+++l++++++++++++++++++--+--+++-+-+--+
++++++++-++-+++l++++++++++++++++++--+--+++-+-+--+

(10) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (11)


Page 5 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (6)

190 200 210 220 230


lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllll-llllllllllllllllllll----lllllllllllllll
---llllll-ll-llllllllllllllll--------llllllllllll
----lllll-ll-llllllllllllll-l---------lllllllllll
------lll-ll-llllllllllllll------------llllllllll
-------ll-ll-lllllllllllll-------------llllllllll
10

---------lll-lllllllllllll-------------l-lll-llll
---------lll-lllllllllllll---------------l-l-lll-
---------l-l-lllllllllll---------------------lll-
---------l-l-lllllllllll-------------------------
---------l-l-lllllllllll-------------------------
---------l-llllllll-llll-------------------------
---------l-llllllll-lll--------------------------
--------ll-llllllll-lll--------------------------
--------l-lllllll-l-ll---------------------------
--------l-lllllll-l-l----------------------------
20

------l-l-lllllll-ll-----------------------------
------l-l-lllllll-ll-----------------------------
------lll-llllllllll-----------------------------
+-----llllllllll-ll------------------------------
++----llllllllll-l-------------------------------
++-----ll-llllll-l-------------------------------
++-----ll-llllll-l-------------++----------------
++-----ll-l-llll-l-------------++----------------
+-------l-l-llllll-------------++----------------
+-------l-l-lllllll------------++----------------
30

+--------ll-lllllll-----------++++----+----------
+--------lllllllll-l-------+--++++-+--+----------
+----------ll-llll-l-------+--++++-+--+----------
-----------ll-llllll-----+++--++++-+-++-+--------
--------------lllll------++++-++++++-++-+--------
---------------ll--------++++-+++++++++-+--------
------------------------+++++-+++++++++-+--------
------------------------+++++-++++++++++++-------
+-----------------------++++++++++++++++++-----+-
+-----------------------++++++++++++++++++-----+-
40

+-------+---------------+++++++++++++++++-+--+-+-
+-------+--+------------+++++++++++++++++-+--+++-
+-+---+-++-+--------+---+++++++++++++++++-++-++++
+-+---+-++++--------+---+++++++++++++++++-++-++++
+++-+-+-++++-------++---+++++++++++++++++++++++++
+++-+-+-+++++--+---++++-+++++++++++++++++++++++++
+++++-+++++++--+-+-++++-+++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++--+++-++++-+++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++--++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++-++++++++++++++++++++++++++++++++++
50

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++-++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
---+-++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
---+---++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
---+---++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
--------+++++++++++++++++++++++++++++++-+++-++---
--------+-+++++++++++++++++++++-+++++-+--++------
----------+++++++++++++++++++++-+++++-+--++------
60

------------++++++++++++++++-----+-++-----+------
-------------++++++++++++--------+--+------------
-------------++++++++++++------------------------
-------------++++++++++--------------------------
--------------+++++++++--------------------------
--------------++++++++---------------------------
--+-----------++++++++---------------------------
--+-----------++++++++---------------------------
--+-+---------++++++++---------------------------

(11) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (12)


Page 6 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

230 240
llllllllll
llllllllll
llllllllll
llllllllll
llllllllll
llllllllll
llllllllll
llllllllll
lllllll---
lllll-----
10

lllll-----
ll--------
ll--------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
20

----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
30

----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
-+--------
-+--------
40

-+-+-+++--
++-+-++++-
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
50

++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
++++++++++
+++++++++-
++++++++--
---+++++--
-----++---
----------
60

----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------

(12) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 7 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (8)

10 20 30 40
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
…ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
…ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
70

……ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
………ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
………Ó…ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
………Ó…ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
……………ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
………………ÓÓÓÓÓÓÓtÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
…………………ÓÓÓÓÓÓtztÓtÓÓÓzÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
…………………ÓÓÓÓ…ÓÓzÓÓtzÓÓÓÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
………………Ó…ÓÓÓ…Ó…ztÓtzÓÓÓÓtÓtÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTzTÓÓÓÓzÓÓ
……………………Ó…Ó…Ó…ztÓtztÓtÓtzÓÓzÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTzTÓÓzÓzÓÓ
80

…………………zµzÓ……zÓzÓztÓÓtzÓzÓtTÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTzTzÓzÓzÓz
…………………zµzÓz…zÓztztÓttzÓztÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTTztTTzÓzÓÓtz
……………………zµzµzzzÓtÓqzÓtzÓztÓTzÓÓÓÓÓÓzTzztzTzÓzÓÓÓz
………………………µzµzµzÓqÓqztzztttÓzttÓTÓÓÓzztztzzTÓzÓzÓt
…………………………µz…µzÓzqtztzzztzÓttÓÓTÓzÓzztztzzzzÓÓtzt
…………………………µ……µzqzqtÓtzzztztÓzÓÓTÓzzzttztzzzzztzzt
……………………………q…µµqzqtÓzztÓtztzÓÓÓzzzzzttztzzzzzzzzt
……………………………q……µzqztÓzztztzÓTÓÓÓzzztzttztztzzzzzzt
……………………………q…q…µqqttzqtzttÓtÓzÓztztzttttztztzztzt
…………………………………q…µzzqzzqtzÓzTÓÓzzzztzzttttzzttzzttt
90

…………………………q…qq…zµzqzqztzÓzTÓ…zzzttzttttzz…zttzttt
…………………………q…q……zµztqqztzÓzzÓ…zzztttttttzz…ztttttt
……………………………q…q……zztzqztzzzz…zztzttzttttz……ztttttt
……………………………qq…ä…qµttqäztz…z……ttzztzttttz…zttttttt
……………………………………ä…qµqtäzttz…z……ztzztztttzz…zttttttt
……………………………………ä…qµqtqttzz…tz…zttzttqttzz…ztttltzt
……………………………………qä…q…tqtzzµ…tt…µttzttqtt…z…ztttltzt
………………………………q…qä…q…tqtzzµµ…t……µtttqttt…z…ztttltz…
…………………………………qqäq……täµµ…µµ…tt…µtttqttt…z…ttttztz…
……ä……………………………qäq………qµ………µµt………µtqtµtt…z…tzµtztz…
100

……ä………………………………q…………qä…………µµ………µtqtµtt…z…tzµtlzt…
……qä……………………………qä…………ä……………µ…………qä…µtt…zttzµtlzt…
………qä…………………………qä…………qä…………µ…………q……µ…µtzt…t…tlzt…
………qä……………………………qä………qä………………………q…………µttt…t…tlzt…
………qä………………………………q*ä…qä………………………ä*…………µtt…t…tlzt…
…………ä…………………………………q*ä…q………………………ä*…………µ…µttµt…zt…
…………qä…………………………………q*äq………………………ä*………………µttµt…zt…
…………qä…………………………………q*äq……………………äq…………ää……µtµt…tt…
…………qää…………………………………q*q……………………äq……äq*………µtµtltt…
……………qää…………………………………*ä……………………q………q………………tµtltµ…
110

………………qä………ä…………ä…q……qä…………………qä……äq…………………µtltµµ
………………qä……*ä………ä…qä……qä………………qä……äq……………………µtltµ…
ä……………qä……*ä………ä…q………qä……………*ä……ä*q………………………tl…µ…
ää…………q……qä…q………äq…äq*……q………*ääqq……………………………µt………
……ää……qä…ää…qä……äää…q*……ä…………q……………………………………µt………
………ä……qä……qq*…ä……ä……q*qäq………äq……………………………………µ…………
………qä……äqqè…q*ä……qä……äqq………äq*…………………………………………………
………qä……qääqqäqqq*qäqqä*……ääqq……………………………………………………
q………q……qäq…q……ääq*…qqä*äqqq……………ä…………………………………………
…q……q……qä……**……äq*qäqääq**……………èäè………………………………………
120

……q…ä………qä……äqq…qq…ä*èè*äèè………è…èè………………………………………
………qää……qä……ä……äqä…ä*èèä……………………*äèè………………*………………
…………qä………qä…qä……qä…ä*…è…è…………è…äèäè………………*…………………
…………qä………qä……qää…qäqèääè……ä…è…ä……*………è………*ï……è……*
……………ä………qää………ä…*q……èèä…èè…ää…èè*èè……è…*ï¼……èè*…
……………qä………qä………qä…q…………è…ää……ä…*è…ää………*¼ï¼**q………
ä………ä…qää…qä…………qq………………………è…äq*…èè………èèq**èè……èè
q………ä……qqää*ä………äq………………………äääqèq*ä……¼……q…ääèè***
qqä…ä*ää…qqää………q*……………………äèèäq…q*äèq…èèqèè………q……
…qqä*……………qqää……q…………………………ä…qq…q*ääqqqää……qq¼………
130

……qä……è*………qqääq*…………………………ääää…*…èè…qääè…q……*èqq
………qä**……………qäq*ä…………………äqqqä*ääqq………qq……èqè*qq…q
…………q…………………q*qä…………………äqq……ä*qq***èèäq…è……**…ä¼…
…………qè………………qq*ä………………äqääää…äq*äqqè…äää…èèq…ä¼…l
……………è…………………q*ä……………qqä……………äq…èäqääq…qq*qää¼lll

(13) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (14)


Page 8 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (9)

50 60 70 80 90
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTTTTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTTTTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTzTÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
70

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓTzTTTÓTÓÓÓÓÓTTÓTTzTÓTÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTTzTTTÓTÓÓÓÓÓTTTTTzTÓTÓÓÓÓÓÓÓTTzÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTTTTzTTTÓTÓÓÓÓÓTÓTTzzTzTTÓÓÓÓTÓTTzÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTzTTzTzTÓTTÓÓÓTÓÓTTzzTzTTÓTÓTTTTTzT
ÓÓÓÓÓTÓÓÓÓTÓÓTTzT…zzzTzTTÓÓÓTÓTTTzzzTTTÓTTTTzTTzT
ÓÓÓÓzTÓÓÓÓTzÓTzzz…tzzTzÓTTzÓTÓTzTzTzTzTTÓTTTzTzzT
ÓÓÓÓzTTÓTÓTzTTz…t…zzzzzÓÓTzÓTÓTzTzTzTzTTÓTzTzTzzT
ÓÓÓzTTTÓTTTzTzzzttz…zzÓTzTzTTTTzTzTzTzTzÓTzTzzzzT
zÓÓztzTTTTzzzzzt…ttz…zÓTzTzTzTTzTTTzTzTzÓTzTzzzTT
zÓÓztzTzTTzzTztt……t……zzTzTTzzzzzTzTzTzTzTzzTTzzTz
80

zÓztzztzzTz…zztt……t…ztzTTTzzzzzTTzTTTzTzTzzTzzzTz
ÓtztztzzzTz……z…tt…tttzzTTzztzzzzTzTèTTTTTzTTzzzTz
ÓÓztztzzzztz…t…tt…tt…zzzztztztzzzzztÒzTèzTTTz……zz
zÓtztttzzztttt……tttt…tztztzttzzzzzztÒzzTzTTzz……zz
tztztttzzzztttt…tt…t…tztzttztztzzztttzzzzTzz……tzz
zzttttztzzt…ttt……t………tt…zzztttzztzt/èzzzzTt………t…z
zzttttzzzzt……tt……tt……t…tzttttztztttttzzzzzt………t…t
zztttttzzttt…tt……tt………tztztztztttè/Òtzzzz…tt……t…t
tztttttzzzzt…tt……t…………tztztztttttt/tèzzz……ttt………t
tttttttzz…zzttt……t……ttt…tzzttttttt//tÒzz……tzt……tt
90

ttttttttz…………ttt…t……tt……tztttttttttï/tzï…ttzt…tt…
ttttttttzz…………tt…………tt……tztt…tttzttï/ttzzttzt…tt…
ttttzttttz…………tt…………tt…ztztt…zttz/ttÒtttztztttt……
tttzzttztzz…………t……t…t……ztttz…zttztÒ/t/ttztzzttt……
tttztttztzz…………t……t……………tttz…zttztÒ/t/ïttzzztzt……
tztttttzz……z………tt…t………t…ztz……ztz-tt//tïttzztttt…t
tzttzttzµµ……………tt…t………t…ztz……zt/t/ï//Òttzzztztt…t
tz…tzttz…µµ……………t…………………zt…z…zztt/Ò///ttzzztzzt…t
tz…tzt…z…µµ……………t……………………t…z…ztt//Ò///ïtzzzztzt…t
tz…tzt…t……µ……………t……………………z…z…ï////Ò////zzzzztzttt
100

zt…tzt…t……µ…µµ……t…………À…Ï…ztzz…/--è//è/Ò/zztzttttt
zt…zzt…z……µ……µ…………Ï…ÏÀÏ……zt…è…-/…/-//Òttèztztttt…
zt…ztt…z……………µµ……ÀÀ…ÏÀÏ…Ï…t……/è/-////ètèztzztttt…
zt…zt……µ……………µµ………ÀÀÏÏÀÏÏ………/////è/Ò/tÒèztzzttzt…
zt…zt…µµ………µ…µµ…ÏÀÀÀÏÀ…Ï……………-/-è-/Òè/Òtzzztttzt…
zt…zt……µµ……µµµÀ…ÏÏÀÀÀ…ÏÏÀÏ……………è/è-ÒttttÒzzttzzt…
zt…t…z…µµ……µµÏÏ……ÀÏÀÀ…ÏÀÏÏ…………èè-è-/ÒtÒztzttzzztt
tt…t…zµµµµ…µÀÀÏÏÏÀÀÏ……ÀÀÏ…………-//è--/Òètztzttzztz…
tt………z……µµ…µÏÏÏÀÀ……Ï…ÏÀÏÏzÀ………t-è---Òttztztttztz…
tµ……………µ…µ…µµÀÏÏÀ…………ÏÀÏzÀ…………ttè---/Òtzzztttztt…
110

tµµ…………µ…………µÏÏÀÏÀÀ……ÏtÀzÀÏÏÏ……ttè--/tttzztztttt…
tµ……µ…µµµµ…ÏÀµÏÏÏÏÀ…ÀztÀÏÏÏÏÀ……t/è-Ò/Òtttztztttz…
…µ……µ…µµ…µµµÀÀÀÏÏÏÀÀÀzÀÀÏzÀ…………t/èèÒ-Òttzztztzttµ
…………µ…µ………µµÏÀÀÀÏÏÏÀÀÀÀÏzÀÀÏÏ……tt/èÒ-/Òtztzztzttµ
……………………………µµµÏÀÀÀÀ…ÀÀÀtzÀÏz………t…/Ò--//tztztt…ztµ
……………………………ÀµµµÏÏÀ……ÀÏzÀÏÏÏ………………èÒ/Òèttztztt……µ…
……………………………ÀÀÏÀÀÏÏÏ…ÀzÀÀÏÏzÀÏ…………-ÒÒ/ttzttztt…………
………………………………ÀÏÏÀ……ÏÏÏzÀÏzzÀÏ…………---Òttzzt…zt…………l
………………………………ÀÀÏÀÀ……ÏÏÏÀÏzÀ…ÏÏÏïïïïïïït…z…z…………llï
…………………………………ÀÀÏÀÀ…ÀÏ…ÏÀÀÀ……Ïqqqqqqqqq…z…………lzïïz
120

……………………ÀÀÀÀ…ÀÀÏÀÀ…ÀÏ…ÏÀÀÏ…zzÏäïïïèÁÁÁ………lllzzzzz
………………………ÀÀÀÀ…ÀÀÏÏ…ÀÏ…ÀÀÏÏzzÏÏqïïïïÁÁï…lïïlzllzzl
……………………………ÀÀ…ÀÀÏÏÏ…À…À…ÏzÏÀÏzqïïïqqÁïlïllllllllz
……*………………………ÀÀÀÀÀÏÀÀÀÀÀ…ÏzÀzÏzqïÏïèÁÁïlllzlllllll
è*……………À…À……ÀÀÏÀÀÀÏÀÀÀÀ…ÏÀÀÏzzqäÏïèqÁïllzzlzllÑll
……………À……ÀÀÀÀ…ÀÀÏÏÀÀÏ…ÀÀÀÏÀ…zÀÀïqÏïïÁÁïlzzllzllÑll
…èè*…ÀÀ…ÀÀÏÀÀÀÀÀÏÏÏÀ…ÀÀÀÀÀÀÀÀÀqïÏïèÁÁïlzzllllzlÑl
***………ÀÀÀÏÏÏÏÀÀÀÀÀÏÏÏÀÀÀÀÀÀÀllïïÏïèÁÁÁzzlzlllzllz
q……………ÀÀÀÀÀÏÏÏÏÀÀÀÀllllÀÀlzlzzqïÏïèÁÁïzllzlzlzzÁz
………q………ÀÀÀÀÀÀzzzÀlzzzzzllzzzzlqÏÏïèïÁïlzlzzzlzzzz
130

èqq…**……ÀllllllllllÑzzllÑzzÑlÑïÏÏïïqqïzzïzÁzzÁzÁz
q…q…è……llllllllÑÑÑÑzzzlÑÑzÑlÑlïÏÏ*qÁ*ïqzïÁzzzÁzzz
ä¼………lllllÑlllÑÒÒlÒzlllÑzzÑÑÑllÏ**q**ÁqÁzÁÏzÁÁÁqz
¼…lllllÑÑÑÑÑllÑllÒzzlzzÑzÑllzlïÏ**qÁ*ÁqÁ**ÏÏzÁqqz
lllllllÑÑÑlÑÑÑÑlÒÒzllÒÒÑzÑlzll*Ï*qÁï**q****ÏÁÏÁzï

(14) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (15)


Page 9 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (10)

100 110 120 130 140


ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓllÓlllÓlÓÓÓÓÓÓÓllllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllÓllÓllÓÓlÓÓÓTÓÓÓllllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓlÓÓlÓlÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓllll+l++++
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓlÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓllll+l++++
70

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓlll+l++++
TzÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓzTÓTÓÓÓÓlllll+l++
TzÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTTzÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓzTÓTÓÓÓÓlllll+l+-
TzTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTTTzÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓzTÓTÓÓÓÓlllll+l+-
TzTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTzTzTÓÓTÓÓÓÓÓTÓTzTÓTÓTÓÓÓllllll+-
zzTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓzTzTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓTzTTTÓTÓÓÓÓÓlllll-
zzTzÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓTÓzTTTzÓTÓÓÓÓÓÓzTÓTTTÓTÓÓÓÓÓÓllll-
zzTzTÓÓÓÓÓÓTÓTzTÓzTTTzTTÓÓÓÓÓTzTÓTTTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓll-
zTTzTÓÓÓÓÓÓTTTzTTzTTTzTTÓÓÓÓÓTzTÓTzTTÓTÓÓÓÓÓÓÓlll
zTzzTÓÓÓÓTÓTzTzÓTzTTTzTTÓÓÓÓTTzTÓTzTTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓll
80

zTzzTzTÓTTÓTzTzÓzTTzTzTTÓÓTÓTTzTzTTTTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓl
zTzTTzTzTTzTzTTÓzTTzTTTTTÓTzTÓTTzTTzTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓl
…zzTzzTzTTzTzTTÓzTTzTTzTTTTzTÓTTzTTzTÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓ
…zzTzTTTzzzTTTzTTTTTTTzTTTTzTÓTTzTTzTÓTÓTÓTÓÓÓÓTÓ
tzzzzTTTzzzzTzzTTTTTzTzTTzTTTzTTzzTTTÓTÓTÓTÓÓÓÓTÓ
t…zzzzzzzzzzzzzTTTTTzTzTTzTTTzTzzzTTTÓTÓTÓTÓÓÓÓÓÓ
t…tzzzzzzzzzzzzTzTTTzTTTTzTzTzTzTzTTTTTÓTÓTÓÓTÓÓÓ
t…tztzzzzzzzzzTTzTTTzTTTzzTzTzTzTzzTTTTÓÓÓTÓÓTÓÓÓ
……tttzzzzzzzzzzTzTzTTzTzzzzzTTTzTzzTTTTÓÓÓTÓÓTÓÓÓ
…tttt…zzzzzzzzzTzTzTTzTzzzzzTzTzTzzTTTTÓTÓTÓÓTÓÓÓ
90

tt…t…tzzzzzzzzzzTTzTTzzzzzzzzzTzTTzTzTÓÓTÓÓTÓTÓTÓ
tt…t…tzzzzzzzzzzzzTTzzzzzzzzzzTTTTzTzTÓzTÓÓTÓÓÓTÓ
t……t…tzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzTzTTTzTÓzTÓÓTÓTÓÓÓ
t……tttztztzzzzzztzzzzzzztzzzzzzTzTTzzTÓzTÓTTÓTÓÓÓ
t……ttt…tztzzzzzzt…zzzzzz…zzzzzzzTTTzzTÓzTTTÓÓÓÓÓÓ
t…tttt…tttzzzztzt…zzzzzt…ztzzzzzTzTzzTzTTTTÓÓÓÓÓÓ
t…ttt……t…ttzzzt…ttzzzztt…ttzzzzzTzTzTTzTTzTTÓÓTÓÓ
t…ttt……t…ttztzt……t…ztzt…tttzzzzzTzTzTTTTzzzTTÓTÓÓ
t…tt……tt…tt…tztt…t…ztzt……tttzzzzzzTzTTTzzz…zTÓTÓÓ
tttt……ttttt…tztt…ttztt………tttzzzzzzTTzTzzzz…zTTTÓÓ
100

tttt……t…tt……tt…t…ttztt…………ttzzzzzTTTzTzzz……zTTTÓÓ
tt…t……t…t…t…tt………ttttµ…………tttzzzzTzTzzzzztzzzTTTÓ
tt…t……t…t…t…t…………ttttµ…………t…tzzzzTzzzzzz…tzzzTTTÓ
zt…t……ttt…ttt…………tµtµµ………………tzzzzzzzzzzz…zztz…TTT
zt…t……ttt…ttt…………t…tµµ……………tt…zzzzzzzzzz…zztz…TTT
zt…µ…tttt…ttt…………µ…tµ………………tt…tzzzzzzzzz…tzt……zTz
zttµ…ttttttttt…t…µ…µµ…………………t…tzzzzzzzzz…tzt……zTz
tz…µ…t…tttttt…tt…µ…µ……………………tttzzzz…zz…t…tzz……z…z
tz…µtt…tttt…t…tµ…µ…µ………………………tttzzz…zz…t…tzz…zz…T
tt…µtt…tttt…t……µtµ…µ………………………tt…zzt…z……ttt…z…zz…z
110

tt…µµt……ttttt……µtµt…………………………tt…tzt…z……ttt…z…zzzz
tz…µµt……ttt…t……µttt…………………………tt…tzz…z……ttt…z…zztz
ttµµµ………ttt…t……tµtt………………………t…t……tt…t……ttttz…zttz
ttµ…µ…………t……………tµtµt……………………t…t……tttt……ttttz…zttz
ztµ………………t……………tµµµt……………………t…t……tttt……tttt…tzttt
…µ………………………ÑÑÑÑѵµµt……………………t…………tttt…ttttt…tzttt
…………………ÑÑÑïïïÑääääµµ……………………t…………tttt…ttttt…tzttt
……llÑÑzÏïïïïzÑÑääääµ……………………t…………tttt…ttttt…ttttt
llïïzÏÏïïzzzÏÑÑÑääää………………………………ttt…ttttttt…ttttt
ïïzzzzïzÏÏlzzzÑÑäääää……………………………ttt…ttttttt…ttttt
120

zzzlzzïzzllzÏÑÑÑïäääää…………………t……t…t…ttttttttttttt
zzlÏzlzÑllzzÏïÑÑäïääÒää………………t…tt…t…ttttttttttttt
llzzllzÑzlzzïÑÑÑäïäääääÒ……………t…tt…ttttttttttttttt
lllllzlzlzzÏïÑzÑääïäääääÒ…………t…tt…ttttttttttttttt
ÑlllÑÑlzzzÏïÑÑzÒäääääÒÒäÒÒ………t……t……tttttttttttttt
ÑllÑlÑllzzÏïÑÑÒÒÒäääääÒääÒÒ……t……t……tttttttttttttt
lÑlÑlÑlïzÏïïÑÑÒÒääïäääÒlääÒÒ…t…t………tttttttttttttt
llzÑllzïzzïÑÏÑÒÒäÒïäääälääÒäÒÒtt………tttttttttttÒtt
zÁzlllzzÏïÑÑÒÑÒÒäÒäÒääääläÒääÒÒtt………ttttttttttÒÒt
zzzzllzzÏzÑÑÒÒÒäÒÒäÒÒäääläÒäälÒÒtt……ttttttttttÀÒÒ
130

zÁzzlzzÏzzÑÑÒÒÒÑÒÒÒÒÒÒääÒlÒlälälÒÒ………ttttttttttÀÀ
zzzïlzzzzÑÑÑÒÒÒÑäÒÒÒÒÒäïÒläÒäÒääläÒÒ…ttttttttÒÒ×À
ÁqzïzzzÑzzÑÒÒÑÒÑäÒÒäÒÒääïÒäÒlÒäälÒäÒÒtttttttÒ×××À
qqzzzzÁÑÑzÑÑÒÑÑÑäÒÒäÒÒÒäïïÒÒllÒälläläättttttt×ÒV×
ÁzïzÁzzÁÑÑÑÑÒÑÑÑÒÒÒäÒäÒÒÒÒïïÒllääääääätttttt×tÀÀ×

(15) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (16)


Page 10 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (11)

140 150 160 170 180


++++++++--++++++++++++++++++++++-+-----+-+-+----+
++++++++--+-+++l++++++++++++++++++--+--+++-+-+--+
++++++++-++-+++l++++++++++++++++++--+--+++-+-+--+
++++++++-++-l++l++++++++++++++++++--+--+++++-+--+
70

++++++-+--+-l+++++++++++++++++++++-++--++++++++++
l+++++-+--+-l+l+++++++++++++++++++-++-+++++++++++
l+-+++-+--l-++ll+++++-++++++++++++-++-+++++++++++
l+-++-----l-l+ll++l++-++++++++++++-++-+++++++++++
l+--+---l-lll+ll++l-+-++++-++++++++++++++++++++++
ll--+-lll-llllll+l----+-++-+-++-+++++++++++++++++
ll--l-lll-llllll+l----+--+-+-++-+++++++++++-+++++
ll-ll-llllllllll+ll---+--l----+-+++++++-+++-++++-
lllllllllllllllllll------l------+-+++++-+-+-++-+-
Óllllllllllllllllll------l-l----+-+++++-+---++-+-
80

ÓÓlÓlllllllllllllllll-----llll----+++-+-----l+-l-
ÓÓlÓlllllllllllllllll-----llll----+++-+-----l+-ll
ÓÓÓÓllllllllllllllllll----lllll---+++-+---l-llllÓ
ÓTÓÓllÓlllllllllllllll-l-llllllll-+---l---llllÓÓÓ
ÓTÓÓllÓlllllllllllllll-l-llllllll-+---l---lÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓlÓllllllllllÓlllllllllllllll-l-l-l-lÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓlÓlÓlllÓllllÓÓllllllllälllll-l-l-lllÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓlÓlÓlllÓlÓlÓÓÓllÓlllll*Óllll-lll-lÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓTÓÓÓlÓllÓÓlÓlÓÓÓÓlÓlllll*ÓllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓTÓÓÓlÓÓlÓÓlÓÓÓTÓÓÓÓÓlÓll*ÓÓÓÓlllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
90

ÓTÓTÓÓÓlÓÓlÓÓlÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓlÓ*ÓÓÓÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓTÓTÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓ*ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓTÓÓÓÓ*ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓ*ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓ*ÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓTÓTTÓÓÓÓÓ*äÓÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTÓTTTTÓÓTÓÓ*äÓÓÓÓÓÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTTTTTTTÓTÓÓ*äÓTÓÓTTäqTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTTT*TTTTTÓÓ**TTÓTTTqTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓTTÓTäTT*äTTTTTT*TTTTTqqTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓT
100

TÓÓTÓÓÓÓÓÓÓTÓTTÓTqqTT*TääTTT*TTTqVqTTTTTÓÓÓÓÓÓÓÓT
TTÓTÓzÓÓÓÓÓTTTTTTTTqää***TTT*TTTqqqTTTTTÓÓÓÓÓTÓÓÓ
TTÓTzzÓTÓÓÓTTTTTTTTTqqTT*****TTTTqqTTäTTÓÓÓTÓTÓÓT
TTTTzzÓTÓÓTTTTzTäTTTTTTTTTTT*äTTTTqääqTTTÓÓTÓTÓÓT
TTTTzzzTzÓTTTTzTqäTTTTTTTTTTqäTäqTqqqTTTTÓTTÓÓTÓT
zTzTzTzTzÓTzTTzVqäVTTTTTTTTTqäqqääq*TTTTTÓTTTÓTTT
zTzTzTzTzTTz×äzVqVTTTTTTTTTTqqTTqTqTTTTTTTTTTTTTT
z…zTTTzTzzTz××äVqVäTTTTTTTVTqTTTTT*TTTTTTTTTTTTTT
z…TTTTTzTzzzz××lqllVTVVTTTTqqTTTTT*TTTTTTTTTTTTTT
z…zTzzTzzVäÀz××llqVVTÀTTTTTTqTTäää*TTTTTTTTTTTTTT
110

zzzTzzTzzzVVÀÀ×l×qÀÀÀ××VV××TqTqq**TTTTTTTTTTTTTTT
ztzzzzzzzzzVVÀll×qÀÀ××V×××TTqqTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttzzzzzzzzzzVÀÀ××q××VVäääTTTqTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttztzzzzzzVzääÀÀ×q××ääTqqäääqTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttttztzzzzVÀVlllÀq×*ÀÀVTTqqqqäTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttttztzzzz×VÀVVl××q*×××VqTTTqäTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
tttttzzzzä××ÀÀÀVl×q*VVVq×TVVqäTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttttttzzz×V××ÀÀVV×q××*××TTTVqVTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
tttttttzVVTÒÀ×ÀÀVVq*l**ÒTTTTqVäTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ttttttttzzTTÒ××À×××q××*ÒÒÒ××ÒÒ×TTTTTÒTTTÒÒTTTTTTT
120

tttttÒttttzTÒÒÒ××À×qll*××ÒÒÒ××TTÒ×ÒÒ×ÒÒ××VTTTTTTT
tttttÒtÒttt×VVÒÒÀÀÀlqq***×××llÒÒÒÒ××Ò××VVTTTTTTTT
ttttÒ××ÒÒÒÒt××À**llÀÀqqq*llllll××××l×ÀÀTTTTTTTTTT
tttttÒÀÒ××ÒÒÒ×ÀÀÀ*llÀÀÀq***q××lllll×ÀTTTTTTTÒTTTT
tttttt××À×lll××ÀÀÀ*l×ÀÀÀqqqq×××Ò×××ÀTÒTTT×Ò××TTTT
ttttttVVÀÀÀ××l×××À*l×××ÀÀÀÀqqÒÒÀÀÀÀÒÒqqqÒ×××TTTTz
tttttttÀ××ÀÀ×lllÀÀÀ**l××××××q×××lllllÒÒÒ××ÀzTTzTz
ÒttttttÒÒ××À×lVVlÀÀÀÀ**lÀÀÀqqqqqqÒÒÒÒÒ××ÀÒVzTTzTz
ÒÒtttÒtt××VÀÀÀ××llVVVÀ*qqqqqqqÀÀÀqqqÒÒÒÒVV×zzTzTT
ÀÒÒÒtÒÒtÒÒV×ÀÀÀ×Ò×llllÀ*ÀÀÀÀqÀÀÀÀÀ×À××××××zzzzzTT
130

tÀÀt××ÒÒÒÒÒ×ÀÀÀÀÒ××ÒÀlllÀ***ÒÀÀÀVÀÀzz××z×zzzzzzTz
Ò×ÀÒÒ××ÀÀÒÒÒÀlÀÀÀÀÒÒÒÀlllÀÀÒÒÒÒÒVVÒÒÒzzzzzzzzzzzz
××ÀÀllÀlllÀÀllÀÀÀÀÀÀÒÀllÒlÀÀÀÀÒlÒÒ××zzzzzzzzzzzÒz
ÒV×××lllÀÀÀÀÀl*ÀlÀlÀÒÒÀÒÒÒllÀÀÀÒÒÀÀÒÒÒÒ×zÀzzzz××z
ÀÀ×ÀÀÀÀ××ÀÀÀÀÀÀ*llllÒÒÀÀÀÀÒÒlllÀÀÀÀÀ××ÒÀÀzzÒÒÒ×zz

(16) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (17)


Page 11 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (12)

190 200 210 220 230


--+-----------++++++++---------------------------
--+-----------++++++++---------------------------
--+-+---------++++++++---------------------------
--+-+---------++++++++---------------------------
70

+++++---------++-+-++----------------------------
+++++----------+-+-++----------------------------
+++++----------+-+-++----------------------------
+++-+----------+-+-++----------------------------
+++-+----------+-+-+-----------------------------
+++-+--+-----------------------------------------
+++-+--+-----------------------------------------
++--++-+-----------------------------------------
-+--++-+-----------------------------------------
-+---+-+-----------------------------------------
80

-l------ll---------------------------------------
-lllllllll--------------------------ll-----------
llÓÓÓÓÓÓlll-----------------------llllll---------
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlll---------------------llllllll--l----
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓl-------------------llllÓllllll-lll--
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓl---------------l-llllÓlÓlÓÓlllllll
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓlll-l-----------lllÓÓlÓlÓlÓÓÓÓÓÓÓÓl
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlllll----------llÓÓÓÓlÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓll--------llllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlll----l-llllÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
90

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓllllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓllÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓlÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
100

ÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓTÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TÓTÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTÓÓTÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTÓÓTÓTTTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTÓTÓTTTTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTÓTTTTTTÓTÓTÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓÓÓÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
110

TTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓÓÓÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTTTÓTÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTÓÓÓÓTÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTÓÓTÓTÓTÓTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓTÓTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓÓTTÓÓTÓÓTÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTÓTTÓTÓÓÓTÓÓTÓÓTÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTÓTTÓTÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓÓÓ
120

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓTÓÓÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓTÓTÓÓÓTÓTÓÓÓÓÓÓÓÓTÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTTTÓTÓTÓTÓTÓTÓTÓÓÓÓÓÓTÓÓTÓ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓTÓTÓTÓÓÓTÓTÓÓÓTÓTÓTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓÓTTÓTTTÓÓTTÓTÓÓÓTÓTTTT
TTzTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTTTTTÓTÓTTÓTÓÓÓTÓTTTT
zTzTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTÓTTTTÓÓÓTÓTTTT
zTzTTTTzTTTTTTTTTTTTTTTÓTTTTTTzTTÓTTTTTTÓTÓTTTTTT
zTTzTTTzTTTTTTTTTTTTTTTÓTTTTTTzTTTTTTTTTÓTÓTTTTTT
zTTzTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÓTTTTzTTTTTTTTTTTÓTTTTTTTT
130

zTzzTzTzTTTTTTTTTTzTTTzTTTzTzTTzTTzTTTTTÓTTTTTTTT
zzzzTzzzTTTTTTTTTTzTTTzTTTzTzTTzTTzTTTTTTTTTTTTTT
zÒzzzzzzTTzTTzTTzTzzTTzzTzTTzTTTzTzTzTTTTTTTTzTTT
××zzzzzzzTzTTztTzzzzTzzzTzTTTTzTzzÁTzzTTTTzTTzTTT
×zztzzzzzzzTzztTzzzzTzzzzztTzTzzzzÁzzzTTTTzzÁzTTT

(17) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (18)


Page 12 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

230 240
----------
----------
----------
----------
70

----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
80

----------
----------
----------
----------
l---------
lll-------
ÓÓllll----
ÓÓÓÓÓlll--
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
90

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
100

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
110

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
ÓÓÓÓÓÓÓÓTÓ
ÓTÓÓÓÓÓÓTÓ
ÓTÓÓTÓÓÓTÓ
ÓTÓÓTÓÓÓTÓ
ÓTÓÓTÓTÓTÓ
ÓÓÓÓÓÓTÓTT
ÓÓÓTÓÓTÓTT
120

ÓTÓTÓTTÓTT
ÓTÓTÓTTÓTT
ÓTÓTÓTTTTT
ÓTTTÓTTTTT
TTTTÓTTTTT
TTTTÓTTTTT
TTTTTTTTTT
TTTTTTTTTT
TTTTTTTTzT
TTTTTTTTzz
130

TTTTTTzTzt
TTTTTTzzzt
TTTTTzzzzt
TTTTTztztt
TTTTzztztt

(18) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 13 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (14)

10 20 30 40
…………q…………………q*qä…………………äqq……ä*qq***èèäq…è……**…ä¼…
…………qè………………qq*ä………………äqääää…äq*äqqè…äää…èèq…ä¼…l
……………è…………………q*ä……………qqä……………äq…èäqääq…qq*qää¼lll
……………qè………………q*ä………………qqää…qäq*èè……äq…èè…*…llllll
……………qä……………q*ä………………………qqääq……………äq……äèqqlläääll
……………qä……………qqèä………………………äqqä………è…äq…ä*qääääzzzzz
………………qä……………qèä……………………qäq…äqq………ä**qqäzzzzz**z
………………qè……………qqä……………………qää…äääqqqäqqqäzzllää*lè¼
140

…………l…qäÏ……………qää……………ä………ää…………ääqäääääzèè**llää
…………l……äÏ……………qèä……………qä……qä……llzääzzzzää**zèlèäè
…………l……qä……………qèä………………ääqqällllzäääqq***zzlèlä¼¼
…………l……qäÏ…………q*ä……………qäÏq…llzzlzäqzzqzzzllll***ä
ll…llä……qq………äq*ä……………qqÏä…llzlzäqzzzlqql***ää¼èè
…llää………lqÏ…ääq*ä………………qääzzlllzäzqlll*äqäääälllä
……qqV……llqäÏ*q**ä………………qäzzlzllzä*l***ää*zqqlläää
………ql…äl…qq**Ïq*q………………qÏzzllzzz*qlll***z*ääèääll
…………qäl………q*¼*Ïèqä…………lqÏzzllzzäqqlllll*ä*äzèèllè
ll……qll………qq*¼*èää……llqÏÏz**äääqääläää**ä*zzllllè
150

qql……ä……ql…q*¼ääÏqäzllqqqqäqqq*llääqäl*äqllllqlèl
……ql…ä…q…l…qq**äqqäzlÏqq*äzqllllqlqqllèlql**qlll*
……ql…äq……l……q*ÏÏqäzllÏq*äzzqälllllääèè*l*lqä****l
………qllq…lq……q¼*ÏqäzllÏq*äzzlääqlllläää*lqqäèllèlÑ
………qläq…l……qä¼*Ï*äzllÏ*Ïäzllqqääälllllq*èèèè***lÑ
q………qälll……qq**Ï*qzlÏq*qzzllllqqllläqqzzèèllèllÑÑ
…qll……q…lq……qq**¼qzlÏ**qzllzzzzllläqäzzllllll*lll
…qql…äq……qqzzq**¼ällq*ÏVzlzzäääälääqzÑÑÑÑÑlllèè**
……qqälqääqzzzqq**ällq*Ïäzzäää*qzääqzzzzÑllÑÑllllè
qqlqäqäqqzzzÑzq***llqÏ*äääÏ*qqzqqqäääällllÑÑÑÑÑÑÑ
160

lläqäqqqzzÑÑzzq¼*ä*lqq*ä**qqzzzzzz*qqäälllllllÑÑÑ
äqqäqqzzlÑzzzqq*Ïqäl*q**qqzzzlllllzzzqäÏqÏÏäääääl
…lqqqzzllÑzzzz**Ïqäl*q*qqzzllllÑÑlllllqälqqqq*qää
……qzzzÑÑÑÑzÑlÑq*Ïäällq*ÏäzzlllllÑÑÑÑzllällllll*qä
…qzzzlÑzzÑÑÑllqq*¼äälq*ÏääzzllllzÑÑÑllqällÑÑllllq
…zzlllzzzzÑllllq*¼Ïä*q*ÏääzzllzzÑÑÑllÑqäällÑÑÑÑlq
zzllllzzllÑllÑlq**¼V*q*èäzzzlÑzlÑèÑllÑÑqälllllÑÑl
zzllzllllÑÑlÑÑlq**¼ääqqèäzzllÑÑlÑèÑlÑÑÑ**èèè*qqÑl
llzzzllÑÑllÑzllÑq*¼Ïääq*äzzllzlÑÑÑlÑzÑÑÑq***èllqÑ
llzzllÑÑzllzzllÑq**¼ääq*äzzlzzl*lÑlÑÑÑÑqääÑÑVèè¼l
170

lzzllÑzzlllzlÑÑlÑq*¼äääääzzlzl*llÑzzÑÑÑqÏäääääèä*
lllllllllllllÑ*llqq*Ï*äqääzlzlllÑÑzÑÑzÑÑqqÑä**ä*è
llllllÑÑl*llÑ*lll*qqϼäqääzzlèllzÑzÑÑzÑ**lqlää*ää
llllzzÑzlÑlÑèè*lz*qqϼ*ä*äzèlll*zzzzèÑÑ*äl*llè**V
lllzzÑz*lÑlè*ÑÑzzz*qqÏääqäzzz*l*èz*zÑÑ**äl***èäèè
llzzz**ïÑÑq*Ñ*ÑÑqzz*qqä*qääz*l*èz*zzÑzqäl*lä***ää
ll**q*ï**q**ÑqÑqq*z**¼qääqä**l*zq**z*zqä**lläääÑq
qqqqqqqqqqqqqqqqqqq**¼Ï*äqä*qqqqqqqqq*qäqq*qäqÑqä
zzzzzzzÑÑÑÑzzzzÒÒÑѼ**Ï*ääällll*ÑÑÑÑÑllälllläÑÑÑÑ
******zzzzzÒÒÒ*****¼**¼*ääÏ*************ä***ää***
180

*******************¼*¼*ϼqääqqqqqqqq2qqqäqq**äqqq
qqqqq**qqqq**qqqqqq¼Ï¼*ϼq*ääqqqqqqV2qqäqä***qääq
ääääääääq****qqqqqq¼ÏÏè*äqqqäqqqqq*V2qqä2ä**qäqqä
VVVVVVÑÑÑÑÑÑÑÑqqqqq¼**è*ääq*äqqqqq*V2q2ä**äqqäqqq
ppppppVVVääÑäÑÑqqqqq*****¼qqäqqqqq*V2**ä**qqqqääq
ÑÑÑÑÑÑppppppppÑqqqqq¼**¼*Ïqqäqqqqq**2**qqqqqq2qqq
ppppÑÑÑÑÑÑäVäqqqqqqq¼**¼q¼*Ïäqqqqq**2*qqqqq2qœœqq
qqqqqqVVVVVVääqäqqqq¼***q¼Ïääqqqqq**2qqqqqq2qœœœq
ÑÑÑÑÑèèèèèqqqäq2äqqq¼***qqä*äqqqqq**2qqqqqp2pœ2œq
VVVV22222qqääqq2äqqqqq*ääqä*äqqqqq**äqqqqqqpp222œ
190

VVVVVVVVÑÑqqqqq2qqqqqqä¼¼ää¼äqqqqq**äqqqqqppp222œ
pppppppppÑèèqqq2qqqqqq¼¼¼¼ä¼äqqqqq2*äqqqqpppq22**
qqqqqqqqqÑqèqq2qqqqqqq¼*q¼ääääqqqq2*äqqqqqpqp2***
ääääääääÑqèqqäääqqqqq¼qq*q¼Vqäqqqq2*äÑqqqqqp22***
ÑÑÑÑÑÑÑÑqqqqääqäqqqqq¼qq*q¼äqäqqqq2*äÑqqq2qq2***Ü
VVVVVVVVq22qäqqqqqqqq¼qqq¼¼äqäqqqq2*ÑÑqqqq2q2***Ü
ppppppppp2ääääqqqqqqq¼qqq¼qäääqqqq2*ÑÑqqqqq22**ÜÜ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑääqqäqqqqqqq**qq¼äqääqqqq2*äÑqqqqqpp*Üp2
2222222pÑqqqq22qqqqq*2**qq¼qäääqqq2*äÑqqqqqqppÜp2
pppppppp2qqqqqq2qqqqq22*qq¼ääääqqq2*äÑqqqqqqppÜ22
200

222222ääqqqqqq2qïïïïqq2*qq¼qqääqqq2*äÑqqqqqqqp222

(19) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (20)


Page 14 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (15)

50 60 70 80 90
ä¼………lllllÑlllÑÒÒlÒzlllÑzzÑÑÑllÏ**q**ÁqÁzÁÏzÁÁÁqz
¼…lllllÑÑÑÑÑllÑllÒzzlzzÑzÑllzlïÏ**qÁ*ÁqÁ**ÏÏzÁqqz
lllllllÑÑÑlÑÑÑÑlÒÒzllÒÒÑzÑlzll*Ï*qÁï**q****ÏÁÏÁzï
llllllÑÑlÑlÑÑÒllzÒzlÒzÒÑÑÒlzll****ÑÁÁ*Ñ*ÏÑÑ*ÁÏÁÁï
älllllllllÑÑÑÒllzÒllÒzÑÑllzzzl**qqÁ***ÑïÏÑ**ÏÁ*ÁÁ
zzzzlllllÑÑÑÑÒlzzÑllÑzÑllzzÁzÁl***ÑÁÑ*qqÁÏÁïÏ*ÁÁ*
*z èlèè*ÑÑÑÑÑÒlzÒÑlÑÑÑllzzÁÁÁzï*ïq****qÁÁÏÁ*Á*ÁÁ*
lè¼èlè*llllÑÒlllzÑlllzzzzzÁ*Á*ïïïïÑÑ*ïqqÁÁÁ*Á**Á*
140

lää**llllllÑÒlllÑÑÑllzzzÁzÁ**qïïqq***ïq*q*ÑÁÁÑ*ÁÁ
èäèlèlllÑÑÑÑlÑlÑllllzzÁÁÁ**zqqïïïïÑÑïqq*ÑÑÑÑÑÁïÁ*
ä¼¼*èèlÑÑÑÑÒlÑlÑlzzzzÁÁ*ÁÁ**qqïïqqïïqqq**Á**ÑÑïÁ*
**ääl¼lä*ÑÒlÑlllzzzÁÁÑÁÁ***qqzzïïqïqqqÑÑÑ*ÑÑÑ/ï/*
¼èèlllä*lÑÑlÑllzzzÁÁÁÑÑ*Á*qÁzÁqqÏÏÏÏÏ**ÑÑÑÑzÑ/Ñ/z
llääääl*llÑlÑÑlzzÁÁzÑ*ÑÁÁÁ*Á***ÏÏÏÏ**ÑÑÁÁÁzÑÑÑÑ/z
äääl***lllÑÑÑzzz*ÑzzÑÑÁÁÏÏzzzÁ**ÁÁÁÑÑÑÁÁ**z*ÑÑÑÑz
ällèllllllÑzlz*ÑÑÑÑÑÑzÁÁÁ**ÁÁ*ÑÑÏÏÑÑÑÁÁ**ÁÏÏÑÑÒÑÑ
llèÑÑ*lllÑlllÑlzzzÑÑzzÁÁ**ÁÁzÑ*qÏÑÑÏÑÑÑÑÁÁÁÑÑÑÑÒÒ
llèè*ÑllÑÑzzÑ**zÑÑÏÏzzz*ÁzzzÑ****qÑÑÑ*ÑÑÏÏÑÑÒÑÒÒÑ
150

lèl**Ñl*Ñzl*ÑÑÁÁÏÏzzÁÁ**ÏÁÁq*qqÏ*qqÑ*q*ÑÑÑÑÏÒÒÑÒÑ
ll**ll*Ñzz**ÏzÁz**Á**ÁzlzÁÏ**ÏqqÏ*qqq**Ñ*ÑÒÑÒÒÑÒÑ
**llèèÑzzÑÑÏzzÑÑÁÁÁÁzlllzÁÁqq***ÁÁ**qÏ**ÑÑÑÑÑqÒÑÑ
èlÑÑÑ**zz*ÑÁÁÏ**ÁÁÁ*zzz*ÏÏÑÏ**ÏÏÑÁÁ*ÑqqÑÑÑ*ÑqÏÏÑä
*lÑèÑÑzzzzzÁÁÑÁÁÁÁzzzÁÁÁ**zÑÒÒÑÑ*ÑÑÑÑÑÑÑÒÏÏÑÑÑlÑä
lÑÑèèÑÑzzzzÁzzÑzÁzzzÁÁ**ÁÁzÑÑÒÒÒÑÑÑÑ**ÑÒÒÑÑÏÑlläÒ
lllllzzzllÑzzzzzzzÑllÁÁÁzÁzzÑÒÒÒÑ*Ñ*ÑqÒÒÒqqäÑlälÒ
è**èlèèÑÑllèqzÑÑzzÑl**zzÑÑÑÑÒÒÑÒÒÑÑqÒÒÒ*ÒÒäällälÒ
llèèllÑÑllääqzèèlllzÁÁ*zÑÑÒÒÒÒÑÑÑÒÑÑ*äÒ*ÒÒäqzqäzÒ
ÑÑÑÑèÑÑllèè*äqlllzzzÁÁÁzzzÒÒääÁäÑqäääq*qqääqqqqqÒ
160

ÑÑÑÑÑllllèlqïälzzqzäzzlzÒÒÒääÁÁqqqÑqqqq****ÑqqäÑ*
äällääää***¼¼ääääqäzzllÒÒÒäÁÁÁqqïïÑÑï/////ÁÑÁÑÁÁä
qääqqä*qqqääq**qqääqlzzÒäÁÁÁ/ïïïïï/Ñïïï/////ÁÁÑäq
*qälläälll**ll*älllèÒÒÒÁäÁÁ/qqqqqq/qqqqqqqqqqqqq*
llqällqqlÑÑÑÑll*ää¼lllïïÁÁ/qqqqqqqqqqppqpq*q*****
ÑlqäääÑÑqqÑÑÑÑll**äääïïÁ/qqqqqqppqp*q*pqpq*qqqïïq
ÑÑlqqääÑÑÑqÑèèÑÑlll¼ïïÁqqqpqppqppqp*q*pqpq*q*****
qÑlllq¼èÑÑÑqѼqqlïï¼ïÁqqqqpqp*qp*qp*q*pqpq*q****q
lqÑÑl*qäèèÑÑÑÑÑ**ïïïqqqqqqpqp*qp*qp*q*pqpq*qqqqqï
è¼lllllää¼èÑÑÑ**ÁÁqqqqqqäqpqp*q**qp*q*¼qpq*qq****
170

èä***ÑlqäèÑÑ***q¼qqïqä¼ääqpqp*q*VqqVq*qqpqVqqq***
ä*èll*llqääää*qqääääqqqqqqpqqVqVqqqVqVqqqqVq***ll
*ää¼*äÑlää**ääää¼äïäääqqqqqqqqqqqqqqqqqlllllll***
**Vll*ä**Vääqqqqqqqqq¼qqqllïllïïïlll**l**********
äèèÑllää*qqääääqqqqqqqqqqïïïqqqqqqqqqqq**********
*äää*****Väqqqqqqqqqqäqqqqqqq*******llqqq*qqqÁqqq
äÑqqä**qèèääääVäqqqqqqqqqqq****2*2ÁÁ***llqq*lïïlÁ
Ñqääqääqq¼qqq¼¼qqäqqäqqqqq***22ppqppÁÁ***l**lïïïl
ÑÑÑÑää*qqqqäVqqqqqqq¼qqqq***2pp**q**22Áq*pl*ïïïïï
*****ääääqq¼qqäq¼qäqqqqqq**2qqqqqqqqqqqÁqplqïïlïï
180

qqqqqqqqqqqqqqqqääqqqpqq**22qqqqqqqqqqqqÁqplïlqqq
ääqqqqääqqqqqqäqqqqpqpqq**2pppq***cccccccqppqïïïq
qqääääqqqqqqqqqqppqppqq**22***q***cc*ccc2Áqplïïïï
qqqqqqqqqqqqqqqqqppppqq**2qq2*q****c*cc222qppqïqq
ääqqqqqqqqqqqqqqqpqpppq**2qq2*q****ccc22Ü2qppqÁÁÁ
qqq/q/qqqqqqqqqqppqqpqq**2ccc2q*qq2*cc22ÜÜÁqplÁïï
œqqÁq/qq/××HHHqqqppqpqq**2qq2*qqqq2*cc22ÜÜÜqpÁïïq
œœqÁ////ÀÀH×××××Hqqqqpq**2qq2cqqc2q*c222ÜÜÜqpqïïq
2œqÁÁq/ÀÀHÀ×ÀHHH××qqqqq**2øqœqcc22qqc22ÜÜÜÜqpqïïq
22œÁqÁÁÀÀH×ÀHHøøœœœ×qqq**qøøqqqcpcqqc22ÜÜÜÜqpqïïq
190

22œœqÁÀÀHÀ×H××øœqqqq//q**œqqøqqqpcpqqq2ÜÜÜÜqppïïq
2**œœœœÀÀÀÀH×לq/œ//q//**2œïïïqqpppqppqppÜÜqpqïïq
*****2œœÀÀH×Àøq/œœÁÁÁqq/*222qqqqppqqppppÜÜÜqpqïïq
***Ü2qq22ÀHÀqq//œïÁ//qœ/Vq2Vqqïqqppqc222ÜÜÜqpÁïïq
**ÜÜppqqÜÜÀÀq///œï///qœœVqVVïïïïqppqcc22ÜÜÜqpqïïq
**ÜÜppÜqqÜÜÀqœ///ï///qœœVqqV2ïïïqpqqqc2Ü2ÜÜqpqqïï
*ÜÜppÜ2qœqÜqÁœ/œïÁ////äœVÁqV22ïïœøppqccÜ2ÜÜqpqqïï
Üp2ppÜ2qœ2ÜÜqÁÁ/ïÁ////äœqÁqVq2œœøøøpqccÜcÜÜqpqïïï
Üp2qp222œäÜÜïïÁ/ïÁÁ//qäœqÁqVqœøøøøøøpcccccÜqpqïï¼
Ü22qp222œäÜÜïïïÁÁÁÁ//qäœVÁÁVqqøœøøøøpcccccÜq2qï¼Ï
200

222qp22ïœäÜÜïÁqqqqÁÁ/qœäVqÁVqqøœøøøøpccccc*q2ïï¼Ï

(20) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (21)


Page 15 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (16)

100 110 120 130 140


ÁqzïzzzÑzzÑÒÒÑÒÑäÒÒäÒÒääïÒäÒlÒäälÒäÒÒtttttttÒ×××À
qqzzzzÁÑÑzÑÑÒÑÑÑäÒÒäÒÒÒäïïÒÒllÒälläläättttttt×ÒV×
ÁzïzÁzzÁÑÑÑÑÒÑÑÑÒÒÒäÒäÒÒÒÒïïÒllääääääätttttt×tÀÀ×
ÁÁïÁÁ*z/ÑÁÑÑÁÑÑÁÒÒäÒÒäÒÒÒÒäïÒttèÁÁÁÁÁÁättttttV××À
*ÁÁÁ**Á/Á/ÁÑÑÁÑÑÒÒäÒÒÒÑÒÒÑäÒääèèèèèèèÁ/ttttttV×tV
ÁÁ*Á*ÁÁïz/ÁÁÑÁÑÑÒÒäÒÒÑÑÑÒÑäÒääèqqqqqqÁ/ättttttttV
ÁÁ*Á*ÁÁïÁïÁÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÑÑÑÒÑÑÒäèèqqqqqqqÁ/tttttttVt
*Á*Á*Á*ïÁïzÁÑÑÑÒÒÒÒÒÒÑÒÑÒÑÑääèqqqqpqqqÁ/ttttttttt
140

*ÁÁ*ïÁ*ÁÁ/zÑÑzÑÒÒÑÒÒÑäÒÑÒÒÑäqqqqpqpqpqq/ätttttttt
ïÁ**ïÁ*Á/zzÑÑÒÑÒÑÑÒÑÑäÑÒÒÑääqqqppqpqpqqè/ttttÒttt
ïÁ*Á*ÁïÁ/ÁzÑzÒÒÒÑÑÒÑÑÑÑÒÒÑääqqqppqpqpqqè/ättttÒÒÒ
ï/*Áï/ï/zzzÑzÒÑÒÑlÒÑÒÑÑÒÑÑäqqqqppppqpqqè/ättttÒl×
Ñ/zÁï/z/ÁzÑzÒÑÑäÒllÒÒÑlÑÑÑÑqqqqppqpqpqqèè/tttttl×
Ñ/z/ïÁz/ÑzÑzÒÑäÒlÏlÏÒÒlÑÑäqqqqqppqpqppqqè/tttt×ÀV
ÑÑz/zÑÁÑÑÒÑÒÒÑäqlÏlÒÒÒlÑÑä*qqpqpcqppppqqè/ttt××ÀV
ÒÑÑÑzÑÑÑÑÒÑÒÑääqlllÒlÒÑÑäqqqqpppcqpqppqqèèätttt×À
ÑÒÒÑÑÑÒÑÑÒÒÑläqqlÒäÒlÒÑÒä*qqqpppcqpqppqqèè/tttt×À
ÒÒÑÒÑÑÒÑÑÑÑÑlÏllqÒäÒlÑÑäq/qqpcppcqpqppqqqè/ttÒtt×
150

ÑÒÑÑÑÒÑÒÑÑÑÑlllqlälÑÑÒää*èqqppcpcqcqppqqqè/t×lÒÒ×
ÑÒÑÑäÒÑÑäÑÑllÒÏÒlälÑÑÒäq/èqqppcccpcqpppqqèèt×lllV
ÒÑÑäÒÒÑÑäÑllÒÒlÑÒÑlÑlÒäq/èqqcpcccpcqpppqqqè/tÀÀll
ÏÑäÒÒÑÑläÑllÒlÒÑlÑlÑläq*/èqqcpcccpcqcppqqqè/tÀ×l×
lÑäÒÒlÑlÒÑlÒälÒÑlÑÒÑläq/èqqpcÒÒÒääcqcpppqqèèÀÀ×××
läÒälèÒllÒlÒllÒllÑÒlläq/qqppøpppppcqcpqpqqqèÀÀÀ×À
älÒäläÒllÒlällälläÒläq*/qqpcø/qq/pcqcpqpqqqèÀ×ÀÀÀ
älÒäq*Òl*äèälällääÒläq//qppcø/qq/pcqcpqppqqè/×ÀÀÀ
äzÒqq*ÒÒ*ä**èäè*äÒÒèq//qqppcø/qq/pcccpqppqqq/××À×
qqÒqqÑqqqqq**qèq*Ñ*ÑÑÑÑ*ÒÒÒäø/qq/ppccpqpppqq/××××
160

äÑ*Ñ*ÑÁÁÑÑÑÁÑÁÁÁÁïïïïïïïïïïäø/zz/ppccpqppppqällpä
ÁÁäÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁäääqqqqqqqqqqäøpzc/pppcpqplppqqpppp
ÑäqqqqqqqqqqqqÁÁÁÁqèèä/qøèøäøpÒÒÒÒÒpcpqpplpqqqqqq
qq********qqqqqÁÁÁqèèø/qøèøøøppÒpÒpplllllclllqqqq
**************qqqqqèèø/èøèøøèøppppppcplcplpqqllqq
ïïqqqqqqqqq****llqq/èø/è/èøøèøpøppppcpccpcpqqqqlq
********ïïïïïïïïïlq/èøèè/èøøèøpøpøpcppccpcpqqqqql
**qqqqqqqÒÒ*******q/è/èè/èøøèøpøcøpcppcllcllllqqq
qqïïlïïllqÒÒ---llÁÁ/è/èè/qqøèøpøcøccpccqqllÀÀÀllq
***l*ïïïïqïÒ******Á/è/èè/qqzäøïøcøqqpccpqqÀÀqqÒÒl
170

*********q*Ò*****Òq/è/èè/qzzäøïøcøqqÒqcppqqÀÀqlÀq
*lllÁlÁÁÁq*Ò*--q*Òq///èè/qzzøøïøcøqqqqcppppqÀÀÀqq
*********q*Ò*--q*Òqqq//ï/qqqpøïøïøqÒÒÒÒpÀÀÀÀÀÀÒÒÀ
***ïïïïÁÁq*Ò--qq*ÒqqïïïïïïïïpÒïïïïïïïqïïïïqqÒÒ×××
*********qqÒqqqq*ÒqqqqqïïïïïïpïïïïïïïqÒqqqqqqÀqqÀ
qqqqqqqqqqqqqÁÁqqÒqq///qqqqqïpÒïïïïïïïqÒïïïïqqqqq
ïlÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁq/qq/qq/qïpÒïïïïïïïqqÒïïqqÀÀÀq
ïïlllÁÁÒïïÒÁÁÁÁÁÒÁÁÁÒÒÒÒÒÒÒqïpïïïïïïïïïqqïqqqqqqq
ïïïïïïÒÒïïïïÒÒÒïïÒÒq///////q/ïpÒïïïïïïïïqÒÒÒÒÒqÒÒ
lïïÁïïïïÁÁÁqqqqÒÒïÒÁÒÒÒÒÒÒÒÒÒ/p//ïÒÒÒÒÒÒqqÒqÒqqqq
180

qqqÁÁqqqÁÁÁïïïqqïïÒq//////////qÒ/ÒÒÒ/ï/////qqqqqq
ïïqqïïïqqïïïÁÁÁÁÁÁÁqqqqïïqqqqvqÒïïÒÒ/ïpèèèèèèèèèè
ïïïqÁïïïqÁÁÁÁÒÒïïïÒqÒÒ/////ÁÁÁÁpÁïïïïïppäääqqäääq
ïqqÁïïïïïÁÁÁÁïïïïïïÒÒÒÒÒÒèèèqq¼qÒÒÒÒÒppppppqqqqqq
ÁÁÁÁqqllllÁÁÁïïïïqqq/////èè¼¼¼vqÒpppÒÁÒÒpppÁqqqqq
Áïïqq*****lÁqqqqÁÁÒÁïïïïïï¼¼q¼ÒÒÒÒÒpÒÁÁÒpppÁÁqÁÁq
ïïqq*******qÒÒÒÒqÁÁÁÒÒÒÒèè¼Hv¼q2qpq////ÒpppÁÁqÁïq
ïïq**2qÜÜÜpqcc2ÒÒqÁq/////èvHvqppqq/qqq//ÒÒpÁ¼qÁïq
ïïq**pppÜpÜqcc22Òqqqïïï//¼vHqÒÒÒÒ/qïÒqq/ÁÒpÁ¼qÁïq
ïïq**2qÜÜpÜqpc22ÒqÁÒÒÒÒ//¼vHqq22q/qïÒïq/ÁÒpÁ¼qïïq
190

ïïq**ppppÜÜqpc22ÒqÁÁ////è¼vvqppp/èÁïÒïèè/ppp¼qï¼q
ïïq**2qÜÜpÜqpcq2ÒqÁqïïïèè¼vvpppp/èÁïÒÁïè/ppp¼qï¼q
ïïq**ppppÜÜqpcq2ÒqÁÒÒÒÒÒÒ¼qÒÒÒÒÒ/èÁïÒÁïè//pp¼qï¼q
ïïq**2qÜÜpÜqpcc2ÒqÁÁÒÒÒ//¼qq222ï/èÁïÒÁïè//äqäääää
ïïq**lqllplqppccÒqÁÁ/////¼qqppp//èÒïÒÒïè//äqqqqqq
qïïqqqqqqqqïqqqqqqïÒÒÒÒÒ//qÒÒÒÒ/ÒÁÁÒÒääèäääpppppp
qïïïïï¼¼ïïïïïïïïïïïqÒÒ//Ò¼qq22Ò/ÒääÒäääqqpäïïïïqq
ïïï¼¼¼ÏϼïïïïïïÁÁÁÁÁ///ÒÒ¼qÒppp/ÒääÒäääqppäÁÁÁ/qp
ïï¼ÏÏϼÏϼèïïïÁÁÁÁqqïïï///ÒÒÒÒÒ/Ò**ÁäÁÁqppäpp/Áqp
ï¼ÏÏÏÏϼϼøèïïïïÁÁÁÁ//ÁÁÁÁqq22Ò/Ò***ÁÁÁqppäÁÁÁïqp
200

ï¼ÏÏøÏϼϼøèïïïïÁÁqqïïïïïÁqÒppp//**ïÁÁïqppäppÁ/qp

(21) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (22)


Page 16 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (17)

140 150 160 170 180


××ÀÀllÀlllÀÀllÀÀÀÀÀÀÒÀllÒlÀÀÀÀÒlÒÒ××zzzzzzzzzzzÒz
ÒV×××lllÀÀÀÀÀl*ÀlÀlÀÒÒÀÒÒÒllÀÀÀÒÒÀÀÒÒÒÒ×zÀzzzz××z
ÀÀ×ÀÀÀÀ××ÀÀÀÀÀÀ*llllÒÒÀÀÀÀÒÒlllÀÀÀÀÀ××ÒÀÀzzÒÒÒ×zz
××ÀÀ…ÀÀ××ÀÀ***V****llÀÀÀÀÀÀ*ÀÀÒÒlllÀÀÀÀÒÒÒÒÒ××ÒVz
×tV…ÀÀ×VÀÀÀÀÀÀÀVÀÀÀ****ÀÀÀÀ**ÀÀÒÀÀÒÒÒllll××××VVzz
ttVÀV××ÀÀ××À****À***ÀÀ**ÀÀÀ**×××ÒÒÒÀÀÀÀÀÒÒVVllÀzz
tVttV×À××****ÀÀÀ**ÀÀÀÀÀ**ÀÀq*qqqqqÀÀÀ***ÒÀÀÒÀÀzÒz
ttttV×V×ÀÀÀÀÀÀ××ÀÀÀÀÀÀÀÀ***q*××***qqqÒÒÀÀÀÀÀllÒVz
140

ttttttV×VÀÀÀÀ×ÀÀ×××××ÀÀ*ÀÀ*q***××××**qqq*VVVlVVtÀ
ttttttV×ÀV×À××À××V××****ÀÀÀq*×××VV**ÀÀÀÀÀ***äääÀt
ÒÒÒtttttVt×À×VÀ×VV**lÀÀÒlllqqVVVV**À**VVVVlllÀÀÀt
Òl×ttÒttVt××V××lll*lÀÀÒÀÀÀlqqÒÒV*ÀÀVVl**llläÀÀVVt
tl×lÒÒttttt×Vt×l***ÀÒÀÒÒÀÀÀlllÒÒ*llVlllÒÒÀÀÀÀVVÀÀ
×ÀVllÒÒtttt×tt***××*ÒÒÀÀÀÀÀÀ××ääääll××××ÒÒÒ××××××
×ÀVVÀÒÒÒtttt**tt××Ò*ÒÀÀ×ÀÀ×××××VVÀäääÀÀÀäääääÀÀÀ×
t×ÀÀÒVtttÒttÒtttÒÒ***Ò×××ÀÀÀÀÀVVÀÀääÀääÀÀÀääällll
t×ÀÀ×ÀVllÒttÒÒtÒ**tÀ*Ò×ÀÀÀÀÀ××ÀÀÀ××ÀÀäV×××××ÀÀÀÀÀ
tt×À×ÀVVllllVÒÒ**ttÀ*ÒÒÀ×À*À*××××ÀÀÀÀäÀÀll××××ÀÀt
150

ÒÒ×À×VÀV×llVVÀÀtt*tÀÀ*ÒÒÀÀ****äÀÀÀÀVVVVÀÀÀlllllVV
llVVÀÀÀÀ××VVÀÀVÒt*ttÀ**ÒÀÀ****××ÀÀÀVÀÀVVÀÀ×××××ÀÀ
ÀllV×lÀÀÀ×ÀÀÀVVÒÒ*tÒ****ÒÒ**********ÀÀllVÀÀVVÀÀVt
×l×lllÒVÀ×VVÀlllÀÒÒ**ÀÀ*****ÀÀlllll*****VÀÀÀÀVÀVt
×××lÀlÒÒVVVlllÀÀVVÒ*ÀÀÀÀ****À×ÀÀÀÀlÀÀlÀÀttVÀÀVtVt
À×ÀÀl×llÒÒÀÀÒÀÀVVÀ**ÀllÀÀÒÒÀÀÀ×ÀVV×××llÀttVtÀtttt
ÀÀÀÀÀ××lÒÒÒÀVÒVVÀ*ÀÀlll×××ÒÒÀlÀllVÀÀÀVääÀtttttltt
ÀÀÀÀÀÀÀ×××lVVÒÒÀÀ*ÀllÀÀÀl×*××××ÒÀÀVVVVVVääätllÀtt
×À×ÀÀÀ×À×lÀÀVVÒÒ**lÀÀÀll×**lÀÀÀllllllllVVÀÀllÀÀtt
×××××À×À×ÀÀÀÀ×ll*ÀÀÀ×ÀÀÀ×**ÀÀllÀÀÀÒÀÀÀlllllÀÀÀttt
160

lpäpllä×ÀÀ×ÀÀl×VVÀ×××VÀÀÒÒVVVÀÒÒVÀÀÒVVVÒÒVÒÒÀÒÒÀÀ
ppppppä×À××Àl××V×××VVVVÀÀ**××ÀÒÀÒÒäääVÀllVVVVÀÀÀt
qqqqppäVV×××V××V×VVÀÒÀÒVV***×Ò×ÀääÀÀääÀÀlllÀÀÀttt
qqqqqppVÒÒÒ×VVVlVÀÀÀÀÀÒÀÀÀ**ÀÒ×ÀÀÀÀÀÀääÀÀÀllVVVtt
lqqqqpä×VVÒÒÀlVVÀÀÀ×ÀÀÀÒÒ***ÀÀÒÒÀÀ×ÀÀÀääVVVVllVVV
qlqqqpq××ÀÀÀÀläÀVÀ××ÒÒÒqqq**VÀÀÀ×××××ÀäÀÀÀÀVVlllÀ
qqlqqpq×ÀÀÀ×ÀÀlllllÒqqqq****VÒÀÀÀÀ***×××À××ÀÀÀ×ÀÀ
qqqlllqlÀ×À××ÀlÒlÒqqq×ÀÀÀ****ÀÒVVV*ÀÀ×À××À××ÀÀ××À
llqqqqÒÒÒÒÒÒÒÒÒÀÒqqqÀÀÀÀÀÀ***ÀÀÒ**ÀÒÀVÀVÀÀÀ××VVÀV
ÒÒllqqqÒÀ*****Òqq**ÀÀÀÀÀÀ*******ÀÀÀ××VVVÀVVÒÒÒVÒV
170

lÀqÒÒÒ***ÀÀÀÒ×ÒqÀ*ÒÒÀ×ÀÀÀÀ****ÀÀÀÀÀÀÀÒÒVV××äää×ÒÒ
ÀqqÀ**ÀÀ×××ÀÒÒqÀÒ*ÀÒÒ×À×ÀÀ*q*À***ÒÒÒÒÒ××ÀÀ××ÀÀ×Àä
ÒÒÀÀÀÀ×Ò×ÒÒqqqÀÒ**ÀÀÒÒÒ××Àqq***ÀÀÀäÀÀÒÒÒ×ÀÀÀÀÀ×Àä
×××q××qÀqÀÀÀÀÒÒ**ÀÀÀÀÀÀÒ×Àqq*äÀÀÀVVVä××Ò××ÀÀÀ×ÀÀV
qqÀÀ×ÀÀÀÀÀÀÀÒ*qÒ×××ÀÀÒÒÒÒq***äÀäVVäVää×ÒÒ×ÀVÀÀÀ×À
qqq××qÒÀ×À×ÒÒ*qqqÒÒÒÒqqqqqq***äÀääÀäÀÀäVVÒVVVÀÀ×À
ÀÀqÒqqÀÒÒÒÒÀÀÀÀÀqqqqqqÀÀÀq*qV*ÀÀÀ×À×ÀVÀÀÀÒ×ÒVVÀ××
qqqqqÀÒqqqqqqqqÀÀÀÀ×ÀÀ××À**qqVäÀÀÀä×Vääää×××ÒÒä×V
qÒÒqqÒqqqqqqqqqq××À×À××××**qqqqääèèääè××Vä××Väää×
qqqÒÒqqqqpppqqqqq×VÀ××V×V***Väqqqqäääèè×VV×èV×ä××
180

qqqqqqqqqqqqpppqqqV×××VVlq**qää××ääääääèèVääV×Vää
èèèè********qqqqqqVV×VVlqq**qqääääääääqllVVäääää×
ääqääqqqqqqqqqqqqqä×äV*lqq***qqqqqqqqqqqllläèèèä×
qqqqäqqpppqqppqqqqä*ää*llq**äqqqqqqqqäääqqääääèèè
qqqqqq××××qqVVqqqälll**qq**è*äq×ää××qqqqäääqqqèèl
ÁÁqqq××V×VqqVVqqqäqqäqqää**èää××Àää×××qqqqääää××ä
ÁïqqqVVV×VqqVzqqllääq**ll**èääV×Àäää×ääää×qääääää
ÁïqqqèVV Vqqzzqqäqqqä**ll**qääVV×ÀÀäääääÀ××qqqqÀä
Áïqqqè× äVqqääqä×××Vä**ll*qq*äVV×ÀäääääÀÀä×äè××ÀÀ
ïïqqqè×äÒÒÒälläq××VV×**ll*qq*äVVV××ÀÀÀäÀÀää×èäè×À
190

ï¼qqqèV×zzäqä×qq×VV××**ll***èäääVV×VVÀ××À×ääääè××
ï¼qqqèV××äqqä×VVèV××z**ll***èqqääääääV×××××äääää×
ï¼qqqèzz×zää×VqqèV××z**lq*q*èäqqqääVVVV×Vä×ÀVVäää
ääääqèzzz×zz×VVqè××zzä*lq*q*èäqqqqäVäVVVVäVÀVääÀä
qqq/qè¼zz×qq×Väääääzz**lq*q**äqqqqqäqääVVVVÀÀääÀä
ppp/qѼzz×qqVääqè×ääää*l*qq**äqqqqääqqääääääÀqäää
ïqqqqѼ¼zzqqzzqqè××zz**l*qqq**äqqääqqqqqqqääqqqää
/qpqqѼ¼zzqqzzqqè×zzz**lqqqq*qäääääqqqäqqääääqqqè
ÁqpÑqѼ¼¼¼qqzzqqèzzqqÁÁlqq*qqqqqqqääääääääèäqäqqq
ïqpÑqѼ¼¼¼ÏÏÏzqqèzzqqqÁÁq**qqqäqqqqäääèïïïèïèäïqÑ
200

/qpÑqÏvvÏÏÏÏÏÏÏÏèzqqqqqÁll*qqqääääääqqïèïïïèïèïÑÑ

(22) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (23)


Page 17 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (18)

190 200 210 220 230


zÒzzzzzzTTzTTzTTzTzzTTzzTzTTzTTTzTzTzTTTTTTTTzTTT
××zzzzzzzTzTTztTzzzzTzzzTzTTTTzTzzÁTzzTTTTzTTzTTT
×zztzzzzzzzTzztTzzzzTzzzzztTzTzzzzÁzzzTTTTzzÁzTTT
ÒVztzzzzzzzzzztzzzzzTzzzzztÁzzzzzzzÁzzTTzTtzÁzTTT
VzztzztzzzzzzztzzzzzTztzzzzÁzzzzzÁzÁÁzzTzzt…ÁzzTT
ÀzzzzztzzzzzztzzztzzTztzzzzÁzzzzÁÁzÁÁzzTzzt…ÁzzTT
zÒzzzttzzzzzztzzztzzzztÁtztzÁzÁzÁÁtÁÁzzzz…t…tÁzzT
ÒVzzttttzzztzzzzztzzzztÁtzttÁzÁzÁÁtÁÁzzÁz…t…tÁÁzT
140

VtÀtttttttztzzzzzztzzttÁtÁttÁtÁzÁttÁÁ…zÁzt…t…tÁtT
äÀttttttttVttztzzztzÁtttÁÁtÁÁtÁtÁtttÁ…tÁtt…t…tÁtt
ÀÀtättttttVÀtztztzttÁtttÁÁtÁÁtttÁtttt…ttt…tt…t…tt
VVtÀäättääÀttztzttttÁttttÁÁtÁtttÁt…tttÁtt…t…………tt
VÀÀ×××ÀäVÀÀttztttttttttttÁttt…tÁtt……t…Átt………………tt
××××ÀÀÀäÀÀtttttttttttt…ttÁttt…tÁtt……t…Át………………………
ÀÀ×ÀÀV×××ttttttttttttt……tÁÁtt…tttt…tt…Át………………………
lll××××ttttttttttttttÁ……t…Á…t…t…t……tt………………………………
ÀÀÀl××t×tttttt…tt…tttÁ……t…Á…ttTTTT…t…………………………………
ÀÀttt×tttttttt…tt…ttÁ…………………tTtttTTT………………………………T
150

lVVVÀttttttttt…tt…ttÁ……………TTTTtTTttTT………TT………………T
×ÀÀÀtttttt…tttttttttÁ……………TttTTÓÓÓTTTTÓÓÓT…TT……TT
ÀVtÀtttttt…ttttttt…tÁ…………TTtTttÓTTTTÓÓÓÓÓÓTTTTttt
ÀVtttttttttttt…ttÁ…t…………TtTTTÓÓÓTTTÓÓÓÓzzÓÓTÓÓ---
tVtttttttttt…t…ttÁ………………TtTTtÓÓÓTÓÓÓÓÓzÓ+ÓÓÓ-ÓÓÓ-
ttttttttt…tt…ttÁt…………………TTTtÓÓT-TÓÓÓzÓÓ+-z--Ó-ÓÓÓ
ltttttttt…tt…t…Á………………………TTtÓÓ-TÓÓÓzz+++-zz--ÓÓ--
Àtttttttt…tt…t…Á……………TTT…TÓÓzz-TTÓÓzÓ++-+---ÓÓ--Ó
Àtttttttt…tttt………………TTTTTT+z--TTzzÓÓ++--+--Ó-ÓÓÓ-
tttttttt…ttt…t……………TTÓÓÓÓzzz--++z-Ó+---+----Ó--Ó-
160

ÒÀÀttttt…tt……………TTÓÓzzz++zz--+z---++-TT--Ó--ÓÓ---
ÀÀtttttt…tt…TTTTÓÓzzz-++zz--+zz-++TT---ÓÓ-ÓÓ-----
ttttttttt…tTTÓÓz+z-++---z--++z--++T----ÓÓÓ-------
Vttttttlt……TÓzz+z-+zzz+++zzz-z-++-T-zzÓÓÓÓ-----ÓÓ
VVVttllèt…TÓz++zz+zz-+z-zzz+z--+----zÓÓÓ-Ó-ÓÓÓÓzz
llÀlllÀèttTÓz+-z-+z-+z-+-+++-++---zzÓÓÓÓ-TTTzzzTT
×ÀÀÀlÀèt…tTµz+µzï+ï +z-+ï+ïï+ï+++zz--Ó--ÓÓzzzzTTT
××ÀÀÀÀèt…tµµïµµïï+ïïq¼¼+ï+ïïïïïzz-----ÓTTTzTTTTzt
VÀVÀÀttttµµµïµµïµïïïïq¼¼ïïïïïïïïïzzz-ÓÓzzTTTTzzzt
VÒVVVtttµµµµïµµïµïïïïïqq¼¼ïïïïïïïïzzzÓzzzztttzttt
170

×ÒÒÒVttµµµµÒµµµïµïïïïïïïq¼¼ïïïïïïïïzzzzztzzzztttt
×Àä×ÒÒÒµÒÒÒÒVèµïµµïïïïïïïqq¼¼ïïïïïïïzzttzttzzzzzz
×Àä×Ò×ÒÒVÒÒVèèµïµµïïïïïïïïïq¼¼ïïïïïïïzztttzzzzTTT
ÀÀVVÒ×ÀäVVÒVèµèµµïïïïïïïïïïïq¼¼ïïïïïïttttzÓÓTTïïï
À×ÀV×ÀÀäVäVäèäµµµïïïïïïïïïïïïqq¼¼ïïïïïtzzÓÓïïïïïï
À×ÀÀ×À×Àääèääµµµµïµïïïïïïïïïïïïq¼¼ïïïïtÓÓïïïïïïïï
À××À×××Àèµèµèµµïµïµïïïïïïïïïïïïïq¼¼ïïïïÓµïïïïïïïï
ä×VVÀ×µèèµµïèµµïµïµïïµïïïïïïïïïïïq¼¼ïïïµµïïïïïïïï
ää×××èµèµµµïµïµïµïµïïµïïïïïïïïïïïïïq¼¼ïïµïïïïïïïï
ä××V×èµµµµµïµïµïµ¼µïïµïïïïïïïïïïïïïïq¼¼ïµµïï*ïqïq
180

Vääääµµµµµµïµïµïµµµïïµïïïïïïïïïïïïïïïq¼¼¼µµï*ïqïq
ää××VäµµµµµïµïµïèµµïïµïïïqÁq*ïÁqlïÁqlïqq¼¼µµ*ïqïq
èä×VVäVääµääµïµVµlVVïÁqïïqÁq*ïÁqlïÁqqlïÁqllµ*ïqïq
èèèlèVVèèllllVVllÀèµïÁqïïqÁq*ïÁtqlÁÁqlïÁtqll*ïqïq
èèllèllèl××VVl×ÀÀèèµïÁqïïqÁq*ïÁtql*ÁqqlqÁttqllïï*
××ällllVVV×ll×À×ÀèµÁïÁqïïqÁq*ïÁtql*ÁtqlqÁttqqqll*
äääääÀVllVèÀl×À×èèµÁïÁqïïqÁt*ïÁttq*ÁtqlqÁttqqqqll
qÀääÀäää×ÀèÀV×äµµµµÁïÁqïïqÁtqqqqqttttttttllqqlqqq
×ÀÀÀÀÀ×äÀÀääVäµµµttÁtttllltqqlllllllllttlttqqqqqq
è×ÀÀ×À×ÀÀ××ääääztttättllltqqqqqqqqqqqttttlllllttt
190

è××À××VÀV×Àäää×ÀääÀÀttttètttttttttttttttttttttttt
ää×Àè×VÀVÀÀÀ×À×À×Àlllttètttttètttètttttttttèèttèè
ääääè×××VVÀÀ×ÀÀV×llzzllzzzzètttèèttttzzzzzzzzèèzz
äÀää××V××VVÀ×èÀVllllzzzzlzzzzzzzttèètttèzzzzzzzz-
äÀää×V×V×V×èäèllllllllllll----zz-zzztzzzzzz-----l
äääääääVää×èääVVlllääälèlll-------zzzz---llllllll
qääääÀVèÀäääääääääääÀäÀVèlll-----l--zz-Òlllllllll
qqèèVÀVVÀÀäääääVÀäèVÀèèVÀll-l----lzzzÒlÒ-llllllll
qqqèVèVèVÀäÀÀVèèÀèÀVVèlÀlllllllllzzzÒÒ-llllllllll
ïqÑÑèèÑèÑèVèÀVèèVèVÀlllllllllllzzzzÒÒl---ÒÒllllää
200

ïÑÑïèÑèÑÑèlllVèlÒèÒllllllllllzzzzÒÒÒÒ--ÒÒÒÁääääää

(23) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (24)


Page 18 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

230 240
TTTTTzzzzt
TTTTTztztt
TTTTzztztt
TTTTzztttt
zTTztztttt
zTTztttttt
zzTztttttt
ÁzTztttttt
140

ÁtTtt…tttt
Átttt……ttt
…ttt…………tt
…tt………………t
…tt………………t
…………………………
…………………………
…………………………
…………TTTTTT
……TTtTttTT
150

……TtTTTÓÓÓ
…TTtTÓÓÓÓÓ
tttTÓÓÓÓÓÓ
---tttÓÓTT
ÓÓ----tttt
ÓÓÓÓÓ-Ó---
Ó----ÓÓÓÓ-
--Ó---Ó--Ó
ÓÓ-----ÓÓÓ
-Ó------Ó-
160

------ÓÓTT
------ÓTTT
----Ó--TTT
-ÓÓ-TTTTTT
ÓzzTTTzzzz
zTTTTTTTTT
TTTzzztttt
Tzttttttzz
zzttttzzzz
ttttttttzz
170

ttttzzzzzz
zzzzÓTTTTT
TTTÓÓTÓÓÓÓ
ïïïïïïïïïï
ïïïïïïïïïï
ïïïïïïïïïï
ïïïïïïïïïï
ïïïïïïïïïï
ïïïïïïïïïï
qïqÁ*qÁqï*
180

qïqÁ*qÁqï*
qïqÁ*qÁqï*
qïqÁ*qÁqï*
qïqÁ*qÁqï*
ïï*Á**Á*ï*
ll*tt*Áttt
qllttttttt
qqqllttttt
qqqqlltttt
tttttttttt
190

ttttttzzzz
tèèzzzzzzz
èzzzzzzzzz
zz---zzzzz
--llllzzzz
llllllllll
llllllllll
llllllllll
lllllllÁll
lääääÁÁÁÁl
200

ääääääÁÁÁ/

(24) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 19 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (20)

10 20 30 40
2222222pÑqqqq22qqqqq*2**qq¼qäääqqq2*äÑqqqqqqppÜp2
pppppppp2qqqqqq2qqqqq22*qq¼ääääqqq2*äÑqqqqqqppÜ22
200

222222ääqqqqqq2qïïïïqq2*qq¼qqääqqq2*äÑqqqqqqqp222
ppppppqqqqqq222q2ïïïïïq*qqqqqääqqq2*äÑqïqqqqq222q
ppppppqqqqq222qqèïïïïïq2qq*q*äääqq**äÑqïïïïqqq22q
qqqqqq2qqqqqq2qÑèïïïïïq2qq2**¼Väqq**äÑqïïïïïqq22q
ppppq22qqqqqqqÑèÑïïïïïq2*q2*¼*ääqq**äÑqïïïïïqq22q
ppppqqqqqqqqqqqÑïïïïïïïq2qè*èè*äqV**ÑÑqïïïïïïq2èq
qqqqqq2qqqÑäääääääääïïïq2qè*q2*äqV**èÑqqÁïïïïqpè2
pppqqq2qVÑÑÑÑÑääÑääääääq*qq*2*ääqV***ÑqqÁÁÁïïppè2
pppqqqqqVVVVäVäqÑÑÑÑÑäääq2q***äääV*VäÑ//qqÁÁïppqp
ppqqqqqVVVVVVpVVqqVqÑÑpÜq2q**ää*äV*VäÑ////ÁÁÁpqpp
210

äääääqqqqppqqpèpVèVVVpÜèq2qqÜä*ääV*VäÑq-//-//ppÁÁ
ÑÑÑÑääääqqqqppppèpèVVpÜÜèq2qèqääVVVVäÑq*----/ÁÁÁÁ
llÑÑÑÑäÑääqqqqqqpèVèpVÜÜèq2qèèqäVVzVäÑzqqï--///ÁÁ
lllllllÑÑäääääqqqqqpppÜÜèq2qè*qä¼äzzzÑzzz-ï---///
ÑÑÑÑÑèèlÑÑääÑÑäpqqqqqpqÜèq*qè*q*ääz-zzzzzzz----ÁÁ
èèèèèllÑllÑÑÑääpäääqqqqÜÜq*q2**äääz------zzzzzzzz
ppVVVVèèÑqèÑÑÑÑÑääääääääÜq*q**qqääzä---ÒÒÒ-------
VVppèèpVèqèèlllÑÑÑÑÑÑÑääääääääVqääzääääääÒÒÒÒ---ä
qqqqqpppèqqèVèlèlÑÑÑÑÑÑÑÑÑllläVVällzzäääääääääääè
qqqqqqqpèèqqèVVèèèlèlÑÑlllèèllÑÑÑVäälzzzääääääääè
220

qqqqqqqqpèèèèppllVÑÑèèlllèVVèèÑlllÑÑÑÑlläääääääql
qqqqqqqqqpppqqppVpVVVèÑÑÑÑVèVVèèÑllÑllqqzzäèääèèl
äääääqqqÑÑÑääqqqqpppppVèèèèppÑVVVèèlèèpzqzèäääèèÑ
ÑÑäääääääÑÑÑäääääääääqqqppVVèpÑÑÑVVèèèpzqzèääqÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑqÑÑÑäääääääääqqppppppèÑÑÑèèèpzqzèääqèÑä
llllllÑÑÑäVqÑÑÑÑÑÑÑÑäääääqqäääqqVVèèèzzqzzèäzqlÑä
VVVllllVVäqVÑÑlèèÑllÑÑÑÑÑäääääääqqqqqÑqzzzèzqqlÑÑ
qqVVVVVVqäqVVllèäVVVVllÑÑÑlÑÑÑÑÑäääÑÑÑÑzzèzVqqèÑä
qqqqqppqääqppVVèääqqqqVVlÑllqqqÑÑÑqqqqÑqzèzVVlÑÑä
qqqqqqqqäqqqpppèèääVVqqqqqVVVVVqqqVVVVqqzzzèVlqÑä
230

zzzzzzzzäqqzqqqqqèäzzVVppVqqqÑÑÑqqqllVVzèzqèVqqÑä
zzzzäääzzäqzzzzzzèèèzÑzzzÑzqÑppääqqqlllqèèqqÑÑÑää
äääèèèääzäqzzÑÑzzzèqÑÑÑzzÑÑÑppällqqqqqqzzqÑÑÑäääl
èèèèèèèèèäqzzÑzÑÑzÑèèääÑÑÑppäällpzèqqqzzzqqÑÑäääl
zzzzÑzzèèqqäzzzÑzzzÑqqäääääplllppzèzzqqqzzèqÑäääl
ÑÑÑäääällèqqäzÑääääÑÑqqqqqqäällpqqzzzzzzzzèèqääVÁ
èèèèèqqäääqqqääqqqèäÑÑzpzzqqälqpzÑÑÑzzzqzèèèèqqVq
èèèèèèèèqqÑzzqqèèqäèÑzpäääzzqäqqqzzzÑzzqzèèèèzqVq
zzzzèèzzzzÑÑÑÑzzèqäÑzpäääääzqäpzzäääzzzzzèzèqzqzz
ÒÒÒèèzÑÑÑÑÑÒÒÑÑÑÑèÑzzpzzzääzzqäääqqääzllqzzèqzzzz
240

ÒÒÒÒèzÑÑÑÒÒÒÒÒÑzzÑzzpzèzzzpäpqqqèèèqääzzlzqqqzzzÒ
ÒÒÒÒzÑÑÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑzzpzèzèzpèpzèqäÑÑèqqääzzzzzzÒÒz
ÒÒÒÒzÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑzzpzèzèzpèzzzèqääÑÑÑqqääääääÑÑÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑzpzzèzzèpzzzèèqqääÑÑÑèèèèqqqää
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑzzzzzèèzzÑÑzzzzèèqäqqÑqÑÑÑÑèèÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑzzzzÑÑÑÑÑÑÑzzzèäÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑè
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑqääääÑÑÑÑÑÑÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÒÑÑÑÑÑÒÒqqèèääèÑÑÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑèzèèÑÑÑÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑèèzÑÑÑÑÑÑ
250

ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑèÑÑÑÑÑÑÑ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑèÑÑÑÑÒÒÒ
èèèèÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÒÑÑÑÑÑÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÒÒ
äääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
lllläääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒä
llllläääääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒllllläÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääääääÒÒ
ÒÒÒÒÒÒäääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääÒÒÒÒÒÒlläääääääääÒÒÒÒ
ÒÒÒÒäääääääääääÒÒÒÒÒÒÒäääääääääääääällllääÒÒÒÒÒÒÒ
260

ääääääääääääääääääääääääääälläääällllÒÒÒÒÒÒÒÒÒäää
äälllllllläääzzzzääääääzzäääääälllÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒä
llllllÒÒÒlllllzzzzzzzzzääääällllÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääääää
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒlllzzzzzzÒÒlllllllllzÒÒÒÒÒÒÒäÒÒÒÒÒäää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒzzzzzzÒÒÒÒÒlllllzzÒÒÒÒÒääääääääääää
------ÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒzzzzÒÒllÒÒzzzzÒÒÒÒÒÒÒäÒÒÒÒääääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒzzÒÒÒÒÒääääääääääääää

(25) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (26)


Page 20 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (21)

50 60 70 80 90
Üp2qp222œäÜÜïïÁ/ïÁÁ//qäœqÁqVqœøøøøøøpcccccÜqpqïï¼
Ü22qp222œäÜÜïïïÁÁÁÁ//qäœVÁÁVqqøœøøøøpcccccÜq2qï¼Ï
200

222qp22ïœäÜÜïÁqqqqÁÁ/qœäVqÁVqqøœøøøøpccccc*q2ïï¼Ï
22q2q2ïqäœÜÁïÁqqqqqÁ/qœäqq*ïïœøœøøøœq*ccc**qpïqqq
22qqq2qqäœq/ïÁqqqqqÁ/œïäqq***œœœøœœœq*c*c**qœœœqq
22qqqqqqäœq/ï/qqqqqqïœïœqqÁ***œqccœœq******qqqqqq
22qqqqqqäœqÁï/qqqqqqïœäœqqÁÁqqccqqc2q******q2qqqœ
2èqqqqqqäœqÁï/qqïïqqïä/èïqqÁqcccc222*******q2qqqœ
pè2qïqqqœœqïÁÁqïÁÁïqïä/ïïqqÁqcc222q********q2qqœœ
pè2qïqq2œœïïqÁqïïïÁïqœ//äïqÁccc2*2qqq******q2qqœï
pqppïïq2œœqqÁqqïïïïïqœïäïïqÁcc2q*q**q****lllllqqï
qpppïïq2qœÁïïïïïïïïqïïq/ïïqqccqqcq*qq**zz**lÁÁlll
210

pÁÁïïïq2qœÁÁÁÁïïïïqqœïïïïïïïqccccqqqq****zïïïlÁzl
ÁÁÁÁÁÁq2q2ÁÁÁÁÁÁïïïïïïïïïïïïïqqccqq*q***zïzÁÁïïzz
/ÁÁÁÁqqÁq2//ïÁÁÁÁÁÁÁïïïïïïÁïïïïïqqï***ÁÁÁzzz*z**z
////ÁqqÁÁÁï/ïï/ÁÁÁÁïïïïïÁÁïïïïïïïïïïïÁïïzzï******
-ÁÁÁ/ÁÁÁÁÁÁ///////ïïïïïÁïïïïïïÁÁlllÁÁÁÁÁÁzzï****z
zzzzzzzïïÁÁÁ//ï/ïïïïïïïïïïïïlzllzzzllzzllÁÁzzïïïï
-----Òzzzzïï///ïïïïïïÁïïïïlzzzllllllzzzzzllzïzzzz
--älll--ÒÒzzïïïïÁÁïïïïïïïlïïzzllllzlllllllzzzzzlï
ääèÑÑÑlÒ---ÒÒÒïïïïïïïïïïlïzïïlzzlllllzzzlÁÁzlzlzl
ääèÑäÑl--ÒÒÒÒÒÒÒzzïïÁïïïlïzzlllllllllllllzllzläää
220

äqlÑällz--ÒÒÒÒÒÒÒÒzï/ÁïïzzïlzzlllzlÁÁÁÁÁllzllllää
èèläÑllzä----ÒÒÒÒÒÒïï/ïïïllÁllllÁÁÁzzzlÒÒlÒlÒÒÒÒä
èèÑäÑzlzääää-ä-ääÒÒÒzïïïÁïïÁÁllÁzzzllÒääääÒÒÒÒÒÒä
ÑÑÑäÑzäzäääää-----ÒÒÒzzïïzïïïÁÁÁzllääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
èÑääzzzzäääääääÒÒÒääÒÒÒÒzzzÁÁïÁÁÁllÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
lÑääzzääääääääääää--ÒÒÒÒÒïïzzÁïlllääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
lÑÑzzzäääääääääääääÒÒÒÒÒÒÒÒïzzÒÁÒÒäÒÒÒÒÒÒÒÒäääääÒ
èÑäzzäääääääääääääÒäääääÒÒÒÒïïzÒÁÁÒÒÒÒÒÒÒääääääää
ÑÑäzzäääääääääääääÒèäääääääÒÒÒzzÒÒÒÒÑÑÒäÒÒäääääää
qÑäzzVzzzäzzäääèäÒÒèäèääääääää zÒzÑÑÑÑÑÑäääääääää
230

qÑäzVääääääzääÒÒèÒèÒäääääääääää zÑÑäÑÑÑääääääääää
ÑääzVäääzzäääzÒÒÒèÒÒèääääääääääääzÑÑäÑäääääääääää
äälzÁäääzzääääÒÒÒèÒèÒÒäääääääääää läÑÑäääääääääää
äälVÁÁÁäääääääzÒÒèÒèääääääääääääääläÑÑäääääääÑäää
äälVÁÁÁÁÁÁääääzÒÒèÒäääääääääääääääÑÑäzÑääääääÑÑää
äVÁqÁÁÁÁÁÁÁÁÁÒÒÒÒÒèÒÒääääääääääääääläzäÑääääääÑÑä
qVqÁqqÁÁqÁÁÁÒÒÒÒèÒèÒèÒÒÒäääääääääääläääÑääääääÑÑä
qVqÁÁÒÁqÁÁÒÒÒÒÒÒÒÒèèÒÒÒÒÒÒÒÒäääääääzläzäÑääääääÑä
qzzÒÒÁÒÁÒÒÁÁÒÒÒÒÒÒÒèÒÒÒÒÒääääääääääälääÑzääääääää
zzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒèÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääääääääzäääzÒäääääää
240

zzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒèèÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääääääääääääÒäääzÒäääääää
ÒÒzzÒÒÒÑÑääèèÒÒÒÒÒÒÒääääääääääääääääÒÒäääzäääääää
ÑÑÑÑÑÑäääqèÒÒäääääääääääääääääääääääÒÒäÑäzäääääää
qäääÑqqqäÒÒÒÒÒÒèäääÒÒÒÒäääääääääääääÒÒÒÑäääääääää
èèÑÑÑÑÑÑÒÒÒèÒèÒÒÒÒÒÒÒääääääääääääääääÒÒzäääääääää
ÑÑèèÑèÒÒÒèèèèÒÒÒÒÒÒääääääääääääääääääÒäzÑääääääää
ÑÑÑÑqèèqÒÒÒÒÒÒäääääääääääääääääääääääÒäläääääääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑqäääääääääääääääääääääääääzäÒääääääääääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒääääääääääääääääääääzzäÒäÑääääääääää
ÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒäääääääääääääääääääzzäääÒÒäääääääääää
250

ÑÑÑÑÑÑÑÒÒääääääääääääääääääääÒlzälääÒÒäääääääääää
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääääääääääääääääÒÒlzälzÒäääèÑääääèäää
ÑÑÒÒäääääääääääääääääääääääÒälzäälzÒääääÑääèäääää
ÑÒÒÒÒÒääääääääääääääääääääÒäzÑzlääÑääääèÑÑèääääää
ÒÒÒääääÒÒÒÒäääääääääääääääläzÑzäzäÑäääääèÑÑäèÑäää
ÒÒääÒÒÒäääääääääääääääääÒÒlzäÑäälÑäääÑääèÑÑäèÑèÑä
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääääÒÒÒäzäääzläääèÑèäÑèÑäèÑèÑä
äÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääääääÒÒäÒzääzäzÑääääÑÑèÑèÑäèäèÑä
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääääääääääÑzääÒääzäälÑääääèÑèÑèÑäÑäÑÑÑ
ÒÒÒääääääääääääääääääÑzzäääÒzäläÑäääääÑèÑèÑèÑäÑÑÑ
260

ääääääÒÒÒÒÒÒÒÒääääääälzzäzäÒzälääääèäèÑÑäÑÑäÑèÑÑÑ
ÒÒääääääääääääääÒäääÒläzäzäÒäzÒääääääääèÑèÑäÑääää
ääääÒÒääääääääÒäÒäÒäÒläzääÒÒäzÒäääääÑÑÑÑÑÑÑèÑÑÑÑä
ääääääääääääääÒäääÒÑzlÑäääÒäääÒäääääzzlÑÑÑÑÑäääää
ääääääääääääÒäÒääÒÒÑzÑÑääÑÒäzäääääzzzzllzÑlÑÑÑÑää
äääääääääääÒÒäÒÒäÒÒääÑäääÑääzläääzzzÑÑÑlzzlllÑÑÑä
äääääääääääÒäÒÒÒäÒÒläÑäääÑzäälääääÑÑlÑÑÑlzlzzllÑÑ

(26) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (27)


Page 21 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (22)

100 110 120 130 140


ïï¼ÏÏϼÏϼèïïïÁÁÁÁqqïïï///ÒÒÒÒÒ/Ò**ÁäÁÁqppäpp/Áqp
ï¼ÏÏÏÏϼϼøèïïïïÁÁÁÁ//ÁÁÁÁqq22Ò/Ò***ÁÁÁqppäÁÁÁïqp
200

ï¼ÏÏøÏϼϼøèïïïïÁÁqqïïïïïÁqÒppp//**ïÁÁïqppäppÁ/qp
qqqøœøèϼøøècïïïïïïïÒÒÒÒÁÁqÒÒÒÒÒ/Ò*ïÒïïqppäÁÁ/ïqp
œqqœqøèècøœqcœïïïïÒÒÒÁÁèÁqqqq22Ò/Ò*ïÒïïqppäpp/ïqp
qqqqqøèèccœqcïïÁÁÁÁÁÁèèèèqÁqpppp/Ò*ïÒïïqppäÁÁ/ïqp
qqœøccèèccqccïïïïÁÁqèèèèÁÁÁqÒÒÒÒ//ÒïÒïïqppäppÁ/qp
qqœqcqèccœqqccïïÁÁqqèèèÁèèÁqqp222/ÒÒïï/qppäÁÁpÁqp
qœœqcqècœøqqccïÁÁÁääèÁÁèÁèèqqqpppp/////qppävvvvqä
qœïqøøqcqøqïqcïÁäÒÒääÁäèäÁÁÁäqqèpppä///äppävVVvää
qqïqqøqcqøqlqïcÁÒøÒïääÁÁÁääøääqqqøøqäVääppäVv****
lllqqqqlqlqlqlläÒøÒÒøäøääÒääøäøäøøqäVäVäppVVv***V
210

ÁzllqqqlqlqllllllløääÒøÒèÒïäääääøøäøäøVVVvvvqääää
ïzzzqzqqqøqzlllllløÒèÒøÒèÒVøäøÑøäøÑøäVVVvVVvqqq**
**zzqzqÁÁøqzÁzzllllÒèÒøäèÒÒøääÑøäøèøÑøèVv*qq*****
***qœqqÁÁÁzzz*llÁÁllèÒÒøÒøÒøÑøèøÑøèÑèVVvv***ïï*ïï
**zqœqøÁ**z**ïïzÑäällllÒÒøÒÒÑøÑÑÑøÑÑÑÑÑv****ïÁïïï
ïïïÁÁÁllÁ****zzÁzÑÑäällllÒÒÒÑÑÑÑÑäÑÑÑ-ÑÑÑ-*ï**ÁïÁ
zzzllläääääïïïzzzzÑzääÑèÒÒÒÒäÑÑäÑäääÑÑ-----ÒÒÒÒÒï
zlïllälläääääÁÁzzzzÑÑÑÑÑ--ÒÒääÑäää--------ÒÒÁÒÁÒï
lzlläääääÒÒÒÒÒzÒzÑÑääääÑÑ-ää--ää-------------ÒÒÁÒ
ääääääääääÒÒÒÒÒÒäääääääää-------lllzz-------ÒÁÒÒÒ
220

lääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääää----------lllzz----ÒÁ----Ò
ÒÒääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääää------llzllzzzz-----ÒÁÒÒÒ
ÒÒäääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääää----lllzzllll--ÒÒääccä
ÒÒÒääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ----zzzlllllzzz--cäcääää
ÒÒÒäääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ----äzzlllzzzzzzääcäääääää
ÒÒÒÒÒääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒllllÒÒÒÒÒÒÒzzzzäääääqqqq
ääÒÒÒÒÒÒÒäääVVäzÒzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒlllÒpqqqääc
äääääÒÒääÒÒÒÒzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒccqp
ääääääÒÒÒÒääÒÒÒÒÒÒÒzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ääääääääääÒÒÒäääÒÒäÒÒÒzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
230

ääääääÑÑÑäääääääääääÒÒäÒÒzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
äääääääääääääääääääääääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
äääääääääääääääääääääääääääÒÒÒÒzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒè
äääääääÑääääääääääääääääääääääÒÒÒÒzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääè
ÑääääääÑÑääääääääääääääääääääääääÒÒÒÒÒäääääÒääÒèÒ
ÑÑäääääääÑäääääääääääääääääääääääää****äääääÒèÒÒÒ
ÑÑäääääääääääääääääääääèäääääääÑää**ÑÁèÑäääääääèÒ
äÑääääääÑäääääääääääääääääääääèÑä***ÁÁÑÑääääääääÒ
ääääääääääÑääääääääääääpèÑääppäèä*ïÁÁïÁääääääääää
ääääääääääÑääääääääääèäÑpÑèääÑèä*ÑÑïÑïÁÑÑääääääää
240

äääääääääääääääääääääääÑäÑÑèäÑäÑ*ÑÁ*ÑÁÁèÑääääääää
ääääääääääääääääääääääèÑèÑèÑèÑèÑ**ÁÑäÁèèïÑäääääää
äääääääääääääääääääääÑèÑèÑèÑèÑÑÑ**äÑ*ÁèèïÑ*ääääÑÒ
ääääèäääääèääääääääääÑèÑèÑèÑèÑèÑ**ÑÁ*Áèèïä**ÒääÑÑ
äääääèÑäääÑääääääääääÑÑÑèÑÑÑÑÑèÑÑ*ÁÁÁÁÁèèäÑ*ÒÑäÑÑ
ääääääÑääèÑäääääääääÑÑÑÑÑÑzÑÑzzÑÑÁÁ*ÁÁÁÁèäè**ÑÒÑÑ
äääèääÑäèÑääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑzz*ÑÑÁÁ**ÁÁïÁÁèè*ÒÒÒÑ
äääääèÑäèÑäääääääääääÑÑÑzzzzÑÑzÑ*Ñ***ïï**lÁè**ÒÒÑ
äääääÑÑèÑÑèäääèèääääääälllzzzzzzÁÑÑÁÁzzz***Á**ÒÒÑ
ääääèÑÑèÑÑääèäääèääääääÑÑÑÑlllzzÁ**Ázzllll**è**ÒÑ
250

ääääèÑÑèÑèääääääääääääääääääzzlzzzzllllzzll**ÁÁ**
ääääèÑÑÑäèäääèääääääääääääÑÑÑÑÑlllllÑÑÑlllllÁÁ**Á
äääääÑèÑäèääèääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑllÒÒÒÒÒllllä
äääääèÑÑäÑäèäääèäääääääääääääääääääääälllÒÒÒÒÒÁÁÒ
ääääèäÑÑäÑÑèääèääääääääääääääääääääääääälllllÁäää
èÑäèÑäÑÑäèÑèääääääääääääääääääääääääääääääääällll
èÑäèÑèÑÑäèÑääèÑäääääääääääèääääääääääääääääääällä
èÑääÑèÑÑÑèÑääèÑääääÒäääääääääääääääääääääÒpÒèääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑèÑÑäèÑäÒääÒäÒääääèäääääääèèäpääÒèäÒäèèää
ÑÑÑÑlllÑÑÑÑÑÑÑÑäÒppÒpÒäääääääääÒÒäÒääpääppèèÒÒÒèÒ
260

ÑÑÑÑÑÑÑllÑÑÑllä ÒèÒÒÒÒÒäääèÒäääÒèÒÒpèÒèääÒÒèèÒÒÒè
ääääÑÑÑÑÑlÑllÑläÒÒÒèppÒäääèÒäèääÒÒèpèÒèÒÒäèÒèÒpèè
ÑÑäääääääÑÑÑÑÑllÒÒpèÒÒÒèääèÒÒèäääèÒÒèÒèppÒääèpèèÒ
ääääääääääääÑÑÑllÒÒèÒppäÒäèÒääèÒäèÒÒÒÒÒèÒÒÒääèÒèÒ
ÑäääääääääääääälllÒlÒèÒèÒäèÒÒÒèÒÒèèÑèèÒèÒÒèääèÒèÒ
ÑÑäääääääääääÑÑÑlllÒÒèÒèÒÒÒÒÒÒÒèÒÑèÑÒèÒÒèÒèÒäÒÒèÒ
lÑÑÑäääääääÑÑÑÑllÑlllÒÒèÒÒÒÒÒlllÒÑÑÑÒÒèÒèÒÒÒÒÒÒèÒ

(27) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (28)


Page 22 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (23)

140 150 160 170 180


ÁqpÑqѼ¼¼¼qqzzqqèzzqqÁÁlqq*qqqqqqqääääääääèäqäqqq
ïqpÑqѼ¼¼¼ÏÏÏzqqèzzqqqÁÁq**qqqäqqqqäääèïïïèïèäïqÑ
200

/qpÑqÏvvÏÏÏÏÏÏÏÏèzqqqqqÁll*qqqääääääqqïèïïïèïèïÑÑ
ïqpÑqÏvvvvvÏÏÏÏÏÏÏqqqqqÁÁl*q*qäqqqqqèèïèïèïèïèïÑÑ
ïqpÑqÏϼ¼¼vvÏÏÏÏÏÏqqqqqqÁÁlq*qqqääääääèèïèïèèïÑÑÑ
ïqpÑqÏÏÏÏÏÏÏqqvvvÏÏqqqqqqÁÁ***qqqqqqqïèèèïèïèïïïÑ
/qpÑqäVVääääqqq*v¼¼qqqqqqÁÁÁÁ*ÒÒÒqqïïïïèïïèïèÑÑïï
ÁqpÑVäVVqz*zè***Ïvvvvv¼qqqqÁÁq*ÒÒÒÒÒÒÒÒèïïïïïÑÑÑÑ
vqäVäVäzzz*zzÏÏ**ÏvvÏÏvvv¼qqqÁ**Ò**Ò*ÒÒÒÒÒÒïïïÑÑÁ
vää**ääääVVqqäÏÏÏÏÏÏvvÏÏÏϼqqÁÁ**ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒïïïÁ
********qqqqäääävvÏÏÏÏv¼¼Ïϼ¼ÁÁÁÁÁÁÒÒÒÒÒÒÑÑÑÁÁÑÑï
**Vääqq**qqqvvvvää¼¼¼¼ÏvÏä¼¼äqÁÁÁÁÁÁÁÒÒÒÒÒÑÁÑÁÁÁÑ
210

äääVääVääqq¼¼vvvvvvvv¼¼¼¼¼¼äqqÁÁÁÁÁ**qqïÁïÑÑÁÁÑÑÁ
q**ää**äVä¼vvvvvvväääää¼øøääqqÁ*ÁÁ**qÒÒÒïïïÑÑïÑÁÁ
***ïä***V*vv¼¼¼vvqäääzzää¼¼øqÁÁÁÒÒÒqqÁÒääääïïääÑÑ
*ïïïÁää*ä*qvÏÏvvqqïqzqzzzä¼¼Á*ÁÁÒÒ*ÒÒÁÁääVVääääää
ïïïïïï***qv¼¼Ïävqïïïïïqqää¼øÁ*Á****ÒÒÒÒÁÁäääääääÒ
ÁïÁïïï*ïqvvv¼ÏÏävvvvïïïï¼øøøÁ*Á*****ÒÒ*ÒÁÁÒääääää
ÒÒïÁïï*ïqvv¼¼¼¼v¼äävvvvøø¼¼øÁÁÁ**ï***ÒÒ*ÒÒÒÒäääää
ÁÒïïqqïqqvvv¼¼¼¼¼vvvïïïïï¼¼ïÁÁÁ**ïïï**Ò**Ò*ÒÒlllä
ÒÁÒÒÒÒïvvv¼¼¼vvÏÏvvÁÁïïïïÁïïÁÁÁq**ïq********ÒÒÒ*l
ÒÒÒÁÒÁÒÁvvvv¼¼¼ÏvÏvÏÏÏÏÁÁï¼qÁÁÁq*ïïïïïïï**ïï***ll
220

--ÒÒÒÒÁÒÒÒÏvvvvÏÏÏÏvvvÏÏϼïqÁÁqq*qqääääääääääääää
ÒÒÒÒÁÒÒÒÁÒÒÒÒäääääääääääääääääääääälllllll---lll-
ccäääääääääääääää--llll--lllllll----ääääääääccccc
äääääääää--------ääääääääääääääääääääccpppcpppppp
äääääääääääääpcqqqäääääcccccäpääääcccppccpppqqqqq
qqqääcccpppppppcccccccpppppccäqppppppppppqqqqqqqq
ääcpppppppqqqqqppppppppppppcqqppqqqqqqqqqqqÁÁÁÁïï
cqpqqqqpqccÒcqqqqqqpppppppqqqpqq¼¼****ÁÁïïÁÁïï***
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒqqqqäqqqvqqqqqqv¼¼¼q¼****ïÁÁï*qqq
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒqqäääqvvvvvv¼¼vvv¼¼q¼q***Áï*qqää
230

ÒÒÒÒèÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääÁÁÁÁväøv¼vvv¼¼¼q***ïqqq**
ÒÒÒèÒÑèÒèÒÒÒÑÒÒÒÒÒÒÒÑää*ÁäÁäävøøø¼¼¼v¼qqqq**qq***
ÒÒèÒèÒèÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÑÑä***Á*ää¼ÏÏøøvvv¼¼qqq*qq***
ääèÒèÒÑèÑÒÒÒÑÑÒÒÒÑÑÑääää**Ñ*ääääÏÏÏϼ¼¼¼vqqqqq***
ÒèÒÑèÒÑÑÒÒÒÒèÒÒÒÒÒÑÑÑääää**ÁÑÑ*ää¼¼¼vvv¼¼v¼vvq***
ÒÒÒÑÒÒÑÑÑèÒÒèÒèÑÒÒÒÒÑÑÑääääÁÑ**äääϼ¼¼¼¼¼¼vvvv***
äèÒÒÒèÑÒÑÑèÒèÒÒÑÑÑÑÑÑäÑäääää*ÁääääÏÏÏÏÏϼ¼¼¼¼v¼qq
ääÒèÒÒÒÒÒÑèÒääÒÒÑÒÒÒÒääÑÑÑää*Ñääää¼ääää¼ÏÏϼ¼¼¼¼q
ääääääÒÒÒèääääÒÑÒÒÒÒÒÒÒÒääÑäzzÑä**äääääzzÏÏÏϼ¼¼v
äääääääÁÁääääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääzÑÑ*Áääääzääääää¼¼¼¼
240

ääääää*ÁÒÒÁäääääÒèÒÒÒÒÒÒzÒÒääääÁÁÑäääääääääääääϼ
äääää**ÁÁÒÒÒääääÒÒèÒÒÒÒzzzÒÒÒääÁ*ÑÑÁÁÒÒäääääääää¼
äÑÒää**Á*ÁÒÒäääääèÒÒzÒÒääzÒÒääääää**ÒÒÒÒÒÒäääääää
äÑÑäää**ÁÑÒÒÒÒäääèÒèÒzÒÒäzzäääääääääääääÁ**ÒÒääää
äÑÑÒäää*ÑÑÑÒÒÒääzÒÒèÒzzzäääÁÁÁ*äääääääääää**Á*Òää
ÒÑÑÒÑÒääÁÑÑÑÑÒääzèÒÒÒzÁÁÒÒää***ÁÁÁÑÑÑääääääääÁÁÒä
ÒÒÑÒÑÒÒÑzÁÁÑÑÒ*ääÒÒÒÒÒzz**Áäääää***ÁÑÑÑääääääääää
ÒÒÑÑÑÑÒÑzzzÑÑÑÑ*äzÒzzzzÁÁÁÁÁÒäääääÁÁ*ÁÑÑÑÑääääääq
ÒÒÑÑÑÑÒzzÁÁzÁz**zzzzzääääääÑÑÑÒÒÒÒÒääÁ**ÑÑÑÑääääq
*ÒÑÑ*ä*zÁÁäääÁz***ÁÒäääääääääÑÑÑÒÒÒÒÒääää*ÑÑÑÑäää
250

Á***ÁäääÁääääÁÁÁÁÁÒÒÁÒÒäääääääääÑÑÑÒÒÒÒÒäääÁÁÑÑää
**Áä*äääÒÒÒäääääÒÒÒÁÁÁäÒÒääääääääääÑÒÒÑÑÑäää**vvä
lläääÒÒääÒÒÒÒääääÒÒÒqÁÁÁÒÒÒäääääääääÑÑÑÑÑää*vvväq
ÁÁÒÒÒÒäääääÒÒäääääqqqäÁÁÒääÒÒäääääääääq***vvvvqqq
äääälÒÒÒÒäääääääÒÒÒïqqqqÁÒäÒÁÒÒäääääääq*vvvvqqqÑÑ
lllläääÒÒÒÒääääÒÒÒÒïïïqqqÁÁÁqÁÁÁääÒÒää*v¼vvqqqqqï
lläääääääälllääääÒÒqïïïïïqqqqqqäääÁÁäävv¼vvqqqqïï
äääääääälläällääläÒqïÁïïïïïïïqqqäÁ**è*¼¼¼vqqqqqïï
èäääääääääälääälllïïïÁïÁÁïqïïqïïï*ïèè*¼v¼vqqqqqïq
ÒèÒÒpääääääääääääÒqqïïÁÁÁïqqqïïïï*ïè**ÒÒ¼vqqqqïïq
260

ÒÒèÒÒpääääääääääääÒqqqïïÁqqqÁÁïïïïèq*vvÒÒqqqqïïïï
pèèÒèÒÒÒääääääääääÒÒÒqqïÁqqqïÁïïïï*q*¼vvvqqqqïïqï
èèÒÒèèÒÒäääääääääääääÒqïïÁqqïïïïïq*qv¼¼ÒÒqqqqïïqq
ÒèÒÒèÒÒÒÒääääääääääääÒÒqïÁqÁïïïïïqqqvvvÒÒqqïïïqqq
ÒèÒÒèÒèÒääääääääääääääÒqqÁïïïïïïïqvvÒÒÒÒqqqqïïqqq
ÒèÒèèÒÒÒääääääääääääääÒèqqïïïïïï*¼¼¼¼¼¼¼¼¼qqqïqqq
ÒèÒèÒÒÒÒÒääääääääääääÒèèèqïïïï¼******¼¼¼¼¼¼qqqqqq

(28) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (29)


Page 23 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (24)

190 200 210 220 230


qqqèVèVèVÀäÀÀVèèÀèÀVVèlÀlllllllllzzzÒÒ-llllllllll
ïqÑÑèèÑèÑèVèÀVèèVèVÀlllllllllllzzzzÒÒl---ÒÒllllää
200

ïÑÑïèÑèÑÑèlllVèlÒèÒllllllllllzzzzÒÒÒÒ--ÒÒÒÁääääää
ïÑÑïÑÑïÑÑlÒÒÒÒÒlllÒÒ----lllllzlllzÒÒÒ-ÒÒÁÒÁÁäääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒllÒÒÒ------lzzzzzlÒÒÒÒÒÁÁÁÁäääÒÒ
ïïÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ-----lzllzzÒÒÒèÁèÒÁÁÁäÁÁ
ÑïïÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ---llzlÒÒÒèÁèÒÁÁÁÁää
ÑÑÑÁÑïÁÁÑïÑÑÒÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ----zlÒÒÒÒÁèèÒÒÁÁÁä
ÑÑÁÁÑÑÑÁÑÁÑÑÑÒÒÒÑÑÑÒÒÒÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒlzllzÒÒÒÁÁèÒÒÁÁÁÁ
ïïÁÁÁÁïÑÁÑÁïÑÑÒÒÒÑÑÑÑÑÒÒÒÑÒÒÒÒÒllzllzÒÒÒÒÁÁèèÒÁèÁ
ÑÑïïÁÁÁÁÁïÁïïÑÒÒÑÑÑÑÑäÒÒÑÑÒÒÒä--zllÒÒÒÒÁÒÁÁÁèÒÁèè
ÁÁÑÑïïïïïÁÁïïÑÑÑÑÑÑääÑÑÑÒÒÒÒäällllllÒÒÒÁÁÒÒÁÁ*Áèè
210

ÑÑÁïÁïïïïïïïïÑÑÑÑÑÑÒÒääÒÒÒäÒ---llÒzllllÁÁèèÁÁÁ**è
ÑÁÁÁÁÁïïïïïïïïïÑïÑïÒÒÒÒÒäää-llzlÒÒllllllÁÁèÁÁÁ***
äÑÑÑÁÁïïÑÑÑïïïïïïïÑÑÒÒääälzzllzÒÒllÒllllllèÁ**ÁÁ*
ääääÑÑÁÁäääääääääÑÑÑÑÑÑä---lzÒ------ÒÒllllllllllÁ
ääÒÒÒÒÑÑÒäÒääääääääääÑÑÑäzzlÒz--------Òlllll-äää-
ääääÒÒÒÒÒÒÒÒÁÁÑÑääääääälllÒz-----Ò--è-lll------ÒÒ
ääääääÒÒÒÒÒÒÒÑÑÒÒÒÒäzzälzzÒÒ---Òè-è-llll-ÒÒäääääÒ
lläääääääÒÒÒÒÒÒÒèèlllllzÒÒ------Ò-è-l-è--Òäääääää
Ò*llllläääääääääzzlzzzÒÒ----ÒÒ--Ò-ÒÒ----èÒääÒÒäää
*llllllllllllllllllzllÒ-----ÒèÒ-è--ÒèÒ-ÒäääÒÒÒÒää
220

ääääääääääääääälzäzllÒÒ------ÒèÒÒÒ--Ò--Ò-ÒÒÒÒÒÒÒÒ
ll--------ääääcllzääääÒÒ---ÒèÒè-Òä--Ò-ÒÒ-ÒÒÒÒÒÒÒÒ
ccccäääääääääcllzzèÒääää---ÒèÒ--ääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
pppppppppppcclllllÒÒÒÒää-ÒÒÒÒÒ-ÒäääÒäÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
qqqqqqäääääcllèlèèÒÒÒÒÒäÒÒäääÒ-ääÒÒÒÒäÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
qqqqÁ**ccäääcäääÒÒèÒèÒÒÒÒèÒääÒÒäÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÁïïÁ******cäääällèÒÒÒÒÒÒÒèÒÒäÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
***ï*ääqq**ä***èÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒèÒÒÒÒÒÒääääÒÒÒÒÒÒÒÒøÒÒÒ
qqqqääääqääääqqÒÒèèÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääÒÒäääÒÒÒcÒøÒÒÒ
qääääääääääääääqäÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ-ääÒÒÒÒÒÒääÒÒcc¼øÒÒ
230

q**äcqÒÒääääääääääÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääÒÒÒÒÒÒÒÒ¼¼øøÒ
****cqqÒÒÒÒäääääää-ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääääÒÒÒ¼cää¼¼ccÒ
*****qqqÒÒÒäääääääÒ--ÒÒÒÒÒÒäääääääääääÒÒÒ¼cäää¼cc
******qqäÒÒÒÒääÒÒÒÒÒ--ÒÒÒÒÒÒÒäääääääääääÒ¼¼qqqääc
*****c*qäääÒÒÒÒÒääääÒÒÒ---ÒÒÒÒääääääääääääÒÒÒ¼qqä
****cc*cqääääqäqäääääääÒÒ--ÒÒÒäääääääääÒÒÒÒÒ¼ccqq
¼qq**cccqääqq**qqääääääääÒ--ääÒÒäääääÒäääÒÒ¼¼øøøq
¼¼q****cqqqqq*q*qqääääääääÒ--ÒÒÒÒÒääÒÒÒÒ¼ääÒÒ¼ÒÒq
¼¼vqq***cqq*ïqq**q*ääääääääÒÒ---ääÒÒ¼ÒÒäÒÒÒÒøø***
¼¼¼vvq**cqïÁÁqq**q*ääääääääää------äää¼q¼¼¼¼¼äää*
240

äϼÏvvv*qqÁÁïqÁÁ**q**äääääääää-ää-ää¼ø¼¼qqq¼¼¼¼ää
ää¼Ï¼vvvq*ïïïÁÁqÑÑ**qqäääääääää--ÒÒÒø¼q¼ääqqqq¼cc
äää¼¼øvvq*ÁïïïqqqqÑÑÑqq*ääääääää--ääøøqccäääqqqää
äääϼøvqq*ÁÁïïïqqqqq*ÑÑÑÑÑÑÑÑÑäääääää¼qqqqøqcc¼øø
ÒäääøvqqqÁÁÁÁÁïïq**q**ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑøøqqqää***ä
ÁÒääqqqqÁÁÑÑÁÁïïïïï**qqÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑѼ¼Ñ****qq**
äääqqÑqqÁÁqqÑÁÁÑqqqÑqqÑÑqÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑѼÑÑÑq¼cc**qqq
ääqÑÑqÑqÁÁÁqqÑqqq*Ñ**qqÑqÑcÑÑÑäÑÑÑÑÑøÑÑ*¼qqqqc**q
ääqqÑïïÑÁÁÁÁÁqq***Á*qqqqÑÑqcøÑäqÑÑqqÑccc**cqqqq**
äääqqïïÑÁÁÁÁÁq***ÁÁÁ**qqqÑÑc¼ÑääqÑѼ¼Ñøccccqqqqqq
250

ÑääqqïïïÁÁÁÁÁÁ*ÁÁÁÁÁÁ**qqqÑøcqqqäq¼¼qqøø***cccqqq
vväqïïïïÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ*q**qqÑÑÑÑѼqäqøøqqqqøø*******
väqqïïïïqÁÁÁÁÁÁqÁÁÁ*qÁ**qqqqÑÑÑääqcccccqøqqqq**qq
qqqÑÑïïïqÁÁÁÁ*Á*qÁÁ*ïÁ**qqqÑÑÑÑqqääääcccccccqqq**
qÑÑqqÑïïïqÁÁÁ*Á*qÁÁÁïï**q*qqÑccccqqqääääääcc****c
qqïïqqÑïïqqÁÁï*ï*qÁÁï**q*qqqqcqqcccqqqqqqäääcc*cc
qïïïïïqïïqqqÁï*ï*q*Áï*qq*qqqqqcccÑѼ¼¼ccqqqääÑÑÑc
qïïqqïÑqïqqqÁï*ïï**Á**qqqqqqq*c**cѼc¼¼¼¼¼qqqqqÑc
qïqqïïqqïqqqqÁï*ï**Á*qqää¼¼ää*cqcc*¼¼¼¼ääääÑÑÑÑÑÑ
ïïqqïïqïïqqqqÁï*ïï**qÑѼ¼ääq¼ä*q*qq¼¼¼ääqqqqqäqqq
260

ïïïqïqqïïqqqqqÁ**ï**ÑÑÑÑqqÑÑÑ***ÑÑÑѼäqqqcøøqäÑÑÑ
ïqïïïqqïïïqqqqqÁ*ï*qÑqÑÑÑÑÑqÑqqq*Ѽ¼¼äqccø¼¼äqqäq
ïqqïïqqqïïïqqqqÁ**qqqqqqÑqqq**¼¼**¼¼¼äqcø¼¼¼äq¼ä*
qqqïïqqqïïïqqqqq**qqqqqqqqqqqq¼*¼¼¼¼¼äqqqø¼¼¼ä¼ÑÑ
qqqïïqqqqïïqqqqq**qqq¼¼ÑÑѼÑѼ*q*¼q¼äqääqø¼¼¼¼äqq
qqqqïqqqqïïïqqqqq**qqqøø¼ÑÑqÑÑq**q**äq¼¼äqq¼¼¼ä**
qqqqïqqqqqïqqqqqq*qqqqqq¼q¼¼¼Ñq¼q**cäqqøäääqqqää*

(29) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en (30)


Page 24 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

230 240
lllllllÁll
lääääÁÁÁÁl
200

ääääääÁÁÁ/
äääää/////
äÒÒÒ//Á///
äÁÁÒÒÁÁ///
ÁääÒÁ/////
ÁÁä/////ÒÒ
ÁÁÁä//ÁÁÒÒ
ÁèÁä//ÁÁÁÒ
ÁèèÁÁ/ÒÁÁÁ
ÁèèÁÁÁÒÒÒÒ
210

**èèÁÁÁÁÒÒ
***èÁÁÁÁÁÒ
ÁÁ*ÁÁÁÁ---
llÁ*Á-----
ää--------
-ÒÒÒ------
ääÒÒÒÒ----
äääääÒÒ---
äääÒÒÒÒÒ--
ÒäääÒ-----
220

ÒÒÒÒÒÒ----
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ÒÒÒÒ¼ÒÒÒÒÒ
ÒÒÒcÒÒcÒÒÒ
øÒÒq¼Òccøø
230

øøÒ*qqÒÒÒÒ
ccÒ**qÒqqq
¼ccÒ**qqÒÒ
ääcÒ****qq
qqääø**qqq
cqqäøø***q
øøqqää*qqq
ÒÒqqqäääää
***ÒÒqqäää
ää**Òqqqqä
240

¼äää***qqq
¼cccc*****
qääqqq***q
¼øøcccqqqq
**äqqqq**q
q****cccqq
qqq***qqqq
**qqq***qq
q***qq*qqq
qqqqqqqqqq
250

qqqqqqqqqq
****qqqqqq
*qqqqqqqqq
q****q¼¼¼q
**c**ÑÑÑÑÑ
*cccÑqqqqq
ÑÑcÑÑq****
qÑcÑqq**qq
ÑÑÑÑq*qqqq
qqqqqqqqqq
260

ÑÑÑÑÑÑqqqq
qäqqqÑÑÑÑÑ
¼ä**qqqqqq
¼ÑÑÑÑ***qq
äqqqäÑäqqq
ä**qqÑqqqq
ää**qÑÑÑÑÑ

(30) W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 25 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (26)

10 20 30 40
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒzzzzzzÒÒÒÒÒlllllzzÒÒÒÒÒääääääääääää
------ÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒzzzzÒÒllÒÒzzzzÒÒÒÒÒÒÒäÒÒÒÒääääää
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒzzÒÒÒÒÒääääääääääääää
lllllÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÒÒzzÒÒÒÒÒääääääääääää
llllÑÑzzllllÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÑÑääääÑÑääääää
-----lllzzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒääääääääääääää
270

llllllzzÑÑÑÑllllÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒäääÑÑääää
--------zzÑzzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒäääääääääää
---llll-------ÑÑzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒäääääää
-----zzz------ÑzzzzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒääääääää
------------------zzzzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑäääääääää
----------------------ÑÑ-----ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒääää
---------------------------ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒ
------------------------zzzzÑ---ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒ
--------------------------zzzzÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒ
280

----------------------------------ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 26 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (27)

50 60 70 80 90
ääääääääääääÒäÒääÒÒÑzÑÑääÑÒäzäääääzzzzllzÑlÑÑÑÑää
äääääääääääÒÒäÒÒäÒÒääÑäääÑääzläääzzzÑÑÑlzzlllÑÑÑä
äääääääääääÒäÒÒÒäÒÒläÑäääÑzäälääääÑÑlÑÑÑlzlzzllÑÑ
äääääääääääääÒÒÒäÒäläzääääzääläääällÑÑllzzzÑzzzlÑ
ääääääääääääÒÒÒäzÒälzzäääääÑälääääÑÑllllllzzlllll
ääääääääääääÒÒääzzälzzÑääzäÑlääääääÑÑÑÑÑlllllÑÑÑä
270

ääääääääÑÑääÒÒäääzlÒzÒÑääzzälääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑääää
äääääääÑäÑääÒääläzlÒzÒÑÑlzäääläääääääÑÑÑÑÑÑÑäääää
äääääääääÑÒäÒäälääÒÒÒäÑzääälälääääääääääääääÑÑÑÑÑ
äääääääÒÒÒÒäääälläÒäÒäÑzzäläÑllääääzzääääÑÑÑÑÑäää
ääääÒÒÒÒÒÒÒÒääälläÒäÒäääzäläÑäläääääzzäääääääääää
ääääÒÒÒÒÒÒÒÒäääälzÒÒälzääzzääÑÑläääääääääääääääää
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääälzÒÒälzääzäzääällääääääääääääääää
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒäääÑÑzzällzääääääääzzäääääääääääääää
ÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääÑÑzzÑlllääzzzäääälllääääääääääää
280

ÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑllllzzzäällllääääääääää

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 27 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (28)

100 110 120 130 140


ÑäääääääääääääälllÒlÒèÒèÒäèÒÒÒèÒÒèèÑèèÒèÒÒèääèÒèÒ
ÑÑäääääääääääÑÑÑlllÒÒèÒèÒÒÒÒÒÒÒèÒÑèÑÒèÒÒèÒèÒäÒÒèÒ
lÑÑÑäääääääÑÑÑÑllÑlllÒÒèÒÒÒÒÒlllÒÑÑÑÒÒèÒèÒÒÒÒÒÒèÒ
zlÑÑÑÑääääääääÑÑÑllÑlllÒÒÒlllÒÒÒÒÒÒÑÑÑèÒÒèÒÒääääè
lllÑÑÑääääääääääÑÑÑÑÑzzzzlÒÒÒÒÒllÑÑÑÑÑÑÒÒäääÒääää
ÑÑäääÑÑÑäääÑÑÑÑÑÑÑÑzzzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑäääääääää
270

ääääääääääÑÑÑllllzzzllzzzzÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑääÑÑÑÑÑÑÑÑ
ääääääääääääääÑÑllllÒÒÒlzzzzÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑÑÑÑäääääÑ
ÑÑÑÑäääääääääääÑÑÑÑÑlllÒÒllllllÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒääääääää
äääääääääääääääääÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒääää
äääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
äääääääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
ääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÒ
ääääääääääääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÒÑÑÑÑ
äääääääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
280

äääääääääääääääääääääääääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 28 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (29)

140 150 160 170 180


ÒèÒÒèÒèÒääääääääääääääÒqqÁïïïïïïïqvvÒÒÒÒqqqqïïqqq
ÒèÒèèÒÒÒääääääääääääääÒèqqïïïïïï*¼¼¼¼¼¼¼¼¼qqqïqqq
ÒèÒèÒÒÒÒÒääääääääääääÒèèèqïïïï¼******¼¼¼¼¼¼qqqqqq
ääèèÒÒÒäääääääääääääÒÒèèèqqïï***¼¼¼¼¼¼***¼¼vvvqqq
äääääääÒÒÒÒäääääääääÒÒèèèqqq**¼¼¼vvvvvvÏÏ**¼vvvvq
äääääääÒäääääääääääÒÒèèèèvvq**¼¼vv**¼¼vvvvÏÏÏϼvq
270

ÑÑÑÑääääÑÑääääääÒÒÒÒÒèèïèvvv*¼¼¼v******¼¼vvvv***v
ääÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑqqqïïèv¼vvv*¼¼vvÏÏvvv¼¼¼vvvv**
äääääÑÑÑÑÑÑÑÑääääääqqqïï¼¼¼¼¼****¼¼¼¼¼vvÏÏÏϼ¼¼¼*
äääääääääääÑÑÑÑÑääääqqïv¼vvï¼¼¼¼ÏÏÏ****vvvvvÏÏϼ¼
ÒÒÒÒÒÒÒäääääääÑÑÑÑÑÑäqvïïïï**¼vvvÏvÏÏ*******vvvvÏ
ÒÒÒÒÒlllllÒÒäääääääÑïïvvqqqq*¼¼¼¼ÏÏvv¼¼ÏÏ******ÏÏ
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÑÑÑÑÑÑäïqvïvvvqqq******¼¼¼¼¼¼ÏÏ*Ïvvv
ÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÑÑÑÑäääävvïïï¼¼¼vv**qqqq*****¼¼*vvvÏÏ*
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÒÒÒÒÑÑÁäèèïïqqqq¼¼¼¼qqqqqqq************
280

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÁÁÁÁÁèèèqqqqqvvv******qqqq**********ä

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 29 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin (30)

190 200 210 220 230


qqqïïqqqqïïqqqqq**qqq¼¼ÑÑѼÑѼ*q*¼q¼äqääqø¼¼¼¼äqq
qqqqïqqqqïïïqqqqq**qqqøø¼ÑÑqÑÑq**q**äq¼¼äqq¼¼¼ä**
qqqqïqqqqqïqqqqqq*qqqqqq¼q¼¼¼Ñq¼q**cäqqøäääqqqää*
qqqqqqqqqqqqqqøqqqqqøqqqqqqq¼¼¼¼Ñq¼ccäqqø¼¼ääqqqq
vvqqqqqqqqqqqqqøqøqøqqøqøqq¼qÑøø¼¼¼¼ccäqqqqqqääää
¼vqqqqqqqqqqqqøqøø*ø¼Ñ¼Ñ¼Ñ¼¼øøÑÑq¼¼¼c¼¼ääääää****
270

**vqqqqqqq*qøøøøø**¼øqøøÑÑ*Ѽ¼¼¼ÑѼq¼¼cccc¼cccÑq*
v**vvvqqqq**q**q*øøq¼¼¼**ÑÑøÑÑqøø*¼¼¼qq¼¼¼¼¼ÑÑѼ¼
¼¼**vvvqqqq**qq**qq*øøq*ѼøqøqøÑÑÑѼ¼¼¼¼¼Ñ*Ñq¼¼Ñ¼
ϼ¼¼¼**vqq*q*äääää**q**øøq*qøäääqqqqqѼÑ*q*øøø¼*Ñ
vvϼ¼*¼äääääääqqqää**qøÑÑÑÑÑÑääqѼ**ÑÑqÑ*øø*q¼qøÑ
*ÏÏÏ**ä¼¼ääqqqqøøqÑÑÑÑÑÑqqqqqäqq*qq*¼qq*ø*q******
vvvvÏää*ääq¼ääø***qqqqqqq*äääq**********qqq**q***
ÏÏ*********¼¼***qqqqøøø**äqqq**qqqq***qq***qq**qq
*****ääqä¼¼¼¼¼*qq*****ÑÑÑq***qqqqqqqqq******q*qqq
280

**ääääqqäqqqqqqq****ÑÑÑqqq*qqqqqqqqqqqqqqq***qq**

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 30 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

230 240
äqqqäÑäqqq
ä**qqÑqqqq
ää**qÑÑÑÑÑ
qqqqqÑqqqq
äääqqÑq*qq
****qÑ****
270

Ñq********
Ѽ¼qq¼*q**
¼Ñ¼¼¼ø¼***
¼*Ñøøøq***
qøÑqqq***q
****qq*qqq
******qqqq
*qq*****qq
qqq**qq**q
280

q******qqq

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 31 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

Pattern Name: 3546-9 The Smithy


Designed By: Wiehler Gobelin
Company: *Balgaria-K*AD^Kazanlak #42 dani
Copyright: http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Fabric: Aida 14, White
240w X 280h Stitches
Size(s): 14 Count, 43.54w X 50.80h cm
11 Count, 55.42w X 64.65h cm

Floss Used for Full Stitches:


Symbol Strands Type Number Color
× 2 DMC 367 Pistachio Green-DK
H 2 DMC 368 Pistachio Green-LT
Ñ 2 DMC 415 Pearl Gray
/ 2 DMC 422 Hazelnut Brown-LT
* 2 DMC 434 Brown-LT
Á 2 DMC 435 Brown-VY LT
l 2 DMC 644 Beige Gray-MD
œ 2 DMC 677 Old Gold-VY LT
Ü 2 DMC 728 Topaz
¼ 2 DMC 731 Olive Green-DK
Ò 2 DMC 762 Pearl Gray-VY LT
c 2 DMC 780 Topaz-UL VY DK
ø 2 DMC 782 Topaz-DK
2 2 DMC 783 Topaz-MD
p 2 DMC 801 Coffee Brown-DK
- 2 DMC 822 Beige Gray-LT
À 2 DMC 890 Pistachio Green-UL DK
µ 2 DMC 924 Gray Green--VY DK
t 2 DMC 926 Gray Green-MD
T 2 DMC 927 Gray Green-LT
Ó 2 DMC 928 Gray Green-VY LT
q 2 DMC 938 Coffee Brown-UL DK
V 2 DMC 3012 Khaki Green-MD
v 2 DMC 3013 Khaki Green-LT
Ï 2 DMC 3051 Green Gray-DK
z 2 DMC 3052 Green Gray-MD
+ 2 DMC 3753 Antique Blue-UL VY LT
… 2 DMC 3768 Gray Green-DK
ï 2 DMC 3863 Mocha Beige-MD
è 2 DMC 3866 Beige Brown-UL VY LT
ä 2 DMC B5200 Snow White

Notes:
after Heinrich Burkel, 54 x 62.5 cm, 31 colours, Gobelin

dimdan333@abv.bg

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en
Page 32 3546-9 The Smithy Wiehler Gobelin

Расход нитей
Нитей в мотке: 6
Длина мотка: 795.0 cm

Type Number Full Half Quarter Petite Back(cm) Str(cm) Spec(cm) French Bead Skein Est.
DMC 367 670 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 368 21 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 415 2838 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 422 443 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 434 2397 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 435 1358 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 644 8892 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 4.000
DMC 677 104 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 728 101 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 731 609 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 762 4079 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 780 369 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 782 263 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 783 262 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 801 781 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 822 8211 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 4.000
DMC 890 1206 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 924 314 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 926 2301 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 927 2310 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 928 5099 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 3.000
DMC 938 4929 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 3.000
DMC 3012 683 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 3013 298 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 3051 455 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 3052 3418 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 3753 2879 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 3768 2966 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 2.000
DMC 3863 1659 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC 3866 1107 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 1.000
DMC B5200 6170 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 0 3.000

W http://www.wiehler-gobelin.com/the-smithy-p-262.html?language=en

You might also like