You are on page 1of 9

Arab Industrial & International Trading

Zaki El Sewedy Group


Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

PRICE LIST

2007

:

.‫ا
ر   
   ا
ت‬
.٢٠٠٧ / ٣ / ٣١  ‫  ا
ر‬
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

‫ ا ة‬
 ‫ا ا‬ ‫ اس‬/
‫ا‬
(‫)  ى‬

tapes

‫"زل‬-‫ 'ك‬# ‫وم‬- ‫"ل ا‬# ‫ء‬%&'( ‫م "زل‬+ ,-.


scotch 22 ‫ وم‬-‫ت‬9%'‫ل ا‬: - 8 ٨٠ ‫در ارة‬-‫رات‬4%
 ' ;' ‫(ت ا‬
1/2" X 36 YDS 77.70
3/4" X 36 YDS 86.60
1" X 36 YDS 155.40
1.1/2" X 36 YDS 73.25
2" X 36 YDS 310.80

- ‫ودة‬4% A'-‫ارة و‬+% ‫ د‬-- ‫ف‬٦٠٠ <=> & ‫م‬+ ,-.


scotch 33+
.D‫ وا‬E‫آ‬G ‫ 'ك واأ وا‬9 ‫ وم‬- 8١٠٥ ‫در ارة‬ 23.00
(SUPER)
‫أ د‬- IJ=% ‫ا= ق‬
BLACK 3/4" X 66'
- ‫ودة‬4% A'-‫ارة و‬+% ‫ د‬-- ‫ف‬٦٠٠ <=> & ‫م‬+ ,-.
Scotch 35 .D‫ وا‬E‫آ‬G ‫ 'ك واأ وا‬9 ‫ وم‬- 8١٠٥ ‫در ارة‬
‫ا ان‬- IJ=% ‫ا= ق‬
RED 3/4" X 66' 23.00
BLUE 3/4" X 66' 23.00
BROWN 3/4" X 66' 23.00
YELLOW 3/4" X 66' 23.00
WHITE 3/4" X 66' 23.00
VIOLET 3/4" X 66' 23.00
ORANGE 3/4" X 66' 23.00
GREEN 3/4" X 66' 23.00
GREY 3/4" X 66' 23.00

‫ض‬D‫ وا‬% M‫ت وا‬-‫ح وا' و‬99 ‫م وم‬+ ,-.


Scotch 50 RS ‫ >م‬J-- ‫ اء‬P+Q ‫ >م‬J-- E‫آ‬G ‫وم (أ وا‬-‫ت‬- (‫وا‬
- 8 ٨٠ ‫در ارة‬-E‫آ‬G ‫ ض (أ وا‬Q R ‫ ا‬T %;D‫ا‬

1" X 100' 61.90


2" X 100' 123.90
4" X 100' 243.60
6" X 100' 403.20
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

‫ض‬D‫ وا‬% M‫ت وا‬-‫ح وا' و‬99 ‫م وم‬+ ,-.


RS ‫ >م‬J-- ‫ اء‬P+Q ‫ >م‬J-- E‫آ‬G ‫وم (أ وا‬-‫ت‬- (‫وا‬
Scotch 51 E+ --- 8 ٨٠ ‫در ارة‬-E‫آ‬G ‫ ض (أ وا‬Q R ‫ ا‬T %;D‫ا‬
٥٠ U R("‫ ة أ‬

1" X 100' 92.60


2" X 100' 184.60
4" X 100' 365.00
6" X 100' 478.25

EY‫ اداء أ‬UZ-‫  [ و‬JI‫ ا‬EI- R  ٥١- ٥٠ E4 VW - ‫دهن‬


SCOTCHRAP 512.00
,\‫( ا‬

- ‫ودة‬4% A'-‫ارة و‬+% ‫ د‬--‫ ف‬٦٠٠ <=> & ‫م‬+ ,-.


Scotch 88
.D‫ وا‬E‫آ‬G ‫ 'ك واأ وا‬9 ‫ وم‬- 8١٠٥ ‫در ارة‬
(SUPER)
‫رات‬44‫ل ا‬:" RS Z-‫ >م أ‬J-‫  و‬4‫  ذو ] آ‬IJ=% ‫ا= ق‬
3/4" X 66' 40.75
1 1/2" X 44' 52.80
2" X 36 YD 172.75

‫ت‬9 ‫ ا‬RS ‫ >م‬J- -‫ف‬.‫ ك‬٦٩ R" &- E  4. ,-.


Scotch 13 77.70
- 8٩٠ ‫ت در ارة‬9%'( ‫ت‬-&‫وا‬
3/4"X15'
٦٩ R  R"‫ و‬, ‫ء & >=< و‬%&'( ‫م "زل‬+ ,-.
Scotch 23 ‫ت‬9 ( ‫"زل‬- ;‫ وا' رو‬% M( V; - 8١٣٠ ‫ف در ارة‬.‫ك‬
‫رات‬44‫ت وا‬-&‫وا‬
3/4" X 30' 52.25
1" X 30' 89.75
1.1/2" X 30' 135.85
2" X 30' 179.00

, ‫ف و‬.‫ ك‬٦٩ R" & ‫ء‬%&'( ‫م "زل‬+ ,-.


Scotch 70 ‫ز‬. ‫وث‬+ ‫ وم‬- 8١٨٠ ‫در ارة‬ 263.80

1" X 30'
٦٩ R  R"‫ و‬, ‫ء & >=< و‬%&'( ‫م "زل‬+ ,-.
Scotch 130C ‫ت‬9 ( ‫ "زل‬T&( ‫ ق‬-% M( V; - 8١٣٠ ‫ف در ارة‬.‫ك‬
‫رات‬44‫ت وا‬-&‫وا‬
3/4" X 30' 62.20
1" X 30' 108.80
1 1/2" X 30' 171.90
2" X 30' 217.65
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group
P S ٦٠٠ R  ‫ل‬:‫ ا‬RS ‫ >م‬J- ,-. 8 ‫ ه‬R(" ‫ ن‬I
SCOTCHFIL 65.85
.‫ واأ‬E‫آ‬G ‫ ا‬W -+‫ ا‬RS ‫ >م‬J- ;‫ أ‬SWD% ‫رات‬44(

1½ X 60"
ES ‫ث‬+- R  Gc>‫ ر ا‬Q E+ - ‫ء‬%&'( ‫م "زل‬+ ,-.
Scotch 77 4M ‫  ' ن‬T&( WQ " ‫ د‬- ;‫ أ‬d  e-+( V;-‫(ا\ة‬
E%'‫ وا‬e-+‫ ا‬U % ‫"ز‬
1 1/2" X 20' 87.65
3" X 20' 155.10

-&:" ‫( ب‬c‫ ا‬- J  f‫ ا‬gc9 4Q E' Q ‫ل‬:" g\‫ا‬.


Scotch 2200
‫ف‬.‫ ك‬٦٠٠ R  ‫ل‬:" - 8 ٨٠ ‫ در ارة‬% M‫ب ا‬J  ‫وم‬

3 1/4" X 4 1/2" 18.60


6 1/2" X 4 1/2" 30.95

-&:" ‫( ب‬c‫ ا‬- J  f‫ ا‬gc9 4Q E' Q ‫ل‬:" g\‫ا‬.


Scotch 2210 ‫ف‬.‫ ك‬٦٠٠ R  ‫ل‬:" - 8 ٨٠ ‫ در ارة‬% M‫ب ا‬J  ‫وم‬ 311.30
.R("‫  ة أ‬E+ -
( >-
4" X 10FT

-&:" ‫( ب‬c‫ ا‬- J  f‫ ا‬gc9 4Q E' Q ‫ل‬:" g\‫ا‬.


Scotch 2228 ‫ف‬.‫ ك‬٦٠٠ R  ‫ل‬:" - 8 ٨٠ ‫ در ارة‬% M‫ب ا‬J  ‫وم‬ 155.20
‫رات‬44( ‫ل‬:"‫و‬٢٢٠٠ U R("‫ در ارة أ‬E+ -

2"X 10"
-&:" ‫( ب‬c‫ ا‬- J  f‫ ا‬gc9 4Q E' Q ‫ل‬:" g\‫ا‬.
Scotch 2229 186.10
% M‫ ا‬W R‫& ا‬I‫ت ا‬9%‫ل آ‬: % M‫ب ا‬J  ‫وم‬

3/4" X 10"

‫اف‬M‫رات وأ‬44‫ل ا‬:- A ;‫ ر‬% ‫ول‬:‫ اش ا‬U ,-.


Scotch 2510
e D  k- Q‫ا ا‬
3/4" X 60' 134.20
3/4" X 36 YDS 165.40
1" X 36 YDS 217.00
1 1/2" X 36 YDS 341.25
‫اف‬M‫رات وأ‬44‫ل ا‬:- A ;‫ ر‬% ‫ول‬:‫ اش ا‬U ,-.
Scotch 2520
e D - Q‫ا ا‬
1" X 36 yds 330.75

‫ ت أو‬-:‫ب & ا‬J- R ‫ ا‬T %;9 ‫ب‬J ( V;- ‫ل ف‬:" ,-.


Scotch 48
- 8 ٢٦٠ R  ‫ در ارة‬E+ - -‫ ا& رو '  أو اء‬E\‫ ا‬J‫ا‬

1/2"X260" 39.90
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

١٣٠ R  ‫ارة‬+( ‫وم‬-‫ء‬%&'( ‫ ارى "زل‬R‫م ز‬+ ,-.


Scotch 27
g Q=‫  وا‬Q‫ان وا ا‬SD‫ ا‬RS- - 8
3/4" X 66' 77.70

١٣٠ R  ‫ارة‬+( ‫وم‬-‫ء‬%&'( ‫ ارى "زل‬R‫م ز‬+ ,-.


Scotch 69 ;‫ أ‬RS ٢٧ U"
( >-- g Q=‫  وا‬Q‫ان وا ا‬SD‫ ا‬RS- - 8
.٢٧ U R("‫  ة أ‬E+ - 4‫' أآ‬
3/4" X 66' 102.50

'4 ( -‫ ا ار‬E ‫س ار‬+‫ ا‬U R; ,-.


Scotch 24
‫ت‬9%'‫ت ا‬9 ‫ و‬RS  J Mf‫ا'&و‬
1"X15' 51.70
1"X100' 361.92

Scotch 25 E%'( RW‫ و ( أر‬E ‫ول‬I R; ,-. 258.56


1/2" X 15"
Temflex 1500 ‫م ا ان‬+ ,-.
3/4" X 10 YDS ‫أ د‬ 1.75
3/4" X 10 YDS ‫أزرق‬ 1.75
3/4" X 10 YDS Zm‫أ‬ 1.75
3/4" X 10 YDS = ‫أ‬XZm‫أ‬ 1.75
3/4" X 10 YDS ‫أ‬ 1.75
3/4" X 10 YDS = ‫أ‬XZm‫أ‬ 1.75
3/4" X 10 YDS < %‫أ‬ 1.75
3/4" X 10 YDS ‫ردى‬ 1.75

‫ت‬9%‫ت آ‬9 ‫و‬ ‫ا


واس‬
g(J‫ و‬Q -RJ‫ آ‬4-D‫ >ام ا‬% ‫ف‬.‫ ك‬١ R  ‫ت‬9%‫ل آ‬Q‫ ا‬4("
‫ ادى و د‬-
90-A1 81.00
90-A2 121.00
90-A3 168.00
90-A4 294.00
90-A5 628.40
90-A6 1029.85

Y E'. R("-RJ‫ آ‬4-D‫ >ام ا‬% ‫ف‬.‫ ك‬١ R  ‫ت‬9%‫ل آ‬Q‫ ا‬4("
90-B1 153.65
% M‫ ا‬W ‫  ة‬- RcQ
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

g(J‫ و‬Q -RJ‫ آ‬4-D‫ >ام ا‬% ‫ف‬.‫ ك‬١ R  ‫ت‬9%‫ل آ‬Q‫ ا‬4("
92 SERIES
. ‫ ا‬% M‫ اء ذات ا‬D‫ ا‬RS % M‫ ا‬W - ‫ ادى و د‬-
92-A1 133.85
92-A2 215.25
92-A3 306.00
92-A4 502.30
g(J‫ و‬Q -RJ‫ آ‬4-D‫ >ام ا‬% ‫ف‬.‫ ك‬١ R  ‫ت‬9%‫ل آ‬Q‫ ا‬4("
-  ‫ ا‬% M‫ اء ذات ا‬D‫ ا‬RS % M‫ ا‬W - ‫ ادى و د‬-
Y ‫ف‬
92-B1 266.70
92-B3 636.80
" Y‫ وأآ‬- 8 ١٤٩ ‫ ارة‬E+ Q‫ف و‬.‫ ك‬٨ R  ‫  "ز‬IQ‫دة را‬
RESIN 4
<  ‫ ا‬c;
A (90 GM) 72.20
B (210 GM) 136.30
C (420 GM) 219.95

‫ت ا;'ش‬9 ‫و‬

‫اس وا‬
‫ارة‬+%
Q - ‫ف‬.‫ ك‬١/٠.٦ <=> & - ‫ارة‬+% ‫ت ا;'ش‬9 ‫و‬
91-AH 20-5S 116.90
91-AH 21S 120.40
91-AH 21-5S 134.40
91-AH 23S 138.60
91-AH 25S 710

g(J - ‫ف‬.‫ ك‬١/٠.٦ <=> & - ‫ارة‬+% ‫ت ا;'ش‬9 ‫و‬


91-AHA21S 292.75
91-AHA22S 395.00
91-AHA23S 519.60
91-AHA24S 673.25
91-AHA25S 1048.00

MARKING

‫ا‬
SYSTEM
   ‫رم وا ز‬D‫وف وا‬+‫ ا‬U " I R(" ‫ ى‬+- ‫آ ب‬
SPB-16LCI 126.65
‫ك‬9D‫ا‬
   ‫رم وا ز‬D‫وف وا‬+‫ ا‬U " I R(" ‫ ى‬+- ‫آ ب‬
SPB - 02 135.95
‫ك‬9D‫ا‬
‫‪Arab Industrial & International Trading‬‬
‫‪Zaki El Sewedy Group‬‬
‫‪LUBRICANTS‬‬ ‫ا

‫دهن  ‪9%'( E‬ت وا‪9D‬ك ‪-‬وا  ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و; ‪4M‬‬
‫‪WL-1‬‬ ‫ا‪:‬ل و&  ا  وا‪9%'( T+J‬ت و‪E E (Q R(" "J-‬‬ ‫‪88.20‬‬
‫ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬
‫دهن  ‪9%'( E‬ت وا‪9D‬ك ‪  Jm-‬ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و;‬
‫‪WL-5‬‬ ‫‪ 4M‬ا‪:‬ل و&  ا  وا‪9%'( T+J‬ت و‪E (Q R(" "J-‬‬ ‫‪338.00‬‬
‫‪ E‬ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬
‫دهن  ‪9%'( E‬ت وا‪9D‬ك ‪-‬ر‪  V%‬ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و; ‪4M‬‬
‫‪WL-QT‬‬ ‫ا‪:‬ل و&  ا  وا‪9%'( T+J‬ت و‪E E (Q R(" "J-‬‬ ‫‪42.60‬‬
‫ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬
‫دهن ‪9%'( V.‬ت وا‪9D‬ك ‪-‬وا  ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و; ‪4M‬‬
‫‪WLX-1‬‬ ‫ا‪:‬ل و&  ا  وا‪9%'( T+J‬ت و‪E E (Q R(" "J-‬‬ ‫‪88.20‬‬
‫ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬
‫دهن ‪9%'( V.‬ت وا‪9D‬ك ‪  Jm-‬ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و;‬
‫‪WLX-5‬‬ ‫‪ 4M‬ا‪:‬ل و&  ا  وا‪9%'( T+J‬ت و‪E (Q R(" "J-‬‬ ‫‪338.00‬‬
‫‪ E‬ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬
‫دهن ‪9%'( V.‬ت وا‪9D‬ك ‪-‬ر‪  V%‬ن‪=+(-‬ظ "(‪ R‬و; ‪4M‬‬
‫‪WLX-QT‬‬ ‫ا‪:‬ل و&  ا  وا‪T+J‬‬ ‫‪42.60‬‬
‫('‪9%‬ت و‪ E E (Q R(" "J-‬ا‪' D‬ك ا‪  U" Q‬ة ا‪T+J‬‬

‫‪AEROSOLS‬‬ ‫ا

‫ا‪4‬اى(‪ -+‬ا‪ U gcD‬ا ا‪ E‬ا‪ - I‬وا آ‪ E‬وا‪ -:‬ت‬


‫‪1601‬‬ ‫‪65.00‬‬
‫وا‪D‬ض وا( ‪-‬ت‪%-‬ون  ن‬
‫ا‪4‬اى(‪ -+‬ا‪ U gcD‬ا ا‪ E‬ا‪ - I‬وا آ‪ E‬وا‪ -:‬ت‬
‫‪1602‬‬ ‫‪65.00‬‬
‫وا‪D‬ض وا( ‪-‬ت‪-‬أ‬
‫‪1605‬‬ ‫ا‪4‬اى ‪
=I‬و‪( E-:‬ء ‪ U‬اآ‪4‬ت ا'  \ ‬ ‫‪43.50‬‬
‫‪1617‬‬ ‫ا‪4‬اى ;‪( V‬أ وا ‪G‬آ‪E‬‬ ‫‪96.00‬‬
‫‪1633‬‬ ‫ا‪4‬اى ‪ E-:‬أ‬ ‫‪41.00‬‬

‫‪heat tracer‬‬ ‫ا



‫‪IR-500‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ٥٠٠ R  % U‬‬ ‫‪1242.00‬‬
‫‪IR-750‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ٧٥٠ R  % U‬‬ ‫‪2066.00‬‬
‫‪IR-950‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ٩٥٠ R  % U‬‬ ‫‪2722.00‬‬
‫‪IR-1100‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١١٠٠ R  % U‬‬ ‫‪3850.00‬‬
‫‪IR-1400‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١٤٠٠ R  % U‬‬ ‫‪4948.00‬‬
‫‪IR-60L2‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١٦٠٠ R  % U‬‬ ‫‪10012.00‬‬
‫‪IR-60 CFO‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١٦٠٠ R  % U‬‬ ‫‪11812.00‬‬
‫‪IR-60 EXPL2‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١٦٠٠ R  % U‬‬ ‫‪15090.00‬‬
‫‪IR-60 EXCFO‬‬ ‫&ز  س در ا‪+‬ارة "‪- 8 ١٦٠٠ R  % U‬‬ ‫‪15816.00‬‬
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group

E "J E"- T-J ( V;- ‫=ف‬I‫ ا‬V- R‫ر‬m ‫ء‬9M


SCOTCHKOTE ‫ >ت‬9 T -% M‫ ا‬U - ‫ ا‬R(" "J- ‫ت‬9 ‫ا‬ 150.00
p ‫ ا‬RS JMf‫ا‬

‫ك‬9‫ أ‬,%‫ء ر‬ck


‫ا‬
Y = ‫أ‬ 0.65
R ‫أ‬ 0.85
G ‫ردى‬ 1.65
B ‫أزرق‬ 3.65

‫ وم (ء‬P S ٣٠ & R  ‫ك‬9D‫ت ا‬9  ‫ء‬ck " I


DBY ‫ق‬c‫ وا‬T‫ااآ‬-
 I‫ ا‬T"9 p ‫'ت ا‬4  ‫ >م‬JQ E\‫ ا‬J‫وا‬ 10.40
. (٢ - ٧.٥ mm٢) - 8 ٤٩ R‫ ا‬٠ ‫در ارة‬-‫وا ارع‬

‫ وم (ء‬P S ٦٠٠ & R  ‫ك‬9D‫ت ا‬9  ‫ء‬ck " I


DBY-6 ‫ق‬c‫ وا‬T‫ااآ‬-
 I‫ ا‬T"9 p ‫'ت ا‬4  ‫ >م‬JQ E\‫ ا‬J‫وا‬ 26.65
. (٢ - ٧.٥ mm٢) - 8 ٤٩ R‫ ا‬٠ ‫در ارة‬-‫وا ارع‬

‫ وم (ء‬P S ٣٠ & R  ‫ك‬9D‫ت ا‬9  ‫ء‬ck " I


DBR ‫ق‬c‫ وا‬T‫ااآ‬-
 I‫ ا‬T"9 p ‫'ت ا‬4  ‫ >م‬JQ E\‫ ا‬J‫وا‬ 12.50
. (٥ - ١٦ mm٢) - 8 ٤٩ R‫ ا‬٠ ‫در ارة‬-‫وا ارع‬

‫ وم (ء‬P S ٦٠٠ & R  ‫ك‬9D‫ت ا‬9  ‫ء‬ck " I


DBR-6 ‫ق‬c‫ وا‬T‫ااآ‬-
 I‫ ا‬T"9 p ‫'ت ا‬4  ‫ >م‬JQ E\‫ ا‬J‫وا‬ 30.65
. (٥ - ١٦ mm٢) - 8 ٤٩ R‫ ا‬٠ ‫در ارة‬-‫وا ارع‬

< %‫ت أ‬9%‫ام آ‬: (‫ ل‬c‫ ا‬x ‫اس  )اض‬ r '‫ ا‬

FS 100 A-C 100 X 2.5 2.45


FS 140 A-C 142 X 2.5 5.00
FS 160 A-C 160 X 2.5 8.50
FS 200 A-C 200 X 2.5 7.10
FS 140 B-C 140 X 3.2 8.80
FS 200 B-C 200 X 3.6 10.00
FS 290 B-C 292 X 3.6 17.00
FS 160 C-C 160 X 4.8 13.00
FS 200 C-C 203 X 4.8 17.00
FS 280 C-C 280 X 4.8 24.00
FS 370 C-C 368 X 4.8 28.00
FS 390 C-C 385 X 4.8 27.00
FS 200 D-C 200 X 7.6 33.50
FS 280 D-C 280 X 7.6 43.50
FS 380 D-C 380 X 7.6 63.00
FS 500 D-C 500 X 7.6 110.00
Arab Industrial & International Trading
Zaki El Sewedy Group
‫ت أ د‬9%‫ام آ‬: (‫ ل‬c‫ ا‬x ‫اس  )اض‬ r '‫ ا‬

FS 100 AW-C 100 X 2.5 3.30


FS 140 AW-C 142 X 2.5 5.40
FS 160 AW-C 160 X 2.5 9.50
FS 200 AW-C 200 X 2.5 8.00
FS 140 BW-C 140 X 3.2 10.25
FS 200 BW-C 200 X 3.6 10.90
FS 290 BW-C 292 X 3.6 19.00
FS 160 CW-C 160 X 4.8 13.25
FS 200 CW-C 203 X 4.8 17.00
FS 280 CW-C 280 X 4.8 24.10
FS 370 CW-C 368 X 4.8 29.00
FS 390 CW-C 385 X 4.8 28.00
FS 200 DW-C 200 X 7.6 34.50
FS 280 DW-C 280 X 7.6 44.00
FS 380 DW-C 380 X 7.6 61.00
FS 500 DW-C 500 X 7.6 109.00
FS 760 DW-C 760 X 9 186.00
FT 200 DW-C 200 X 9 30.00
FT 290 DW-C 290 X 9 46.25
FT 380 DW-C 380 X 9 71.25

You might also like