You are on page 1of 20
DAVID HARVEY A condi¢géo pos-moderna Uma Pesquisa sobre as Origens da Mudanga Cultural Tradugio Ali! Ubirajiara Sobral ‘Mara Ste Congas as lies topte consumo e a profusto yor mode finances expecuats © ftson Do «© googific lads a mudangis setorais mb apoio hagendnicn de merendos ‘equi necandro pra moperar des get, em com i tenporal bee ira ple pecs em qu ets cannon ors dc, ‘Das eons bas embars prov) se sgusny Ei peo ip =n pa sgn ited deve have lg etabdade de aio pis nasa eine de {que € mas provivel encontar elementos. Em resuen, pode-se metiar Fossttel toseaonrt ers arated teseonamenta per esemplo} da divide fo exis Haun ee ots dda oslo TAL mex ing qu woes uma adil seconstin de congress on ue en ie lade de seas de conte do tbat pods peed ao fale de novos Protos e purée na sii ntnacioal ds tsa, Desf ender ate provides cndases No ela yoece de fato import aeotar ogra a0 an «cus ee tem ‘nsieads uma combina pric, que be, ows de emenospinor ‘ihn i digas da de ‘ta forma teporaleespac.deveramos da na atta ness inensoes do encionas de andlise, Fazeios isso de manoen mals cuidadoss na Pact I, isto lam have nos de que smog da epi do tempo capone ‘th a0 menos de modo prc a bse da impairs rev a ieee res clas ede dca abs poe modes Parte | A experiéncia do espaco e do tempo 12 Introducao estima tae tee a te mene a soca nha chet nei gaa re Slams pommel nnseah pau cer sects Recreate ect Bec nye scp eins ham tgoonans cng aco Serie ier suet ‘Sen mae ae en ies eye Soe mn ae ces ge een tee israel am aca et Can nme ee "Saracens Ce teen es Se ts er eee tee een ape ‘SoS Dems ener ene Serpe eae ee Silo oatienad aes Sines pos Scie trecencrtaterinar stan es ei nt Sec Sorensen me ate eS ihe esac tn Sa ious Sees neem nee 1s a EAPaENcIA Do ssPago 8 po TeMrO fronmenia do dexconecido, Quando o sri de progese € amex pela eye wu pel esto pla cron pt tts scat foucpesonrenegeet (pt) om Ha do fempo lie Congas nian de Kane He) Como um fendmen natal aque devenos brgesnte mer a ‘scorer a una imagom ands aie ote de lgua papers weet eae (od ‘oo arasabisdade humans ina) como contaponio perp do popes ay tt nal podemos ver cma oq Haseven 3) hans te ten {temp piste rir hon aa Conheincnte¢ bss fe pene sede desde pret ple sr mobile pas atedaess capes “tempo ind, als «aloes tbo prs ht segendo pss ina de mung cope cao oqnds pls usa oman Be ‘ice do capa Eom mamentos de deeper ede xaagie qoorene ae sce pe 3 ier amo ly i nt ‘slog como vena a saber, into eas cps a es eres 4h Can Banc na eps e Regan esas isan eto de tempo pam supe sos cons a a ima 4s exlrago de um euro dave ser ada pe tc de room davenes Dee, ‘oo insite ov amenity, un desenvnento stad uc seaee [spelango das codigos clogs sdoquaas vide humans raf fcr inde Indo? Ets questes ni so de mods algun aranas 0 asa ea ‘mpd te decisto afeta materaiment 9 yo de deco quem se ures dear guna cas no mundo conser um ft so so ‘oss ios, fsemos cos bm sens do gue lnm Se or pe pees saps com on nossos popes pases als agrs Persuasion dot ence ole de macs conta. hcapacdade desde pn "arama ir un pes cies conserva por empl, pas ephear seta do empabecawnte mama socodadeaftene enor one Sede ‘lomo sstemattamente francameni de prazees peses con es Fringpuis enrages do cesinete econ ‘Apesr dean dveridde de cones de fis soci dela dear ats smc os Shinde a nae oor ieengs imo de percep a inerpetagae do que deers et funda ‘ment compreenlda como tm daien padre objivo dance! ete ae ‘Rovneto do ten, Fae una breve Cnlesusie dese one, Ered que a tos exprinc sabes pode nov lear dite de page 80, de imigiogo, de fae de anata que poascmnespages mapas ene ino mirage sa upostanente “reat Tame decks tue ace eo sbgps dstinonposaem canepones de cpu dierent Os tos As plane do iu sto hoe Tstados Unis dene gum sepuiam wucane ane sage ds coloosbranos qe or uta es acndos eons ‘rte o propos ve Baers es Ho ieetes Qu ea inv 6 ssmoDucho we {eafita, Na alta, o confi gow em pre peismente em ono do sentido po de espogs a ser sudo pars np ste scl ea naa see ls de to vara pad sr» conse ep erpnte metas es ‘andos espns dean de doar ence puiciboeenesap ee 4 net pins de maeestmete dems dese len A toe ruse urna stata cadade sence sm ap {es exteoomentehamegtens. Ma gum stra magica dens jet do expacoqu toon dete, em ilins indie water ea ede “Conte inporante confer ss Usa tes Sa ae lege de espace com se wo gal posson mera tern Seer { Fespebs humans No defends adc al anasto ape “ste, as irssa em que eons lips des gsdeeoh ts qu opuc eo enpo pen apni eo pel as pte noes fu comtaco.O tempo gs pase, papa Ne anplagets ofa st Unto exstnca Quan rd agen) anes te meas encom ls quads bjt do tepospce fk lo podem set conpendians fs gue leven er conn qu procs meas Ean a emda alga neces bra ntas conte efoto de se epg an concep Fin ptr, oe tbinta una ee ‘0 Ueda uma verse espcicn a coauiie da mee wget Se Sve. ANotra dos onto de tmpo espa etemporopars ae ton Socata, na verdad, or ores rap ¢ sonst cinemas ee Sspag podem er abu sgncdor evn som & ent'en cone oe ‘eas nat ue somen pair septs enaent de Stans adsquna in ss cones daqcis Es oe com as os eo oto nov. in conta np do vido cade cnene, Sats uo deca ay «Buin, es porpcva matt, podenos aac gu as enape de ep « crepe i rs pcestamente sos penn «potas ete justin» rpmodgio ded sca Or indo ds pods ou ences 2Fscios olan ena de ep de epg Uo diss tes ane ‘antes dav arias rum mado cans Spd Ajit is {epee do esq avin, em ambos sts de pens tats de epoca, pil sma mucin em que ets podem varar open eatotenmnte ot FES gue o tempo soca eo pac seh se omtnsdierecabenie sa cu moda distin de produto gu oti sleep om apes arcade pics «cope do ape edo eps, a0 cps fo contin tum mado de poder eolucond sen sin ren mai cn atom eranente miodangs, sues que tanto a guns eis come om Sse dotenpo «da cpa tn maim Foc do see seno otc en oy oni nae fa { prgreso da produto «do conan cplltng smug dome pa esta nino represented espaga edo temp) poe er cone oA exreRNcIn Po EStAge & pO TEMPO Gis ans pa xpi da vida di. Quad por exempta ino-plnedot ono Le Comer ou sm adaniesco one Haasan 2 Um ambient costo eve prota Gata ohh ea emo ones ment desir as now eat iin eo nfo slg, qu pits seam dterninadas pla forma conta {oor mais unset os lanes porque eas eo esas Rib de ‘Sayor des cesses & oxo equi ho deepsea. Poder et rca novo nos arses sr nig oop fn fo Aowovien'non dos nage sigs de mans bow moderas tana Kempo eis emgage ares, em ver de acto O mesma cocto Ge Sigvos emnadc ena coal cdo po ejar rts dotemp) pote econ teen ri ds pongo sr pope presse i ‘rotate da comindace vege slave dene coma epider Einteres de gtupn Mas tne dns comunidades como se oss compe ‘rcs ene st fr digsnan glo de Panenet) la ances meee Thib.aque a prin aca das pears que ne vem tt df wp Sola supe de as do eso comum epaenteren “naw acca so tempo edo eps eens ee de obs Se onto ede ia, Or cones singe na pens de preg acres nmin divers spore cents quads ea te dterpoe do eas Socotra eens ports socal om deen sang pres ‘tats tmbem cere ts dontnos da tet, ban como ee, Seri, ‘Scale csta, Omotocon representa o cs 0 apes einige ts wieo alta nana como W ¢ roe lrpeanas¢ Spel nines fn ‘Bacto a0 mand. “once por een, un dos mats epanons sas donno lego imelctat no teateS cocrie de onpo eo spe As et sae Detoo a nay agen go sana de Marx Weber Acad Se Mra) Piven pment sins formule tempo ase geal ster ot {Teint d alge cen cpa recast ual opera process ems Pers c qu bres eps foam radar © ‘Seam ape conget er er de fndament a aa ena ‘Sta por ma vee, presupe-se suo com "sepaclae do tempor {tte ds compartinentalages do peonment cello dees iguncio tr pasido por tio tempo baste deperci: Na copes t ditreng nao € ote de omprecner A tera sel sempre ee oe eco Frmceoe de mutans soci & moe vd eal (ec sc, Fa © po tien cee ay ee a Sass seen co 6 a ceed ape ‘rediga do eopoqs a uma legos ctingete ed ipl pepe de progresn, Como + modemiade tis expen fo popes saves da toverizaro, oes see de enema eft emporiade «pecs Se deers eee deo expe eo lar Mein Focal GOR 70), ‘tezedo como cafes co melas rpc agin guands pessoa ‘uando «por que 0 “espa fl nade como o mto‘o 0 ae den 6 INRODUGAO inva nun“ tempo, el cna ee, nae vida, dale de i ena pee pn slept a ew mane en coma cece als pr ne Fl desnole fe dn aban fang as sole 3 compas re {sec us epoaiayse mpeg sal O olor eo sonia “ao io SRerentcs a nema crlem sprit 8, “vendo ser nvocaes”. A iden de que a alga lnguaers “universal” db espa wma semen do ‘space gu ndapend deste pleas ede aoe strcamente sitsadas {eh aeferebttin No cbtns none de pets epics organs {So da ess poe deft dfn elgSs en pesto ativides css © cston ongaacio do epgo ene os Edo pode ser conceida como wk fens como ol tas sat fap sob” estado de nas qu st imap ‘rst, na laa sn important nepsentrem prccopacve Sca ‘lat questa expan 0 "tl pod coo predub So presses {Ennio eden de bh sede repesenigoe trans fea, No aso dor Endoso “adeno ex pls substi da cas ‘edun tradi por gcse gun, ssa com un ego sr igucn 32 io mal dK spe Baie 1377, "pn com a oi e Cai Unset Pres) SEFSCFCSSSSSSSRSRLTRERRARRARARARASRPSPFL 20) A 2xraUENeTA BO EsPAgD #1 TaMPO igus, cor a epeac ds Sen da cosa da cis pai ¢ im td er nena epoca gue nia ma madangy mo eae cas “A potnstidade sess procemor neti de seem elas noo & 80 tal Six mato seca don demas do medemismo e do pérnodersn sheervaman nto sa Pate Teoma aa induct & Pant que modem ‘fom regitni erou com a sitlog, Depa qu oto odes peop paler space tespore prem pane 9 “ito fealiade, nose te um ingredint teal emencal 8 tepadugio socal A ildade ‘Sbre online dada a ncaa frat agmrtage eed, fm moan univers da moneizaio do erm de mercado e da cul (50 db copa enone a mieogiaesive! que expr sous voles © SSsids ineenen An pits snc pode lava ceva mito ipl ‘Eerminadaerepeesentaer epi fmporls como pate ngrante dose puto deimlinar reforsr osc cone sabres scenes fae fr unc 1s9 cline ees sr il falar de "miko telado sabre 0 ‘plasms cm a mema cetera eng por Bourdey gua ae Kab eo "i imped a daboraco de miologiaspoetoss (como no azo do naz ou do ‘io du guna, precede comm prevoegbes goose dang hsb. ‘rice Alem dino,» ols € da om fms tandaeo Daan (0 ‘Rocio da tao, de emis nao, dade do gat, da dondade sr par tomar» pose mals sul do ques femages fugues £0 ‘usa. Mise ill nconiar a see snlemporines eurpio de 38 {es geen ena mons msn mae psn Soe ‘spacalza;io marge eno pro ubsno da eveago Naka ds Hat feavadas em tern da dl de quis eatamet too tampo eo lagers pam gue apis dapat sc, ‘Bichelra (196, porsun ve, dig nossa aengto para espace da sag ‘ago — espace posto” Un esac “que fl apap pela aginagio no Pode permaneer co um epg inlet, tee Ss medias estimates do Pinder asin como no pee ser represetado de modo exces como 8 Spc alte" dos siesagen “Pesto que on cancer emp ese edhe guano tudo que eankecomor¢ um sqbinca de eae nO Opa ‘hn estdae do ser” As lontrane “so ives e quanto mats seguramente [uadas no cpap, ano mas aidan np Or ems de Heldeger so free a ' espa oni tempo eamprinidn F paris gus serve 9 epg” Eo espa fundamental yarn a mera @ cas "uma dav mabe erga de eprato fos penser, lentrangas esos da humaridade™ Pergo € dentro dese ‘spgo qe sprendemos a sonar es pina ele Serf dum sue 4 vida comes tem «come enced prot, agueida ose da casa. Esse amie eo qu vernon eres protorn. News Feo vette emia inais se martin snes cha goal Uuababundo paras seu mao spokindamento Por men doe snkos ae ‘nas haltarses da nosh vitae en penta rem tenure de iat passe Edepe de eshrmos ma nova csn qeaneo a moms de tot [SPAGOS ETEMOS INOMIDUAISNA VIDA SOCIAL 21 lugares em que vvenos reovnan 2s vps para tera da aca Imdve ime como’ so tsa aes memoria Ser, nndado pls bras pl imemor tance Vira See encona inde a¢ memérae nalts de um mand de infin pera Se ‘Sev nant du meré ot ers cities Rosas ‘Ecpendeter ot lgarqor ncn anor tmges Go pats da ae de ‘fio de snblent’ ea loads de wanhang © at comida? Ee ‘Segoe tempo seupre¢ memoria no con om fama, nas seb (pr ccagures¢ ep vaya hdr eve relies sels po © ‘Ep ad epeg too moter mane ds expresso ai groerpcl om parca sevens dopa) armament ode kre ahi (rap 1). ‘is pitiae epi tei sca io shunts a mate longo da pate ropes da grade (bes), aco guts aon a peste da pics ec adsndo de concedes mal conven 1 “Asean e ditancament refers a0 papel dango da stn- ie tos sstmos humans; a dstnca€ unt uma bare cm ta defen ‘Sona letra Iuana lap coon de traci a foe stead ro {gto e reproduc paricabrenteaqulsbuseados et alga divs soa ‘sora do taal, do comers da dental de fuses eprod- ‘ean O etancaments Cheng 194 256399 ¢ apenas una meds Go aH aid pate Sighs te pepe tetera pom eee eeeate ec 1A proprio d epag annina a manera pels sl espace orp por jar emo sins rae) andar and era). St otros gropor sexi A apropago ssematada tacos pode ‘irc spo de ornare doin de oad 5 dominin do expo rele 0 mod como indivi ow grape poder ans daminan a opie» prin depart gale oo ‘talegals sim de exererem um nator grau de contol quer sate afte da Shei ne rm pagan oes spp orcs eno oor “LA produ do espace examin como novos stems ls agin os de uo da fr, de transporte ecomunaio, de organanan wet et 80, prodcido, «como surgeon novas modalides de represent (pr eseH0, Fecnologia da infomarae,mapeametecompuadosado et) attr inna ds pees copa ndepenn wus das ut, ‘gtd dsting ext np em oda compreento do dina eds sp Pagid epago,enquano a proprio pesisente de um epg por rope arcase (amos a gangve ue manda expen) equvule oun doa de SPAG05 & EAS INDIVDUAISNA VIDA SOCIAL a) Tahela 31 Une “pie de iis eps a nies a __suvocarante 908 ee ee = eaom Uaioe Saas ip TEs ons me lame we: Sau maa ama Sires Seen SES Se - i : o A Ss o o “ - com s Misccs — Groncee esr ers = ES Se. Set wee Ree Sree IS" Set ere oe = SS =. ia - - - roc Set Sst age ber eemings aio “Sie Semtaes Ges fate teins ‘sie space owas: ered emtuox gto ‘womiraiso Guncnls Soom pede fae icra” wares mor at Sse oe hag Seiler taupe eam: come Foe: pclae iid por Lee 1876) hs A EAPERIENCIA DO FSPACO & DO TEMPO Jv dese epage A peed d espace, ma media om que redraft da {tine toe ese a“aniglingh do expo po termed do Yon” do {lptliono) lest distance ea conde de aproprinio« Smt, ‘Sinn pops ebayer ase! neni expense sae is ponies tans on qe ae tera in conde increas (tor umes pout posges convene ra grade par propos de Iti, «gna designe qo diene astres gic emir st agra <= sncotemeeni asdl)Meu set € econ lum pt de “pos que punta una dacs ea aprofundada ds expen cant Jo ‘Spagna Hatin do aise do peor, "vai mes ade de pats esacins nada pose nos de deporte Sup ee sciatadba d stonl de slgumna inguager erp rovers ‘pendent de patee soci Ax pres espace denvam a eta a ‘in Svil somente desta de reas sca oS das quis enfant {oso ar segs socal do exptnteme, per exempta eps ‘aay aa rae cam imbue signs de ate Man dine a m0 eta ue ae pin espace ma gerade pls apts els asanem {stents sob ander soca especie de dase de gna, de comundade evircdade nue gy ena “sane” « “estas” o co da ago socal ‘Guano slr lo pou no comet dos mperativore eae soa pasa (Gercapiuio 1¢ leech grade sin #deselar prt da complendade se [revs a comprare da fansomagio de exptinla expo sens om {"Rodanga do modo de pene meena par 0 postmodernist ‘Gurich (16) sagese an nage andog pats pensar endo do tempo tds sos Condo, ee aac queso do one socal ds pris fe yous de maces di, evando problemas se motetabaade, representa © [Mosca da tipem gue Leber nis San tse pina € gus formas Ss ptlaeslacladae na clu da dita abi 2) eto asses {TS comt un senso espcton de tempo. Apart dense tad adveny ema “cgi tm st stgoras dos por Se tempo soca qo tm exsido iota tet Ess pols owl pegs strmodo interesante. Pn coeur sh invert propose de ue tum tempo para doe pro- pe qu poosomo om vex di, gue sas rego Soa conten se Opto Enid de temp, Bente, por exempla, perar e168 coro um tea “ox lo” qucospoamanor bm dere oram titre considers clive) que enerpa do tempo asa” de frdsmo-teyncsanisne e qe ‘le sr a on no 70 a do“ bret et edo por mpeculsdones,enprendedores ecapttas (nance Ini Eien Tost pial ar pola pate eeeninar dierent sets tempo em ass no mando omtemparnecomos andes eels praiso= tis perpetunmente orden que pare) “po fear" alvez com ‘et de war on onpon sep dead ¢ a alga, teat do tempo “pemmatele (am munde fovdo também por eclogs © {clog As comisages poten abo canis ell sea al de, ‘in angie Ios meu ver, sbe a conn tao do senda de tempo Tnplin m modaa de prs clara modern para pmederits [SOAGQS BTEMFOSINDIVDUAIS NA VIDA SOCIAL 28 ‘ils 3.2.4 lp mp ci Gari Tempo eo Tepe tare orcs ‘aes eat ipa © wencos ‘ste teas no fee emis os cnogie Seomats em ie Prelate 2 poate eo fare pits ase Sri onnghce fee a8 ts presents tote fe @ sec ela Se Deeds Gale Seman sacle aera ain © pets pets Iron Soatsres do paved cases ferme sours 2 sora ‘less mists # migess 2 camo @ erento Seca: gals, ‘omar ups econte pcs sve fo canine 25 A BIPERENCTA BO estago Bo TaN Te ‘at Fas Frag oa ciratmo Goromaicrt — cotigtnss" cones tetra) fsises ‘avo muon especie Tangs emcee termano rose © regis 9 Tawolcondio © Bred decd taafamacbos ‘ogo colts oe nun fo tae, aneorcare setts gots Fonte: Garis 96) Se howvesis ums Singusgam independete (0 semi) do tempo ou do peo (do tempo-po), poeta, nest ont, abrdena sem prblamas St pacpagoor mci ivuuigr de do Mae to at props as ingungest Se espa-empo como mor de comnicgio por dio peopl, Entamto, cota amauta fundamental do mia pequen a de ue 0 temp eo pag (ou ao foane any ngage) no podem se compen “dr indopendntmente a 80 mea marl ages me foe, patho onsilnr oft de lsc de poder sempre etre Spas tn pees “err espn so vai ns perm enquadear uns polo poss chides ben pants ctaturn sus dndoce da concep materia ‘Grice dh hodemizagio capt 4 Tempo e espaco como fontes de poder social Devers ids do que o domino do epago € um fn fundamen ¢ praia de por sol mast svat A vox perstnte de Hen Leebre 0 mod smo elirma de per scale ach com 0 conte ‘ep, be smo como dino eas fa de poder scl equer une ‘or ear, Vou expos oaguneato gel de nas esooms mone "rs cm gl gon seca apa em patil anes do dois Sbte edo. tempo eo epag forma em xa slant per Sue nao fdas sda ao Ta de igne. A mensaragi do ee desta ‘andes (985 12cm estriado ed ceo es, “h ancanent tm ago da cated recem-she eu gine ecard ws de cafes jaa obese deiqun poder” Madore do tap pa rssh ut vlan eeu psa em bre 0 dominos espace tro tm demeats esis na busts do lac Po exempl expedient ‘yet dino prs esperar enani conta © desnevnents der epacs ‘Mju st tn gio mato ele, para ale anos pci {eae que ao tent per em alma desserts Alem dace 9 lr poe sr wado par dma ope (e ntan ono de oun pss) "pat rine» dns dee ees po ar oa "Sores era dese quests bem gets Bm pra tga, qu define a+ | pxacemotra a semaee onsets do iho do temp otto pac fo | Sts ogre tases de og sca Np dea ae faa que qtr ft rojas mre gare tot compete que poss sx mu Ts dentasados en. Hs oc fa en tm 0 ee eine pas {se solapam ua peop ave de poder) ede gus de opocio que acne sam regs fra esmagar agus que as cnecberm para que a O0| Sipe ea obec “at eno rin «polio iad ee depend ‘picid de contro conten motel da expends pele sol. oe ‘St rado as aterlzases esgfinos abides ae din 30 temp © 90 ‘og tm ia grande inpstncs p toate 4 manategio do poder Fl, (problema ined prt, & omprendr os poco sca mete ‘utr suequldades evs aio etalon Con, podem avatar nor ‘TSmgio de quaptr dos anos 70, em ecrendo go wl para mss ‘pene do capac ed tempo gue prveca ada patho Peoria, o * - = - 206 A BXPERIENCIA DO ESPAGO BDO TEMPO Te iat Fea Formas wie “ony 8 fete do apo @ noms ckecannukde, _cptomo ersomesors —Conrgtecs compa: tes Ime de muna sspecendo uaa 0 te Stra presente Taro eiiaive_temento reer 6 rugs ¢ rovlcnsio «fata ducol—tanlomardat (roe coive ee run feo toe de neoncente Sete gobo Fonte Cueto 96) Se houvsse wi Enguager independent (ou stn) do tempo ou do pss ou do tampepag) pode, ete peat, abandanar em problenas ‘S"preouspagoes scare ivesigar de odo Muls deo as propieades as Enpmens de erpenrtonpe cone ni de cmncaao por cate pope. neti, coma € am soma fandamenta da muna pega an de gue © tempo eo epag (a no acne iso, a ngaageny ib podem er compreet {Sar indopendentomente da a0 von dare agers © me foc, pasado naire ft de vlagles do poser sxmpre esteem inplcas om pest tempore esac. iso vl rs permit enadrar ess polos « possi ‘nde berm passives estar me Sinton das once matrstat e- ‘res di wodemtzagte apa, 14 Tempo e espaco como fontes de poder social vemos a fa de que 0 domo do cpa € wna fone fundamen « esti de pode soa a sere a dhcp & vor peristene de Hen {ce 0 aa mo canned poe scp rn om cen ‘ep, bem cno eam o ae ees formas de poder sol requer ua ‘rier labora. Vou expo o agua gel de qe, nas econanisa none {Star em ga a scene aptosuam pclae ds sa, Seep hats 0 eee v6 epics fron com mate pec “tho patos a dar ono dr iga.“A mesa do fede onde 1501) em area etd abe oun, simutneamente ‘um so da ctvidede rece Ssebete um agente e etalanor do wo So “Sree pre ono de rigs € pode Medstors do tempo € mapas ‘row bl muito van ose peso ev ooo» mii doseage tempos ‘Font elemento calms born doo, Por exe, «epee ibn ‘gu tem dao pra esperar enqeao conta exenvolrinento dss epagot ‘Tipcems end muna sttagio antto melon, pan ober gahor pace ‘ge algun que no tnha poder em sigan deca rade Alem dos, 0 lnc pode ser sso part dominar ofenpo (ona oao de outs psa) ‘opus Inverumente 9 damn do tempo e Ga ep pode or recanerigo domi abe o dine. Sagem ene duas ques bem gers im pico Inga. qam define {mari eee dein epee ets a do jogo soda Nb dee ne Com eo gue quem deine at ‘opr Sais pul cnpean que pra eves lessee xe ‘ple de comets invoked (os guns quem © poder deine reas {que slapam sa prpla bse de poser «de grpes de oponito que sprendem ‘sam rps far exoga gees que a Eoceberam ara quest equgio Sinples tena ceubiiace ‘Contudo, « hegenonia Kelpie e poi em toda secede depend da ‘opadade de conaar 0 conte satel da expen pesoal¢ sod Por ‘rao on nateilzagiese signs abana i, olmpo © 30 ‘soo tm ua grande importa no tc hmanengo do poder pai. ‘Ofpmnema iment, pore € somprender os proceor sods meat os ‘gunreesqubade cea oo edule, Cin poems var metor ‘Toftmagi de ques pur dos aon 7, ver ocorendo ago al para «nos ‘expert do eyo edo tenpo qu provoca a virnda pro péhoderie, 0s EXPERIBNCIA Do BsRAGO BDO TEMPO ssa questo gel nvalve uma ot: cori como pitas e “cursos tempor cepts bem Caabonooe So" ¢ “abbas” na ago SCeI'Ghoo or eenplo gasece poten epucne ow pale do tempo ‘Son adgosc lun ete ees dx gine een codon mut ‘Teh stan titsest As egredo srs cum gue detnem 9 “temp ¢ ep {err to pore st sds pas conse erepodure dtu pe Stlires de poder soc (ere case enre sere homens te) Ee goa toyota ado €inapenne princi Late oper estas gor pte das mules der abhor das pvos colonia, ss mineas {doe migrases te) no ame de um coun de ers ternal gem ‘ou pare ene tcil cess t mudangn den pe En 08, ‘dant edad bees do epee do tempo poem «com Bx ‘enc feuds por meio. a el. "Gos tse nse, fc tm reve exe fenpregando mass cme jf p= bcos em Have, 198 capo 2c sb apa da egos ee Sinko, o epg tempo ame fon iepts de per socal Cones ‘om sno samples O daeko made o var, mae comeiainas pr fonandoo que consti o var, veers er mponed defi o valor Sen {Eterna com str come €Noado o tg do aslo ca. Eeonoma fe tempor, le Marx (99) a to we rerun, em ina Iai, toe ‘sonoma inversment enor odbc represent tng de taal sl ‘Gish dominic moioao sprinted temp de mans por fans sepia Le Cot (0) aia por exemple ‘ics mrt do Gangs en organi de ten oer pu ince do poids medal fram e meade conr “ema tetas de tempo male adequaa e revel para condtaorganada dos ness” Mas USeutvese simpler do epay ness argument, O merador medieval $3 Astor o coco endament do peg do temp? no amo da explora do Spur, Como'0comerdo ea toca coven movinerio cpus © emp® ‘Sha pores mvinento pac gue now omerodor cl 5 ee, © portatn,&prpla omaha, no mo ebb ( Landes 198372) Tis ds Gesbnas gern Ein pine lags, poretave menetasso das rates na vida soo tanto a quidses 8 tempo © spec A. efit dem“ erm ‘an estuttadepromacha ds ame ios de rae soca, Os merece "Ss meee por ces eo constrain uma chor medi do tempo “part 1 ond crgatiznda du negscor,pmoveram una modifica fndamertl fa media Go tempo que rere na raldade, una mang do Popes Temp’ sSimbotzads por egocn Ss qo chaavan cs bahar par tata eo mertres pars comer tas don es astride ‘ria iroranos dv deg lgis or moras emetes era “now ede cage em que ada codons fot peed & nove ‘cigs do tego nao eto deter cotetada pla alae rigs nem feos tnbahadorsconocads a aca nova fess de lacin empor ‘fsaseotutars mena em evlacoe wm expresso mater, cnc Le Gol, “toa pfunannte mpc seco dt dese” ec ‘TBAPO EESPAGO COMO FONTES DEFODERSOCIAL 209 sg ep cnt es rer mer gtein tana ett ene seine Ea ghee ga eo re ence serious Pete gus Ste Set sr cra ee sen Sas i at na ge sana opening tepa pate Seopa ‘sc ante tater charted s Game Ene om ra ea HE Si diabeaenoemingee tpiiere ae eee iia treat tr aan ee Sarnia grace cat steed ala Eicreeemec cnn e acer (irene senieeccmnen me tire (i story tcp Wj uc lea (i i andes apo (Siete crea SS i pn ss Str ASE eee ete ee mp “aoe Sey renaen commen ents emia Deore emacs ome, sa eetae omega oe ieore reseetnn mane erasers seater ciate nipes GS gia woe pn Sepa ee atta SS eae a A vor cut le eis Se ie shih nna creat cca es Se Sien'sinetermn at ace See's SoLoisume Gra res ee ora Pee keegan imeem ae ‘ESR Sg siden pesmi Soke Se Aiea ee epee ee ‘Soe ure gl coe or conceit, a eit Srpasapao © no. in nt questi portale para todo te Se aes eed eS ee eee agate aarti eens euros ay ae gone opal ie Seats eer Se as fe ea hes fe ell es anbasedin sea a mane Ghastisremos em prime lgarotempo depo do pia. FS um nentivo cnpaesete pas a aerapi por pate Ge epatsiaidal, do ea tempo fe pro coer idagio 8 mida soca e parm fato de modo a promover uma | tendénca soo nadir de emposndlos de iro mais ripe, O capitals, 210A BxPRIENCI DO ESPAGO EDO TEC ‘edugio dar terps de iy, aenerand asim proces socal so mesmo ops en qe dina os borzrtes tempore da toad de desabes siti Hs, contd algunas Yaris acm edna a ighes da pros ¢ das Btdadee de tah, o capil io que deve sr smoisnda, nat fcges ‘redo as edu do osumo, nl pote de esangulanenta ec inka ete Ti toda uma Nira Ge Inovapds tcl © eranzaeals pleads redgho demas arses que cnvlve tox produ ea Ae montagem (de azrn ow de ingued a pila) eda lean de procenme fsa ferment enprtara etic) 3 cholestn pans n coo mola ds ade ¢ de puldae eter # aan bee “dade do tnuthadre se toma Wasps dseneivieenin eps (Os eabatadore em verde age ins fablidade pars s iG poder {spear mena um ar eno mules de desbigdoe wake na cso NG drag enema ans aii don te ra, emo vinos na Patel na carats etd psagem do fans Poa os modo ees de acinus = ‘flo ge puta, acs no cet da modernidade capitalists 8 ace teats d mo dos proses combine erste a Ye seal as ‘Gon tends € devcontnen, ponds por res Peels pore os vet {ene os et inagese egupnments, bem coe fem rnc {haben de taba no posem sr mondo com acide A npn fagfo de moves stra tem de pero a pss do tenpo de ida “otra A tis ed teatthor ou cmprepr@ prot e “dene cas” Se bases na desaarnn destrio fadan de aes igs pare Abe anu aoe notes, Como io imple ma per de valor eam fa tls, poderns fra scale opm a espe, “Quando scones de acumulaio so reatvamee ero incentive pare s apicago dese nowages€ in ato es Mayen Epes Ge iesdades ‘conde ¢ dentro da conctaccpiniiasncviceis so bn be aclerar ogo do sete quem € ms tpas deinen ou svar {produ a cameras et tem melhores condi: de srevivenc Fe {unt as modenzages que ata o tempo de ios So fparadas nna {na ‘unforme, Bs tendem a agreparse pinfamente em pods Cae ‘olurelw explora xptlo 1 cian ee conto cleo Como rept ‘Ses apantan a prt de 172 “as como et “momento” tp “os elementos do uaa” (a 167, val. 1, 233) €odaminto do tempo de ablbo dos utes ie i os api poder {sil de ae spread ncros pat a ine ele prope do tlhe {do capital em frm do odo enpae da inensdade de taba sc endemic ‘Eas remonfam, como concord tino Le Gf ea ETompaos (907) 30 ‘mcs an perio medieval Mare cserva que sa sabe a Garg oda As tba comeyon nu Inger cabana, quand © Eade Un at Inet da durage da oman de hablo cotomelrs pas ables re “Paulos da teapot ua venta exproptagtoeem comeqdenda ue eh & verano tom sido craderinds, devi 3 eo, por canis exes de ‘rumpo E1SP4G0 COMO FONTES DE ODER SOCIAL 211 lam said, 8 nailing @ 3 Wnerknla.O encaceramento dot des. [pradoe 20 nds des oucos (que Mars acenta e Feat tansforma num io Ec) foi apenas tm dos mos moe de contoe ds fora de tbo. “Nowor Foo de a fom, eave din ayer nga ‘Safa Thompsar a longo de is gers tendo ido fayuds sob « presso [t'ncronzaae a de soca e dtd do tabalho ede masa de ‘Sango de emg de tale cendente do atlhader (a bse do seo) is dew ongema “palsage amar do captalsio insta com aaa de pon rep sidan: ea multe A baal em torn de minatos€ ‘fundes 'tno e inenaade ae excl de taal, david de ebalno (¢ dos des de aposntador), da semana edo dade tho (om dos + Sep lve) do ane de abalho (edas eres a fea pgs) fou continua 1 se tava coo Ds regulardae Os tabhadoresapresderm 2 apt ‘en dos tes do sets rce-iserzalzac de tempo ‘A pimeza gerade trbaaors da bin aprendeu com seus meses & [tornado tempo segunda frou sas coms de redasto do temp {ctrl no movoento a dex hora tere Geo tos po hoe fzas pas eom un valor cngnla po cro mals ll Os tbaadores nan bela calegoas dos sus empregadres apendio a reap no seu mbt. Bes aprender’ gto de que tempo € dakdra bom demais (Thompson 1967, 90). ‘Anda bj, a tented acre oa inten os proceed aalho gues da afr e dare uae ene ostabaadors eam ‘Exar turangeas con obi por pea ou bones Preece ‘lo conaderdon pela adnan coo aceon parce porque os Unbalba ‘doves com ett salem sas propa ors de Wbulo, qe, por Ea ‘em opalan @ tmo de prodie. Os Cnonoe nos em tome da sclergSo da lensing dos eras «eal sto mulls wees desrativos demas fat sew inandor com facade. A sslocdnde do movimento da Enka de ‘Bonga, robots e ce setas de contol suomalindos ofereem mene {na sdons de contre indi, mas sunsets pdm er seradoe en dt {ins mage smn prvoca prten dos taalhadaces Post est eat ‘Stacs a maria dar cls de taal fet ua orgaisayio oeensmente "igle,e nenidade evcdade da produ le Side oranead aga ‘media, de mania a avorser aie cpl da gue ath. ‘Oe lefts da ATT asian in contra segundo gual vem sender um lefnema x ead 28 segudos, 0s motos de amine se mpem ee ‘aad ne moe nan pn par pres, { cnteladoe devo pasa por stremos de tas, copes da nh de [rodaci sim droga #Seol uo fz pare de am rma ode wale nado pada eblenle de oc, «no pela eabrao de esas de rato hums ‘as AS compensoes, om fs pga sais mals alo semanas de abalho ‘meneesapseradoia ntecpudy so on demas req como obser. ‘ou ht mata tempo Mane reruperns pe expla fra de una inten. 22a BXPERENCIA BO EsPACO BDO TED fo eacleraso ainds maors dae tae Mas o aqui das fora de case ‘ho Semaniém com acdace,Quabdo a vic da General ter em Lordstown {olimplantad no cone ds ate ana lrg de teal joer dtermiaa ‘Combe con unkas denies a aceleragio eo cone alsttzad, No Bal da ‘cna, cont, bos pate esta ced ba pea de sla {a de dosemprego loa, temores de feshameno da bien de cota pr novs ramos de bal. “Todeats dscobs process ito cepacia em ‘oir de pundits ogarizact ser ds divin detlads do ‘uababo, sens de ie de ish de montage veo terol do tb {ho eaplomeragt om grandes dads) tees de cleo (stra de tanepe “tes ecomunsni) ede cnsumo (loom de ws ede manstensn dae eines, ‘eganiagi comunitin, ditrercagi eine, consume cletvo ns ade). ‘As novagies ola para a remogo de bari espacals en odo eso ep {ost io encase nu ado captlmmo tatormando. ne ‘questo devensgegren ~ meade de fro 0 tein 0 aomvel 0 "to eo telfong o avo ato ea vison recente revelugie das econ. ‘goes fo casos em tl. Mas tre age apie enconramahipae contd, As bare ‘paca 6 pve sr fedusias por moda proeso de expen patelret (eluada de fo, at-eradas,eroportey, erratic ec) Alem do, "ina racknatizao pac da prodags, da cele edo consome nim dado Peto de eno pode no ser adequada acumalago do capa nam pont ult. For dotenipa A produ, «restrtugio eo cescineta da orgaringia eps. {hl so mato prolenicos ao, endo prjandoe pla recesdade de ar {ce investnenon em ina erature eat do pote serlevada par ut [agar com intecstatura soe gue sempre mum com leno. © conn ‘ncenvo ara ov capitals individ 8 adazen part loci de cto at ‘hata ou mai Incabees também € prado Plo custos da madansy EM ‘onsqitny a nteniensio da conan eo surgnente de ese tender & Sclerotinia ec por terme da esa ss tends ¢ tenes gurls devem ser stuads, no eran, no abo os interesssdivergints eda lta de dase, pore € gee invarivel que 36 ‘mudangas no tempo ou ma oxpaizacto ecards 0 poder sol 29 ‘adiferem as conde do ganko tone (ou feta de iyo ga ‘hos deep ee). dane do epap sempre fl un agprto itl ds ata de laces intaase), Ei 187 por empl Rabin Rohs soa sua wee de” Fitomtages som rial para obtr as pendlas nots da vis de Welingon sobre Napoli em Wate, vende de medi nar apd provoco um ic) ‘no mereato gue tbe permis fazer tod tipo de barganhas, anand a ‘is pia fortuna no gana wegistada” (Davidson ¢ Rees Mog 589), TEMPO BESPAGO COMO FONTES DE RODERSoCIAL 213 (capa, lim dso ott averto pelo wo de etal espacin aa compel ene sh cnr om ives terse vines aes te Seat ne seul MX omce sundaes empleo pecy so tens ‘Koper rated ioe 1) denser Rckellrdebapndo sobs wn mapas com ‘ero eli plea] «capa de pies estates no map dae itas de peti d Cota Leste O domino day redese espace fe mrad rm eo a se pn al asta Poms pai de mrad cists com «pei Ama cuanha miler sci ein goa ero rele Cnan ke ol Tala, do deavohimeno polio 3 produ apcla Fr on has tabula) stores ona meredors vl nese bss “Tipo se ney nepuade de nunca» produ Se rao «ainpora pe nen drls Eeer ets pet qo posal cde veneers eco SSE com esate Sar ns on ui reel fro ‘ras pos « won pe le ses er eon Stes Apu de fentnenos aver crsdeda aq an vendade bem spl ives duis datum vabo que iniao oto sedars aliens o er “despopdecader bea nando caso nie dos presen nt ‘Sautttg de tenses opis como a Gere Fa) co mio de geant ‘Soto te rmamenos tore melhores pro por prensa, ‘Ss por ncrperadres de ese propre ose de rl cana. Sod ign copoo gue mento ono Sat ome ue det “sTncencs tobe s mao de epesetag do spa fem como seo epics de repro tombe pode teringarna Pr cmp, so tbe. SfEdares podem se psoas de que o ego ¢ am apo te de oper {po pus copia mus um tren ctadn parades meveloy ina vantage Nil conse pos pastes Os abahadre so concederen 20 capa hes dad oda era Pate ean aps no apy da fps decal do que 0 cian czo even coven: ‘Es degra cnt oe olecom Se part arn cep ‘Spo davepreseni egal seas Gepolic poleron an paces es es anna rae co ee {emaimagem dew inpé do ma emo Risa com una pi {theoadom,quem coma psc de repealed an cere ‘ple Se uma igen 50 apa ale dsp nl pala» pos Eis pls temas vias guns ern pnp 0 scl ier oeeaeagie eta i eum wenn mo etna ta ‘a dnticn dais de hose Cro pdemes invest al una regen spl ‘Ge dominao expo emp pode Cnr pote de ig meso ue © ‘ES um colo cuca prime assum o concede alga hase para con ttle o cpa. faaeitsbas dos movinento da dass opera finn cans ao onl do epagy hi 0 E [Mute das egies de poder enreie- fh Poste, er Chas sage he nas Fiat sl, por exepl, conta vis indenter ns quale popitislras 24 pxrBuigncn DO ESPAGO EDO TAK fe molntos encontrar difsléades pas conto ufos de eth pore ‘fr loci dae du orden ram popes snp (mex oc footer i pre de pu) co alates pau al pd see For oto ldo a ands pve das sada defer gue blo a Cot Leste os lados Unidos asa fa cere. Os ppt das crane aces ‘nfentzam uma mica eal qa mutavn em ges Maso tla nas spony emit pedir sta federal com grace rapide mas tenes tse 6 "anemia de fas mensigens segundo as gual sfeaahadors than at 40 ao tba cm St, Lous ou Bltnere es geve sara tacaendoem dey, {es potas so longo dank, Esibora a pens enh down ipsa papel [ropresista durant se Incident (ced bem tas oto seo for apa), o poder supesor de contole do espago dew ane capa ut ats, {5m dona ao queer uma lta peo poder, dei as tenes, ‘A ciferenga 20 poser de mchiiadegeogric te ocala eo bo ni ‘ manleve constant ao lngo do temp, ne em uns distort es 1 ieee teges dem ed to, Gran babaladeres (fa. inpertants alos Heads « inizudas no cpa, nen dos ado eet ‘in cohdies pt wer cca dade progisc,O abi- docs rss da insta do fro noe pets aos deans ined pare ste» Epa © wa mas fos de mene rr em son pp vantage anc, Os prprais dened shld day em une de meade nebo cs econ interes ois em penance ut aon pacar sto mao sass ee "Sel bor algun pals ar caramute mls ves do foe oats {oes se forndos em agua medi sacar nese en om ens is nal poem suport un muda de letoaan i comedy tases x cong dos eapalitas qu on fehtnca remo Se pole & seams Ing Ts macs de pana « a per seme lo cass os ‘ear na ibe sabes om et lp © inane pueda wae {8 ees do tempo sins em tad ds cased eget sss ‘a a epi las ens A competicioinxapitalitae sider do capita cm lato to Fei nna de ute de cases. Condon (270) tps, pr expe Se {bushi ds ndstin da Nove Inger no ome de see prop ‘to eit en evar uma organ ‘afore doe wabcadors ae isis ‘as, Nu Gams ety nes ent cad aa $l pda estturan,post sr ado anes se de de, 53s de eloizagio ind toma como sto de ong nes el

You might also like