‘La interdisciplinaridad de la historia local. ‘Una experiencia de “historia prictica” Renzo Ramiee Baca Resumen, El exio analizs Ie inportancin de Ia Historia Local y su poslidad interior, hace usa crc al usa del remina” Mcrobior ym lamuado ala clara yl ordenarieno eneepeul ener como rere Ibs esxericnsiashstvogiies aan y mexicina. Para la Historia Local ‘contenporne open desanallarun logo pride as poise Freer Greenreriiese sie eeeck eprtie “ls se consiferan un movdo de hacer una Historia Ptca en y por a ‘ociedlacul en al en, resale a enprtanci dela scion ee ‘weberana ye uskajode campo antogekizeoparaabondar un problema de Invesinciohiginca, Palabras clave: hstsigraf, Historia Local Microbistors, Hsu Prete, Historia teal yonzinacona Abstract ‘The text aralynes the importince of lal Nor a is ntedisiplinary ‘polenta. Thesthor'scricl aba the wseo he cnn "atasry wad ‘alls forconcrpeua clarity and enpnzaton, fering tothe Tian nd Mexican “sperencefeseninghieny Fre recon be contempt, hepepmsvadelmetesal cn ocikgealandanthpcegcal ethos, 24 meats of recording peaetcl istry and fr application to curently Siciery. He highligh the importance f Weber telltive sccolggy ad ‘nuhropoloical lwo oars problem instr est, Key words: historogrphy, Local History, Mcrbismry, Praeical Hist, ‘orpmational and abr tory, ‘hen Herta, fer aia de Ib Univeral Nacional Clb SleMalellny Ecards Hor dec el Grp neice Hse so Becnaldeionn oferta eclectic sere 15Introducci6n. “Elordenamiento conceptual es vital en el rea de ls Cencias Soci les y Humanidades y también un problema en el campo de la Historia. La razon es que hacer preguntas en funcidn de comprender ¥ explicar tun fen6meno histdrico, requiere determinar un enfogue en térinos tedricos, conocer y analizar el lado historiogrsfio en torno a la pro- Hlemitca y escoger 0 crear ls conceptos que permitan dar una mejor respuesta. ¥ cuando se adolece de uno de los antericres componentes, muy probablemente los términos y conceptes se adoptan a modo de ‘exiquetas, para identifiatlos con determinada categoria de andliss 0 cottente historogriica. [amo la atencién sobre el ordenamiento pozque en el medio son escass las reflexones teéticas yes frecuente adoptar términos sn la claridad conceptual necesaia y su connotacién epistemoligica en la dlisciplina. Tenemos varios ejemplos: 8) La adopein de concepts propios del marxismo orsdoxo sin sclarar dintintas interpretaciones como el enfoque social britinico 0 pempetins”(conerencis magia dctns ens 49 Congie haemo de “stn, Quit lo 7-1 de 197) gn Cal nerd del Vl Cent ‘Seal Regn NO, il, 1%, pp 519 2» dle caters ya que en el panorsma hay une mulipckad de vac ‘anes, la mara de elas por consul yveiat. La telacfn locale dadetetiterio es indiscuble¥ el coneepto de spc est tego. ade andlsis que adie connotacienes distneas sega ln proble- tic. ef objeto de esa y la terzacién: tl telpeion parce de La ‘noci del entomo yo que Sis fonteras pemiten, logan ssf ene tendet st leila. En téxmins de la rervcorsad, los seres humanos y el espacio citcundanee, la petspectiva eeoligea puede ayudaroas eferenetar Io rural defo urban; Magnus Méne yo lo avis en funcién de b> locas el eeatipo abe espacio para aloptar divers enfoquestesrces ropion ce aceasta Kumana, lx conespacalida, los lugaescentae desy Ia geografia del tiempo", La experiencia ela en el mismo se tie fa mportancia de Ia muedSepinriad, una wtvided oentada 9 Ja experimentacion y creacién de ticvas promesas tedrico- imetedliens, Ia ctica heurtica, el uso de diversas fuentes la Glaa defincion de concepts y categrts de aaiss con sus métes tke caifcacién: es un conjunto de aeiones en func de lng na adecuada expliaein histéeiea y una teortefurdamentada de alean- Ge medio, Gl puta la comprension se tealades compl. Horse lo lca es explar a royecin social y humanist de by cspectc,desconoido y apaentement sin in donde nce Saramente deben exist una ren y ci ate el dec de las circunstancis externas o ites que afectaon a eeu, 'Asfmisto a Historia Locales una aleemativa qe ote poabilades comparnvas~dnernicsysnenicas~y de sess erate elacio- tar Ta eoncepualizain. eels téenicas de andi iceeperacion fangueciendo el discus; es mais una vit gue una debi de tnfoue debide In picid de as eargetertstiens sociales tolls, cultuales,econtmicasy de ovo tips x que cela parts dk la diversi, endticn e Menta wcigeural dl asndo cone temporines. La Historia Leal se severe al presente por tanto — to al gram Fernand Braudel es unt Hr operacial 2 Goce “Hate. ta ci revenge comer c feud oui gonehnalot ue putea css ctuiby neonate kere ‘Ser seis ace Here Vs Pomorie ‘ublubiteslmestorcedkl pee er:Cnraluerat- Laenerala do fea ‘Sorel Maosin Mex) NPD, marae de 200 py. 240, a‘nos referimos su perspect- tun objeto de estudio, el abanico ‘esti disposicign del investgador EL ‘en ocasiones tenn ls explcaciones histeicas rinteraociGn enue los dstintosnivles de observacisn-macro, ‘meso ¥ micro, las distincss dimensiones del espacio y los pesibles én {isis nterdsciplinares ello precisa reflexionar sobre el pel de la uni ‘multidimensionalidad de los enfaques y es quizs el modo de evitar un localismo estrecho que no permite Ia comparacién. Lo importante, Sema colesas limieantes dll enfogue y a la ver su forealeza, es cuando la mocivactin personaly ‘natural puede jugar un papel determinant, oquell que come Io inden ‘Oscar Londorio, puede ser personal ofamiliag de orden reivindicatvo, femocional 6 pscolégeo, social e incluso pedagigico. En dicho entra: malo individual y psieolyieo aparece el protagonismo de les agences locales apoyades en una prictica nerural del método cxtico sobre lo aentecimental, cicunstanclal 0 eotiianoy una praxis en fancic de un probable revisionism histrico 0 aprobacida de versiones discursvas cescrtasu orles que buscarin mejorar la ideatidad cultural de una e0- ‘munidad. En tal sentido, es también una categoria flexible pera que tafe a una realidad de indole psicolgia, es diz, depende del obser. ‘vador cue contempla el mundo exterior y sus motivaciones" La wadicin de dentidades regionals, ln terntoraided ye sentido de pertenencia alos espucios micro pueden estimular la indagacin, la entca yl creacion de una pantura. Todo esta se aya en las evidenclas Fragmentadas que se cepositan en los archivos partoguiles, judi Jes, municipales, notarileso privados y ademis en la rain 0 fuente coral hs o relvindicaciones locales incluso el sentido de pertenencia étnico, cultural, social 0 politic. ‘La calidad explcativa de los enfoques locales es variable, hay des- de las explicaciones de los historiadores tradicional y autodidactos 13 Sema A. Una flea." at cada pp. 239 1, Goer Laedtogberen lleees lr mebrecoun pension oie 1a Hts Loot se, Guar Lends Bcd, “Apoes moines pon so iso Loca” Gone ea etc Sie elie de Hes La, Mola, ld de Ano cue 2829 de 2009), en med rages pubes es (seared Pe, Ta at oa ews [se 8 en 09.9511, 2 ‘eal pinion ce cee ypc eo id “universitario, Entonces las posturas vasfan segiin la formacién disci- platy a experiencia iia, peo en teins etalon fee aera feteer are ee eee ee eee Eh por ls enous decivs “aa sg mii rca a Tes apyadon et lees de orfenar ol sno de date ge pee ees tinct en ba tan —concientes de fas limitaciones documentales~ a la problematiza- ‘cidn de los objetos de estudio -con base en el potencial de las fuen- {eo fet de mod txanve lifcando propuestn concep perder la importancia del estilo en la narrativa y la explicacién del pee aie os pase eT delet Icodologen, Eas dos tendcacins on eideates on Ls du eels desc a ees, ex karan e oronde a cre Spee eee Wade met eater: thu olla pu ett cn mac ed mre ropa docray lea Ts consi, hooters onda y ques hantt ule CoS Giee Mee CaO ened ‘para los que es importante la conceptualizacién. Es entonces el mo- TEeaco fos rola a inportncs do a Hl Lal, pila bs: procetos de concienciay aeepescién pola del papel de brute, fo multicultural y la importancia de los roles individusles segin el sénero nla deni ind autvve et el paaocsat Far ene ceiataar Shee egaled Gla ar eee onsen coneptry dency echt errs conchae coe Ege oe eater wearer RE Me ec res pts uc eee Hidoca Leell jis bc enc Cail Fetes In vtec recoils sar oe Pla Load Seeks vc need cara a tei eet somuvos elec fo eoblonasveclentes deen sxtergiae fan enlacapan fe Hntyiadecimoasete cedars tooce hace ura Huece Prg, dan te beatae yb instant Hist 15. La Mina ii sen ar ci prs at nga de Enc y Anica yap por inet ane Je talento ¥ Fenced ventas cmon i oe camel deb oe suena. tno ‘his rcalmente como wna lactam olism 23Flavia una propuesta de Historia Local e Historia Prictica va metndol6glea que rompe sta, quien suele corts, pezar y aoe = . La Historia Préctica se puede entender a partir de fa aplicacion s- rmulkinea de herramientas propias de dsciplinas como la Historia, la Antropol Sociologia. De fa primera apc las tEcnicas dle adie sis yen especial lactic de las fuentes, de la segunda el. uso de ress ‘ves como fuentes orale ytéchicas de observacin y colecein, y deh tercern al intento de teorizar el tiempo los fensmenos a partir de la -construccicn cle categorias tesricas, Ia sistematizacién y andlisis de in- fomacisn y fa observacion directa en el campo. TExtblecer un diflogo coa la Sociolegéa ene su fundamento euan- dlo se observa co en los sltimos treinta sos Ios historadozes han, jgnorado cas siempre, as herramientas que esta dseplina proporcio ‘lr hor de rfleionar sobre sus propia prticas, mientns la tende ia es a servise cada ves mis de ells para estudiar los universes sot les. Quis sto se deb 1 que fo historadores son contraios alos and- lisis que cuestionan au poder e intereses y adems a que en el nivel “opistemolgico" como lo sei Pere Beunien no exste diferencia centre Historia y Sociologia pues el objetivo de ambas es hacer de la ‘3 prolueo au un carer epic a par-del wo detseneas pops de isa a Anup dere dle an Hirsute ls par vet cent ela eanprenin nes exper or ean acm ‘She ln “Hier ied ee apy en mbes praesan pss tan ono eo etnies enc acorencinet en erin ny ect ee delsenresen ees Lye ofece Rca yl pera Yene gurl ews Duel Nentry, Aft hsp, Laon Sage, 198. 236245 Jen Lact, La hos neds Jesus Le Gyo ieee, Lava tri bo Meo, opp 354 4 Historia‘ una "socio istics del pasado” y de la Sociologia" histo- fia social del peesente™. La Historia Préctica no se puede entender por su sentido cronoldgico sino por su funcign epistemologies; no se rata de un Historia Instanténea que bien se puede aplicar a los estos sobee eventos recientes de una situacién actual es mejor su “episteme”, scherencia metollogica, ani interdsciplinar ¥ gor critic lo que inceress explici, Bl encuentro entre Historia Prictica Historia Local surge de la necesidad de trazar poentes y ddlogos con ortas dsiplinas,especial- ‘mente para revtalizar los conceptos y verificar la teora los paradigmas ‘que gutaron la discplina, para diferenciar la linea “abstrusa” de In linea “empirico-deseripva” de las fuentes secundaria y para apoyat los mods cle observacion y técnicas de recoleceién de fuentes en el teabajo de campo, ealizados en un biotopo, habitat y ecosistema de tuna Tocalidad deseonvcida, En al sentido, quiero presenear una propvesta que surge de una ‘experiencia terico-metodelégica para explicar la historia laboral de una htienda catetera colombia”. Lx intenciin es linitarme » explcar dos problemas: la relaciin sujero-estructura y su comprensiOn sociol- sea, 9 he importanciay La raGn del envoque histrico-anteepoligien. La sociologiareflexiva weberiana y el concepto de disposicibn Desarrllar enfoques histricos locales a partir de una pregunta, tun objeto de estudio espectico y un marco temporal contemporéneo, reaquiere un apropiado wo de fuentes de informacién y una compleja relacidn intendisciplinar. Bs necesari tener en cuenta que cualquier proyecto de investizacién pretende explicar un fenémeno o responder ‘ma pregunta y que el snterroginte siempre ox ccompleja red de relaciones intespersonales evidenciadas en una Imicrovociedad. [La alernativa apropiada es entender que las comunidades se pus. den observa en sistemas integraos por espcios miro, que a si vez se pueden considerar como estructuras, en las cuales hay complejas relaciones de dapnsicién ¥ poder La comprensiin scciokvicn sunge Te Gl Nie, Soe cis dls Ht, Mal Fri 197, 62-168 Yh El sielaks gle ss epelenel edelate a Petes aryl omc ie La Asn at, TC, T2192, ‘Goce lige Unie 208corunces a pat dla de una “ect expec, enend- Eco maine come ena multiplicidad de los términos regionales y locales". Es claro que se ‘busca comprender y explicar el comportamiento interno de tales es- ‘fructuras 0, en otras palabras, observar y explicar la relaci6n sujeto- estructura y cGmo ésta cambia o se transforma a través del tiempo. Bie eee on obs de trees edaday deren cbr cin a partir del arte de la hermenéutica, la critica de fuentes o la ines de categorie de andi “ner, ces aaj, cul Tarny oor to aie, sree acer i nine compere {leur darénico oscrnic part de bs obsesaién de cin: tat tone exes o ner lou econ ono foes eon cate ee ocr Sle er gel lo prc coal de dverse stores sri ela xtctr faagat ani, ox prance cbs en lesen ores y io frecuentes fens de dtniae condiciones his, permiten ‘er una hacen enpren cali tp de ste eric i tan eee ee eee are fete una permanente y compen relaion de apo sdalnsatv 9 tke ya Que macnn aren dias poxones sobre oe obo cor babar eee ae ce sare ee Evel conto agar ems lacone eobervan ca gposcion ae eject hacen sobre ln agu Mamadon ages de dap aaa eee een aie eee ee clin as como el eae, a production cafterm ls mejor de 1S. Bepecctano coat eager ert com apne inns ila tennis en cunts ue beara de once cel eben “ile que denn binveegnies dec na anal deur plc, Incendempen anyone epeden prema ena sone yaa de est ‘hile pratt poe par deunacatenees sets ete say lero cena comouna etc fe dpi see Jean em penn ‘feats vont ors permanence Yee teva de wctresy semen de ed wl Aho Wn deta Be cn ‘Succes un see de cbjeus uals de dpm gue pent ara Peery uncapped ire ee io Card y Héctor Pes, La mr der Ic rele mr on elas dri cea sa Mee ab 1917 po 358. 5) Rend Anup “Uaanseva penne conceal ence dela it sme sa cumeana dR ee hte, anc Cot el Ee {Tempus N12, 195 pT autocenumo, hs herramienss de trabajo y a tera, ente otras, Desde stadia, agentes labore yadmiisttvas mes de peice Ge sbsistencia forman porte de sna comple ted de relasoes de ds Sim que de algdn modo se traucen en un sistema de onden jer coy Poser vera rr elo aul diosin ec de mde tndiklal¢puode dies, pes al nai un sera organise como ua esta de ‘en s inten se puede dbservar que Jos “suet tienen grads diferentes y cambiantes de dsposiiin ine Jos objetes, eapecalmente cuundo serrata el nunto del poder y Ta cision onganizatvo bora. ‘De hecho, cl Banteamiento ya sera por Max Weber sobre los siseinas decmpresaapunea a su carter de domino en el ua esta la ecestion del peer y a clapesicin® y ello implica obxervar ls relaco- res de poder genes por un estado de subordiacin en elacién con leselementos materials que se enmarcan en un cuerpo adinstratio. Lincs del concep fer como Kerranienta de ans también «valida, specianente porque s estan el papel del suet ¥ en tal sentido -sgviendo a Michel Foucaule- la ilea no us ese oneepto como une hetamints tren, sno itenar esti el sete cho det snipe del sue. ‘As el props es analzar In discincdn que exise en ls rela cones le poser y e6mo el papel del sujezo y su estratela pueden El problema de la historia tradicional. A proposito de la reedicién de dos obras clisicas de Ia historia local’ Alexander Betancourt Ment” Resumen A pesarde tals califeaivs sole a lama ora rdcknal, en os “loc fos etiades pitas dl Manip de Medlin, Clana ye reall San Las Pots Mésic,eeharon mao de sashes inane part poner cicular un pur de bras que se ican en el horiznte deo orgenes Slendaris de aba enidesteeanaes Se aa dela eed dl rors ‘ajo de Manuel Ure Angel, Gena yneraly ampere hsinc del Eade Anca en Colonna (1889), ec asl pubicada en dos slimes greg nkor er del tt Tene» Metrplisn Ter otra, ex el eset dela Unive Auta de Sat Lis Poot {yFiCalegi deSonLstsparadarnaramente la ecules, eres tomcade Tnagoeaa obra de Pro Feliciano Velie Hit So Lats Poe (196- 194), pubcada amos dso x or pera ver, pero redactada on ‘lene en los tor de aploxn. Des apevecir aprender dos ‘basse enel mare de ds trdiclones escape shor el tenade Inconatruciin dle memorial en das expaic reins atinoemerisn roe Petendosefinlaralgrnas smite ene ontexta ¥en el pel ie Jaron ala horade const referees de enti eal Pelabessclaver Misrorigeas, Historia Comparads, Historia Regional, “stor Sun Luts Pos istonogaa Arti Abstract gin en a iti cca tcl i the nd ser palicenes the Muniiplryof Medel. aa the State ofS Ls Rat have used ther poe fnances publish a couple of works etn the “orgs eval entities sabe sexed tion * Laraccin den tebe pte dls acts el popes Ear Lahm cnc yc in Sa Las Pan (Meo) xp (Cia) EPL OMeRTA Dacron Hie Colina de Cent Scie Sul Annona te Son Lis Rf Hace pre del Grape de “Tibaoy Sool Dison ele athens aspane