Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • STIGLER Portugues de 1971

    Uploaded by

    Ana Midiã ;
    17 views15 pages

    Original Title

    STIGLER Portugues de 1971

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    17 views15 pages

    STIGLER Portugues de 1971

    Uploaded by

    Ana Midiã ;

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 15
    {(oeSeqnias ap wiasou09 ess “ose> a8S9N“suoHepRD4 [PUI OU FL “N ‘eaygaid oeSeyeaa ep sesne> sep 2 sopesiout sop o3oweuorsuny Op ‘sweunsnpur seaninunsa sep onadsou v steuruas sopmss sts sod 7661 3 oon ‘onuaad 0 opiqa22s opuar ‘oBeo14> ap apeprsi9anuy ep eIMuouoy ap oxuauresedaq op sossyoud toy “uoasunyseAy tH opr 661-1161) 298533 9p soo! no anbsn) seinsnput sessap somposd sopeunuarap 21gos epesod aquawepeiouasayip ovdeinqin ep o 9 sojdu -stput se sosozouo aiuauyjaaeBour ovs ‘eonead vu ‘soriaya soln , ,ovSejnor ap sear ‘ore|> 9 vy] “omyatisg nas wo aiuatyjeuaUEpuRy vpesado 2 vprq -29u09 ap tg]e “eHIsnpUr vad epumnbpe 9 ovSeyngas v ‘eySa1 wa onb ap e 9 oftuze aysap stenuad sasaa sep emp “Epp & vasodutt 49S apod wquies oWoD “eusnpur vim sod epmgasiad aiuauivane 29s apod ones ovSeynas y ‘Sosindo4 9p ovSLdO|E v 2140s LaSAp SO1Ia}a SO stENb 9 rseUIOD OPdE|Na1 e ew0} jenb ‘ovSejn3au ep snug So wo gxeore uraNb No so19}atI9q $0 v19q9293 anb seoynisnt ors ojduiaxa umn ssepejniay sei JouoD» ovSe[nsias ep eLs0a Ep stesIUaD seja102 SY solayauaq ap stasopour stew seaored waqasay owmnuret osngos ap soausse ‘swanyjod sassouag ap soprunstio> osuauit umn 9 ‘e>nyjod ep opesad-osad o: PepIOA Wn “eiajHJonad vLASNpUT & anb ossed oF “Wiss “seLIsNpUt ap o1 sunt oases win ‘aiuaureat9|9s Seopniozd no zepnte (zey o a1uaUTEANapD 2) apod opeisy 0 ‘osraytnp sep io aewio1 ap ‘iyadiuo9 no s1qioad ap s9pod nos lwoZ “apepaisos eu vaxiugUO>9 apeprAne Epos v SedEaure 9p no sosiN993 ap quo} yeIsuaiod vumn 9 — opeisg op sapod o 9 eumbeu e — opeisy O ‘pponuassadv 9 waquirs soarpassny sojd -tuaxo 2 sv2urduia serouapiao ap apepatuva vu) “ovseppeia4 ap w333}0 ap luo} Pum ap sotuatua[a 492040} pind sepPSoqsa ops maquiPt ‘PORN -nBo4 vonnod ypounuotop wequargo souanbod aquaunanyjas sodius anb word anb ‘oonyod ossasoad op svonsyiaizv4n2 sy “opsvjn 04 40d epuciuap vp ruanbsa wn seupo.d vivd soposippun ops (s208sif oud 9 svuussnpus 0102 stv1) sortugUO?9 sodns® sop voim0)MO22 OPSIp “402 v svsoqjou vied steqv;sa soLapod 2 S0sin2a1 ap stDIoua}od 505H SC) 1298s “[ 251005) VOINQNODA OYSVINDAY Va VRIOAL ¥ -jenaiqey sesn so ovU steIHAUIeUIAAOM So1oaKy Jo1go sed s9s9pod wD vA -snput vuin ap o1vy 0 eavd ovsestidxa jedioutad e opesoqso sowuar vf “oxtoyuip wa o1ou1p smog opiqana4 ‘saz04 seumnus “wer exaaN ap soUEARIEA SG “S905 -nuistio> senino 9 saiuepmasa ap eipesow v exed sopeypisqns souuns>3du ap waye ‘sour sowyn sou srenue sSoMtq € $$/ WHApadxe anb saz0jes [e19p -3} 019408 op opiqasea tiga ‘ojdwiaxa sod ‘sapepynoey 9 sapeprssdarun :s09 qd sosansas Jago wo ezaxisap apuvsB OpesIsoU! Wo) oBSEINP9 ap 10198, 0 ‘oduoy onnur vy] “Texpunyy v239N5 epunsiag v apsap sooyqq € $Sf asenb uuredueaqe anb oxSnnsuo> 9 ovSeiado ap sorpisqns opiqanas waa a1uE>s9u eyunseW Y -g96T alueINp oLYEG ¢*T $57 ap (ovU No Seu woreOdsuEN 9p a1usuroiuapuadaput) o21g€ o19110> ap Sorpisqns ures9q9091 OORS>IUOP auodsuen ap seoipe seryurdwio sy “os1syuip wa eamp ovSuaaqns eun > ousoao8 op zepucwap apod odnui umn anb ovdinqunuo eiago stout y “opersg anb sersorejniioa op sa1q0 apod (jeuorssyosd ovderodaoo no) euasnput veut seanyjod stediouiad se onenb ovg ‘apepraneson] ens reiuswne vaed opeisy © zezijn eUnsNpur eu ap sopepyEgssod se ureLID sazapod sassy “sajanbep, ho seisap o1uaumuasuos o was ‘sesasdui9 ap owLoD “Soup DIWOp ap Oued se> -1uiguosa sagstoap Se 9 sosundo4 ap LDISy OpSeIUSUILAOLH v seUIULEZTp apod opeasy ‘ovSeanqua e ‘epezi|ta apepaisos vuin ap sia] sejad opmmunod orour os1un ojad soepepr> sop ox1ayutp ap as-resapode apod aq a1Se0> ap sapod 0 :sorpepi9 snas sop osoapod sieur o ios ousour wou opeynied -woo 9 ovu ‘ordiouid wo ‘onb ootseq osansas umn wo> e1uOD OpEIsy O lanad and “1 gNPLISNANI INN ¥ AAYNOIDHOdOAA AVIS INA IAOM SO} sozno ap o1aaoad wa epesn 39s vaed opeasy oped epryy -0989 9 no ‘souisodoad snas ezed opeasy 0 sesn ap zede> 9 (euLI0} ewusow ep esuad anb svossad ap odnaf ono no) eisnpur ean anb sod 9 opuenb 41aqossop ap 0 9 ovSejniaz ep eura|qoud 0 “on19}9 woo -wignsje ap ooyqnd ‘assas91UT ap IAP! E EITAIaS OpeIsy o anb s9zZIp aanb Lu oss] “apepaI0s EP soaquiatt ap solasap ap ogSezqear e eaed sopeudosde somuaunnsut ors s3j9 onb sazip esytusts anb o ‘sopesyde auoweuorses a sopelaueyd aauauyeu “pies 2 epenua augos sajonuos ¥ easia paupjoad eunsppul v “exteq 10} 019s opeutuuoiap win Wd e249}0 ep aprpl> “Hsep> € opuenb aauowos -owmaUTeUYD! ap eLnsNpUl BU SaIUEsTUD SOsOU 5 Sopor woo osroyunp wo orpysqns wn eyjHaeduio> ap weud seeUyos sep MAE SOIqUIDU SO :seBN] O2INO WH as-LIUODIUD OPSED|dxa v anb zp sod “1 sop OvSeztuxeur vp viz0a1 essoN “eLASnpUl v esed OAnENIE aUDWITEn! euas onb o ‘easia v o1uauesed ula saouq 67 §$f1 ap 294 wo Sodje steUT sodaid wa sagytiq ¢ $67 ze8ed wa ordisodsip soreu ens ‘suatoIUINbas u nb ta sosna so s1patu ap sozopiuinsuo sop apepisedeaut vjad seionb ap vuraasis op eanyfod essa vis 1dx9 vas}[euOLDEI-ORU OYSIA Y “opEDuaMI OU soiuEdionIed sop oF: iP EP Puta anb epuas ¥ Osnosay ou eLsesaidar :o1uaue>tUoUOs9 openbape seus eo4 wn e1i9s eyizea euin ap oRSope v ‘seIONb ap tut -PISIS OP oana{qo o assoj [eUOIDvU esajop v as ‘oud v sepEsTy “gnj7) mana] -o42q ou sepeypesied sesopmi vue20a0xd anb ouviuowios— exons op os jonad 9p vanspuop eusaj0 epenbape ewun wio> [e19paj ousDA08 op ovsednsoasd vjad epeup 2 ovd_uodut ap seaonb ap eyjoosa v -2P apepian2|o9 ep ovdaroad,, oo 01 up vis0a1 y zosnosay_ ojad ‘Sopipoouoa soiauip soIpysqns ap vyjoas9 ¥ seionb 9p wuressoad osorpuadsip wn 219jaad eaaysfoniad vunsnput esozapod euin anb sod :oajonad ap ovser ~toduut ap seionb ap eworsis op a8uns anb ewiojqoad win sowrosopisuo-) ‘9 opSeuioduit ap seionb se woo weri92z090 uu id op onuawinans nb s9z1p 94 (ossozaiut o1sdoad ou opueme vasissasfuoo 0) apeprjeuaa exteg stew ep sore opuesz99u9 v0 ‘(soavaasa sop ovSeisoqyy v) apna apurs® ap sow opuapuaaidusos vio ‘93 iquies aruouyjaarstaasdut 9 o1ueisuoD ‘sezaunaeu sesioarp stew sep svS40} 9 Bppsauy vu “aazsapuodunr um 9 (52111104) vanyjod v :jeuores ovSERydx9 bun 2p aza4e9 oanajod ossas0ad 0 anb ap e a1uoui}eIouassa 9 ovsta ep YV “PHoiejns eyosoyy ep sagsioasad ‘onuouijemuaad ‘no ({euoIZeU esaap ‘osv9 ou) [190s oanalgo op a1s9dsa eum ap odaid 0 OFS — souvsuaUE soL I] § $S11 ap Seu! wa sopeatiap Sop orsn9 0 zeuaKNE 10d -eqeoe onb oajgsiad ap ovderzodutt ap sezonb se owio> er — apepian: paload onb ovdeinsias ap seat st *easia ap o1uod assap snued y “9] 9p eppoxed apuess pwn ap no jes98 wo os1gnd op no o1>yauIq 9 ovSoi01d vied siuauijewuauepuny epsansut 9 vja anb ap v9 estowid y “sepefoad “tp auaUIEszE] OVS opSeinSax ep stedioutad seAnCUaoyfe s20sta sengy epuinbpe,, ov’ VIL SOP ses]oq 9 SS1OpEA 3p OPSSIMOD =. °N, mage, mun 9961 9564 over seer |] 7 w oe L ow 2 on E PS | —| on & oz slenpeasazaiut sesopeniodsuen ered sopeoyns7) Teuniiy “sopuny sap ues sop sepuaa ap soisna so arznpai ‘o1uessod 9 somanur sopuny souonb -ad ap oruaut2sa19 0 sean] exed eatasas ¢, uolsstuoe) 2BuUey>x; pure so lano9g ¥ OpHiajuo9 e398 9A21q wa anb ‘oiuaUNssAut ap somMU Sopuny ap sepuaa woo sesadsap seanwy ap 19pod © y'sosinaas seade> ved eae as lua apeprunuios vu yensn 0 anb op so1eu sopuaptaip 9p 921pul win zee apod (Gupdio suo puv sSuiavs) esopemueuy eiyuedio euinyuou ‘oid “lpx9 404 “sesoudula seaou ap ouoWDso19 ap extI v IepseiaN E EWLIO} ap Iu p39$ soz04 seuinuu eLZorL|nos E>HOd v ‘OssIp DIY) “epEsIUD ¥ Os -s900 0 s8jon1u09 vavansosd oprasy 0 sez1juN exed aIUEIDYNS 03 «dn 20 por no einsnpUt epor :jeaas asarodiy a ‘vii 50" jue apepLAHE ep eIOPE|NBDS EHDURBE “LN 4 oebeynan 9 A OFBHO “LN, ‘souopruodsuen e soiuesdse so vied axs0u1 anb eurujn e 9 eSuviedsa v anb ap auspuniuos vaoad eum :stenu Sop eseo v opessedesyn wai seSuaat] seaou v soxepipus ap osotUNU G ‘ses -eiduio sits 9p oxownu op oruypsap a1ueastio> a aejn29s wn ¥ operDosse opis wor sunuos saxzodsuen ap sesosdwo sejad opeztyeas 21933 op o1uout>s919 osuatt 0 +] eanfiy eu opensour 9 jex9p2j eSud91] tHo> suntuoD ssusodsues 9p sesoadu 2p osouinu Q *(sorsn9 ap ovSuoru0d 10d no vSuranos 10d vp ~E1Ua & au] oWOD sepEND OVS “234 ens sod ‘onb) vjLasa ap semMMOUOD® ap souuus3 wo optafoauasap 498 apod epesiua v ovSizIso4 ap ost jaapuiadsay 91 ~uouoiuaiede win ousaur wou anbiod ‘aiueuosssasduut stew epure ‘sorsadse sungje wo ‘9 syenpersazaiur stsopenodsurn sep vizoisiy y «9499 Wo vit “Foueq opeptane vu epesus ap exes & s1znpas eaed , ,uoReiodso7 aueins ur usodaq [e32po4 ead opesn opis wor soouteq soxou sezu0ane 9p sopod 0 "8£61 19 “ope1s9 10) anb apsap osuoL-equy| eaou earn Ewin ap O1u9L -PSue] 0 npHUEd OLU , prog soHMEUOIDY IAI) ( *SOPE>IOUI SOP 055998 o a1osnu09 ou ssxopEinias souss9 sop eisuaBILP v epIsoqUo> W9q 9 Ff (oaeqei ap 2 oajoniad ap seunsppul sep oxSnpoad 9 ovSeyoduit ap stionb se “oxe}> 9 “In}>ut anb) ap “FPISS9D9U Up 9 EIDURIUDAUOD EP OpeDtsIaD tun aNb Op (so>!tUQUOD9) s9z¥ yo souour aiustaWLZOUD OFS soryruE step sopez sag019s 9 “ly Seaou ap epeziua ap exei v zepseios exed sozeyiuus soryynire 9 [eani9A ovdessiouut (so3aid ap ovSemu) oSaid ap seonyjod seuz99 ap o1uou © argos von -prapisuo9 ew aishxq “so1uaizosu09 soaou ap epentua v a1qos ajosu0 0 3 40228 um sod opelowupe aiuauyesa8 o>yqnd ossn204 sorew opunaas ¢ “sopuny sos “9p Septenpas aiuerseg se|sored saqaz01 v wapuai seja “ozesd oo] vsinbsad vsed sresapay sopuny ap soiuepuruiop somno seaseye vied opon: wn wresasjoauasap ovu sapepisiaaiun stedisutid se “ope] o21n0 104 ¢" -9]qoad a8s9 aes149 vaed aiuawuersn! oa19e 0191109 9p soiwsIU09 40d § “SP ap 9s-teseaseye aauowepides svaige seiqueduion sy “sivaus ap o a1ua9sa19 wun az1u2 opedissip v1as Ya1g0 vssod ap a1ueiow 0 elas anb sanbjenb essod sou au9q ap vast {[s] worssii0, somog [E19paq EP sogsiAa1 sep (sosese So OpuINp>U) soanensIUTUIpE soIsn> ‘Sop apna wo “Jenpeasa-vszur 1939409 ou aNb op OAIe SIL %9 v 966 9p {19 yenpeasos2qu! o12:9t09 ou opipuaa sv op oSaad o anb nore suo Him ~195 upqoy:sopues8 95 wopod eisugarsaiqos-omne 9p vones20INg apept|er tout ejad ou1o9 oxsup ojad oxuea sepenip sviourap sy “seso1puadstp oes so \Qnd sossa2oad ap seprsixo steitaunpasoad sepaengeares se “opunas “seuny sesozauINU WoD steUsnpUn s930198 wa soaH{qnd sajonu0> Sop opuisuiaioere9 9 soaissasBa4 Sorsyjauag ap O[9poU O «"¥I2s919 eUUYOS & anb wo epipa eu eres waSeiuaoz0d & 9 oajonad ap o1eIp ownsuio> nas op %b°EL 9p eionb wun epep 105 seizeuyar sazouaLH sy “({ EJaqut) ened es -s9 opseansnj! o2}921ad ap ovSeLZodun 9p seionb ap eursis!s ou steUTEIO sea -onb sy ‘soisn9 ap ovSezntuturur ap stoned weuniuned anb op sssoreu sey -onb opsaqaoas axduos asenb seutzy seuanbad sv ‘sepinguzisip os stionb se ‘opuenb ‘oviug ‘openas ovu z01as win wa Wassaans9 9s weIZa1 anb op vID “ugnyur steur Wg seusy seuanbad ‘use ‘sey sesi9aIp sep e>Lyjod P10} ossIp uipye “e1uo9 wo wera] seouaod sagsioap sy “(ovSnpoad e ses0[8 op viaup apepiredes ap sojduns oongunue opauas win Wa sousut ojad) ovsnp -oad ep [e303 ou vjaoued ens & [euoIs10dosd 9 ovsnpoad e 2 oSaid 0 2. uly Epes ap viouanyur e ‘epernfos oeu apepiane eu WH “es0]0 98 4 -98 aSS9p SvUIIY SE I21U 40198 OP aJoNUOD op oLSinguIp e ‘on1gUILAg Tet 96 ve ‘SIEUIHO OF “y 00€-007 “sg 007-081 99 Ost-001 9% 001-09 8 09-0¢ 6 rOr eI nuosiad rion) euyor vp oyueMe (6S61 9p osquiazap ap 1¢ ~ 6561 2p OMIM! ap al ‘AI~1 501 o9joxad ap euerp epenua ap jeniuadiad 0 UHI0FU0 Seuodun we sodn squn ap ovs ssodeanuy sessq ‘Jauie> ap svanyjod se saoSsenun ‘se1s99 oodut osnsjod ossa201d ( “soaany sop ovdeziuixew ap ossaa0xd sajd tus un ta 1019s wn sod sepngo o¥s ou s: jod sassauag seurva sy sonyod soryfauag aaqos soodpmur] ‘eananadiuos anb op sieur ouso1as ap sexey seSuvape exed peiouassa 9 05 -aad ap ajonuos 0 “(unto auodsuen ap esazduro wun ow09 ‘eSua>1} epep ‘euin qos ‘e104y ens v sagyutue> 2e1ua9sas9e apod oULIAopos aYZ0dsuEN ap vsoudua etn “3 -2) stenprpur seuiay sv esed ejeoso apues® ap sestuou0> -989p PY] OFM 9pUG “oonsHAIZeAED O[dulaXa UN 9 *EDIs4 Lossad-sazopednod sop a1ed so1eur e soan! ap somowesed ap orSuaazad vu zeaya atuoUaAeA -oxd 9 onb ‘easta e sonisodap sou soant ap viouapiout 9p ovSiqioud y -0- nd orode ap erougsne eu epruew 49s ap [Ip y1as soSoad ap oeSseunuLs> Sip t ‘opus aqusuieanepas 9 opens 10198 ou svsosduta ap osaumnU 0 ag ‘ovdi909 ap sa1apod ap epeiop esopyjnas ersuase eum sod opensiutuy sodaad ap ajonuos o wpquiea ovseasng ‘saz94 seumnU “opeosatt oF osso> 9p aJon1U09 0 oplago ureyuAL El anb saz0198 so owls2qy “soSaxd ap ovsex © esnpur ewn sod epetowye seo1qnd seonyjod ap assep> exenb y souiodsuta sou jeuorsiaqut ovSnieduio> ap ooysoads9 ose9 tin soxtaseU ~ex9 ‘9494 UY “OBdAISUOD 9p sofIpoD sou viqo-ap-oLW 9p seiOUODD WE! -a8 onb steuiaieur ap ovSope orsodo as-tu9) [1a19 oF -eqen sop sore>iputs so ‘sorsodoxve sov stei9poj sorpy weiode seai3e seiyuedwios sy “ovd op ovSnposd v a ap ovdnposd e so1u09 welasep efaueW ap soxo.npo:d so “por oss0 “sozvauatuaydwo 2 sommansqns somposd e12yv anb o 9 eunsnpul eyed op -vanso1d 428 v3aaap anb opeasy op saxopod ap jensn odna8 osr95191 wi) “yur vwin sod Ep J0f OvSeNUOD wns 2s eseYUE e]> ‘sloavIMp sopeztfeIDeds9 sosin991 9) uauios eyud) eLASNpUT uN anb owisayy “ojduaxa tn oes sozD#]osI0d te so feunsnput & oF spWUOP osanda4 tN AaSIN> 98 PanN9JD wr9s ByLIED Y “Stap eHOIeU eu oBU seUK “(es9y)]onIad ELS! =p ost9 © 3) soprigo opts wan soospuiop sajoniuo9 so anb 9 seusisnp nie wa seusdy zosnssuiop opeszow ov ossane 0 aejontio> eandoid wpquier euusnput e anb sod :auauyyesmeu aBans viundiad v 9 $0. sozompord soaou ap epenua vjad sopedissip aruatueuts0U oFs9s ‘i 9s-apod ‘10198 umn exed ovssi04d 9p so191j9U9q $0 *(stossad a seu 9p [enpersoioqut ousuen o vied sepin89 opis wo -so109 se 9) vaniaioud eyusea v9 epestuo op 9]0s1U IDEIZOWP 9 EmIQUODS oLdENOY (O€6r) apepyenb ExT 9p one WHO stenpeas9 seAopos 2p woSeaUDDI0d 5X (O€61) e1e9 9p auiodsuen ap se1s01323 sep eipow ovsuarxa :+x {(OE6T) Pome oupeqes ap e104 ap QOO'T 40d ssoyunUED :°x pug “XP +x 9+ 8X qt e= (ZX no) Ix sooSenba senp seyauz04 “oeiua ‘sourapog “(°x) sepos stas ap soouyunies exed esino 9 (FX) sepos o11 enb ap sagyuue> vzed euin :sosod ap axnury ap sepipau senp sowing “oynSuy ono ap anued v vasia 498 apod vsne> v ‘wise soreur 9 opersa op entoUODs & eied ssoqurtU -¥9 9p [e1uatod opsinqinuo> e apuo seiaopo1 seoq vey anb oavaoud steut 9 anb ose[9 3 “Jaapuzea varaoia v 9 soLsadus apepiyenb ap oxjeyse ‘umn waa anb opeasa op eisopos epe> ap waSeruaaz0d ¥ “ssoyurure> soe ‘opunuiad osod 2p aun] o sore SoxsP:Aopos ewaIss op OpE%s9 0 104] -3ur o1uendy ‘oueiopor ewisisis ov sopesad saguuttte> sojad opesoa ~oad Jerouai0d ouep 0 wos opednsoaid eyseaso [esa8 wa ooqnd ( (¢) “sagquruse> soe as-sodo ovat seuyisosi9y seryueduroa se sousus ‘estat -X9 steuF o1ueNd ,-eUEIA0I29y EYE ep vIPoUI ORsUaIXa v ‘o1TIIOd “2 opeisa epes ered Jaapuiea epunfios vssony “euuoduios ovsea wn anb viie2 ap apepnuenb v opuriodsuen 9 seisuristp seSuoy wo saiuarsy9 Souow o1mnur areas so1so “eiaepoa tyopHiaduio> ayueyuniay aiuourepid “P32 Oana] UMM SaQYUTULED sou UHEIZENUODUD O1195 ap sEPENSD se “es ~soduro9 ovsies umn anb op souat opuenodsuen 9 seuin9 seio3 ug (2) yeoau8e opseindod ap jun lun aod sagyurues ‘oprass epes vied ‘e198 opnisa ossou ula jaariiea eup “sepuszey seu sooqurue ap ogy win aiuswepeunxosde va “P[9x O€6L ap Osu O “osad ap ovSemW] v 93q05 U Pp od svjoatatie sassozoiut so :sepuazey seu soguures ap ossunu jaaes9p N Woo soprasa two soprmuad wwels9s sopesad ssoyuntuey (1) rastsiod soso, su09 ssoquiniias sv as wiaored s9QSesapisu0d si ‘oxisanb Wa sodnud sop sosruoUosD sassaz01U! Sov eisodsas ta Wofins sequMtUND eased osad ap somuny ap ovsped o seuBU>rap souresNd01g oud sy -atuanbosuos) o e389 221816 “[ 281095 Mit pL 9p duu] tn 9 ‘wan ap sooseisa steur no senp v (wio> wasstiaduio> ‘2iuataiuanbasuod *2) wsstasos onb saqyunumes vexed seaqyy [ul Z 9p yin az op om] win wrezaooj2qeas9 euEIsINO'] 2 SEX] :eaOAIboU £39 O1OIL] -nfo1 ossavoud ou svupsousj sezopenodsue sep ovSedioaied v ‘sa sy “(9 v1qeL) a>tpugde ou seprznpordas os ¢61 souv sop orstut ou osad ap opbeniios ap sesBou sy “apeprredea 2 osuainip ap ssoSeuuy se sonatas oes “$9 epenius ap ogSeynax ap sozuast sagyunueD so owsaur 938 anbiod sunt ~69 sasopeazodsuen ap osuaure1ou921] 0 anb op opipunyp stew oanod wn s}onu09 wn weso} osad ap saodemu sy “sooyuILILD ap osad 0 9 ssgsudUH “AP se wueresuoure|nas sopesss so sopor “Q¢6 1 ap LpED9p ep o!nIu ON, “Tenpeaso ovSeyniias e 10} o1seiApos auodsuen ov arequtios ou sopezin soporgit sop win 2 a1uaB9UU9 opiod ~tt09 ass9p O1U9IHIDa4UO) Nowy Oo} O14EIA0;Iaj suOdsUIER 9p 10198 ("sap “EPP annus 21045 ap seyHW-UOD ap gp WD epeUInS® vAEisa “EET Ua “> 199 “$949 © noSouio> sopepio anus eise> ap auzodsuesn ou sooyutED ap vjpoued © ‘Sepitai09 o1uausjenpess wesoj sersugroyjap sesso anb epipaut y “er “sp v8uo| 9p 9295 exed stoxtuodsip se1s0po1 svoq usu soxsnos soo Jay OBU ap ore} op ‘opmsiqos ‘spmisia wa “sapepI> ap osnuap aatigtHeA fsnpx9 anb asenb nosado orersopos auodsuen ap 10125 0 6761 21 “epedueaye 9 ovSeyniar e jenb ojad osnyjod Ossa0oid 0 sowrozesapisuoa ‘aaueipe sieul ‘soo1woU0Da sassaiaiUt 2 (S101) -P/?1324) setsorejn¥ax seonayod as3u9 eIougpuodso1i09 & wi09 soprdnsoaid souteisa ‘orfipisa assayy “sagSeayjduio9 sesso sessny! pat ougisopor 210d Suen op ovSejnias ep orodse wn ap asypure ewup “eat09 ura opeas] 198 94 9P wipquiea vasodosd ovSejnfox vad sepeisye ovs anb sewisy sezino seisea Sep vsajap ap s9pod G “woxoFins sazoLaIUE saoSu>s9p sv anb op oxajdiuos 2 seynoad syeur ‘siuauTeIAgo ‘9 oLore|ngar ossan01d WN e 1913099%1 vayparsnyt asypuv vu) ‘Jor2s umn ap oxdejniios ep 08599 taaad ops soodea “suapisino ap ovdedionied op vouy aiuapia9 stew epure eum 9 eaneson] OFM UO ap EYL LUI op OM “eq © “sapeprunuod stuanbad sernut s1a19s vied sogssaad se a10|J91 ulls 9 019s op somuaunpus4 so eziuHIXeW OvU sapepruMO> as1U9 OFSIAa|99 ap steuva ap ovSea0]e & anb opiqes J “yeu019$ ovdejnsias ap seioupse “Ino sosoiapod aiuauesneuto od ossazoad 0 ‘aia “RS op ojn>]e9 ou sepor seUA tHaAap 9 st 9 o24]qnd 0 ag “opesiau ou oRstsap ap sepemioa sep aiusa9}1p aqwaw]E UI Dap ossaa0id 0 “vantos909 9 vanisjod oxsisap & anbsog ‘ovstaaid v Wio> opsose 2p aisaxut 9 Oxmany osin9 nas; anaid ‘soanquors sora sasso e[nUINoe OpEDssUU ( "uIpnsipe ap feuded o3n -saault apuo no seypeqen apuo a1qos s9Qs!99p WO 312090 vaHUOLOD oFSEL -o8 ap septs euI0} eUIA, ‘oL!sEDO LjaNbeU uAjaud anb ausodsuEn ap o19Ut (© exp opep nu *PsaY]OD89 2J9 :Os|oq NaS o wO> OpUErOA ‘oydwIDx9 10d “vad -98 wiafiera vumn 9 wos ap woleIA euIN 9Mu9 ayfODs9 JoprUNSUOD wp) pe -vpuny 9 01 yurap vu m9 O>r ossazoad op vzasmieu e aeururexa souraaap ‘suy sordoad snas so aed 03 cd oupumnbeur o sefosdusa ap sazedva ovs sau019s sounut anb 40d 1 -xo exeg (‘epnustusop eas [euoIze4 oDnayjod oss9>01d Op vHIOaa PSSOU 9980} vu tusse ag) “ovdeumbeur essa einjadas oajonad ap orseuodunt ap seionb sep oxSope ep onadsar v opynnsut 2 orp o104 © ¢'S0104 ap ELOLeUE BUI assejosto> vaso anb 295 ovu e “eLASNpUF ep se~puEWap ste asserlalas eon s20Ulap apepa!sos eumn anb sesadsa eI-as-19pod -nias ep aruerjnsas (4rys9-tuaq ap ypiad) ouoUt osad assaanoy ovu anb ou -sopy ‘apeprunuaro ep orsaz ov opesnes ozinfasd op wanbe prey orsyau9q, nas ‘oprasy op zapod ap ovssaouoo vwin aqaoas eunusnput Ewin opueng 1aepor ‘epumbpe oese] OYSV INDI HALTO 4A SOISND SO "Z “ousano8 op soduasas so exed (2pnp2qos) oSaid ap earusod epuewiap un pio1 saso19s sop eHorew e “wigiod ‘jeso8 wg “sopesn souse> exed op -eoz0ut Ou oUo9 [21 ‘soitiasayIp oSoad > ape peo apuo jaasisey 9 ovu sosasd ap ovSexyy y “(u1j00d-102 appatud) 505 -e10] sopad snqiug ap sequyy se epro1240 ovdnadiuod & ax9pisuod — sopr] -o22u09 aitauiauaroy 49s apod ogU sommaNsqns soinposd so ‘sa20198 st -[e ty ‘sosnspwiop soprSaidwa ap oesmsqns e xexnuty ap wopso eu ‘ovSnoaxa ep euro] ord 0 axapisuos — sejonuo> ap JoyIp amuaUIEWIANXa 9 $01 -opnaduio> soaou ap epesiua & seaqurouoda sapeprane seumsje wry “(ana1q, twa sourareafoa stenb soe ‘soasn war s9yp ‘oxe]> 9 9) a1uaurenmes® sopngo, 4228 ulassapnd steiuauteuaaAog soSiss9s so anb ouisauu sesaadwua sep jen: jenb wai oinpoad op apeprun nd visugisisse sod vaneayrusis epuet ON ‘steqUUIeUIaAOH sasapod 40d jersasMp lap 498 apod anb o wo epednsoasd vasa > we TEL SOMO HunUUG DUIS $9 25-¢ usouiog puy UBiaI04 j IYSEA “ZE6I “S 1 948 Jo rreuSGY Je nweaung ‘sauountuo> Jo auatunsedogy“§ (1X A “OE6I “20 dos. oe ZE61 9p quac9p ‘>yJ6 19 °C “wosSunysey, “speoy aygng -spe0y eae S12 'TOr-S8 “461 “uox20G pur yooM poy nA 4 S102 orse 4 Fe61 “ores pur yoo4 pow 3 Il UDUIUIDA08 *§ . ‘Og6L/cI/IE ‘spepitenb vape ap oajeyse woo sienpersa seiaopou ap wisfiewuasi0d = “O61 “(seu 21045 ap euPrA0s295 vyjoUr Ep Lyons oLsuorxa =" Hiv oujeqeaa ap eS405 ap QOL 40d EE-TESI “(seaqy ap saswi ‘Oger | ue) = 8X ) SepoL 9 ap S90 v9 exed osad ap aut = "x £E-TEE “seq 9p sosey|UY) sepos y ap ss0quIUED exed osad ap am1UH =", St (6%) to) as) fc'o 8zsz'0 ssc ceto'o = FeOL oF ex (ore) (z2'2) (eo) (e8"4) _20s'0_Ir9t'0_e8z0'0 90.0 sett gh x sete Daas OECD OR SPEEDO) BCL, pouceneeiie Xt mM sx Xx €X ames yy PUL (oxssoaias ap s21u91243909 50 qos 3 9p s2u0]Ea) ssoyututes vied osad ap stenpeasa saat 7 PPqeL | SOP Ovssaxia1 op asypuy -01 9p tums 0 soypur a (eou8> nou] eaeH Memeo coer ee om) 021 ap sypenss se eed uso sous so sontrodes soon woz eu soyutse ap apepavend + sreu ewe som seuss sony orad ap sien sy epeiadsoorSaip eum wo rayesenceon een ‘epeypeiap ovIso stoavuea se se assaz01ut uinyust ap No ouaNbad ap soiunsse ws epEasng 498 aAap ovSEUL -sojul v anbiod vonyjod euaue eu ssuoreur os aiuaiutige oeSeuLIosut eUIN ap soxsno sO “opeatud opesaaut ou wassaniis9 sa] 98 UFO anUDUITIEX® “sop -t1adso sousoras 2 sossno sojad sopeusuuuaiap ovs (ozSra,9 Eppd vias “eann9|0> ho [enpratput ovSeauasasdas ejad elas) seiougsoyoad sens aessoudxa 9 stenp -larput seanyjod seasodoad sep sterauassa sowadse so z9puaoide ered 1019) op soase3 sO “sieqoxS a sesez 295 taaap se>ts[od soosizap se :opeI0U sou! 1 oWOD “ess2arun (ordisut4d ula) o¥Sedioased & a a1uINbaxjUT OPSeZI|E—1 bv saiueunuop seansiarsere owo> wio3 e>iarjod oxs!>9p ap 08893034 O “yeanz ovdvoyinaja © exed sompisqns sor 2 34 ovSenqey ap oaneimbs-opu euesfosd wn e ‘eyuueur e vied solessa -ousap sosta]eas9 ap oFSnsist09 & ‘steardsoy so eed sorpisqnss sov ‘souodos ae so eed sompisqns soe ‘eamynoutie & exed soipisqns soe *c -euzodut ap seionb ap euraisis oF :wiaodo as anb sapanbep vwos ep © woo of4e3 ou as-saueU no Ja9uaA apod ogu aeIuasazdas WP] “eLSNpUT ep eisodoad epos e ovSejau wa eiuusnpumnue rimsod v anb op saxox1979 sop sioavanp stew sassozoiur ap ovzi{e09 euIn se9snq wasap opnaed 9s 221001 -uasaadau 0 anb vaytudis izasinb anb 0 opm no aasinb anb o saiqo apod vin, -snpul pues vpor anb voytusis ogy ossy "eazodunt anb 0 ovs sassaza ‘squase{duo> stew Jossaans iN ap OLSIOID F Ov-9s-av>IPap sv] “SeIAIS sopuest zap v [eiuaweuz2a08 z9pod no os19yurp wo sorpisqns eau a1) -uasozdo4 0 96 “oxye oumnus odaad win opmanie 9 a1duras wou apnasta v ‘93 -uowizy|9yuy “opauas assau aiduras exse104 aiueiuasaiday © e291199 1109 -pfp91 v anuese’ ossopnd apeparsos v eLsvarpniaad anb vattu9HO29 v>1 ‘umn enuo9 s104 9g “oiouIqes ap sepuas stenaUD: 9 wsuiaduiona4 & tsarumansto9 sas sop soanjod solasap sop ovsezijea1 2 euiaqoosap vjad sopesuaduroras ovs opmsed nas a a1ueiuasasdas C se 9 opdiaya eu ossaans o soonyjod sopnied ap sepeurey> oes anb seuny (sod sopeurjdiasip) u -ziue$10 [exSo1ut odway wa saiueiwasosdos ap offasdwa 0 9 ‘eavpor -suaioeae9 ste zeiuayjua esed oporsun jedioutsd G *(ypuaiaja4 puog) ovsizap ap sowsiuesau ap oaniajas osn oped 9 (opers9 op 41 por auqos anb op ste29] sejo2sa se a1gos ssgSeuLsosu! 191Go vavd o seu oquas ‘opour wn3je ap ‘ogiua) ouaAo# ap staaru sounut 9p jad sepesipipour z9s wapod o> s9UU!D9YUOD ap soruapUods91s09 sv *(sejoosa) q ody qnd od1a198 oxo aa ve -ten (sem) venga os un ounsuas no 5 -opeio od sop “Jos ouos onmusaiuos p orpnbe e eed woanironcood verge como euowss o“euepo mo sopenienbsonnepiey once ofondusopseusindsepesoini sui ve eauante one a aan 1804 an ops ep wae seonpod spepiane seane ed oe 2prproutpes9 ‘eppa eum ur ‘onmupoyon asso ek oe cea oud vu spe ap opStdiuied sspapt cen J0d ossa201d 0 ‘osst soq Px9 Janbyenb ap sosnqe so :opessas 2UIS9P JOHa}9 O sINJox9 apod OLY e>xa}od oFSID9p ap os89304d (“vip 40d soos souinur piinajoad oque(ers zeuiaUO> wn omuENbUD “ea1gv WasetA 571s 1922 Wd P04 eounU aiUelEIA-oFU O ‘opraLid opeosoW tu © woo sopednsoaud aquawieiaitp oFrsa onb sajanbe aus 1u0D ¥ Epo! wg “orsioap usajduns ovu ‘pep }9s]OAU9 2a2P ODHEIDOWp OLOSID9p Oss99014 O (2) “stuourepedizoiue soj-pzijear vaed 9s-vavdaad a soaonta}9 so ‘saad ovu enyod opsizap. solasap se “3 ost sro wpa um swudhcu epsermt mean ene ee uosap 2 apepaueuoruiop shu ap soteusandn seop eoree ain see Is19a 0119} os sagssazdu sens seanstios waxelasap soepepiouoo snout Sune anb sxduios (opdei04 ap #20] wn opuesuanboyy “3 0381) ovSeio4 ap Ae[WIS OvSeIsoHoU PUN WI stUaUIEDISy ate-selesus o4v> auattE; euos taefe1a o1anb opuenb eaige wofessed ruin ap vsdutod ep ors vu ow-sefefus wu eed oaneoytsis orsn9 wun 9 ord svoytoodsa sagisanb wa o¥se10A v eus03 fy“: oid 0 a1gos sovew of4vou9 wn dodun apeproueajnuns ap oFSpuod y (sour oumn]N Ou O04 nas v ovSE}ax Wa aiuaLLDIUDI9} “IP 2e104 soxaNb eUopod y) ‘earadsns o1uenb vsopuadsip oe eas eLIPIUOL [Rw OBsiap tun ap opSE]MUINDE v ‘onuEIp Jod unsse > “eyUEWe ap siodap “) “equcaure ¢ “sfoy opusz9yos ou sei00 ass0y y 2g “ovsi2p ap apepra 281x9 ooiHfod ossazoxd 0 x(soaueauasaidas sm2s 10d no) seossad ap 0101 apueas in tod aqusuteaueyjnuns sepewton 49s waAap ssosDop sy ‘opeosau ou ovsi99p ap ossar0id 9 r: jod ovsizop ap ossas0ad anu seSuszayip senp se imnsuos s2gs}vep sep epedioy apepresioaiun vssq “our ountxosd op sarueteis 9 asap souuv{era ‘saiuelels-oru 2 saiueters ‘sopor od epeisodns 498 via9Aa — Fes9p9y oFprsqns tn s9qa9a4 ovU NO weLADAap o1 98 seIyuEdwoD 9s ‘souedip — sw{e1a o10> 2140s 0 ‘ 09 auodsuen ap soi -ap von -vj opSunfax saxoad ap yeuessaduua jaded op 9s-eBaszeo49 ooiarjod oprised oudosd 0 ‘(eamynouie “# -9) sored: 1 zouitas9298 IN WO> of[odost]o Op LEON ¥ 9 e1Z091 eSs9 “OrE} 9p — od -nuf ap ommaurerzodwos 0 avs1jdxo exed e1giystivs 1x09 cum sournssod (9}9 op eua|gosd aiuanbayy o euoMNE ‘oLSEyNBos 9p vosnq v owWoD [ea “elsISNpUL Epo? ap sapepLAnE sep oLusUTE:DUEMIY O ‘sesardua ste1 wH0> seslaoueuyy SaQder|ye Urey auuaUEes08 saz0p a] anb sesadsa sourapod oviua ‘sooueg ap a omnes ap seryueduro ap souat[9 ovs sesoudwia sep aured zoreur y “sooSeauou ur anb op sousogn steur opep 428 ap e119) oo1patu wun e oIuENbud ‘orSesuadwoD ap EIA ayuaItAA top vuin 9 rewaure}ed um ap esaidura e ‘sopesioape eBardira opunter opor anbiog ep oun anb YL! -odng “oo,qnd ofr 0 Ja1ueur ap wop 0 exed oimsqns a2six9 oF — o: -od euraisis op ojnopurd ou oFrsa sony somjqnd SoUEUOIsUNY SQ “opmse ap are a1ueur9sry a2019}0 sosquua snas anua sepmNqLsIp OLS aIBUIGeA ap Se} -luo4 stemuaaa St OWWOD OPO O 2 oons[od OpHaed op eUAAIU eaNINISD y a4 vjad oSaid ain wunffixa seur ‘eanaiosd oxSejngios xod sepueuiap sazanbas v asst -9| 0 pried wn ap ordeunuop v anb sesads9 soureysasap sou ‘ope|osiuo> jod vp opeaiaiu ov ossaae 0 ag “oprued op sox op ownxoad steur oSaid umn e steqaureusaso8 sod14295 90 psaaoad anb o aed onno 2a[9 jaatssod 9 “(sa10119[9 sop solasap soaniaya sop oxstiaaide onmnut as-apunjtio9 no) oarszorxa as-eut01 oprued win 9g “[p] z19swH9q Jeamreu oyfgdouour op eysoa1 ep [eap! oeSeaisny! euIN “zaayea ‘OES so sopnued so “uig10q “oursout 1s eaed ovSe]nfa1 ep SOI>yatiag Sop sized 1 nied 9p o1swnu apes W109 Saz019s ‘ovu SON jy EUOLED w assayjoo app anb zesadso euspod wine ‘[enmoureusaao8 e pdouow! ap afonuos wn ‘apepijear eu “tas oonsfod opnied win ag -esredso eonyjod ovstarpqns ewin wa eaypsfioad opSEsIua>N0 Jen ‘yervadss wofeiues eunsje uequar sep anb sousur op sedionied ap sepipadui awuauresnayo ‘orueuod ‘oxisa seinsnput s sy “eunsnput ep oyueurer o anb op auawrepides souaur sequoune 6 94 191qo ap O1sNd O 7x4 a1uaUIALAoad “eIALpOD yyueUNE NaS © WO? OpsODe ap WEIUDLU \uap o1uea ‘ovsensiad ap sejazea sy “a1 ido v stew epure weauaune al asno 77 “Sepessaumiut Seinisnput sezino ap 2 exnsnput ep sosquiot (seonpasap M0) 109 -npo vied sewes3oxd sosorsna a1etpau osst opm ‘sosiadsip ovs opsisodo 3p 50 @ Soprunos ovs epipaut v o1ode ap so10a sc “opnued op sa10peyyeqn 9p ofiazdura 0 owo9 sie soraspur soporsu sosino ap wa]e “(sopuny ABU uv ered opssito9 eum eSaqesua so1so fou ap wowoy 0) sopuny ap OHMDL -eiueaa] “eyueduiea op szoSinquauos 40d sopraoad 198 wapod sosinaa4 8) “souraaueuy sosansex 2 sox0a :estoaud opted wn anb sesioo senp sv WHo> aeoue vaed vperedaad e359 aaap ovSejnias vingoad anb viisnput y -sooqjqnd sopuny sojad -ua1ue101 os Ogu oxSisodo ap opted op soasna so “untsse ‘9 s9pC anb opaied o woxeurjdiosip sasouapa so tard osn$as win eiougssa uw seamnut ‘3 ovdisodo ap opnied un ‘eiaepo -opeasy op owuauiesed ap eyo} eu opnied op sozopeyjeqen ap ovsny>ur vyad epeuiodas 9 oprised op sorsn9 sop vppoued ewip “opor odurot o seu ‘sa0Siaja sup saat ait 6 ered eyes opurs8 ap so5ta3as ap oxSnoax9 vjad [esona|9 ofade nas 9 ove -luvfi0 ens waaueu opnsed ( -Te1ouass9 jeuy ossed win *esopeosou eu ap ovdnposd ap ossas0id 0 vied 9 ovse: b opinbe -ssooad 0 vied oes sagSia[9 :s205I9p9 sep joueuny © a1gos vanaeson Jod ossanord op sorsn9 2 9 ovdeziuesZ0 eu amu ered soisn9 ‘orSesado ap soasn9 wai opnied a1sq -oonyjod opuied o ‘opeudoade Jopapusssy ov a8-a18tu1p 249p oousjod 19pod eansoad anb euusnpur y vonyjod v zetsusnyu o104 nas ap apepytgeqord vu oxttatune sanbp tod 9 sapeauoa sens sessaadxa 9 oedeuuo]Ut supe ovpepia o ered orsn9 ou ovdinutup sonbjenb zod oprznpas euias ezoinag ap no wio8enyy ap nes O $ OvU FON] jod os “seuour 2p owo> seroreut ap ues soiuaissuodut sersugsaj2id se svzasdsop taed 9 seuoumur ap sepeiou aiuourersngox seisugsajaud seximeu requoU9|dusy ued ‘serioreu sep sepeiou aiuauersnqos semoug.ajaad se sepor seauaurojdus tied opean8iyuoo visa eusaisis ¢‘eonijod [ey enuo> seme 9 sLiqo9sap ered X-0¥U So puvioUNUIOs OU apa “x-OLU Sov OUP oUAnbad asneD anb eDayod rum sanb x saso1/9 ap odd o 9g “vlougngut sonbjenb esnuns wau vissq -oosap vans ou viouguayaud e “g vonyfod v ovSeppr wo ¥ vanyfod vjad eisuat -ayoad euyuy wun woa wong; -s9p 198 wopod seanod s2gsizap sep epeUion ap steue> s0 “opous as59¢] “ovsioap © xe19Je 2 48208 ovat sepeULZOsUT OFU Svossad seamnut anb o3sI4 “Opes “aU ou se19u332}21d 9p svOduasasIULUT Se aNb sestoa1d soudtH OEI2s s905e1 -on seu se.sugiopoud ap sagdeasaytuew sy -aed so1wui v a1qos osnod psaqes 2389 ‘0 ‘opesadso o1uounaour © eyo) aruaturonsterse somuEDy {A0U SOP tun PpeD 2 oLudwEUSDH] 9p ouL oO 1S ovssaiiias ap so1ua!94j909 a40u Sop prporry sora wee aoupra se nb outed woo sepersosse a1uowes “ouv ajonbeu (9961 2 0681 W FU OS 2p Eee ees) [11 001 ap stew woo sopepi> w> vpestuosus ovssyoud vp o¥Sexy © (Z souSejnSo1 ap oue op euvtpour e ounxoad sir jenute sua ou ‘opeaso op jei01 oypeqen ap eSs04 € wIod oEsstjoud ep oFzes e (1) sous somopuadopur stoapura senp sy “oxssyoud pesiuo ep ovSejnias earouuad vp oue © 2 opessa epes exed aauspuadap Jaap e ‘saqssyoud se sepor soossijoad sep oausurerou9o%] op eHOIpostW I “€ P[aqeI_ EU eprunsas ¥as9 sopeass sou asa asijpur eu, “epeziursio ou soxssyoad apurat oxtysodo eum woo p-asaszedap‘sopor v 24198 anb ‘opssyoud op un anb ossed ov touaureisuaay] saago wl apep|MoyEp 8101 Sez0Pey|eq emer dura oFssyoxd -en soonod wi anb episnpuy eum sod aauawios epesasdura ovssy euanbad ew ‘oiuausiusnbos 19 ‘oursiaape odnud sonbjenb ovs99 od vuase eu ovssyoud vi ey 9 sosinaau ap esMIE] ‘s9z0319]9 9p 1 -sroayy wpquuea Forage 9 nb — ovseaiuedi0 2p apr : oa - sapepijenb seuisout sy “orSyjnios e pxeatna no esepreo1 “Ps anbesyua (oIsnd nas seIUAWHE 0d) 9 oIUDLIEIDUEDI] O sINFosuOD ap “ouuaureiun(uoo sre oanesan} 9 [aaysne) 09s0885 ee ee eye opesipniaid odnad o as wig40q “onusueisuady] ojad ovssaad a eae eee ae ere ey ; Se ee ag ee es cae ee eter seer ais eee caren 061 ap same pease op orssioad ep oede3y eae amen anneal giv opod ovSejniax :eprznpas onnur 9 (sowredadsns) seutgjqosd sassop WW QE NO) [LU QOT ap S!eUI HOD sapEPID U EXOPO1O ED1FEIHOAS OESEIUIDUOD ap s 10> opeoie wequar orwUr v ag “e]-2q9>94 eaed Sorsn> Sop aused Wo> oped! oad ojad epeyynoy snytp ovssyoud os PU SOISND U 2H02UI U9 “pavsoaey opdenBo1 go ered vyueduied v4 "umn ez1uesi0 oes -syoad v opurt nD “SepmpL> sopuvs8 tuo ovssifoud vp ovseasuo>uod y (¢) “opeiso eps wo (ovsensax ap eougsne vu) #198 [vox wpuaa v anbiod “sopeisa sore soodesediuoo vied epenbapeut 9 seur -ed epenbape aavizea run 9 ovssyor ) [ENS auswEPeUNKosde a ovssioad euusau euin ap ‘sagssyoad aniua sagSereduioo ex id ep Sosquiow ap expou epuss y ar'stende> ap opessaui op saSiaysadut sv wio> aiuaw ~08 a1uEAa|DI 9 Ossi ‘OIUIUISaAU WIN OWOD Por “9 28 set ‘vonod ovSe e vied sosinoa1 ap 21010} EP epuas v 498 euepod wigquiea windy 198 vuopod “Hy ste ‘ovssyjoud vp o1s1az0x9 0 sed epuewiap aut onuenb anb s971poid exiapod wonsje “epeansy wg “orSuodoud eusou eu auawepeunxosde pues epe: jod orse v souneaes ;P aPEPIONse|a v s0u JOS steu Opsi9a el ovssyoud vp ou 9 Jevuowune ered otoure!su9>1 0 souresads9 “epuritap > e) 22}0 2p souSuny ap oaypoadso o1saturs9y09 ap eae eu *epypoons wag Sued ovSe ep owsoros jaaesoad op ao1puy wn ayuouyyanrusosd > os ~syoud ep epuos y “ovssyoad vp jeio1 epuos v opsniojfa3 a1uapoooid & > Pavia essa ‘tuisse # Eptod ep 2 sieuo¥ssyoud ap oxouinu nos ap omposd 0 2 avssyord ep puss y “opssyjoud yp exde sod vpuas y (2) (romuELHea 2p epipats ep soxpep!-ovU sunppx9 Josonb eapod w9n’ Te Soqueiod ‘se:ouvisunait> seuin$}e qos) -syoud v soreur oxen nssod ep soia steut ‘ors ‘sojduns auviseg “opssijoad yp oqurtuny ¢ (1) od sapod seaniasse exed op 9p anb ovssyosd eumn ap seausiiaisese9 Senin *vBsoauy soutopod ‘sopep ap soodeau sesorauinu wieasix9 es0qury “oannjod s9pod eatzaju09 ay) anb opssyosd ewin ap seansuoy e2snq ap apeprunuodo ewin gaosd opraiaut o ‘ou sepemaya oes steuorssyjod seSuaay se: nde ens reouanyuy ures, 2019 svppd os. avad v anbiod epenua e esiouieg ean 2)9 Pun 9 eSuaoq] Vy “odna8 win ap se>rwigUOD9 ssoSIpu0d se sesOypoul sued ‘onttod ossaooad op osn jansssod win 9 sogssyosd ap ouawieouaay, ¢ Peuorssifoud ojuaupnu2.ry ‘ovsenfias od eyuvdure> eu snsoai [9 sosan3a3 stew ‘eLAsnput e epenuaou09 stew oruenb “stearsneyd seami9luoo aauauios s97ey sowapod *9 0181 “tamed o P ¥12091 ep svzonbeay se anb op ao} stews 31 sowapod Orr oe Tae or 0007 ATE oy Ta 107 TRE 3.90 (124) “6.29 coxa 26.10 237) ‘65.78 (170) 23.80 2.69) 424 044) “6 11.061 Bray T7I6 (420) T60 a4 10.80) (125) Urhanizagao (pareela da profissi0 em cidades com ‘mais de 100,000 hab.") 131 (0.51) 0.26 (0.08) 1.64 (0565) DoE OE REGRESHO [EATORES DEH (relativo a forga de trabalho) “405 2.50) 24.06) 2.15) 332 (036) “2a 28) Tir (o.4a) Ta 194) 11.54) 419 4150) ‘Tamanho da profissio Tabela 3 Ano inicial de regulagao consoante uma fungio de tamanho relativo de profissio e grau de urbanizagao 1930 1930 1930 1890 1890) 1910 10 1900 1910 193 1900 Mediana do ano ddecriagao da licenga Niimero de Estados ‘com licenciamento 48 7 46 a 7 48 48 0 s Profi Focucs ThcCounail of Seate Governments, “Occupational Licensing Legislation in the States", 1952, e U.S, Department of Commerce, Bureau of Gomes, United States Conens of Population. Washingzon, D. C.: U.S. Government Printing Office, diversos anos. Arquitetos Barbeiros Advogados Médicos| Embalsamador Entermeras rofissionais Dentistas Vererinarios Quiropriticos Farmacéuticos| Esteicstas ssearneisadxa SesSOU (UO Opsos¥ ap ‘ayusUaIas syiso seperusay-ovu 2 sepersuast] saossiyoud axiua ogseseduio> y “p bppquy eu owisa saossyoud sea se eed sopep SG “oussyjoud vp sorquiaw ap o19WnU, © [aavisa sieur ‘oes sossummu saisa sowixoad sie o1uENb -9961 WI FE-Sp > S61 W FE-S¢ ap apep! MoD sosquaU ap o.aUINU OW EPLaSeG BIS PAPA Lvssap epipauu eanag aiuatjaacquaUe] LSSON “epesUD ap 210121109 op snIed. & sojap ostsoueuy or1aaoud 0 soreur Soussyoad eu SosqUIOLE SOP [AIL 0 OLE seu o1uenb :orssyoud ep sorquiaut ap os9uINU Op ape} 24 ENDIU Y 9/ RHE 01 nquaso v9 pare nu eH4as epucUiap ep apepronseja e unsse ‘samnyye ureyeanssas sazopeSasdua ‘oarmaduro> fant op eun1se sopeiuatune Wasso souyjes so ag “ouanbad oumnu eas vanaja elougnyur vu sed sajap aaueD Je 0 “teziueBI0 98 WHassoJ OPEISD LN ap SOATINDaXa SO 96 “So1OPeaLdUID 9p Jow 9 oyjeqen ap apepryqow expe wos eUo!>eU Oped -s0UU eyuar anb — ogsey sazorun| soannaxa so anb opnbe — orssiyoud et auapisuo:) “opeszour op sued ewin aiuowos vines wZquues [aasssoduut 9 ‘opesSaiut opessaur umn ap aised euin seuade wa oxniaya (wom 40gvy) 01> pUIS tun seZ1ULBIO Jaasssodunt 9 owOD unISsy “ope>idu op OyUEUIE o 9 ep -unSes y “euH1se epanosip Pf ‘epuas e 9 ezIaWHd y “sioarHeA sezmno seiinU aeuruexs sou-onutiod sgossyoad soiusi9y1p annua ovSesrdu10> ew) “ovdujniios ep exioyo ep eayuuoUo>9 eLo9H v ered 92 ~sodns wine asoiayo jeuorssyordesiu asypue Vy “Jean ovs_jndod v ovd_jas ‘wa ‘oped ap osounu apuess wo> sopeaso sassau 1019180 10} o1uaUIEIDE 0 9 Soped ap sonopuozey saaqes e “opluyop wag sazoprumnsuo> ap o1un{uo wn wat anb eaisoure essap sivuorssyoad so>run So OLS SOUvULIDIOS SODIP “pW SQ gy"0pa9 ste seprIDUDDy| UEIO} s9QsstJoxd 59101 se Sjeso8 wy prTemYyzodns asypur uu anuaH0s 49724 &-zpuo> SoU OES >P saiute ap 9 sostia0 So anus sour ap sopep ap visugsne y “sopesoyjour wre 9s soansoufoud So ‘sopeziueqan sausuea,e sos1aqaeq stew! no “soxlqaeg sjeut ‘o1uoureaneyar “wassoan 91 61 ap sorur sostaqaeq wreseisua9y| anb Soper 59 80 3g “Sope!>uaa4] som1aqaeq HOD “0 [6] HD “urEAtIUOD ef sopEIsD py SEU “opeaso epes wo O¢61 ap CuK OU Soslaqueg sop seanstaIDEIE> se “ojduIDx9 40d ‘sowipaur sou :souaueauodesop sossop 21404 apuvss euun 498 apod sop P Sop o1uaureuyas-o8uQ gy oxssyoud rp oyUeWeI o Wo anb op o1uau 1994] © HOD epLIDOsse a1UdUALIOJ steuH 9 OVSEZIULGuN Y “(Jaa!zoxdsop oanvorpur wn oes ‘aiuawaruanbaxy ‘Sose> sassau ‘9) soaue>iptusis ops ovU jovssoatioa ap saius!24j209 sop apeious ep stews 9 souonbad ovs ejay 91409 9p so1us1944909 50 J9AvYUOD OLS OU SOPLA[NSaA SO 95 z 3 ono nas 085 o.xes ons o.6 0.339 023 179, Wane Liss base 0295 ogo Percentual de ‘de Torea detrabatho oust Percent em cidades com mais de $0,000 she 18.8 Mi 350 2955 947 ercentual de ‘unGnomes deems? oo a7) 9053 016 0.130 oat 0.169 0.109 0.023 ‘al ons Tnsahiidade do Tabela 4 Caracteristicas de ocupagdes profissionais licenciadas e nio-licenciadas, 1960 9888 5768 = ym idade entre 45-54, em 1960 / membros da profs com idade ene 35-44, cm 1950, 9210 8490 4710 6550 620 S240 7490 g ‘iediana doganho «so's2emanas * (inci proessores do ensino médio e outros) = 0,276 Madina a educacio {anos 3 174 1553 lamuicadon em outrascategonas de profeworcs 392 Bu daidade (anos) Medians 404 363 3 305 Razdo: membros da profs ‘Contadores| s cnt of Comins ined Washington ‘Government Printing Office, diversox an c ‘Barcau of Census, United States Census of Population, Washington, D, Gz U5. G = Fess U.S Deparsmens of Commerce, Barca of Census, We NEC a) No dsponivel eparadamente;Pofessres NF th Inca ira pars Professoes NEG. ma mot a ONT Nee Ehren Chand Professores de esol primrias Professoresuniversiros Desens i i | 6 Gentes natural Reporters eeditores Embalamadores Mascon Advogados Arisas da HA bs Engeeiron FER onde R bi Argcros Quiropratsen| Dentitae Clerigos BINS “f aitzoaey tw Monge uostoucy covsnpesy, Teuorsstjoud ‘aiuawepides twersaaap seisituouosa 9es PLIOAI eu aseg WoT “sopemedures 2uodns op opipunyip osn op seu n exed soproausen3-lews ovsas sazop 10d epta ep eaiseq eoi8o] v anb gay “saxopruodsurn sov soprasaid soSiaias sow vonvad ens vsed eSusay] v x209jaqeaso $0 ‘oanyjod oxuaureri0dwios op jeuor -9P OvseIs9 sieIDads9 sodnu8 v jereisa 9 sewuojas sens vied opeasg o ae: ~bUHOJO1 “epiajoauasap vloisa v9 01 80 eavd seBaad 9 ‘sas0p "Gns 2 oft onb “7 ew as-s91G0 eIed oyUMUED o ESuaIe F elAsap FIP anb 9 ovseaoidesap 114 © aeIndod auodns video anb oot 49 run ouenb epenb {PE OE) no ‘so1uowHUeW e}oHU 40d Sudo vo} »L 2y!eq pur snuepy weg) eanst99 eum owuenb epeurdosde ox ‘uauterers s00s0d tones essa Girt 822d “Eameso1y ep 24}>qP> tn Opedsor 25-01 Oss a lod sens sod (uoyssnin03 ao19untuo> a1 ss03u}) D1 € opersunu GP ia SeasIwoLIO. sonuea ‘uss “euorssyo4d O>ttNQUED9 ortoLes tod ou "peatea uswepunyord vss eaygnd ovsejnias ap ex PAP! VSIA y. “tuodsuen sor auataias: anb auséins eja nb 01394 ap vpensa oysDNOD “¢ OeSe[n823 ep vis021 essou exed jeuoroipe atsodns 2p owuyur win 33901 720} “olueuiod ‘jeuorssyordioiut ovsesedwio> ¥y “oauoue UD9I] OF sopeuoI5 “TIP Of89 ou ‘eiarpor ‘sodnss san sop ovSeziueqin v2 oyurwier ¢ “stuouyerssed seuade 119 ‘Sostayuasiua ‘sou ' Sopeoiaut ap saossyjoud se sepoy. (p) OFS 0 No “sepersuany Ovs opu (saz0priuoD ‘serstu: ~Puss9atun sou0ssayoud) steuoret jowuaut clas 98 2540do exed sooSpuio9 wi anb) steissouio9 sesozdine sod Prouanboyy souaui wo sepeSasduro ops sepeisus. op saaue ureyun uaaoad 19) sey ‘nag oxo ap any 99 DIE ‘ohsp opu euro ep 2 sexap op Sopeel (64d 3004 FOR #1) SPEOMIGNY OP £7 2M oped ‘nj oxo and oupusexad o i096 “A Yoog poy cu seperate s7pabe ui ua swapudsaioa sea ses 29] E SPEO Duel OPE OU 16 pom pou 2A tHe NINO 9 seND] HOO Fonwag PaO, 00" trsuoosig 00 006% ——_Mosstyy oye FHM 1991 oor oars datssissiyy 00" ¥z 00072 coove 1005 cone own | | coor on secu 000°9T yen 000°0r puepcaeyy T6Voer cost oor : = cere ‘000707 pawedsporn FET sor TEL sera 0007 HOTEA WHOS ‘00078 00°81 ooor0e nos o00'r 00" 00°82 puEys aPOURT 00°F 00" 0°97 eueayssuuag 000° 002 00s'sz wo0I240, 00°F 00" 000T——— FHONEIO (00% ‘O00 000+ ono 09"6e voz 000% — OPA HON, oo0r0z 00°07 ‘0002 Ie) {BION go's 000'97 oo ee HORN, 000'0r ooze (000s ORO NON ‘00070 ‘ooo 08 oo0rar Sosiof aN oor 007% oo0'0z {eH NON 007 0722 oedema op. 00's SPEAIN, 00" 00077 oat ae 2 ys : sonveaado sep a aaa 00°08 SEIN, 007 wxdo seopenodsuray, oases opp sepor9 OP Tapers ; i aa 9696T-SE6T ‘SOataBesssed ap seperenuos a seayqnd sesopenodsucsy sPpqeL, (Z e]9qe1, eavd somiseq sopep) sopeisa sod *¢¢-Z¢61 ‘soquuNUND exed osod ap amr] 9 19qe1 splaNgay -oujeqen eho; e vpevopepa orssyoud ep oyuewes £85 ‘opito ‘OESs21804 ap so1UD}24909 uoumesysidus ypersan 19} anoueyy sod epesogeyp > [g] 00py “[ sewo4.| sod easodosd 10} ‘ioan pou *euore> o119}2 op wUs}goad 0 e2IA9 ¥AsIgo} o¥SeZIUESIO e aNb 9p PAOD Y “oisna op >pepissanou ey eyjnaeduo> 498 ant sesdwo> exed soauoy ‘ryote vp soyue sas0u J anuaurze>ya ossaudxa Jas euapod eliount ep o7inlasd apuess o | -se 398 wiapod exon anb vipat e ) anb sowiodns 3 tox13j ap rpesis9 epe> eased opr32quo> > u9 Soumuayoad ‘ouueype stew sepep oF198 anb soo: ‘opersa ou $01!9pu3 ap ernpoid o ‘wo> opsoe 2p te SVLON, 9] peso ou enquedui eanaodss ep sepesado se rapuod wpa va IN OySNALEH Pou ap wasaUo~IOg ep FIppuopsuaNy separ ao SOHNE) copes (ovSenunuos-z epaqey_ vexed so: somlapuadapur sina 2 ePqeL 29 sopeq) 6b PENeIOMNDP 2 ¥OVUUODD OFSEINEOY \sodo uo “oaniuasop ap oamupuls owe nde epesr > ,(RJONEHsed, OWI HTN ay (59656 WE \pZpU) § snes woMeTsuEYy prey sorMoNo23 Jo pousnof jo ai, 04 s2us04 2p o3iase 389 wD a1UaKHETUNL opR>t|gh aLHSKH|CUTTIO) oN ->Y anns91]05 pute s1apry 2244, “og aH1099 “ps “OBnae aap oraUapas win Ese “nesang op ovseastunupe 2p oypasuo> oped ovdeaoide ¢ mppur anb ‘suonayng Me2aNg [EON OP SEULIOU Se tHO> ‘oprose ap “riapluo9 ront> ogsA>1 cw J0d nossed OF epUIE anb ope SnEDING_ OP [e1> -yo og eox|gnd 9p w1e31 25 OPN ‘vonepunog 2242195 feuoNENY ep OxD>UeUY 2410dNs 0 HOD neoing 2889 10d soprznpuo> (souuouos9 pur at}) OuKip op EovutoU029 ase ap ease eu sopmiso 2p 24% euin 9p atred 99 “yaueas3y >uuowoD; Jo NeoINg [PuOHENY Opsd EpIAoW -oud opdeyn¥a1 anqos eisuasayuo> eum ura opemasoude 2uneL|eae 04 4aded 28, ‘rouaiue opsi9a Cun v Sdn soHFUDIHOD soppd I9BIAS “[ A849 2 uEHGSEG aIDg “g Kon -VPPIN 1M MEd "95007 “H Plewoy “>y>9g °S ABE v Aadapesse ap PUEEIsOH JOAN G ‘ootpuinl ewsrsts op owuauueusodiio> o seoydx9 eaed eonuguose asyrue ep osn ou as-enuD> jenne vsinbsa eng 7961 He PUeAZEEY 9p apepIsox Bp (OMBEIC] we PHEYPEG 2p OFA) “ETT @> GBI WD >IEA 9p IpepIsaNTUN ep (s9peP luELINF} > PuEYPEG ap o|MIN) “FY © NDq>R>y "YoIeNoy IdoUONG Jo NDING [oUONEN oP opersosse sonas sopesinbsog 9 OBI; yo AatsaaIup Ep o24C| AP JOSI}OI4 5 “oeSeyntior ep epenbape <.Danisod puuoa! pun ypesaprsuod 12s vssod anb sayup voutdua ovsv3 “Hsaaut ap spuianbsa soaow 9p 2 o21}}buP OuauAajoauasap 4o1DUL WN ap vst204d visoa4 vsso ‘vuossituosd ap ansade ‘anb ap ovsnj2uo2 v as-v8 “agp a 's0}8HA24 Ops so2usdiua 2 50214981 SoIsodnssaud snas :aquouusuat -X9 S1DuL PPLENDSIp 9 soIsuouora sop assa.aqus ap odvus op vL40a1 VP ovsioa Vy “stoapno2vut ovs soanyjod spisnuat> 40d vpypnuso{ assosoqut ap odna3 op visoat vp 2 o2mqnd assaxoiu1 op vis0a1 vp saosiaa stony sv anb opuriwownsiv ‘sp11094 sossa psippun o8is40 21834“, vinide, vp i402} no , 285019101 op odnd8., op P14094 vp ‘sPIs!MoUO® 40d NO S02 -msjod seisiuuat2 sod no spisodoad ‘sagsuoa spsiaayp 9, o>yqnd asso4o} uh, Op P1091 B tuan ut Spssq “DRUUOUOD9 vp [P4D4SI OPSE]NEe4 vp OpEa -1asq0 oviped 0 av2ydxa vavd svprajoauasap opis 191 sPiuoay SPIN uso “V PAryry YOINONODA OYSVINDAY Va SV! fing “[ 8099 “8-26r dd 9) wus sorsodoad oes seuiojgosd sonnpy euosted spepmigon Syoud a8 op ama1}psuaiyaaetonte 3 ons euasand soe 2p voyesi03¥ oxsiadsp ¥ 9 oitouseiouaay aia spepeoneen ey seossyord seunly “eprnjaxs euiojo ep ovsszid v susisas 9p po (obau98 no) oamposd op oSsid 0 9 opeaiou win ap onion eng “wes woqume esenpoad “owusues98 ma. ety sate eperusy i orssyond ona run vsonsgamy serena ‘ts sprousn sy opsond opus en yeh hangers pues seoueaneas soso somangonuses somes cores 2 Olppw oquew Raa en 2 oguruse © owo> sopayop ustioy exseanerucs “(orssyoud ep tonns opsezsuegin 2p our} (ovssyoud ep oo oyucuie ap oue) tye aaueisuos = o1uauie!94294 9p ouly 0Uo> er “orsso1894 ap as 9p wUL40} wx 101 apod estsaud stew 9 ord ep 0 Se Niicleo Direito e Democracia/CEBRAP CONOMICA E DEMOCRACIA REGULACAO E O debate norte-americano

    You might also like