You are on page 1of 75
HHS NN: Yarnannltier SLAST uTipw AGS50mMIGT L595 Sg oo HOV AM MFISHD 10, sctrom Srecr erena Aurscrw pair Qssiremar - 600 017. Price: 11-50 DHEETCHIDHAR PAADIA THIRUTHALANGAL. by BHARANIDHARAN © First Edition : February 1988 Published by KALAIGNAAN PATHIPAGAM 10, Kannadhasan Salai, T. Nagar Madras - 600 017. Printed at Visalam Printing House, Madras - 600024. ualoniy FvEsus lesvdast HOT HF HT G TAH 5Y.5W Aos5 Asolo ag swHsepow “ur Soe Urbs hsm prot Mod ugsH, Dery Hy. Curd, USOTUUDSD uGAS os. FaES Gardsrrer wi ysacoaursd Sc Agsier arario eBaigaisenen: Bu gytd emsG 55 cT ULSI GEE Det wb Langu up Qsgcocr Moyuwanor TFioTsaytd,, ‘ pemohu gr rbsAut aid Susman Cure Baer pd TUG STMMeno. nap Quiasi6 S-Ast uryw ‘Bear psr bos eiadei’ crorm AGHoouri upH)S Sumas ope UO Oeratt. SAst- AGA gion or Bus aDSF aero BWHAS THSSGMUIGEGH GCHelulwd Bont 58s as Ganewort sor UG SSSTHoyd Ab BS Garudes aHAGAIA Og sto H) su Peptbiyau Sr soy tb THBIGE Aditasn. wf euygTo SaPst gb ‘evi oobi girl Listed I Salsord upDs Asya Te Ph cher aATor ys FHF5SAYO TH HIGAU gS Q) gi Siro: set S$ SINODGES TL WY SIDES Gee gids eyfula wenipuisr sf) — ur@ib Uusenr deca O ateirenrt Apsary. wybGeséaloou Buel S51 bas OEE ury.Ss sbhypror ugh Fries Ceayt SLI wstar Us ONS G Qsreds QarcuyGsemsule arom AGO GugGwsnjp Qu sar ids Agt 65 CeRWer gQousDiG Qeerg ur Dc ncruslapa: GLOSi AgbugpTS CuTB 4 Wb S597 wphrwaher ocuemnmu 9 i6) ASH) Guppat. ‘bt sautapowh” Ae Adis spoG@ ss odor Snrag rma Gib AMG yoocrese ood YO@ RIT on or. HST MGS oMcou augem grub Aedes Cura Burs Arig Auer g AGwerl: Qubpri. wenyse ADEHUDS HOGGSFaul. EMorrAAucgyed ‘ares Her 2 Wah erp HR ag sore STST OMY E10. er cbr grows sh carr spy” ero iy am Duper oir. ers giiginot pf CawsGr_sagood upiCuw “CaisGLe ort Quah geo uml’ srorm 305 Sanus BLAST uTQUsSTS 9. TH. Qomaerpirw Quit ga gy Qi. Lré_t rsa, eTHiwiugib werent SLASGSG cusgooar Aruig, soar GCays Deuisne wie Quire @ +eph 5g) stor Ay rit. gpetrd ecrygirwn GLAST Q5DGS SG55 csr M our Mersasm5 Fi grave A555 AgHAAe Agrrs5s Oa GMI QOerer init. ‘Perot orunréy wid Sugor” sree my uirig.w SCAST, sremor Asysy sbsots uTAS gs cory wypeiranrir. Qa AVGFS GT DwwsG Heir-gy. ‘area wilh oxy ear sg Tif asin AG DoouJ, Sd voomraMIer fms Yosrous solsacr UT eerie aru 5s GOIIDdaaPt. gorred sort 9's cmc LTH gb Korey Heiter cr gout WeosrABin. sowaler C509 VBuGsGF Fewster BUT aver rita one wypLb YUCOMpTeH. Bust oripha gid St sanraiafe_wd B@bs MADeuso5F Gerad Fr 505 yor Sirbyy MLL gy ara A mrad. Qcnng.ytd gy Version QasAng. oy 2 cornu? @ecrenon—35 S. Br. Gwrpsvemil SLAsi urpw Ag ssousr Gig7_s FHS Dheprs Hacer POUT rer we Yysgsuth GLASt HObSTOO@ sroib srAule SHABHSS CuTg, gat ArrHSs 15S Mois IWOOT sTiind DeiuH9s IV5H, 355 SAASSd Sug QujC mer. srAur Ss Gag Qesr NG6sCuT g 2160 SLL HH) cof roto Doser sravHhesohtm Carr PiGgsair. HUY OL us Guus a a0T STOO pbUg) age wseHseqG Cowrad arf wd waASH agasTa, psSgeard SlAST THE sya WGGSTT ceHUMSU UHD BuGgsGZS OGG AGssomrbd VSHTUSTH, Houle CarGr«r. “Msgaard Ast aig SURUIGH STH cisir ay Psruraé Qerio epywirg. youre, gut yon Ds aps Audhsb acry youre sriyd Aoguuste Hs OiMuouiiscr Osraus Cay G&AC mo’? crox piri Nour. : “ AUGEG 2859S sGolormt. 5b Cag GCagsris FTF SOS NK SST. Gid Qsu Gma Id oo nuytd- Qepamms sainQ, AuSerr® Br cir ps su5gr Boar Culler sane sri gid Ud wtw, Garrs, @ rawr WTté stisoM yore uIDA goss. YSarearW Sanrio Goeph sheave Brry.. ALO ud, Durer ADIs act apy. sa GQ Asir Lomia guts Cus urgruserd Asien. FS, 5. Csaar yar. BT emt S sox 5 Dey FQuGaurir. Qo Gu cPaGusorh, seireryronl sAlecsrtxcnon wtb. O4sSS Garrat. Qerourm eps ayorour DuIeir- HTN BM gyaivssir Osrii been. HES aiaQsar SL p5e0. Cror Oscrersh Depo Gairy.w Caron OWsGHAALL g ser EG Beant GG: BS wssearl SOAsh «Gude SHDIGES pr soe ubSu Sougtscnar@ueevri Bode wrergped. Gariaaunrs THD usados. HAAG GSCUT gy, SOS GGL Yat i555 SVBGOGHEGE Deroir Qe upetgosr —] 33 shecrb Qewgrt srorug bd HeeuwT ss Dadusidisna, erent, gat gf usiBsagher wWyyd cf saustor woot Bayh urgw ur wach HS) youth Gaurers Died usigr Ss HsoGd Gear Doss Cased ao 2a AED mTract. Gov wy sanmae ted Rats Gerais aD. garam upa® sour arte) aig. ae JONG AHS uTeOsact GHwosGs Boos siting CuTuG@saorl. Béewwrs ogiayid Gerov angus oD GED. gr pb ul Gb seeuwrss shana, wee a BT YAGHSCUTH Dbgcosrol shiGs5e05 Dooou AGS CSLUGSA prt. miGuT gy AUDGES af, area soli get Sag BQmes wuIHAuyd Oy oe BasiOb, Dagsvsrai Qoewkds aut Asrerasss aGurOd Qiscsred Tras HIGsAGss Corie CHT orepl erat gait QupDuuw Ag*Paohs use AGaD 55 ST om pyA DS gorda uortFAuS gitd Gener wuIHPs9 grb roy wser sours Sl Ast Dag Amraller _ Roe s Blane soits AO 53) MLSs 2 ssi Hrit ApiursTs ea bs usw apy.s gol OBS wg) eer Assrenrig oe sion erausAgsngy wor Bde Stored Asuig: QsreinG Moi. POST sit QeHouchid - siroor LT oooh Cpelimur anf Os AsrangGssort. afsT@ wyssgrd 6G Fim Care, “ys gaor, aie yy r ellos 1B aiaineene Yea gi a fur wos HArGs. soisir Qasu apa Ie GOSEG JororoTAD HYsl HAA mre asl wi Ade; Dg DpalCu Qaowrs 9wpsTGu Gari_egmgoyd Qauter pwusG mols prer’” 2g wap, Gs 34 SCAst ure HG sHoritscr Lursacmiier ol aGsang 7s & % eee SDF aGsanrs sy KoiF LypTEH shes sengude > F_Od Bes Dario 54H ort ssi. GO erder te wee aan ar Tuy Grr AcGwAB Hg. oH ag % % ibe ocr Qu pC prep upd #Ga 570 Kon or uid eremduemils THD AOE 2 VHD T sg. Gud §9)% omevusir??? “Qéeoo Goss QaCsCu i bs ; ‘ ‘ SHA, @. Ht Sith Sus g) GroneuuIgyid oreir “ane ayes Carsin Gud srerB y 1095.55 BST ei yA a ao ELAS UBA Hm Domni. eee “Cs..Ge...915 Ouwtgs smfund ae ‘ 2 5 é of ee pd TA per SNPAEG Qo musaCay outs a cae Qo oMerLy A By QESTcMOsEHS tar Bet L_ srs Uerenen sow wir &% Carsir@id Dae mii . ‘ ani 2 age anéa8 Oshatramune 1G 6S Dongs Desig) MU GIG- 2 SMuris 3) a Gey evar u_ eto? YDuua S hairer oF DUT OSonenr é a cs, TID GG AGH KtLtmoru wont, me YSHFaTO FHS SwHRerat F ie) wp@urnp BOsraw Piemog suaeek AUGES BDSG VG ROI gy. postal YSFearHow srAs, b : G Hops 5 FSU eee. B GB u6s Carga é D ALS GGHyssS i Bing Pet pel ouarer aisrau at nen Sein oshéy ables Osaiarss QSIDDGs. Direigeiar BUTGerTs FL GIGS ALgUGEG of 4 is eSurors SFeOMauroshulies scperwrr ABaetie sie ort Sar ws@ Oshuiugss Goveiore_mur? a ed upetsrcr ~ 35 “psgaar, £ stonsule Qos mriyoAs Bile Aer mugGu seirscneT pz, MSSeDeT Big Sencar ont our Igri gsencs Qeuig Qaren’’ cry AZbUT ETS CurAunt 50g FLGSG 2SS5T9 IDUAS srt. YySsgeaTD Yohs shersule QowGernt. ser snot pyps@arcnG, oasoer SquanGy Ignis Sond eQurcor. gar ossoho gG5T SSS FLOLer M) Soir sons Dog urigaent. Siyw sy meebo OO Tonsvor Qossa- Qos mpyssoss senQ Ys geouriBuyibd, sore Qn ss Inod gerlus Dov epLpHert. Siw gy Curs ss Bure ssa aps AsbhuTETS Bus Await Ss Gor Cosrad ANS Hs Oancio mrt. GADFULTES AV FS AKS Atou af on soot oo ws GOrrsiL_y shank YSsgaurd. Jurg wvs@wsd arb pOmAs GarcingGiSss Cue CQywried Br Spobn- GOnrst gonwGura GCusxApri: SrASGIEwWoAer siyswow wd soir Gaodudsr Hw me spb udygemors Dot ssiOupp 2e0bG shat soi sor Sper gwrs Qbs Sonsrmomuw ou pwAuI GSH pr or, Qos 105 g5 Garaw® aa GG Gur. Ipsrogs Hor Fi.ensi wim Aoncst of Sour owir 5a), uTLéertasayn 6. uferDée CGuTApris. 2c £8 SS5TH B& ewe GurGpri. Aso wer Gene 2vaid eww GurApg’ crag at psgi@prt. 3 YS gisorbuder sein sohOG 6) AGOAwer bre AsrLEApgS. Osuaurw o Heo PHL EO@sTSevew ALOU IAS Gera gert wer WYsANG). sorrF ‘ ++ ten! 36 0 Sslast uryw Agssomecr WTS HOLD oui Oserers GMDUTS anuvQ Bont: ‘uSpGur! Dis corpus SeucinGBamoner pigmans Siac. S%s@% Cu . 5A THEG Boyin8 STGASs. SHserg Hoang. DypGa omsgG satan YLUuTEs Corer MAM gs.’ * Asburarat Bang AREA Dmh. “ysggeatib, 2 6reent urrs gre AUNGTUOT LSA DH. ores Corr® B orci, HDS oroia oom 5 505 -GahG."* THEGI PUA pup ut? Soar Gourd 109.6 mA Siss?"* srry savanes Cur@ Gauri ws gear. ‘orsir reid epi uy Cura nes. Dero soo nash Car Gior sim Wossfl Car Giorgi or pros 2uIGrr®@ QyaeuiBusein.*? —FL Ou sir my Uda s sar Asbur sr st. UbpiD HA Diss QeuiGonu Gag sr srram worss mM Miuiimi. SG PHAS ute szone@uw UMTS HS Drs OI ops geen wGur I414.5 gy Curd Miu, Qoug et 9arsA Gb Cerag Osi BEG qout sod gsurgrWersne, HH OuridiwirQ OSLO ST eros gy orverr OQ Sureurssoor web Ug 5 8) SI. 5wE5S ASN as Fav 53 & CDOT QLIdev Ir Ly MMS DDG Ceres Bareinrmt. Gr _sMes words GYLOH 2omtigs Osirem GG, AUVGIG For gsrenw HHS Oareirig Hb Sri. wWSHEH GMSe Bogid asgAig Agwur QpaAerirt. Pay YUEGu 80S Cur Aunt sticnsude upetgror O 37 Curtiiirt. gsiamaysrer; ADSS meet wees qoisher alt, Ysimentu sion sGur@ song git B geirenen cies FTLAWTS LS giercuriiud sr soir aps Gsor Qrorra g YS po G5pS) Hgl. BeQrarg 965 CurAurt won 5s ee GS@GbsuTg poses Lyearhis @ BELT st, HOS Gahcy ser. YysgruTDse Tig AG EBGSGO? pal 2uICrr® QossTo ps gear Syppato acon Gus DILL. usr KT GPSGbL ut _PsGb Gb eset upc Iopsoucr. mousy eLearn mee ear e QosssmrT gy’ — ersir py) Shores gi SOE oreo ah alypAGig Sawswr AAS HS Oairetrp i085 SrarasrG DuTgib OF s ASS Lipear aaa CGur8éar greed Qout pb wor 505 Be GararAprt. [ysgeautd SLigsicr EDA, SrarAps Fsbuge7s Surhuaier unig _ wes orew STS ABowrro, ers Gs Ao FS ySssacoHAgig Oss wsroaml udu Mien dagmacmer 2 Hw apy. adevan a. ] S505 GOSTSNsT YS LU PEG QyHe e_Hwe aceré Beg, IUNGEGS S05 50H whurm gous Ga QsGA_OS SH Foun Bou wera pGarQ Ysgear wor ADF GU Yori @ agGg@amtit. arA ‘oye Sriiy.c Agbur5TS Chir etree RG ForH) sepliudiuciyGgiums obs) Og TONE FTbuapTSHuyD, Y. Te. Ooutisroruw Hug G Pcie HSA NOTTS. BZ) THAGSEE D gs) THUG Osfwuadvoma. ASE FoTHoow Qeryih sramemrid cron & pluyerer BGugrMlut, 23g THAGIANS tTeUMss SMI §-3 38 Oo st Asi tnyw IGss50near Aron. wf rarupSs7 Sgr prot unts5 Aouad Wb5t FuTHder BHsrer omssiuiiy.GsApCsr THY TMEG PG FHCSHD TUpHSS. Qortad, seirenrcir “qiyguGgss YyUTg. FHuUTA womhsT Maggs 2Lew sks M_ PARA gH S50 oF Upssh. Shona soozuled FOTG MUSGw aps vena’ ” rest mp Se Door. wWyggsat SCASGSG sharGsd sof 55 StS KMUUGD Sor Yours Fh 5Hows Crips uTrgiears SLAgshit Queso s5HCuTs QosDns aern Cacriu_@, quars sroms Geen pair. YS Heat GLASher -Qooorw #Bar sro resr unr gy saris E- ASG56 QG Oueiw. sug 5 was Quwit wie oi SASH. gouHorw Dermat sid. BiAsr, MUTE wae Sror prot F4hDSH uTgixor SAsrt- ASTAZG), Nut YSHruT Fo AgMer sroreqnuGuger. siugro Sl Asear, HoT g UT Lert uTgiecTlo SLO5t shang aOSgHs Oaranome, gvng.d urt 557d, uT gear S-Ast, wsgearl BLAS GES GarchepiGurer 2 mad 4%Aor. bret F6HSH Curg urgianD GiAsGsS ADH UWUYY) VOGIGD. vsoppw wribued s4iwAser«r OSG ThwWOcraysr 10-1 pidut FLigd ASH bs Qar, Aner, uO gwuopsirascr ous gS Osreiriy.cps sit. 1975-0 Gecronwuld SU AST SUuTAZo0w Gach Gurg, wso cdumd gern. Qan_igner HONS SLI gy soo worer abou Somaru 2 piiISG5SI IAS SH Qaut sriyporrit. 25 SHFTAT Voor mua. usar O 39 sores Aug. eporCm apéara ay. Bord, apsas DOG wotprts, 95% wTeh Hab Cow GpréQuwour py QasAne, YSsgear Bc Ast artAS5 QAS fonsar We urgeard Sl Ast unAsas STiLLigorti. we Qi saNd séehacr Oru Dguu stead Ga Dewitt» ‘Qb5 Soom shiomae Hom_5557? pide Cpu AdwvGw’—2 ct world gGart Quy 5 gs On Mug) ‘pu pyuTs sHysmsc rd s5c0Cur B_sRar parGu. Jupod B) Hoy gor Qor mrs Q@sséa.—r 5?" 955 own Quy Qurg Cacromuuj erage apn). THUS BsIOsHsG Yor, suopro Sc Asi QsQbAH ‘snes siigsTru Oe gteat’ arm am uuUgcror KTM QuhSuychearrt, sista Geox 2MDDG HH QO aTUdTerguorg@h. HS GTA gout un QorGuossalcr arpsmad sh sHaMaruL EGE ors sHSusrorm. wSsgeaTO SF Asari pu Sg GHUID yuGgseGs sweaule fonoa Hom 55 DepsFAoutups suugto SLAST QG afm oops Aevenn. aor ayer Av Caches raph ser: ScAst ‘gr gerayeh’ grab ury wmeoppeour azampss PapsPou uphs mDysror aecugro, EL9Si Qis aDeu PapsPow gor G@ MII Moon. “siugmo $c 8sGr aepstnd aflttGurgy GurrAiut srbueptSAyld . 1d. @aworgrio HuGd TH5 BST 5OH OMS HsQaran@ cloner He psAoow orepHuims@ pri weir??* 40 QO Sagi itp AG ssomiasr “Br Agar Ub) Bpbs yrnwsPAacr Qeursorer Lrait Ga. pireucr GLA SIT agfaTays G@HAIGer gaor ubpu sings DsrguI@er ga B) 5s PapsAouds GONIL rw MG oro?" “CGstle ata youraGgb 2AOYSb arm urge Gb Oss JapeFoou on ss Qguor wrgragy o1p9 Ugés@nrisent? gs0U4 apiuetad Biss Sonevr ysaraurd LA SALL hug US) Tory mH HuIGS Apntserr?”’ : fs Dos Poca qutouwrerg sre s 2 BIDS BS Aarcrepd asmguien

You might also like