ெபரும் நாள் + ெபறும் நாள் = ெபருநாள்

(அல் அஸ்ரா ெமய்ஞ்ஞான மாத இதழ்)

ரமழான் மாதம் முழுவதும் பகெலல்லாம் பசித்திருந்து தாகித்திருந்து அருள்

மைற குஆைன அழகுபட ஓதி ஓதக்ேகட்டு இபாதத்துகளால்
இரைவப்பகலாக்கி இரெவல்லாம் விழித்திருந்து இல்லாக்கு ஈந்து நாெளல்லாம்
நற்ெசயல் புrந்த நல் இதயங்களுக்கு நாயன் அல்லாஹ் கூலி தரும் நாேள
ெபருநாள். அைத நாம் ெபறும் நாேள ெபருநாள்.

ெபருநாள் இரவில் விழித்திருந்து ெபறுேவாம்.

َ ِّ‫َعنْ أَ ِبي أ ُ َما َم َة رضي  عنه َعنْ ال َّن ِبي‬

َّ ‫صلَّى‬
ْ‫ ) َمنْ َقا َم لَ ْي َل َتي‬: ‫ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َقا َل‬
‫ رواه ابن ماجه‬. ( ُ‫ُوت ْالقُلُوب‬ ُ ‫ُت َق ْل ُب ُه َي ْو َم َتم‬ ِ َّ ِ ‫ْن مُحْ َتسِ بًا‬
ْ ‫ لَ ْم َيم‬$ ِ ‫ْالعِيدَ ي‬
அருள் நபி ஸல்லல்லாஹு அைலஹி வஸல்லம் அவகள் அருளியதாக அபூ
உமாமா ரழியல்லாஹு அன்ஹு அறிவிக்கிறாகள்.

யா இரு ெபருநாள் இரவில் இைறயருைள நாடி விழித்திருந்து

வணங்குகிறாகேளா அவகளின் இதயங்கள் பிற இதயம் இறக்கும் நாளில்
இறக்காது. என்றாகள். (நூல் : இப்னு மாஜா)

அேத கருத்ைதத் தழுவி உத்தம நபி ஸல்லல்லாஹு அைலஹி வஸல்லம்

அவகள் உைரத்த தகவல் ஒன்ைற உபாதத் இப்னு ஸாமித் ரழியல்லாஹு
அன்ஹு அறிவிக்கிறாகள்.

தப்ரானி ஹதJஸ் கிதாபில் இடம் ெபற்ற அந்த தகவல் கீ ேழ.

 ‫ قال رسول  صلى‬: ‫رواه الطبراني عن عبادة بن الصامت رضي  عنه قال‬
‫ ) من أحيا ليلة الفطر وليلة األضحى لم يمت قلبه يوم تموت القلوب‬: ‫عليه وسلم‬

ேமற்கண்ட இவ்விரு ஹதJைஸத் தழுவி இமாம் நவவி ரஹ்மதுல்லாஹி

அைலஹி அவகளும், இரு ெபருநாள் இரைவ இைற வணக்கத்தால்
உயிப்பிப்பது முஸ்தஹப் - உகப்பிற்குrயது என்று கூறுகிறாகள்

அல் அஸ்ரா ெமய்ஞ்ஞான மாத இதழ் Page 1

 ‫وقال النووي في المجموع‪:‬‬

‫ت ‪َ ،‬واحْ َت َّج‬ ‫اعا ِ‬ ‫صال ٍة أَ ْو َغيْر َھا ِمنْ َّ‬

‫الط َ‬ ‫ْن ِب َ‬ ‫َقا َل أَصْ َحا ُب َنا ‪ :‬يُسْ َت َحبُّ إحْ َيا ُء َل ْي َل َتيْ ْالعِيدَ ي ِ‬
‫ِ‬
‫ث أَ ِبي أ ُ َما َم َة َعنْ ال َّن ِبيِّ صلى  عليه وسلم ‪َ ) :‬منْ أَحْ َيا َل ْي َل َتيْ ْالعِي ِد‬ ‫َل ُه أَصْ َحا ُب َنا ِب َحدِي ِ‬
‫اجهْ ‪َ ) :‬منْ َقا َم َل ْي َل َتيْ‬ ‫ُوت ْالقُلُوبُ ( َوفِي ِر َوا َي ِة ال َّشا ِفعِيِّ َواب ِ‬
‫ْن َم َ‬ ‫ُت َق ْل ُب ُه َي ْو َم َتم ُ‬ ‫َل ْم َيم ْ‬
‫ُوت ْالقُلُوبُ (‬
‫ِين َتم ُ‬ ‫ُت َق ْل ُب ُه ح َ‬‫‪َ $‬ت َعا َلى َل ْم َيم ْ‬ ‫ْن مُحْ َتسِ بًا ِ َّ ِ‬
‫ْالعِيدَ ي ِ‬

‫்‪கல்விக்கடல் இமாம் கஸ்ஸாலி ரஹ்மதுல்லாஹி அைலஹி அவகளும‬‬

‫‪அேதகருத்ைத வலியுறுத்தி வsத் என்ற தம் நூலில் எழுதியுள்ளாகள்.‬‬

‫ذكر اإلمام أبو حامد الغزالي في كتابه الوسيط في فقه الشافعية سنن العيد فذكر منھا‬
‫إحياء ليلته بالعبادة‪ .‬واستدل على ذلك بقول النبي –صلى  عليه وسلم‪” -‬من أحياء‬
‫ليلة العيد لم يمت قلبه يوم تموت القلوب“ قال ابن الصالح‪ :‬إحياء ليلتي العيد جاء فيه‬
‫ما ذكر‪.‬‬
‫‪துஆக்கள் மறுக்கப்படாத இரவுகள்:‬‬

‫عن ابن عمر رضي  عنھما قال‪» :‬خمس ليال ال يرد فيھن الدعاء‪ :‬ليلة الجمعة‪،‬‬
‫وأول ليلة من رجب‪ ،‬وليلة النصف من شعبان‪ ،‬وليلة العيد‪ ،‬وليلة النحر‪.‬‬
‫)رواه الديلمي في "مسند الفردوس(‬
‫‪ஐந்து இரவுகள் அவற்றில் துஆக்கள் மறுக்கப்படுவதில்ைல.‬‬

‫‪ஜுமுஆவின் இரவு.‬‬
‫‪ரஜப் மாதத்தின் முதல் இரவு.‬‬
‫‪ஷஃபான் மாதத்தின் மத்திய இரவு.‬‬
‫‪ேநான்புப் ெபருநாள் இரவு.‬‬
‫‪ஹஜ்ஜுப் ெபருநாள் இரவு.‬‬

‫‪அறிவிப்பாள : இப்னு உம ரழியல்லாஹு அன்ஹு‬‬

‫‪நூல் : ைதலமி‬‬

‫்‪அல் அஸ்ரா ெமய்ஞ்ஞான மாத இதழ‬‬ ‫‪Page 2‬‬

 ‫ الدعاء يستجاب في خمس‬:‫ ”وبلغنا أنه كان يقال‬:-  ‫قال اإلمام الشافعي –رحمه‬
‫ وليلة‬،‫ وأول ليلة من رجب‬،‫ وليلة الفطر‬،‫ وليلة األضحى‬،‫ في ليلة الجمعة‬:‫ليال‬
”.‫النصف من شعبان‬
இந்த தகவைல வலியுறுத்தும் விதமாக சட்ட ேமைத இமாம் ஷாஃபியீ
ரஹ்மதுல்லாஹி அவகளும் இைத கூறியுள்ளாகள்.

புகாr இமாம்

ஷவ்வால் பிைற ஒன்று நம் ெகாண்டாட்டங்களின் நடுேவ நிைனவு கூறப்பட

ேவண்டியவகள் இமாம் புகாr ரஹ்மதுல்லாஹி அைலஹி அவகள்.

ஆம்! இமாம் புகாr ரஹ்மதுல்லாஹி அைலஹி அவகள் ேநான்புப் ெபருநாள்

அன்று தான் அல்லாஹ்ைவ அைடந்தாகள்.

அவகளின் உரூஸ் தினத்தில் அவகளின் ேமன்ைமையப் ேபாற்றுேவாம்.

ெபருநாள் காைலயில்

‫ مرة ووھبھن الموات نور‬300 ‫من قال يوم العيد قبل الشمس سبحان  وبحمده‬
‫وحمل له الملك ألف نور فيدخله في قبره يوم يموت‬

யா ெபருநாள் அன்று சூrயன் உதிக்கும் முன் சுப்ஹானல்லாஹி

வபிஹம்திஹி என்று முன்னூறு முைற ஓதி அைத மரணித்துவிட்ட
முஸ்லிம்களின் ஆன்மாக்களுக்கு ேசத்து ைவத்தாேரா, அந்த ஒவ்ெவாரு
கப்rலும் ஆயிரம் ஒளிகள் நுைழகின்றன. அவ மரணித்த பின் ஒரு மலக்கு
ஆயிரம் ேபெராளிகளுடன் அவ கப்rல் நுைழவா.

நூல் : துஹ்ஃபதுல் இக்வான்.

ெதாகுப்பு: T.S.A. அபூதாஹி ஃபஹJமீ மஹ்ழr

ஆசிrய- அல் அஸ்ரா ெமய்ஞ்ஞான மாத இதழ்
98415 67213

23-05-2020
29 ரமழான் முபாரக்
ஹிஜ்r 1441

அல் அஸ்ரா ெமய்ஞ்ஞான மாத இதழ் Page 3