(Bh caTerPiLtar
INDUSTRIAL
ENGINE
WAC VERSION SHOWN,
‘CYLINDER
4-STROKE-CYCLE DIESEL
BORE—in (mm)
STROKE in (mm)
DISPLACEMENT —cuin (ter)
LOW IOLE—rpm
ROTATION (from iywheei end)
CAPACITY FOR LiQUIDS—U'S. gal (liter)
‘Cooling System (engine only)
Lube oi System (refi).
WEIGHT, Net Dry (approximato)—ib (ka)
POWER RATINGS
INTERMITTENT
‘CONTINUOUS
ALTITUDE CAPABILITY
INTERMITTENT
CONTINUOUS
“BWES—Engine cooling water to atercooer.
TURBOCHARGED-
AFTERCOOLED
SWAG
6.25(158)
8.00 203)
1,964 (32.2)
475
Counterclockwise
40.0(151.4)
'50.0(189.3)
9.405 (4266)
£650 hp (485 KW) @ 1300 rpm
'500 hp (973 kW) @ 1200 rpm
2,500 (762m)
2.500 (762m)
TURBOCHARGED-
AFTERCOOLED
SCAC* & SWAC*
6.25(158)
£8.00 (203)
1.964 (32.2)
475
Counterclockwise
40.0(151.4)
50.0(189.3)
‘SCAC—8.518 (4316)
'SWAG—9 530 (4368)
715 hp (5834) @ 1300 rpm
565 np (421 kW) @ 1200 pm
2.500 1t(762m)
5.000 (1524 m)
‘SCAE—Separato cooling water crc wi 85° (20.0) maximum water temperature to aftercooler.
‘SWAC—Separate sea wator cooing cecal with 6S (30'C) maximum water temperature to
‘STANDARD EQUIPMENT Pumps
‘Ac Cleaners, By, with Service Fuel Priming
indicator Fuel Tanster
Breather. Crankcase
Control, Fue! Ratio
Cooler, Lubricating Oil e
Drive, Front Accessory
Drive, Dual Tachometer
Exhaust Manifolds, Ory
Filters
Fuel
Lubricating Oi!
Flywheel
Flywheel Housing. SAE No.00
Governor, Hydra-Mechanical
Instrument Panel
Fuel Pressure Gauge
Lubricating Oil Pressure Gauge
Water Temperature Gauge
hi
ait
‘Auxiliary Water (SCAC & SWAG)
kel Water, Gear-Oriven
is, Mounting
Service Meter
Shutoff Control, Manual
Shutotfs, Mechanical
ACCESSORY EQUIPMENT"
Cleaners, Heavy-Duty, Dry
nators
Exhaust Fitings
Exhaust Manifolds, Watercooled
Expansion Tank
Governor Controls
Governors, Hydraulic
Heat Exchangers.
Mutter
Power Takeofts
Protection Devices, Mechanical
‘Electrical
Pump, Auxiliary Water (JWAC)
Radiators, Fans, & Fan Drives,
Starting Aids
Starting, Electric & Air
*Consultyour Caterpillar
Dealer for additional
‘accessory equipmentSEPARATE CIRCUIT AFTERCOOLED (SCAC)
‘SEA WATER AFTERCOOLED (SWAC)
RATING CURVES.
150 sso 1 a
70 m0
650 500 0 500
600 60 600 450
B 580) 0 350, 400,
3 0 z 00
450 0 0 380
400 300 400, 300
= a = 2
2 20
FUEL CONSUMPTION FUEL CONSUMPTION
5048 ous :
i a0 20
83 ow E how 2
83 035 ms 82 os 20
504s a gos =
$2 ow £ phon i
2 035 ae 88 02s 20
700 800 900 1000 1100 1200 1300 . 700 800 900 1000 1100 1200 1300
Engine Speed Engine Sees
"om "om
RATING DEFINITIONS
Intermittent is the horsepower and speed capability ofthe en-
gine which can be utilized for about one hour, followed by an
hour of operation at or below the continuous rating.
Continuous is the horsepower and speed capabily of the en- a
fine which ean be Used without interruption or load eyeling. — P5din
‘Additional ratings are availabe for specific customer require- ‘Shown iim
‘ments. Consult your Caterpillar Dealer.
RATING CONDITIONS:
Performance and ratings are based on SAE J816 standard con- 2
ditions of 28:38 in Hg (98.2 kPa) and 85°F (30°C). Ratings also
Apply at DIN 6270 standard conditions of 978 kPa (2897 in Hg)
20 (68°F). a earn ‘
Fuel consumption is based on {vel oil having an HHY of 19.590 nn
[Bub (45 570 Kilkg) and weighing 7.076 IblUS. gal (848 giter).
‘A-aWAG 8 SCAC— 83519 (2120 mm): SWAC-987 9245 mm)
Materials and specifications are subject fo change without notice
CCatorliar, Cat and MH are Trademarks of Caterpliar Tractor Co. Printed in USA,