Evidence a world of images

Idiom: Examples:

The one who doesn´t risk an egg. It doesn´t
take out a chicken.
Definitions:
People who bravely go after what they want
are more successful than people who try to
live safely.
 Mauricio plays the lottery.
 Milena travels to the city. She
leaves her family.
In Colombian Spanish:
El que no arriesga un huevo no saca un
pollo.

Examples:
Idiom:
 Diana didn´t deliver the work on
A hot potato time.
 Juan drive his car without carrying
Definitions: papers. The police immobilized the
car.
 We are in the problems.
 We have difficulties. In Colombian Spanish:
Una papa caliente
Idiom: Examples:

We must come together if we want to win
the battle.
Definitions:
 We join forces to achieve the goals.
 One goal between two is easier.
 Maria, Sebastian and Paula do the
exercises of the school to get a
good grade.
 Jose and Jairo work in the bank to
get very good results.

In Colombian Spanish:

Unamos fuerzas para ganar la batalla.

Examples:
Idiom:  Karen do the work of
Piece of cake mathematics. It is easy.
 Sandra paints the pictures very
Definitions: simple.

 It is simple. In Colombian Spanish:

 It is easy.
Es pan comido.
Idiom:
You can get better service if you complain
about something. If you wait patiently, no
one´s going to help you.
Definitions:
 It’s good to ask for help.
Idiom:
We don´t criticize. We are humans.
Definitions:
 We don´t criticize other people if
you are not perfect yourself.
Examples:
 The mayor is giving away some
market. Ana is going to ask for help.
 The government has housing
programs of .Jordan is running to
receive the benefit.
In Colombian Spanish:
El que no llora no mama.
Examples:
 She is speaking a lot of the youth but
remember she has sons.
In Colombian Spanish:
El que tiene rabo de paja no se arrime a la
candela.
Idiom: Examples:

One swallow doesn´t make water.
Definitions:
 Union make force
 Felipe, Gabriel and Jorge are on
the soccer team. They play to
win.
 Edwin and his wife work to buy
a house.

In Colombian Spanish:

Una sola golondrina no llama agua.