Professional Documents
Culture Documents
Mkv<Ar:
02. yaRkfK Mtlilf ;nft N\Alpf pFkfk Ev]fFyT `vciymf?. 'pfpF ;nft N\lf
~rmfpikfkpf pdfdT ? '[fpT `At pFpfpvrfkQkfK etriy vRmf.
04. cayinatri[f lIAlkqf `A[tfAty<mf na[f EkdfKmf EpaT '[f m[mf ~[nfttftiLmf
`[fpiLmf YMzfkiyT. `TEv ;nft padlak uRevDtftT.
09. '[f{d[f enDnaqakpf pzki[ '[T ~tfm n]fpA[ na[f '[f m[kfk]f eka]fD
vnfT `vA[ vAry MFyvilfAl '[fbalf na[f 'pfpF oR wa[iyi[f Cy
critftirtfAt 'Zt MFy<mf ?
13. "Z kdli[f nIAr `qvid MFy<mf.~kaytfAt `qkfk MFy<mf, ~[alf wa[iyi[f
m[At m[itrfkqalf `qvid MFyaT.
17. na[f "[f _ya pypfpd Ev]fDmf? waE[sfvr mkrajEr Pbiy<qfqaEr wa[ikqi[f
critftirtfAt 'ZTkibvrfkqf ;Abv{kfK mikv<mf piriyma[vrfkqf '[fB.
18. `Et ;Abv[f taE[ ;At 'ZTmf pF PBkibTmf.~Akyalf tKtiybfb
'[fA[ AvtfT 'pfpF `vRAdy ;nft kaviytfAt 'Zt Avkfk MFy<mf '[fpAt
'[fA[ vid ;Abv{kfEk n[fK etriy<mf.
19. `Fyarfkqf oR etyfvIk kariytfAt ;pfpF ta[f ecyfy Ev]fDmf '[ ']f]i
`Atcf ecylf pDtfTkibarfkEqa `T `nft wa[ikqf tmf kariytfAt taE[ ;nft
vAkyilf ecyfvtakEv `Amy<mf. `tavT `Fyarfkqf YMlmf wa[ikEq tmf
ecylfkAqtf taEm ecyfkibarfkqf.`nft mka ckfti `vrfkqidmf ;RnfT vRkibT.
`Fyarfkqf oR kRviEy ta[f.ecyfvT `nft wa[ikEq.
23. `Et matiri tasfk} mkrajf `vrfkAq ~dfkfeka]fD xEk vRdmf ~yirtfT
']f}\bilf pi[f[alf vnft rxikQmf wa[ikQmf ttftmf vazfkfAk nikzfv<kAq
'Zti[aafkqf. `nft N\lfkqf nmT vazfkfAkAy p<[itmakfki priCtftmAdycf
ecyfki[fb[.
24. `pfpF mhipti mharajf `vrfkqalf ;ybfbpfpdfdAvkqf ta[f pkft vijymf, cnftf
vijymf, pkft-lIlamirftmf, cnftf lIlamirftmf '{mf N\lfkqf. tasfk} mhrajf
`vrfkQmf EmLmf ;R N\lfkAq 'Zti[arf.
30. tasfk} mkraji[f mbfb padlfkqf p>rav<mf cayinatri[f etyfvIk lIAlkAq pbfbiEy
`AmkfkppdfDqfq[. `Avkqf m[At uRkfKmf nikzfv<kQd{mf pFpfpvrfkAq
~[nftkf kdlilf ~zftfTvtakv<mf `AmnfTqfq[.
31. Kjratfti emaziyilf `mitasf pva[itasf Emta '{mf pkftRmf Kjratfti emazi
EpCpvrfkQkfkak papavi[f lIAlkAq evK `zkak pkftipf prvcmAdy<mf vAkyilf
'Ztiy<qfqarf.
33. ;pfpF ;RkfAkyilf ;nft N\li[f `vciymf '[f[ '{mf Ekqfvi ;At pFpfpvrfkqi[f
uqfqgfkqilf 'Zkibtlflva? ;Et ;tbfka[ ptiAl na[f tRkiEb[f. EkQgfkqf.
34. cayinatri[f ctf critftirmf kdlf Epa[fbT. kAr ka] MFyatT, kbfpA[ ecyfT Pd
ka]MFyatT. `tilf pbfpl nvrtf[gfkqf mAbnfT kidkfki[fb[.`AvkAq mikcf
cibiy lapfvigf pbAv Epa[fb na[f `vfvqAvy<mf evqikf eka]r ']f}kiEb[f
'[fbalf `T MFkib kariyma '[f[ ?
44. '[fA[ oR kRviyak ~kfkiyt[f YMlmf papaEv '[f AkkAqtf t[f Akkqakfki
tmf critftirtfAt taEm 'ZTkibarf.papavi[f vzi ndtftli[alf na[f oR `clf
kRviyak ~kividfEd[f.
49. '[kfK vyT `BpTkfK Emlaki vidfdT. `BpT vytilf '[f epalflat m[mf
KzpfpgfkAqy<mf tdgfklfkAqy<mf "bfpDtftikf eka]fEd;Rkfki[fbT. udmfp<
tqrfcfci `Adnftti[alf vIriyma[ ']f]gfkAq `tftqrfcfci
tDtfTkfeka]fEd ;RkfkibT. ;pfpFpfpdfd p<lmfplfkEq miwfci vRkibT.
51. ;rv< pklak ;nft ']f]Em EmElagfki ;RnftT. 'pfpFy<mf na[f papavi{Ady
`bfp<t lIAlkAq na[f k]fd `{pvgfkAq 'Zt ev]fDmf.`pfp]i '[f
m[tibfK ;[fptfAty<mf canftiAyy<mf nicfcymf `qikfKmf.
54. yarf ;nft nikzfv<kAq 'Zti[aLmf `lflT yarf ;AvkAqkf EkdfdaLmf MAbEy
`T `vrfkQkfK Orf `bfp<tma[ m[ `AmtiAykf ekaDkfKmf.
60. '[f KRnatEr '[fA[pf epbfb tayavarf. `vRAdy kAtkqf mkfkqiAd prv<mf
EpaT `Avkqf nmT ecvikfK ;[iy viRnftak `Amy<mf.
63. pi[f na[f ecyfkiEb[f '[fB PBvT '[T `knfAt, `tavT krfvmaKmf.cayinatEr
t[f Akyilf '[f kyibfAb AvtfTqfqarf.`vrf taE[ '[f nakfAk Czl AvtfT
'[fA[pf Epc ecyfkibarf. na[f EpCkiEb[f '[fB ecalfvtbfK na[f yarf? .
65. `nft ']f]mf '[kfK M[f[Em ;RnftT. ~[alf `At papavidmf Pb '[kfK
Atriymf ;lfAl. tiGer[fB na[f matvraAvpf parftfEt[f. udE[ '[f viRpfptfAt
papavidmf ecalflividfEd[f.
66. `pfEpaT `gfK EvB yaRmf ;lfAl.;nft cnftrfpfptfAt matvravf criyakpf
py[fpDtftikf eka]fdarf. `vrf papavidEm Ekdfdarf.
70. tagfkqf `{mti ekaDtfT utvi p<rinftalf mdfDEm ;nft p<tftkmf tgfkqalf
'ZtpfpDmf. `tavT '[f YMlmf tagfkqf ta[f ;nft p<tftktfAt tgfK tdgfkli[fbi
'ZTvIrfkqf .
73. t[f{Ady AkAy '[f tAl Emlf AvtfT tIdfAc ekaDtfT ~cIrfvtitftarf.
utiAy `qfqi '[kfK pircatmak ekaDtftarf.
83. '[f Emlf nmfpikfAky<mf pkftiy<mf EcrfnfT viqgfKmf '[f pkft{kfK na[f `FAmyaki
viDEv[f. ;tilf cnfEtkmf '[fpT `bEv kiAdyaT.
`Av ;r]fDmf ;lflatvrfkQkfK na[f ka]kf kiAdkfkatv[akEv ;RpfEp[f.
85. `pfpFpfpdfd pkft[f ta[f yarf '[fpAt u]Rva[f. `pfEpaT `nft jIvatfmav<mf
prmatfvav<mf ;A]y<mf. `gfK :D ;A]yilfla ~[nftmf vnfT pibkfKmf.
86. '[f vazfkfAkcf critftirmf ;pfpFpfpdfd epRmf EpbfAb nlfk vlflT.;tbfK Emlf
oRv{kfK '[f[ Ev]fDmf?. Evtgfkqi[f MFva[ ;pfpFpfpdfd EpBkEq
vivrikfkpf pdfDqfq[. ;pfEpBkqalf '[f pkft[f `{p>ti epbfbv[akiba[f.
91. ;pfp<tftktfti[f Mtlf `tftiyaymf MFnft niAlyilf '[kfK Ehmnfpnftf '[fb epyrf
'pfpF ekaDkfkpf pdfdT '[fB viqkfkicf ecalfLEv[f '[kf PbiE[[f
92. oR nikzfcfcikfKqfEq mbfebaR nikzfcfci vRmf EpaT `t[f vivrmf `biypfpd `Atkf
EkdfpvrfkQkfK orf ~rfvmf EmlidfD vRmf `lflva.`nft ~rfvmf
tIrfkfkpfpDkibT. ;Tv<mf cayinatralf "bfpDtftpfpdfdTEv ta[f.
104`nft nlfl cIEtaxf] niAl eka]fd ;dtftilf, `vri[f oEr KznfAtya[ `nftpf
Apy{kfK kDAmya[ Crmf miKnfT cIkfkaki ;Rnfta[f.
107 . m[it vazfkfAkEy oR epriy `ticymf ta[f. yarf yaRAdy mk[f ? yaRAdy
mA[vi?. p>rfvIk viA[yi[f kar]mak ;Av `A[tfTmf ndtftpfpDki[fb[. krfmavi[f
pyE[ viti. `At yaralf tvirfkfk MFy<mf.
108. ;pfpFpfpdfd Tkfkkrma[ ecyftikAq EkdfD '[f m[mf mikv<mf virkfti `AdnfT
vidfdT. EmLmf KzpfpmAdnfT vidfdT.KRvi{Ady kRA] '[fpT ;T ta[a?
`vRAdy oEr mkA[ KRvalf kapfpabfb MFyvilfAlEy.
109. `pfpFpfpdfd ckfti mikfk viti krfma na[f cayinatAr ec[fB tricikfKmf ~vAl
KAbtfT vidfdT. `TEv na[f cIrF eclfltf tAdyakv<mf `AmnftT.
110. cIrFkfK na[f "[f Epak Ev]fDmf?. '[f n]fp[i[f niAlAykf ka]fpikfktf ta[f
Epak Ev]fDma?. KREtvri[f ca[itftiytftalf "bfpdfd n[fAm ;T ta[a?.
vitiyi[f M[f[alf KREtvrf '[f[ ecyfy MFy<mf?
111. 'T ndkfk Ev]fDmf '[ vitikfkpf pdfdEta `T ndnfEt tIRmf.`T u]fAmey[i[f
KREtvrf `tftiyavciymf ta[f '[f[?. ;nft matiriya[ ']f]gfkqi[alf cIrfF eclfLmf
kariymf tqfqi AvkfkpfpdfdT.
112. namf ;RkfKmf ;dtfAt vidfD "[f eclflEv]fDmf?. "[f KREtvri[f pi[f[alf
OdEv]fDmf?. ;pfEpaT nlflpFyak ;RkfKmf epaZT "[f T[fpgfkAq vrvAzkfk
~Acpfpd Ev]fDmf?.
115. nana caEkpf cnfEtarfkrf `pfEpaT utvi Fvix[lf ~pIcrak p]iyilf ;Rnftarf. `vrf
`Lvlf kar]mak ta[aviliRnfT p<bpfpdfD Epci{kfK eclfvtbfkak tatrf ryilfEv
sfEdx{kfK vnftarf.
117. ;pfpF ']f]ikfeka]fFRkfKmf EpaEt, panftra eclfl Ev]fF ryilf vnfT ni[fbT.
`vRmf `tilf "bi `mrfnftarf.
118. `vrf pnftra vnftv<d[f '[kfK ecyfti vnftT `vrf `gfK vRvT pbfbi. na{mf
`vArkf ka] ec[fEb[f. '[fA[pf parftft ud[f cIrF eclfl Ev]fFy vixymf pbfbi
`vrf '[f[idmf Epc ~rmfpitftarf.
122. udE[ na[f cIrfFkfK p<bpfpDkiEb[f '[fkib vakfKBtiAypf epbfb pi[f ta[f nana
`gfkiRnfT kiqmfpi[arf. na{mf udE[ cIrfFkfK p<bpfpdfDcf eclflEv]fDmf '[fkib
tIrfma[tfTd[f vIdfFbfK vnfEt[f.
124. maAl p<bpfpDmf emyilf tatrilf nibfKmf '[fkib ']f]tfTd[f tatRkfK Fkfkdf
vagfkikf eka]fD ryililf vnfT `mrfnfEt[f.
125. ryilf panftiravilf ta[f nI[fB eka]fFRnftT. emTvak ryilf sfEdcA[ vidfD
nkrfnftT. `pfEpaT oR ;sflamiy pkIrf na[f ;RkfKmf epdfFyilf "bi[arf.
129. `vRAdy ;nft 'cfcrikfAk criya[ ;nft Enrtftilf vnftiravidfdalf na[f tatrilf
`nft ryiAl piFtftiRkfk MFyaT. `Al Ematikfeka]fFRnft '[f m[tilf 'pfpF ;nft
']f]mf vnftT '[ '[kfKtf etriyvilfAl.
130. `[fB na[f cIrfFkfK eclfl Ev]fDmf '[fkib niyti ;Rnftti[alf 'tirfparat
vitmak ndnft ;cfecylfkqf `A[tfTmf '[kfK catkmakEv `Amnft[.
131. mBnaqf kaAl o[fpT ptfT `qvilf na[f cIrF ec[fbAdnfEt[f.pav< caEkpf tIfxitf
'[kfkak katfTkf eka]fFRnftarf.
132. 1910 vT vRdtftilf ;T ndnftT. caEt vada '[fkib oEr ;dmf ta[f `gfK
yatftirikrfkqf tgfKvtbfK '[ ;RnftT.
135. vadavi[f MkfK vAr papa tmT `FyvrfkQd[f vnfT eka]fFRkfkibarf. nIgfkqf
ec[fB `vRAdy tiRvFkQkfK caxfdagfk nmsfkarmf ecLtfTgfkqf. `t[f pi[f `vrf
el]fF vayfkfkalf vAr eclfvarf '[fbarf.
137. ;Atkf Ekdfdv<d[f papa ;RkfKmf ;dmf Enakfki viArnfEt[f. papavi[f 'tirilf
tAryilf vIzfnfT caxfdagfkmak kidnfT `vRAdy tiRvFkQkfK nmsfkarmf ecyfEt[f.
`pfEpaT '[f m[mf `Adnft ~[nfttfAt '[f[alf `dkfk MFyvilfAl..
138. nana caEkpf papaAvpf pbfbi M[f[Em PbiyiRnftarf.~[alf tbfEpaT ta[f `vrf
PbiyAt vid ;nft `{pvmf 'vfvqEva `tikmf '[fpAt u]RkiEb[f. `vRAdy
tric[tftalf na[f evKvak ~cIrfvtikfkpfpdfFRkfkiEb[f '[fpT uBtiyakibT. '[f
k]fkqf tamf 'Dtft pyA[ epbfB vidfd[.
140. cayinatri[f tiRvF sfpricmf tnft uyiriy niAl, `vrf '[fA[pf parftfT `[fEpaD
vicaritft vitmf '[f vazfkfAkyi[f mik uyrfnft niAl '[fpAt u]rfnfEt[f.
141. ;pfpFpf pdfd M[i ciErxfd pnftmf "bfpdkf kar]mayiRnftvrfkQkfK na[f evKvak
n[fbikf kd[f pdfFRkfkiEb[f. ;nft pnftmf '[f udmfpiLqfq naF
nrmfp<keqlflavbfAby<mf kqipfpAdycf ecyfTvidfdT.
143. `vrfkQkfK na[f pdfd kd[f `vfvqv< epriT. na[f 'pfpF `AvkAqtf tiRpfpitf
tRvT '[fpT etriyvilfAl. ~Akyalf na[f `vrfkqi[f tiRvFkqilf pkftiEyaD
'[f tAlAy AvtfT , Ak KvitfT nmsfkarmf ecyfkiEb[f.
144. cayi tric[tftalf na[f ~cIrfvtikfkpfpFRkfkiEb[f. '[f{Ady cnfEtkgfkqA[tfTmf
nivirftftiyaki vidfd[. `AvyA[tfAty<mf vid cayinatri[f p<[it mikfk cmfpnftmf
'[kfKkf kiAdtfT ;RkfkibT. na[f `qvila ~[nfttftiliRkfkiEb[f.
146. cayinatri[f ny[ tIdfAc MnfAty ej[fmavilf ecyft pavgfkAq `zitfT viDkibT.
`vRAdy pat tamArkqf uyriy ~[nfttfAt tRmf '[fkib nmfpikfAk '[f{qf 'zcf
ecyft[.
147. cayinatri[f tiRvFkf kml sfprictfAt na[f epbfbT na[f ecyft epRmf p<]f]iy
pl[aKmf. `TEv kIza[ kakfAkAy `[f[pfpdfciyak mabfBmf ma[cEravrf tdakmak
viqgfkiyT. cayinatrf oR cbfKR, oR mkaEyaki rajrf,oR prmhmfcrf,
rixikQkfKqfEq ckfrvrftftiya[vravarf.
150. na[f cIrfF vnft naq[fB '[kfKmf pala caEkpf padfEdv<kfKmf oRvRkfK
KRnatrif[f EtAv `vciymf ta[a '[fpT pbfbi oR vakfK vatmf "bfpdfdT.
153. ;TEv '[f trfkfktfti[f carmak `AmnftT kRtfT. 'tirf vatmf ecyfy<mf `vrf '[f
kRtftibfK Enrf viEratma[ kRtfTkfkAqEy Pbi[arf.;RvREm mbfbvri[f
kRtfTkfAq otfTkf ekaqfQmf niAlyilf ;lfAl.~Akyalf kRtfT EvbfBAm
vqrfnfT eka]fEd vnftT.
154. ;RvRkfKmf tbfepRAm tAl T\kfkiy niAlEy trfkfktftibfK kar]mak
`AmnftT. ;TEv kar]mak `A[tfT vatgfkQkfKmf kar]maAkyi[alf `Tv[fbi
'nft vitma[ vakfKvatgfkQEm ndpfptilfAl.
155. KR ;lfAl '[fbalf 'vfvqv< ta[f oRvrf Evt casftirgfkAqpf pFtfT p<lAm
epbfbiRnftaLmf KRnatri[f `{kfrkmf ;lfAl '[ilf `T evBmf "dfDpfpFpfEpyaKmf
'[fpT 'tirf trpfpilf Pbpfpdfd vatmaKmf.
156. kDAmya[ vakfKcf c]fAd ndnftT. vitiya? mtiya? 'T epriT ? vitiEy epriT
'{mf PbfAb na[f PbiE[[f. `t[alf '[kfK '[f[ lapmf?
157. 'T ndkfk Ev]fDEma `T ndnfEt tIRmf. `At 'vraLmf tDkfkv<mf MFyaT.
tvirfkfkv<mf MFyaT. tbfepRAm EpCvtilf tAl cibnftvrfkQmf Pd tqrfnfT
viDkibarfkqf.
159. "[f nIgfkqf ;At 'lflamf '[f[idmf PBkibIrfkqf '[fB na[f EkdfEd[f. m[it
MybfciEy tiRviA[yakfKmf. viti 'pfpF oR EcamfEpbikfK utv<mf.
166. vadavilf '[f[ ndnftT ?'Atpfpbfbi ;vfvqv< epriy vivatmf? '[ EkdfDvidfD
'[fA[pf parftfT ;nft Ehmnf pnftf '[f[ ecalflikf eka]fFRnftarf ? '[ vi[vi[arf
papa.
167. vadavibfKmf mVtikfKmf nlfl T\rmf ;RkfkibT. pi[f ;nft vivatmf pbfbi papavibfK
'pfpF etrinftT?. ;T '[f m[tilf epriy ~cfcriytfAt u]fdakfkiyT.
168. `Et cmymf papavi{Ady Priy varftfAtkAqkf Ekdfd na[f `pfpFEy UAmyaki
vidfEd[f. evdfktftalf tAl K[inft pF ni[fB eka]fFRnfEt[f. na[f mikv<mf
epaBpfpa[ vAkyiEl ;nft Mtlf cnftipfpiEl ndnftiRkfk Ev]fDEm '[ '[kfKtf
Eta[fbiyT.
169. papa '[kfKkf ekaDtft Ehmnf pnftf '{mf epyrf kaAlyilf ndtft tIpfpbkfKmf vakfK
vattfti[f pl[f taE[a '[ '[kfKtf Eta[fbiyT. ;nft trfkfkrItitft[Em '[kfK
Ehmnf '{mf epyAr papavi[f m[tilf Eta[fBmf pF ecyftT EpaLmf.
174. Ehmnftiri 'Ztiy mbfebaR p<tftkmf cTrfvrfkfk cinftam]i. ;tilf uqfq na[fK
`tftiyaygfkqilf cmy ttfTvgfkqf, virt MAbkqf, trfmgfkqf, tIrftft yatftiAr, Mkfti
~kiyvbfAbpfpbfbi vivrmak KbipfpidpfpdfDqfq[. `tftAky p<tftkgfkAqpf
pAdtftvrf `vrf.
180. lk[f klfptaR '{mf N\lf `vrf u]fdakfkiy pAdpfp<kqi[f etaKpfp<. naE[a
papavi[f oR vri Pd 'Zttf etriyat pcfciqgfKznfAtyaEv[f.
182. `nft `rc cApyilf p]fFdf EpapEtvf Epa[fb mka[fkqf `AvAy `lgfkritfTkf
eka]fFRkfKmf cmytftilf ta[f EhmnfpnfTmf Eta[fbi tmf tibAmyi[alf epRmf p<kAz
niAlnadfF[arf
186. 'T 'pfpFya[aLmf M[f eca[f[T Epalf mikv<mf Mkfkiyma[ criya[ Enrtftilf
ekaDkfkpfpdfd papavi[f tiRvakfkiliRnfT `nft epyrf '[kfK mtipfp< mikfk `]ikl[aki
'[fA[ `lgfkripfpAt na[f opfp<kfekaqfkiEb[f.
187. na[f nlffl pzkfk vzkfkgfkAq kbfBkf eka]fFRkfk Ev]fDmf. `Et cmytftilf
'tbfekDtftaLmf trfkfkmf ecyfy<mf m[pfpa[fAm 'vfvqv< epriy tIAmAy `qikfkkf
PFyT '[fpAt na[f u]rfkiEb[f.
191. ;vrfkQd[f opfpidfDpf parfkfAkyilf na[f yarf? . pi[f na[f 'tbfkak trfkfkmf
ecyfyEv]fDm?.vivatikfkEv]fDmf?. KRnatri[f `{kfrkmi[fbi wa[mf
vqraT.EmadfcMmf kidfdaT.casftirgfkqilf PbpfpdfDqfq ;nft viqkfkmf ;pfEpaT '[f
m[tilf evK ~zmak ptinfT vidfdT.
MFv<Ar: