THOMAS) Man deste RADADIOR TH-RFCSOcaorrato Instruccones de Seguridad importants caemo2 ator Teno Modelo Tens Potenca caprruo2 Componentes del aparato capmuo4 Instuccones de Furdenamient cana uldadosy imple conmutos Sarantiayconalcones generalsINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se manipulan partes elena, algunas precaciones de seguridad eben servers en cuenta inci siguientes: estos ls insrucions antes de usar apatite 2-Amtes de utilar el aparat vericar qu lvoe de red domestica comesponda conta ndcada ena placa del produc Este elecrodoméstio no etd dseAado para su us en bates, reas ee vad y lugares simirseninterres dnd este pueda entaren contact conelagu. NUNCA Ubique el elecvacomésice donde pueda cern unabaherauevo repented 36.3, Noutlice este calefctor ene entomoinmedate den ba, No taqoeelsparate con manor pies moadoso hires. 4 Eenecesara supers de nado cuando apraa sea utzad por menor deed 5 Desenchule oa ‘unconamientoy gue elaparate ene po compe ances de poner sacalepiezs, antes lpia o guard y nunca enol el cable sededor dete riers ete todavincabene ‘cuando éte no est send utaade Esper que pare 6-No useningin aparato gue tenga alguna pate rotaoel abe yoenchufe stn en ral estado ox presenta ma funcionamiento, oa sutide goles o dfs por algun rmotve, lime 9 un Serco Técnico Autorizd THOMAS pata infermacién sobre repuestos,reparacionesoaistes él parte, 17 uo de accesais no aiginale: THOMAS no es ecomendsbley puede caust datos nel apuato eval ls Garana 8 Nopemitagueel cable cuegue pol bore de ames, mosrader bodes aados 0 toque supericescallenes, cides los quemadores dela cocina. NO cloque el ‘le debe dels allomoras NO cubaeleable con aombras,ceredeas sme, Cologueel abl jos del ses de triicoy donde no se voles ‘No deel parte sin atencén ment ous, 10- No ponga el parte sobre o cerca de esse oethome. HOMAS) 1 No utile el aprato para ova funcisn aferente para la cual ha sido creado. EL faorcante nase har responsable de dos que pueda dervar deus inapopis, equivcade pace adecuado del produc 2 Este aparate no estddestnade a aquellas personas (ncuides nites) cayas ‘opnidaces es, sensoraes 0 mentale estén de alguna mane reducaas 0 n0 ‘uenten cola suerte experiencia © con lconecimien neces del prods, a menas qe estén superasadas por una persona competente durante utlzain delmime .-Deberin superar ls nifos para asequare de que no jueguer con ese aparato. '4-Laselemen‘os delembal bla pista espuma dpletlen, et} nedeben Aeprsealaleance dees nitosporaue son potencies fuentes de pelo 5. Nunca gurdeelapaatenunligerdondelegue urdelioksrectamente, Gude Fauna en un ugar resco y secoa una ernperatur promedi etre 40°C 6 se apato noes adecuado pa uso comercial par uso alate ibe 7-8 Rnclonamlnt caret uoinconecte pueden daar elapuatoy prover lesones atu .-No vntlrdrectamente sobre bebesopacentes durante tempos prlongades Para evar un posible incendie, NO bloqueeas tomas de ao fs conducts de venti de ninguna mane. NO cole elapate sobre supers Hands, come tunacama, donde as aberturas pueden sloquarse Para evitarelsobrecalencarient, No CUBRA el eae. 20- Duane su uso ule une super establ, 2 -No nvoducr ninguna parte de su cuerpo o eslgier abet a wavs dela lls 22. Desenchuleelanelsto ced no ese usando antes de limparo hacer alguns rantencén, 22-Elaparat sumenta su temperatura cuando sen use Para evtarquernaduas, rmuebls, alohadas ropa de cama, saples, pay cotinas a una stanca minima de 10 es, dl rene del alefactery manténgaosaleiados de ls lads y la parte2 NO mueva el aefcto cuando est en funcionalento, Slo mueva el apuato ‘uondo ese, 25-NO tice elapaato en res donde evs almacena gsolnapntrsoliguider inftamables, 26 Alguns pate de este producto pueden alentarse mucho y aus quernadus. Se deve presar exec atencién 3s presencia denis y personas vulnerable. El calfactor no debe uber inmedlatamentecebso de una toma de corte, 27 Ete alefctr no et equipado con un postive para contraar la temnperatura ambience Noutilce ste calefatorennabitacones pequehas cuando stem ocupadas or personas que no puedan slide Is habtacién por su cuenta, menor que se proporcone sperisn constante 28-Elapratone debe colocrse justo dbsjo de una toms de coment OTRAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO Pre etataenot tee aes PRECAUCION: Deseaga elena Ete producto es comauest ya ea por un enchufepelaizaeo [deuns oj) aera, para reduces de una dsearguelcrea No mediique ‘el enchufe de ninguna manera. Si el encrufe no can perfectamente en el temacorsete,comuniquese con un elect para que cable eltomacoiete {Htargo del able uiado en et aatato fu especialmente selecanado para eat ‘el esgo de enredarseo ropezarse con un cable largo Si un cable mis argo es necesan, un able de exensién ceticade puede ser usado. La poten ectca permits dein extersén debe srigualomayorquelapotenca eleva del apart Se debe tener cueado al poner un cable de extensén para que éste ne quede al aleance de sre quienes pueden ray veal pate por accident Paraeviarurasobrecargaenel cect elece no ws elapate en imsmo resto elkereo que ovo apaate de ake consume (GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DATOS TECNICOS ‘Modelo: THRFCSO creer ee ee een eo ‘COMPONENTES DEL APARATO. 7. encenido de woo cafactor Inferircon uz indore de |. Reji roma de proveccibn| 2. Tbe de fir de carbone superior 5. Tube de ia de carbone medio 4 Tubodefior de caroonoinfenor 8 Termostato 5. Botén encencdo/apagudo y 8 cuerpo del apnate ncenido de ube ealactor superior 10 Temporzador con encenidey on kzindeadora defunconamiento _apagade avtomstica de 24 horas 5 olan encenda de tubo calfactor medio conluzndicadora de funcionaiente funcionamiento|_INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO. Pee te eee eer es ene ent een ener rnaey ee eee ee Cee ea een ec teases Nota Cen geet ree eens ee een emery) ee en ee rcs einer enpment renner tren eon e ee eceon te) 1.Colque elapaatoen ura superficie pana 2 Antes de conecarala coven asegurese de que el arefat este2pagade con os 5 botones de encendisa/apagada de cada ube calefactr eno 5. Conecte ala comment eet, 4 Gite eltermestato ala temperatura mina que requir Elermosate ajstblese puede usar para regula temperatura con preci. Giel perila del erastat al ‘iximo para aumentar a emperaturay al minime pra dsinu temperatura El ‘alfacor se encenderyapagas para mantener elajuste de cle deseadosegunla temperatua slecconada 5. Encenda el apratopresionando une © mis botans encenida/apagnde de os tubs caleacores Los tubo calefactores pueden funciona de a uno ods juntos 5150 requlere. Cuando encienda cada uno de los tuboscaleacores, el botén de _encendida/spagad coresponciente se encenderbnaiande aut ee tubo calfactor se encuentra en funcionaiento, veers apaga une de ls tubosclefacores se boténcorespondienese pagar ro een er te eee pe eee eee enn Sees ee eer ee ears funcionamiento petmaneceré apagads, sta que el apaatecomience ee rea! Eee rns ee ren tery Penn Cert See eneee ree eee tee cere ee eee See ee ere en eae eres cones ‘6 .Cuande dese apagatelapanto gre eliemesata by cakqueen psibs prgido todestosbotones que se encutriten encendds dels tubos clears desconecte de corieme elder, FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR se modelo también et equpado con un temporzador de 24 horas que tee 96 segmenosalededordesucicunerenci, adasegmenta es egualentea TS minus de verge Con ayuda de este temporzador es pole programa el empe duracion de los peiodas que se desea que el caleactoropereen cualquier period de 24 hors Debujo dela perla dl trperzadr hay un interrupt eslzantede3poscons nia posi indica pre simboo dere eltemporizadorencendersy apagars41 calefactor alas hors coniguradss por los segmentes (ver confguraclin de! temporzador.a contac, La posiién incieada por, es una posicién de anulacén del temporzader. El ‘temporzadercontinuard func nando, pe la alimentacén se almentard deforma ‘cominuaal alefacor Eto permite que el alacor este encendi todo elempo' ‘es neces. Ealapescin inecaéa poral temporzader nose enconvaré en funclonamente, aa confgurareltemporizader,asegirese de que el nteuptordeszante en el ‘temporador se encuente enlaposciéncorespondienealsmbele dere reel anil exteror del temporzadar ene sentidodelas aguas dele hasta que lshora cual se nee con puntero se chs, e dec a har exaeta en el gr Fico donde se encuenaelusuare es 8pm, gre elanil ercerir hata que el ncmere 20 Users van del 24, stain ahora ara ent aleadoconel punters ‘eliecha Eerableza el lempe que se requere que el aleacor se ejecute moviendo de os ‘egrets akededo del anil etna hacia los mers sigue qu enessharaas elealefator entre enfunconamiento ceva alee de os nimeros bs segments strededor del anil quite que el calfactr detengs su funconamiente en e202 horas, ‘cuando se etablece, ol aefsctor Ureanaré todos os alas durante os horas programados.Tenga en cuenta que paa que se eve a cabo el funconamiento del pat con tenporzader, el lefacar sempre debe estar conectag ala comente ‘crea sinteruptres dos elerents de cakertamienodeben een posi -deencendi y eltamostate debe estar contiguradeadecuadamente para garani2at ‘que elaleacorseencends Sisereqier que clelatorfuncionecominuarrnteeinttupir deliante dl temporzador debe era en a pos ‘se requereregresar al funconamlento del temporzadr elintenupta desizame “en eltemporizador debe etalecers en posi indeada cone simbola dere secenros NUMERO wwregqurrog —————— | DESLeANTE a + x ‘courmuD oe PROCIAMIACON De SONS APAaar “ToeoManDoa ‘eoaapon eee eee ee ee eee) erates ae eer ne eee CUIDADOS Y LIMPIEZA Siempre apagueeealefacory desenchifl antes de impor. Espere que seen por complet antes de cmenzara mpi. Limplecenunpaohimedola superice deldspostivey lege segue Nuncautlice detergents abrasivos Enningin aso vice gasolnao selene para mpi No sume en ninguna forma de quid. ~Siyanova a tla el caleacer, ustdeloen un lgar resco y scoGARANTIA Y CONDICIONES GENERALES: Garantiai Fst producto so fabrcade, robadoe nspecconsd bajoles més aos etndares invemacionales decal La garcia ce este producto cubre dfectos de fbrcacion _ymane de aba. THOMAS gaantia ere productos pat dea fecha de compa, or, Un period de os 2) hos Condiciones generales: Es impescngblepresenar una bot de compra cuando se slices Garant, Esa Garanto queda sin efecto en eleaso de exstralteracones, achaduas faa deinfomacén. 2. Lacmpresa xe comprometerepnaro combat elpreducto (por oto igvalo sim asi come is plezso components defectosos del msme sn eatg algun sorte y envio desde y hac ls Senco Teencos toriados THOMAS ern bier ens totals porelclente 4. sts condones de Garant invalid cual or garantia que se hy crorgade en gen La Garanta de este producto no serdvilda en os sigulentes casos 1. Por use incarecteo incumplimiente de a instucconescontempads en este anual de nstucciones 2.Cvande el producto aso usizado en conecionesdstinasa ns nermales uso comercalo ne dome, 5. Desgaste normal de os accesories por fete dl us o alse 4 Desarmerearacion yo alteracin de producto por personas tales de sence no sutezados por THOMAS. 5 Datos eausados por genes naturales, golpes, cada, aslo Iqudos polos, 6 No sein comemplas en Garant’ ls servicios que se requietan por un golpe lke de enerla 0 por una nsaacénelkciadefectuosa dela as, 7. Aqullesaccesrios qu sutendesgaste con el usd productono erin cubetas Lavcanctoitiesyfancones des productos eset sin previ avo. neste manual pueden varNNoTAS