You are on page 1of 1

་རས་དར་མ་དབང་ག་་གང་ག་ན་ 若以自心看自心, 遍基心之此實相,

離於能看與所看, 如同虛空無來去,
ལ་འར་བ་བས་པ། 如遇見舊識之人般, 虛空融入虛空中,
洛熱達瑪旺修所作大印四瑜伽 心性自面由自知, 心盡法盡本智盡,
略述 此則為離戲之出生狀。 此則為無修之瑜伽也。

མས་ད་ད་ང་ད་ཙ་ན། ། ་ལ་མས་འས་ས་ཙ་ན། ། ལ་འར་བ་་་ལ་འ། །

ག་པ་ང་ས་་བད་པ། ། ང་ད་འར་འདས་མ་ས་པ། ། ནམ་མ་ག་་མ་དལ་། །

ད་་མ་བས་དང་ལ་བ་བན། ། ཐམས་ཅད་རང་་མས་་ས། ། བདག་མས་་ལ་འར་་རས་ངས། །

ང་ད་ད་པར་ན་ཏན་གནས། ། ་ད་གད་ནས་དག་པར་གདའ། ། མས་ལ་ཤར་ནས་ངས་བ་ན། །

་་གག་་ལ་འར་ན་པར་གདའ། ། ་་གག་་ལ་འར་ན་པར་གདའ། ། ད་བས་ང་བ་ར་བ་ག །


若能串習至純熟, 此四瑜伽出生狀,
若使自心作放鬆,
顯有輪涅皆無餘, 富饒天湖中心處,
分別風所不動搖,
一切皆知為自心, 有我之瑜伽洛熱我,
如大海離開波浪般,
即此原始為清淨, 心中現起而取出,
無有沉掉功德住,
此則為一味之瑜伽也。 此善願速獲菩提。
此則為專一之瑜伽也。

ནང་ན་ཨ་་ན་་་གང་ལས་ས།
མས་ས་མས་ལ་བས་ས་ན། ། ན་ག་མས་་གནས་གས་འ། ། 聽聞自囊謙阿德仁波切話語中。
་་་ད་གས་དང་ལ། ། འོ་ང་ད་པ་ནམ་མཁའ་འ། །
ད་ར་འས་་་དང་འད་པ་བན། ། ནམ་མཁའ་ནམ་མཁ་ངང་་མས། །
藏曆庚子年班加惹米譯

མས་ད་རང་་རང་ས་ས། ། ་ཟད་ས་ཟད་་ས་ཟད། །
་ས་ལ་ི་་ལ་ན་པར་གདའ། ། ་མ་ད་་་ལ་ན་པར་གདའ། །

You might also like