Consetho Editorial ‘André Luis Callegari Carlos Alberto Molinaro Daniel Francisco Mitidiero Datei Guimaries Ribeiro Draiton Gonzaga de Souza Elaine Harzheim Macedo ‘Eugenio Facchini Neto Giovani Agostini Saavedra Ingo Wolfgang Sariet Jose Luis Bolzan de Morais José Maria Rosa Tesheiner Leandro Paulsen Lenio Luiz Streck ‘Paulo Antonio Caliendo Velloso da Silveira pee mes Aisary yt Frees) ‘Dados Internacionais de Catalogagao na Publicagio (CIP) 153995 Schwartz, Germano. Sociologist aulopoitio dae conan / Germano ‘Schwartz, if PHibaf, Leonel Severo Rocha. - Porto Alegre: Livraria ddo Advogado Eaitora, 2015, 159 p.;23em. Inclui bibliografia ISBN 978-85-7348-974-3, 1 Silo jute. 2 Cosine. 3, Autopone Diss ‘constitucional - ‘Soberania, 6, Phualisino (Direito). I. Pribsh, finn och, Lnanl Severo. Tal. cDU 34316 cp 342.001 indice para catélogo sistemstico: 1. Sociologia juridica 34316 _esponsivel: Sabrina Leal Araujo ~ CRB 10/1507) Ba Germano Schwartz Jit Pribant Leonel Severo Rocha SOCIOLOGIA SISTEMICO-AUTOPOIETICA DAS CONSTITUICOES A livraria, DO ADYOGADO feditora Porto Alegre, 2015eT — (Pais Vasco ~ Es- Internacional de Sociologia Juridica de : panha). Ela, a contribuicao em si, abrilhanta as paginas seguiy: fes, quer por seu rigorismo académico, quer por sua inovacso (0 que pode chocar, antevemos, parte da doutrina constitucio- nalista brasileira). Ha outras razées para termos esse orgulho profundo da obra so- bre a qual os leitores (esperamos) se debrucardo. Blas nao cabem, 1 a davia no pequeno espaco de apresentacio de uma obra. Deixemos, 1. Duas visdes sobre pois, que 0 contetido, doravante, fale por si s6- autopoiese e Constituicdes 20 Leopoldo ~ Pafs de Gales — Porto Alegre/Canoas/Sio Paulo. GERMANO SCHWARTZ Verao Brasileiro Inverno Galés PONE 1.1. As Constituigdes em Luhmann’ Entender as Constituic6es pelo prisma da Teoria dos Sistemas Sociais Autopoiéticos Aplicada ao Direito (TSAD) significa que ¢ in- dispensével observé-la a partir do que Luhmann escreveu a respeito. Faz-se isso nesse momento, para apds, analisar as cuntribuigdes de Teubner a sociologia sistémico-autopoiética das Constituic6es, fazen- do-se um contraponto entre ambos os autores. LLL. (Re)observando a Constituigao a partir do sistema social: da sociedade moderna a uma sociedade pos-moderna ‘Um dos pressupostos do presente livro centra-se no fato de que a Constituicao deve ser considerada como uma aquisicao evolutiva da sociedade. Com isso, quer-se dizer que o surgimento dessa modalida- denormativa é tipico de uma sociedade tradicionalmente denominada de moderna. Assim, suas caracteristicas centrais (supremacia, hierar- quia e verticalidade) dizem respeito a uma sociedade que mantinha uma velocidade temporal compativel com tais elementos. No entan- to, cumpre ressaltar que a sociedade contemporanea é outra, fruto, como ja dito, de uma evolugao funcional, e , também, sistémica. Daf a necessidade de se perscrutar a validade no tempo da hierarquia da 11 presente texto [oj originalmente publicado em SCHWARTZ, Germano. O Tratamento Juridica fo Risco no Direto 3 Sai, Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2004, il Severo Rocha / it Pribsit / Germano Schwartz SOCIOLOGIA SISTEMICO-AUTOPOIETICA DAS CONSTITUICOTS 9LL S!0INLUSNOD SVG YOU3IOOLN-ODISIS VINOTODOS _zuemyps ovewia) ov ‘6,4 2561opeBouPY cop ewer a8ayy ong u2poye syd apypaoas mu oat op aaodyny “ERS TEA OHT gr Mar) uf a aveoy bt EZ mp Ow BPE eMHOHN. TN NNVINHI py, vza-d‘256 POPPY Ip soUOENAINGO 'NNVINELT 98 ‘SHEP SHOFEU WO “4-109 apopr0s ap nui] Yt 1B O"O1BN2G [>UORT VOU s) 12-4 5661 seer, 38i0f ose ap ony MEHABOIUY 2 PEPRUAPOPY MRK ‘NINN “zo 4 T661 apomUapOW wp seoHanhosNeD SY ‘SNACIID,9 -wor opu o :eoysjsa}2eze9 apuras eNO Eun mssod apeprusepoursod ‘owio> opepnynut ganb ojmbeanb epeursse ‘oyuepUA Ou WUEUTAT “opsta enquace ‘0807 2p -oprxajduroo 9 emoupSunuos enjuasy ‘apepHErnsuts ep ‘oedeuausexy vp ‘eSuarayip ep ovdnpoad e ‘erepoy ‘enquady “apepqUEp! v soUDUT ony “ostasuod 0 no apepyeuoPe: v eNyLOIe OLU apepruapoL-sod b ,feypoyy Ox9A0g JouOH] BiqUIa| OLOD “apeprUIapour ep sTeUOIN} “NSU! saxio} SOSIAIP SOP Sepeyseye o¥jS9 9 seudosd ogs onb saQsis “yen ap auigs eum OWOD epEst[eUP 198 2A9p apepnuapout-sod Y ‘ploupua}o} up aaunyo v 9 apoponsepH0s y “apopiusapou-sod up aounys mun 9 vioupioqo} Y “apuptiuapow vp a2uey2 nun 9 apupruopow-sod v anb ,weumneg epxooes “éyur] essaN TeqoTS ap -epalieprjos eum v OpSaIIp WH TeuOPeI eIDUBIa[OqUT ens AepUEIqe ap mesod apepruzapowu e anb eouigysty aoueyp euun ‘uaqUIe) “g “SPSIOAP seoodg wa sesiaatp sewtzos ap eprznposd ‘eay9ysry OpSepaysuo> eum > apepruiapour v ‘ouJapour-sod oywouresuad o ered aUALE;IP O8Te “eossny wp osyoadso oyuOUTDaHUODE LMS WO PUODK|Ar as Ovit apepmuapour e “apepruapour-sod v ered ‘aonb opnuos assou J -omyny 0 exed oyfaziq wip “ourepow-sod owariq wm ‘uns seut ‘ousapour ‘souaur o}/Mu ‘no gad sreur oeu vfas anb owozic] wy “ep “eparpog & opeiauo> oyaiiq wn ap ureyissa0aU SagSeNyTs Ste] “soUaP “our-sod seuroqoxg ‘ourapour o sode seusa|qozg sazoriaysod ops $2UL anb seura|qord exed sousepour soupy ‘afoy epure “woztan as “eus9p “our-sod apepanos vsuajaid pum wo ‘anb aavs8 as-eus0} ‘epepiusap “our ep o}fox1 Op seoAs}apeeD sep ayuEIp ‘anb AZpe 2s-apoq _coorpuin{ euraysis ofad sepeuzoy sogsioap se a SeaneULOU SAD, -epadxa se anja seajsuas semjdnu esneo 0 epauossap so aonb ‘apeparnog 9 orrazic] anjua ovdusedas ednaqe euun eysax ‘wIssy (F “soso somno sou Ogu 2 onuco ap ceSerys we oyeuia o uressevetu enb soy seuade OBof we WessEnnse nbe 98 owoo ‘equejedwoo equewjeuoyssyoud @ optez/ueEI0 COWS} OO}0NU @S89P BIO} 6661 'SONISINA :opr0derT OFS ccanrtpt ep nog inn Seon a pos ae ra a Rt se a0 ty “gor ‘d “6661 ‘FeAouay :or7Ue{ 7p OnE "PHT ‘op aonaug op wfosorys ap $2051 soSozapngofs) 2 apepHLAPOW aqua oqiaicl Q "8ea[-RPUY ‘GAVNAY ¢ royadsaa v ,uueuryrr] eUIsYe OWS ‘apePams EP saquouoduron seusoysts steutap $0 woo soorpsin{ Seuza}sts FOP ov) seprumyoo BEEpSSaDaU e Ayu “asssodumy 25-eUIO) BoEpsAN! SUI “eoypedsa apepraneusiou epelasap v anb ap o¥e3 0 PAHaP ossip (€ yeusoqut opseueA ENS ayuad eu onb vSuremas eum aodnssoud opeypas eusaysis wm onb gaa vuln ‘oyarIC] OP TEMAS. apepriqeiTes ap PHURISHOUL @ fousojua 09 ayarquTe Nas axUA wUDIB}EP EP ePEPLM EP onetid aoe rg tose exed “uueuuryn ap esodsar Vy “owazic| op vonstn sur, ogjsanb vexed ayuaureorun as-wrereyjoa eaRMOUoTA e ‘oquenb eongeue vyosopy e OTe, “oHAsIC] OP apepIUN eu seutajgord (1 ‘sootdoy oxjenb wa sopes4uep! s08 wopod apepruapoUw EP OD! -aq op seuo|goud so ‘zone 0 B1e,,1H10ID 2C] BIOUE UIsO;UOD ‘SHES “Brotgoud soe apuodsas sreus opt ‘sepeuo|ouaut vuDe SEPASHREN? sea owrantcl 2589 anb opessed 01nd9s op OZ @P EPEDPP @PSACL -eSuvan8as (Y 9 opersg ov 2 [AID apepapog & opisistp (B Is (J sovzei ep apepmun (P sowsyjesi9arun (2 sourstanalans (4 sopsensae (e sourapout oyfariq op SPR _syaoypeseo se vouaya ;pREUAY ‘oTUIIO}DNS ap EU] BSSONI "EO O UIPTEA apepanes e anbiod sojduais exo ower] © FeuLzO} eNNNO a CL “epel cpve sewp 10d ex9 Ogu apepruzapoUl eu seSuepnu sep aPEPHAT Jib orsta ‘OSuoy aqueyseq Texodusoy osdey wn zep wesed Seyfe} were (oxdimynsuo>) seusapout stay se nb “epute ‘sP12PISUO? 28 ap F (oa ‘sapas’zopinys ‘apeplie|noz) seropy sesino woo eulEdey TY ay - eum ‘oogpyzny On€L SQDINLLUSNOD $¥A VOU IOSOLAV-ODNNASS Vt 10005 “op dg Ssu0uPA PURE OOH an jp FO|HVS SEMIN ’NNNVIHN 9: zed "oar ‘PrN 108 jou ap ony sou 2p opuaza/ p39 opsucyoqo}8v nb osqoxjuonsee mo opunyy “SUOUNTY ’SNAAAID 5, -wa ered epeztpn sas v essed ./sode 0807 ‘sepeSaavu opis wrerey steure{ anb sen ap eyesSoyre> v xeu8isap vred epesn opus ‘sejoutt ~edsa no/o seson3nyiod sazjes v epedt] FISa 9 LAX ono9s ov eyuOUT a1 wraSH10 eng ‘onstd BiALjed v OWISAU Ie DdyUODSEP PIPIN 2PEPI b ,/Suappin exTeU OWOD ‘ayuaDar apUBISeG O8fe 198 ODsII Bp OYAIu09 op ya wosng v dp O}8j 0 PY ‘OPe| O4NO WINN “o“SNyNSUOD EP “080 (BIOS SLUTD}SIS SOP OJBUTLA[OAUASaP 0 ered [PIDUASS OVS -spuoo g “olpNUOD OY “omIn; op oqwOWIE]aAsap ap apeprtigissoduut vum 9 OvU vssa ‘O]UEIUD ON “apepHrajdwos e wreUdUMe eZ>LIOUT vp a oosii op wrap! v anb oxep oy ‘oauowr orowtid wn wy, ‘09st [aAvlseA ep Spavnye epeasasgo 495 2A0p vauyrodurayuo apepapos v anb stsayax 10d as-v3do “ojadse asa qos ‘ezayia9 vjad 9 o8tued ojad eaeustad onb ‘ewzapoun apeparros ep Prauar -ajip as anb ou “eza}Je0U! & a ODSLT 0 JOTeUE EIASLLO}IeTED OWOD WD} LOU “piodurajuoo apeparsos v anb zyTupe as ap opquas ou saxopeuL Nop $0 axjua opSeurpxosde eyJ99 vumn seuade ays1x9 /apepruzapout-sod a ap “epnusopout opstarp v axjua OpssTOstp ep o}adsaz e oysodxa oq] piuvinSos vp ouopunge o:ovsinjysuod vp ovSnaxasqo ap ojuauia]a owo2 028 CZT'L “(opSeoru moo) ste120s soquaAa sop oRdnpord(a1) vu zaprdes awz0UD WO? apep -ayp0s wu ap ‘Ds ap a exajdulod apepreas — apeprfead vaou y soyde SougyID 198 woAap (ojdwioxa 10d ‘ovsinysUOD wp erULIAqoS) SOULIAP -our-sod sootprin{ seura[qoad exed sopeziqyn wroras e so1z93119 so anb ‘ojueyiod ‘ourpeysis9 eysay ‘Oostr py ‘OBtad erAey eIONNO apUC ‘@pePIX -ajdwiop aysixo afoy ‘apepryiduns eiavy sayue apug ‘ousapout oa, eUIeYD NOUOIIUaALIOD as anb op seoySHADeIED Sep auDUU[erTpeT Wa “roarp ourapour-sod oyfa1iq] assap seonsHa}ere9 se nb as-e}ON -onsts (8 ID @peparog ep ouro}ar (Z ‘apeprra[dusos (9 ‘sepedeyrysa seaz3oy (¢ ‘sapeprreuopes sep apeprresnyd (F 4 wedinonee sl _ruemps ovewe mt ee eee oe 4 agar onm079 # peppy asi oyu OGAYNEY v1 ree wea ster’ arbi senag orsunse, spareaiey W040. PAWWOD, MANGAL 394 “TEAS WEL Jot 89661 “ems ° mowLvoUAC ‘FPL TDYOID TA zd 6661“puouseae> apomuspo op ayn v2 wy sp rnd sted Q “OP OHNE Seay VoMA.WNGA iit owoursug OP PuLO}PY ewan 304 "VSPA 'NPION 1 sup 12 noxp uo snap conjourf 2p 0 foyolns op opuourentia2sap (Z ‘soyyjjuoo sop voapurserd ovsta (1 jouron ,/seoyssiajere> seumnye v20d9 wySep OHFOHI OP amaune as-wapod ‘oyfo2u02 wn eyoduroo OBL O1OILO> [Pt ‘anb ojsia ‘ousapoulesod Owe 0 ayuaureydure ayore os OU exOqLIS ONIN “opxayuod assap Oxyap PPIpuaqud 19s aAap ‘ojULHOd ‘opsiensers-Y soprznpard te opuny ap sopmnu sojad 9 ouz0I49 OP Spout 1od ope}pauo> ajo B seu ‘Opemnsnepue aywauTeuoTesedo “(nex8 oxraurtad ap) feos ewa}sts op (ne18 opun8as ap) ,opezturouoyne Put “ajsis Um OULOD 9 O}FSTICTO onb ap oywuaurpuayu o:94100P “Fe. ours cio v anb eusaysis op /294 ens 10d ‘eperouazaytp “Te190s BUIaIS!S PPE? OP oeduny vad epep 9 ovdepuasaytp & “eurapour-sod apeparos ep opeP “un ep vjsta ap ojuod op anb JaZ1p eoytusis oss] “secu (oro 2P a) steppos seuti0j ey>(a2) ‘epepratsinoay euidord ens ap ansed e ‘anb eid vad jeuotouny OBE DUALA,IP ap seWASIS ap eIsodutod apepapos PUN } eusopow-sod apepapos e anb s971p as-2pod ‘opRUes 9S2N “apo -aquiso 9 apopmngnnsus ‘opsouanuuajapur 2 opsounuuayop ‘wbuvandosus 3 punanSas woD ayuaUTLIULYTNUNIS FAATAUOD as an PI (1015) 3a eiquay ow.od ‘nO “Tepos ezayzadU B OD v apepmaIstAgHd “Ur v Woo AaAtAuro9 9s-9Aap ‘oduta} OUSALL OB ‘SUE p08 Sepeuse> op apepiiqow’apepzoqy) sayuapano1ue SOOHOISTY SOP “oad $0 aquemp sopersesuod a sopHajeqeyso SOWDNP 1eHIU uopod 98 op ‘9paoaid o anb oe souadns 9 ogu oaou o anb 2p repugiosuoo ap wpewioy wun z9s v wH9A anb “oursturapowr-sod 0 (Z ‘9 opessed ov ousojaz ap BAER} ap 2 ogdajordoyne ap eur -10j ould» wisaut 1s we NOYpay 96 anb ‘OurstTEHuaLEEPUTYODL O (L -saqdear ap sod stop ura auzodap ‘eyueUTe Op B72}199 BP epiad eno rezauraouiy@ anb a}oYOH , UO "eZ }IOU © UO. eIDUgATAUOD P 2 O25 ap epugpsuoo ap ‘ovage osryny win aeyo(aa) exed seoysyayere se} ofp augos aquoureaysanoor 2s-eduEAy “BDURPISSIP PUIN 9p aPEPISSIOA Gi OPN ‘apepmUapoUr ep seOAS|IO}EILD se ‘orajduso> 40d ‘wsesiow aS SEN “oMfay yf anb 0 ayuauryeyo} wsnDax as OEN, ropessed o UO oquouttdsL saQbInLUSNOD S¥CV: QgOLAV-CAINgLSIS VISOTODOS bh _auemyps oueise9 e eqqqyssod anb opSunstp ap apeprum vun 9 09st 0 “OpIPPaP OPIS 121 euapod anb 0 ‘NG “oppizap 105 Ogu anb o 9 opippap 1oy anb o anuD ovSuystp ap apeprun wios opeztra}aeze9 Jas apod arg “wouprodwa}u09 apepamos ep apeprajdusoo vp epurape epugAunuoD ep oudwi9Uay UM OUIOD Ope} J9S DAP OSH O ‘STEDOS SLUTAISIS SOP EHO E GOS ‘cx6jed ep sowreyqey ‘ose ese ua A ‘aqerquie ‘orpeu e aknquye 29s ‘soap $9 “JuaWewialxa opeodnaid se ovep ajqisod jo enb eBznt ‘88 UAIg O “UoIs9ep e| 2p oBseU [ap ‘ejuawresioaid seul ‘K oBseu ap someraeY s20U0) ‘uo A ‘uoisioap e| ap BouaNdasudD eUN $2 OUEP ajaisad Je enb eszevepisuco epang eureUryN] ap opsy] v9 essq OStTado a11090 ‘ay UaUTEUIA}XO opesoaoad 9 souajsod ouep 0 anb e8}n{ as as ‘opey Onno Jog “COSI op ajuerp as-yjs9 “OES! -ap ap eRuanbasuco 9 ouep ony o ag “apepLNBasur ewssaur ESP Sured osstrs oftrad onUa OvISTe ‘SPP “OMMINJ OUP 0 WD apEP “umBasut eum aystxa onb atrozor as-opod ‘oydurxo opusjas ON, “opeunsajap ps9 vf Ope} -insar 0 ‘ajuaweoryey ‘sepy “ODsts ap O[ND]PD uN. gss9AHS9 28 OUIOD aA Bia -,u9q opm visa, ‘o}UeNbua 10d ‘onb zoz1p af waano orpyzd op ‘oxqudp ueuODUD 2s anb seossad sv ‘epanb ens ayuem ‘sazepue wo ‘SOUOUE no steur ap ‘ng>-eyLreze UM ap vyfes WOWOY UM “jan “oBSeT vie v uraq BNSn|F ,suappis) sod epuiayar eperd usp 01199 %001 OPENS “ar um ap ezoyia9 v aysixe opuenb 03st ap reyes apod as ovu :oyduroxo Tog “sepeDuazaytp sapepy|ear ovs ors 9 oBtrad ‘opey xO 10 -eniyyues opSnvoard op oysta vuipssanau eum ayuaUTayUa!YNS aaqoauasap ovu ‘OU OAOw assa sod ‘aquaurEyexd ‘onb e]ey Aas ‘oSrsuon v8axze> Oost o anb [erodwoy /euotstoap oodse op epejost eay epure 2 1s ap onuap apuaarde o opt anb o3sta ‘aasid Op vpe|saUODSap PISO1 “eLAvpor ‘o"Ssaxdxo [e} OWNS "SES -ugop ap ovsuasaid no wougsne ayuauteoun 9 apnes anb ap ‘oeSdasuoo v opuesapex ‘ovSourord owxo9 apnes e resuad as ap 048} 0 ovStngl|UOD apuess oWO wa} anb ‘epra_ap apepzTenb ep ~ejedoud e o20x0 ‘02811 ov sepeSy| apnies ap sagsou axyud OUST -ajexed um ajspxo opu ‘opquas assoN ‘orngny op ovstiaarde ens ‘Aunsse /opuryaye “eurapour edueIZasut e oysode.quo opuenb ouvjd opunas um v opeSapar Poy ‘euLI0; B1490 ap “WaLIOY © “euvUMy apeprfeuo!ses wprpuayazd v OpueUTU ‘OUWOP ap 2 seanuoaaid sapeppedvo se opuensnuy seysta vounu saque S905 -zodoid aumsse 095110 0nb, MGs aan eee ap euop 9PEpEEOS PUN ap WoO 9 CUR a egy op seg se we] a on wo HMO ved et“ “veeve-dgst oe ogra er 0 *eSUEA'TSD jee oa of eed eg vm uo p pepe aS ayo dT owes NRW z,sajue,, enye ‘opunsas o osenbua ’,sode,, ene oxjautid ¢ “eSua0p ep opseieisuos ap oda ou PE fearjuaaazd /oafjeand ogS0u B au9 PHO} OLSURSIP Eom © anb pe vou ‘o}ueTUD ON FopeYTegeA Op oBUAINUELE aP SOIST SOP sraaumvayereg ap PULIO} OwOD TesDgT eUTDISTS Of PPLATOANDS “op aquautzousaysod ‘,eanuaaaid, apes aP O8S0u et oprered SruosUD wigquiey oosix op oBdeIEISUOD ap aPEPITPPOW Vt “Seaysqay> se2qUD91 SEP SPARE CDSE OP 2[ORUO oprpuayaid 0 et yoadse 60 Sopo} Ura EUUSSUE 1S dp euop sas e essed apeps!20s & “mby “opSuanaid ap ovsou e Fron opeysou09 126 v vested onsir 0 ‘ojusuoU opunsos wn WAL @ sepodg eursaurt ssou eprajoauasap /,PAemd,, APES 2p ovdou eu apepHeynt we eruodUa anb “eaReonaTOANLIND «ZONE OP sexayjed seu cpeSear buln ap OBDOU v 2s-anos a}UapIDE-095H1 9P PIAL PEED Ns oangas ap ody une ap opdeyen woo v ayrerpaut ougpracid ap ody umfje sensuowap P10 270) & ONIX O ‘ogddaou02 ap oda assay “sasots03x9 soqwoUIaye » opestT 2 ounuodas ‘jenp Sfnpul “ronaad a8 ap [payssoduir o8fe ‘AqUapIE Ow Ove & ren XIX OTMD9s Op TeIAET @Pepaos & ‘OSES eraurtad eum wy (T :osit ap 031924109 Op SUDLIOISTY SeUIIO} SIH POBAUAPT w950 -eysyjduats 2 PAIS? sod sowapuaqu apept “tign29su0o U9 dBejouesop 9s senique sean sopues SU, woos apepyyeau eum e zopuodsar ered opesedaud “xiao Hao eu rypSas oyaiic] 0 “erDugMbasuo> ap VIA “TEDOS PORUEUEP P ‘sojdunis oyu} “eq wavuaoy anb o ‘SIDAvoyTUApY aTUALUTDY| 2 SOPPS MUO He 08 see reaeuorszodord anb sazoye so wps0d ‘oad 0 eLAeH] ui rhOoN Seu anb oe ered opSeusisop eum ap weaey}ssooy OFF anbiod oas} Caaejed e weDoyuo OvU SEUOPIPEN SEITHMD Se “OPEPION Wl -oumspidura stexqu0> w9nSe 2p apenmg _gssod v wavrqeae as anb wro sagSestea} seonbeu’souyourdSaQDINLUSNOD $VO YOHIsTOdOANW-OONNGAS muemyps ouediseD OL sy oP 5 ea cous ‘NNVINHAT-epta HE] Bu, 9p v9 ok SE ‘none opie euopaseg‘popnupou sam win Moy 285 RP PRADOS 1 BUIN AWD se Ciopang ant upin sp odua pp ovianseoe wn ap 0 P Cama wun ‘opm opnuos wa ysfo Ou, anb FC. -#HO © jopos esse ono ‘oss ]PRDSGO ‘routs opens wi aso OU, an C.-M : um.ap no soutou 1 eweasoeqooanb spobep aie a sonb SonpsspA sre 666107200 0 il “woatb trouoout eopediy poo sost Q, ar geet em ENDONEC ‘many 0 W741 =, sesolejuaa opis uezarqny ajuatzoyqisod anb s9jqyoounsax sepeprumiodo nqpied ou jejey ns up eaneusnnye ‘pysoanon9cy 1H Inbsry np 72P0S ¥1 PENNA “TRL WLLL HHO ~ ap wry e urelear souisaut so anb wo 2vj “eFUgIOD0 [2 SodvoSeeu ene un Ueaz9puE anb SoUDISDEP © Opionde ap SoUsEyYOHO v oyaqduto> 20d 3eI> Snos 3 [EHOF EUISTS 0 PyEAAT aAb OWSUTBTS OWIOS OpIPUD a oe eae cone a eat obon rp miopres NNVWHIT SHO T r T FTO “opEISqO eee A cipoaaiangernaytl ‘opseiayyoid ep v ered exoueusiqos wanqruo> ayodsues} op aovy anb ugizvasosqo 0] opuaknjous ‘souorstoap Sv] ap 1u9}2v019590 YAP soeur sop ossaiaid 0 @ syeprowioo soyqurgoraqu sop OpSeDu sua “sp wofingr}suoo so8sa44 soy anb “eULIO} WSS9P “F «c’OISU OP SOIAT] v ‘so2rurguio29 So}MozT> sop ovdeztfeqoys v anb opurrayax “urezoxrjord Fare rb oodns anb-opsrop eum 9p “eprred 3p OOO as wipquure) soostz $0 “ex9j1]01d as OSL Ap ORSOU P 3S ..'IONE OUISIUE O OUION UIST 3 Seo ’SIOY"03 OU 3seq WO S vied ‘epury ‘opSeuruaajpur e aziageyed as anb vexed ayuayns o ‘sour ers SaOSTIIP SL "ETOING "3S ~apaons o anb ejanbe a th -Tuyur soqensqe ‘eSueTjuOD ap sTa4ju B SOPIZeI} Jas WaAap Seu ‘Sopes “ou apepaio0s nourwouap as anb o azju9 opSisuen ap oytiod op OB “req 19s wapod ogu oyuaumtajoauasap 0 a ovdenout e anb Osta “[euLION “a1 ap oozeur op ‘oysodo op wong & gos opeusiod opuenb Ja.) opeysa 0 9s-reus0} & apua} eFsUgSin ap opL}se O ‘(OPSHI op 9 PAULL ouaur ap oBSdO e Fasaja ap apepriqissod -odurajuod) apepaypos vssau ‘anb exaaasse ,.729g “CYUTT PSSON, opeaiasqo 0 al [epos ossaonar ap euad qos ‘opeyuazyua . rag ‘onreyua ou ‘opuaaap ‘eredas as ovu ajap 2 “vaugiodurayuo> apep vBisuoo os amb VIET PAPIUTEP 9 OU ELA SEIN “0% “opos ep woysHA} LIED ,:/eSuLMBasUl ¥ OPest] y}SA OSH O ,OURP OP bles ‘osu ov ogsiaae aod vfas “epueaayes zepnonaed opumssod apeprigeqoad ep esuazut eysax eyaja ovSdo e anb rezoaasse ‘sousut 0} “98 v[g “apeptmgas ap opdou & PUOPUEGE as CBU “e>tLIELIP LSSAN, “nutr’a wana wyoosa & vIa ou eprprad apepumyodo v anb 1aztp wo pono] et) vSueinSas ays1x9 ORK ‘ayuaSuTUO OpUds ENUTTUOD OBSUTISIP BSS2 SEL cosy ou “(opeurumeyuo> anSues) “ouep wn ap eumngje apepriqissod eunsixo ovu anb wo asaiodyy eur trod eo erzdoud epo aod as anb apeparros eum stod vuaaey ‘eum visa rod as-opuerdg ‘apepungas ap ovdenyis Burn 20> sy “sagsivap setdoad sessou sep (sowoure>tpaut -su ap OvSeny!s eum axjud sayJODsa as ap opeprTEgssod v w}s1x@ anb ap yeaplasaput ,SoMppundas soyaya,, Sop oeddaoe eu) opypund” ‘oedisodns ep ayred opSisod esq “apepunias ap ovdou e 0s0do our vos no osiaasad o1fajo UM ‘opeauap oinpord uN 9 ,09SHr,, 0 ‘IOLA of-g20[02 axayord onsis op sosorpnyso sop vjaored apuess eUIN) Se op vuni0y euMsye ap WAA ,o84ad,, o anb oyyenbuo :oquod aso ‘sopep qro8x9Au09 ODstE Op apepaLDos ep soD1IOa} stop “Joa 9 MUeUTN'] -qaqissod se sequie asquo ayy] 0 reoytsa4 ureyuzad ayy anb sreuo1> :sazojne soxjno wo> ayuaureyunl -unj sajuapeamnba sapepiiqissod we sopeaseq ovSuystp ap soyadse -uoo 4/380 wpuosu09 anb ou ‘sougsirap soss9ooxd ayueYpaut ePeyLaFU uwrapio epunas ap JopeArasgo oe soprausoy urelas enb o1rpssa7au 9 {a8 axap anb a eauyodwayuos opepa!os ¥ ayuoraut opeprxa[duo v ‘oosut op ovSdoszed v vfey anb vied ‘sreur “g ‘aquaSuUoD 9 OURP aso ‘woo epenrassud 9 oos1z ap ovdou v o}UENbuA ‘onUgUTA Op CExALJa1 ap ‘upi0,{ ‘0981 ov opel] YS OUP Q “Canosa: no ayuasord ‘oanyny 2 ‘oyuoura[a 0 228 v essed oftrad ayuerrea Vy ‘oStrad ov ovsisodeNuoD ep ussod v’eqisur ‘way OvsIDap PPO], "1S UO OSL anred v vpesuad opuenb epeyrase sreur 19s a20xed onsir op [euOpUnY Jepuesse ayred 9 oost op ovSdaniad y_ eiougreamba v ‘OrpauLioyUt aSsoN ;'018z DSH ap apepHtiaissod wv ‘sjod opeaiasqo oyalqo saysrxouy “fandasredwry no end PULLOS AP BAI090- ‘vja anb oursaur owsaur op o}fedsaz v seperuasyip sagSdasied saxopearasqoSAQDINLUSNOD SVO V>LTIOdO.LW-OOING ce 4 2661 OUP Wea! nado op sesunainl oBSHAAS59O-0rY wp Soxopesn] “(310) O18A9S [UOT “VH. Sp apeponog ep excay eu onic] op opSung 9 eanymasg “SpuHY OuPaRY eh ord 002 “euarAY seyea “OTe ORS A IVA 21 OM; auzooap essrurard vss0q] ,"Buaisap vanb oymnbeu epynpaut vaph “ado v anb ap o1¥y 0 esed epeyfon pisa ,omne,, eanb ossed ov OV auqos opSearosgo vjed epep 9 eugiojor V TeSUBLaFOHOMNE vj -sa1ouaysod sooSwiado sv vind s0xsodnssaud 1 2 sojuapasaad s20Sviado sup apuodop sojuowsye soaou ap ovinpoad owougynn -congrodoyne wurDysis wn an ..P[OIIN eAqUIa’] "Pu saquauoduros sojuawia[> sop ‘aquaure>yseq ‘apuadap ‘sayuapl 3 sowougme ‘oduiay OWUSEUE OB “WOIaS SLUIDISIS SO ap OFF O lunssy ‘eaisinoar e21Zo] wu Ia soquBUITD soLadord snas ap 0 -raqut sod syznpoadaxzoyne as ap zedeo 9 ewraysis um onb ap ose “soid op ayred oongiodoine Tepos eUIa}SIS UN ap w>ISEq PIPE Y | “1s wa [epos eu odwiay 0 a srepos seuraysts sop oduro} 0 axjua opSMUTUTP B EPI “=njovy ovdepunyoqne ex!apepz9r eUuI/] “"eUTDSISqNS LPe? ap SY -opuepnursuen, ‘SojUauTDayyore so a semMyNse se o7]U9 OvSHBTIO fossaz0ad um /ourexquo> oe ‘| “eUISAuT Is Wa equa” anb a epeLOP a anb ofp 9 ou asarodoyne & ,"we[D BxquID|94 OWLOD ‘OPHUAS ISSN ‘opSmyysuo} ep ovSudsap JOYyaUT UN ap OYLAIUT O -pyUay & “SOPRTDUAIARIP SN eos eyoajzadns pun ap oeSerogeye ep PuERETEUTYN] PAEIAY VY soongrodoynv spv}30s souia}sIs sop mi109} v ‘ovdinyiysuo vp ovSwasasqo v vind opSdo vain) “ELL osorfen o8je ‘sre0s seuiaysis So exed cer Soj01q ep sisajod ep ovSOU Up areSsox 0 euxoy anb (019) epra ep oeSnoasiad ep ‘oedezrueumy ep PAN "90s SvUID}SISgNS So axjuD ovsenaLiadra}UL ‘ona yodopnmura8enSury wo ‘ep oyadsaxe epestur eAou Bum witgissod copepurjnoned 9 sewesord sop qexoduray opdenunuo> ean Ua a mq 16 ens op oyuaureyuauzua 0 r © eoueysa ou oLIOsIbap ossa0ud op ared OwL0> ODs14 OP ‘ouep ap apeprriqeqoid e 1s wa eyuayuo9 anb oursaur “(eoIpst -1ues) apeppardusoo eyp ap ovdnpaz eu oaajer remonsed umsse ‘SUE -osfpap seaneppadxa sens ap ‘wipquaey ‘2 warsun3eu-0o9UUIOY PORBUTP ns ap oraut 10d ‘oopa1odoyne euraysis owso> apeparoos ep opdemmynsD v anb yeq ‘aueSuguod ‘0807 ‘exedwoo opepapos eum ur sowoAtA anb zeyodau as anb py ‘ordimysuoD e sesuad(az) as ov ‘owueHog, -sepeosuie sagSe ia eSueyuos e eiougnbes -uo9 oto ia} BADUEIDSUOD Pssq “ODSLI OUIOD ODSHT Op EPUDIESUOD eu ‘siod ‘as-wo, ‘omjny o1sdoxd ou oosys stew enquysip omyny o vied ovSejuazo vjs9 anb owsout — omyny ou ods asap OLSINqLISIP vp ap -vprfiqeniodns wu vraseq as apepryqewaze ens anb zaa eum ‘spoq so ovU a ‘spoo8 so nqUASIp ods 0 ;BI0I5 aq zIp OwOd ‘stod ‘[eyureP -uny ppupiajaz PUN PULO} as OvSeyTaDe ens anb req ‘apeprTiqeyss steur sozex apod opepriqesut v own wise ‘oSzad souaur 19zey ‘9]UOUT “jexopezed ‘apod o2stt o ‘opSunsip ep eaH9 e qos ‘opey ox3n0 104, -wzainqunt up soypudeo sov no owsypos; v ‘ov184po4 v of-2uft02 2p za0 ula oannf orudad nas avuruuoyap vlasap anb ‘vSuvpnuu v vsuadoad apep “21208 DUIN ap WIOPLZI]IGOUL LONUYUIP D 7 09811 O »<:SUBPPID) E[eUISSE OUTOD ‘jeuye ‘exopeaout apepapos eum vied [epUaSsE OYLEUETD 9 [eD0S UE -aisis op emynyse ep ayuoueUt ayzed OUOD Orsi Op ORdEHTaDe VW “soqueyny -sod sop um$}e v esouep eougnbasuos e auaueurt mssod ‘anb yeDxp -n{ossapod um ap eugsipep opSeuTuraj9 put v STOARTTONe SIOATU e Ze 98 9 znpai as fenb ojad oreur 0 ow1od vista 49s v essed vuBeyy eH y ‘sayred se sequie ap sojuaumnBze so axqua eLoMpeNuoD ovSuNsIP euin wa ojuouTeDTUn as-vraseq [e!Ipnl ovsioap & ‘Teuye /081su09 o1SUT zex zn op ojuawtUaAUOD arty Op ordjoutud o anb oosiz ov 9 seAneUT ~r0u seayepadxo se ayuoureurazur sezzfiquise oana(qo 10d uray anb eur -eioad win owoo ‘eurtid ays sod eysta 108 apod OESTHASUOD V_) ‘vaupioduraquoy apepa_os eur rey 9 ou [uOPNyAsUOs-oombayayy epeUardns vjad epep vorpun! vbuemias e ‘eutioy essaq] “OBSTHASUOL F OISUETUT FOIE feraueus exINo ap o}1C] ‘sQstoap se ered SeUTTEYSUD sTeUr SOITEHTeA WOT “aoaui0} “ersuanbasuo) wh ‘a seaneyadxa ap semynysa woreziIqe}so eeA - ‘SIODINLUSNOD SY VOLEgIOSOLNV-ODNNGLSIS Pa pin sqodeN 0 poms SUDAN 1 mnqunstpas v apepiatsny>x0 ens ap 9 anb oysta“esIU=D ‘uo uioy on “ooqtuQuo3> Curso 4 “goo syoungy Sop ov ypuodard epeuruaiop 9 004 exSes a onan yd ou sp oe 7 ovlisod V ‘NNVINHI1 E1eussse “opaMag, sop ogsisod , :8¥1 4 ‘onradsar y “eansfode 9 ovsipsi onic, “seuraysis 0 soqure ax3\19 eH -ayip eu ‘efes no ‘oonfod vuraysis 0 3 oo1psmnl euTasts 0 02]U v: ep ogSuaynueur eu apisa siod “jexopexed 9 yoded assy “0>n fed win wiay wiaquiey ovdepsuin{ e anb as-ejeuisse ‘epueg eno “2]TDID 9 BAD “SUIDISTS Op 07801 OU OU SPU TE ar eid By ‘eau vssaq] “oNUAD nas we as-eloye [EU OBSTDOP CUI apod anb eimynayse vjanbe ‘ppap ap oduny v wie} O>tp oD OBsDap Tajord ap OpUdd Oo sreunqyry, $0 ait Sop TeTUSd OBDISOd Vy “seQsPp SENS a STPUNGE SO ESTO -apstin] Pjad epedano 9 opepyerjus> ©, UUTeUyT ere OID} “AS Op BuapTSd FT OHS 0 aus CUISTUT OPILDUBTOHIP wu ase i Iq ‘ex ovSepuaraytp vupssazou ep oysodnssaid 9 . v ‘ovsdasu09 vaou essany «TOUGHT SPUIfIP OUI IUAP apepneprony eum ered CURIOS Ose at ; ANT ORSOT CUNT ap SFBSCY “euso}UT vUgIAFaLIOINE Ens ap SAU “odurod seanynysa sejod sepednso saosuny seu 2 oorpyin{ BUIaySIS: OP ‘ovSezrueS10 vu Ie}OU Zey as O"SeIDUELAAIP BSSOP eIOUQNbasUO? Y 0Y2IDUOD OSLD oysodnssoud um 9 oESypsTIAI/ORSeysHB zuemyps ouewsor Te “eae cot ‘gdureuans sangquesy Yoppses09 4p H2PY SIC “HPMEN NNWINHT ‘019dS9u 828-9810 jc “ODEIDD Tenraumjsur asso 10d epeazasqo ovsmysuo) vp jaded o seayttan [an -assod pias ‘sodv ‘osst WoD “stepos seura}sisqns steurop sop sopUurApe ‘urejnozip soanyearumutoo sopmnu So stenb sou aquarqure 0 wio9 eannuso emyzage Ua 3s-e20[09 ‘odura} outsdur ov ‘9 viadosd wuxa}UT eoTWEUTP ens eULI0} ooxpyin{ euTDIsIs o SeaRUASTp SeULIOS anb gos sLIMbred as- -anap (ovdimnsuoD) o1ang ov eproride soongodomne steDos seuray -s18 Sop eHr0a} eu ap waBeproge ep soysodnssard sop ona anbax wa opsinpiysuod vp vnbavzany v coopuant wuaysis ou muafiuad 9 0432) FTL apudjard OBIT a TepOs 0 PIONS vu aN sett “Osoxopod O3tA9S} [euDUT -nuysar umm ap anied & SOf-9A3. Fapudaidi0d PINDOK Vv -(ouetuasyay oorpum! sas-sanap) Js WOAap SOJUdUIDTA sTe} OUIOD ITP -ur Ovtr wIgIOd “3 PEPT [AIO OT y DOT SEUSS SOP CHO} & ‘epury “sopeasosgo op vnsy vjad eyay sas v ‘ayuarquie a euraysis axqua (ovSe}UOIJUOD) OVdE!DUAIAzTP eum ajuerpaus wpraraqeyse 39s aap eUraysIs op seuIa{qord soe sayLtay, -eamnba saoSuny sep asijpue ap epewo} v anb zaa vuin “jaavasosqo o eqdure as anb sewaysis sop evo} ep orppunzaut sod ‘owreysod “g sopdearas -qo ojrenbua prystxa ayuautos ,,,ear,, 0 a “edvy ev anb sopeazasqo wn a}sixa anbiod jaarssod 9 ajuauios year 9 anb o argos eyunSrad e ‘sera -ejed sexo uta “no ‘sagSeazasqo Sep apeplfeas v 9 apeprtear vorun v anb ap ovStsodoad eu apisax uueuTyN’] ap ORSINUyUOD apuRsS b ‘LOIS -91 BSSON “oRSeArASqo wp eOUHTOdUT B ‘oPa]UOD assau‘aBMsxy ‘soxopesed ap apepypaz & woo epeSn{uos asypue bun [9ARDey as-opUeUO} ‘sIEID0S SeUIA|SIS Sov ayUDJOUT apepradutoD vv epmurutp vysou ‘Oss WO “seUD}SISqns sfewTOp so ved aU as-IeUI0} eUTDSISqNs wpED P eITG'SSOd ORSeDUATARIP essy “@peplun ens urezira}2e1e> sagSerado ap sody anb s1r9yax ‘stod /ourpssadau as- -Pul0} ‘o}!axIC] Op oonPIOdo;ne eUIA}SIS WN Wo esuad as opuEN> ilies ._.«BapTusoo vanjzage ens een eel a xet SaQDINLLISNOD SYA ¥>AIIOsOLNV-ODINUISS VIDOE "pre 900g “euesqsouseor9q] PAPE "PMPs m= muss “ENTS 86101 soy aaa son sree suowur ereg “optsl apepeuanyos07 Pl A I sg ap ano sssuousp eed 20ugH0] 9P OF ¥ Ibe ep remy wopepumg pape ‘owns “oven ope ogbury vp ovSejodexyxo ap vuad qos “eppa epezapisuco ofas anb foxopered) zeaseq 98 vou aaap ovsPap v “BI e eAUED anb EPI “vgp2af) ovdeysi3aj Bu ’2 ost ‘O}FodI] OU ‘9s-ereseq ePuapnadsy « -opeaout antb owisour “eurso3 essaq] *(e!ouap! dsunl) sep opSeqauiTjeojne ap o203d}>ex OYUaUID]O WHO 28-0 “upprudsimn{ ep jeaproosstpur syed ovdeyst8a e edn20 “saueynonred sose> soe -voyjde sogspap sep orpauaiayut 1od oyaztcy op oeSeayide e 9 euap ‘ep ojalgo o 4" ureury ezed ‘anb o3Ury ‘sepesi[sayUt OBIs2 sg Stod ‘ovSe|si8a] ep jaded o aestyeue o1zyssaoou as-eus0} ‘erourgpnid ep [pded o epuioaidusoo as anb exed “oqueyas}u “ossa2ozd op setn9 pured vorun v ouios v-opurjuode “euraysts OWLOS OHOHC] 7P pum wa epugpnadstin{ _nreaups ovewseD, $914 561 sung 9p S804 V NNVINHO yy ‘85-4 9661 EOS emay¥S 2 eMC 1p ORS NNYWHIN ID 3p ‘oc ‘wrodena “OueCL VTTISNWIN oo pepe emo -eur aqumngas ep oo1pran| eursysis o sexysnUf as-epod ‘opuvsynduraxg ‘odwa) 0 sv[nSox ‘eaneuszou apeproneyenuos v ayuerpaut ‘essod as anb vied saquayns sojuawa (sazjn! 2 eungeR) sosDap ov yp 2. a8 “vax (s0pe[siB0]) zopruresoad C ‘apeparsos ¥ oRSeIar Wa OWFEAIP OP jexodura) eruow.esop ep ovdesuadutoo ap owistuesour wn as-eur0} oorpumn! oyqure ou 19] eum ap opSeSnuord v ‘oonsjod oye oU!0> *seA -qepadxe ap seaqeadxe opuranisod ‘seprpa ajuaurestoues sexB -91 aquvrpaut owsO}UA op ovseyLUT e apuodsar ,,/uUeUTN] AUTOSUOD ‘ovSy[si89 & “euraysts op oSiz1a}UOGy Oud ouIO> “wrod epeHTPOT voiSoy ens Urs “OMfaUTTM OF 9 anb oysta “OoTyTOd PUIAISIS OS OPIN! EMITS n ox “jepepraa owiod epaytiad ens wa as-opuenys ‘eusoqut apeplun e 19] -uvut as yenb op orsus ojad 9 vanfuSoo emyzaqe & yy opuO cIuod o ‘oorpan! euiaysts op eueiquiaut v 9 ‘oumny nas 10d ‘ORTESISTTV _ootpym! ewaysis op opSersuazayip eu jeweurep amy jaded wy ovSxpstun! v ‘oyueyod ‘a ovfariq ov ovse ep 9 sIPPAd Pp ‘Sp 9 889} Wa Osed ou auENye To] EU *euTioy BSSS] CLINT s39321U "oqULJUA ON, “O4UID 0 WIOD O72} -u09 ayueIpaur sagSeouarayp seaou seyUaurtiadxe ap sagdtpuod Wd} (ovsepsi8ay) enayuad y qugpesuaafip ap vuuof v4s2 ap visafiuad my anb aquarpuadap spun oon so 04,129 [3 “049190 fap UpLoWI2U2AafIp U] ap opeIInsa4 (iod auanso viiafiiad/oLjuao ap Soup) Ua UoIOUYsIp v ‘eIBO] eSSON ‘[eUO}SeP BIA Ip © eUOIZES IP O}IZUBIOWP BLO} -s{s oysanb |p owewlUa|UBW @WOD eUOIZIPsnuIG ejep BoN!}od UOIZUNy B| B’lUYEP O1AO \punb oredde ‘ooyjod ewojsis jap euorzrzuatoyip | vorzesepisuco Ut Ipuaid 628 -ediwoos ossopered 1 "ed fap eonytod ejjep cHadys suas jou eyUEWen}sso00Ns @ 'O}2), ona66e, opuepuetu“z SIODINLLISNOD SVG V>U3IOsOLNY-ODNGISIS VI “96-4 9661 ‘21208 muaIsIS wer NNVI “e914 061 ™sounarsy sop oBs0a V ‘gh2"4 ‘0002 ‘PpAKES m 2p CIEAG TINNY ‘urn 0.9 anbiod wipquse) 9 osunoes ap Se0so9p se opuapod eiapay oBSmIysU0> ep ond}ve1d oxrpseNS oa 141 ousaudng 0 ocoy nas wo way syeunLy sop embreso1 v ojdusox0 20d :mueuny] wraAasse Owo> ‘eousjod opepsaK euti0j BAou eum 9 anb sazip ‘aaisnpput '9s-epog “[eDIpAl ovsap ap ouro} wa eagepadxa eumn eysodap anb ajanbep oSdaozad 10} BAOU PUN 9 eoInbupraly-HUE eAN4N.ySo wss9 ‘epueg ex OG, “yorr9yue apeprAsy}2s909 BUN WA aseq wos apeprogy] ANUEIES a} lepipnf oestsap eumn 10d opiBe0> ga as wonb siod ,/apeproqry ~1900 ep opSeULO}sue ep Oxopered umn efey anb oussouL ‘ovazI 01 -umysuosos ‘Teungu], wn wre aueUTWOP eoUEpndsun! v ze) apod anb a ,eayewraype & myysuos anb wsuaxaytp v 9 q “edu ojuaw}daxuodar op apeprligissod v aque eyjonsa ap seUIBA SeANRI aodnssaid anb oysia ‘oxajdusoo o8fe 9 oesisap eum anb ap oVe} 0 Ws aquaureaou zeWUa}e ospard J “opeNsuoUTap uI0jUOD ‘o>tprIn CUA} ou stexquad ops steungLy sop sagspap sv anb as-wiay ‘opumag, -apepyepuarayazioqne ens y aSvar anb 9 opemuaiafp Wy pfonb eusoysts ou “wis seu ‘opderouarayp vssou apisaz ovu euta]40 anbiod oaajar zejnoqed auinsse oss] “earsmsax eULIOF ap 1OLIO}UT Ny A “apepa_os ep sope|suaraytp a]UaUTTEUOLIUNY seUTaysIsqns steurap so a oorprn{ euraysts o axqua [eINTASS OYUSUIETAOTE op e19UQI1090 ap wIDUA!IOxa JOd LeBN] O BUIO} as OETTTTSUOT V (9 ‘ovoid op PurD}sIs OP souidoid sopoypur sojad asriyue ap oyalgo ‘oyue20d ‘2 o>tpran{ aouo9 19s v essed opeatad o ‘osst woD ‘sayueyesUoD sated se ered eprpA 19] owL0> -ed) srenqexjuo9 ou soyuoun 2ureayps ouswor ve 1d 066t “stoungi sop oFts0d V’NNVWHO cs {66-4 ‘og0c ‘mayen apepaxoos m exauiz O’OONOWANYD TA (ut eanaes¢ oa seseocho ap soso s¢osaureen Wn ta oon ye ged opepp/apepuoyne ‘auqod oat ‘oeStsodo /owsanod ody Op soayitea opuesoprsud>sP uwarado syeunqin so onb ap sepup8na se wpquie sosoteur ‘seuniou se a4qos Seioupda.sp ? soytjuoa ‘Sepranp se ssiorour ojuenb, “apepapos v exojdiioo sqeur oyuenb ‘esjoues FosaU 95 _eureiSoad ap peprte> ua eps 28 uoyst29p ef o5e> PP f svt anb seajuese e uanoq] anb uls oxpazap 959 Jou iisod ‘tea19 uaqap onb ours ajqeuonsonut‘auasa o4pos9p [9 Ua Ieode uopand > AL 971-056 4 “000 “PEPEDAS EI 9P OYPOIBC [3 “NNVINHIVT €p10224 ‘O4!9dSO1Y gs Ist 4 ‘0661 “sTEUNqL, SOP OFSISO Y NNVINHIT Dor 4od supojtiowyynSea opu ovstzap ap souiaygoad “uns seut ‘seundey WID\SPOUT ‘0807 ‘OxTRTISEIQ [LAID 081p95 ov ovsnponuy op 197 vp F We Op Ose> 0 9 OULOD ‘sooIp “Jin! oes ovu ‘apeproA wo ‘anb seur ‘onariq ojad sopeanisod Song}UD zezTAN wWaAap as anb wis soyuod opuas94yz0I91 4, (Of- “pune weaap anb wa odwiay owsaut Ob) o,a]Ua8TA o}a1IG OU dquuTealsnppxe a voruN urefode as opu sreuNqHI]. So ‘Oss! LOD (F ‘a]UAUTeATNYSUODOWNe OFTALIG. © reunoysuen wrapod ‘ossy sod ‘a sagspap sens 10d sopeziiq -esuodsoz ss wapod ovu steunguiy, so “ex8au ap eta “erTaUeULL ess9qq “(0310u1q-O8N /o3farIq) So>tpsin{ soLI9}119 10d se}UALIO 98 opuaaap ‘oonsod eurasis op aed wazey ovu steunquiy, sO (¢ ‘opSeysrSay e woo spugpaaf ouyssarau inssod ‘opeyayidxa owod ‘euapnadstn| e ‘oottywa8-oueuior eura)sis ou pf -anbeysop ap seSiny uredns0 saquapanaid so ‘mv] wowuoy eursysts ON “oeSe]siBay v ayuaUT -eorun opururysaz as opu “eperidure 9 oyjariq op ePuagta y (Z ‘opSinqysuoD & wWoD apepruoju0d ura a OpsoDe ap WIaSe as pap vied sayuayaduro> ops os sreungiry $0 ‘0807 ‘euIH [eu 29P ETLISA EP O :eISTA ap OO O4yNO qos BySTA seu ‘ORSTHID, DB 9 eure ootpEM{ eUIa}SIS Op POUALA ap oUTEPUNy 6 (T etrueunyn 10d sepejuode sen -siajoere9 sojumSas sv oFa11C] op orAgIodome wUrD}sIs Ov ax0JUOD anb © “eys1a ap oyuod oo1un wn uranssod ovu seorpum{ sagstsap se ‘Opout assaq “eM a [equad :steuNqu) sop [euOIsDap ovSuny ev a8ms anb 9 (oane|si8o7 z9pog op [e26]) ooysfod wua;sIs 0 a — sreunquy $0 ures} -wooUua as apuo — OdIpyM! PuT}SIS O axjUA SaQSeoTUNUIOD ap Bdvjr9)UT PN “oo1pHn! eurajsrs ou sreungin sop ovSisod wu eyzoduit epugpnidsl -nf/9 OBDETSIB9T Ar]UD OBSUTTp &“Opuajou pl OWOD ‘OpL| ONO JOY“saQDIMILISNOD SVG VOILIIOAOLNV- ODS red 66k IOP MH “ex “4 “e007 1 (830) epueayy 2p HOs|AN ewUDH} ef ap opr 271284 9p ont p28. aaa art or sal "asl ~ 20/20/12 ~ PP uEIB;UO: rest souxoqus 0 woo ovdejar ens ap aed v ‘seuresBosd sop ovse? hur no oeSuaynueur ejad sapepriqesuodsax sep ovdezedas | 2b osst wd ‘a Sejaze} ap OLSTAIP eu apepreuopeT JoTeUr PUI ayruszod ovSezrui0 esso ‘Opeisy OP SOBBIN soss94Ip v SePING “ye a sepemuaraytp opyso staapureaSord se a sepeutes Sod soos “pap sv ‘oonfod wUID}STS Ou LIgqUIEy @ O>rpIIN! LUID}SIS OU /9S (| utaagory iod sepereursse ‘suaequen ap a pSarre9 worsJod 2 OBIININSUOD aqua OEdeDUALEIP B ‘sTeUIOPY "OI sSsod 3uj ob OVSEZITESIO 9p TETTIMI Sop ayuDUIOS stOd “SeUIDIS! SOE ONSUISI WS TEMISHEP OTTIUTETOST nas 10d “aquawypexopered -asu0d 9 aUDUUIOS Osst | OLSHIF mr 3p [PIO z p WeALTTTIGsSod ob OPEY SP SEAOSUOT 5D operedas oxrunemTp os z EST -ysuoo rapod um iaavy unos ‘,eredosng ovdmAsuOD, @P (HOP HE nour ou ‘oduray op sayure) 1ejey © NoSeLIOD sapepyuNUOD SeP eH Jeungury 0 anb osese sod 9 vy “nadomo oursifeuopsmynsuO? OP Fnjoao vudord ep apeprriqissod eum vannqoas ovdinyASUOD ap bu vi9a anb ‘uueunyn'] ap seoispq sessnuzazd sep eUuN 9 VIS J “OP yezque810-193U ap [PATU v ajuessaxayut vropr eu es9 onbiod "WA Thyoaa odmysuo> ap viapr e ezed opuejode 1o,{ “ojuauresuad op onuas ou auduias oxysa anb se>u9M sooisanb sep we “SICUOR “suo soorsanb seumsje repsoge v siodap nonunuoo wueumyN | pupae e109) vp sasey se TepIOge OF ,(OUfHHOURS 10d eperyidxo woq 9 vessqy "epeyd(az) 125 v a rejdepe as B oRSMINISUOD e PIBSO} [e!OS “sis ojad vpepueurap ovsexZaut ap apepissarout V "PASO OH op 2 vradoing apeprunuo) ep ‘ojduraxa sod ‘ose 0 9 9888 Solup]aD0s so1Bejse sop word syeu eUO!ONINsOD OP) WN Tap “ugsop b ata apod an oatyeztue30-s0yur ossa2ord wan OWtO> EPH yes apod ovdinyysuod ep vaunsoaa opdismMbe e /OPAYAS ASN S104 -pzyjeuoperedo so-opueuroy ‘ovzes ep orrextp ofed [ese oH? imjnsqns siod ‘apeparoos wp eapniose ovdismbe ew zens ovewo5, 9% ee isos uo yb wonton 2p oso no, nb sun sjasuon uO} souaRSAS xNDp S99 9p aeIOY uORETESS sey ¢sauooua shyd 12 anbyod ef ap 29 Hosp np uoReRuas9\p oun e yea UORMRSUOD ap 140) hod 2, 901 4 S61 2steBORINOA SMDOY aUsWOD VORMINSUO ET NNVINHIYT AUOHWOD ys ‘e861 “ISHN eUEHED EUS 2274 Op EBM Y OHAGTY 587 "LVAVM 494 OPNUDS ISIN gg ‘064 1002 ‘aypa.ag A wea “sop0u "NNVWHOT IO us as anb oysta «057 DoA;TOE EUIDSTS 0 ANUS TCUOT opsepuaryip ep I y TS 9po eT “SUOY VY «iasjayy sod epeseypar aruauriopiarsod “XIX 2 TTTAX $ofn9s sou bawso81a anb ‘eons{og 2 oW=xq anus apeprun ep ovddo9u09 v I> =@ 9s opuenb aims os ea ‘elas no ‘eaygiodome-oonugysts P19 ap anued e vista ras apod ajuautos oorprm{ eura}sIs ov ayUaUTEAISN “x93 BIN aUaDUa}ed OJUaUFE|a OUIOD ORSTIHSUOD ep eIaPI ¥ -yseag op adsa “oauyrodura}u0> ose) 0 9 owio> ‘soouigyuiad sasjed wo au] ‘opunw ow apeprfeas ovu Pun 9 essa ‘CUED 0) vombrezery apeprun ve soreut eHUeeS eLITStXOUT “eULIOJ BSSAQ “OOTP! -n{ oyuoureapio op embzesa1y ap outny odo, o ex1as “eoIssyP oBsIaA ens wo ‘euo[dip assa stod ‘opsmysuod vlad eproeuroy vjonbe 9 seA -Heutiou seageyodxe se ovdajord ap seutioy sredioursd sep eur, -offaIIC Op Oday OF oyaumedooe o TATE e euLIOy ap ”STET UTTECIOS papyaal [S139]) ropeurbusord o-ap spepissoxaurP STODAP FECT," ONUN|TOT TS WI SPEP ~ais0s ep apeprerodunay eresuactuoT Sp OBSUNTe 1s exed opeusoy wo} ‘seuiaysisqns Sasso an1u9 oRSeDUAIARTp ap o}tod wo UIDqUIE) 2 OTST ars esnyfod ep OLTEUTOFSUBH vp vysta ap ojuod o qos (15 # congiodojne ooypunt vuiaysts umn uta opsinyxssuod vp ovdunf y “CTL “oneni op ep IP -gin ewuaysis op epemsnepua eaguysip apeprun vjad staapziqeas sep “euzoy ‘sopeprtiqissod seaou sessa sepoy ab ‘et Aepoy ’98-aP 1020 -wuojsvap aiepuead ip ‘eyoedeo e| eqeojpniaud eis ayo e2U98 UeAop @ Mp yp euorzesedas BU NeIZUELEHID ‘1asse ouossod ayo ‘ayoryod @210} 0] woo avorzeniunwod Ip joddes nid Bw ‘OMDPNS -guoyne oyodde un ou ad nid ejsse uou eyo oye} ep eInueZe6 ea)od RHE Ip BuO} eronu Buin ‘osseys odue} (2 ‘2oMUBI 0:9 "WuEJenne ewueWeDIpUMD oHafe) | -d 8210} nid eu! ‘oyos 0 eados ooojun uno nid'@2 UoU zeouaseseBQUE BINNS]snepouasaysp wf zed apuuon p09 ys9‘sonbNO ibovani sn as-vuioy /oxSmyNSUOD IA svayeuLIOU seARePadxo sep Ov “28 v ‘ovSepouasostp eA sordjourad sop ovSezrenprarput & ee ‘oyuaureyioduro ap sopow sop oedeztfenprAIpU e BP siod ‘qeuorsuny opbeouaraytp ejad seproauoy oes sordioutsd sop “uoa-gid sy “(ops}2ap — Ofa1IC] 0) SOpHIASUT F359 [eI epep [emanayso ovduny vjad sopeyrusy [PUCIIPUOD ezOINIeU OP $0 “ado seuianbsa ovg “eSysn{ ap soodtpuo> oBu a ‘ovs!nap ap SO%l “ard ovs ‘ordwaxa 10d steuo1anyfistuo> SordssuLid so “eo189] ess -goayppadsa saoSeiado 9 soid}ourad ‘seangnyso ap vradosd jerouall apeprun eum opuemnuios “10129)x9 Op as-opumnsupsip ‘s!eUl Z94 a opSmnjy}suo ° ‘SteIDI0s SeLID}SISqNS SP ureU ora) v onb 0 -ua ov opSinyNIsuOD ep vanTUBOD 2 wUABoxo vaNZAqe BUM ap API “issod pp anb jeruorasazi0jne oeSuNstp PUISAU USS 9 ‘PMA -wopouasod anb sodns8 sop no swossed sup smsugsafos sv mianjoaua os anb wa SOURS Seuaysis ovs ,/eepredsapy arajaz ow0D ‘siod ‘o>mpyin{ BUID}SIS OP “nyrysuod 2910/af21 fjas & WOD OBSINASUOD ¥ OLSETP: uTOD o>HFIOd “sis oped eprznpoid epugsayaxioyne e apuNyUOD as OU “080 "EL dpeprun ens ap 2 sapeproytradsa seuidord sens ap 3p opnuas znpord ora1iq 0 ‘ovdmnyysucD ¥ aseq zod wwu0} anb ‘eatp ovdviedo ep ojuourou! oN “apeprfePuarajazojne ens We epeased [euormpysuod asaiodoyne v anb “oqureyiod ‘9s-woy ‘e119189 PSSON, “owisatur o81su09 oyfoxIp Op apepRhuzosUoD ep eyeN anb OPA] > opdmyysuo> v : asaredvas vussaut vja jenb ou owqury wn OUTOD UI Zar 0 anbiod oorpyunt vuraysis o eypag,, oRSIMISUOD Vy “sorS9TIALId SOP saosisodunt se rez1eued 2 Soyex}s9 Sop seaynfoaur sagssaid Se 120 apod 9 vpuapuadapur ens e ajueses vonsfod e “opel ONO Jd “201 “uosoyne ap ‘ajumBasuoo sod /o ‘eansnep ap aodsrp anb wa epypaut vu /,enmouomne ens B ava CYANO, ORINSUOD ¥ PIMEPAN, es ipsip anb ojalgo © wos Sepepnn sep crnueorine o 9 oe SSR EE "uauodieo sop ogSe>yHluapr-ojne v aunfasse anb wapgIodo}ne. ‘npssa20u 3, 09'd gg “oeSnUISUO; eu asoIodomny Y "VHNVaSaH 124 "1002 ‘oxen yauy Sura sarge u> par oag sqaboy auruio> worn sopeynuosiad /sopestjeue sas e wessed 5K 1x9} un wa sopeantsod opuenb ‘sey ‘oonsod euraysIS Ov ‘OSsT LOD /a\oura1 98 9 opeisy 2 soanyfod sopysed “10}19[9 ‘oAod Owod ste} S03 -slod sorfasu03 ap as-eztfan ovdmMyysUOD e ‘OpHUDS OUISIU ON -odo /ousa08) eagyiod ep ovsezyerowap v anb ‘ojduraxo sod ‘esoyu -ona1 as opuenb opnyu vay oquauueidooe assy “OUIOWY 0 WD OIA! UID ISIS OP OLSESTUMUTOT F YI @PUO PUP|IOND 10% eR OTs OAC oNUS TeMyMyss ofuaUTE;dooe 0-9 Es ‘Oey aq “steps Seurpysisqns sreutap So Wlo> oye]UOD WIUeUT ORL GSTTAYSUGD e anb \ JazIp eayTUsIs OvU ‘SeUIa}SIS SOP L109} EP SIA 0 Gos ‘pour ass9q) “(epnes [ejuaurepuny opamp — steyuaurepuny soyamp sop ‘ofduraxa god ‘osvo 0 9 ass2) apepa_os vp [euOIUNy ovSeuArayIP ep opSuamnuew edord e ered seorpyin{ seuou a sagdinyNsut sep -vurunajap sod sepeytadurasap sagduny sep epueyodurt ep ovSeazasqo e apedur ogu oyaxiq op euomuny ovseaypadsa y (¢ ‘opeprrear y ovSeydepe ens a seaneunou seaqe}sadxa sep apepungas v ayuaurvaueioduta}uoo so8ajoxd exed vuraysis oad sepezin seus se rexedas ‘waquiey ‘ayru9g ejsop ojuauityap wo wjanbe sezqerouayod a wo1syy e540} ep OF -odouour op osn o ‘apepitiqiiao9 & seredas amutiod woquiey, (Z 'SIQDINASNOD S¥O VIULOdOLAY-ODIMGISISI ayy ong ps onan ov sy ap op onouIn, Ose HOPG eee mes argos apepeaypradsa rout -o1onyysuoZ steungiL sop sagsiep se anb woo zey 07e-PUIO “nupurp v onbiod aaisnppur ‘opsmjpsuoD ¥ ovSejes wo epepHl daap ovSejsiSap v epoy anb ap asaiodry & eyseFE as CBU “WURA -ovspap ei eosng ap apepiriqissod syeur yy opu yenb op 9 Puraysts O BYP a fadnssexqut & {poIpA J9pod Op [EUOINMASUOD ovsz9 ov aquo eUse\ v pop Pyare} & “OpEaUT|aP Pl OWOD 4/812] SeP AOL op ajuororp 9 euraqord o anb 3s-uay “eI ‘pap eu urenye eouaprudsunt v 9 To] B ag ‘@pepiAneye © apepInul ayfopuep ‘oedmysuo> vp owedso1 e Eppep oaap wonb 9 Ovi ovspap v “esrourur ess3q) od 0 ut Sup 2 Sv4824 SUD “ dpSrsystaa w wztjo42u09 feuo.anyy3su0D vuua}sts op asmtodoyn v PU eULIYe OWOD “oRSeUIOJ ens ejad woquiey vssed vorpunf apepryeos eaou eum “ex12959 PSS9N, -vonprodojne eanvorumutos ape ‘auasut as fenb op [eos PUIaISTS OP OUIO}UB OU O opSeonunuroo ap orpgunazUt ou WAqUIR} a ‘SOPEIDUArAJEP O SEU SPUIDISISNS SOP JOLO}U! OU [UO!DBDIUNUIOD ORS!DOp ap aITEUOP? Sovey owwoD enye sfenb sou seuraysIsqns Sova sejad sep193240 $208) “sap sep aned v oAou op ovSnzysuOD ap $712] 0 OOD EPeAIESGO H dpod ovSimynsuo; v “eu0y vssaq “~apepiteBaps0}Ur ens ap vS10} 40 Sreroos seuuDqsisqns steurap sou aqUEMAe 9 ayuasard as-zey ,/ UN ap wasenduy eu ‘ogdimynsuoD & zoutxo} eNO ap onl ‘oRd1s0d0/0 “Ppao8 eaqunstp apepnun ep ined v sopexoqeya soon sod Sov 9s-opuasapago ‘seuyyues seorgnd seqiaA ap OWIOUIeUORONP Sestap & reUIO} 2s-9A9p ‘O>AIIOd euTDISIS OU vf «PUBL PTE) eP 96 oSmre ofad vppauroy TeuoRNyAsUOD aseq PU ‘oxTeTISeIG OSe> OU “OP “oujadsa ‘or1aric] OBNL/onesIC| OBfPO OWL aseq OD aIpIDap BqB> “09 “tpuin{ euraysis ou :apnes ep ose 0 oyduiaxa owO9/as-2U1OY, "O>HFTO ‘Temips CuRUa) of oppiediy wine soyuaws snes op ORSe|NORE 9 SODRIAISS sojuauoduoo soudoud snos ap esopealaraqne opSerqnsueo ¢seSex8 "nes8 ontautdl op oongIod “Cine (fep0s) ewayss oyuenbuo apepe.os ep a>e} We 9¢-opuEZMuOUOIE "HEs8 OpURSAS 9p OR 9 evoronanewo5 OnE O, :19°4"19 dO VEIN WASH PUBHY 2, rdomny muzits ow on2410 0 MANGNAL ID 4, “8-4 6661 “angsu05 wp asedomy V“VHNVASIH ge 8114 "8661 “omy 2mDoUeKT HOI IC op 0 ‘aquaurepejou ‘seuraysisqns ste} WO O}eUOD Nas ap OOUIOU! O PY ‘s1e1D0s SCUTAISISANS STEWIAP SO LUONTUT 9 OPUSUTAOUT WI ¥I0]09 93 “erouaiajazio;ne ens sode ‘ovSmyysuo- e opuenb ‘opel o1N0 10g oyaziq opeurwiouap nex ‘opungas ap oonarodome euraysts op aquesaqut ayred wio os-myysUOD ‘op5inyjsuo> v anb ‘oprpuadxa oruporser Op emTEIS9 PU ‘T9ZIp LI-3s- ~rapod ,“10ugnay, ap o7120U09 0 as-opuRsH] q]EUOINMASUOD wUla}sIS OP swxouaiafa1 soiudoad sup o1x2}u00 ou ‘Oia ap SoULOH SUAqO iT ojjai] ap SOUTOT-SE anb euro; je} ap ‘oo1pun{ wurdysis op sayuouod WO) SPAN|NYSa 9 SPULIOU SILUIOP Se WOD 9S-E>TUNWIO> ‘saQs_ap 2} -uerpaur ‘ya ‘oRSMINSUOD ep OAISMDaLTe-AUT OJUaUTAOUT o sod -qeuoronyysuos ovsnposdexyur a oeSeanmnurooexqut ep esopertiqissod epugiajazoine e 214090 ‘OAISIND -a1-oorppo OpWaUMTAOW UI wIg “Saxapog SOP oESeztUEBI0 ¥ epESt] yISO TeqeIs9 ovSeztue8.0 y “opersg Op OvSezTUeBIO & UHe}DBUOD as ‘zaA UNS aod ‘anb srejuaurepuny soyraztp soe wrajauias sordyoutid so ‘eG ‘saya -oduioy sapred Sens op TeIIUaTaySLIOME OFTHUTLTETTIUT OP Vopr ECD -10jarepearosqo-oMne OpuENb oesMyN vudoad v ‘steupy -ostpum| euraysis op ogSeuruaiapomne ap ovssardxe v onb op 9 steur epeu [euoDNyy -suo> apepranisod v :euni0s v3]No op ONG “epepe_os ep sreuo_UTy seuraysisqns steutap soe eanruSoo emyzaqe eLIessadau ens ejad sepeyl] -tqissod ogs oxSmynsuio; ep wuraut apepranesado v a apepranisod y -exopezed vrapr eum 9 ovSinjysuoD ap wrapr e anb axz02ap ossiq oufarip [e) ap eUAa]U! BINSNEPD va eu -z8p@ eIMyaqe & ByTTIAESSod anb wa odursy owsau ov ‘oorpuM! eUID4sIS ou eureyrues opsajord ep ogdezijenpratpur e 9 ovseztferouas e aqueses Tea afg ‘apnes y oyfamp ordosd op sted v apnes e oyfozIp 0 vULIOy “suey onb aquazayeuroyne eanynysa eum 9 (gg/AD EP ‘96 He) apnes o}aNp op feuoraMIsUos ordsoutad o ‘ofdusoxa 10d “eyUTT eSsaN, ‘siouoranynssuoo soidsourad sojad onaup op uoysis ou a oraup op spansyv sopwzyiqyssa a sopryuw.v8 ovs $09 “UD gBIOID BC] P[CUISSE OWIOD “oyTEIIG Op TeININ.ASe OYsMbaxa asvq —SIQDINLLLSNOD SVO VIUZIOOLNY-ODINGLSIS WIRE ee ct no uo woRRAOH “FeI-eCL a6“ AMUOROW mw OHA uy ue et og £049 Jou 8913 Sa1u09fanigdind yequaoo un ‘ Stansudo uostap! 0 9 dats uonopeay | onstnsp ap td ine ona ain svop Yount U2 UOT ays anb a, 901 “S660 ’ S10) 11 'NNVINHIVI 10 ye : I -oragy pepssiastun :o>noW jenoupa sodonpuy -euoraoxeg) ¥=Hfi@>)Sep IN ‘NNVWHOT wy, ‘ena] ep sajuerpenb sonbuy8uo] seus sow steuorsmyysuoa saxoyea so reypedso ‘e opou ap jewuauepury opSezyfeuoFNANSUED WU e12000 [eUOUIePUNy oBveZTWOUOD etn ap pau oe anb apuajap 0ssajoad 0 ‘opezyfegofS opunus ON sfeD0s Seuaysis steulap SO WO 095" “unio & og3injqsu05 & uleyaIssod oBdeDUD!aFP ep SeI6—y Se anb ap wApI e napUa}aP OMT ous sauos utnbeof 950[ 105894014 O 'SXN PU ZOOL /OT/BL MP Ou wpuajard ensoyed wy, sg of eee Sona eerie sib ‘econ uae seururees apond 95 O¥9, 57 S100 eg A med ap 01g “SmIOTT OF EMYTEGE ens Jonyssod BS-FUIO} “WSSY“s epeUNTAE i}, 0p OBSS0d V‘NNVINHLO spy mandatary ans a8 vlas og Op Spepratsmsar v-onb ap Wye ‘eusepy-eue>-e-SUTIOY -uosseuoUaiznpordaxapanb “oaHePsISaTosso20xd orsdoad op syzed oueAvN aiayor Ow SepepUHuD Fe sestqnd seony| ‘adap vrapt esq ‘eperorA ‘eprdurozs09 Jas ap opHuas ou ovSdnss0D “1e} “opdeZNSIDUOD EP “ ‘Op orpauriayur aod “apeprpqyssod & vu Auawepuny [9] OWIOD auLTead v anb ePUBArasqout ens elas exoquia 0} AE OESTAIASUOD & “OoIPHHAL BUIA}SIS o eTed Pf “ejnoUTA O onb OBS -InUU ,/OBSTYSUOTY ep ovddraroT-v sayequiod aaap sOpe|s!8a} O eum ‘sOje snds 3p vIOpeuapIO ORSEUNTISaT E ZEN OLSUTTASTO TY 1 sjod BUIAISTS 0 BID 4 OLTOWWS OP PHUITTUT & CY[ESUTE OLSITFHSUO -traurepuny o1fadaaq ap ojwawIdumosaq ap ordsinBay sod ‘epure ‘no x lorrpynt 2 ooeytod) SeUTBTSISSO SOqUI BET -euTIO} VINO BP CUCL “epepHeuopM_EUOD ap eUMEIEDEK] OFSy 10d zanb “spepyEuoDNAR / "oR je ea -sv02ur 9p HL ‘ov5y ap out sod sanb “jexapay jeunquy ourerdng, PULIOY ap ‘opueuarastp as ajp seus ‘OARS! Paley op epuayadwios ap 9 afo.quod asso ‘ompyISeIq OSE) ON “eIEISAL eULIO| (orberop euresdoud (0 ayuRIpaur ,ovsiny1sUoD vp ajuvav3 0 495 20ap a on eyray 2 asa ot (0 ered “sopo} Pepisp 2 onb aa ap = opus Pep EO ee oP ee (2p aod ms na eae om a -eprfeuoronyysuod (U1) ap aurexe znpord as apuo ‘apeprfeuoranyyst0> -Ipny apog o ‘esouewt “SeAL f moe ap Opeaquasu0d a]oI]UOD o WO ORXaUOD ayUAprAd BUN vy ‘SeULIOU ap jaded nas eyu09 wa rewi0} adap [eUNgLEy, wn Jod e719} OdEArasqO vpensqe ovdajas-gad wo eye) uueuryn’] opuenb “opyuas assan Niequa ony ‘sesnsjod soosizop ap epeusoy v vied oonpuresfosd orour ‘9 ost ‘ourwUsUIO aUTMINSUO Zapog jad epHareqeise eLOSPaP “xpuoo-pid eumn owoo aquaureoqun v-e|-p81axuo9 ‘9s-PAsOSqO v assedUE od euraysis 0 ose> ‘sopeazasqo op apuadap (ovduny ens 2) ov5) ruciad sopo8o] souuiou ap j>445q0 uorpsojasaud wun nuojo.odoad A ojuatupaooud j2 vynSo4 anb uoronyysu0o un ap muuof vy ua ojdala 10d “touuof joxyuo9 ap souuiou ap ofaqdwuoo un ‘oust 18 40d 40049 aqop wula4sis un ‘oyuaure>qa!odoyne ‘opour assaq] “SIA -sssiuuad ste8a] seuuou se anbyziaa a any anb opepreuopnynsuco Bes Camas a onereieet ; ap ajonuos ap ovsou v ouermmeungny oyauresuad ov vxU09 9 ‘0807 eI ee oo war eepomiay onb Oman Orem ‘oudmyNsuoD ¥ owedsas 9 eDugasasqo vod ound anb ooxpran{ euro} ~ypjsifor] rapo,t op eseo epeD Ura sajUtaysixe eSHSN{ a OBSIN}ASUOD AP -sIs ov wuaqur opSezrueB10 euIN ap apepyssasaU B B1F029P OSI, SoQSsiusO> se S}UB[eAMba o ‘fas NO y‘ePepI[EUOIMN|ASUOD ap 10H} sc@peparsos ep [ejvaurepuny ovdeztjeuoNyA, “ue ogsbap eUIN JOARY aaap wIpquIE) ‘OTOP ap PYUT] CSSON, -su0d & “ou HoueS ‘1anb owo> ‘no ‘ovsmyNsUO> ep BINyAge BapEpAU i @PEPHL -uoD o¢p onb [eUOPINAASUOD OYETT op S9QsHap SE OKs u'oIiNIHSHOD -PuO}NyTSUOD ap BUTEXe ov O}Fo[NS ¥IS9 OH}PAIG] © OPO} :Pz!UCUT BANE o14y4}109 no woD opsoov ap 40459 apod o}1a44C] 0 opo} anb wawuALyeax Se Mh ‘(ogSmyysuOD OBN)SUQDINLUSNOD SVO VIUZIOAOLNW “OASIS VE ap sodedsa soot opuge ‘fexopesed vonuptias eure ap 2 waningoa2 apuy Sesod ‘epeattap asajodoyne Pun asx9 9“eanesado a exnd 9 apep ¥ Gpemynaysa yeseg asorodoyne wu By “6gI-€P1 “900 ‘Stnuauapun saDisonO 4 “east ‘onondny suoyss ue ‘rd 1oge yey 3 nay. “peaba “NADI ‘Nan 41 ET JO stsrodoHny ayDeds UL "HEAL ou pst "veg es eT: omen aus sonpog Ateyy 5 Supt LL OUND “HIN 0 ope carpal ews op opSevuourey w eyreho exed zougnay sod epes opssoids9 #9 age 49000) 2 nreuryey :0u90c op w#HO}OPOS BH EH syumnag oes susp 2 nap wo onouf- or, sajg “vpeqere 2 vyuord vux10y ap siaapsyuosuD ops ovu So>pr0d) PRIAPPO], ,ckHe[ Weal apUayap w9quI} “earpadsiad exANO qos ‘OI ‘onaiiq op vanepesS asorodoyne ap apadso eum ‘oyueyod “eH ‘(esejodoyne) sojuewsje soudoid snas op uyed @ soqwawole sonou ap (ensinoel @ Jenoue) OFM” “oud ep senziie owseu [5 © 1znpoidey 2s ered euojss wn 9p apepiedeo & 9 aUel “ayp e500 eaino Bun epure (oe mygsucooine) sooiuysis Se|eUodWOO sop oWNICO 9 o/s 10d oPSeiado we J2n0}00 @ Jap EWS Ln 9 eUEIaND exo (oeSenesq0- ‘yne) eaayjas opSeaqunWoD ap SpABIE (aluaNOAUe OIBW 8 SBP 'SOSSe00Id ‘SEIN “ruse ‘sojvauje)sequeuoduoa snes 60 senesq9 fe}00s BU|SIEGNS Lun @ S100 BUI) sctougnay, ap seaered SeN “OH op ogSezuouo;ne e 9 opParodny 0 221090 “soyuaUray@ $92} SO ax}U9 =eInoN Ae BY OpULND ‘SoLAIEFaLOINY "SO! OVS opr» OVDEIOISUOD “ovdnpoxdaxione wp a opdmnyAsuoDoINe ep ‘OPDBAIASGO-O}NE UP IE ‘orpuin{ euraysis ou /opurmyqsuos as tea asarodoyne v ‘Oss! WO sep vpeurazdns vp a embrexany ep eDuaTey ep ORZEE v , TXT Op SOdIOD SOTANTMUTSop wSuavseu e ‘ovdeoyrpum! v9 vssz se ,[@}D08 apeprfear B WOD SoTNDUTA snas ap O1]UEP O}fa1 Ic 0 eyrunjapomne,, anb apeprarayax eurn ap sediozedo> ovs «ste Ee ve “oe adepos ap wiou 991-9992 sours :opjodoa ons “oens2/-ps“oxopmand Ua unos 2peparng ep mica mu 2p socuampung sa0sIn0) "Weal WD 3-94 AIDES CAO yy sree /s0a -nbue sneuew /a9:210 ppaduo> main /-dyyp we opean qed equauspeUlSU0 OPO} OP ICEL staid ayuaurjeuotonyysu09 ofSeqnu ap sojuauutp2dod es9pod ap semanuns seu sone -zojsueit eu E1pU0> oe ‘ova ou EoRyOd ep SeUugLayAqU! UALAED|pLIN| opuEZTEIpOU 9 Se s(anis) 0 anu femnraso opsoureydooe quooas50U19, "5611002 "Pages -08 So]UaWIAOU $0 9 SeaIpJan{ sagSerodio> se “sIEIDOS SassePD Se OUIOD ste} sopepnug ovaII OP [eDOS OPX@]UOD O seIEUOD ERUA, “SOI!IOISTY sopuauroys sungpe ,festper eysodord wum 9 ueURyNY we anb ‘ong -todojne-o2180]01 o}1a9U09 ov eBa1Fe JUqNa], ‘OpHUES assy yenye apepa_os ¥ soysodesquo> opuenb 509199 -uo> soui99 ap ovSruyap(o1) ep PARLIUIDY v Wo) eUETTLTeUTYNY BID} eu oyuaurepunyorde nas ov aaap as oye} [eI TETPUNUT OFTPUDD OU PDUBAdT -a1 1oreut ap ooTpuM-oonUg}SIS 0 9 10 ne 0 ‘oRrequia wag “oRSEDY!PUNT vp 9 apeprarxayar ep souaumguay so ayuvsad ovSmnypsuo> ev ayiauper -oduiay zez1jenqe opuemsoud ‘TeqoyS euraysts op ovdezteucToN;HsUOD ep voraoe opsta vaou vum “aquaurpenye ‘agdond sauqnay, JayUNS qfougnay, wa svoSIMASUOD Sy "T'T «Roqpum{ euusoU ep ovdewuzoysueN, ap svonsfod sagzes as-wrerepautioqut a seanytod sagSeyax as-ureziorpun| ‘osst wo) ‘euLIOU e IesyTpoUr vIed Mssod OAHEISISaT JOpO 0 onb op -oyJUT 0-9 BOBTPOU as PED vat UPOUT o (88/9 ep sajuMBas 9 6g “He 8a] o}aUTpadoad O a svaxyad sejnsne|> aprA) ‘ovdejardiaqut vssoN “OTOH OP 9 PATOL EP © wimipau 0 ‘oyueytod “9 OBSTAASUOD Vy eno} uo seoqod Tempusa ojuaureydose -uaseid as anb seayijod sear s uouuco @h 2s “uoonysUOD | ep Sone soqunse sng ue o4ysaiag jep BiopeUIp.0 UOREIGas Bun K owaeydode UN Bp UO jaseidal 0s ‘sareuo|amjysuoo soya) $0] oqea e enay} anb uotoetaidiayut ef woD ‘ewo}sis 3 “BOVSIEJELOTTE yop sqnesy B RWIS [0 US OULO}UD J9sJoNpOstU op us oqena oojjod ews fe Ue OqUe} ‘SEIUNSIP ‘Bun 59 ‘ojdwale =p opow @ “uojoniAsuog #7 a