Professional Documents
Culture Documents
183]186
Short report
Abstract
Hexane, ethyl acetate and methanol extracts of Annona muricata pericarp were tested in
vitro against Leishmania braziliensis and L. panamensis promastigotes, and against cell line
U 937. The ethyl acetate extract was more active than the other extracts and even of
Glucantime W used as reference substance. Its fractionation led to the isolation of three
acetogenins } annonacin, annonacin A and annomuricin A. Q 2000 Elsevier Science B.V.
All rights reserved.
´
Plant. Annona muricata L. ŽAnnonaceae., dried pericarp, collected in Medellın,
Colombia, in August 1996 and identified by A. Cogollo ŽHUA.. A voucher
specimen ŽNo. AC 013259. is kept at the Herbarium of University of Antioquia.
Uses in traditional medicine. Rural inhabitants use the pericarp to treat chronic
ulcers w1]4x.
U
Corresponding author.
E-mail address: gjarango@quimbaya.udea.edu.co ŽG.J. Arango A..
0367-326Xr00r$ - see front matter Q 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved.
PII: S 0 3 6 7 - 3 2 6 X Ž 9 9 . 0 0 1 3 8 - 0
184 M.C. Jaramillo F. et al. r Fitoterapia 71 (2000) 183]186
Annonacin. 1 H-NMR: d 3.5 Ž1H, m, H-10., 1.5 Ž2H, m, H-11., 3.4 Ž1H, m, H-15.,
1.61 Ž2H, m, H-17., 3.41 Ž1H, m, H-19., 3.85 Ž1H, m, H-20., 1.42 Ž3H, d, H-35.;
13
C-NMR: 174.0 ŽC-1., 131.0 ŽC-2., 69.83 ŽC-4., 71.51 ŽC-10., 38.0 ŽC-11., 74.02
ŽC-15., 82.48 ŽC-16., 28.37 ŽC-17., 28. 37 ŽC-18., 82.48 ŽC-19., 74.02 ŽC-20., 151.81
ŽC-33., 77.94 ŽC-34.. MHq FABMS 597; loss of H 2 O at m r z 309, 291, 379, 361.
The stereochemistry is threo-trans-threo.
Annonacin A. 1 H-NMR: d 1.2 Ž2H, m, H-11., 3.41 Ž1H, m, H-15., 1.63 Ž2H, m,
H-17., 3.82 Ž1H, m, H-20., 7.17 Ž1H, d, H-33., 1.4 Ž3H, d, H-35.; 13 C-NMR: 69.85
ŽC-4., 71.69 ŽC-10., 74.49 ŽC-15., 82.16 ŽC-16., 83.19 ŽC-19., 74.26 ŽC-20., 151.89
ŽC-33., 79.29 ŽC-34.. The stereochemistry is threo-trans-erythro.
Tested material. Hexane Ž0.89%., EtOAc Ž0.58. and MeOH Ž12.2. extracts.
Used microorganisms. Cell line U-937 was cultured in RPMI 1640 medium supple-
mented with 10% bovine foetal serum and incubated at 378C and 5% CO 2
atmosphere w11x. Leishmania (¨ iannia) braziliensis ŽMHOMrCOr88rUA-301. and
M.C. Jaramillo F. et al. r Fitoterapia 71 (2000) 183]186 185
Table 1
Antileishmanial activity and cytotoxicity of the extracts from Annona muricata pericarp a
Studied activity. Antileishmanial activity and cytotoxicity w11x. Tubes were seeded
with either liquid medium with 10 6 promastigotesrml or medium containing 10 6
cell U-937rml, respectively. The minimum effective concentration ŽMEC. was
determined after 48 h of incubation at 378C, using Glucantime W Ž N-methylgluca-
mine antimonate. as a reference substance w3,4x.
Conclusions. The crude ethyl acetate extract of Annona muricata pericarp was
more active than Glucantime W against both tested strains of Leishmania pro-
mastigotes and cell line U-937. These results, showing in particular an interesting
antileishmanial activity, confirm the importance of the investigation on the thera-
peutic potential of plants used by rural communities.
Acknowledgements
References
w1x Correa QJE, Bernal HY. Especies vegetales promisorias del convenio andres
´ bello, vol. I, VI.
´ Guadalupe Ltda ŽEd., 1989, 1990.
Bogota:
w2x Gupta RMP. 270 plantas medicinales Iberoamericanas. CYTED. Bogota: ´ Presencia Ltda ŽEd.,
1995.
186 M.C. Jaramillo F. et al. r Fitoterapia 71 (2000) 183]186
w3x Velez BID. Distribution des especies de Leishmania en Colombie. VII Congres ` International de
´ ´ Française de
Parasitologie, International Congress of Parasitology. Paris: Bolletin De la Societe
Parasitologie. Tome 1990;8ŽSuppl 2.:742.
w4x Velez BID. El impacto de la leishmaniosis y la enfermedad de chagas en Iberoamerica.´ Madrid:
Jornadas Iberoamericanas de Ciencias Farmaceuticas, Real Academia de Farmacia, 1996:5]30.
w5x Rupprecht JK, Hui Y, McLaughlin J. J Nat Prod 1990;53:237.
w6x Wu F, Gu Z, Zeng L, Zhao G, Zhang Y, McLaghlin J. J Nat Prod 1995;58:830.
w7x Rieser MJ, Gu Z, Fang X, Zeng L, Wood KV, McLaughlin J. J Nat Prod 1996;59:100.
w8x Bories C, Loiseau P, Cortes D et al. Planta Med 1991;57:434.
w9x Sahpaz S, Bories Ch, Loiseau PM et al. Planta Med 1994;60:538.
w10x Cave
´ A. Acetogenins from Annonaceae. . Phytochemistry of plants used in traditional medicine .
Oxford: Clarendon Press, 1995:228]248.
w11x Sundstrom C, Nilsson K. Intern Cancer 1976;17:565.